¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2027

∑˝§◊Ê¢∑§ xy ]

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ v{ •ªSÃU wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ x-v/wÆvz/v/z.ó÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆ-wz-z{-¬’-∞∑§, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ} ¡ÍŸ, v~z|

∑§ ‚ÊÕ ¬…∏UË ªß¸U ¬⁄U∑˝§Êêÿ Á‹Áπà •ÁäÊÁŸÿ◊ (ÁŸªÊÁ‡Ê∞’‹ ßUS≈˛ÂU◊¥≈˜U‚ ∞Ä≈U), v}}v (v}}v ∑§Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ w{) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wz ∑§ S¬CUË∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ

¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊ÊŸŸËÿ Sfl. üÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË ’Ê¡¬߸U ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§

v| •ªSÃ, wÆv} ÁŒŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ◊¥ “‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê” ∑§Ê ÁŒŸ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UËÃÊ ‡ÊÊ¥Á«UÀÿ, ‚Áøfl.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆv}.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

wÆw|

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2028

¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w •ªSà wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ F z-|/•Ê⁄U.-¬Á⁄U./wÆv}.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ◊ÊŸŸËÿ ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •äÊËŸ ªÁ∆Uà ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§

ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ ◊¥ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥, ©U¬ÊÿÊ¥ ∞fl¥ •Á÷ÿÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝÷ÊflË Á∑˝§ÿÊãflÿŸ „UÃÈ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ M§¬ ‚ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ

∑§Êÿ¸ „UÃÈ •¥ÃÁfl¸÷ʪËÿ ‹Ë«U ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

∑˝§.

¬ŒŸÊ◊

¬ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

(v)

(w)

(x)

v.

‚¥ÿÈÄà ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÿÈÄà (‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ)

Æv

w.

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ/•äÊˡÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸Ufl/‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U

Æv

x.

ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U

Æv

y.

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U

Æv

z.

•fl⁄U ‚Áøfl (¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U)

Æv

{.

‚„UÊÿ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U

Æv

|.

ÁŸ⁄UˡÊ∑§/‚Í’ŒÊ⁄U (ÿÊÃÊ.), ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U

Æv

}.

‚„UÊÿ∑§ flª¸-Æw

Æv

~.

‚„UÊÿ∑§ flª¸-Æx

Æv

vÆ.

«UÊ≈UÊ ∞¥≈˛UË •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U

Æw

vv.

flÊ„UŸ øÊ‹∑§

Æw

vw.

÷Îàÿ (∑§‹Ä≈U⁄U Œ⁄U ¬⁄U)

Æw

vx.

Áfl‡Ê·ôÊ, ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥äÊË ∑§Êÿ¸ (‚¥ÁflŒÊ ¬⁄U)

Æv

‹Ë«U ∞¡¥‚Ë mÊ⁄UÊ ÁŸêŸ ∑§Êÿ¸ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ªó

v.

‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ, ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸÊ, ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§ ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ „UÃÈ

‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪÊ¥ ‚ ‚◊ãflÿ ÃÕÊ Áfl÷ʪÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚ÃØ ‚◊ˡÊÊ ∞fl¥ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄¥Uª. ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ

‚¥’¥äÊË ∑§ÊÿÊZ/ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ/◊ÊŸ. ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ •äÊËŸ ªÁ∆Uà ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ, ∑§ãº˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ

¬Á⁄U·Œ˜ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÃØ M§¬ ‚ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝Á·Ã ∑§⁄UŸÊ.

w.

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸ „UÃÈ flÊÁ·¸∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ÁŸäÊʸ⁄UáÊ, ∞fl¥ ‹ˇÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄¥Uª/ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§Ê

Áfl‡‹·áÊ ∞fl¥ ©U¬øÊ⁄UÊà◊∑§ ©U¬Êÿ ÃÕÊ ©UŸ ‚«∏∑§Ê¥/ˇÊòÊÊ¥ ∞fl¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë üÊáÊË ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸÊ Á¡‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Áãº˝Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU.

x.

é‹Ò∑§ S¬ÊÚ≈U (ŒÈÉʸ≈UŸÊ ¡ãÿ SÕ‹) ∑§Ë ¬„UøÊŸ, ©UŸ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄UÊà◊∑§ ∞fl¥ ©U¬ÊøÊ⁄UÊà◊∑§ ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ. ’«∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥

ŒÈÉʸ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÃÕÊ SÕ‹ ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÃÈ ∑§Êÿ¸flÊ„UË.

y.

‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê· ‚ √ÿÿ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË ©U¬ÿÊª ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸÊ.

z.

‹Ë«U ∞¡¥‚Ë „UÃÈ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§ˇÊ/∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

(ÁflûÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ z}w/Æ}-ÆÆxy{/ÁflûÊ ’-y/wÆv}, ÁŒŸÊ¥∑§ wx-Æ|-wÆv} mÊ⁄UÊ ‚„U◊Áà ¬˝ÊåÃ)

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊¸‹Ê ‹∑§«∏Ê, •fl⁄U ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2029

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ v}x}/•.Áfl.Á‹./÷Í-•¡¸Ÿ/w •/}w/wÆvz-v{.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(π) ÄU‚Ë‹-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-«UÊ¥ª⁄U˪ʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. v{

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.wx „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

Æv

Æ.wx

ÿÊª

v

Æ.wx

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-¬Ò⁄UË ÉÊÈê◊⁄U

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊ÈÅÿ ∞fl¥ ‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ v}x~/•.Áfl.Á‹./÷Í-•¡¸Ÿ/x •/}w/wÆvz-v{.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(π) ÄU‚Ë‹-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-∑§Ê‚◊’È«∏Ê, ¬.„U.Ÿ¥. wv

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-v.z} „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

w|~/v

Æ.Æ{

w}x/w

Æ.Æy

xÆ|

Æ.Æy

w}~/w

Æ.Æy

w}x/v

Æ.Æy

w|}

Æ.Æv

w}v

Æ.Æ|

xÆ~

Æ.Æx

w}w

Æ.Æv

w~x

Æ.vy

w~y

Æ.vw

xÆ{

Æ.Æv

x}w

Æ.v|

zw}/w

Æ.Æv

z}v/y

Æ.Æw

zw}/x

Æ.Æx

z}v/w

Æ.Æw

z}v/x

Æ.Æx

zw}/y

Æ.Æ|

z}v/z

Æ.Æw

zyy

Æ.xv

z|w

Æ.Æy

z|y

Æ.Æz

z|x

Æ.Æx

z|z

Æ.Æ|

z}v/v

Æ.Æv

{yÆ

Æ.Æv

z}w

Æ.Æ}

ÿÊª

v.z}

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-¬Ò⁄UË ÉÊÈê◊⁄U

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∞fl¥ ‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2030

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ v}yÆ/•.Áfl.Á‹./÷Í-•¡¸Ÿ/y •/}w/wÆvz-v{.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(π) ÄU‚Ë‹-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-Ÿ„U⁄UªÊ¥fl, ¬.„U.Ÿ¥. wÆ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-~.wx „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

zx~

Æ.Æx

zyv/wxxy

Æ.Æv

zy{

Æ.Æv

zy}/v

Æ.vv

zy}/w

Æ.Æ}

zzv

Æ.Æz

zzw

Æ.Æx

zzz

Æ.Æx

zz{

Æ.Æw

zz|

Æ.Æy

z{w

Æ.Æw

z{x

Æ.Æv

z{y

Æ.Æy

{Æw

Æ.Æ}

{Æx

Æ.Æ|

{Æy

Æ.Æv

{Æ{/w

Æ.Æx

{Æ}

Æ.Æy

{vz

Æ.Æw

{v{

Æ.Æx

{v|

Æ.Æv

{v}

Æ.Æz

{x~/w

Æ.Æ|

{x~/y

Æ.vz

{~}

Æ.Æw

(v)

(w)

|ÆÆ

Æ.vy

|Æv

Æ.Æz

|vw/v

Æ.Æ{

|vw/z

Æ.Æx

|ww/v

Æ.Æx

|ww/w

Æ.Æ~

|wx/v

Æ.Æx

|wx/x

Æ.Æx

|xv/v

Æ.Æ|

|xw

Æ.Æ|

||w/x

Æ.vy

||y

Æ.Æ~

}wv

Æ.vx

}wz

Æ.Æz

}w{

Æ.Æx

}w|

Æ.Æ{

}w}

Æ.Æv

}z~

Æ.w|

}{|

Æ.Æw

}{}

Æ.Æx

}{~

Æ.Æy

}{}/wxvÆ

Æ.Æw

}|y

Æ.Æx

}|z

Æ.Æy

}||

Æ.Æx

}|}/v

Æ.Æx

}|}/w

Æ.Æx

}|}/wxvv

Æ.Æz

}|~

Æ.Æ{

}}Æ

Æ.Æx

}}v

Æ.Æz

}}w

Æ.wx

vwÆz

Æ.Æy

vwÆ{

Æ.Æy

vwÆ|

Æ.Æz

vwÆ}

Æ.Æy

vwÆ~

Æ.Æz

vwvÆ

Æ.Æx

vwvv

Æ.Æy

vwvw

Æ.Æx

vwvx

Æ.Æy

vwyz

Æ.Æz

vwy{

Æ.Æv

vwy|

Æ.Æz

vwy}

Æ.Æz

vwy}/wxvw

Æ.Æz

vwy~/w

Æ.Æx

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2031

(v)

(w)

vwy~/x

Æ.Æy

vwy~/{

Æ.Æv

vwzz/v

Æ.Æ~

vwz{

Æ.Æx

vwz}

Æ.Æz

vw{w

Æ.Æ{

vw{x

Æ.Æ|

vw{{

Æ.Æw

vw{|

Æ.Æw

vw{~

Æ.Æv

vw|Æ

Æ.Æw

vw|v

Æ.Æ|

vw|w

Æ.Æv

vw|x

Æ.Æx

vw|y

Æ.Æw

vw|z

Æ.vw

vw|{

Æ.Æv

vw||

Æ.Æv

vw|}

Æ.Æv

vw|~

Æ.Æw

vw}v

Æ.Æv

vw}z

Æ.Æ}

vxzy

Æ.Æv

vxz|

Æ.Æ}

vxz}

Æ.Æ{

vxz~

Æ.Æw

vx{v

Æ.Æ{

vx{w

Æ.Æx

vx{x

Æ.Æv

vx{y

Æ.Æw

vx|v

Æ.Æw

vx|w

Æ.Æv

vx|y

Æ.Æx

vx|z

Æ.Æ|

vx|{

Æ.Æw

vx}Æ

Æ.Æx

vx}v

Æ.Æy

vx}x/y

Æ.Æv

vx}x/{

Æ.Æx

vx}y

Æ.Æx

vx}z

Æ.Æw

vx}{

Æ.Æy

vx}|/x

Æ.Æw

vx~v

Æ.Æz

vyÆw

Æ.Æ|

vyÆ|

Æ.Æz

vyvÆ

Æ.Æv

(v)

(w)

vyvv

Æ.Æv

vyvw/v

Æ.Æx

vyvw/w

Æ.Æx

vyvy

Æ.Æv

vyvz/w

Æ.Æ{

vyvz/{

Æ.Æv

vyv|

Æ.Æw

vyv}

Æ.Æ{

vyv~

Æ.Æ}

vywz

Æ.vw

vyz~

Æ.Æ~

vy{Æ

Æ.Æx

vy{v

Æ.Æz

vy{}

Æ.Æ}

vy{~

Æ.Æ~

vy|v

Æ.vw

vy|x

Æ.wz

vzÆw

Æ.Æw

vzÆ{

Æ.Æv

vzÆ|

Æ.Æw

vzxw

Æ.Æ|

vzxz

Æ.Æv

vzx~/v

Æ.Æx

vzx~/w

Æ.Æ~

vzyÆ

Æ.vw

vzyv

Æ.Æw

vzyw

Æ.vw

vzy~/v

Æ.vz

vzz}

Æ.Æy

vzz~/x

Æ.Æv

wvÆ~

Æ.x{

wvv{

Æ.Æv

wvv|

Æ.Æx

wvv}

Æ.Æ}

wvwx

Æ.Æv

wvww/wxwy

Æ.Æz

wvwy

Æ.Æz

wvwz

Æ.Æ|

wvw{

Æ.Æv

wvx}

Æ.Æy

wvyÆ/v

Æ.Æ~

wvyÆ/w

Æ.Æ|

wv{x

Æ.vw

wv|Æ/w

Æ.Æ|

wv|Æ/x

Æ.Æ|

wv|Æ/y

Æ.Æy

wv|v

Æ.Æv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2032

(v)

(w)

wv|w

Æ.xv

wv|x

Æ.Æy

wv|y

Æ.Æ{

wv|z

Æ.Æx

wv|}

Æ.wÆ

wv|~

Æ.v}

ÿÊª

~.wx

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-¬Ò⁄UË ÉÊÈê◊⁄U

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∞fl¥ ‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ v}yv/•.Áfl.Á‹./÷Í-•¡¸Ÿ/z •/}w/wÆvz-v{.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(π) ÄU‚Ë‹-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-Á¿UãŒÊÒ‹Ê, ¬.„U.Ÿ¥. v{

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-y.xz „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

x

Æ.vw

w~x/w

Æ.Æ|

w~y

Æ.vw

w~{

Æ.Æv

w~~/w

Æ.vv

xv~/v

v.Æw

(v)

(w)

xv~/w

Æ.vx

xxz

Æ.Æv

xx{

Æ.Æz

xx|

Æ.Æx

xx}

Æ.Æ~

xx~/v

Æ.vv

xx~/w

Æ.vv

xyv

Æ.Æx

xyw

Æ.vw

xyx

Æ.ww

x~{

Æ.v}

x~|

Æ.Æ|

x~}

Æ.Æ}

ywv

Æ.Æy

yxv

Æ.vy

yxx

Æ.vv

yxy

Æ.vÆ

yxz

Æ.wÆ

yx|

Æ.vx

yx}

Æ.Æy

yyÆ/v

Æ.Æy

yyÆ/w

Æ.Æ}

yzÆ

Æ.Æy

zx|

Æ.Æx

zx}

Æ.Æ|

zx~

Æ.Æy

zyÆ

Æ.vy

zyv

Æ.Æ}

zyw

Æ.Æx

zzÆ/v

Æ.Æw

zzÆ/z

Æ.Æv

zzÆ/{

Æ.Æv

zzÆ/|

Æ.Æ{

zzÆ/~

Æ.Æv

zzÆ/vÆ

Æ.Æx

zzx

Æ.v}

zzy

Æ.Æy

ÿÊª

y.xz

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-¬Ò⁄UË ÉÊÈê◊⁄U

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∞fl¥ ‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2033

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ v}yw/•.Áfl.Á‹./÷Í-•¡¸Ÿ/{ •/}w/wÆvz-v{.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(π) ÄU‚Ë‹-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¬⁄U‚È‹Ë, ¬.„U.Ÿ¥. wv

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.~z „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

|z/w

Æ.Æy

|{/w

Æ.Æx

|{/|

Æ.Æ{

|{/vÆ

Æ.vw

|{/vx

Æ.Æ|

|~

Æ.Æx

}Æ

Æ.Æv

}v

Æ.v}

}w

Æ.Æv

wy}

Æ.v}

wzÆ

Æ.vx

x|w

Æ.Æ~

ÿÊª

Æ.~z

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-¬Ò⁄UË ÉÊÈê◊⁄U

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∞fl¥ ‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ¡È‹Ê߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ v}yx/•.Áfl.Á‹./÷Í-•¡¸Ÿ/| •/}w/wÆvz-v{.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(π) ÄU‚Ë‹-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-‚…∏UÊÒ‹Ë, ¬.„U.Ÿ¥. vz

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-x.vz „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

xxz/v

Æ.Æw

x~}/y

Æ.Æx

x~}/z

Æ.Æy

x~}/{

Æ.Æv

x~}/vÆ

Æ.Æx

x~~

Æ.Æw

yÆv

Æ.Æw

yÆw

Æ.Æ{

yÆx

Æ.Æx

yÆ{

Æ.Æx

yÆ|

Æ.Æv

yÆ}

Æ.Æv

yÆ~

Æ.Æx

yvÆ

Æ.Æv

yvv

Æ.Æv

yvy/w

Æ.vw

yvy/{

Æ.Æy

yvy/|

Æ.Æ{

yvy/}

Æ.Æ{

yvy/vÆ

Æ.Æv

yvy/vv

Æ.Æv

yvy/vw

Æ.vw

yvy/vx

Æ.Æv

yvy/vy

Æ.Æ|

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2034

(v)

(w)

yvz

Æ.Æx

yv{/w

Æ.Æz

yv|

Æ.Æv

y~w

Æ.Æw

y~x

Æ.w|

zÆv

Æ.vÆ

zÆz

Æ.ww

zzv/v

Æ.Æv

zzx

Æ.Æ{

zzy

Æ.Æv

zzz

Æ.Æw

zz{

Æ.Æx

zz|

Æ.Æx

zz}

Æ.Æv

zz~

Æ.Æw

z{Æ

Æ.Æx

z{v

Æ.v}

z|y

Æ.Æx

z|z/x

Æ.Æz

z|z/z

Æ.Æ|

vvwx

Æ.Æv

vvwy

Æ.Æw

vvwz

Æ.Æ}

vvw{/v

Æ.Æx

vvw{/w

Æ.Æx

vvw|

Æ.Æw

vvw}

Æ.Æy

vvw~

Æ.Æv

vvxÆ

Æ.vz

vvxv

Æ.Æv

vvxw

Æ.Æw

vvyx

Æ.Æv

(v)

(w)

vvyy

Æ.Æw

vvyz

Æ.Æy

vvy{

Æ.Æy

vvy|

Æ.Æv

vvy}/vw}y

Æ.Æw

vvy}

Æ.Æx

vvzÆ

Æ.Æw

vvzv

Æ.Æw

vvzw

Æ.Æv

vvzx/v

Æ.wx

vvzx/w

Æ.Æw

vvzy

Æ.Æw

vvzz

Æ.Æw

vvz{

Æ.Æx

vvz|

Æ.Æw

vvz}

Æ.Æv

vvz~

Æ.Æ|

vv{Æ

Æ.Æw

vv{x

Æ.Æv

ÿÊª

x.vz

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-¬Ò⁄UË ÉÊÈê◊⁄U

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ∞fl¥ ‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‡ÿÊ◊ äÊÊfl«∏, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ, ¬˝’¢œ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ⁄UÊÖÿ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ (◊á«UË) ’Ê«¸U

’Ë¡ ÷flŸ, ¡Ë.߸.⁄UÊ«U, Ã‹Ë’Ê¢œÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ y •ªSÃU wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv}-v~/xyyw.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¢∑§/’Ë-}/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv}-v~/wx}x-wx}y

⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æ{-wÆv} mÊ⁄UÊ üÊË ⁄UÊ¡ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ò∑§⁄UÊ, ¬˝÷Ê⁄UË ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· ¡‡Ê¬È⁄U ∑§Ê, ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ¡‡Ê¬È⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê

÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚¥ÿÈÄà ‚¥øÊ‹∑§ ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ ’Ê«¸U ‚¥÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, •¥Á’∑§Ê¬È⁄U ∑§Ê ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ xyx ÁŒŸÊ¥∑§ v~-Æ|-wÆv} mÊ⁄UÊ

üÊË ∑È¥§fl⁄U ‚Êÿ ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· ¡‡Ê¬È⁄U ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¡‡Ê¬È⁄U Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ

∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2035

•× ¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§◊Ê¥∑§ wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ⁄UÊ¡ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ò∑§⁄UÊ, ¬˝÷Ê⁄UË ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· ¡‡Ê¬È⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ∑È¥§fl⁄U ‚Êÿ ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚„UÊÿ∑§

‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· ¡‡Ê¬È⁄U ∑§Ê, ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ¡‡Ê¬È⁄U Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄÃ

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ y •ªSÃU wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv}-v~/xyyy.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¢∑§/’Ë-}/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv|-v}/y~|~-y~}Æ

⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-vÆ-wÆv| mÊ⁄UÊ üÊË ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÿÊ◊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê, ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ¬πÊ¥¡Í⁄U Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U

’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚¥ÿÈÄà ‚¥øÊ‹∑§ ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ ’Ê«¸U ‚¥÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ¡ªŒ‹¬È⁄U ∑§Ê ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ zxz ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æ|-wÆv} mÊ⁄UÊ

üÊË ÿ‡Êfl¥Ã ⁄UÊfl ’ʪ«∏, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬πÊ¥¡Í⁄U ∑§Ê ∑ΧÁcÊ ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¬πÊ¥¡Í⁄U Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•× ¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§◊Ê¥∑§ wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄Ã „ÈU∞, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÿÊ◊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ÿ‡Êfl¥Ã ⁄UÊfl ’ʪ«∏, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ·

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬πÊ¥¡Í⁄U ∑§Ê, ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ¬πÊ¥¡Í⁄U, Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ y •ªSÃU wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv}-v~/xyy{.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¢∑§/’Ë-}/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv|-v}/z~|y-z~|z

⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-vv-wÆv| mÊ⁄UÊ üÊË ‹π‡fl⁄U Á∑§⁄UáÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U •∑§‹Ã⁄UÊ ∑§Ê, ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà •∑§‹Ã⁄UÊ, Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-

øÊ¥¬Ê ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚¥ÿÈÄà ‚¥øÊ‹∑§ ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ ’Ê«¸U ‚¥÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ {}w ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æ|-wÆv} mÊ⁄UÊ

üÊË ¡. ¬Ë. ’ÉÊ‹, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ê◊ª…∏U, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§Ê ∑ΧÁcÊ ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà •∑§‹Ã⁄UÊ,U Á¡‹Ê-¡¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê

∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•× ¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§◊Ê¥∑§ wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄Ã „ÈU∞, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ‹π‡fl⁄U Á∑§⁄UáÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U •∑§‹Ã⁄UÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ¡. ¬Ë. ’ÉÊ‹, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ê◊ª…∏U, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§Ê, ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà •∑§‹Ã⁄UÊ, Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§Ê

÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ y •ªSÃU wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv}-v~/xyy}.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¢∑§/’Ë-}/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆvz-v{/{{v}-{{v~

⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆv{ mÊ⁄UÊ üÊË ∞‚. ∑§. ÿÊŒfl, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑ȧ‚◊Ë ∑§Ê, ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ∑ȧ‚◊Ë Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê

÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚¥ÿÈÄà ‚¥øÊ‹∑§ ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ ’Ê«¸U ‚¥÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, •Áê’∑§Ê¬È⁄U ∑§Ê ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ w~x ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ|-wÆv} mÊ⁄UÊ

üÊË ø¥ŒŸ Á‚¥„U ⁄UÊÁ∆UÿÊ, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ȧ‚◊Ë ∑§Ê ∑ΧÁcÊ ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ∑ȧ‚◊Ë,U Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•× ¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§◊Ê¥∑§ wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄Ã „ÈU∞, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ∞‚. ∑§. ÿÊŒfl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑ȧ‚◊Ë ∑§Ê ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ø¥ŒŸ Á‚¥„U

⁄UÊÁ∆UÿÊ flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ȧ‚◊Ë ∑§Ê, ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ∑ȧ‚◊Ë, Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê

÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2036

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ y •ªSÃU wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv}-v~/xyzÆ.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¢∑§/’Ë-}/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆvÆ-vv/||v|-||v}

⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ wv-Æw-wÆvv mÊ⁄UÊ üÊË Ÿ⁄U„UÁ⁄UŒÊ‚ ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· ’ˡʬÈ⁄U ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ’ˡʬÈ⁄U Á¡‹Ê-’ˡʬÈ⁄U ∑§Ê

÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚¥ÿÈÄà ‚¥øÊ‹∑§ ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ ’Ê«¸U ‚¥÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ¡ªŒ‹¬È⁄U ∑§Ê ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ x~Æ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ{-wÆv} mÊ⁄UÊ

üÊË ¬˝Ãʬ Á‚¥„U ∑ȧ‚⁄‘U, ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· ’ˡʬÈ⁄U ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ’ˡʬÈ⁄U Á¡‹Ê-’ˡʬÈ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ

∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•× ¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§◊Ê¥∑§ wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄Ã „ÈU∞, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË Ÿ⁄U„UÁ⁄UŒÊ‚ ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· ’ˡʬÈ⁄U ∑§Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ¬˝Ãʬ

Á‚¥„U ∑ȧ‚⁄‘U, ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· ∑§Ê, ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ’ˡʬÈ⁄U Á¡‹Ê-’ˡʬÈ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ y •ªSÃU wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv}-v~/xyzw.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¢∑§/’Ë-}/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv{-v|/vzvx-vzvy

⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ xv-Æz-wÆv{ mÊ⁄UÊ üÊË •¡ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‹∑§«∏Ê, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, ⁄UÊ¡Sfl Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ŸÒ‹Ê

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚¥ÿÈÄà ‚¥øÊ‹∑§ ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ ’Ê«¸U ‚¥÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ {{y ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ|-wÆv} mÊ⁄UÊ

üÊË◊ÃË ŸË‹◊ •ʡʌ ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· (∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê) ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ŸÒ‹Ê Á¡‹Ê-

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•× ¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§◊Ê¥∑§ wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄Ã „ÈU∞, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, üÊË •¡ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‹∑§«∏Ê Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ⁄UÊ¡Sfl Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË◊ÃË ŸË‹◊

•ʡʌ ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· (∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê) ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË

‚Á◊Áà ŸÒ‹Ê Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ y •ªSÃU wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv}-v~/xyzy.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¢∑§/’Ë-}/xw(w)/÷Ê.•Áœ./wÆv|-v}/z~|Æ-z~|v

⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-vv-wÆv| mÊ⁄UÊ üÊË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U πÊá«U, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¡Ò¡Ò¬È⁄U, ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ¡Ò¡Ò¬È⁄U, Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê

∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¡Ò¡Ò¬È⁄U Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ |z ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-Æ{-wÆv} mÊ⁄UÊ üÊË ¡Ë. •Ê⁄U. ¡Ê¥ª«∏, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ·

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡Ò¡Ò¬È⁄U ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¡Ò¡Ò¬È⁄U, Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ

ªÿÊ „ÒU.

•× ¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§◊Ê¥∑§ wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄Ã „ÈU∞, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U πÊá«U, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ¡Ò¡Ò¬È⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ¡Ë. •Ê⁄U. ¡Ê¥ª«∏, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ò¡Ò¬È⁄U ∑§Ê, ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ‚Á◊Áà ¡Ò¡Ò¬È⁄U Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄÃ

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

•Á÷¡Ëà Á‚¥„U,

¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2037

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, ÷Í-•Á÷‹π ‡ÊÊπÊ Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚Ȭ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wx •ªSà wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/v|z/‚.•.÷Í.•./¬.„U.¬ÈŸ./wÆv}.ó¬≈UflÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŸflËŸ ¬ŒÊ¥ ∑§ ‚ΡŸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ¿U.ª. ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~

∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆy ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ¬Ë. ŒÿÊŸ¥Œ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U •ãê¸Ã ÄU‚Ë‹ Á’‹Ê‚¬È⁄U,

Á’À„UÊ, ◊SÃÍ⁄UË, ÃπìÈ⁄U, ∑§Ê≈UÊ, ¬᫲UÊ⁄UÊ«U, ¬᫲UÊ, ◊⁄UflÊ„UË ◊¥ ¬≈UflÊ⁄UË „UÀ∑§Ê ∑§Ê ŸflËŸ ¬ÈŸª¸∆UŸ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ‚ÍøË ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥U —ó

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2038

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2039

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2040

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2041

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2042

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2043

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2044

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2045

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2046

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2047

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2048

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2049

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2050

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2051

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2052

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2053

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2054

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2055

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2056

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃU wÆv}

÷ʪ v ]

2057

¬Ë. ŒÿÊŸ¥Œ,

∑§‹Ä≈U⁄U.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSà wÆv}

[ ÷ʪ v

2058

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 30th July 2018

No. 7207/Checker/III-6-2/2003.—In exercise of the powers Conferred under sub-section (2) of Section 11

of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. 2 of 1974), the High Court of Chhattisgarh here-by specially

empowers under sub-section (1) of Section 32 of the Bureau of Indian Standards Act, 2016 all the Chief Judicial

Magistrates, Additional Chief Judicial Magistrates and Judicial Magistrates First Class of the State to try the of-

fences punishable under the said Act.

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w •ªSÃU wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ |yw~/ø∑§⁄U/ÃËŸ-vÆ-vv/wÆÆÆ.ó¿UûÊË‚ª…∏U Á‚Áfl‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~z} (∑˝§◊Ê¥∑§ v~ ‚Ÿ˜ v~z}), ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vw

mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U, Á’‹Ê‚¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê flª¸-∞∑§/

ãÿÊÁÿ∑§ Œá«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝Õ◊ üÊáÊË, ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ •¬Ÿ ÉÊÊÁ·Ã ∑§Êÿ¸ SÕ‹ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ¬˝àÿ∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ x ÁŒfl‚

’Ò∆U∑§ ∑§⁄‘¥Uª.

No. 7429/Checker/III-10-11/2000.—In exercise of the powers conferred by Section 12 of the Chhattisgarh

Civil Courts Act, 1958 (Act No. 19 of 1958), the High Court of Chhattisgarh, Bilaspur hereby directs that the Civil

Judge Class-I/JMFC, Ramanujganj in addition to his place of sitting at Ramanujganj declared shall also sit at Balrampur

for 3 days in every week.

By order of the High Court,

NEELAM CHAND SANKHLA, Registrar General.