“kqØokj

tqykbZ

vk’kk<+ 26

tsy foHkkx

ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj

uok jk;iqj vVy uxj] fnukad 17 tqykbZ 2026

vkns”k

Đमांक GENS-901/2/2025/3-JAIL/110922.— कारागार अͬ धǓनयम, 1894 (1994 का सं. 9) कȧ धारा 3 कȧ

उप-धारा (1) के अनुसरण मɅ, राÏय सरकार, एतदɮवारा, उप-जेल बीजापुर का उÛनयन करती है एवं उसे िजला जेल के

समक¢ अͬ धसूͬ चत करती है।

NÙkhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

dqlqe ,Ddk] mi lfpo-

Nava Raipur Atal Nagar, the 17th July 2026

ORDER

NO. GENS-901/2/2025/3-JAIL/110922.— In pursuance of sub-section (1) of Section 3 of the Prisons

Act, 1894 (No. 9 of 1894), the State Government, hereby, upgrades Sub-Jail Bijapur and notifies it as equivalent

to District Jail.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

KUSUM EKKA, Deputy Secretary.

uok jk;iqj vVy uxj] fnukad 17 tqykbZ 2026

vkns”k

Đमांक GENS-901/2/2025/3-JAIL/110922.— कारागार अͬ धǓनयम, 1894 (1994 का सं. 9) कȧ धारा 3 कȧ

उप-धारा (1) के अनुसरण मɅ, राÏय सरकार, एतदɮवारा, उप-जेल नारायणपुर का उÛनयन करती है एवं उसे िजला जेल के

समक¢ अͬ धसूͬ चत करती है।

NÙkhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

dqlqe ,Ddk] mi lfpo-

tqykbZ

Nava Raipur Atal Nagar, the 17th July 2026

ORDER

NO. GENS-901/2/2025/3-JAIL/110922.— In pursuance of sub-section (1) of Section 3 of the Prisons

Act, 1894 (No. 9 of 1894), the State Government, hereby, upgrades Sub-Jail Narayanpur and notifies it as

equivalent to District Jail.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

KUSUM EKKA, Deputy Secretary.