“ârkÂàçy qàçйþ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý Îàä̧ý §çý

qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý

ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à

“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013

-

2015.”

Ñçmä ¡Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2

-

22

-

²þ¾mãyªàð¼þ

ªàk¹þ

/

38

ây.

yç.

âsvà¢ê.

âÀÂààÞ§ý

30

-

05

-

2001.”

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà

(¡yàoàʽà)

Zààâo§ýàÊ yç Zà§ýàâÎàm

§íýtàÞ§ý

358

]

ÊàuqäÊ, tÞªàv

wàÊ, âÀÂààÞ§ý

24 t¢ê

2022



³uçϺþ 3, Îà§ý 1944

uxjh; iz'kklu ,oa fodkl foHkkx

ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj

vVy uxj] fnukad 17 ebZ 2022

vf/klwpuk

Ø- ,Q&8&4@2022@18-⸺ NRrhlx<+ uxj ikfydk vf/kfu;e] 1961 ¼Ø- 37 o"kZ 1961½ dh /kkjk 345

}kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT; 'kklu ,rn~}kjk N-x- uxj ikfyd fuxe vf/kfu;e 1961 dh /kkjk

109 ¼3½ ¼nks½ rFkk NRrhlx<+ uxj ikfydk ¼vpy laifRr dk varj.k½ fu;e] 1996 ds varxZr fuEufyf[kr dk;ksZ ds

laca/k esa vko';d dk;Zokgh djus gsrq ftyk dysDVj dks vf/kdkj izR;k;ksftr djrk gS] vFkkZr~%&

dk;Z dk fooj.k

N-x- uxj ikfydk vf/kfu;e 1961 dh /kkjk 109 ¼3½¼nks½ rFkk NRrhlx<+ uxj ikfydk ¼vpy laifRr dk

varj.k½ fu;e] 1996 ds v/khu 'kklu esa fufgr 'kfDr;ksa esa ls uxj ikfydk ifj"kn~ ds ekeyksa esa :i;s 4-00 djksM+

¼:i;s pkj djksM+½ rFkk uxj iapk;r ds ekeys esa :i;s 1-50 djksM+ ¼:i;s ,d djksM+ ipkl yk[k½ rd dh laifRr

varj.k dh leLr dk;ZokghA

NÙkhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

,p-vkj-nqcs] mi&lfpo-

vVy uxj] fnukad 17 ebZ 2022

Øekad ,Q 8&4@2022@18-⸺ Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds vuqlj.k esa bl foHkkx

dh vf/klwpuk Øekad ,Q 8&4@2022@18 fnukad 17&05&2022 dk vaxzsth vuqokn jkT;iky ds izkf/kdkj ls

,rn~}kjk izdkf'kr fd;k tkrk gSA

NÙkhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

,p-vkj-nqcs] mi&lfpo-

Atal Nagar, the 17th May 2022

NOTIFICATION

No.F 8-4/2022/18.⸺ In exercise of the power vested in it vide Section345 of the Chhattisgarh

Municipalities Act, 1961 (No. 37 of 1961), the state Government, hereby, delegates powers conferred upon it

vide proviso (ii) of sub section (3) of section 109 Chhattisgarh Municipalities Act, 1961 and Chhattisgarh

Municipality (Transfer of Immovable Property) Rules, 1996to District Collector for needful action related to the

specific task mentioned below namely:-

DESCRIPTION OF TASK

All concerned proceeding regarding Transfer Immovable properties of vested under State Government

up toRs. 4 cores (Rupees four crores) in case of municipal counciland Rs. 1.50 (One crore fifty lacs) in case of

nagar panchayat vide proviso (ii) of sub section (3) of section 109 Chhattisgarh Municipalities Act, 1961 and

Chhattisgarh Municipalities (Transfer of Immovable Property) Rules, 1996.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

H.R. DUBEY, Deputy Secretary.

yÞjàv§ý, täô½à mnà vçhÂà yàtªàíã, ²þ¾mãyªàð¼þ õàÊà Îàày§ýLu täô½ààvu, Êàu

qäÊ yç täâôm mnà Zà§ýàâÎàm

–

202

2

.