“ârkÂàçy qàçйþ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý Îàä̧ý §çý
qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý
ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à
“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013
-
2015.”
Ñçmä ¡Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2
-
22
-
²þ¾mãyªàð¼þ
ªàk¹þ
/
38
ây.
yç.
âsvà¢ê.
âÀÂààÞ§ý
30
-
05
-
2001.”
²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà
(¡yàoàʽà)
Zààâo§ýàÊ yç Zà§ýàâÎàm
§íýtàÞ§ý
341
]
ÊàuqäÊ,
räowà
Ê
, âÀÂààÞ§ý
11 t¢ê
2022
wèÎààh 21
, Îà§ý 1944
foRr foHkkx
ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj
vVy uxj] fnukad 11 ebZ 2022
vf/klwpuk
Øekad ,Q 2016&04&03289@fo@fu@pkj-⸺ Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijarqd }kjk iznRr
'kfDr;ksa dks iz;ksx esa ykrs gq,] NRrhlx<+ ds jkT;iky] ,rn~}kjk] ubZ ifjHkkf"kr va'knku vk/kkfjr isa'ku ;kstuk] tks
jkT; 'kklu dh lela[;d vf/klwpuk Øekad 977@lh&761@fo-@fu-@pkj@04] fnukad 27 vDVwcj] 2004 }kjk
jkT; 'kklu ds isa'ku ;ksX; LFkkiuk esa fnukad 01&11&2004 vFkok mlds i'pkr~ fu;qDr leLr deZpkfj;ksa ds fy;s
ykxw dh xbZ Fkh] ds LFkku ij iqjkuh isa'ku ;kstuk cgky djrs gaS] rFkk
;kstuk dk fØ;kUo;u fuEukuqlkj fd;k tk,xk%&
1- uohu va'knk;h isa'ku ;kstuk ds LFkku ij fnukad 01&11&2004 ls iqjkuh isa'ku ;kstuk dks cgky fd;k
tkrk gSA
2- uohu va'knk;h isa'ku ;kstuk ds varxZr “kkldh; lsodksa ds osru ls dh tk jgh 10 izfr'kr ekfld
v”aknku dh dVkSrh] fnukad 01&04&2022 ls lekIr gks tk;sxh rFkk lkekU; Hkfo"; fuf/k fu;e ds
vuqlkj ewy osru ¼ifjyfC/k;kWa½ dk U;wure 12 izfr'kr dVkSrh dh tk;sxhA
3- uohu va'knk;h isa'ku ;kstuk ds varxZr fu;qDr leLr 'kkldh; lsodksa dk NRrhlx<+ lkekU; Hkfo"; fuf/k
ys[kk] egkys[kkdkj dk;kZy; ds LFkku ij foRr foHkkx ds fu;a=.k esa lapkyuky;] dks"k] ys[kk ,oa isa'ku
ds ikl ¼uohu lapkyuky;] isa'ku ,oa Hkfo"; fuf/k dh LFkkiuk vof/k rd½ gksxkA
4- NRrhlx<+ lkekU; Hkfo"; fuf/k ys[ks ds la/kkj.k ,oa isa'ku ls lacaf/kr leLr dk;Zokgh djus gsrq i`Fkd ls
lapkyuky;] isa'ku ,oa Hkfo"; fuf/k dh LFkkiuk dh tk,xhA
5- ,u,lMh,y ls izkIr 'kkldh; va'knku ,oa ml ij vftZr C;kt dh jkf'k dks] Hkfo"; ds isa'kujh nkf;Roksa
ds Hkqxrku gsrq yksd ys[ks ds varxZr i`Fkd fuf/k esa j[kk tk,xk ,oa izfro"kZ] xr o"kZ ds isa'kujh nkf;Roksa
ds 4 izfr'kr ds cjkcj jkf'k dks] ias”ku fuf/k esa fuosf'kr dh tk,xhA
6- 'kkldh; lsodksa ds va'knku dh tek ewy jkf'k dks] NRrhlx<+ lkekU; Hkfo"; fuf/k [kkrs esa varfjr fd;k
tk,xk ,oa ml ij] fnukad 01&11&2004 ls NRrhlx<+ lkekU; Hkfo"; fuf/k fu;eksa ds varxZr jkT;
“kklu }kjk le;≤ ij tkjh C;kt nj laca/kh funsZ”kksa ds vuqlkj] C;kt dk Hkqxrku fd;k tk;sxkA
7- fnukad 01&11&2004 ls iqjkuh isa'ku ;kstuk ykxw gksus ds fnukad ds e/; lsokfuo`Rr@e`r deZpkfj;ksa ds
izdj.kksa esa Hkh] iqjkuh isa'ku ;kstuk ds vuq:i ik= 'kkldh; lsod@ifjokjksa dks fu;ekuqlkj ykHk ns;
gksxkA ,sls “kkldh; lsodksa] ftudks uohu va”knk;h isa”ku ;kstuk esa lsokfuo`fRr mijkar vFkok “kkldh;
lsod ds e`R;q ds izdj.kksa esa muds ifjokj dks lsokfuo`fRr ykHk izkIr gks pqds gS] ,sls izdj.kksa esa iqjkuh
isa”ku ;kstuk ds vuq:Ik ykHk dk fu/kkZj.k djus laca/kh fn”kk&funsZ”k i`Fkd ls tkjh fd;s tk,axs A
8- ;kstuk ds vUrZxr ys[kk la/kkj.k] fofu;eu ,oa izfØ;k ds laca/k esa foLr`r fn”kk&funsZ”k i`Fkd ls tkjh
fd, tk,axs A
9- uohu va'knk;h isa'ku ;kstuk ds LFkku ij iqjkuh isa'ku ;kstuk cgkyh laca/kh leLr dk;ksZa dk fu"iknu ,oa
vU; vuq"kkafxd dk;Zokgh] foRr foHkkx }kjk dh tk,xh A
NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]
vrh'k ikaMs;] Lka;qDr lfpo-
Atal Nagar, the 11th May 2022
NOTIFICATION
No.F-2016-04-03289.⸺ In exercise of the powers conferred by the proviso to Article
309 of the Constitution of India, the Governor of Chhattisgarh, hereby, reinstates old
pension scheme in place of a newly defined contribution based pension scheme which was
implemented for all the employees appointed in the pensionable establishment of the State
Government on or after 1-11-2004, State Government's vide Notification No. 977/C-
761/F/R/04, dated 27th October, 2004, and
The scheme will be implemented as follows:-
1. In place of New Contributory Pension Scheme, Old Pension Scheme is reinstated
again with effect from 01-11-2004.
2. The 10% deduction for monthly contribution from the salary of government servants
under the New Contributory Pension Scheme will be abolished from 01-04-2022 and
a minimum of 12 percent of the basic salary (emoluments) will be deducted as per
the General Provident Fund rule.
3. Chhattisgarh General Provident Fund Accounts of all government servants
appointed under the new Contributory Pension Scheme will be with the Directorate,
Treasury, Accounts and Pensions under the control of the Finance Department
instead of the Accountant General's office (up to the time of establishment of the
new Directorate of Pension and Provident Fund).
4. A separate Directorate, Pension and Provident Fund will be established for
maintenance of the Chhattisgarh General Provident Fund Accounts and all works
related to Pension.
5. The amount of government contribution received from NSDL and interest earned on
it will be kept in a separate fund under the Public Account, in future for the
payment of pensionary liabilities and an amount equal to 4 percent of the
pensionary liabilities of the previous year will be invested in the pension fund every
year.
6. The principal amount of government servant's contribution will be transferred to
Chhattisgarh General Provident Fund and interest will be paid from 01-11-2004 as
per instructions issued by the State Government from time to time regarding the
rate of interest under the Chhattisgarh General Provident Fund Rules.
7. In case of employees who are retired/dead in between the date of implementation of
old pension scheme and 01-11-2004, benefits will be payable as per rules to the
eligible government servants / families according to the old pension scheme. For
such government servants, who have received retirement benefits after retirement in
the new Contributory Pension Scheme or in case of death of a government servant to
their families, then guidelines will be issued separately to determine the benefit
according to the old pension scheme.
8. Detailed guidelines regarding accounting, regulation and procedure under the
scheme will be issued separately.
9. In place of the new Contributory Pension Scheme, the execution of all the works
related to restoration of Old Pension Scheme and other ancillary action will be done
by the Finance Department.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
ATISH PANDEY, Joint Secretary.
vVy uxj] fnukad 11 ebZ 2022
vf/klwpuk
Øekad ,Q 2016&04&03289@fo@fu@pkj-⸺ Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznRr
'kfDr;ksa dks iz;ksx esa ykrs gq,] NRrhlx<+ ds jkT;iky] ,rn~}kjk] NRrhlx<+ flfoy lsok ¼isa'ku½ fu;e] 1976 esa
fuEufyf[kr vkSj la'kks/ku djrs gS] vFkkZr~%&
la'kks/ku
mDr fu;eksa esa]&
1- v/;k;&1 ds fu;e 2 ds mi&fu;e ¼1½ ds Ik”pkr~] fuEufyf[kr tksM+k tk;s] vFkkZr~ %&
**¼1½¼d½ ;s fu;e mu leLr 'kkldh; lsodksa] tks fnukad 01&11&2004 dks ;k mlds i'pkr~ jkT; ds
dk;ksZa ls lacaf/kr lsokvksa vkSj inksa ij fu;qDr fd;s x;s gSa vkSj tks isa'ku ;ksX; LFkkiuk esa /kkfjr
gS] pkgs LFkkbZ gks ;k vLFkkbZ] dks ykxw gksaxsA**
2- v/;k;&1 ds fu;e 2 ds mi&fu;e ¼2½ ds [k.M ¼th½ dk yksi fd;k tk;s A
;g la'kks/ku] fnukad 01&11&2004 ls Hkwry{kh izHkko ls izo`Rr gqvk le>k tk;sxkA
NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]
vrh'k ikaMs;] Lka;qDr lfpo-
Atal Nagar, the 11th May 2022
NOTIFICATION
No.F-2016-04-03289.⸺ In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the
Constitution of India, the Governor of Chhattisgarh, hereby, makes the following further amendment in the
Chhattisgarh Civil Services (Pension) Rules, 1976, namely:-
AMENDMENT
In the said rules,-
1. After sub-rule (i) of rule 2 of Chapter-I, the following shall be added, namely :-
"(i)(a)
These rules shall apply to all Government Servants appointed on or after 01-11-2004, to
services and posts in connection with the affairs of the State and who are borne on
pensionable establishment, whether temporary or permanent."
2. Clause (g) of sub-rule (ii) of rule 2 of Chapter-I shall be omitted.
This amendment shall be deemed to have come into force with retrospective effect from the date of
01-11-2004.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
ATISH PANDEY, Joint Secretary.
yÞjàv§ý, täô½à mnà vçhÂà yàtªàíã, ²þ¾mãyªàð¼þ õàÊà Îàày§ýLu täô½ààvu, Êàuq
äÊ yç täâôm mnà Zà§ýàâÎàm
–
2022
.