“ârkÂàçy qàçйþ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý Îàä̧ý §çý

qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý

ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à

“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013

-

2015.”

Ñçmä ¡Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2

-

22

-

²þ¾mãyªàð¼þ

ªàk¹þ

/

38

ây.

yç.

âsvà¢ê.

âÀÂààÞ§ý

30

-

05

-

2001.”

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà

(¡yàoàʽà)

Zààâo§ýàÊ yç Zà§ýàâÎàm

§íýtàÞ§ý

518

]

ÊàuqäÊ, Îàä§íýwàÊ, âÀÂààÞ§ý 6 ¡¨¹åþrÊ 2023



¡âÎwÂà 14, Îà§ý 1945

ifjogu foHkkx

ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj

vVy uxj] fnukad 6 vDVwcj 2023

vf/klwpuk

Øekad ,Q 5&7@vkB&ifj-@2021-⸺ eksVj;ku vf/kfu;e] 1988 ¼ Øekad 59 lu~ 1988 ½ dh /kkjk 67 dh

mi&/kkjk ¼1½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa dks iz;ksx esa ykrs gq,] jkT; ljdkj ,rn~}kjk] bl foHkkx dh vf/klwpuk Øekad

,Q 5&7@vkB&ifj-@2021] fnukad 30 flrEcj 2021 esa fuEufyf[kr la'kks/ku djrh gS] vFkkZr~%&

la”kks/ku

mDr vf/klwpuk esa]&

funsZ'k dh vuqlwph ds ljy dzekad ¼3½ ds i'pkr~ fuEufyf[kr vUr%LFkkfir fd;k tk;s] vFkkZr~%&

**¼3d½ eq[;ea=h lqxe egkfo|ky; ;kstuk ds varxZr] “kkldh; egkfo|ky;ksa ds lapkyu ds izR;sd

fnolksa esa ,d ckj] fuokl LFkku ls egkfo|ky; tkus ,oa fuokl LFkku esa okil vkus ds fy,]

nksuksa LFkkuksa ds fudVre cl LFkkud ls ,d Qsjs esa vf/kdre 50 fd-eh- nwjh dh ;k=k gsrq

NRrhlx<+ ds {ks=h; ifjogu izkf/kdkj ,oa jkT; ifjogu izkf/kdkj }kjk tkjh vuqKki= ls

vkPNkfnr ,oa NRrhlx<+ esa iathd`r lk/kkj.k Js.kh dh clksa esa] mPp f”k{kk foHkkx }kjk fu/kkZfjr

fu%”kqYd ;k=k&ikl izLrqr fd;s tkus ij] egkfo|ky; ds fu;fer Nk=ksa dks] fu%”kqYd ;k=k dh

ik=rk gksxh rFkk cl fdjk;s dk 50 izfr”kr] lacaf/kr ;ku dk vuqKki= /kkjd }kjk] rFkk 50

izfr”kr NRrhlx< 'kklu] mPp f”k{kk foHkkx }kjk ogu fd;k tk;sxk A**

;g vf/klwpuk Hkwry{kh izHkko ls fnukad 05&10&2023 ls izHkko'khy gksxkA

NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

vkj- ih- ik.Ms;] mi&lfpo

Atal Nagar, the 6th October 2023

NOTIFICATION

No. F 5-7/VIII-Trans./2021.⸺ In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 67 of

the Motor Vehicles Act, 1988 (No. 59 of 1988), the State Government, hereby, makes the following amendment

in this Department's Notification No. F. 5-7/VIII-Trans./2021, dated 30th September, 2021, namely:-

AMENDMENT

In the said Notification,-

After serial number (3) of Schedule of the direction, the following shall be inserted, namely:-

"(3 A) Under the Mukhya Mantri Sugam Mahavidhalaya Yojana, once during the every operating

days of Government Colleges, a maximum distance of 50 k.m. in one trip from the nearest bus

stand of both the places to go from the residence to the college and then back to the residence,

on presenting the free travel-pass prescribed by the Higher Education Department, in ordinary

bus services are registered in Chhattisgarh and covered by the permit issued by the Regional

Transport Authority and State Transport Authority of Chhattisgarh, for the journey of

Chhattisgarh, the regular students of the college will be eligible for free travel and 50 percent

of the bus fare will be borne by the concerned vehicle permit holder and 50 percent by the

Government of Chhattisgarh, Higher Education Department.”

This notification will be effective with retrospective effect from the date of 5th October, 2023.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

R. P. PANDEY, Deputy Secretary.

yÞjàv§ý, täô½à mnà vçhÂà yàtªàíã, ²þ¾mãyªàð¼þ õàÊà Îàày§

ýLu täô½ààvu, Êàuq

äÊ yç täâôm mnà Zà§ýàâÎàm

–

2023

.