“ârkÂàçy qàçйþ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý Îàä̧ý §çý

qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý

ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à

“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013

-

2015.”

Ñçmä ¡Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2

-

22

-

²þ¾mãyªàð¼þ

ªàk¹þ

/

38

ây.

yç.

âsvà¢ê.

âÀÂààÞ§ý

30

-

05

-

2001.”

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà

(¡yàoàʽà)

Zààâo§ýàÊ yç Zà§ýàâÎàm

§íýtàÞ§ý

490

]

Âàw

à ÊàuqäÊ, ªàäÛýwàÊ, âÀÂààÞ§ý 19

kåÂà

2025



³uçϺþ

29

, Îà§ý 1947

d`f"k fodkl ,oa fdlku dY;k.k rFkk tSo izkS|ksfxdh foHkkx

ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj

uok jk;iqj vVy uxj] fnukad 19 twu 2025

vf/klwpuk

Ø-@2066@,Q&11@02@2023@14&2-— NRrhlx<+ d`f"k mit eaMh ¼,d ls vf/kd eaMh {ks=ksa ds fy,

fo'ks"k vuqKfIr½ fu;e] 2006 esa la'kks/ku dk fuEufyf[kr izk:i] ftls jkT; ljdkj] NRrhlx<+ d`f"k mit eaMh

vf/kfu;e] 1972 ¼dzekad 24 lu~ 1973½ dh /kkjk 79 dh mi&/kkjk ¼1½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa dks iz;ksx esa ykrs gq,

cukuk izLrkfor djrh gS] mDr vf/kfu;e dh /kkjk 79 dh mi&/kkjk ¼1½ }kjk visf{kr fd, x, vuqlkj] mu leLr

O;fDr;ksa] ftuds fd blls izHkkfor gksus dh laHkkouk gS] dh tkudkjh ds fy, ,rn~}kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] rFkk

,rn~}kjk lwfpr fd;k tkrk gS] fd mDr izk:i ij bl lwpuk ds jkti= esa izdk'ku dh rkjh[k ls iUnzg fnol ds

volku ds Ik'pkr~ fopkj fd;k tk,xkA

dksbZ vkifRr ;k lq>ko] tks mDr izk:Ik la'kks/ku ds laca/k esa fdlh O;fDr ls] fofuZfn"V dkykof/k ds iwoZ]

d`f"k mRiknu vk;qDr@lfpo] N-x- 'kklu] d`f"k foHkkx] d{k dzekad&,l&4&10] ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj

vVy uxj ds dk;kZy; esa dk;kZy;hu le; esa izkIr gks] ij NRrhlx<+ 'kklu }kjk fopkj fd;k tk,xkA

la'kks/ku izk:Ik

mDr fu;eksa esa]&

1- fu;e 2 esa]

¼,d½ [k.M ¼2½ e]sa 'kCn ^*/kkjk 11 ds v/khu xfBr ;g^* ds LFkku ij] 'kCn *^/kkjk 11 ds v/khu xfBr og^*

izfrLFkkfir fd;k tk,A

¼nks½ [k.M ¼3½ esa] 'kCn **vf/kfu;e ds v/khu fu;qDr fd;k x;k** dk yksi fd;k tk,A

¼rhu½ [k.M ¼4½ ds LFkku ij] fuEufyf[kr [k.M izfrLFkkfir fd;k tk,] vFkkZr~ %&

**¼4½ ^^vfrfjDr izca/k lapkyd^^ ls vfHkizsr gS NRrhlx<+ jkT; d`f"k foi.ku cksMZ dk vfrfjDr izca/k

lapkyd;**

¼pkj½ [k.M ¼6½ esa] 'kCn ^^mi&lapkyd^^ ds LFkku ij] 'kCn ^^la;qDr lapkyd^^ izfrLFkkfir fd;k tk,A

¼ik¡p½ [k.M ¼7½ esa] 'kCn ^^lapkyd** ds LFkku ij] 'kCn ^^izca/k lapkyd** izfrLFkkfir fd;k tk,A

¼N%½

[k.M ¼9½ esa] 'kCn ^^milapkyd^^ ds LFkku ij] 'kCn ^^la;qDr lapkyd^^ izfrLFkkfir fd;k tk,A

¼lkr½ [k.M ¼9½ esa] 'kCn ^^cksMZ^^ dks yksi fd;k tk,A

¼vkB½ [k.M ¼15½ dks foyksfir yksi fd;k tk,A

2- fu;e 3 ds mi&fu;e ¼2½ ds ijUrqd dk yksi fd;k tk,A

3- fu;e 4 esa]&

¼,d½ [k.M ¼d½ ds LFkku ij] fuEufyf[kr [k.M izfrLFkkfir fd;k tk,] vFkkZr~ %&

**¼d½ O;[email protected]@fofuekZrk@vfHkdrkZ@ifjogudrkZ** & 25]000

¼nks½ [k.M ¼x½] ¼M-½ dk yksi fd;k tk,A

4- fu;e 5 esa]&

¼,d½ mi&fu;e ¼1½ esa] okD;ka'k ^^vkosnu iz:i fofgr Qhl ds Hkqxrku ij cksMZ ds eq[;ky; dh Hk.Mkj 'kk[kk

¼LVksj lsD'ku½ }kjk miyC/k djk;k tk,xk^^ dk yksi fd;k tk,A

¼nks½ mi&fu;e ¼2½ esa] 'kCn ^^NRrhlx<+ d`f"k foi.ku cksMZ] jk;iqj^^ ds LFkku ij] 'kCn ^^dk;kZy; vf/klwfpr

izkf/kdkjh^^ izfrLFkkfir fd;k tk,A

¼rhu½ mi&fu;e ¼3½ esa]&

¼d½ [k.M ¼,d½] esa 'kCn ^^cSad xkj.Vh^^ ds iwoZ] 'kCn ^^uxn] ,Q-Mh-vkj- ;k^^ vUr%LFkkfir fd;k

tk,A

¼[k½ [k.M ¼nks½ esa] 'kCn ^^dz; gsrq^^ ds iwoZ] 'kCn ^^okafNr** vUr%LFkkfir fd;k tk, rFkk 'kCn^^ mudk

i`Fkd] vfHkU;kl ysvkmV^^ dk dze'k% yksi fd;k tk,A

¼x½ [k.M ¼rhu½ esa] 'kCn ^^vk<+fr;k^^ ds LFkku ij] 'kCn ^^fofuekZrk^^ izfrLFkkfir fd;k tk,A

5- fu;e 6 esa]-

¼,d½ mi&fu;e ¼2½ esa] 'kCn ^^laHkkxh; milapkyd^^ ds LFkku ij] 'kCn ^^laHkkxh; la;qDr lapkyd^^

izfrLFkkfir fd;k tk, vkSj 'kCn ^^mfYyf[kr eaMh {ks=ksa rFkk dz; dsUnzksa dh^^ dk dze'k% yksi fd;k tk,A

¼nks½ mi&fu;e ¼5½ esa] 'kCn ^^vkSj dz; dsUnzksa ij^^ rFkk 'kCn ^^vkSj muds vU; dz; dsUnzksa^^ dk dze'k% yksi

fd;k tk,;

6- fu;e 7 ds LFkku ij] fuEufyf[kr fu;e izfrLFkkfir fd;k tk,] vFkkZr~ %&

^^7- izfrHkwfr-& vkosnd] iz:i&nks esa ?kks"k.kk i= izLrqr djsxk rFkk ?kks"k.kk i= esa ;Fkk mfYyf[kr nSfud dz;

{kerk rFkk ,d fnu dh vf/kdre [kjhnh ds ewY; dh ?kks"k.kk djrs gq,] nSfud dz; ds vf/kdre ewY; dk uxn

;k cSad Mªk¶V ;k cSad xkj.Vh ds :i esa tek djsxk vkSj ;fn vuqKfIr/kkjd mlds }kjk ?kksf"kr dh xbZ lhek

ls vf/kd dz; djuk pkgrk gS] rks vuqKfIr/kkjd dks nSfud dz; {kerk ls vf/kd dz; ds fy, vfrfjDr

izfrHkwfr dh jkf'k rqjUr izLrqr djuh gksxhA vf/klwfpr izkf/kdkjh@vf/kdkjh dks ;g 'kfDr gksxh fd og lacaf/kr

fofufnZ"V eaMh {ks=ksa esa ,slh d`f"k mit ds dz; rFkk izs"k.k dks izfrf"k) djs vkSj lacaf/kr eaMh {ks= ds lfpo dks

,sls vuqKfIr/kkjd ds vf/klwfpr d`f"k mit ds dz; vkSj izs"k.k dks vfoyac izfrf"k) djus dh 'kfDr;kW gksxhA^^

7- fu;e 8 ds [k.M ¼d½ ds LFkku ij] fuEufyf[kr [k.M izfrLFkkfir fd;k tk,] vFkkZr~ %&

**¼d½ vuqKfIr/kkjd }kjk uxn ;k ,Q-Mh-vkj- ;k cSad xkj.Vh ds iz:i esa izfrHkwfr fu{ksi dh jde cksMZ [kkrs esa

tek jgsxhA ;fn vuqKfIr/kkjd }kjk ns; eaMh 'kqYd vkSj fujkfJr 'kqYd

dk Hkqxrku ugha fd;k x;k gS]

rks fu;e 7 ds v/khu uxn @,Q-Mh-vkj-@cSad xkj.Vh rFkk nh xbZ izfrHkwfr fu{ksi dh 'ks"k jde vkosnd

dks] vf/klwfpr izkf/kdkjh@vf/kdkjh dh vfHk:fp ls okil dh tk,xhA izfrHkwfr fu{ksi dh 'ks"k jde] tks

dk;kZy;] vf/klwfpr izkf/kdkjh] ,Q-Mh-vkj- ;k cSad xkjaVh ds :i esa tek gS] vkosnd }kjk ekax dh tkus ij]

fofufnZ"V eaMh {ks= ds lfpoksa ls vns;@vukifRr izek.k&i= izkIr gksus ij okil dh tk,xhA**

8- fu;e 10 ds LFkku ij] fuEufyf[kr fu;e izfrLFkkfir fd;k tk,] vFkkZr~ %&

^^10 vuqKfIr tkjh djuk & vuqKfIr/kkjd dkjckj ds eq[;ky; ij vuqKfIr dh ewy izfr rFkk fofufnZ"V

eaMh {ks= esa mldh vfHkizekf.kr izfr laiznf'kZr@izsf"kr djsxk^^

9- fu;e 11 ds mi&fu;e ¼d½ esa]&

“ârkÂàçy qàçйþ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý Îàä̧ý §çý

qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý

ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â ¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à

“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013

-

2015.

”

Ñçmä ¡

Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2

-

22

-

²þ¾mãyªàð¼þ

ªàk¹þ

/

38

ây.

yç.

âsvà¢ê.

âÀÂààÞ§ý

¼nks½ ljy dekad 5 esa] 'kCn ^^ç'kklfud eaMh lfefr ,oa^^ dk yksi fd;k tk,A

20- ç:i&pkj] ç:i&i‚p rFkk ç:i&lkr dk yksi fd;k tk,A

21- ç:i&nks ,oa rhu esa] 'kCn ^^cksMZ^^ tgk¡ dgha Hkh vk;k gks] ds LFkku ij] 'kCn ^^çkfèk—r vfèkdkjh^^ çfrLFkkfir

fd;k tk,A

NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

fodkl feJk] mi&lfpo-

uok jk;iqj vVy uxj] fnukad 19 twu 2025

Ø-@2066@,Q&11@02@2023@14&2-— Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds vuqlj.k esa

bl foHkkx dh vf/klwpuk dzeakd@2066@,Q&11@02@2023@14&2] fnukad 19&06&2025 dk vaxzsth vuqokn

jkT;iky ds izkf/kdkj ls ,rn~}kjk izdkf'kr fd;k tkrk gSA

NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

fodkl feJk] mi&lfpo-

Nava Raipur Atal Nagar, the 19th June 2025

NOTIFICATION

No./ 2066/F-11/02/2023/14-2.—The following draft of amendment in the Chhattisgarh Krishi Upaj

Mandi (Special Licence for more than One Market Areas) Rules, 2006, which the State Government proposes to

make in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 79 of the Chhattisgarh Krishi Upaj

Mandi Adhiniyam, 1972 (No. 24 of 1973), is hereby published as required by sub-section (1) of the Section 79

of the said Adhiniyam, for the information of all persons likely to be affected thereby and notice is hereby given

that the said draft shall be taken into consideration after the expiry of fifteen days from the date of publication of

this notice in the Official Gazette.

Any objection or suggestion regarding the said draft received from any person, before the specified

period during office hours by the office of the Agriculture Production Commissioner/Secretary, Government of

Chhattisgarh, Department of Agriculture, Room No. S -4-10, Mantralaya, Mahanadi Bhawan, Nava Raipur Atal

Nagar shall be considered by the Government of Chhattisgarh.

DRAFT AMENDMENT

In the said rule,-

1.

In rule 2,

(i)

in clause (2), for the words “constituted under section 11”, the words “that is constituted under

Section 11” shall be substituted.

(ii) in clause (3), the words “appointed under the Act.” shall be omitted.

(iii) for clause (4), the following clause shall be substituted, namely:-

“(4) “Additional Managing Director” means the Additional Managing Director of Chhattisgarh

State Agricultural Marketing Board.”

(iv)

in clause (6), for the words “Deputy Director”, the words “Joint Director” shall be substituted.

(v) in clause (7), for the word “Director”, the words “Managing Director” shall be substituted.

(vi) in clause (9), for the words “Deputy Director”, the words “Joint Director” shall be substituted.

(vii) in clause (9), the word “Board” shall be omitted.

(viii) clause (15) shall be omitted.

2.

The proviso of sub-rule (2) of rule 3 shall be omitted.

3.

In rule 4,-

(i) for clause (a), the following clause shall be substituted, namely:-

“ (a) Trader/Processor/Manufacturer/Agent /Transporter” - 25,000

(ii) clause (c) and (e) shall be omitted.

4.

In rule 5,-

(i) in sub-rule (1), for the protasis “Application Form will be provided by store section of the Board

(Head Quarter) on payment of prescribed fee.” shall be omitted.

(ii) in sub-rule (2), for the words “M.D. Chhattisgarh State Agricultural Marketing Board, Raipur”,

the words “Office of Notified Authority” shall be substituted.

(iii) in sub-rule (3),-

(a) in clause (i), before the words “Bank Guarantee”, the words “Cash, FDR or” shall be

inserted.

(b) in clause (ii), before the words "for purchase", the word "desired" shall be inserted and the

words "their separate, layout," shall be omitted, respectively.

(c) in clause (iii), for the words “commission agent” the word “manufacturer” shall be

substituted.

5.

In rule 6,-

(i) in sub-rule (2), for the words “divisional Deputy Director”, the words “Divisional Joint Director”

shall be substituted and the words “mentioned market areas and purchase centers” shall be

omitted, respectively.

(ii) in sub-rule (5), words “and on purchase centres” and “and on other purchase centres” shall be

omitted, respectively.

6.

For rule 7, the following rule shall be substituted, namely:

"7. Security.- The applicant shall submit the declaration Form, in Form-II and shall deposit the

maximum value of daily purchase in the form of cash or bank draft or bank guarantee, declaring

the daily purchasing capacity and the value of maximum purchase of a day as mentioned in the

declaration form and if the license holder wants to purchase more than the limit declared by him,

then the license holder for excess of purchase over and above the daily purchase capacity, will

produce the amount additional security immediately. The notified authority/officer will have the

power to prohibit the purchase and dispatch of such agricultural produce in the concerned

specified market areas and the Secretary of the concerned market area to prohibit immediately

the purchase and dispatch of notified agricultural produce of such licence holder.”

7.

For clause (a) of rule 8, the following clause shall be substituted, namely:-

“(a) The amount of security in the form of Cash or FDR or Bank Guarantee by the licence holder

will remain deposited in the Board account. If the payment of the due market fees and Nirashrit

Shulk is not made by the licence holder, then due payment from balance amount of the

Cash/FDR/Bank Guarantee and Security given under rule 7, will be recovered along with the

interest by the notified Authority/Officer. The remaining amount of security deposit in the office

of the notified authority, FDR or Bank Guarantee will be refunded to the applicant on demand of

receipt of No Dues/No Objection Certificate, from the Secretaries of the specified market area.”

8.

For rule 10, the following rule shall be substituted, namely:

“10. Issuance of license.– The licensee shall display/send the original copy of the license at the

headquarter of the business and its attested copy to the specified market area.”

9.

In sub-rule (a) of rule 11,-

(i)

in clause (4), for the words “Managing Director”, the words “Notified Authorized Officer” shall

be substituted.

(ii)

in clause (5), (9), (10) and (11), for the word “Board”, the words “Notified Authority” shall be

substituted.”

(iii)

for clause (14), the following clause shall be substituted, namely:-

"(14) if the registration holder is subject to any such disqualification as may be prescribed."

10.

In clause (b) of rule 11, for the words “Deputy Director”, the words “Joint Director” shall be substituted.

11.

In rule 14, the words and symbol “and in the market/sub-market yards, and at the purchase centers

specified in the license” shall be omitted.

12.

In rule 15,-

(i)

in the title, for the words “Execution of the Agreement”, the words “Terms of Sale and Purchase”

shall be substituted.

(ii)

in sub-rule (1), for the words “at the purchase centre”, the words “as per Mandi Act and Bye-

laws” shall be substituted.

(iii)

in sub-rule (1), the word and figure “in Form-V” shall be omitted.

13.

In rule 16, for the words “Deputy Director”, the words “Joint Director” shall be substituted.

14.

Rule 17 shall be omitted.

15.

In rule 19, the words “every purchased centre” shall be omitted and for the words “will be made by”, the

words “shall be done” shall be substituted, respectively.

16.

In rule 20,-

(i) in sub-rule (1), for the words “market committee, Divisional Deputy Director and the Board”, the

words “Market Committee, Divisional Joint Director” shall be substituted.

(ii) for sub-rule (2), the following sub-rule shall be substituted, namely:-

“(2)

The fort nightly returns related to the purchase and sale of notified agricultural produce

purchased by the license holder in the specified market areas will be submitted in Form-VI to

the Secretary of the Administrative Market Committee. Returns for the period from first to

fifteenth of the month shall be submitted by twenty-fifth and from sixteenth to the end of the

month shall be submitted by tenth day of the next month. If fort nightly return is not submitted

in the prescribed time limit then the permits will not be issued by the centre in charge, posted by

the Secretary of the market committee/Joint Director. Without making payment of due market

fees on purchase of all notified agricultural produce, the sale, dispatch and the processing of

agricultural produce will be prohibited.”

(iii) Sub-rule (4) of rule 20 shall be omitted.

17.

In rule 8, 9, 11 and 20, for the word “Board” wherever it occurs, the words “Authorized Officer” shall be

substituted.

18.

In Form-I,-

(i) serial number 11, 12, 13, 14, 15 and 21 shall be omitted.

(ii) in column number 4 of serial number 10, the words, figures and symbol ''see rule 3 (2)'' shall be

omitted.

(iii) after column (3) of serial number 17, the words “list of authorized persons” shall be inserted in

column 4.

19.

In FORM-II,-

(i) in serial no. 1, the words “of all the purchase centers established by me/us” shall be omitted.

(ii) in serial number 5, the words “administrative market committee and the” shall be omitted.

20.

FORM-IV, FORM-V and FORM-VII shall be omitted.

21.

In FORM-II and III, for the word “Board”, wherever it occurs, the words “Authorized Officer” shall be

substituted.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

VIKAS MISHRA, Deputy Secretary.