¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ y ◊߸UU wÆv}

∑˝§◊Ê¢∑§ v} ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ y ◊߸U wÆv}óflÒ‡ÊÊπ vy, ‡Ê∑§ v~yÆ

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Í‹ø㌠¡ÇÿÊ‚Ë, •Êà◊¡ üÊË ªÈ⁄UŒÊ‚ ⁄UÊ◊ ¡ÇÿÊ‚Ë, ©U◊˝ {w fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë- }|w,

∑§ÊŒê’⁄UË Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊Í‹ø㌠¡ÇÿÊ‚Ë

•Ê. üÊË ªÈ⁄UŒÊ‚ ⁄UÊ◊ ¡ÇÿÊ‚Ë, ¡ã◊ ÁÃÁÕ w{-vÆ-v~zz Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ‚„UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Ÿ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊Í‹ø㌠‡Ê◊ʸ •Ê. ªÈ⁄UŒÊ‚ ◊‹¡Ë

‡Ê◊ʸ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ‚„UË ŸÊ◊ ◊Í‹ø㌠¡ÇÿÊ‚Ë ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í¥U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í¥U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ◊Í‹ø㌠¡ÇÿÊ‚Ë •Ê. üÊË ªÈ⁄UŒÊ‚ ⁄UÊ◊ ¡ÇÿÊ‚Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

~x

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Í‹ø㌠‡Ê◊ʸ

(Moolchand Sharma)

Á¬ÃÊ-üÊË ªÈ⁄UŒÊ‚ ◊‹¡Ë ‡Ê◊ʸ

(S/o- Shri Gurdas Malji Sharma)

ÁŸflÊ‚Ë-}|w, ∑§ÊŒê’⁄UË Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Í‹ø㌠¡ÇÿÊ‚Ë

(Mulchand Jagyasi)

Á¬ÃÊ-üÊË ªÈ⁄UŒÊ‚ ⁄UÊ◊ ¡ÇÿÊ‚Ë

(S/o- Shri Gurdas Ram Jagyasi)

ÁŸflÊ‚Ë-}|w, ∑§ÊŒê’⁄UË Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ y ◊߸UU wÆv}

~y

[ ÷ʪ x (v)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ◊¸‹∑§⁄U •Êà◊¡ üÊË ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U, ¡ÊÁà äÊÊ’Ë, ©U◊˝ xx flcʸ,

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊•Ê߸U¡Ë-w{, ‚Ä≈U⁄-x, ¿U. ª. „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ∑§Ê‹ÊŸË, ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÕÊŸÊ-«UË«UË Ÿª⁄U, Á¬Ÿ y~wÆvÆ (¿U. ª.)U

∑§Ê „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ fl •Á÷‹πÊ¥, ¬Ÿ∑§Ê«¸U, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U •ÊÁŒ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ©UûÊ◊

∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. üÊË ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU ¡’Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê ¬Íáʸ fl ‚„UË ŸÊ◊ üÊË ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ©UŸ∑§ ‚÷Ë

•Êfl‡ÿ∑§, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÃÕÊ •h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ ◊⁄‘U fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ∑§ •Êª ©U¬ŸÊ◊ “ ÁŸ◊¸‹∑§⁄”U ¡Ê«∏flÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í¥U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ◊¸‹∑§⁄U •Ê. üÊË ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. Sfl. ‹ˇ◊ËŸÊÕ, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë- ◊. Ÿ¥.- wvv, ª˝Ê◊

•øÊŸ∑§¬È⁄,U ÕÊŸÊ ©UÃ߸U,˛ ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈Ÿ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁøÃ⁄‘UπÊ •Êà◊¡Ê üÊË ‹πŸ ‹Ê‹ ÕÊ, ÿ„UË ŸÊ◊ ◊⁄‘U

‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ’Ò¥∑§ ¬Ê‚ ’È∑§ fl •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Êfl‡ÿ∑§ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ‹ˇ◊ËŸÊÕ ∑§

‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ’Ê߸U ⁄Uπ ‹Ë „Í¥U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í¥U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. Sfl. ‹ˇ◊ËŸÊÕ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁøÃ⁄‘UπÊ

Á¬ÃÊ-üÊË ‹πŸ ‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊- Áøø’Ê«∏,

ÄU‚Ë‹-ªÈá«U⁄UŒ„UË,

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ’Ê߸U

¬ÁÃ-Sfl. ‹ˇ◊ËŸÊÕ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.- wvv,

ª˝Ê◊ •øÊŸ∑§¬È⁄U,

ÕÊŸÊ -©UÃ߸U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-÷ªflÊŸ ŒÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊•Ê߸U¡Ë-w{,

‚Ä≈U⁄-x, ¿U. ª.

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ∑§Ê‹ÊŸË,

ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÕÊŸÊ-«UË«UË Ÿª⁄U,

Á¬Ÿ y~wÆvÆ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ◊¸‹∑§⁄U

Á¬ÃÊ-÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊•Ê߸U¡Ë-w{,

‚Ä≈U⁄-x, ¿U. ª.

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ∑§Ê‹ÊŸË,

ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÕÊŸÊ-«UË«UË Ÿª⁄U,

Á¬Ÿ y~wÆvÆ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ y ◊߸UU wÆv}

÷ʪ x (v) ]

~z

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË •Êÿ‡ÊÊ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§Ê⁄UŒÊ⁄U äÊ. ¬. üÊË ◊Ê„Uê◊Œ •‡Ê»§Ê∑§, ©U◊˝ y~ flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-

◊. Ÿ¥. ∞ø. •Ê߸U. ¡Ë.-Æv/yy| ’Ê⁄U‚Ë, ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Ë. ∞‚. ©U·Ê •Êà◊¡Ê

¬Ë. •Ê⁄U. ‚Èé’Ê⁄UÊÿŸ ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æ{-v~}~ ∑§Ê üÊË ◊Ê„Uê◊Œ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/ ©U¬ŸÊ◊ üÊË◊ÃË •Êÿ‡ÊÊ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§Ê⁄UŒÊ⁄U ⁄Uπ ‹Ë „Í¥U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í¥U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË •Êÿ‡ÊÊ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§Ê⁄UŒÊ⁄U äÊ. ¬. üÊË ◊Ê„Uê◊Œ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬Ë. ∞‚. ©U·Ê

Á¬ÃÊ-üÊË ¬Ë. •Ê⁄U. ‚Èé’Ê⁄UÊÿŸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. ∞ø. •Ê߸U. ¡Ë.-Æv/yy|,

’Ê⁄U‚Ë, ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË •Êÿ‡ÊÊ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§Ê⁄UŒÊ⁄U

¬ÁÃ-üÊË ◊Ê„Uê◊Œ •‡Ê»§Ê∑§

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. ∞ø. •Ê߸U. ¡Ë.-Æv/yy|,

’Ê⁄U‚Ë, ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê fl◊ʸ äÊ. ¬. üÊË ¿Uê◊Ÿ ‹Ê‹ fl◊ʸ, ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-|}/¡Ë,

Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U. ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U,

¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ¬Ÿ∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ‚„UË fl flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ¬È⁄UÊŸÊ fl

ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê ’Ê߸ U (Smt. Sima Bai) Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ‚„UË ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê fl◊ʸ

(Smt. Seema Verma) ⁄Uπ ‹Ë „Í¥U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í¥U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê fl◊ʸ äÊ. ¬. üÊË ¿Uê◊Ÿ ‹Ê‹ fl◊ʸ§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê ’Ê߸U

(Smt. Sima Bai)

¬ÁÃ-üÊË ¿Uê◊Ÿ ‹Ê‹ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-|}/¡Ë,

Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸UŸª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê fl◊ʸ

(Smt. Seema Verma)

¬ÁÃ-üÊË ¿Uê◊Ÿ ‹Ê‹ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-|}/¡Ë,

Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸UŸª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ y ◊߸UU wÆv}

~{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÿÊª‡fl⁄U äÊ˝Èfl •Êà◊¡ üÊË ÕÊŸ Á‚¥„U, ©U◊˝ z| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-߸U/vv{, flÊ«¸U Ÿ¥.-y},

ãÿÍ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸UŸ, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ ¿U. ª. ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í¥U. ◊⁄‘U •Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥, •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U, ¬Ÿ ∑§Ê«¸U, ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, •ÊÁŒ ◊¥ ◊⁄UÊ ‚„UË ŸÊ◊ ÿÊª‡fl⁄U äÊÈ˝fl (Yogeshwar Dhruv) Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄U ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥ ◊⁄UÊ

ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ ÿȪ‡fl⁄U (Yugashwer) Œ¡¸ „UÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU, ◊Ò¥ •¬ŸË Œ‚flË ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥, ◊⁄UÊ ‚„UË ŸÊ◊ ÿÊª‡fl⁄U äÊ˝Èfl Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í¥U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ÿÊª‡fl⁄U äÊÈ˝fl (Yogeshwar Dhruv) •Ê. üÊË ÕÊŸ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿȪ‡fl⁄U (Yugashwer)

Á¬ÃÊ-üÊË ÕÊŸ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-߸U/vv{,

flÊ«¸U Ÿ¥.-y}, ãÿÍ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸UŸ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê- ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿÊª‡fl⁄U äÊÈ˝fl (Yogeshwar Dhruv)

Á¬ÃÊ-üÊË ÕÊŸ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-߸U/vv{,

flÊ«¸U Ÿ¥.-y}, ãÿÍ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸UŸ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê- ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝»È§‹ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ xw flcʸ, ¡ÊÁà Ã‹Ë, ÁŸflÊ‚Ë-Á∑§‚ÊŸ¬Ê⁄UÊ,

øÊ¥≈UË«UË„U, Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „¥ÍU. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ »Í§‹ø㌠‚Ê„ÍU ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÊ¥ fl ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬˝»È§‹ ‚Ê„ÍU ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í¥U ÃÕÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í¥U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ¬˝»È§‹ ‚Ê„ÍU •Ê. üÊË „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

»Í§‹ø㌠‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-üÊË „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-Á∑§‚ÊŸ¬Ê⁄UÊ, øÊ¥≈UË«UË„U, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝»È§‹ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-üÊË „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-Á∑§‚ÊŸ¬Ê⁄UÊ, øÊ¥≈UË«UË„U, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ y ◊߸UU wÆv}

÷ʪ x (v) ]

~|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊÚÿ  ÊÊ⁄U’Ê •Êà◊¡ üÊË ¬Ê·áÊ ‹Ê‹ ≈Uê÷È⁄U∑§⁄U, ©U◊˝ v~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ãÿÍ πá«U‹flÊ‹

∑§Ê‹ÊŸË, ◊◊ÃÊ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. v~, ª‹Ë Ÿ¥.-y ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ê „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê

≈Uê÷È⁄U∑§⁄ •Ê. ¬Ê·áÊ ‹Ê‹ ≈Uê÷È⁄U∑§⁄U ÕÊ ÃÕÊ ÿ„UË ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÃÕÊ •h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ fl •Á÷‹πÊ¥ ◊¥

Œ¡¸ „Ò. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ⁄UÊÚÿ  ÊÊ⁄U’Ê ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í¥U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í¥U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ⁄UÊÚÿ  ÊÊ⁄U’Ê •Ê. üÊË ¬Ê·áÊ ‹Ê‹ ≈Uê÷È⁄U∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ≈Uê÷È⁄U∑§⁄U

(Satya Prakash Tembhurkar)

Á¬ÃÊ-üÊË ¬Ê·áÊ ‹Ê‹ ≈Uê÷È⁄U∑§⁄U

(S/o-Shri Poshan Lal Tembhurkar)

ÁŸflÊ‚Ë-ãÿÍ πá«U‹flÊ‹ ∑§Ê‹ÊŸË,

◊◊ÃÊ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. v~, ª‹Ë Ÿ¥.-y, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊÚÿ  ÊÊ⁄U’Ê

(Roy Zorba)

Á¬ÃÊ-üÊË ¬Ê·áÊ ‹Ê‹ ≈Uê÷È⁄U∑§⁄U

(S/o-Shri Poshan Lal Tembhurkar)

ÁŸflÊ‚Ë-UãÿÍ πá«U‹flÊ‹ ∑§Ê‹ÊŸË,

◊◊ÃÊ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. v~, ª‹Ë Ÿ¥.-y, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Í‹ø¥Œ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ¬⁄UŒ‡ÊË ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ¡ÊÁà Ã‹Ë, ©U◊˝ yx flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊

∑ȧÃÈ‹’Ê«U∏ ÷Ê∆Uʪʥfl, ¬Ê.-∑§⁄U◊Ã⁄UÊ, Áfl. π./ÄU‚Ë‹ «UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl, Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ê „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ◊⁄‘U

‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊Í‹ø¥Œ ’ÉÊ‹ •Ê. ¬⁄UŒ‡ÊË ⁄UÊ◊ ’ÉÊ‹ Œ¡¸ „UÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê ‚„UË ŸÊ◊ ¬⁄UŒ‡ÊË ⁄UÊ◊

‚Ê„ÍU •Ê. ÷ªÃ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ‚„UË ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ ◊Í‹ø¥Œ ‚Ê„ÍU ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í¥U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í¥U. ÃÕÊ ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ’Ò¥∑§ ¬Ê‚’È∑§, ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊⁄‘U ’ëøÊ¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ◊Í‹ø¥Œ ‚Ê„ÍU •Ê. üÊË ¬⁄UŒ‡ÊË ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Í‹ø¥Œ ’ÉÊ‹

Á¬ÃÊ-üÊË ¬⁄UŒ‡ÊË ⁄UÊ◊ ’ÉÊ‹U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ∑ȧÃÈ‹’Ê«U∏ ÷Ê¥∆Uʪʥfl,

¬Ê.-∑§⁄U◊Ã⁄UÊ,

Áfl. π./ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Í‹ø¥Œ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-üÊË ¬⁄UŒ‡ÊË ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ∑ȧÃÈ‹’Ê«U∏ ÷Ê¥∆Uʪʥfl,

¬Ê.-∑§⁄U◊Ã⁄UÊ,

Áfl. π./ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ÁflÁfläÊ

ÁŸ⁄¥U∑§

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆv|.