“ârkÂàçy qàçйþ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý Îàä̧ý §çý

qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý

ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à

“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013

-

2015.”

Ñçmä ¡Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2

-

22

-

²þ¾mãyªàð¼þ

ªàk¹þ

/

38

ây.

yç.

âsvà¢ê.

âÀÂààÞ§ý

30

-

05

-

2001.”

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà

(¡yàoàʽà)

Zààâo§ýàÊ yç Zà§ýàâÎàm

§íýtàÞ§ý

3

92

]

ÊàuqäÊ,

räo

wàÊ, âÀÂààÞ§ý

16 ¡ªàÐm

202

3



óàw½à

2

5

, Îà§ý 1945

fof/k vkSj fo/kk;h dk;Z foHkkx

ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj

vVy uxj] fnukad 16 vxLr 2023

Ø- 9978@Mh- 79@21&v@izk:-@N-x-@23- & NRrhlx<+ fo/kku lHkk dk fuEufyf[kr vf/kfu;e] ftl

ij fnuk¡d 11&08&2023 dks jkT;iky egksn; dh vuqefr izkIr gks pqdh gS] ,rn~}kjk loZlk/kkj.k dh tkudkjh ds

fy, izdkf'kr fd;k tkrk gSA

NÙkhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

mes'k dqekj dkfV;k] vfrfjDr lfpo-

7

83

7

84

²þ¾mãyª

àð¼þ ÊàkqØà, âÀÂààÞ§ý

16 ¡ªàÐm

202

3

NRrhlx<+ vf/kfu;e

¼Ø- 16 lu~ 2023½

NRrhlx<+ fo/kku e.My lnL; fujgZrk fuokj.k ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2023-

NRrhlx<+ fo/kku e.My lnL; fujgZrk fuokj.k vf/kfu;e] 1967 ¼dz- 16 lu~ 1967½ dks vkSj

la'kksf/kr djus gsrq vf/kfu;eA

Hkkjr x.kjkT; ds pkSgRrjosa o"kZ esa NRrhlx<+ fo/kkue.My }kjk fuEufyf[kr :Ik esa ;g vf/kfu;fer

gks %&

laf{kIr uke rFkk izkjaHk-

1-

¼1½

;g vf/kfu;e NRrhlx<+ fo/kku e.My lnL; fujgZrk fuokj.k ¼la'kks/ku½

vf/kfu;e] 2023 dgyk,xk A

¼2½

;g jkti= esa blds izdk'ku dh rkjh[k ls izo`Rr gksxk A

vuqlwph dk la'kks/ku-

2-

NRrhlx<+ fo/kku e.My lnL; fujgZrk fuokj.k vf/kfu;e] 1967 ¼dz- 16 lu~

1967½ esa] vuqlwph ds en 19 dh lkj.kh ds ljy dzekad 25 esa] 'kCn **jkT;

;kstuk eaMy** ds LFkku ij] 'kCn **jkT; ;kstuk vk;ksx** izfrLFkkfir fd;k

tk;s A

vVy uxj] fnukad 16 vxLr 2023

Ø- 9978@Mh- 79@21&v@izk:-@N-x-@23- & Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds

vuqlj.k esa bl foHkkx dk lela[;d vf/kfu;e fnukad 16&08&2023 dk vaxzsth vuqokn jkT;iky ds izkf/kdkj ls

,rn~}kjk izdkf'kr fd;k tkrk gSA

NÙkhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

mes'k dqekj dkfV;k] vfrfjDr lfpo-

²þ¾mãyª

àð¼þ ÊàkqØà, âÀÂààÞ§ý

16 ¡ªàÐm

202

3

7

84

(1)

CHHATTISGARH ACT

(No. 16 of 2023)

THE CHHATTISGARH VIDHAN MANDAL SADASYA NIRARHATA NIVARAN

(SANSHODHAN) ADHINIYAM, 2023.

An Act further to amend the Chhattisgarh Vidhan Mandal Sadasya Nirarhata Nivaran Adhiniyam, 1967

(No. 16 of 1967).

Be it enacted by the Chhattisgarh Legislature in the Seventy-Fourth Year of the Republic of India, as

follows :-

1.

(1)

(2)

This Act may be called the Chhattisgarh Vidhan Mandal Sadasya

Nirarhata Nivaran (Sanshodhan) Adhiniyam, 2023.

It shall be come into force from the date of its publication in the

Official Gazette.

Short

title

and

commencement.

2.

In the Chhattisgarh Vidhan Mandal Sadasya Nirarhata Nivaran

Adhiniyam, 1967 (No. 16 of 1967), in serial number 25 of the table

of item 19 of the Schedule, for the words “State Planning Board”, the

words “State Planning Commission” shall be substituted.

Amendment

of

Schedule.

yÞjàv§ý, täô½à mnà vçhÂà yàtªàíã, ²þ¾mãyªàð¼þ õàÊà Îàày§ýLu täô½ààvu, ÊàuqäÊ yç täâôm mnà Zà§ýàâÎàm

–

202

3

.