“ârkÂàçy qàçÐ¹þ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý ÎàäÌ§ý §çý

qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý

ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à

“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013

2015.”

Ñçmä ¡Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2

²þ¾mãyªàð¼þ

ªàk¹þ

ây.

yç.

âsvà¢ê.

âÀÂààÞ§ý

2001.”

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà

(¡yàoàÊ½à)

Zààâo§ýàÊ yç Zà§ýàâÎàm

§íýtàÞ§ý

]

Êà

uqäÊ,

“kqØokj]

âÀÂààÞ§ý 18

¡ªàÐm 2023 

óàw½à 27

jktLo ,oa vkink izca/ku foHkkx

ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj

vVy uxj] fnukad 18 vxLr 2023

lwpuk

Øekad ,Q 4&13@2021@7&1 ¼ikVZ½-—NRrhlx<+ uxjh; {ks=ksa ds vkoklghu O;fDr dks iV~Vk/k`fr vf/kdkj

fu;e] 2023 dk fuEufyf[kr fu;e izk#i] ftls jkT; ljdkj] NRrhlx<+ uxjh; {ks=ksa ds vkoklghu O;fDr dks

iV~Vk/k`fr vf/kdkj vf/kfu;e] 2023 ¼dz- 7 lu~ 2023½ dh /kkjk 13 }kjk iznRr “kfDr;ksa dks iz;ksx esa ykrs gq,] cukuk

izLrkfor djrh gS] mu leLr O;fDRk;ksa] ftuds fd blls izHkkfor gksus dh laHkkouk gS] dh tkudkjh ds fy,]

,rn~}kjk izdkf”kr fd;k tkrk gS rFkk ,rn~}kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr izk:Ik ij bl lwpuk ds jkti= esa

izdk”ku dh rkjh[k ls 15 fnol ds volku ds i”pkr~ fopkj fd;k tk;sxkA

dksbZ vkifRr ;k lq>ko] tks mDRk izk:Ik ds laca/k esa fdlh O;fDr ls fofufnZ’V dkykof/k ds iwoZ] lfpo]

NRrhlx<+ “kklu] jktLo ,oa vkink izca/ku foHkkx] ea=ky;] d{k Øekad ,l 2&3] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy

uxj] ftyk jk;iqj ds dk;kZy; esa dk;kZy;hu le; esa izkIr gks] ij NRrhlx<+ “kklu }kjk fopkj fd;k tk;sxkA

fu;e izk:i

1- laf{kIr uke] foLrkj rFkk izkjaHk- & ¼1½ ;s fu;e NÙkhlx<+ uxjh; {ks=ksa ds vkoklghu O;fä dks iêkèk`fr

vfèkdkj fu;e] 2023 dgyk;saxsA

¼2½ bldk foLrkj laiw.kZ NRrhlx<+ jkT; ij gksxk A

¼3½ ;s jkti= esa blds izdk'ku dh rkjh[k ls izo`Rr gksaxsA

2- ifjHkk"kk,¡-& ¼1½ bu fu;eksa esa] tc rd fd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gks]&

¼d½ ^^vf/kfu;e^^ ls vfHkizsr gS NÙkhlx<+ uxjh; {ks=ksa ds vkoklghu O;fä dks iêkèk`fr vfèkdkj vfèkfu;e]

2023 ¼Ø 7 lu 2023½;

¼[k½ ^^{ks=^^ ls vfHkizszr gS uxjh; {ks= dh ,slh 'kkldh; Hkwfe] ftl ij vfrdze.k dj >qXxh cLrh dk fuekZ.k

dj fy;k x;k gks ;

¼x½ **lafgrk** ls vfHkizsr gS NRrhlx<+ Hkw&jktLo lafgrk] 1959 ¼dz-20 lu~ 1959½(

¼?k½ ^^iz:i^^ ls vfHkizsr gS bu fu;eksa ls layXu iz:i (

¼M-½ ^^/kkjk^^ ls vfHkizsr gS vf/kfu;e dh /kkjkA

¼2½ 'kCn rFkk vfHkO;fDr;k¡] tks buesa iz;qDr gSa fdUrq ifjHkkf"kr ugha gaS] ds ogh vFkZ gksaxs] tSlk fd vf/kfu;e

esa muds fy, leuqnsf'kr gaSA

jftLVj rFkk LFky ;kstuk rS;kj djuk-& ¼1½ izkf/kd`r vf/kdkjh] bl vf/kfu;e ds iz;kstu gsrq izR;sd {ks= ds

fy, iz:i&d esa ,d jftLVj rS;kj djsxkA

¼2½ izkf/kd`r vf/kdkjh] {ks= ds izR;sd dqVqEc ds vf/kHkksx ds v/khu Hkw&[k.M dks n'kkZus okyh LFky ;kstuk

rS;kj djok;sxkA

¼3½ izkf/kd`r vf/kdkjh] ,sls {ks=ksa dk Hkqou ;k eqDrlzksr ds uD”ks ds vk/kkj ij ,d ys&vkmV rS;kj djsxkA

vkoklghu O;fDr dk jftLVªhdj.k-& izkf/kd`r vf/kdkjh }kjk izR;sd {ks= esa izR;sd Hkw&[k.M dk losZ djk;k

tk,xk vkSj mDr jftLVj esa] Loizsj.kk ls] ,sls izR;sd vkoklghu O;fDr dk ekeyk iathd`r fd;k tk,xk]

ftlds i{k esa Hkwfe dk] iV~Vk/k`fr vf/kdkjksa ds varxZr O;oLFkkfir djus ds fo"k; esa fofu'p; fd;k tkuk gSA

vfookfnr ,oa fookfnr ekeyksa dk vfHkys[k-& izkf/kd`r vf/kdkjh] LFky dk fujh{k.k djsxk vkSj ,slh tkap

djsxk] tSlk fd og mfpr le>s rFkk leLr fookfnr@vfookfnr ekeyksa ds laca/k easa ,sls iV~Vk/k`fr vf/kdkjksa

ds fofu”p;u dks vfHkfyf[kr djsxkA

iV~Vs ds fy;s ik=rk-& ,sls O;fDr] tks vf/kfu;e ds varxZr ik=rk j[krs gksa] uxj ikfyd fuxe {ks= esa 600

oxZQhV ,oa vU; uxjh; fudk;ksa esa 800 oxZQqV Hkwfe ls vuf/kd 'kkldh; Hkwfe] ftl ij mudk dCtk 5 o"kZ

;k blls vf/kd gks] fodkl&;kstuk esa fu/kkZfjr Hkw&mi;ksx ls fujis{k jgrs gq,] iV~Vs ds fy;s ik= le>s

tk;saxsA

Hkwfe ds dCts ds laca/k esa lR;kiu gsrq vk/kkj nLrkost-& lR;kiu gsrq vk/kkj nLrkost fuEukuqlkj gksaxs %&

¼d½ Hkkjr fuokZpu vk;ksx@jkT; fuokZpu vk;ksx dh ernkrk lwph(

¼[k½ fo|qr ns;d@fo|qr la;kstu dk nLrkost(

¼x½ VsyhQksu fcy(

¼?k½ LFkkuh; uxjh; fudk; dk laifRrdj@lesfdr dj iath(

¼M-½ tydj Hkqxrku nLrkost(

¼p½ Hkou vuqKk@nqdku vuqKk(

¼N½ vf/kfu;e ds v/khu iznRr iV~Vk/k`fr iV~Vs( rFkk

¼t½ ik¡p o"kZ ds iwoZ esa tkjh vk/kkj dkMZ@MªkbZfoax ykbZlsalA

dCts dh vfrfjDr Hkwfe dk O;oLFkkiu-& ¼1½ dCts dh vfrfjDr Hkwfe] tks iV~Vs dh Hkwfe dks 'kkfey djrs gq;s

1500 oxZQqV ls vuf/kd gks] ds fu;fefrdj.k izdj.kksa ds laca/k eas] vkosnu dh izkfIr ij] izkf/kd`r vf/kdkjh

}kjk lwfpr fd, tkus ij] la;qDr ny ds }kjk] ftlesa dysDVj }kjk ukekafdr jkT; iz'kklfud lsok ds

vf/kdkjh] LFkkuh; uxjh; fudk; ds vf/kdkjh] vkSj uxj rFkk xzke fuos”k ds vf/kdkjh lfEefyr gksaxs] izR;sd

izdj.k esa] LFky dk fujh{k.k fd;k tk;sxkA

¼2½ bl laca/k esa la;qDr ny ds larq"V gks tkus ij fd dCts dh vfrfjDr Hkwfe vf/kfu;e ds varxZr

O;oLFkkiu gsrq ;ksX; gS] izkf/kd`r vf/kdkjh }kjk lafgrk dh /kkjk 248 dh mi&/kkjk ¼3½ ds vuq:i

dk;Zokgh lqfuf'pr dh tk;sxhA

¼3½ fu/kkZfjr lhek ls vf/kd Hkwfe gksus ij] vfrfjDr Hkwfe ds O;oLFkkiu ugha djk;s tkus dh n'kk esa]

vfrfjDr Hkwfe dk dCtk NksM+s ;k gVk;s tkus i”pkr~ gh] dCtk/kkjh dks iV~Vs dh ik=rk gksxh] vU;Fkk

og vik= ekuk tk;sxkA

voS/k@vfu;fer iV~Vk gLrkarj.k dk fu;fefrdj.k-& ¼1½ vf/kfu;e ds varxZr voS/k@vfu;fer

iV~Vk@dCtk gLrkarj.k ds fu;fefrdj.k ds izdj.kksa ds laca/k eas] bl iz;kstu gsrq vkosnu dh izkfIr ij ;k

fdlh Hkh lzksr ls f'kdk;r dh izkfIr ij ;k Loizsj.kk ls dk;Zokgh djrs gq,] izkf/kd`r vf/kdkjh la;qDr ny dks

lwfpr djsxk] tks rRi'pkr~ LFky fujh{k.k djsaxsA

“ârkÂàçy qàçÐ¹þ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý ÎàäÌ§ý §çý

qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý

ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à

“²þ¾ mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013

2015.”

Ñçmä ¡Âàätm. §í ýtà Þ§ý kã. 2

²þ¾mãyªàð¼þ

ªàk¹þ

ây.

yç.

15- Hkwfe ds iV~Vs dk uohuhdj.k-& ¼1½ iV~Vk/kkjh }kjk vf/kfu;e rFkk bu fu;eksa ,oa iV~Vs dh “krksZa dk mYy?kau

ugha djus rFkk uxjh; fudk; dh leLr nsunkfj;ksa dk lE;d~ Hkqxrku djus ij] lacaf/kr Hkwfe ds iV~Vs dk

uohuhdj.k fd;k tk ldsxkA

¼2½ LFkk;h iV~Vs dh vof/k dk foLrkj ¼uohuhdj.k½ rhl o"kksZa dh vof/k ds fy, fd;k tk,xkA

¼3½ iV~Vs dk uohuhdj.k djrs le; ,slh vU; 'krsZa Hkfo"; esa tksM+h tk ldsaxh] tSlk fd 'kklu mfpr le>sA

16- /kkj.kkf/kdkj ifjorZu-& iV~Vk/k`fr vf/kdkj dks HkwfeLokeh@Qzh&gksYM vf/kdkj esa ifjorZu] lafgrk dh /kkjk 182

ds izko/kkuksa ,oa fu;eksa ds vuq:Ik fd;k tk;sxkA

NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

uhye ukenso ,Ddk] lfpo-

ç:i&d

¼fu;e 3 nsf[k,½

jftLVj dk iz:i

Ø-

okMZ

dzekad

vf/kHkksxh] ftuds

uke ls iV~Vk

tkjh fd;k tkuk

vf/kHkkfx;ksa

firk@ifr

dk uke

vkokl

Øekad

vf/kHkksfx;ksa

dk vk/kkj

uacj ,oa

eksckbZy

uacj

jktLo

xzke dk

uke

Hkwfe dk

[kljk

uacj

vf/kHkksx dk

{ks=Qy

¼1½

¼2½

¼3½

¼4½

¼5½

¼6½

¼7½

¼8½

¼9½

vf/kHkksfx;ksa ds dqVqEc

ds lnL;ksa dh la[;k

vf/kHkksxh dk

lkekftd oxZ ¼tkfr½

vf/kHkksxh dk

O;olk; rFkk muds

dFku ds vuqlkj

mudh okf"kZd vk;

vf/kHkksx dh

dkykof/k

;fn vf/kHkksxh uxj

esa dksbZ Hkwfe /kkj.k

djrk gS rks mldk

C;kSjk

¼10½

¼11½

¼12½

¼13½

¼14½

vf/kHkksxh }kjk 'kiFk

i= ij fd;k x;k

dFku

;fn vf/kHkksxh ds

ikl jk'ku dkMZ gS

rks mldk C;kSjk

eksgYyk lHkk ds nks

lnL;ksa ds lk{kh

:i esa uke ,oa

gLrk{kj

izkf/kd`r vf/kdkjh

}kjk fujh{k.k dh

rkjh[k rFkk mldh

laf{kIr fVIi.kh

izkf/kd`r vf/kdkjh

dk vkns'k

¼15½

¼16½

¼17½

¼18½

¼19½

iV~Vk varxZRk {ks=Qy

okf"kZd fodkl çHkkj

vH;qfä

¼20½

¼21½

¼22½

ç:i&[k

¼fu;e 11 nsf[k,½

LFkk;h iV~Vk foys[k

NÙkhlx<+ ds jkT;iky dh vksj ls dk;Z djrs gq;s ftyk -------------------------------------------- ds çkf/k—r vf/kdkjh }kjk]

Jh@Jherh ---------------------------------------------------------------------- firk@ifr ------------------------------------------------------------------------- ,oa Jh@Jherh

---------------------------------------------------------- firk@ifr -------------------------------------------------------- fuoklh --------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------- ¼tks blesa blds i'pkr~ iêsnkj ds :i esa fufnZ"V gSa½ dks uhps

layXu vuqlwph esa fofufnZ"V Hkwfe 30 o"kZ dh dkykof/k ds fy, iêk/k`fr vf/kdkj esa /kkj.k djus ds fy,] NÙkhlx<+

uxjh; {ks=ksa ds vkoklghu O;fä dks iêkèk`fr vfèkdkj vfèkfu;e] 2023 ¼Ø- 7 lu 2023½ ds mica/kksa rFkk mlds

v/khu cuk, x, fu;eksa vkSj uhps n'kkZ, x, fuca/kuksa rFkk 'krksaZ ds v/;/khu jgrs gq,] ,rn~}kjk] fu%'kqYd iêk çnku

fd;k tkrk gS &

1- leLr iz;kstuksa ds fy;s ;g iV~Vk fj;k;rh iV~Vk le>k tk;sxkA

2- iêsnkj] bl Hkwfe dk fuokl x`g ls fHkUu fdlh vU; ç;kstu ds fy;s mi;ksx ugha djsxk ;k mi;ksx djus ds fy;s

vuqKkr ugha djsxkA

3- iêsnkj] bl Hkwfe dk mi&iêk] foØ; i=] nku i=] ca/kd ds rkSj ij ;k vU; fdlh jhfr ls leuqns'ku ;k varj.k

ugha djsxk ;k mä Hkwfe dk dCtk ugha NksM+sxkA

4- vf/kfu;e ,oa blds fu;eksa ds izko/kkuksa ds mYya?ku esa iêsnkj }kjk fd, x, fdlh Hkh varj.k@laO;ogkj ls

iêk/k`fr vf/kdkj jí gks tk,xkA

5- vf/kfu;e ds v/khu ;fn yksdfgr esa cLrh ds vU;= O;oLFkkiu ¼LFkkukarj.k½ dk fofu'p; fd;k tkrk gS rks

iêk/k`fr vf/kdkj jí dj fn;k tk,xk rFkk iêsnkj dk vU;= O;oLFkkiu fd;k tk;sxkA iêsnkj fuekZ.k lkexzh

oSdfYid LFky dks ys tk;sxk] ftlds fy, dksbZ çfrdj ugha fn;k tk,xkA

6- fu;eksa }kjk fu/kkZfjr dkykof/k ds i”pkr~ iV~Vs dk uohuhdj.k fd;k tk ldsxkA ijarq iês ds uohuhdj.k ds

le;] fucaZ/kuksa@”krksZa ,oa “kqYdksa esa vko”;drkuqlkj o`f) dh tk ldsxhA

vuqlwph

jktLo xzke dk uke -------------------------------------------- okMZ uacj ,oa uke ---------------------------------------------------------- [kljk@Hkw[kaM

Øekad-------------------------- {ks=Qy ------------------- oxZQhV] rglhy --------------------------------------------- ftyk -------------------------------------- rFkk

prqlhZek fuEukuqlkj gS- &

mÙkj esa------------------------------

nf{k.k esa----------------------------

iwoZ esa-------------------------------------

if'pe esa------------------------------------

blds lk{; Lo#i blds i{kdkjksa us fy[ks x;s fnukad dks vius gLrk{kj dj fn;s gSa A

lk{kh

1-------------------------------------------------------

NÙkhlx<+ ds jkT;iky dh vksj ls

2-------------------------------------------------------

çkf/k—r vf/kdkjh ds gLrk{kj

rkjh[k-------------------------------------------------

1----------------------------------------------------

iêsnkj ds gLrk{kj------------------------------

2------------------------------------------------------

rkjh[k----------------------------------------------------

ç:i&x

¼fu;e 12 nsf[k,½

vLFkk;h iV~Vk foys[k

NÙkhlx<+ ds jkT;iky dh vksj ls dk;Z djrs gq;s ftyk -------------------------------------------- ds çkf/k—r vf/kdkjh }kjk]

Jh@Jherh ---------------------------------------------------------------------- firk@ifr ------------------------------------------------------------------------- ,oa Jh@Jherh

---------------------------------------------------------- firk@ifr -----------------------------------------------------------fuoklh -------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------- ¼tks blesa blds i'pkr~ iêsnkj ds :i esa fufnZ"V gSa½ dks uhps

layXu vuqlwph esa fofufnZ"V Hkwfe -------------- o"kZ dh dkykof/k ds fy, vLFkk;h iêk/k`fr vf/kdkj esa /kkj.k djus ds fy,]

NÙkhlx<+ uxjh; {ks=ksa ds vkoklghu O;fä dks iêkèk`fr vfèkdkj vfèkfu;e] 2023 ¼Ø- 7 lu 2023½ ds mica/kksa rFkk

mlds v/khu cuk, x, fu;eksa vkSj uhps n'kkZ, x, fuca/kuksa rFkk 'krksaZ ds v/;/khu jgrs gq,] ,rn~}kjk] vLFkk;h iêk

fu%”kqYd çnku fd;k tkrk gS-&

1- leLr iz;kstuksa ds fy;s ;g iV~Vk fj;k;rh iV~Vk le>k tk;sxkA

2- iêsnkj] bl Hkwfe dk fuokl x`g ls fHkUu fdlh vU; ç;kstu ds fy;s mi;ksx ugha djsxk ;k mi;ksx djus ds fy;s

vuqKkr ugha djsxkA

3- iêsnkj] bl Hkwfe dk mi&iêk] foØ; i=] nku i=] ca/kd ds rkSj ij ;k vU; fdlh jhfr ls leuqns'ku ;k varj.k

ugha djsxk ;k mä Hkwfe dk dCtk ugha NksM+sxkA

4- vf/kfu;e ,oa blds fu;eksa ds izko/kkuksa ds mYya?ku esa iêsnkj }kjk fd, x, fdlh Hkh varj.k@laO;ogkj ls

iêk/k`fr vf/kdkj jí gks tk,xkA

5- vf/kfu;e ds v/khu ;fn yksdfgr esa cLrh ds vU;= O;oLFkkiu ¼LFkkukarj.k½ dk fofu'p; fd;k tkrk gS] rks

iêk/k`fr vf/kdkj jí dj fn;k tk,xk rFkk iêsnkj dk vU;= O;oLFkkiu fd;k tk;sxkA iêsnkj] fuekZ.k lkexzh

oSdfYid LFky dks ys tk;sxk] ftlds fy, dksbZ çfrdj ugha fn;k tk,xkA

vuqlwph

jktLo xzke dk uke -------------------------------------------- okMZ uacj ,oa uke ---------------------------------------------------------- [kljk@Hkw[kaM

Øekad-------------------------- {ks=Qy ------------------- oxZQhV] rglhy --------------------------------------------- ftyk -------------------------------------- rFkk

prqlhZek fuEukuqlkj gS- &

mÙkj esa------------------------------

nf{k.k esa----------------------------

iwoZ esa-------------------------------------

if'pe esa------------------------------------

blds lk{; Lo#i blds i{kdkjksa us fy[ks x;s fnukad dks vius gLrk{kj dj fn;s gSa A

lk{kh

1-------------------------------------------------------

NÙkhlx<+ ds jkT;iky dh vksj ls

2-------------------------------------------------------

çkf/k—r vf/kdkjh ds gLrk{kj

rkjh[k-------------------------------------------------

1----------------------------------------------------

iêsnkj ds gLrk{kj------------------------------

2------------------------------------------------------

rkjh[k----------------------------------------------------

Atal Nagar, the 18th August 2023

NOTICE

No. F-4-13/2021/7-1(Part).— The following draft rules of the Chhattisgarh Nagariya Kshetron Ke

Awasheen Vyakti Ko Pattadriti Adhikar Niyam, 2023, which the State Government proposes to make in

exercise of the powers conferred by Section 13 of the Chhattisgarh Nagariya Kshetron Ke Awasheen Vyakt Ko

Pattadhriti Adhikar Adhiniyam, 2023 (No. 7 of 2023), is hereby, published for the information of all persons

likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said draft shall be taken into consideration after

the expiry of 15 days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

Any objection or suggestions regarding the said draft received from any person, before the specified

period, during office hours by the office of the Secretary, Government of Chhattisgarh, Department of Revenue

and Disaster Management, Mantralaya, Room No. S 2-3, Mahanadi Bhawan, Nava Raipur Atal Nagar, District

Raipur shall be considered by the Government of Chhattisgarh.

DRAFT RULES

Short title, extent and commencement.— (1) These rules may be called the Chhattisgarh Nagariya

Kshetron Ke Awasheen Vyakti Ko Pattadhriti Adhikar Niyam, 2023.

(2) They extend to the whole State of Chhattisgarh.

(3) They shall come into force from the date of its publication in the Official Gazette.

Definitions.— (1) In these rules, unless the context otherwise requires, -

(a)

"Act" means the Chhattisgarh Nagariya Kshetron Ke Awasheen Vyakti Ko Pattadhriti Adhikar

Adhiniyam, 2023 (No. 7 of 2023);

(b)

―Area‖ means such Government land in the urban area on which slums have been constructed by

encroachment;

(c)

―Code‖ means the Chhattisgarh Land Revenue Code, 1959 (No. 20 of 1959);

(d)

"Form" means a form appended to these rules;

(e)

"Section" means a Section of the Act.

(2)

Words and expressions used but not defined herein shall have the same meaning as assigned to the

them in the said Act

Preparation of Register and Site Plan.— (1) The Authorized Officer shall prepare a register for each

area in Form ''A'' for the purpose of the Act.

(2) The Authorized Officer shall cause to be prepared a site plan showing plots of land in occupancy by

each family of the area.

(3) The Authorized Officer shall prepare a layout of such areas on the basis of map of Bhuvan or open

source.

Registration of homeless person - Every plot of land in every area will be surveyed by the authorized

officer and on suo-moto, the case of every homeless person will be registered in the said register, in whose

favor the matter of settlement of land under leasehold right has to be decided.

Record of undisputed and disputed matters.- The authorized officer shall inspect the site and make such

inquiry as he deems fit and shall record the decision of such leasehold rights in respect of all

disputed/undisputed matters.

Eligibility for lease.- Such persons, who possess eligibility under the Act, shall be deemed eligible for

lease of the government land not exceeding 600 square feet in Municipal Corporation area and 800 square

feet land in other urban bodies, on which they have been in possession for 5 years or more; irrespective of

the land-use fixed in the development plan.

Base documents for verification regarding possession of land. - Base documents for verification shall

be as follows:-

(a) Electoral roll of the Election Commission of India / the State Election Commission;

(b) Document of electricity bill/electricity connection;

(d) Property tax/consolidated tax register of the local urban body;

(e) Water-tax payment document;

(f) Building permit/shop permit;

(g) Leasehold lease granted under the Act; and

(h) Aadhaar card/driving license issued before five years.

Settlement of excess land occupied. - (1) In relation to cases of regularization of excess land of

occupation, which does not exceed 1500 square feet including leased land, on receipt of the application,

after being informed by the authorized officer, the site will be inspected, in each case, by a joint team, in

which State Administrative Service officer nominated by the Collector, local urban body officer, and Town

and Country Planning officer shall be included.

(2) In this regard, after the joint team is satisfied that the additional land occupied is eligible for settlement

under the Act, the authorized officer shall ensure action as per sub-section (3) of Section 248 of the Code.

(3) In the case of non- settlement of additional land if the land is more than the prescribed limit, the

occupant will be eligible for lease only after the possession of the additional land is given up or removed,

otherwise he/she will be considered ineligible.

Regularization of illegal/irregular lease transfer. -(1) In relation to cases of regularization of

illegal/irregular lease/possession transfer under the Act, on receipt of application for this purpose or on

receipt of complaint from any source or by taking suo moto action, the authorized officer will inform the

joint team, who will then make the site inspection.

(2) If the transfer was made in favor of a person who is not homeless or otherwise not eligible to be a

beneficiary under the Act, the transfer of the lease shall be canceled and the concerned land shall be freed

from the encroachment or if the encroachment is qualified for settlement then action can be taken under

the rules.

(3) If the joint team is satisfied that the person who is in possession of the land is homeless and is eligible

to be made a beneficiary under the Act, then a demand letter will be issued to the concerned occupant to

pay 10 percent of the prevailing market rate as penalty for regularization of the irregular transfer of the

lease of the land, after canceling the lease granted to the original lessee.

(4) After the payment as per the demand, due change shall be made by the authorized officer in the site

plan prepared in accordance with sub-rule (2) of rule 3 and under rule 11 or 12, as the case may be, the

leasehold will be granted in favor of the present occupant. On non-payment of the payment as per the

demand within 180 days, the action against the occupant shall be ensured as per Section 248 of the Code.

(5) In the register maintained in Form-A, against the name of the original lessee, a proper entry shall be

made by the authorized officer in red ink under his signature, in which the date and fact of regularization of

irregular transfer of the lease, the name and other details of the new lessee, the date and other detail of the

payment, ect shall be included.

10.

Use of land under lease. – (1) The land under the lease shall be used for residential purpose.

(2) The lease can be canceled if the lessee uses the land under the lease for non-residential purpose.

(3) Before the cancellation of the lease, the lessee shall be given an opportunity to be heard.

(4) Proper entry of the date and reason for cancellation shall be made by the authorized officer under his

signature in red ink in the register maintained in Form-A.

11.

Permanent Lease Deed. - The permanent lease shall be issued in Form-B for a period of 30 years. The

authorized officer may add other appropriate special conditions from the point of view of public health,

safety and convenience.

12.

Temporary Lease Deed - (1) If the authorized officer comes to the conclusion that it is necessary to

resettle the occupants in public interest, then temporary lease in Form-C shall be issued to the occupiers of

such house site for their occupied house site. The authorized officer may add other appropriate special

conditions from the point of view of public health, safety and convenience.

(2) When the temporary lease holders are settled at an alternative site, the temporary lease deed given by

the authorized officer shall be canceled as soon as possible and a new permanent lease in Form-B of the

settled site shall be issued to the temporary lease holders.

(3) When a temporary lessee is settled at an alternative place, he shall not be given a permanent lease

unless he/she vacates the land under the temporary lease.

13.

Removal of possession. - When there is a need to vacate the land of existing possession in public interest,

the settlement in some other place of the eligible persons can be done through a written order with written

reasons by officer not below the rank of collector. If any lease has been provided to such persons in the

past, then such lease can be cancelled.

14.

Fees. -Subject to the above rules, all new leases issued will be free of cost and will be treated as

concessional leases for all purposes. On this, the urban body may take a decision regarding property and

other taxes under its own laws.

15.

Renewal of lease of land. – (1) The lease of the concerned land can be renewed if the lessee does not

violate the Act and these rules and conditions of the lease and makes due payment of all the liabilities of

the urban body.

(2) The term of permanent lease shall have extension (renewal) for a period of thirty years.

(3) While renewing the lease, such other conditions may be added in future, as the Government may deem

fit.

16.

Conversion of holding right. – Conversion of leasehold right into Bhumiswami/free-hold right will be

done according to the provisions and rules of Section 182 of the Code.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

NEELAM NAMDEO EKKA, Secretary.

FORM-A

(See Rule 3)

FORM OF REGISTER

No.

Ward

No.

Occupants in

whose name

lease is to be

issued

Occupants'

father/

husband's

name

Residence

number

Occupant’s

Aadhar number

and mobile

number

revenue

village

name

Khasra

number of

land

Area of

occupation

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

Number of

family

members of

the occupants

Social class (caste) of the

Occupants

Occupation of the occupant

and their stated annual income

Period of occupation

If the occupant holds

any land in the city,

then its details

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

Statement made

on the affidavit

by the occupant

If the occupant has a ration

card then its details

Name and signature of two

members of Mohalla Sabha as

witnesses

Date of inspection by

the authorized officer

and his brief remarks

Order of the

authorized officer

(15)

(16)

(17)

(18)

(19)

Area under lease

Annual Development Charges

Remarks

(20)

(21)

(22)

FORM-B

(See rule 11)

PERPETUAL LEASE DEED

Acting on behalf of the Governor of Chhattisgarh, by the Authorized Officer of the District

..................................................,Shri/Smt.….…………………………….......Father/Husband

............................................................and

Mr./Smt

...............................................

Father/Husband

.............................................. resident of ............................................…… (hereinafter referred to as the lessee) is

hereby granted free lease to hold the land specified in the Schedule appended below in leasehold rights for a

period of 30 years, under the provisions of the Chhattisgarh Nagariya Kshetron ke Awasheen Vyakti ko

Pattadhriti Adhikar Adhiniiyam, 2023 (No. 7 of 2023) and rules made thereunder and subject to the terms and

conditions mentioned below:-

1. For all purposes this lease shall be deemed to be a concessional lease.

2. The lessee shall not use or allow to be used this land for any purpose other than residential purpose.

3. The lessee shall not assign or transfer this land by way of sub-lease, sale deed, gift deed, mortgage or in any

other manner or shall not relinquish possession of the said land.

4. Any transfer/transaction made by the lessee in contravention of the provisions of the Act and its rules shall

result in cancellation of the leasehold right.

5. Under the Act, if it is decided to settle (transfer) the housing elsewhere in the public interest, then the

leasehold right will be canceled and the lessee will be settled elsewhere. The lessee will take the construction

material to an alternate site for which no compensation will be given.

6. The lease can be renewed after the period prescribed by the rules. Provided that at the time of renewal of the

lease, the restrictions/conditions and charges may be increased as per the requirement.

SCHEDULE

Name of Revenue Village …................................. Ward No. and Name ........................................ Khasra/Plot

No ...................... Area ..................... Sq.feet, Tahsil. .................................. District ...................................... and

the borders are as follows,

in the North..............................

in the South................................

in the East.....................................

in the West................................

In witness whereof the parties hereto have affixed their signatures on the date here written.

Witness.

1................................................ On behalf of the Governor of Chhattisgarh

2.................................................

Signature of Authorized Officer

date ..............................................

1................................................

Signature of the lessee ……................................

2................................................

date.....................................................

FORM-C

(See rule 12)

TEMPORARY LEASE DEED

Acting on behalf of the Governor of Chhattisgarh, by the Authorized Officer of the District

..................................................,

Shri/Smt.

….…………………………….............

Father/Husband

................................................

and

Mr./Smt

...............................................

Father/Husband

.............................................. resident of ............................................…… (hereinafter referred to as the lessee)

is hereby granted free temporary lease to hold the land specified in the schedule appended below for

.................year(s) in leasehold right, under the provisions of the Chhattisgarh Nagariya Kshetron ke Awasheen

Vyakti ko Pattadhriti Adhikar Adhiniyam, 2023 (No. 7 of 2023) and the rules made thereunder and subject to

the terms and conditions mentioned below:-

1. For all purposes, this lease shall be deemed to be a concessional lease.

2. The lessee shall not use or allow to be used this land for any purpose other than residential purpose.

3. The lessee shall not assign or transfer this land by way of sub-lease, sale deed, gift deed, mortgage or in any

other manner or shall not relinquish possession of the said land.

4. Any transfer/transaction made by the lessee in contravention of the provisions of the Act and its rules shall

result in cancellation of the leasehold right.

5. Under the Act, if it is decided to settle (transfer) the housing elsewhere in the public interest, then the

leasehold right will be canceled and the lessee will be settled elsewhere. The lessee will take the construction

material to an alternate site for which no compensation will be given.

SCHEDULE

Name of Revenue Village …................................. Ward No. and Name ........................................ Khasra/Plot

No ...................... Area ..................... Sq.feet, Tahsil. .................................. District ...................................... and

the borders are as follows,

in the North..............................

in the South................................

in the East.....................................

in the West................................

In witness whereof the parties hereto have affixed their signatures on the date here written.

Witness

1.................................................... On behalf of the Governor of Chhattisgarh

2...................................................

Signature of Authorized Officer

date ..............................................

1..................................................

Signature of the lessee ……................................

2.....................................................

date.....................................................