¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ Ÿflê’⁄UUU wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ y} ]
⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ Ÿflê’⁄UU wÆv}ó•ª˝„UÊÿáʧ ~, ‡Ê∑§ v~yÆ
÷ʪ x (v)
ÁflôÊʬŸ
•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªÊÁfl¥ŒÊ ÿÊŒfl •Êà◊¡ üÊË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl, ©U◊˝ wx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊Ê„U«∏ flÊ«¸U Ÿ¥.-yy,
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ê „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ªÊ¬Ë ÿÊŒfl ÕÊ, ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥,
•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚, ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U •ÊÁŒ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ “ªÊÁfl¥ŒÊ ÿÊŒfl” ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í¥U ÃÕÊ ßU‚
•ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í¥U.
•× •’ ◊È¤Ê ªÊÁfl¥ŒÊ ÿÊŒfl •Ê. üÊË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§
“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”
“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§
‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§
Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§
¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.
Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ
¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
w||
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
ªÊ¬Ë ÿÊŒfl
Á¬ÃÊ- üÊË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl
ÁŸflÊ‚Ë-◊Ê„U«∏ flÊ«¸U Ÿ¥.-yy, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,
ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
ªÊÁfl¥ŒÊ ÿÊŒfl
Á¬ÃÊ- üÊË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl
ÁŸflÊ‚Ë-◊Ê„U«∏ flÊ«¸U Ÿ¥.-yy, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,
ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ Ÿflê’⁄UUU wÆv}
w|}
[ ÷ʪ x (v)
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Ê◊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, •Êà◊¡ üÊË ’Ë. •Ê⁄U. fl◊ʸ, ©U◊˝ w~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë. zÆ,
‚Ä≈U⁄U-w ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ
¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÿ„UË ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøÃ
∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ “•Ê◊ ∑ȧ◊Ê⁄ fl◊ʸ” ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í¥U ◊⁄UÊ ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥
Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í¥U.
•× •’ ◊È¤Ê •Ê◊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ •Ê. üÊË ’Ë. •Ê⁄U. fl◊ʸ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
•M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ
Á¬ÃÊ-üÊË ’Ë. •Ê⁄U. fl◊ʸ
ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë. zÆ,
‚Ä≈U⁄U-w ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,
ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
•Ê◊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ
Á¬ÃÊ-üÊË ’Ë. •Ê⁄U. fl◊ʸ
ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë. zÆ,
‚Ä≈U⁄U-w ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,
ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)
©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U øãŒ˝Ê∑§⁄U •Êà◊¡ üÊË »Í§‹Á‚¥„U øãŒ˝Ê∑§⁄U, ¡ÊÁÃ-∑ȧ◊˸, ÁŸflÊ‚Ë, ª˝Ê◊ ¬Ê.-
∑§øÊãŒÈ⁄U, ÄU‚Ë‹ ªÈá«U⁄UŒ„UË, Á¡‹Ê-’ʋʌ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ‚flÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê, •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/
•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ fl •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Áfl⁄‘UãŒ˝ •Ê. »Í§‹Á‚¥„U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ,
¬Ÿ ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ¬Íáʸ ŸÊ◊ “Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U øãŒ˝Ê∑§⁄U •Ê. »Í§‹Á‚¥„U øãŒ˝Ê∑§⁄U” Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚„UË fl ¬Íáʸ ŸÊ◊ “Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U øãŒ˝Ê∑§⁄U •Ê.
»Í§‹Á‚¥„U øãŒ˝Ê∑§⁄U” ∑§Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Êfl‡ÿ∑§ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ
‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í¥U.
•× •’ ◊È¤Ê Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U øãŒ˝Ê∑§⁄U •Ê. üÊË »Í§‹Á‚¥„U øãŒ˝Ê∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
Áfl⁄‘UãŒ˝
Á¬ÃÊ-üÊË »Í§‹Á‚¥„U
ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬Ê.- ∑§øÊãŒÈ⁄U,
ÄU‚Ë‹-ªÈá«U⁄UŒ„UË,
Á¡‹Ê-’ʋʌ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U øãŒ˝Ê∑§⁄U
Á¬ÃÊ-üÊË »Í§‹Á‚¥„ øãŒ˝Ê∑§⁄U
ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬Ê.- ∑§øÊãŒÈ⁄U,
ÄU‚Ë‹-ªÈá«U⁄UŒ„UË,
Á¡‹Ê-’ʋʌ (¿U. ª.)
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ Ÿflê’⁄UUU wÆv}
÷ʪ x (v) ]
w|~
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∞‚. ‚Íÿʸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •Êà◊¡ Sfl. ∞‚. ª¥ªß¸ÿÊ, ©U◊˝ z| flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-x/‚Ë.,
‚«∏∑§ Ÿ¥.-y, ¡ÊŸ-x, ‚Ä≈U⁄U-vv, πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ
„Í¥U. ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ S. SURAYA NARAYANAN Œ¡¸ „ÒU. ¡Ê òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU. ¡’Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, «U˛ÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚, ¬Ÿ∑§Ê«¸U
◊¥ ◊⁄UÊ ‚„UË ŸÊ◊ S. SURYA NARAYAN Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚„UË ŸÊ◊ “∞‚. ‚Íÿʸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ S. SURYANARAYAN” ∑§Ê ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U
fl ‚◊Sà •Êfl‡ÿ∑§ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í¥U.
•× •’ ◊È¤Ê ∞‚. ‚Íÿʸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ S. Surya Narayan •Ê. Sfl. ∞‚. ª¥ªß¸UÿÊ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
∞‚. ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ
(S. SURAYANARAYANAN)
Á¬ÃÊ-∞‚. ª¥ªß¸UÿÊ
(S/O- S. GANGAYYA)
ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-x/‚Ë., ‚«∏∑§ Ÿ¥.-y,
¡ÊŸ-x, ‚Ä≈U⁄U-vv,
πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U,
ÄU fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
∞‚. ‚Íÿʸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ
(S. SURYA NARAYAN)
Á¬ÃÊ-∞‚. ª¥ªß¸UÿÊ
(S/O- S. GANGAYYA)
ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-x/‚Ë., ‚«∏∑§ Ÿ¥.-y,
¡ÊŸ-x, ‚Ä≈U⁄U-vv,
πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U,
ÄU fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’Ê‹Ë •Êà◊¡ üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’Ê‹Ë, ©U◊˝ w{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë- ∞ø.
•Ê߸U. ¡Ë.-vÆ, „ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥, ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥, ’Ê⁄U„UflË¥ ÃÕÊ ’Ë.
߸U. Á‚Áfl‹ (•¥ÁÃ◊ fl·¸) ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊⁄‘U ¬Ÿ ∑§Ê«¸U, •ÊäÊÊ⁄U
∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ¬Íáʸ ŸÊ◊ •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’Ê‹Ë •Ê. üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’Ê‹Ë Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ
¬òÊÊ¥, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ fl •h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ¬Íáʸ ŸÊ◊ “•Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’Ê‹Ë •Ê. üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’ʋ˔ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§
‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í¥U.
•× •’ ◊È¤Ê •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’Ê‹Ë •Ê. üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’Ê‹ËU ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
•Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U
Á¬ÃÊ-üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U
ÁŸflÊ‚Ë- ∞ø. •Ê߸U. ¡Ë.-vÆ,
„ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
•Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’Ê‹Ë
Á¬ÃÊ-üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’Ê‹Ë
ÁŸflÊ‚Ë- ∞ø. •Ê߸U. ¡Ë.-vÆ,
„ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ Ÿflê’⁄UUU wÆv}
w}Æ
[ ÷ʪ x (v)
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‹Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ß¥UŒ‹⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ©U◊˝ zx flcʸ ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥. wv, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-
Æw, ¬˝ŒËåÃË Ÿª⁄U, ’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ èÊÊ⁄UÃËÿ Õ‹ ‚ŸÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ ÃÕÊ ‚Ÿ˜ wÆÆw ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊ øÈ∑§Ê „Í¥U. ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚
Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ fl ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ÷ÈÀ‚Ë Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ªÈ¥¡Ÿ
‚Ê„ÍU ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í¥U. ©U‚∑§Ê ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ “∑ȧ◊Ê⁄UË ªÈ¥¡Ÿ ‚Ê„ÍU” ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U •ÊÁŒ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ
fl ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÿÊ ŸÊ◊ “∑ȧ◊Ê⁄UË ªÈ¥¡Ÿ ‚Ê„ÍU” ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ
„Í¥U.
•× •’ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ªÈ¥¡Ÿ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê ‹Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
∑ȧ◊Ê⁄UË ÷ÈÀ‚Ë
(Kumari Bhulsi)
Á¬ÃÊ-üÊË ‹Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU
ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥. wv, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æw,
¬˝ŒËåÃË Ÿª⁄U, ’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
∑ȧ◊Ê⁄UË ªÈ¥¡Ÿ ‚Ê„ÍU
(Kumari Gunjan Sahu)
Á¬ÃÊ-üÊË ‹Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU
(D/o- Shri Lala Ram Sahu)
ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-wv, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æw,
¬˝ŒËåÃË Ÿª⁄U, ’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑ȧ◊Ê⁄UË ´§øÊU Ãê’Ê‹Ë •Êà◊¡Ê üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’Ê‹Ë, ©U◊˝ wx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë- ∞ø.
•Ê߸U. ¡Ë.-vÆ, „ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í¥U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥, ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥, ’Ê⁄U„UflË¥ ÃÕÊ ’Ë.
∞‚. ‚Ë. fl ∞◊. ∞‚. ‚Ë. •¥ÁÃ◊ fl·¸ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ´§øÊ •Ê. •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊⁄‘U
•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬Ÿ ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ¬Íáʸ ŸÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ´§øÊU Ãê’Ê‹Ë •Ê. üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’Ê‹Ë Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Íáʸ ŸÊ◊
∑ȧ◊Ê⁄UË “´§øÊ Ãê’Ê‹Ë •Ê. üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’ʋ˔ ∑§Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ fl •h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥
◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í¥U.
•× •’ ◊È¤Ê ∑ȧ◊Ê⁄ËU ´§øÊ Ãê’Ê‹Ë •Êà◊¡Ê üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ãê’Ê‹ËU ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
∑ȧ◊Ê⁄UË ´§øÊ
Á¬ÃÊ-üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U
ÁŸflÊ‚Ë- ∞ø. •Ê߸U. ¡Ë.-vÆ,
„ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
∑ȧ◊Ê⁄UË ´§øÊ Ãê’Ê‹Ë
Á¬ÃÊ-üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Ãê’Ê‹ËU
ÁŸflÊ‚Ë- ∞ø. •Ê߸U. ¡Ë.-vÆ,
„ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ Ÿflê’⁄UUU wÆv}
÷ʪ x (v) ]
w}v
ÁflÁfläÊ
•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢
∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU (¿U. ª.)
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU, ÁŒŸÊ¢∑§ vx •ªSÃUU wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§/wwxv/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆv}.óÁ‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U ’„ÈU©UŒ˜Œ‡ÊËÿ§U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ’¡⁄¥Uª¬È⁄U, ŸflʪʥflU ¬. ∑˝§. y~z Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl
∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹/¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ
∑˝§◊Ê¥∑§/v{zÆ/©¥U¬⁄UÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv} ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ{-wÆv} ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§, flÊSÃfl ◊¥ •ʬ∑§Ë ‚¥SÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ∞fl¥ ÁŸflʸøŸ
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U M§Áø Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥‡ÊäÊÊ⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê
∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒÁøàÿ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ
’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ë ÃÊÁ◊‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’/S¬CUË∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÿà •flÁäÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹,
√ÿfl‚Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊÒÁøàÿ ¬˝ÃËÃ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•SÃÈ ©U¬⁄UÊÄà ÃâÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ©UÄà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU.
•× ◊Ò¥ «UË. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflôÊÁåà ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§— vz-v~/
vz-Æw/wÆvw/Æx, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§§ Æy-Æz-wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈUÿU ◊Ò¥
Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U ’„ÈU©UŒ˜Œ‡ÊËÿ§U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ’¡⁄¥Uª¬È⁄U, ŸflʪʥflU ¬. ∑˝§. y~z Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊
v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ÁflÁ„Uà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ
∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl. π. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ∑§Ê ©UÄà ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§
ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U. ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |v ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§Ë§ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „ÈUÿ
•¬ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄‘¥U.
ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ}-wÆv} ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU, ÁŒŸÊ¢∑§ vx •ªSÃUU wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§/wwxw/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆv}.ó’ꋇfl⁄UË ≈˛UflÀ‚§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ¬. ∑˝§. x}z Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
◊¥«U‹/¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/v{zÆ/
©¥U¬⁄UÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv} ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ{-wÆv} ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§, flÊSÃfl ◊¥ •ʬ∑§Ë ‚¥SÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ∞fl¥ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ
◊¥ ∑§Ê߸U M§Áø Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥‡ÊäÊÊ⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê÷
Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒÁøàÿ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê
‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ë ÃÊÁ◊‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’/S¬CUË∑§⁄UáÊ ÁŸÿà •flÁäÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹, √ÿfl‚Êÿ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊÒÁøàÿ ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ
¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•SÃÈ ©U¬⁄UÊÄà ÃâÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ©UÄà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU.
•× ◊Ò¥ «UË. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflôÊÁåà ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§—vz-v~/
vz-Æw/wÆvw/Æx, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§§ Æy-Æz-wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈUÿU ◊Ò¥
’ꋇfl⁄UË ≈˛UflÀ‚§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ¬. ∑˝§. x}z Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ
{~ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ÁflÁ„Uà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ Ÿflê’⁄UUU wÆv}
w}w
[ ÷ʪ x (v)
∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl. π. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ∑§Ê ©UÄà ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ
„Í¥U. ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |v ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§Ë§ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „ÈUÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ
‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄‘¥U.
ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ}-wÆv} ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU, ÁŒŸÊ¢∑§ vx •ªSÃUU wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§/wwxx/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆv}.ó¡ÿ ◊ʰ ’ÈŸ∑§⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ÷Ÿ‚È‹Ê U ¬. ∑˝§. y~| Áfl. π. •¥. øÊÒ∑§Ë Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl
∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹/¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ
∑˝§◊Ê¥∑§/v{zÆ/©¥U¬⁄UÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv} ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ{-wÆv} ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§, flÊSÃfl ◊¥ •ʬ∑§Ë ‚¥SÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ∞fl¥ ÁŸflʸøŸ
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U M§Áø Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥‡ÊäÊÊ⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê
∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒÁøàÿ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ
’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ë ÃÊÁ◊‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’/S¬CUË∑§⁄UáÊ ÁŸÿà •flÁäÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹,
√ÿfl‚Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊÒÁøàÿ ¬˝ÃËÃ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•SÃÈ ©U¬⁄UÊÄà ÃâÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ©UÄà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU.
•× ◊Ò¥ «UË. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflôÊÁåà ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§—vz-v~/
vz-Æw/wÆvw/Æx, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§§ Æy-Æz-wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈUÿU ◊Ò¥
¡ÿ ◊ʰ ’ÈŸ∑§⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ÷Ÿ‚È‹Ê U ¬. ∑˝§. y~| Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~
∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ÁflÁ„Uà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§Ë ©U¬
äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl. π. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ∑§Ê ©UÄà ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.
¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |v ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§Ë§ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „ÈUÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ
‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄‘¥U.
ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ}-wÆv} ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU, ÁŒŸÊ¢∑§ vx •ªSÃUU wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§/wwxy/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆv}.ó∑Χ·∑§ ’„ÈU©UŒ˜Œ‡ÊËÿ§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ∑§∑§ÃË≈UÊ‹Ê ¬. ∑˝§. zz| Áfl. π. •¥. øÊÒ∑§Ë Á¡‹Ê
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹/¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ
‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/v{zÆ/©¥U¬⁄UÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv} ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ{-wÆv} ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§, flÊSÃfl ◊¥ •ʬ∑§Ë ‚¥SÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹
∞fl¥ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U M§Áø Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥‡ÊäÊÊ⁄UË
‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒÁøàÿ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ
◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ë ÃÊÁ◊‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’/S¬CUË∑§⁄UáÊ ÁŸÿà •flÁäÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§
•∑§Êÿ¸‡ÊË‹, √ÿfl‚Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U
•ÊÒÁøàÿ ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•SÃÈ ©U¬⁄UÊÄà ÃâÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ©UÄà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU.
•× ◊Ò¥ «UË. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflôÊÁåà ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§—vz-v~/
vz-Æw/wÆvw/Æx, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§§ Æy-Æz-wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈUÿU ◊Ò¥
∑Χ·∑§ ’„ÈU©UŒ˜Œ‡ÊËÿ§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ∑§∑§ÃË≈UÊ‹Ê ¬. ∑˝§. zz| Áfl. π. •¥. øÊÒ∑§Ë Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË
•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ÁflÁ„Uà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ Ÿflê’⁄UUU wÆv}
÷ʪ x (v) ]
w}x
U
•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl. π. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ∑§Ê ©UÄà ‚¥SÕÊ
∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U. ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |v ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§Ë§ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË
∑§⁄Uà „ÈUÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄‘¥U.
ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ}-wÆv} ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU, ÁŒŸÊ¢∑§ vx •ªSÃUU wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§/wwxz/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆv}.ó◊„UÊà◊Ê íÿÊÁÃ’Ê »È§‹ »§‹ »È§‹ ‚é¡Ë •ÊÒ·äÊË ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. •¥. øÊÒ∑§Ë ¬. ∑˝§.
yx| Áfl. π. •¥. øÊÒ∑§Ë Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹/¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§
©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/v{zÆ/©¥U¬⁄UÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv} ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ{-wÆv} ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§,
flÊSÃfl ◊¥ •ʬ∑§Ë ‚¥SÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ∞fl¥ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U M§Áø Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥‡ÊäÊÊ⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒäÊÊÁŸ∑§
•ÊÒÁøàÿ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ë ÃÊÁ◊‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’/S¬CUË∑§⁄UáÊ ÁŸÿÃ
•flÁäÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹, √ÿfl‚Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
‚¥SÕÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊÒÁøàÿ ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•SÃÈ ©U¬⁄UÊÄà ÃâÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ©UÄà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU.
•× ◊Ò¥ «UË. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflôÊÁåà ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§—vz-v~/
vz-Æw/wÆvw/Æx, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§§ Æy-Æz-wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈUÿU ◊Ò¥
◊„UÊà◊Ê íÿÊÁÃ’Ê »È§‹ »§‹ »È§‹ ‚é¡Ë •ÊÒ·äÊË ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. •¥. øÊÒ∑§Ë ¬. ∑˝§. yx| Áfl. π. •¥. øÊÒ∑§Ë Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê
¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ÁflÁ„Uà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U
‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl. π.
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ∑§Ê ©UÄà ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U. ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |v ∑§Ë ©U¬
äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§Ë§ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „ÈUÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄‘¥U.
ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ}-wÆv} ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU, ÁŒŸÊ¢∑§ vx •ªSÃUU wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§/wwx{/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆv}.ó‡Ê„UËŒ flË⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U ’ÈŸ∑§⁄U ‚„U∑§Ê⁄U˧‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ≈U◊⁄UË ¬. ∑˝§. {w{ Áfl. π. πÒ⁄Uʪ…∏U Á¡‹Ê
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹/¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ
‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/v{zÆ/©¥U¬⁄UÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv} ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ{-wÆv} ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§, flÊSÃfl ◊¥ •ʬ∑§Ë ‚¥SÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹
∞fl¥ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U M§Áø Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥‡ÊäÊÊ⁄UË
‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒÁøàÿ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ
◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ë ÃÊÁ◊‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’/S¬CUË∑§⁄UáÊ ÁŸÿà •flÁäÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§
•∑§Êÿ¸‡ÊË‹, √ÿfl‚Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U
•ÊÒÁøàÿ ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•SÃÈ ©U¬⁄UÊÄà ÃâÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ©UÄà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU.
•× ◊Ò¥ «UË. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflôÊÁåà ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§—vz-v~/
vz-Æw/wÆvw/Æx, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§§ Æy-Æz-wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈUÿU ◊Ò¥
‡Ê„UËŒ flË⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U ’ÈŸ∑§⁄U ‚„U∑§Ê⁄U˧‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ≈U◊⁄UË ¬. ∑˝§. {w{ Áfl. π. πÒ⁄Uʪ…∏U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË
•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ÁflÁ„Uà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ Ÿflê’⁄UUU wÆv}
w}y
[ ÷ʪ x (v)
•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl. π. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ∑§Ê ©UÄà ‚¥SÕÊ
∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U. ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |v ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§Ë§ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË
∑§⁄Uà „ÈUÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄‘¥U.
ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ}-wÆv} ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU, ÁŒŸÊ¢∑§ vx •ªSÃUU wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§/wwx|/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆv}.ó ªÊÿòÊË ’ÈŸ∑§⁄U ‚„U∑§Ê⁄U˧ ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ÉÊȬ‚Ê‹ ¬. ∑˝§. zÆÆ Áfl. π. ¿ÈUÁ⁄UÿÊ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl
∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹/¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ
∑˝§◊Ê¥∑§/v{zÆ/©¥U¬⁄UÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv} ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ{-wÆv} ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§, flÊSÃfl ◊¥ •ʬ∑§Ë ‚¥SÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ∞fl¥ ÁŸflʸøŸ
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U M§Áø Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥‡ÊäÊÊ⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê
∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒÁøàÿ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ
’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ë ÃÊÁ◊‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’/S¬CUË∑§⁄UáÊ ÁŸÿà •flÁäÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹,
√ÿfl‚Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊÒÁøàÿ ¬˝ÃËÃ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•SÃÈ ©U¬⁄UÊÄà ÃâÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ©UÄà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU.
•× ◊Ò¥ «UË. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflôÊÁåà ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§—vz-v~/
vz-Æw/wÆvw/Æx, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§§ Æy-Æz-wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈUÿU ◊Ò¥
ªÊÿòÊË ’ÈŸ∑§⁄U ‚„U∑§Ê⁄U˧ ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ÉÊȬ‚Ê‹ ¬. ∑˝§. zÆÆ Áfl. π. ¿ÈUÁ⁄UÿÊ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ
∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl. π. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ∑§Ê ©UÄà ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§
ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U. ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |v ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§Ë§ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „ÈUÿ
•¬ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄‘¥U.
ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ}-wÆv} ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU, ÁŒŸÊ¢∑§ vx •ªSÃUU wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§/wwx}/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆv}.ó¬˝ªÁÇÊË‹ ’„ÈU©UŒ˜Œ‡ÊËÿ ‚„U∑§Ê⁄UËU§‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ◊ÊÃˬÈ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¬. ∑˝§. {wz Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl
∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹/¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ
∑˝§◊Ê¥∑§/v{zÆ/©¥U¬⁄UÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv} ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ{-wÆv} ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§, flÊSÃfl ◊¥ •ʬ∑§Ë ‚¥SÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ∞fl¥ ÁŸflʸøŸ
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U M§Áø Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥‡ÊäÊÊ⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê
∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒÁøàÿ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ
’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ë ÃÊÁ◊‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’/S¬CUË∑§⁄UáÊ ÁŸÿà •flÁäÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹,
√ÿfl‚Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊÒÁøàÿ ¬˝ÃËÃ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•SÃÈ ©U¬⁄UÊÄà ÃâÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ©UÄà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU.
•× ◊Ò¥ «UË. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflôÊÁåà ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§—vz-v~/
vz-Æw/wÆvw/Æx, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§§ Æy-Æz-wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈUÿU ◊Ò¥
¬˝ªÁÇÊË‹ ’„ÈU©UŒ˜Œ‡ÊËÿ ‚„U∑§Ê⁄UËU§‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ◊ÊÃˬÈ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¬. ∑˝§. {wz Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË
•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ÁflÁ„Uà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ Ÿflê’⁄UUU wÆv}
÷ʪ x (v) ]
w}z
•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§Ë ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl. π. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU
∑§Ê ©UÄà ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U. ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |v ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§Ë§
•äÊËŸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „ÈUÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄‘¥U.
ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ}-wÆv} ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU, ÁŒŸÊ¢∑§ vx •ªSÃUU wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§/wwx~/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆv}.ó ˇÊòÊËÿ ◊¿ÈUflÊ ‚„U∑§Ê⁄UËU ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ‚È⁄UªË ¬. ∑˝§. {vx Áfl. π. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl
∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹/¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ
∑˝§◊Ê¥∑§/v{zÆ/©¥U¬⁄UÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv} ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ{-wÆv} ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§, flÊSÃfl ◊¥ •ʬ∑§Ë ‚¥SÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ∞fl¥ ÁŸflʸøŸ
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U M§Áø Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥‡ÊäÊÊ⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê
∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒÁøàÿ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ
’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ë ÃÊÁ◊‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’/S¬CUË∑§⁄UáÊ ÁŸÿà •flÁäÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹,
√ÿfl‚Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊÒÁøàÿ ¬˝ÃËÃ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•SÃÈ ©U¬⁄UÊÄà ÃâÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ©UÄà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU.
•× ◊Ò¥ «UË. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflôÊÁåà ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§—vz-v~/
vz-Æw/wÆvw/Æx, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§§ Æy-Æz-wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈUÿU ◊Ò¥
ˇÊòÊËÿ ◊¿ÈUflÊ ‚„U∑§Ê⁄UËU ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ‚È⁄UªË ¬. ∑˝§. {vx Áfl. π. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊
v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§Ë ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl. π. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ∑§Ê ©UÄÃ
‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U. ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |v ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§Ë§ •äÊËŸ
∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „ÈUÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄‘¥U.
ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ}-wÆv} ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU, ÁŒŸÊ¢∑§ vx •ªSÃUU wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§/wwyÆ/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆv}.ó¡ÿ ◊ʰ ¡ªŒ¥’ ’ÈŸ∑§⁄U ‚„U∑§Ê⁄UËU§‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ⁄‘¥UªÊ∑§∆U⁄UÊU ¬. ∑˝§. zvv Áfl. π. «UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl Á¡‹Ê
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹/¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ
‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/v{zÆ/©¥U¬⁄UÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv} ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ{-wÆv} ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§, flÊSÃfl ◊¥ •ʬ∑§Ë ‚¥SÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹
∞fl¥ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U M§Áø Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥‡ÊäÊÊ⁄UË
‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒÁøàÿ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ
◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ë ÃÊÁ◊‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’/S¬CUË∑§⁄UáÊ ÁŸÿà •flÁäÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§
•∑§Êÿ¸‡ÊË‹, √ÿfl‚Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U
•ÊÒÁøàÿ ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•SÃÈ ©U¬⁄UÊÄà ÃâÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ©UÄà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU.
•× ◊Ò¥ «UË. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflôÊÁåà ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§—vz-v~/
vz-Æw/wÆvw/Æx, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§§ Æy-Æz-wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈUÿU ◊Ò¥
¡ÿ ◊ʰ ¡ªŒ¥’ ’ÈŸ∑§⁄U ‚„U∑§Ê⁄UËU§‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ⁄‘¥UªÊ∑§∆U⁄UÊU Áfl. π. «UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl ¬. ∑˝§. zvv Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË
•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ÁflÁ„Uà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ Ÿflê’⁄UUU wÆv}
w}{
[ ÷ʪ x (v)
•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |v ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§Ë§ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „ÈUÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ
‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄‘¥U.
ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ}-wÆv} ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.
⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU, ÁŒŸÊ¢∑§ vx •ªSÃUU wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§/wwyv/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆv}.óߥUÁ«UÿŸ ◊¿UÈflÊ ‚„U∑§Ê⁄UË §‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ÁøŒ˜ŒÊU ¬. ∑˝§. zvy Áfl. π. «UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§
‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹/¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/
v{zÆ/©¥U¬⁄UÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv} ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ{-wÆv} ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§, flÊSÃfl ◊¥ •ʬ∑§Ë ‚¥SÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ∞fl¥ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸
∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U M§Áø Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥‡ÊäÊÊ⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U
‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒÁøàÿ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê
‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ë ÃÊÁ◊‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’/S¬CUË∑§⁄UáÊ ÁŸÿà •flÁäÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹, √ÿfl‚Êÿ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ M§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊÒÁøàÿ ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ
¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•SÃÈ ©U¬⁄UÊÄà ÃâÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ©UÄà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU.
•× ◊Ò¥ «UË. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflôÊÁåà ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§—vz-v~/
vz-Æw/wÆvw/Æx, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§§ Æy-Æz-wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈUÿU ◊Ò¥
ߥUÁ«UÿŸ ◊¿UÈflÊ ‚„U∑§Ê⁄UË §‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ÁøŒ˜ŒÊU ¬. ∑˝§. zvy Áfl. π. «UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊
v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ÁflÁ„Uà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊
v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§Ë ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl. π. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ∑§Ê ©UÄÃ
‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U. ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |v ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§Ë§ •äÊËŸ
∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „ÈUÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄‘¥U.
ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æ}-wÆv} ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.
«UË. •Ê⁄U. ∆UÊ∑ȧ⁄U,
©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§§.
‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆv}.