¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

÷ʪ v ]

2291

∑˝§◊Ê¢∑§ y} ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ Ÿflê’⁄U wÆv}ó•ª˝„UÊÿáÊ ~, ‡Ê∑§ v~yÆ

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ •Ä≈Í’⁄U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ x-z/wÆÆ|/v-|.ó¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ •ÊÿÊª •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆw (∑˝§◊Ê¥∑§ xÆ ‚Ÿ˜ wÆÆw) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ◊¥ ÁŸÁ„Uà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§

•¥Ãª¸Ã ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø (‚flÊÁŸflÎûÊ) üÊË ‡Ê¥÷ÍŸÊÕ üÊËflÊSÃfl, ¬˝◊Èπ ‹Ê∑§ÊÿÈÄÃ, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Æz fl·¸ ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-

Æ}-wÆv} ∑§Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ÃÕÊ Ÿÿ ¬˝◊Èπ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà mÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥∑§ w|-Æ}-wÆv} (•¬⁄UÊã„U) ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ »§‹SflM§¬ Ãà∑§Ê‹ËŸ

¬˝◊Èπ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø üÊË ‡Ê¥÷ÍŸÊÕ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ w|-Æ}-wÆv} (•¬⁄UÊã„U) ‚ ∑§Êÿ¸◊ÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§. •Ê⁄U. Á◊üÊÊ, •¬⁄U ‚Áøfl.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆv}.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

ww~v

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

[ ÷ʪ v

2292

ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, •≈U‹ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U

•≈U‹ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-x-{w/wÆÆ}/ªÎ„U-ŒÊ.óÁfl÷ʪËÿ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æ}-wÆv| mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆ|

(∑˝§. vx ‚Ÿ˜ wÆÆ|) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-x~ ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (y) ∑§ •äÿäÊËŸ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊ’Œ„UË ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ üÊË ÷Ê⁄Uà Á‚¥„U (‚flÊÁŸflÎûÊ ¬ÈÁ‹‚

◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§) ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ŒÊ fl·¸ ∑§Ë •flÁäÊ ∑§ Á‹ÿ ‚ŒSÿ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

w.

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆ| ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-yv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ÄUà üÊË ÷Ê⁄Uà Á‚¥„U (‚flÊÁŸflÎûÊ

¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§), ‚ŒSÿ, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊ’Œ„UË ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà •ÊflŒŸ ÁŒŸÊ¥∑§ ww-vÆ-wÆv} ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

√ÿÁÄêà ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÁŒÿ ªÿ àÿʪ-¬òÊ ∑§Ê ◊Êãÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ÁŒŸÊ¥∑§ ww-vÆ-wÆv} ‚ àÿʪ-¬òÊ SflË∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

«UË. ¬Ë. ∑§Ê҇ʋ, •fl⁄U ‚Áøfl.

ª˝Ê◊ÊlÊª Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

•≈U‹ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv •Ä≈ÍU’⁄U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-wy/wÆvx/({) zw.ó¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ, ª˝Ê◊ÊlÊª Áfl÷ʪ ∑§ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ|-wÆvz mÊ⁄UÊ üÊË ŒË¬∑§

‚Ê„ÍU, ŒÈª¸ ∑§Ê •äÿˇÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U „USÃÁ‡ÊÀ¬ Áfl∑§Ê‚ ’Ê«¸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. üÊË ŒË¬∑§ ‚Ê„ÍU, mÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-vÆ-wÆv}

∑§Ê •äÿˇÊ, ¬Œ ∑§Ê àÿʪ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

w.

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ŒË¬∑§ ‚Ê„ÍU, •äÿˇÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U „USÃÁ‡ÊÀ¬ Áfl∑§Ê‚ ’Ê«¸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xv-vÆ-wÆv} ‚ àÿʪ¬òÊ

SflË∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹Ê ≈¥U÷È⁄UŸ, •fl⁄U ‚Áøfl.

•ÊflÊ‚ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

•≈U‹ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ { •Ä≈ÍU’⁄U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-yy/wÆvy/xw.ó¿UûÊË‚ª…∏U ÷Ê«∏Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ { (x) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ

„ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«U ∑§Ë ¿UûÊË‚ª…∏U ÷Ê«∏Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ •ÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚ŒSÿ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¬ŒÊflÁäÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§

vz-vw-wÆv} ‚ Æx fl·¸ ÿÊ {z fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ Ã∑§, ¡Ê ÷Ë ¬Ífl¸ ◊¥ „UÊ, flÎÁhU ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

¡Ë. ∞‹. ‚Ê¥∑§‹Ê, •fl⁄U ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

÷ʪ v ]

2293

•≈U‹ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ Á‚Ãê’⁄U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ y-}/wÆÆ{/xw.óßU‚ Áfl÷ʪ ∑§ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ w}-vÆ-wÆv{ ∑§ mÊ⁄UÊ ¡‹ (¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ÃÕÊ

ÁŸÿ¥òÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊, v}|y ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏ ‡ÊÊ‚Ÿ, •ÊflÊ‚ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ

◊¥«U‹ ◊¥ ‚ŒSÿ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ∑§ûʸ√ÿSÕ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •ÊflÊ‚ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚ŒSÿ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU.

•≈U‹ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ { •Ä≈Í’⁄U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-xz/wÆvÆ/xw.ó¿UûÊË‚ª…∏U ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥«U‹ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|w ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ∑§ ÄUà ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§

xvy/xwx{/wÆÆx ÁŒŸÊ¥∑§ wx-Æx-wÆÆy ∑§ mÊ⁄UÊ ªÁ∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥«U‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ◊¥ •ÊflÊ‚ ‚Áøfl ÿÊ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

∑§ M§¬ ◊¥ Áfl‡Ê· ∑§ûʸ√ÿSÕ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •ÊflÊ‚ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚ŒSÿ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄‘U¡ËŸÊ ≈UÊå¬Ê, •¬⁄U ‚Áøfl.

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ,U ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, { •Ä≈ÍU’⁄U wÆv}

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ v|/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v)

‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚

∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

ŸÊªÊ’È«∏Ê

x.}w

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹

¬Ò⁄UË ÉÊÈê◊⁄ U √ÿ¬fløŸ

¬.„U.Ÿ¥. wÆ

‚¥‚ÊäÊŸ ‚¥÷ʪ, ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ.

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊ÈÅÿ/

‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‡ÿÊ◊ äÊÊfl«∏, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

[ ÷ʪ v

2294

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U, ¡ªŒ‹¬È⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

¡ªŒ‹¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v| Á‚Ãê’⁄U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§/÷Í-•¡¸Ÿ/vÆ/•-}w/wÆvy-vz.ó∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ ¡ªŒ‹¬È⁄U ‚ ¬˝Êåà ¬˝SÃÊfl

•ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÊ≈U¬Œ◊Í⁄U-∑ȧ«∏∑§ÊŸÊ⁄U ◊ʪ¸ ∑§ Á∑§.◊Ë. w/} ¬⁄U ߥº˝ÊflÃË ŸŒË ‚ÃÈ ∑§ ¬„È¥Uø◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ª˝Ê◊ ÉÊÊ≈U¬Œ◊Í⁄U ¬.„.Ÿ¥. Æw, ⁄UÊ.ÁŸ. ◊¥«U‹

¡ªŒ‹¬È⁄U (•), ÄU‚Ë‹ ¡ªŒ‹¬È⁄U ∑§ ÁŸ¡Ë ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ „UÃÈ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl)/÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡ªŒ‹¬È⁄U ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ

◊¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊäÊËŸ ÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vÆ/•-}w/wÆvy-vz ◊¥ ŸflËŸ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v~ ∑§ ÄUà •¥ÁÃ◊ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ

∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¿UûÊË‚ª…∏ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊØ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wx ∑§ ÄUà •ÁäÊÁŸáʸÿ •¬Á⁄U„UÊÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê Ÿ„UË¥

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê. øÍ¥Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∞fl¥ ⁄UÊC˛UËÿ Á„Uà ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ÷Í-•¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „ÒU.

•Ã∞fl ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wz ◊¥

¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl)/÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ªŒ‹¬È⁄U ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊäÊËŸ ÷Í-•¡¸Ÿ

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vÆ/•-}w/wÆvy-vz ◊¥ ŸflËŸ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wx ∑§ ÄUà •ÁäÊÁŸáʸÿ „UÃÈ ’Ê⁄U„U ◊Ê‚ ∑§Ë •flÁäÊ ’…∏UÊ߸U

¡ÊÃË „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•ƒÿÊ¡ Ã¥’Ê‹Ë, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê,

¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ vy Á‚Ãê’⁄U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/vyzÆ{/÷Í-•¡¸Ÿ/•-}w/wÆv}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ

(v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ)

∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§

©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê

(π) ÄU‚Ë‹-¬Ê¥«∏Ë©U¬⁄UÊ«∏Ê

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-‹πŸ¬È⁄U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-{.}wz „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

||/vπ

Æ.vyz

(v)

(w)

||/v«U

Æ.vvx

}|/v

Æ.Æ{z

wvz

Æ.Æ~|

wvy/vπ, wwz/vπ

Æ.vyy

wv{/w, wv|/w

Æ.Æ{v

xÆ}/v

Æ.Ævw

w}}/x

Æ.Æwy

v~}

Æ.Æy~

www, xÆw/v

Æ.Æ}~

wwx

Æ.Ævw

xwÆ

Æ.ÆÆy

xÆ}/w

Æ.Ævw

w}}/y

Æ.Æwy

xÆx

Æ.vÆ~

w~{

Æ.Æx{

xÆz/v

Æ.Æwy

wwv

Æ.Æzx

w~x

Æ.Æ~x

xÆz/w

Æ.vwz

xÆ|, xÆ~, xvv

Æ.Ævw

xx}

Æ.ÆÆy

xyÆ

Æ.Æwy

xyx

Æ.ÆÆy

xzv

Æ.vz|

y|~

Æ.Æ{v

xyv

Æ.ÆÆy

xyw

Æ.Ævw

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

÷ʪ v ]

2295

(v)

(w)

xx~

Æ.Æxw

y|}

Æ.Æx{

y{x/x, y{y/y

Æ.xÆx

y{y/x

Æ.ÆwÆ

y{x/w, y{y/w

Æ.v}z

{vv/w, {vw/w, {wÆ/w

Æ.x|}

{v|

Æ.v{z

{xy

Æ.w|y

{v}

Æ.Æ{v

{zz

Æ.vÆz

{z{

Æ.Æ}v

xzy

Æ.vw~

{y|

Æ.yv{

{z|

Æ.Æw}

}Æ/v, }|/w, }|/x

Æ.wv}

{vy, {vz

Æ.ÆÆy

{xz/y ∑§/y

Æ.Æz|

{xx/v

Æ.Æwy

{v~

Æ.vÆz

wv}/w

Æ.Ævw

wwÆ/y

Æ.ÆwÆ

xÆ}/y

Æ.Ævw

v~|/y

Æ.Æx{

v~z/z

Æ.Æv{

xÆ{/w

Æ.Æy~

xwv/w

Æ.Æxx

xÆ}/x

Æ.Ævw

xy~/x

Æ.vyz

y|z/v

Æ.vÆv

zÆw/v

Æ.vÆv

zÆw/w

Æ.Æw}

zÆy/w

Æ.Ævw

zÆz

Æ.vwz

(v)

(w)

zÆz

Æ.v{z

{xz/y ∑§/v

Æ.Ævw

{xz/y ∑§/v

Æ.Æwy

{xz/y ∑§/v

Æ.wÆw

{xz/y ∑§/v

Æ.wÆw

{xz/y ∑§/v

Æ.Æ}v

{xz/y ∑§/v

Æ.Æ}v

{xz/y ∑§/v

Æ.Æzx

{xz/y ∑§/v

Æ.Æ}~

{xz/y ∑§/v

Æ.w|y

{xz/y ∑§/v

Æ.Æyv

{xz/y ∑§/v

Æ.Æ}v

{xz/y ∑§/v

Æ.vx|

{xz/y ∑§/v

Æ.vÆv

{xz/y ∑§/v

Æ.ÆwÆ

{xz/y ∑§/v

Æ.wÆw

xwv/v

Æ.Æxw

{v{

Æ.Æw}

w}}/z

Æ.Æwy

w}}/{

Æ.Æw}

w}}/w

Æ.ÆwÆ

xÆ{/v

Æ.Æx{

ÿÊª

}x

{.}wz

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-∑§≈ÉÊÊ⁄UÊ

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ¬Ê¥«∏Ë©U¬⁄UÊ«∏Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊Ê. ∑Ò§‚⁄U •éŒÈ‹ „U∑§, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê, ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§ÊÁ⁄UÿÊU (¿U.ª.)

∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ x •ªSà wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/vv}x/Áfl.ÿÊ./Ÿª˝ÊÁŸ/wÆv}.ó¿U.ª. Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x (∑˝§◊Ê¥∑§ wx ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz (v) ∑§

•ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ Á‡Êfl¬È⁄U ø⁄UøÊ ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ∑§Ê flø◊ÊŸ ÷ÍÁ◊ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ÊŸÁøòÊ ∞fl¥ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ~{y ’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§

Æw ¡ÍŸ wÆv} mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

[ ÷ʪ v

2296

•Ã— ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÃÈ ÿ„U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU Á∑§ ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU Á‡Êfl¬È⁄U-ø⁄UøÊ ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ∑§Ê flø◊ÊŸ ÷ÍÁ◊

©U¬ÿÊª ‚¥’¥äÊË ◊ÊŸÁøòÊ ∞fl¥ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ∑§Ê ÃŒ˜ŸÈ‚Ê⁄U ‚êÿ∑§ M§¬ ‚ •¥ªË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∞fl¥ ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ¬˝Áà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz (y)

∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÁŸ‡øÊÿ∑§ ‚Êˇÿ „UÊªÊ Á∑§ ©UÄà ◊ÊŸÁøòÊ ∞fl¥ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ‚êÿ∑§

M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U •¥ªË∑Χà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Á‡Êfl¬È⁄U-ø⁄UøÊ, ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÁŸêŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ •¥Á∑§Ã „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

Á‡Êfl¬È⁄U-ø⁄UøÊ, ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥

©UûÊ⁄U ◊¥ —

ª˝Ê◊ Á‡Êfl¬È⁄U, ø⁄UøÊ, π⁄UflÃ, ¿U⁄U¿UÊ ∞fl¥ ‚ËÃʬÈ⁄U ª˝Ê◊Ê¥ ©UûÊ⁄UË ‚Ë◊Ê Ã∑§.

¬Ífl¸ ◊¥

—

ª˝Ê◊ ‚ËÃʬÈ⁄U, ⁄U∑§ÿÊ, ŒÈäÊÁŸÿÊ, ©UŒÈ◊ŒÈªÊ ∞fl¥ •ÊŸË ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ¬Ífl˸ ‚Ë◊Ê Ã∑§.

ŒÁˇÊáÊ ◊¥ —

ª˝Ê◊ •ÊŸË, Á¿¥UŒ«UÊ¥«U, •Ê◊ªÊ¥fl, ‚⁄U«UË, Á‡Êfl¬È⁄U ∞fl¥ Á’‡ÊÈŸ¬È⁄U ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ŒÁˇÊáÊË ‚Ë◊Ê Ã∑§.

¬Á‡ø◊ ◊¥ —

ª˝Ê◊ Á’‡ÊÈŸ¬È⁄U ∞fl¥ Á‡Êfl¬È⁄U ¬Á‡ø◊ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ¬Á‡ø◊Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§.

©UÄà •¥ªË∑Χà ◊ÊŸÁøòÊ ∞fl¥ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ vz ÁŒfl‚ ∑§ Á‹∞ ÁŸêŸÁ‹Áπà SÕÊŸ ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

ÁŸ⁄UˡÊáÊ „UÃÈ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚◊ÿ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ ⁄U„UªÊ.

ÁŸ⁄UˡÊáÊ SÕ‹ — ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê, ∑§‹Ä≈˛U≈U ¬Á⁄U‚⁄U, M§◊ Ÿ¥. vÆ}, vÆ~, vvÆ, vÆv ’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U, Á¡‹Ê-

∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¿U.ª.

No./1183/DP/TCP/2018.—The existing Land use map and register for the Shivpur-Charcha Planning Area

Existing land use map and Register was published under Sub section (1) of section 15 of Chhattisgarh Nagar Tatha

Gram Nivesh Adhiniyam, 1973 (No. 23 of 1973) vide Notice No. 964 Baikunthpur date 02 Jun 2018.

Therefore, a notice is hereby given for general information of the public that the Existing Land use map and

Register of Shivpur-Charcha Planning Area, Existing land use map and Register so prepared and published are duly

adopted by the Assistant Director Town & Country Planning, Korea. under the Provision of sub-section (3) of section

15 of the said Adhiniyam and a copy of the notice is also sent of its publication in Chhattisgarh Gazett. Under the

provision of sub-section (4) of section 15 of the said Adhiniyam, which shall be conclusive evidence of the fact that

the above map and register have been duly prepared and adopted on date.

The limit of Shivpur-Charcha Planning Area is defined in the Schedule given below :—

SCHEDULE

Limits of Shivpur-Charcha Planning Area

NORTH :

Village Shivpur, Charcha, Kharwat, Chharchha and Sitapur Northern Limits of Villages.

EAST

:

Village Sitapur, Rakya, Dudhaniya, Udumdunga, and Ani Eastern Limits of Villages.

SOUTH :

Village Ani, Chhinddand Amgaon, Sardi, Shivpur and Vishunpur, Southern Limits of Villages.

WEST

:

Village Bishunpur and Shivpur Western Limits of Villages.

The said adopted map and Register shall be available for inspections of general public at following place

during office hours for a period of 15 days from the publication of the notice in Chhattisgarh Gazette.

Inspection Site : Office of the Assistant Director, Town & Country Planning, Collectorate Parisar, Room No. 108,

109, 110, 101 Baikunthpur, Dist.-Korea (C.G.)

∑§. ∞‚. ∑¥§fl⁄U,

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

÷ʪ v ]

2297

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U, Á’‹Ê‚¬È⁄U

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vw Á‚Ãê’⁄U wÆv}

∑˝§◊Ê¢∑§ }{~|/ø∑§⁄U/ÃËŸ-vÆ-}/wÆÆÆ (VII).óŒá«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ, v~|x (∑˝§◊Ê¥∑§ w ‚Ÿ˜ v~|y), ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ~ ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ ({)

mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Ífl¸ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-|{y/ø∑§⁄U/ÃËŸ-vÆ-}/wÆÆÆ (VII) ÁŒŸÊ¥∑§ wy ¡Ÿfl⁄UË

wÆv} ∑§Ê •ÁÃÁDUà ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ¿UûÊË‚ª…∏U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ w~ Á‚Ãê’⁄U wÆv} ‚ ŸËø ŒË ªß¸U ‚Ê⁄UáÊË ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ (w)

◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ× ÁŸêŸ ‚Ê⁄UáÊË ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ (x) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁflÁŸÁŒ¸C U SÕÊŸ ÿÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •¬ŸË ’Ò∆U∑§ ∑§⁄‘¥Uª,

•ÕʸØ —ó

‚Ê⁄UáÊË

•ŸÈ∑˝§◊Ê¥∑§

‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ

’Ò∆UŸ ∑§Ê SÕÊŸ/SÕÊŸÊ¥

(v)

(w)

(x)

v.

’Ê‹ÊŒ

v.

’Ê‹ÊŒ

w.

’‹ÊҌʒʡÊ⁄

v.

’‹ÊҌʒʡÊ⁄U

w.

÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ

x.

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

v.

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

y.

’SÃ⁄U (¡ªŒ‹¬È⁄U)

v.

¡ªŒ‹¬È⁄U

z.

’◊Ã⁄UÊ

v.

’◊Ã⁄UÊ

{.

Á’‹Ê‚¬È⁄U

v.

Á’‹Ê‚¬È⁄U

w.

¬᫲UÊ⁄UÊ«U

|.

ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U Œ¥ÃflÊ«∏Ê

v.

Œ¥ÃflÊ«∏Ê

}.

äÊ◊Ã⁄UË

v.

äÊ◊Ã⁄UË

w.

∑ȧM§Œ

~.

ŒÈª¸

v.

ŒÈª¸

vÆ.

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê

v.

¡Ê¥¡ªË⁄U

w.

‚ÄÃË

vv.

¡‡Ê¬È⁄U

v.

¡‡Ê¬È⁄U

w.

∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

vw.

∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (∑§fläÊʸ)

v.

∑§fläÊʸ

vx.

∑§Êá«Uʪʥfl

v.

∑§Êá«Uʪʥfl

vy.

∑§Ê⁄U’Ê

v.

∑§Ê⁄U’Ê

w.

∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

[ ÷ʪ v

2298

(v)

(w)

(x)

vz.

∑§ÊÁ⁄UÿÊ (’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U)

v.

’Ò∑È¥§∆U¬È⁄U

w.

◊Ÿãº˝ª…∏U

v{.

◊„UÊ‚◊È¥Œ

v.

◊„UÊ‚◊È¥Œ

w.

‚⁄UÊÿ¬Ê‹Ë

v|.

◊È¥ª‹Ë

v.

◊È¥ª‹Ë

v}.

⁄UÊÿª…∏U

v.

⁄UÊÿª…∏U

w.

‚Ê⁄U¥ª…∏U

x.

ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê

v~.

⁄UÊÿ¬È⁄U

v.

⁄UÊÿ¬È⁄U

w.

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

wÆ.

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

v.

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

w.

πÒ⁄Uʪ…∏U

x.

«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

wv.

‚Í⁄U¡¬È⁄U

v.

‚Í⁄U¡¬È⁄U

w.

¬˝Ãʬ¬È⁄U

ww.

‚⁄UªÈ¡Ê (•¥Á’∑§Ê¬È⁄U)

v.

•¥Á’∑§Ê¬È⁄U

wx.

©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U (∑§Ê¥∑§⁄U)

v.

∑§Ê¥∑§⁄U

w.

÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U

No. 8697/Checker/III-10-8/2000 (VII).—In exercise of the powers conferred by Sub-section (6) of Section

9 of the Code of Criminial Procedure, 1973 (Act No. 2 of 1974) and in supersession of its Notification No. 764/

Checker/III-10-8/2000 (VII), dated 24-01-2018, the High Court of Chhattisgarh is pleased to direct that with effect

form the 29th September 2018 ordinarily the Court of Sessions specified in Column No. (2) of the table below, shall

hold its sitting at the place or places, specified against it in Column No. (3) :—

TABLE

Serial No.

Court of Sessions

Ordinary Place/Places of Sitting

(1)

(2)

(3)

1.

Balod

1.

Balod

2.

Balodabazar

1.

Balodabazar

2.

Bhatapara

3.

Balrampur Headquarter at

1.

Ramanujganj

Ramanujganj.

4.

Bastar (Jagdalpur)

1.

Jagdalpur

5.

Bemetara

1.

Bemetara

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

÷ʪ v ]

2299

(1)

(2)

(3)

6.

Bilaspur

1.

Bilaspur

2.

Pendraroad

7.

Dakshin Bastar Dantewara

1.

Dantewara

8.

Dhamtari

1.

Dhamtari

2.

Kurud

9.

Durg

1.

Durg

10.

Janjgir-Champa

1.

Junjgir

2.

Sakti

11.

Jashpur

1.

Jashpur

2.

Kunkuri

12.

Kabeerdham (Kawardha)

1.

Kawardha

13.

Kondagaon

1.

Kondagaon

14.

Korba

1.

Korba

2.

Katghora

15.

Koriya (Baikunthpur)

1.

Baikunthpur

2.

Manendragarh

16.

Mahasamund

1.

Mahasamund

2.

Saraipali

17.

Mungeli

1.

Mungeli

18.

Raigarh

1.

Raigarh

2.

Sarangarh

3.

Gharghora

19.

Raipur

1.

Raipur

2.

Gariyaband

20.

Rajnandgaon

1.

Rajnandgaon

2.

Khairagarh

3.

Dongargarh

21.

Surajpur

1.

Surajpur

2.

Pratappur

22.

Surguja (Ambikapur)

1.

Ambikapur

23.

Uttar Bastar (Kanker)

1.

Kanker

2.

Bhanupratappur

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

[ ÷ʪ v

2300

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vw Á‚Ãê’⁄U wÆv}

∑˝§◊Ê¢∑§ }{~}/ø∑§⁄U/ÃËŸ-vÆ-}/wÆÆÆ (VII).ó¿UûÊË‚ª…∏U Á‚Áfl‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÁœÁŸÿ◊, v~z} (∑˝§◊Ê¢∑§ v~ ‚Ÿ˜Ô v~z}) ∑§Ë

œÊ⁄UÊ vw ∑§Ë ©U¬œÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ÃÕÊ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ¬Ífl¸ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¢∑§-~Æz/ø∑§⁄U/

ÃËŸ-vÆ-}/wÆÆÆ (VII), ÁŒŸÊ¢∑§ w|-Æv-wÆv} ∑§Ê •ÁÃÁDÔUà ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥

¬˝àÿ∑§ Á‚Áfl‹ Á¡‹Ê ∑§ Á‹ÿ, ÁflÁœ •ÊÒ⁄U ÁflœÊÿË ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¬Î. ∑˝§◊Ê¢∑§ ~Æv|/w~{}/21-B/2018 ÁŒŸÊ¢∑§ vv

Á‚Ãê’⁄U, wÆv} mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã •¬⁄U Á¡‹Ê ãÿÊÿʜˇÊ, Á‚Áfl‹ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬˝Õ◊ flª¸ ÃÕÊ Á‚Áfl‹ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁmÃËÿ flª¸ ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÁŒŸÊ¢∑§ w~-

Æ~-wÆv} ‚ ŸËø ŒË ªß¸ ‚Ê⁄UáÊË ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Á‚Áfl‹ Á¡‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁflÁŸÁŒ¸CÔU SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆¥Uª —ó

‚Ê⁄UáÊË

∑˝§.

Á‚Áfl‹ Á¡‹ ∑§ •¬⁄U Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§ Á‚Áfl‹ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬˝Õ◊ Á‚Áfl‹ ãÿÊÿʜˇʧ ÁmÃËÿ

ŸÊ◊

ãÿÊÿÊ‹ÿ

flª¸ ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ

flª¸ ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ

’Ò∆UŸ ∑§Ê SÕÊŸ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥

’Ò∆UŸ ∑§Ê SÕÊŸ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥

’Ò∆UŸ ∑§Ê SÕÊŸ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥

∑§Ë ‚¢ÅÿÊ

∑§Ë ‚¢ÅÿÊ

∑§Ë ‚¢ÅÿÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

(})

v.

’Ê‹ÊŒ

v. ’Ê‹ÊŒ

w

v. ’Ê‹ÊŒ

w

v. ’Ê‹ÊŒ

w

w. ªÈá«U⁄UŒ„UË

v

w. ŒÀ‹Ë⁄UÊ¡„U⁄UÊ

v

x. «UÊÒá«UË‹Ê„UÊ⁄UÊ

v

w.

’‹ÊҌʒʡÊ⁄U

v. ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U

x

v. ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U

w

v. ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U

v

w. ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ

v

w. ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ

v

w. ÷≈UªÊ¢fl

v

x. ∑§‚«UÊ‹

v

x. Á’‹Ê߸Uª…∏U

v

y. Á‚◊ªÊ

v

x.

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ,

v. ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

w

v. ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

w

v. ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U

v

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡.

w. flÊ«˛U»§Ÿª⁄U

v

x. ⁄UÊ¡¬È⁄U

v

y.

’SÃ⁄U (¡ªŒ‹¬È⁄U)

v. ¡ªŒ‹¬È⁄U

x

v. ¡ªŒ‹¬È⁄U

x

v. ¡ªŒ‹¬È⁄U

{

z.

’◊Ã⁄UÊ

v. ’◊Ã⁄UÊ

v

v. ’◊Ã⁄UÊ

w

v. ’◊Ã⁄UÊ

w

w. ‚Ê¡Ê

v

{.

Á’‹Ê‚¬È⁄U

v. Á’‹Ê‚¬È⁄U

vÆ

v. Á’‹Ê‚¬È⁄U

z

v. Á’‹Ê‚¬È⁄U

vÆ

w. ¬᫲UÊ⁄UÊ«U

v

w. ¬᫲UÊ⁄UÊ«U

v

w. ¬᫲UÊ⁄UÊ«U

v

x. Á’À„UÊ

v

x. ∑§Ê≈UÊ

w

y. ◊⁄UflÊ„UË

v

z. ÃπìÈ⁄U

v

|.

ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U

v. Œ¢ÃflÊ«∏UÊ

x

v. Œ¢ÃflÊ«∏UÊ

v

v. Œ¥ÃflÊ«∏UÊ

w

(Œ¢ÃflÊ«∏UÊ)

w. ‚È∑§◊Ê

w

w. ’ˡʬÈ⁄U

v

x. ’ˡʬÈ⁄U

v

x. ’ø‹Ë

v

y. ∑§Êã≈UÊ

v

}.

œ◊Ã⁄UË

v. œ◊Ã⁄UË

v

v. œ◊Ã⁄UË

w

v. œ◊Ã⁄UË

w

w. ∑ȧM§Œ

v

w. Ÿª⁄UË

v

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

÷ʪ v ]

2301

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

(})

~.

ŒÈª¸

v. ŒÈª¸

}

v. ŒÈª¸

z

v. ŒÈª¸

v{

w. ¬Ê≈UŸ

v

x. Á÷‹Ê߸-x

v

vÆ.

¡Ê¢¡ªË⁄U-øÊ¢¬Ê

v. ¡Ê¢¡ªË⁄U

x

v. ¡Ê¢¡ªË⁄U

w

v. ¡Ê¢¡ªË⁄U

w

w. ‚Q§Ë

w

w. ‚Q§Ë

v

w. ‚Q§Ë

v

x. øÊ¢¬Ê

v

x. «U÷⁄UÊ

w

y. •∑§‹Ã⁄UÊ

v

y. ¬Ê◊ª…∏U

v

z. ¡Ò¡Ò¬È⁄U

v

{. Ÿflʪ…∏U

v

|. ◊Ê‹π⁄UÊÒŒÊ

v

vv.

¡‡Ê¬È⁄U

v. ¡‡Ê¬È⁄U

v

v. ¡‡Ê¬È⁄U

w

v. ¡‡Ê¬È⁄U

v

w. ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

v

w. ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

v

w. ¬àÕ‹ªÊ¢fl

v

x. ’ªËøÊ

v

vw.

∑§’Ë⁄UœÊ◊ (∑§flœÊ¸)

v. ∑§flœÊ¸

v

v. ∑§flœÊ¸

x

v. ∑§flœÊ¸

v

w. ¬¢«UÁ⁄UÿÊ

v

vx.

∑§Êá«Uʪʥfl

v. ∑§Êá«Uʪʥfl

v

v. ∑§Êá«Uʪʥfl

w

v. ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U

v

w. ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U

v

w. ∑§‡Ê∑§Ê‹

v

vy.

∑§Ê⁄U’Ê

v. ∑§Ê⁄U’Ê

w

v. ∑§Ê⁄U’Ê

x

v. ∑§Ê⁄U’Ê

v

w. ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ

w

w. ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ

w

w. ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ

v

x. ¬Ê‹Ë

v

y. ∑§⁄UËÊ

v

vz.

∑§ÊÁ⁄UÿÊ (’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U)

v. ◊Ÿãº˝ª…∏U

w

v. ’Ò∑È¢§∆U¬È⁄U

w

v. ’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U

v

w. ◊Ÿãº˝ª…∏U

v

w. ◊Ÿãº˝ª…∏U

v

x. Áø⁄UÁ◊⁄UË

v

x. ¡Ÿ∑§¬È⁄U

v

v{.

◊„UÊ‚◊È¢Œ

v. ◊„UÊ‚◊È¢Œ

w

v. ◊„UÊ‚◊È¢Œ

x

v. ◊„UÊ‚◊È¢Œ

w

w. ‚⁄UÊÿ¬Ê‹Ë

v

w. ‚⁄UÊÿ¬Ê‹Ë

v

w. Á¬ÕÊÒ⁄UÊ

v

v|.

◊È¥ª‹Ë

v. ◊È¥ª‹Ë

v

v. ◊È¥ª‹Ë

w

v. ◊È¥ª‹Ë

v

w. ‹Ê⁄U◊Ë

v

v}.

⁄UÊÿª…∏U

v. ⁄UÊÿª…∏U

{

v. ⁄UÊÿª…∏U

w

v. ⁄UÊÿª…∏U

y

w. ‚Ê⁄¢Uª…∏U

v

w. ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏UÊ

v

w. œ◊¸¡ÿª…∏U

v

x. ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê

v

x. ‚Ê⁄¢Uª…∏U

v

x. π⁄UÁ‚ÿÊ

w

v~.

⁄UÊÿ¬È⁄U

v. ⁄UÊÿ¬È⁄U

vÆ

v. ⁄UÊÿ¬È⁄U

{

v. ⁄UÊÿ¬È⁄U

v{

w. ªÁ⁄UÿÊ’¢Œ

v

w. ªÁ⁄UÿÊ’¢Œ

w

w. ªÁ⁄UÿÊ’¢Œ

v

x. ⁄UÊÁ¡◊

v

y. ÁÃÀŒÊ

v

z. Œfl÷Êª

v

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

[ ÷ʪ v

2302

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

(})

wÆ.

⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl

v. ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl

w

v. ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl

w

v. ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl

x

w. πÒ⁄Uʪ…∏U

v

w. •ê’ʪ…∏UøÊÒ∑§Ë

v

w. «UÊ¥ª⁄Uª…∏U

v

x. «UÊ¥ª⁄Uª…∏U

v

x. «UÊ¥ª⁄Uª…∏U

v

x. πÒ⁄Uʪ…∏U

v

y. πÒ⁄Uʪ…∏U

v

y. ¿ÈU߸πŒÊŸ

v

wv. ‚Í⁄U¡¬È⁄U

v. ‚Í⁄U¡¬È⁄U

x

v. ‚Í⁄U¡¬È⁄U

x

v. ‚Í⁄U¡¬È⁄U

w

w. ¬˝Ãʬ¬È⁄U

v

w. ¬˝Ãʬ¬È⁄U

v

ww. ‚⁄UªÈ¡Ê (•Áê’∑§Ê¬È⁄U)

v. •Áê’∑§Ê¬È⁄U

{

v. •Áê’∑§Ê¬È⁄U

x

v. •¢Á’∑§Ê¬È⁄U

z

w. ‚ËÃʬÈ⁄U

w

wx. ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U (∑§Ê¢∑§⁄U)

v. ∑§Ê¢∑§⁄U

v

v. ∑§Ê¢∑§⁄U

w

v. ∑§Ê¥∑§⁄U

v

w. ÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U

v

w. ÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U

v

w. ¬πÊ¢¡È⁄U

v

ÿÊª

}~

~v

vxv

ŸÊ≈U —ó ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ ◊¥ Á‚Áfl‹ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬˝Õ◊ flª¸ ∑§ w ãÿÊÿÊ‹ÿ ó (⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡-v + ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-v)

No. 8698/Checker/III-10-8/2000 (VII).—In exercise of the powers conferred by Sub-section (1) of Section

12 of the Chhattisgarh Civil Courts Act, 1958 (Act No. 19 of 1958) and in supersession of its previous Notification

No. 905/checker/III-10-8/2000 (VII), dated 27-01-2018, the High Court hereby directs that the Courts of Addi-

tional District Judges, Civil Judges Class-I and Civil Judges Class-II as established by the Law Department Notifi-

cation Endt. No. 9017/2968/21-B/2018 dated 11-09-2018 for each Civil District in Chhattisgarh shall sit with effect

from the date 29-09-2018 at the places specified against them in the table below :—

TABLE

Sl. No.

Name of Court of Additional Court of Civil Judges Court of Civil Judges

Civil District District Judges

Class-I

Class-II

Place of Sitting

No. of

Place of Sitting

No. of

Place of Sitting

No. of

Courts

Courts

Courts

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

1.

Balod

1. Balod

2

1. Balod

2

1. Balod

2

2. Gunderdehi

1

2. Dallirajhara

1

3. Dondilohara

1

2.

Balodabazar

1. Balodabazar

3

1. Balodabazar

2

1. Balodabazar

1

2. Bhatapara

1

2. Bhatapara

1

2. Bhatgaon

1

3. Kasdol

1

3. Bilaigarh

1

4. Simga

1

3.

Balrampur

1. Ramanujganj

2

1. Ramanujganj

2

1. Balrampur

1

Headquarter at

2. Wadrafnagar

1

Ramanujganj

3. Rajpur

1

4.

Bastar (Jagdalpur)

1. Jagdalpur

3

1. Jagdalpur

3

1. Jagdalpur

6

5.

Bemetara

1. Bemetara

1

1. Bemetara

2

1. Bemetara

2

2. Saja

1

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

÷ʪ v ]

2303

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

6.

Bilaspur

1. Bilaspur

10

1. Bilaspur

5

1. Bilaspur

10

2. Pendra-Road

1

2. Pendra-Road

1

2. Pendra-Road

1

3. Bilha

1

3. Kota

2

4. Marwahi

1

5. Takhatpur

1

7.

Dakshin Bastar

1. Dantewara

3

1. Dantewara

1

1. Dantewara

2

Dantewara

2. Sukma

2

2. Bijapur

1

3. Bijapur

1

3. Bacheli

1

4. Konta

1

8.

Dhamtari

1. Dhamtari

1

1. Dhamtari

2

1. Dhamtari

2

2. Kurud

1

2. Nagri

1

9.

Durg

1. Durg

8

1. Durg

5

1. Durg

16

2. Patan

1

3. Bhilai-3

1

10.

Janjgir-Champa

1. Janjgir

3

1. Janjgir

2

1. Janjgir

2

2. Sakti

2

2. Sakti

1

2. Sakti

1

3. Champa

1

3. Dabhra

2

4. Akaltara

1

4. Pamgarh

1

5. Jaijaipur

1

6. Navagarh

1

7. Malkharoda

1

11.

Jashpur

1. Jashpur

1

1. Jashpur

2

1. Jashpur

1

2. Kunkuri

1

2. Kunkuri

1

2. Patthalgaon

1

3. Bagicha

1

12.

Kabeerdham

1. Kawardha

1

1. Kawardha

3

1. Kawardha

1

(Kawardha)

2. Pandariya

1

13.

Kondagaon

1. Kondagaon

1

1 Kondagaon

2

1. Narayanpur

1

2 Narayanpur

1

2. Keshkal

1

14.

Korba

1. Korba

2

1. Korba

3

1. Korba

1

2. Katghora

2

2. Katghora

2

2. Katghora

1

3. Pali

1

4. Kartala

1

15.

Koriya

1. Manendragarh

2

1. Baikunthpur

2

1. Baikunthpur

1

(Baikunthpur)

2. Manendragarh

1

2. Manendragarh

1

3. Chirmiri

1

3. Janakpur

1

16.

Mahasamund

1. Mahasamund

2

1. Mahasamund

3

1. Mahasamund

2

2. Saraipali

1

2. Saraipali

1

2. Pithoura

1

17.

Mungeli

1. Mungeli

1

1. Mungeli

2

1. Mungeli

1

2. Lormi

1

18.

Raigarh

1. Raigarh

6

1. Raigarh

2

1. Raigarh

4

2. Sarangarh

1

2. Gharghora

1

2. Dharamjaigarh

1

3. Gharghora

1

3. Sarangarh

1

3. Kharsiya

2

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ŸflêU’⁄U wÆv}

[ ÷ʪ v

2304

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

19.

Raipur

1. Raipur

10

1. Raipur

6

1. Raipur

16

2. Gariyaband

1

2. Gariyaband

2

2. Gariyaband

1

3. Rajim

1

4. Tilda

1

5. Devbhog

1

20.

Rajnandgaon

1. Rajnandgaon

2

1. Rajnandgaon

2

1. Rajnandgaon

3

2. Khairagarh

1

2. Ambagarh-

1

2. Dongargarh

1

3. Dongargarh

1

chowki.

3. Khairagarh

1

3. Dongargarh

1

4. Chhuikhadan

1

4. Khairagarh

1

21.

Surajpur

1. Surajpur

3

1. Surajpur

3

1. Surajpur

2

2. Pratappur

1

2. Pratappur

1

22.

Surguja

1. Ambikapur

6

1. Ambikapur

3

1. Ambikapur

5

(Ambikapur)

2. Sitapur

2

23.

Uttar Bastar

1. Kanker

1

1. Kanker

2

1. Kanker

1

(Kanker)

2. Bhanupratappur

1

2. Bhanupratappur 1

2. Pakhanjur

1

Total

89

91

131

Note :— 2 Courts of Civil Judges Class-I at Ramanujganj - (Ramanujganj -1 + Balrampur-1)

Bilaspur, the 14th September 2018

No. 8783/Mediation/2018.—All such District and Sessions Judges of the State where there may not be

trained Mediators available, are hereby directed to request the nearby District Judge of the adjoining district for

recommending/making an arrangement for the services of trained Mediator pertaining to the disputes which has

arisen in the district where there is no trained Mediator which woul include the use of trained Advocate mediator.

It shall be the responsibility of the concerned District Judge to ensure that the services of trained Mediator

including trained Advocate mediators are also made available to those outline stations where there may not be

trained Mediators available.

Strict compliance of this circular be ensured.

By order of Hon’ble the High Court,

NEELAM CHAND SANKHLA, Registrar General.