dk;kZy; eq[; fuokZpu inkf/kdkjh] NRrhlx<+

bUnzkorh [k.M] iqjkuk ea=ky; ifjlj] jk;iqj

jk;iqj] fnukad 11 vDVwcj 2023

vf/klwpuk

Ø- 21@pkj@eri=@folfu-@2023@4750-― Hkkjr fuokZpu vk;ksx] ubZ&fnYyh dh vf/klwpuk

la[;k&52@2023@SDR/Vol.l] fnukad 10&10&2023 NRrhlx<+ izns'k dh leLr fo/kkulHkkvksa ds fy;s fo/kkulHkk

lkekU; fuokZpu&2023 esa Mkd eri= }kjk ernku djus okys vfuok;Z lsokvksa ij rSukr vuqifLFkr ernkrkvksa dh

lqfo/kk laca/kh lwpuk ,rn~}kjk loZlk/kkj.k dh tkudkjh gsrq izdkf'kr dh tkrh gSA

gLrk-@&

eq[; fuokZpu inkf/kdkjh-

भारत əनवाùचन आयोग

əनवाùचन सदन, अशोक रोड, नई ɘदĖली-110001

नई ɘदĖली, ɘदनांक 10 अüटूबर, 2023

अɚधसूचना

सं. 52/2023/एसडʟआर/खंड-।.- लोक Śɚतəनɚधċव अɚधəनयम, 1951 कʡ धारा-60 के खंड (ग) के उपबंधाȶ के अनुसरण मȶ,

सरकार के परामशù से इस मामले पर समुɚचत əवचार करके əनवाùचन आयोग əनĔनɛलɝखत अəनवायù सेवाआȶ मȶ əनयोɜजत ȃɡüतयाȶ को,

एतǸवारा ऐसे ȃɡüतयाȶ के ȥप मȶ अɚधसूɚचत करता है जो ɘदनांक 13–10-2023 एवं 21-10-2023 को अɚधसूɚचत होने वाले

छǴीसगढ़ əवधान सभा के वतùमान साधारण əनवाùचन मȶ मतदान के ɘदन DZूटी पर होने के कारण अपने संबंɚधत मतदान कȶ ŗ पर उपɠĚथत

होने मȶ सZम नहʢ हाȶगे, इसɛलए ये əवɚध एवं ďयाय मंŕालय, भारत सरकार, अɚधसूचना का.आ. सं. 3786 (ङ) ɘदनांक 22 अüतूबर,

2019, और इस əनɚमǴ əनवाùचन आयोग Ȁारा əनगùत əनदेशाȶ एवं ɘदशा-əनदȺशाȶ के जɗरए यथा-संशोɚधत əनवाùचनाȶ का संचालन əनयम,

1961 के भाग ।।।(क) के उपबंधाȶ के अनुसार उüत əनवाùचन मȶ डाक-मतपŕ के Ȁारा मतदान करने वाली ţेणी के ė यिü त हाȶगे।

1. छǴीसगढ़ Śदेश अंतगùत ĚवाĚČय एवं पɗरवार कȂाण əवभाग

2. छǴीसगढ़ राăय əवǾुत əवभाग

आदेश से,

हĚ ता./-

(एस.बी.जोशी)

Śधान सɚचव.

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

New Delhi, Dated 10th October, 2023

NOTIFICATION

No. 52/2023/SDR/Vol.I.- In pursuance of the provisions of clause (c) of Section-60 of the Representation

of the People Act, 1951, on due consideration of the matter in consultation with the Government of

Chhattisgarh, the Election Commission hereby notifies that the persons employed in the following essential

services and they being on duty on the day of poll, as a class of persons to give vote by postal ballot in the

current General Election to Legislative Assembly of Chhattisgarh, scheduled to be notified on 13-10-2023 and

21-10-2023, as per the provisions of Part-IIIA of the Conduct of Elections Rules, 1961, as amended vide

Ministry of Law & Justice, Govt. of India, Notification SO No. 3786(E), dated 22nd October, 2019, and the

Commission’s directions and guidelines:

1.

Health and Family Welfare Department, Govt. of Chhattisgarh

2.

Chhattisgarh State Electricity Department

By Order,

Sd/-

(S.B. Joshi)

Principal Secretary.