“ârkÂàçy qàçÐ¹þ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý ÎàäÌ§ý §çý

qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý

ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à

“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013

2015.”

Ñçmä ¡Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2

²þ¾mãyªàð¼þ

ªàk¹þ

ây.

yç.

âsvà¢ê.

âÀÂààÞ§ý

2001.”

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà

(¡yàoàÊ½à)

Zààâo§ýàÊ yç Zà§ýàâÎàm

§íýtàÞ§ý

714

]

ÊàuqäÊ, räo

wàÊ, âÀÂààÞ§ý 13

ÂàwÈrÊ 2024



§ýàâmê§ý

, Îà§ý 1946

uxjh; iz'kklu ,oa fodkl foHkkx

ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj

vVy uxj] fnukad 11 uoEcj 2024

vf/klwpuk

dzekad ,Q 1&5@2014@18-— NÙkhlx<+ uxjikfyd fuxe vf/kfu;e] 1956 ¼Ø- 23 lu~ 1956½ dh /kkjk

14 dh mi&/kkjk ¼2½ lgifBr /kkjk 433 rFkk uxjikfydk vf/kfu;e] 1961 ¼Ø- 37 lu~ 1961½ dh /kkjk 32 dh

mi&/kkjk ¼2½ lgifBr /kkjk 355 }kjk iznRr 'kfDr;ksa dks iz;ksx esa ykrs gq,] jkT; fuokZpu vk;ksx ds ijke'kZ ls]

jkT; ljdkj] ,rn~}kjk] NÙkhlx<+ uxjikfydk fuokZpu fu;e] 1994 esa fuEufyf[kr vxzrj la'kks/ku djrh gS]

vFkkZr~%&

la”kks/ku

mDr fu;eksa esa] &

iz:i&3 ds LFkku ij] fuEufyf[kr izfrLFkkfir fd;k tk;s] vFkkZr~ %&

**iz:Ik 3

¼fu;e 24 ¼2½ nsf[k,½

ukefunsZ'ku i=

(*) uxjikfyd fuxe@ifj"kn~@uxj iapk;r - - - - - - - - -ds okMZ Øekad- - - - - - ls ik"kZn dk

fuokZpu

eSa] ftyk- - - - - - - - - - - - - - - - dh *uxjikfyd fuxe@ifj"kn~@uxj iapk;r - - - - - - - - - - - - - - -

ds okMZ Øekad- - - - - - - - - ls ik"kZn ds in ds fuokZpu ds fy,] fuEufyf[kr dks vH;FkhZ ds :Ik esa uke fufnZ"V

djrk gwa@djrh gwa %&

vH;FkhZ dk uke

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

firk@ekrk@ifr@iRuh@vukFk dh n'kk esa fof/kd laj{kd@r`rh; fyax dh n'kk esa xq: dk uke ------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

mldk Mkd dk irk

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

mldk uke mi;qZDr *uxjikfyd fuxe@ifj"kn~@uxj iapk;r ds okMZ Øekad- - - - - - - dh ¼fuokZpd ukekoyh½ ds

Hkkx vuqØekad- - - - - -esa l-Ø- - - - - -ij izfo"V gSA

esjk uke ------------------------------------------------------ gS] tks mi;qZDr *uxjikfyd fuxe@ ifj"kn~@uxj iapk;r

ds okMZ Øekad- - - - - - -dh ¼fuokZpd ukekoyh½ ds Hkkx vuqØekad- - - - - esa l-Ø- - - - ij izfo"V gSA

rkjh[k- - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

izLrkod ds gLrk{kj

¼uke- - - - - - -- - - - - - - - -½

eSa] Åij ukfer vH;FkhZ] bl ukefunsZ'ku dks viuh lEefr nsrk@nsrh gwa vkSj ,rn~}kjk ;g ?kks"k.kk

djrk@djrh gwa fd %&

¼d½

eSaus -------------------- o"kZ dh vk;q iwjh dj yh gS(

**¼[k½ eq>s fuokZpu esa - - - - - - - - - ¼ny½ }kjk [kM+k fd;k x;k gS(

¼x½

esjs }kjk pqus x;s izrhd] vf/keku ;k Øe esa] &

¼,d½- - - - - - - - - - - - - - - -¼nks½- - - - - - - - - - - - - - -¼rhu½- - - - - - - - - - - - - -gSA

¼?k½

esjs loksZRre Kku rFkk fo'okl ds vuqlkj] eSa mi;qZDr uxjikfyd fuxe@ifj"kn~@ uxj iapk;r ds ik"kZn

ds LFkku ds fy, pqus tkus gsrq vfgZr gwa ,oa fujfgZr ugha gwa(

¼³½

eSa- - - - - - - - - -¼*½ tkfr@tutkfr@vU; fiNM+s oxZ dk@dh lnL; gwa] tks NRrhlx<+ jkT; ds ¼ftyk½-

- - - - - - - - - - - - -ds lEcU/k esa ¼*½ vuqlwfpr tkfr@tutkfr@vU; fiNM+s oxZ ds :Ik esa vf/klwfpr gS(

¼p½

esjk uke vkSj esjs firk@ifr dk uke Åij fgUnh esa lgh :Ik ls fy[kk x;k gS vkSj esjk uke eri= rFkk

vU; fuokZpu ls lacaf/kr nLrkostksa esa uhps fn;s x;s vuqlkj fy[kk tk,%&***

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rkkjh[k- - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

¼vH;FkhZ ds gLrk{kj½

¼uke- - - - - - - - - - -½

*ykxw u gksus okyk 'kCn dkV nhft,A

**;fn ykxw u gks] rks bl iSjk dks dkV nhft,A

***;fn vko';d gks] rks uke ds lkFk vknjlwpd inuke] O;kolkf;d inuke] firk@ifr dk uke] fuokl vkfn Hkh

fy[kk tk,A

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

¼fjVfuZx vkWfQlj }kjk Hkjk tk,½

ukefunsZ'ku i= dk l-Ø-- - - - - -

;g ukefunsZ'ku i= eq>s esjs dk;kZy; esa--------------------------------¼rkjh[k½ dks- - - - - -¼cts½ *vH;FkhZ@izLrkod }kjk

iznRr fd;k x;k FkkA

rkjh[k- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

fjVfuZax vkWfQlj ¼uxjikfydk½

¼uke- - - - - - - - - - - - - - - -½

*ykxw u gksus okys 'kCn dkV nhft,A

“ârkÂàçy qàçÐ¹þ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý ÎàäÌ§ý §çý

ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à

“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013

2015.”

Ñçmä ¡Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2

ªàk¹þ

ây.

yç.

2001.”

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà

(¡yàoàÊ½à)

Zààâo§ýàÊ yç Zà§ýàâÎàm

js.kqdk JhokLro] la;qDr lfpo-

§íýtàÞ§ý

714

]

ÊàuqäÊ, räo

wàÊ, âÀÂààÞ§ý 13

Atal Nagar, the 11th November 2024

NOTIFICATION

No. F 1-5/2014/18-— In exercise of the powers conferred by Section 433 read with sub-section (2) of

Section 14 of the Chhattisgarh Municipal Corporation Act, 1956 (No. 23 of 1956) and Section 355 read with

sub-section (2) of Section 32 of the Municipalities Act, 1961 (No. 37 of 1961), the State Government, in

consultation with the State Election Commission, hereby, makes following further amendment in the

Chhattisgarh Nagarpalika Nirvachan Niyam, 1994, namely:-

AMENDMENT

In the said rules,-

For Form-3, the following shall be substituted, namely :-

“FORM-3

[See rule 24 (2)]

NOMINATION PAPER

Election of Councillor from ward No. ……………….... of (*) Municipal Corporation/Council/

Nagar Panchayat.........................

I nominate as a candidate for Election to the seat of Councillor from Ward No. ........... of*Municipal

Corporation/Council/Nagar Panchayat ……………………… District………………

Candidate's name .....................................................................................................

Name of Father/Mother/Husband/Wife/Legal Guardian in case of orphan/Guru in case of Third Gender

... ................................................................................................

His postal address

....................................................................................................

His name is entered at S. No.. . . . . . . . .in part No. . . . .. of the 1[Electoral Roll] of ward No. ............... of the

above mentioned Municipal Corporation/Council/Nagar Panchayat.

My name is

...........................................................................and it is entered at S.

No.........................in Part No.................................

of the 1[Electoral Roll] of Ward No.. . . . . . of the above

mentioned Municipal Corporation/Council/Nagar Panchayat.

Date.............................

------------------------------

Signature of proposer

(Name..........................................)

I, the above mentioned candidate, assent to this nomination and hereby declare, that:-

(a)

that I have completed. . . . . . . . . . . . . . . year of age;

**(b)

that I am set up at this election by the ..........................................................................................

.....................................................................................(party);

(c)

that the Symbols I have chosen are, in order or preference;

(i).....................................(ii)..................................(iii)................................

(d)

that to the best of my knowledge and belief, I am qualified and not also disqualified for being

chosen to the seat of Councillor in the above mentioned Municipal Corporation/Council/Nagar

Panchayat;

(e)

that I am a member of the. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*caste/tribe/Other backward

class which is notified as a *Scheduled Caste/Scheduled Tribe/other backward class in relation

to . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(district) of the State of Chhattisagarh;

(f)

that my name and my father's/husband's name have been correctly spelt out above in Hindi

and that my name in the ballot paper and other election related documents be written as

under :-***

………………………………………………………………………………

Date................

.....................................

(Signature of candidate)

(Name............................................)

*Score cut the word not applicable

**Score out this paragraph, if not applicable,

***If required, additions to the name may be made such as honorifie title, professional title, Father's/husband's

name, residence etc.

(To be filled by the Returning Officer)

S. No. of nomination paper ..........................

This nomination was delivered to me at my office at .............. (hour) on.................... (date)

by the *candidate/proposer,

Date...........................

........................................................

Returning Officer

(Municipality)

(Name .................................)

* Score out the word not applicable.

Decision of Returning Officer accepting or rejecting the Nomination paper

.................................................

I have examined this nomination paper in accordance with rule 28 of the Chhattisagrh Municipalities

Election Rules, 1994 and decide as follows: (*)

.........................................................................................................................................

Date...........................

........................................................

Returning Officer

(Municipality)

(Name .................................)

Seal.............................

(*) In case nomination paper is rejected, write the reasons there for.

Receipt of Nomination paper and Notice of Scrutiny

(To be handed over to the person presenting the nomination paper)

Serial Number of nomination paper ........................................................................................

The nomination paper of Shri/Kum./Smt..................................................................................

a candidate for election as Councillor from Ward No. …………………..... of (*) Municipal

Corporation/Council/Nagar Panchayat …………………………………………. was delivered to me at my

office at................................. (hour) on ……………… (date) by the * candidate/proposer. All nomination

papers will be taken up for scrutiny at .................... (hour)on.................. (date) at (Place).

Date...........................

........................................................

Returning Officer

(Municipality)

(Name .................................)

* Score out the word not applicable.”

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

RENUKA SHRIVASTAVA, Joint Secretary.