¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

1965

∑˝§◊Ê¢∑§ xv ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSÃU wÆv}óüÊÊfláÊ vw, ‡Ê∑§ v~yÆ

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡ÍŸ wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æv/wÆv}/∞∑§-w.ó⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜ÔmÊ⁄UÊ «UÊÚ. ∑§◊‹ ¬˝Ëà Á‚¥„U, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆw), ‚Áøfl, flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©UlÊª

Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚Áøfl, ÁflûÊ Áfl÷ʪ ∞fl¥ ¬¥‡ÊŸ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •SÕÊÿË M§¬

‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ‚Áøfl, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©U¬∑˝§◊ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆv}.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

v~{z

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

1966

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ ¡ÍŸ wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æv/wÆv}/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ¡ËflŸ Á∑§‡ÊÊ⁄U äÊ˝Èfl, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆvv), •¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê

•SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà •¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U, ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ ¡ÍŸ wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-vv/wÆv}/∞∑§-w.ó÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ x{/Æv/wÆv}-EO (SM-I), ÁŒŸÊ¥∑§

v~-Æ{-wÆv} mÊ⁄UÊ üÊË ’Ë. √„UË. •Ê⁄U. ‚È’˝◊áÿ◊, ÷ʬ˝‚ (‚Ë¡Ë—v~}|), ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áfl∑§À¬ ¬⁄U ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU.

w.

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©UÄà •ÊŒ‡Ê ∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ üÊË ’Ë.√„UË.•Ê⁄U., ‚È’˝◊áÿ◊, ÷ʬ˝‚ (‚Ë¡Ë—v~}|), •¬⁄U ◊ÈÅÿ

‚Áøfl, ªÎ„U, ¡‹, ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∞fl¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÿÈÄà ∑§Ë ‚flÊÿ¥, ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ¡ÊÃË „Ò¥U ∞fl¥ üÊË ’Ë.√„UË.•Ê⁄U. ‚È’˝◊áÿ◊

∑§Ê ŸflËŸ ¬ŒSÕʬŸÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ •¬Ÿ flø◊ÊŸ ŒÊÁÿàflÊ¥ ‚ ∑§Êÿ¸◊ÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

x.

üÊË •Á◊ÃÊ÷ ¡ÒŸ, ÷Ê.¬˝.‚. (v~}~), ¬˝◊Èπ ‚Áøfl, ÁflûÊ ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl, flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U (•Ê’∑§Ê⁄UË ∞fl¥

¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U), Áfl÷ʪ, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl, ÿÊ¡ŸÊ, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë Áfl÷ʪ ∞fl¥ wÆ ‚ÍòÊËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ©UŸ∑§

flø◊ÊŸ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl, ªÎ„U, ¡‹, ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∞fl¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÿÈÄà ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•¡ÿ Á‚¥„U, ◊ÈÅÿ ‚Áøfl.

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ ¡ÍŸ wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ’Ë-v-w/wÆv}/∞∑§/y.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥/•äÊˡÊ∑§, ÷Í-•Á÷‹π/•ÊÿÈÄà ÃÕÊ ∑§‹Ä≈U⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •äÊˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ ∑§ÁŸDU üÊáÊË flß◊ÊŸ ◊¥ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U (¬ ’Òá«U L§¬ÿ vz{ÆÆ-x~vÆÆ ∞fl¥

ª˝«U flß zyÆÆ) flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ‹fl‹ vw ◊¥ ¬ŒÊãŸÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ©Uã„¥U ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ •SÕÊ߸U M§¬ ‚, •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§

ŸËø ŒÁ‡Ê¸Ã ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ÊÚ‹◊ (y) ◊¥ Œ‡Êʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

‚. ∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊

flø◊ÊŸ ¬ŒSÕʬŸÊ

ŸflËŸ ¬ŒSÕʬŸÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

v.

üÊË fl„UËŒÈ⁄¸U„U◊ÊŸ

•äÊˡÊ∑§, ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U,

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U.

÷Í-•Á÷‹π, Á’‹Ê‚¬È⁄U.

w.

üÊË ⁄UÊ◊‡ÊË‹Ê ‹Ê‹

•äÊˡÊ∑§, ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U,

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-

÷Í-•Á÷‹π, ‚⁄UªÈ¡Ê.

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡.

x.

üÊË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸ∑§⁄U

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-ŒÈª¸

y.

üÊË◊ÃË ªËÃÊ ‡ÊÈÄ‹Ê (ŒËflÊŸ)

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ¬≈UflÊ⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÊ‹Ê,

©U¬ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U.

⁄UÊÿ¬È⁄U.

z.

üÊË◊ÃË ‹ÃÊ ©Ufl¸‚Ê

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

{.

üÊË ‚¥ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ’‹ÒŒÊ’Ê¡Ê⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ

ˇÊòÊËÿ ©U¬ÊÿÈÄÃ, ÷Í-•Á÷‹π, Á’‹Ê‚¬È⁄U

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

1967

(v)

(w)

(x)

(y)

|.

üÊË ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ©U⁄UÊ¥fl

Áfl‡Ê· ‚„UÊÿ∑§, ◊ÊŸ. ◊¥òÊË, •Ê.¡Ê. ÃÕÊ

ÿÕÊflØ

•ŸÈ.¡Ê.Áfl., Á¬¿U«∏Ê flª¸ ∞fl¥ •À¬‚¥Åÿ∑§

Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ.

}.

üÊË◊ÃË ‡ÊÊ⁄UŒÊ •ª˝flÊ‹

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ŒÈª¸

¬˝’¥äÊ∑§, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ÷¥«UÊ⁄U ªÎ„U ÁŸª◊,

⁄UÊÿ¬È⁄U.

~.

üÊË ŒflÁ‚¥„U ©U߸U∑§

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ’◊Ã⁄UÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ

vÆ.

üÊË◊ÃË ‚⁄USflÃË ’¥¡Ê⁄‘U

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

vv.

üÊË •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê.

vw.

üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊ ‡Ê◊ʸ

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ∞Ÿ.•Ê⁄U.«UË.∞. ⁄UÊÿ¬È⁄U

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U

vx.

üÊË ¡Êª‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê҇ʋ

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ŒÈª¸

‚„UÊÿ∑§ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U

vy.

üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ≈¥U«UŸ

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ŒÈª¸

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊

vz.

∑ȧ. ªËÃÊ ⁄UÊÿSÕ

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ∑§Ê¥∑§⁄U

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-ŒÈª¸

v{.

üÊË ¬˝Ãʬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-

÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ.

v|.

üÊË •Ê⁄U. ∑§. ŒËÁˇÊÃ

•äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U

v}.

üÊË ‚Ë. ∞‹. ¤ÊÊ‹¬

•äÊˡÊ∑§, ‚¥÷ʪÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ, ŒÈª¸

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-∑§Ê¥∑§⁄U

w.

©U¬⁄UÊÄà ¬ŒÊãŸÁÃÿÊ¥ ŒÊ fl·¸ ∑§Ë SÕʟʬãŸÃÊ •flÁäÊ ∑§ Á‹∞ „UÊªË.

x.

¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U¬⁄UÊÄà ¬ŒÊãŸÁÃÿÊ¥ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ/•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥’¥äÊË ÁŸÿ◊Ê¥/ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê

¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∞◊. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U, ©U¬-‚Áøfl.

flŸ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ ¡ÍŸ wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ Æw-Æ|/wÆv}/vÆ-v/flŸ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà ©U¬ flŸˇÊòʬʋÊ¥ ∑§Ê flŸˇÊòʬʋ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U

ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬ÈŸ⁄UËÁˇÊà flß ∑§ ‹fl‹ Æ~ ◊¥ (flß’Ò¥«U L§¬ÿ ~xÆÆ-xy}ÆÆ, ª˝«U flß yxÆÆ/-) ¬ŒÊãŸÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flø◊ÊŸ

¬ŒSÕʬŸÊ SÕÊŸ ∑§ÊÚ‹◊ Æx ‚ ∑§ÊÚ‹◊-Æy ◊¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ê◊Èπ Œ‡Êʸ∞ ªÿ SÕÊŸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ •SÕÊ߸U M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

1968

¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¥

flø◊ÊŸ ¬ŒSÕʬŸÊ

ŸflËŸ ¬ŒSÕʬŸÊ

¬ŒŸÊ◊

(v)

(w)

(x)

(y)

v.

üÊË ¡Ë. ŸÊª÷Í·áʘ◊,

‚Ê.flÊ.flŸ◊¥«U‹, ¡ªŒ‹¬È⁄U

¬Á⁄UˇÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Áfl‡Ê· ∑§Ã¸√ÿ, flŸ◊¥«U‹

©U¬ flŸˇÊòʬʋ.

¡ªŒ‹¬È⁄U. ‚.ÁŸ.ÁŒ. xÆ-Æ{-wÆv}.

w.

üÊË ªÊ¬ËŸÊÕ ¬Êá«U,

’SÃ⁄U flŸ◊¥«U‹

¬Á⁄UˇÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Áfl‡Ê· ∑§Ã¸√ÿ, ’SÃ⁄U

©U¬ flŸˇÊòʬʋ.

flŸ◊¥«U‹. ‚.ÁŸ. ÁŒ. xÆ-Æ{-wÆv}.

x.

üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚È◊Ÿ,

Á’‹Ê‚¬È⁄U flŸ◊¥«U‹

¬Á⁄UˇÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Áfl‡Ê· ∑§Ã¸√ÿ, ’SÃ⁄U

©U¬ flŸˇÊòʬʋ.

Á’‹Ê‚¬È⁄U flŸ◊¥«U‹, ‚.ÁŸ. ÁŒ. xÆ-Æ{-

wÆv}.

y.

üÊË ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ŸÃÊ◊,

©UŒ¥ÃË ‚ËÃÊŸŒË ≈UÊÿª⁄U Á⁄U¡fl¸

¬Á⁄UˇÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Áfl‡Ê· ∑§Ã¸√ÿ, ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

©U¬ flŸˇÊòʬʋ.

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ.

flŸ◊¥«U‹ ‚.ÁŸ.ÁŒ. xÆ-Æ{-wÆv}.

z.

üÊË ∑§. ∑§. fl◊ʸ,

’‹ÊҌʒʡÊ⁄U flŸ◊¥«U‹

¬Á⁄UˇÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Áfl‡Ê· ∑§Ã¸√ÿ, ’‹ÊÒŒÊ-

©U¬ flŸˇÊòʬʋ.

’Ê¡Ê⁄U flŸ◊¥«U‹. ‚.ÁŸ.ÁŒ. xÆ-Æ{-wÆv}.

w.

¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U¬⁄UÊÄà ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ¬ŒÊãŸÁà ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ/•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥’¥äÊË ÁŸÿ◊Ê¥/

•ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

x.

•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ vz ÁŒfl‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U ŸflËŸ ¬ŒÁSÕÁà SÕÊŸ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU •ãÿÕÊ •ÊŒ‡Ê Sfl◊fl ‚◊ÊåÃ

„UÊ ¡ÊÿªÊ.

y.

ÿÁŒ ¬ŒÊãŸÁà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁflL§hU Áfl÷ʪËÿ ¡Ê¥ø/‹Ê∑§ÿÈÄÃ/•ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊäÊ •ÊÁŒ ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ‹¥Á’à „UÊ ÃÊ ©U‚ ¬ŒÊãŸÃ ¬Œ ¬⁄U

∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U, ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Ãà∑§Ê‹ ©U‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒË ¡Êfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∞◊. ∞Ÿ. ⁄UÊ¡Í⁄U∑§⁄U, •fl⁄U ‚Áøfl.

flÊÁáÊíÿ§∞fl¥ ©UlÊª Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ wÆ-x{/wÆvy/vv/{.óøÍ¥Á∑§, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§Á„Uà ‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU,

•Ã∞fl ÁŸ—‡ÊÄà √ÿÁÄà •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆv{ ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊÁŸÃ ÁŸ—‡ÊÄà √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁà wÆvy-v~ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, •Õʸà —ó

‚¥‡ÊÊäÊŸ

(∞∑§)

•ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁà wÆvy-v~ ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê y.v.~ ∑§Ê ÿÕÊflØ ’ŸÊÿ ⁄UπÃ „ÈUÿ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ©U¬-¬Ò⁄UÊ ¡Ê«∏Ê ¡Êÿ —ó

“©UÄà •Ê⁄UÁˇÊà wÆ ¬˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚ z ¬˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ ÁŸ—‡ÊÄáŸÊ¥ ©UlÁ◊ÿÊ¥ „UÃÈ ¬˝Õ◊ ÁflôÊʬŸ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ x fl·¸ Ã∑§

∑§ Á‹ÿ •Ê⁄UÁˇÊà ⁄UπË ¡ÊÿªË. x fl·¸ ∑§Ë •flÁäÊ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊØ ©UÄà •Ê⁄UÁˇÊà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‡Ê· ’ø ÷Íπá«UÊ¥ ∑§Ê •ãÿ flªÊZ ∑§

©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê’¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

1969

(ŒÊ)

•ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁà wÆvy-v~ ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê vz.z ◊¥ ‚ ÁŸ—‡ÊÄà ‡ÊéŒ Áfl‹ÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‡Ê· ∑§Ê ÿÕÊflØ ’ŸÊÿ ⁄UπÃ „ÈUÿ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ©U¬-

¬Ò⁄UÊ ¡Ê«∏Ê ¡Êÿ —ó

“•ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁà wÆvy-v~ ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê vz.x •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê◊Êãÿ ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê Œÿ •ŸÈŒÊŸ ‚ ÁŸ—‡ÊÄà √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ©UlÊª

∑§Ë SÕʬŸÊ ¬⁄U wz ¬˝ÁÇÊà •ÁäÊ∑§ •ŸÈŒÊŸ ÃÕÊ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê ÷Ë wz ¬˝ÁÇÊà •ÁäÊ∑§ ⁄U„UªË ÃÕÊ ¿ÍU≈U ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ

¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ Æv fl·¸ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë ¿ÍU≈U ŒË ¡ÊÿªË.”

(ÃËŸ)

•ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁà wÆvy-v~ ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê vz.vw ∑§Ê ÿÕÊflà ’ŸÊÿ ⁄UπÃ „ÈUÿ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ©U¬-¬Ò⁄UÊ ¡Ê«∏Ê ¡Êÿ —ó

“◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÈflÊ Sfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‹ˇÿÊ¥ ◊¥ ‚ z ¬˝ÁÇÊà ‹ˇÿ ÁŸ—‡ÊÄ០©UlÁ◊ÿÊ¥ „UÃÈ •Ê⁄UÁˇÊà ⁄U„UªÊ

Á∑§ãÃÈ ßU‚ flª¸ ∑§ ©U¬ÿÈÄà ©Ul◊Ë ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§ ÃÎÃËÿ òÊÒ◊Ê‚ Ã∑§ ©U¬‹éäÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬ÍÁø •ãÿ flªÊZ ∑§ ©UlÁ◊ÿÊ¥

‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË.”

ÿ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬˝flÎûÊ „ÈUÿ ‚◊¤Ê ¡Êÿ¥ª.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

√„UË. ∑§. ¿U’‹ÊŸË, Áfl‡Ê· ‚Áøfl.

ÁflûÊ Áfl÷ʪ

(ÁflûÊ •ÊÿÊª ¬˝∑§ÊDU)

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ ◊߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ v}Æ/F-wÆv|-Æy-ÆyÆÆz/wÆv}/ÁflûÊ/Áfl.•Ê.¬˝.ó÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿Œ wyx-¤Ê mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª

◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ÃÕÊ ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ v{/F-wÆv|-Æy-ÆyÆÆz/wÆv}/ÁflûÊ/Áfl.•Ê.¬˝., ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ¡Ÿfl⁄UË, wÆv}

∑§Ê •ÁÃÁDUà ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ⁄UÊíÿ ÁflûÊ •ÊÿÊª ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ xv ◊߸U, wÆv} ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U, wÆv} Ã∑§

flÎÁhU ∑§⁄UÃ „Ò¥U.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚‚ÊÁŒÿÊ, ©U¬-‚Áøfl.

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ ◊߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ v}Æ/F-wÆv|-Æy-ÆyÆÆz/wÆv}/ÁflûÊ/Áfl.•Ê.¬˝.ó÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿Œ xy} ∑§ πá«U (x) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ßU‚

Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ v}Æ/F-wÆv|-Æy-ÆyÆÆz/wÆv}/ÁflûÊ/Áfl.•Ê.¬˝., ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æz-wÆv} ∑§Ê •¥ª˝¡Ë •ŸÈflÊŒ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚‚ÊÁŒÿÊ, ©U¬-‚Áøfl.

Raipur, the 29th May 2018

No. 180/F-2017-04-04005/2018/Fin./FCC.—In exercise of the powers conferred by Articles 243-I of the

Constitution of India and in supersession of this department’s Notification No. 16/F-2017-04-04005/2018/Fin./FCC,

Naya Raipur, dated 29th January, 2018 the Governor of Chhattisgarh, hereby, extends the tenure of the State Finance

Commission from 31st May, 2018 to 30th September, 2018.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

RAJESH KUMAR SISODIYA, Deputy Secretary.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

1970

•ÊflÊ‚ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-xw/wÆvy/xw.óÿ× ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬ÿʸfl⁄UáÊ, flŸ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§Ê.•Ê.

xv| (•), ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ¡ÍŸ, wÆv} ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U (∞‚.߸U.•Ê߸U.∞.∞.) ∞fl¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U

Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚Á◊ÁÃ, ¿UûÊË‚ª…∏U (∞‚.߸U.∞.‚Ë.) ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ◊¥ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ —ó

Æv.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U (∞‚.߸U.•Ê߸U.∞.∞.) ∞fl¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U Áfl‡Ê·ôÊ

◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚Á◊ÁÃ, ¿UûÊË‚ª…∏U (∞‚.߸U.∞.‚Ë.) ∑§ Á‹∞ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ •Á÷∑§⁄UáÊ ∑§Ê

•ÁäÊ‚ÍÁøà ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ÁflûÊËÿ •ÊÒ⁄U ‚¥÷Ê⁄U Ã¥òÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á¡‚∑§ •¥Ãª¸Ã SÕÊŸ, ¬Á⁄Ufl„UŸ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸË ∑ΧàÿÊ¥

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •ãÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ªË;

Æw.

⁄UÊíÿ SÃ⁄U ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U (∞‚.߸U.•Ê߸.∞.∞.) ∞fl¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚Á◊ÁÃ, ¿UûÊË‚ª…∏U

(∞‚.߸U.∞.‚Ë.) ∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ Á‹∞ »§Ë‚, ÿÊòÊÊ ÷ûÊÊ •ÊÒ⁄U ◊„¥UªÊ߸U ÷ûÊÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§ ‚¥’hU ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ‚¥Œÿ „UÊ¥ª.

w.

•Ã— ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U (∞‚.߸U.•Ê߸U.∞.∞.) ∞fl¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚Á◊ÁÃ,

¿UûÊË‚ª…∏U (∞‚.߸U.∞.‚Ë.) ∑§ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∞fl¥ ∑§ûʸ√ÿÊ¥ ∑§ ‚êÿ∑§ M§¬ ‚ ÁŸfl¸„UŸ „UÃÈ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥«U‹, ¬ÿʸflÊ‚ ÷flŸ,

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ¿UûÊË‚ª…∏U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ ∞‚.߸U.•Ê߸U.∞.∞. ¿UûÊË‚ª…∏U ÃÕÊ

∞‚.߸U.∞.‚Ë. ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ‚ÁøflÊ‹ÿ „UÃÈ ¬ÎÕ∑§ ‚ SflÃ¥òÊ √ÿflSÕÊ ∑§⁄‘UªÊ.

x.

⁄UÊíÿ SÃ⁄U ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ¿UûÊË‚ª…∏U (∞‚.߸U.•Ê߸U.∞.∞.) ∞fl¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄ UÁfl‡Ê·ôÊ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚Á◊ÁÃ, ¿UûÊË‚ª…∏U (∞‚.߸U.∞.‚Ë.)

„UÃÈ ‚÷Ë ÁflûÊËÿ •ÊÒ⁄U ‚¥÷Ê⁄U Ã¥òÊ ‚◊Õ¸Ÿ (Logistic Support) Á¡‚∑§ •¥Ãª¸Ã SÕÊŸ ‚ÈÁfläÊÊ, ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸË

∑ΧàÿÊ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∞‚Ë •ãÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥, •äÿˇÊ ÃÕÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ’Ò∆U∑§ ∑§ Á‹∞ »§Ë‚ •ÊÒ⁄U ÿÊòÊÊ ÷ûÊÊ/◊„¥UªÊ߸U ÷ûÊÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ê’hU ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥Œÿ „UÊ¥ª.

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ }-v~/wÆv|/xw.ó⁄UÊÿ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ (¬ÈŸÁfl¸‹ÊÁ∑§Ã) wÆwv ∑§ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ «ÈU◊⁄UÃÊ‹Ê’ ¬≈UflÊ⁄UË „UÀ∑§Ê ∑˝§◊Ê¥∑§

vÆy/xz, ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊¥«U‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁSÕà ÷ÍÁ◊ π‚⁄UÊ }x/z ¡Ê Á∑§ ⁄‘UÀfl ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „ÒU ∞fl¥ π‚⁄UÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ||,}x/}, }x/|, }x/{,

(}x/y, ~~/w) ∞fl¥ }x/v ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê v.zÆx „UÄ≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ◊‚‚¸ »§Ê⁄UëÿÈŸ Á’À«U∑§ÊŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë „ÒU. ⁄UÊÿ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ (¬ÈŸÁfl¸‹ÊÁ∑§Ã)

wÆwv ◊¥ ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÷Í-©U¬ÿÊª flÊÁáÊÁíÿ∑ §„UÃÈ •Ê⁄UÁˇÊà „ÒU. •ÊÿÈÄà ‚„U ‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ¬˝SÃÊfl ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§

¬˝‡ŸÊäÊËŸ SÕ‹ Ã∑§ ∑§fl‹ Æ~ ◊Ë≈U⁄U øÊÒ«∏Ê ◊ʪ¸ ©U¬‹éäÊ „ÒU. ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •ãÿ ∑§Ê߸U ◊ʪ¸ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¡’Á∑§ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ÷Í-©U¬ÿÊª

„UÃÈ ãÿÍŸÃ◊ vw ◊Ë≈U⁄U ◊ʪ¸ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸË ÕË, ©U‚ ‚◊ÿ ‚¥÷fl× ¬„È¥Uø ◊ʪ¸ •ÊÁŒ ∑§

¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „UÊªÊ ÃÕÊ ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ •Ê⁄U.•Ê.’Ë. „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ©UÄà flÊÁáÊÁíÿ∑§

ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU. •ÊflÁŒÃ ÷ÍÁ◊ ‚ ‹ª∑§⁄U •ãÿ π‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Í-©U¬ÿÊª flÊÁáÊÁíÿ∑§ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸ ∞◊.•Ê⁄U.

ww/∞ (xÆ ◊Ë≈U⁄U) ¬˝SÃÊÁflà „ÒU. ©UÄà ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ ‚ ‹ª∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU. •Ã— ©UÄà ÁSÕÁà ◊¥ •ÊÿÈÄà ‚„U

‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê Ÿ ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xz (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã Áfl∑§Ê‚

ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „ÒU.

w.

¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xz(w) ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊØ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ

∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ «ÈU◊⁄UÃÊ‹Ê’ ¬≈UflÊ⁄UË „UÀ∑§Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ vÆy/xz, ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊¥«U‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁSÕà ÷ÍÁ◊ π‚⁄UÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ }x/z π‚⁄UÊ ∑˝§◊Ê¥∑§

||,}x/}, }x/|, }x/{, (}x/y, ~~/w) ∞fl¥ }x/v ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê v.zÆx „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ (¬ÈŸÁfl¸‹ÊÁ∑§Ã) wÆwv ◊¥ flÊÁáÊÁíÿ∑§

÷Í-©U¬ÿÊª ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒÃÊ „ÒU.

x.

ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ ⁄UÊÿ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ (¬ÈŸÁfl¸‹ÊÁ∑§Ã) wÆwv ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ ÁŸ◊ȸÄà „ÈU߸U

‚◊¤ÊË ¡ÊflªË, •ÊÒ⁄U fl„U ¬Ê‡fl¸SÕ ÷ÍÁ◊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚È‚¥ªÃ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •äÊËŸ •ãÿÕÊ •ŸÈôÊÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ SflÊ◊Ë ∑§Ê ©U¬‹éäÊ

„UÊ ¡ÊflªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄‘U¡ËŸÊ ≈UÊå¬Ê, •¬⁄U-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

1971

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ

¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ y ¡È‹Ê߸U wÆv}

¬˝ÊM§¬-∞∑§

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§/vvzÆ~/∑§/÷Í-•¡¸Ÿ/Æy •/}w/wÆv|-v}.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ‚„U¬Á∆Uà ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê‡ÊÁÿà „ÒU, •ÕʸØ —ó

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊/Ÿª⁄U

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

∑§Ê⁄U’Ê

∑§⁄UËÊ

∑§Ÿ∑§Ë

Æ.zyy „U.

ÃãŒÍflÊ„UË √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ

©U¬ ÄU. ’⁄U¬Ê‹Ë

©U¬⁄UÊÄà ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆv} ∑§Ê ‚◊ÿ

vw.ÆÆ ’¡ ‚ SÕÊŸ ª˝Ê◊ ∑§Ÿ∑§Ë ÁŸÿà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

v.

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ

ó

ÃãŒÍflÊ„UË √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ.

w.

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

Æ{

x.

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

y.

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

z.

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

{.

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁflà •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

ó

„UÊ¥

|.

ÄÿÊ ‚¥÷fl Áfl∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U

ó

„UÊ¥

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?

}.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ

ó

wyz.zw ‹Êπ

~.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ‹Ê÷

ó

Á‚¥øÊ߸U „UÃÈ

vÆ.

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ

ó

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹∞

©U¬Êÿ ÃÕ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ.

‚¥÷ÊÁflà ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ßU‚ „UÃÈ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ

•Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ‚¥÷ʪ ∑§Ê⁄U’Ê mÊ⁄UÊ ⁄UÊÁ‡Ê z.ÆÆ

‹Êπ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ø∑§ ∑˝§◊Ê¥∑§ w{xwÆy ÁŒŸÊ¥∑§

vv-Æ{-wÆv} ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

vvU

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

©U¬⁄UÊÄà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚ȤÊÊfl ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁflÁ„Uà ÁÃÁÕ/‚◊ÿ

∞fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

1972

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ¡È‹Ê߸U wÆv}

¬˝ÊM§¬-∞∑§

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§/vwzwx/∑§/÷Í-•¡¸Ÿ/ww •/}w/wÆv|-v}.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ‚„U¬Á∆Uà ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê‡ÊÁÿà „ÒU, •ÕʸØ —ó

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊/Ÿª⁄U

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

∑§Ê⁄U’Ê

∑§⁄UËÊ

Ã⁄UŒÊ

v.yyz „U.

ª¥ªŒ߸U √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ’Ê¥ÿË Ã≈U ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ.

©U¬ ÄU. ’⁄U¬Ê‹Ë

©U¬⁄UÊÄà ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ}-wÆv} ∑§Ê ‚◊ÿ

vw.ÆÆ ’¡ ‚ SÕÊŸ ª˝Ê◊ Ã⁄UŒÊ ÁŸÿà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

v.

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ

ó

ª¥ªŒ߸U √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ’ÊÿË¥ Ã≈U ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ

w.

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

w}

x.

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

y.

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

z.

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

{.

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁflà •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

ó

„UÊ¥

|.

ÄÿÊ ‚¥÷fl Áfl∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U

ó

„UÊ¥

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?

}.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ

ó

z~Æ.wz

~.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ‹Ê÷

ó

Á‚¥øÊ߸U „UÃÈ

vÆ.

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ

ó

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹∞

©U¬Êÿ ÃÕ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ.

‚¥÷ÊÁflà ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ßU‚ „UÃÈ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ

•Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ‚¥÷ʪ ∑§Ê⁄U’Ê mÊ⁄UÊ ⁄UÊÁ‡Ê z.ÆÆ

‹Êπ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ø∑§ ∑˝§◊Ê¥∑§ w{xwwv ÁŒŸÊ¥∑§

vv-Æ|-wÆv} ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

vvU

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

©U¬⁄UÊÄà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚ȤÊÊfl ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁflÁ„Uà ÁÃÁÕ/‚◊ÿ

∞fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊Ê. ∑Ò§‚⁄U •éŒÈ‹ „U∑§, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

1973

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È¥Œ,U ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

◊„UÊ‚◊È¥Œ, ÁŒŸÊ¥∑§ v| ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ v|v/÷Í-•¡¸Ÿ/v{ •-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v)

‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚

∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê‡Êÿ

∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã

ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

◊„UÊ‚◊È¥Œ

’ʪ’Ê„U⁄UÊ

ŒÊ߸U¡’Ê¥äÊÊ

Æ.|Æ

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

Œ⁄U’∑§⁄UÊ √ÿ¬fløŸ

¬.„U.Ÿ¥. y}

‚¥÷ʪ, ◊„UÊ‚◊È¥Œ.

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã

◊Ê߸UŸ⁄U Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ◊„UÊ‚◊È¥Œ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Á„U◊Á‡Êπ⁄U ªÈåÃÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’ÊU ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ x ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/vvywv/÷Í-•¡¸Ÿ/wx • }w/wÆv{-v|.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v)

‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚

∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê‡Êÿ

∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã

ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Ê⁄U’Ê

∑§⁄UËÊ

’⁄U¬Ê‹Ë

Æ.ÆyÆ

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

’⁄U¬Ê‹Ë-ÃÈ◊ÊŸ ◊ʪ¸

¬.„U.Ÿ¥. Æy

Áfl÷ʪ, ∑§Ê⁄U’Ê.

ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¿ÍU≈U „ÈU∞ ÷ÍÁ◊

∑§Ê •¡¸Ÿ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ∑§Ê⁄U’Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

1974

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/vv~xx/•-}w/wÆv}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸÃ

÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ

„ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ

•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË

¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Ê⁄U’Ê

¬Ê¥«∏Ë©U¬⁄UÊ«∏Ê

•Ê◊ÊπÊπ⁄UÊ

x.vv|

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ √ÿ¬fløŸ

¬.„U.Ÿ¥. x{

‚¥÷ʪ, ∑§Ê⁄U’Ê.

ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ‡ÊË·¸ ÁŸ◊ʸáÊ

∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ¬Ê¥«∏Ë©U¬⁄UÊ«∏Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊Ê. ∑Ò§‚⁄U •éŒÈ‹ „U∑§, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ.ª¥¡ ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl

∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ◊߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/xyz|/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë

‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-

∑ȧ‚◊Ë

ÉÊÈ≈U⁄UÊ«UË„U

v~.Æz}

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

’Ÿª¥ªÊ ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

¬.„U.Ÿ¥. vy

‚¥÷ʪ - ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, Á¡‹Ê-

ª˝Ê◊ ÉÊÈ≈U⁄UÊ«UË„U.

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ.ª¥¡.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ∑ȧ‚◊Ë ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

1975

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ◊߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/xyz}/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë

‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-

∑ȧ‚◊Ë

Ÿ≈Ufl⁄UŸª⁄U

vx.}vv

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

’Ÿª¥ªÊ ¡‹Ê‡Êÿ ∑§

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

¬.„U.Ÿ¥. vy

‚¥÷ʪ - ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, Á¡‹Ê-

«ÍU’ÊŸ ˇÊòÊ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ.ª¥¡.

Ÿ„U⁄U ∞fl¥ ’S≈U Á’ÿ⁄U

ÿÊ¡ŸÊ ª˝Ê◊ Ÿ≈Ufl⁄UŸª⁄U.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ∑ȧ‚◊Ë ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ◊߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/xyz~/•-}w/wÆv|-wÆv}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë

‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

¬È≈U‚È⁄UÊ

v.~|

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

πÈ≈U¬Ê‹Ë √ÿ¬fløŸ

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

¬.„U.Ÿ¥. v|

Áfl÷ʪ, ∑˝§◊Ê¥∑§-w, ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡,

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Áø⁄U∑§Ê◊Ê

Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U - ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

Á«US≈˛UËéÿÍ≈U⁄UË ∑§ Ÿ„U⁄U

(¿U.ª.).

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ (¿U.ª.) ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

1976

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ◊߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/xy{Æ/•-}w/wÆv|-wÆv}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë

‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

Áø⁄U∑§Ê◊Ê

v.ww

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

πÈ≈U¬Ê‹Ë √ÿ¬fløŸ

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

¬.„U.Ÿ¥. w{

Áfl÷ʪ, ∑˝§◊Ê¥∑§-w, ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡,

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Áø⁄U∑§Ê◊Ê

Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U - ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

Á«US≈˛UËéÿÍ≈U⁄UË ∑§ Ÿ„U⁄U

(¿U.ª.).

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ (¿U.ª.) ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ◊߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/xy{v/•-}w/wÆv|-wÆv}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë

‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

◊„U⁄UÊ¡ª¥¡

v.xy

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

πÈ≈U¬Ê‹Ë √ÿ¬fløŸ

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

¬.„U.Ÿ¥. wz

Áfl÷ʪ, ∑˝§◊Ê¥∑§-w, ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡,

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U

Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U - ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(¿U.ª.).

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ (¿U.ª.) ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

1977

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ◊߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/xy{w/•-}w/wÆv|-wÆv}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë

‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

¬Ë¬⁄U‚Ê¥Ã

v.}w

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

©U’∑§Ê ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

¬.„U.Ÿ¥. v|

Áfl÷ʪ, ∑˝§◊Ê¥∑§-w, ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡,

∑§ «ÈU’ÊŸ ˇÊòÊ ∞fl¥ Ÿ„U⁄U

Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U - ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(¿U.ª.).

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ (¿U.ª.) ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ◊߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/xy{x/•-}w/wÆv|-wÆv}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë

‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

ø㌬È⁄U

~.}|

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

©U’∑§Ê ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

¬.„U.Ÿ¥. v|

Áfl÷ʪ, ∑˝§◊Ê¥∑§-w, ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡,

∑§ «ÈU’ÊŸ ˇÊòÊ ∞fl¥ Ÿ„U⁄U

Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U - ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(¿U.ª.).

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ (¿U.ª.) ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

„UË⁄UÊ‹Ê‹ ŸÊÿ∑§, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

1978

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Êá«Uʪʥfl,

¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

∑§Ê¥«Uʪʥfl, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/v~z~/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚

’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ)

∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§

©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-∑§Êá«Uʪʥfl

(π) ÄU‚Ë‹-◊Ê∑§«∏Ë

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-∑§⁄UÊflÊ„UË

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-|.Æ~x „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

yÆ~

Æ.Æv{

xz{/w

Æ.zv}

yvÆ

Æ.Æ}v

yvv/v

Æ.wwx

xy~/v, x|x/y

Æ.w}x

xy~/w, x|x/y

Æ.xwy

yvw

Æ.wyx

yvx

Æ.v|Æ

yvy/v

Æ.vzy

yvy/w

Æ.v}w

xy}/v

Æ.wÆw

yvz/v

Æ.vwv

yv{/v

Æ.x}z

yvz/w, yv{/x

Æ.x|w

xzÆ/w

Æ.wÆw

yvz/x, yv{/y

Æ.vyx

yv{/w

Æ.v|y

yv|/v

Æ.zÆ{

yv|/w

Æ.wÆw

xy}/w

Æ.ÆwÆ

xy~/x, x|x/y

Æ.yÆz

xzÆ/v

Æ.yÆz

(v)

(w)

xzv/v

Æ.wzz

xzv/w∑§

Æ.vw{

xzv/wπ

Æ.vw{

xzw/v

Æ.yÆz

xzw/w

Æ.vÆv

xzw/x

Æ.vÆv

xzx, xzz

Æ.{y}

ÿÊª

w~

|.Æ~x

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-∑§⁄UÊflÊ„UË

¡‹Ê‡Êÿ ’Ê¥äÊ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ∑§Êá«Uʪʥfl ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

ŸË‹∑¥§∆U ≈U∑§Ê◊, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê,

¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/vv~vz/÷Í-•¡¸Ÿ/y~ • }w/wÆvy-vz.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê

(π) ÄU‚Ë‹-∑§Ê⁄U’Ê

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¬‚⁄UπÃ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-~.}| ∞∑§«∏

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(∞∑§«∏ ◊¥)

(v)

(w)

v{/w

Æ.Æz

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

1979

(v)

(w)

w|{, w||

Æ.wy

w{~

Æ.yw

w|v

Æ.wy

wÆ}/w

Æ.Æx

wÆÆ

Æ.Æw

w{Æ, w{}/w

Æ.ww

v}v

Æ.vy

w|Æ/v

Æ.v|

w|Æ/w, w|z/x

Æ.v}

wwv/x

Æ.Æx

w|Æ/x

Æ.v|

w{z

Æ.v|

w{v, w{|/w

Æ.vÆ

wvv/x

Æ.Æ}

wvv/z, wvx/v

Æ.wz

wvv/y

Æ.yz

wÆ}/v, wvv/w

Æ.v}

wvy

Æ.vÆ

wÆ|

v.xx

v{}/w, v~~

Æ.ww

wwv/y

Æ.wÆ

www/w

Æ.Æ{

wwx/w

Æ.vx

wwx/~

Æ.wz

v{y/v, v{{/v

Æ.wy

v|Æ, v|v/w

Æ.vw

v{~

Æ.y{

v|y

Æ.wv

vy~/|, vy|/v

Æ.xv

v}x/v, v}y/v

Æ.Æw

v|{, v||

Æ.vz

vy~/vÆ

Æ.wz

v|z, v}w

Æ.wÆ

v|}

Æ.{Æ

vy}/v, vy~/~

Æ.xz

vy|/w, vy~/v|

Æ.Æ}

w}v/z, w}w/z, w}x/|, w}z/x

v.ÆÆ

w}v/{, w}w/y, w}x/w

Æ.yz

ÿÊª

x~

~.}|

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-äÊflŸ ŸÊ‹Ê

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ∑§Ê⁄U’Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/vv~xÆ/÷Í-•¡¸Ÿ/zv • }w/wÆvy-vz.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê

(π) ÄU‚Ë‹-∑§Ê⁄U’Ê

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-øÁøÿÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-{.}w ∞∑§«∏

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(∞∑§«∏ ◊¥)

(v)

(w)

xvx

Æ.zx

xwv

Æ.wÆ

xww

Æ.Æy

xwx/v

Æ.wx

ww~/v

Æ.vv

wÆ~/v

Æ.v|

vzz

Æ.w{

v{y/}

Æ.{w

v{y/|

Æ.ww

v{z/w

Æ.w{

v{{/v

Æ.Æy

v{|/v

Æ.wz

{vz/x

Æ.v{

{Æ~/z

Æ.vw

{Æ~/w{

Æ.Æv

|zÆ/v

Æ.vv

|zÆ/w

Æ.vv

{Æ~/v

Æ.wv

{y}/v

Æ.wv

{y}/w

Æ.Æ~

{Æ~/{

Æ.v{

{Æ~/y

Æ.vy

{w{/v

Æ.vy

{w{/x

Æ.vx

{w|/v

Æ.vy

{z|/v

Æ.Æ|

{x|/v

Æ.x{

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

1980

(v)

(w)

{w}

Æ.vv

{y~

Æ.wv

{y|

Æ.v{

{y{

Æ.wx

{x{, {x|/y

Æ.Æz

{x|/x

Æ.wÆ

|y~

Æ.wx

|y}

Æ.v{

|}w

Æ.wÆ

|}}

Æ.v}

ÿÊª

x|

{.}w

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-äÊflŸ ŸÊ‹Ê

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ∑§Ê⁄U’Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/vwzw|/÷Í-•¡¸Ÿ/x~ • }w/wÆvy-vz.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê

(π) ÄU‚Ë‹-∑§Ê⁄U’Ê

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-∑ȧŒÈ⁄U◊Ê‹

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-x.}| ∞∑§«∏

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(∞∑§«∏ ◊¥)

(v)

(w)

vz{

Æ.{x

vz|

Æ.xx

v{v

Æ.}Æ

vz}

Æ.xw

(v)

(w)

vz~

Æ.wz

v{w

Æ.xÆ

v{Æ

Æ.yy

v{x

Æ.yÆ

v{z

Æ.yÆ

ÿÊª

~

x.}|

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-∑ȧŒÈ⁄U◊Ê‹

∞ŸË∑§≈U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ’Ê¥äÊ ‹Ê߸UŸ ∞fl¥ «ÍU’ ˇÊòÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ∑§Ê⁄U’Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊Ê. ∑Ò§‚⁄U •éŒÈ‹ „U∑§, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË,

¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U

‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

äÊ◊Ã⁄UË, ÁŒŸÊ¥∑§ vw ¡È‹Ê߸U wÆv}

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/{wv~/Æy/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË

(π) ÄU‚Ë‹-Ÿª⁄UË

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-‹≈˜U≈UË«U⁄UÊ (’Ÿ’ªÊÒŒ)

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.y~ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

vx

Æ.Æw

vz

Æ.Æy

v}

Æ.Æ{

vy

Æ.Æz

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

1981

(v)

(w)

v{

Æ.Æ~

}

Æ.Æx

v|

Æ.Æy

wv

Æ.Æz

wÆ

Æ.Æ|

yx

Æ.Æy

ÿÊª

vÆ

Æ.y~

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-»È§≈U„UÊ◊È«∏Ê

◊ÈÅÿ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU.

äÊ◊Ã⁄UË, ÁŒŸÊ¥∑§ vw ¡È‹Ê߸U wÆv}

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/{wwx/Æx/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË

(π) ÄU‚Ë‹-Ÿª⁄UË

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-’Ÿ’ªÊÒŒ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.xÆ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

zyx ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê

Æ.xÆ

ÿÊª

v

Æ.xÆ

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-»È§≈U„UÊ◊È«∏Ê

◊ÈÅÿ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚Ë. •Ê⁄U. ¬˝‚ãŸÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ, ¬˝’¢œ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ⁄UÊÖÿ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ (◊á«UË) ’Ê«¸U

’Ë¡ ÷flŸ, ¡Ë.߸.⁄UÊ«U, Ã‹Ë’Ê¢œÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ y ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv}-v~/wy}z.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¢∑§/’Ë-}/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv{-v|/yv|Æ ⁄UÊÿ¬È⁄,

UÁŒŸÊ¢∑§ Æv-vÆ-wÆv{ mÊ⁄UÊ üÊË◊ÃË ‚Íÿ¸Á∑§⁄UáÊ ÁÃflÊ⁄UË •ª˝flÊ‹, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, •¥Á’∑§Ê¬È⁄U ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà •¥Á’∑§Ê¬È⁄U, Á¡‹Ê-

‚⁄UªÈ¡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚¥ÿÈÄà ‚¥øÊ‹∑§ ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ ’Ê«¸U ‚¥÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ •¥Á’∑§Ê¬È⁄U ∑§ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆv ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-Æ{-wÆv} mÊ⁄UÊ

üÊË ◊ŸË⁄UÊ◊ ÷ªÃ, ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§, ∑ΧÁ·, •¥Á’∑§Ê¬È⁄U ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà •¥Á’∑§Ê¬È⁄U, Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄÃ

∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

1982

•Ã— ¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§◊Ê¥∑§ wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, üÊË◊ÃË ‚Íÿ¸Á∑§⁄UáÊ ÁÃflÊ⁄UË •ª˝flÊ‹, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, •¥Á’∑§Ê¬È⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ◊ŸË⁄UÊ◊ ÷ªÃ, ©U¬

‚¥øÊ‹∑§, ∑ΧÁ· •¥Á’∑§Ê¬È⁄U, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà •¥Á’∑§Ê¬È⁄U, Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ y ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv}-v~/wy}|.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¢∑§/’Ë-}/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv{-v|/{}wÆ ⁄UÊÿ¬È⁄,

UÁŒŸÊ¢∑§ w}-Æv-wÆv| mÊ⁄UÊ üÊË ª¥ªÊäÊ⁄U flÊÁ„U‹, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚¥ÿÈÄà ‚¥øÊ‹∑§ ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ ’Ê«¸U ‚¥÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ~wv ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ{-wÆv} mÊ⁄UÊ üÊË

•Ê⁄U. ∞‚. ∆UÊ∑ȧ⁄U, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U, •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã— ¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§◊Ê¥∑§ wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ª¥ªÊäÊ⁄U flÊÁ„U‹, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË •Ê⁄U. ∞‚. ∆UÊ∑ȧ⁄U, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U, •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU.

•Á÷¡Ëà Á‚¥„U,

¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§.

◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥«U‹

¬ÿʸflÊ‚ ÷flŸ, ‚Ä≈U⁄U-v~, ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vx ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ w~zw/Æ|/wÆv}/SÕÊ./¿U.ª.¬.‚¥.◊¥./wÆv}.ó¡‹ (¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ÃÕÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|y, (v~|y ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

{) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vw ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ x (∑§) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥«U‹ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ífl¸ •ŸÈ◊ÊŒŸ

‚ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥«U‹ (¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ üÊáÊË) ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁflÁŸÿ◊, wÆvy ◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ

‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÕʸØ —ó

‚¥‡ÊÊäÊŸ

•ŸÈ‚ÍøË-∞∑§ ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ “(ÉÊ) ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ‚flÊÿ¥” ∑§ ¬‡øÊØ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •¥Ã— SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¥,

(æ§)

ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊÿ¥

v

ÁflÁäÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

v

¬˝Õ◊ üÊáÊË

flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ - vx

w

‚„UÊÿ∑§ ÁflÁäÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

w

ÁmÃËÿ üÊáÊË

flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ - vw

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ x •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

1983

w.

•ŸÈ‚ÍøË-ŒÊ ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ “(ÉÊ) ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ‚flÊÿ¥” ¬‡øÊØ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •¥Ã— SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¥,

(æ§)

ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊÿ¥

v

ÁflÁäÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

v

ó

vÆÆ ¬˝ÁÇÊÃ

w

‚„UÊÿ∑§ ÁflÁäÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

w

vÆÆ ¬˝ÁÇÊÃ

ó

x.

•ŸÈ‚ÍøË-ÃËŸ ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ “(x) ‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË” ∑§ ¬‡øÊØ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •¥Ã— SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞,

(æ§)

ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊÿ¥

y

‚„UÊÿ∑§ ÁflÁäÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

ÃŒÒfl

ÃŒÒfl

Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃ

•äÿˇÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ Æz

¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ

fl·Ë¸ÿ ∞‹.∞‹.’Ë.

◊á«U‹ mÊ⁄UÊ ªÁ∆UÃ

∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ.

øÿŸ ‚Á◊ÁÃ.

y.

•ŸÈ‚ÍøË-øÊ⁄U ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ “(ÉÊ) ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ‚flÊÿ¥” ∑§ ¬‡øÊØ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •¥Ã— SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞,

(æ§)

ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊÿ¥

v

‚„UÊÿ∑§ ÁflÁäÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

ÁflÁäÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

‚„UÊÿ∑§ ÁflÁäÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Œ

ÃŒÒfl

¬⁄U Æz fl·¸ ∑§Ë ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ‚flÊ.

‚¥¡ÿ ‡ÊÈÄ‹Ê,

‚ŒSÿ ‚Áøfl.