¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
85
∑˝§◊Ê¢∑§ z ]
⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UËU wÆv~ó◊ÊÉÊ vw, ‡Ê∑§ v~yÆ
÷ʪ 1
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê
‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U
⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ v ¡Ÿfl⁄UË wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æv/wÆv~/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ∑§ÊÁø∑§ÿ ªÊÿ‹, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆvÆ), ‚¥øÊ‹∑§, ¬¥øÊÿà ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UÄÃ
¬˝÷Ê⁄U •¬⁄U Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ, Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ʪ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ
‚¥øÊ‹∑§, ⁄UÊíÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ (∞‚•Ê߸U•Ê⁄U«UË) ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
•¡ÿ Á‚¥„U, ◊ÈÅÿ ‚Áøfl.
‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆv~.
¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§
“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”
“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§
‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§
Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§
¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.
‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ
¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
Áfl·ÿó‚ÍøË
÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,
(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)
⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U
•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,
(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.
÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.
÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ
‚ÍøŸÊ∞¢.
÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§
¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)
•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§
•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.
}z
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
86
⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡Ÿfl⁄UË wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æv/wÆv~/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË •¡ÿ Á‚¥„U, (÷Ê.¬˝.‚.-v~}x), ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê
•SÕÊÿË M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãØ •äÿˇÊ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹, Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ¡Í⁄U, (÷Ê.¬˝.‚.-
v~}{), ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÿÈÄà ∞fl¥ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ∑ΧÁ· ∞fl¥ ¡Òfl ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ÃÕÊ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©Ulʪ ÃÕÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
©U¬∑˝§◊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.
w.
üÊË ∑§Êå¬Ê‹Ê ŒÈªÊ¸Ÿ¥ŒÊ ¬˝‚ÊŒ ⁄UÊfl, (÷Ê.¬˝.‚.-v~}}), •äÿˇÊ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹, Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãØ
∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÿÈÄà ∞fl¥ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ∑ΧÁ· ∞fl¥ ¡Òfl ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.
x.
üÊË •Á◊ÃÊ÷ ¡ÒŸ (÷Ê.¬˝.‚.-v~}~), •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ÁflûÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãØ ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ
∑§ûʸ√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©Ulʪ ÃÕÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©U¬∑˝§◊ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
∑§◊‹¬˝Ëà Á‚¥„U, ‚Áøfl.
ªÎ„U Áfl÷ʪ, ‚Ë-•ŸÈ÷ʪ
(Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝∑§ÊDU)
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-z}/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ
‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆv} ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ-¬òÊ “ŒÊÁá«U∑§ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥
‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ‚◊Ë⁄U ‡Ê◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
‚ÈüÊË ⁄UÁ‡◊ ŒÈ’
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
‚ÈüÊË ◊ŸË·Ê ŒflÊ¥ªŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË ª¡ãº˝ ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË øãº˝∑§Ê¥Ã ⁄UÊ„UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË ‚ÊÒ⁄U÷ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË ◊ÿ¥∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË •ʇÊÈÃÊ· ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË ‹Ê‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
‚ÈüÊË Á«Uꬋ äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË ‚Í⁄U¡ ’ã¿UÊ⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
vy.
üÊË ⁄UÁfl Áfl‡fl∑§◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
87
(v)
(w)
(x)
(y)
vz.
üÊË ‚ÊŸÍ •ª˝flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ŒÊ⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
v|.
üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬ÊÿÊ◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
‚ÈüÊË ¡Êª‡fl⁄UË ¬ÊÿÊ◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-z~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U (¬¥¡ËÿŸ) Áfl÷ʪ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ,
¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ-¬òÊ “¬¥¡ËÿŸ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” (∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁŸÿ◊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„Ã, Á≈Uå¬áÊË ⁄UÁ„UÃ) Áfl·ÿ
◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË øÒÃãÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
w.
üÊË ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U
©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
x.
üÊË ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-{Æ/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó©Uà¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§/•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê
ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ-¬òÊ “ÁflÁäÊ ∞fl¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË √„UË. Áfl∑˝§◊ •ÊŸ¥Œ
•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
88
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-{v/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ-¬òÊ “ÁflÁäÊ ∞fl¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„Uà ∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË,
◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË •÷ÿ ÿÊŒfl
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË Á⁄U¬ÈŒ◊Ÿ øãº˝
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
x.
üÊË ‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„U ¡ÊŸ‚Ÿ
‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ŸflŒË¬∑§ ‚Ê„ÍU
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ‡Ê◊ʸ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
‚ÈüÊË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ‚‹Ê◊
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
‚ÈüÊË ⁄UÊÁªŸË Á‚¥„U
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË ‚Ÿ¡Ëà ŸÃÊ◊
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË◊ÃË ∑ΧÁÃ∑§Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U ‚Ê⁄UË
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË ÁŸ‡Êʥà ÁÃflÊ⁄UË
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË „U◊ãà ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝áÊfl ŒflÊ¥ªŸ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË Áfl¡ÿ ’ÈÁäÊøÊ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-{y/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆv} ∑§Ê “ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ-¬òÊ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÃÕÊ ‚Ê◊Êãÿ ÁflÁäÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥
‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË ¬ÍÁáʸ◊Ê Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË Áfl∑§Ê‚ πãŸÊ
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
x.
üÊË ©UûÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
«UÊÚ. ©U·Ê äÊ˝Èfl
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
89
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-{z/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ-¬òÊ “‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃ∑§Ë¸
‚◊Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥ª∆U∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-{{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ
ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw •ªSÃ, wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ¬òÊ “¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ-¬òÊ ÷ʪ-∞ (Á’ŸÊ
¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ∞fl¥ ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ-¬òÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∞fl¥ ¬˝‡Ÿ
¬òÊ ◊¥ •¬ÁˇÊà SÃ⁄U •ÕflÊ ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ »§‹SflM§¬ •ʪÊ◊Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆UŸ ‚ ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§ ŸÊ◊
¬ŒŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‚Êÿ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
w.
üÊË ∑§. Áfl‡flŸÊÕ ⁄‘U«˜U«UË
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
x.
üÊË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ
◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-{{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§
Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw ∞fl¥ Æx •ªSÃ, wÆv} ∑§Ê “¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ-
¬òÊ ÷ʪ-’Ë ∞fl¥ ‚Ë (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ-¬òÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) ∞fl¥ ÃÎÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ (•ÊŒ‡Ê ∑§Ê Á‹πÊ ¡ÊŸÊ), ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË,
◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ê◊Èπ •¥Á∑§Ã ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ◊¥ •¬ÁˇÊÃ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
90
SÃ⁄U •ÕflÊ ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ »§‹SflM§¬ •ʪÊ◊Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆UŸ ‚ ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§ ŸÊ◊
¬ŒŸÊ◊
‚÷Ë ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ◊¥ ©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ‹Ê‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
‚ÈüÊË ¬˝ËÁà ŒÈª¸◊
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ¬ÊÒ⁄U‚ flãÃÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©ûÊËáʸ
z.
üÊË •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝fl¥‡ÊË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË øãº˝‡Êπ⁄U øãº˝Ê∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË •ʇÊÈÃÊ· ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
«UÊÚ. ‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
~.
‚ÈüÊË Á„UÇfl⁄UË ’ÊÉÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©ûÊËáʸ
vÆ.
«UÊÚ. ÁŒåÃË fl◊ʸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
‚ÈüÊË •ø¸ŸÊ ¬Êá«Uÿ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
‚ÈüÊË ©U◊¥ª ¡ÒŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË ‚ΡŸ ‚ÊŸ∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
‚ÈüÊË ⁄UÁ‡◊ ŒÈ’
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
‚ÈüÊË ◊ŸË·Ê ŒflÊ¥ªŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
«UÊÚ. „U◊ãº˝ ÷Í•Êÿ¸
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê߸U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
91
(v)
(w)
(x)
(y)
v}.
‚ÈüÊË ¬Èc¬‹ÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
üÊË ª¡ãº˝ ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
‚ÈüÊË ŸËÁ‹◊Ê •ª˝flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
‚ÈüÊË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË ÷ͬ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝Ê∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
‚ÈüÊË ⁄‘UáÊÈ ∑§Ê‚⁄‘U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË üÊËäÊ⁄U ¬¥«UÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wz.
‚ÈüÊË ÁŒ√ÿÊ flÒcáÊfl
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
üÊË ⁄UÊÁ„Uà √ÿÊ‚
‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
‚ÈüÊË Á«Uꬋ äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
üÊË ◊ÿ¥∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
üÊË øãº˝∑§Ê¥Ã ⁄UÊ„UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
üÊË •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
üÊË ‚◊Ë⁄U ‡Ê◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
üÊË ‚ÊÒ⁄U÷ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx.
üÊË ∑ΧcáÊ◊ÍÁø ŒËflÊŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xy.
üÊË ÁøÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
xz.
üÊË ◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
92
(v)
(w)
(x)
(y)
x{.
üÊË ‚Í⁄U¡ ’ã¿UÊ⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x|.
üÊË ¬¥∑§¡ Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x}.
‚ÈüÊË ◊ÊˇÊŒÊ ŒflÊ¥ªŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
x~.
üÊË◊ÃË ŸËÃÊ •Ê‹‚⁄‘U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yÆ.
üÊË ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yv.
üÊË ’¥¡ÊÁ◊Ÿ Á‚Ä∑§Ê
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yw.
üÊË ∑ȧáÊÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄UflÒÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
yx.
üÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê∆UÊ⁄UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
yy.
üÊË ªÈM§ŒûÊ ¬¥ø÷Êÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
yz.
«UÊÚ. ÁS◊ÃÊ •ª˝flÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y{.
üÊË ¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊª
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y|.
üÊË ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
y}.
üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y~.
üÊË M§¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊⁄U∑§Ê◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zÆ.
‚ÈüÊË •ʇÊÊ ⁄UÊŸË πÍ¥≈U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zv.
‚ÈüÊË øÊ¥ŒŸË äÊ˝Èfl
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
zw.
üÊË •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
zx.
üÊË ∑ȧáÊÊ‹ ¬Êá«Uÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zy.
‚ÈüÊË ´§øÊ ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zz.
üÊË Ÿ÷ ∞‹ S◊Ê߸U‹
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z{.
üÊË øÃŸ ‚Ê„ÍU
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z|.
üÊË Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z}.
üÊË ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ŒÊ⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z~.
üÊË ⁄UÊÁ„Uà ‡ÊÈÄ‹Ê
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{Æ.
üÊË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê◊
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{v.
üÊË Á„UÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{w.
üÊË ‹Ë‹ÊäÊ⁄U øãº˝Ê
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{x.
üÊË ◊„U‡fl⁄U Á‚¥„U ©UßU∑§
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{y.
‚ÈüÊË ÷Í¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄UË ’¥¡Ê⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{z.
‚ÈüÊË ¬Í¡Ê •ª˝flÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
93
(v)
(w)
(x)
(y)
{{.
üÊË ©U◊Ê∑§Êãà ¡Êÿ‚flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{|.
«UÊÚ. ‡ÊÊÁ‹ŸË ÁÃflÊ⁄UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{}.
‚ÈüÊË SflÊÁà ‚Êÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{~.
üÊË ⁄UÁfl Áfl‡fl∑§◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|Æ.
‚ÈüÊË ◊◊ÃÊ ⁄UÊòÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|v.
üÊË •◊Ÿ øÃÈfl¸ŒË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|w.
üÊË ‚ÊŸÍ •ª˝flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|x.
‚ÈüÊË •ÊSÕÊ ø¥º˝Ê∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|y.
üÊË Áfl⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|z.
üÊË •Á÷¡Ëà ⁄UÊ¡÷ÊŸÍ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|{.
üÊË ‚àÿãº˝ ‡ÊÈÄ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
||.
üÊË •ÁflŸÊ‡Ê øÊÒ„UÊŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|}.
üÊË ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|~.
üÊË •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ¡Í⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}Æ.
üÊË Á∑§‡ÊŸ Á◊üÊÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}v.
‚ÈüÊË ⁄UÊ¡üÊË ¬Êá«Uÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}w.
üÊË ◊ÿ¥∑§ øÃÈfl¸ŒË
‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
}x.
üÊË ∑ȧŸÊ‹ ŒÈŒÊflÃ
‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
}y.
‚ÈüÊË M§Áø ‡Ê◊ʸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}z.
üÊË ¬πŸ ≈UÊ᫲U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
}{.
üÊË „UÊÁŒ¸∑§ üÊËflÊSÃfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
}|.
üÊË ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬≈U‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}}.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}~.
üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬ÊÿÊ◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~Æ.
üÊË ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
94
(v)
(w)
(x)
(y)
~v.
‚ÈüÊË ¡Êª‡fl⁄UË ¬ÊÿÊ◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~w.
üÊË ß¸U‡fl⁄U ‹Ê‹ ŸÃÊ◊
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~x.
‚ÈüÊË ¬˝ËÁà ©Uÿ∑§
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
~y.
üÊË Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÁ∆UÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~z.
‚ÈüÊË üÊÈÁà äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~{.
‚ÈüÊË •¥Á∑§ÃÊ ¬≈U‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~|.
‚ÈüÊË ¬˝ËÁà ‡Ê◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~}.
‚ÈüÊË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ¬≈U‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~~.
üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆÆ.
‚ÈüÊË ¬ÍŸ◊ ⁄UÁ‡◊ ÁÃǪÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆv.
‚ÈüÊË ´§ÃÈ ⁄UÊ¡ Á‚¥„U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆw.
üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ‚Êÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆx.
üÊË ÁflcáÊÈ ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆy.
üÊË ‹ˇ◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÁ∆UÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆz.
üÊË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ò∑§⁄UÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ{.
üÊË Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ|.
üÊË ◊ŸË· ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
95
(v)
(w)
(x)
(y)
vÆ}.
‚ÈüÊË ŒËÁ¬∑§Ê ŸÃÊ◊
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ~.
üÊË •Ê∑§Ê‡Ê Á¿U∑§Ê⁄UÊ
‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-{|/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó©Ulʪ Áfl÷ʪ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æ}-
wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ¬òÊ “•ÁäÊÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁŸÿ◊” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ
ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬ŒŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË •Á÷Ÿÿ ∞Ä∑§Ê
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
‚ÈüÊË Ÿ„UÊ ∑¥§fl⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê∆UÊ⁄UË
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ◊ŸË· ÷ªÃ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË ‹Ê∑§¬Ê‹ πÊá«U∑§⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ´§ÃÈ⁄UÊ¡ ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË ¬˝fl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥«UÊflË
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË ¡Êª‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ì„U⁄UË
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
‚ÈüÊË ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË ¬˝áÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÉÊ‹
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
‚ÈüÊË ‚È◊Ÿ ŒflÊ¥ªŸ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
‚ÈüÊË ªÁ⁄U◊Ê ¬Êá«Uÿ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
‚ÈüÊË ◊ÊÒ‚◊Ë ⁄UÊ„UÊ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
‚ÈüÊË ∑§ÁøÃÊ Œ⁄Uʸ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË •◊ÿ ÁòʬÊ∆UË
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
üÊË ≈¥U∑§‡fl⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
üÊË ∑§◊‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ äÊ˝Èfl
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑¥§fl⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
üÊË ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ≈Uª⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË ∑§Á¬‹ Á‚¥„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
‚ÈüÊË ¬˝ÊøË ‹Ê‹
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË •¥∑ȧ⁄U ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
wz.
‚ÈüÊË flÒ‡ÊÊ‹Ë ¡ŸÊŒ¸Ÿ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
96
(v)
(w)
(x)
(y)
w{.
üÊË Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝÷Êà Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
üÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •ʤÊÊ
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
üÊË ∞. üÊËäÊ⁄U ⁄UÊfl
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
‚ÈüÊË ªÈáʇfl⁄UË ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
üÊË◊ÃË •¥¡Í ŸÊÿ∑§
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
üÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄‘U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
üÊË ‡ÊÈ÷◊ ‡ÊÈÄ‹Ê
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx.
‚ÈüÊË •¥¡Á‹ ¬≈U‹
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xy.
üÊË Áfl‡fl¡Ëà Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
xz.
üÊË ∑§M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U «U„UÁ⁄UÿÊ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
x{.
üÊË Á◊Ã‡Ê ŒÈª
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
x|.
üÊË ‡ÊÊ÷ãº˝ ŸÊÿ∑§
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-|Æ/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó©Ulʪ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ¬òÊ “¬˝Á∑˝§ÿÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥, ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÁŸÿ◊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ôÊÊŸ (¬ÈSÃ∑§Ê¥
‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬ŒŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË •Á÷Ÿÿ ∞Ä∑§Ê
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
‚ÈüÊË Ÿ„UÊ ∑¥§fl⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË ⁄UÊ◊ πá«U‹flÊ‹
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê∆UÊ⁄UË
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË ◊ŸË· ÷ªÃ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ‹Ê∑§¬Ê‹ πÊá«U∑§⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË øãº˝ Á∑§‡ÊÊ⁄U ©U⁄‘U≈UË
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË „U◊‡Ê ŒflÊ¥ªŸ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË ´§ÃÈ⁄UÊ¡ ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË ¬˝fl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥«UÊflË
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË ¡Êª‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ì„U⁄UË
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
‚ÈüÊË ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË ¬˝»È§À‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
97
(v)
(w)
(x)
(y)
vz.
üÊË ¬˝áÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÉÊ‹
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË ≈¥U∑§‡fl⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
‚ÈüÊË ‚È◊Ÿ ŒflÊ¥ªŸ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
‚ÈüÊË ªÁ⁄U◊Ê ¬Êá«Uÿ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
‚ÈüÊË ◊ÊÒ‚◊Ë ⁄UÊ„UÊ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
‚ÈüÊË ∑§ÁøÃÊ Œ⁄UʸU
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË •◊ÿ ÁòʬÊ∆UË
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
üÊË ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑¥§fl⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË ∑§◊‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ äÊ˝Èfl
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wz.
üÊË •¥∑ȧ⁄U ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
‚ÈüÊË ¬˝ÊøË ‹Ê‹
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
üÊË ∑§Á¬‹ Á‚¥„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
üÊË ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ≈Uª⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
w~.
‚ÈüÊË flÒ‡ÊÊ‹Ë ¡ŸÊŒ¸Ÿ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
üÊË Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝÷Êà Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
üÊË ∞. üÊËäÊ⁄U ⁄UÊfl
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
‚ÈüÊË ªÈáʇfl⁄UË ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx.
üÊË◊ÃË •¥¡Í ŸÊÿ∑§
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xy.
üÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄‘U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xz.
‚ÈüÊË ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ‡Ê◊ʸ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x{.
üÊË ‡ÊÈ÷◊˜ ‡ÊÈÄ‹Ê
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x|.
‚ÈüÊË •¥¡Á‹ ¬≈U‹
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x}.
üÊË Áfl‡fl¡Ëà Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
x~.
üÊË Á◊Ã‡Ê ŒÈª
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yÆ.
üÊË Áª⁄UË‡Ê øãº˝ ’‹‚Á⁄UÿÊ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yv.
üÊË◊ÃË ∑ȧ‚È◊ ‹ÃÊ ŸÃÊ◊
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yw.
üÊË Á„U◊Ê‹ÿ ‚Á∆UÿÊ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-|v/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æ}- wÆv} ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ¬˝‡Ÿ¬òÊ “’Ò¥Á∑§ª” (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬ŒŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË Á‡ÊÀ¬Ê •ª˝flÊ‹
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
98
(v)
(w)
(x)
(y)
w.
üÊË Áfl∑§Ê‚ πãŸÊ
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
x.
üÊË ©UûÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-|x/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ¬òÊ “¬ÈSìʋŸ ÃÕÊ ∑§⁄U ÁŸäÊʸ⁄UáÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚ ∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U
ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬ŒŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË Á⁄U¬ÈŒ◊Ÿ øãº˝
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË ⁄Uʇʟ ◊á«UÊflË
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
‚ÈüÊË flÒŒ„UË ’Á⁄U„UÊ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË •÷ÿ ÿÊŒfl
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
|.
üÊË øÃŸ Á‚ŒÊ⁄U
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
‚ÈüÊË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ‚‹Ê◊
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
‚ÈüÊË ⁄UÊÁªŸË Á‚¥„U
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË •ÁflŸÊ‡Ê ’ʰäÊ«∏
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U «UŸ‚ŸÊ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË ÁŸ‡Êʥà ÁÃflÊ⁄UË
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË ÷Í¬ãº˝ ªÊ≈UË
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
‚ÈüÊË ‚¥ªËÃÊ ª¡ãº˝
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË ‚ÈπŸÊ ⁄UÊ◊
‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË •ʇÊË· ‡ÊÈÄ‹Ê
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
‚ÈüÊË ‡ÊÊ÷Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ‡Ê◊ʸ
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
üÊË ‚Ÿ¡Ëà ŸÃÊ◊
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
99
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-|y/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ,
¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æx- wÆv} ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ¬òÊ “flŸ ÁflÁäÊ” (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê
©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬ŒŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ‡ÊÊ¥Ã
•Ê߸U.∞»§.∞‚.
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
w.
üÊË ◊ÿ¥∑§ •ª˝flÊ‹
•Ê߸U.∞»§.∞‚.
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
x.
üÊË ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§◊‹
•Ê߸U.∞»§.∞‚.
©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-|{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê
ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÊπÊ” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬ŒŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË ´§øÊ Á◊üÊÊ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
w.
«UÊÚ. ÷ÈflŸ‡fl⁄UË ¬Ò¥∑§⁄UÊ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
x.
üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
y.
üÊË ¬˝ÃË∑§ øÃÈfl¸ŒË
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
z.
üÊË øãº˝‡Êπ⁄U ¬⁄U◊Ê
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
{.
üÊË Áfl∑˝§Ê¥Ã ⁄UÊ„UË
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
|.
üÊË◊ÃË ª¥ªÊ ©U¬ÊäÿÊÿ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
}.
üÊË◊ÃË ◊ËÃÊ ¬flÊ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
~.
‚ÈüÊË Á‹Ã‡Ê Á‚¥„U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË ¬¥∑§¡ ∆UÊ∑ȧ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vv.
üÊË Á‚hUÊÕ¸ ’ÉÊ‹
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vw.
üÊË Á‚hUÊÕ¸ ÁÃflÊ⁄UË
•Ê߸U.¬Ë.∞‚.
©UûÊËáʸ
vx.
üÊË Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U‹
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vy.
üÊË ŒflÊ¥‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vz.
üÊË SŸÁ„U‹ ‚Ê„ÍU
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
v{.
‚ÈüÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‚Ê„ÍU
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
100
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-||/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚¥ª∆UŸ ∞fl¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ-∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊)” Áfl·ÿ ◊¥
‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬ŒŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË flÒŒ„UË ’Á⁄U„UÊ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
w.
‚ÈüÊË SflÊÁà ÿÊŒfl
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
‚ÈüÊË ’Ë◊Ê ŒÈ’
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
‚ÈüÊË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ‚‹Ê◊
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
‚ÈüÊË ⁄UÊÁªŸË Á‚¥„U
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U «UŸ‚ŸÊ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË ÁŸ‡Êʥà ÁÃflÊ⁄UË
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË ÁŸÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË øÃŸ Á‚ŒÊ⁄U
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË •ʇÊË· ‡ÊÈÄ‹Ê
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
‚ÈüÊË ‡ÊÊ÷Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ‡Ê◊ʸ
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË ‚Ÿ¡Ëà ŸÃÊ◊
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U
flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-|}/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥
∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “Á‚Áfl‹ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ
◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬ŒŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ‚ΡŸ ‚ÊŸ∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
‚ÈüÊË ©U◊¥ª ¡ÒŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË •ʇÊÈÃÊ· ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
‚ÈüÊË Á„UÇfl⁄UË ’ÊÉÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
«UÊÚ. ÁŒ#Ë fl◊ʸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
101
(v)
(w)
(x)
(y)
|.
‚ÈüÊË •ø¸ŸÊ ¬Êá«Uÿ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
‚ÈüÊË ⁄‘UáÊÈ ∑§Ê‚⁄‘U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
‚ÈüÊË ⁄UÁ‡◊ ŒÈ’
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
‚ÈüÊË ◊ŸË·Ê ŒflÊ¥ªŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
‚ÈüÊË ¬Èc¬‹ÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË ª¡ãº˝ ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË øãº˝∑§Ê¥Ã ⁄UÊ„UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
‚ÈüÊË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
‚ÈüÊË ÁŒ√ÿÊ flÒcáÊfl
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË ‚ÊÒ⁄U÷ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
üÊË ÷ͬ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝Ê∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
üÊË ◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË ‚Í⁄U¡ ’ã¿UÊ⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
üÊË •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË ÁøÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
üÊË ∑ΧcáÊ◊ÍÁø ŒËflÊŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
‚ÈüÊË Á«Uꬋ äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wz.
üÊË øãº˝‡Êπ⁄U øãº˝Ê∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
üÊË üÊËäÊ⁄U ¬¥«UÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
üÊË ◊ÿ¥∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
üÊË M§¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊⁄U∑§Ê◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
üÊË ‹Ê‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
üÊË ¬¥∑§¡ Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
‚ÈüÊË øÊ¥ŒŸË äÊ˝Èfl
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
‚ÈüÊË •ʇÊÊ ⁄UÊŸË πÍ¥≈U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx.
«UÊÚ. ÁS◊ÃÊ •ª˝flÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
xy.
üÊË Á„UÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
xz.
üÊË ¬πŸ ≈UÊ᫲U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x{.
‚ÈüÊË ÷Í¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄UË ’¥¡Ê⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x|.
üÊË ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ŒÊ⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x}.
üÊË Ÿ÷ ∞‹ S◊Ê߸U‹
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x~.
üÊË øÃŸ ‚Ê„ÍU
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yÆ.
üÊË Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yv.
üÊË ⁄UÊÁ„Uà ‡ÊÈÄ‹Ê
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yw.
üÊË •ÁflŸÊ‡Ê øÊÒ„UÊŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yx.
üÊË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê◊
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yy.
üÊË ‹Ë‹ÊäÊ⁄U øãº˝Ê
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yz.
üÊË ◊„U‡fl⁄U Á‚¥„U ©UßU∑§
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y{.
üÊË •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
y|.
‚ÈüÊË ¬Í¡Ê •ª˝flÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
y}.
üÊË π‹ãº˝ Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y~.
‚ÈüÊË ´§øÊ ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zÆ.
üÊË ©U◊Ê∑§Êãà ¡Êÿ‚flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
102
(v)
(w)
(x)
(y)
zv.
üÊË Áfl⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zw.
«UÊÚ. ‡ÊÊÁ‹ŸË ÁÃflÊ⁄UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zx.
üÊË ‚àÿãº˝ ‡ÊÈÄ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zy.
üÊË ‚ÊŸÍ •ª˝flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zz.
üÊË ⁄UÁfl Áfl‡fl∑§◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z{.
üÊË •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ¡Í⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z|.
üÊË ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z}.
‚ÈüÊË ⁄UÊ¡üÊË ¬Êá«Uÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z~.
üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ ⁄UÊòÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{Æ.
üÊË Á∑§‡ÊŸ Á◊üÊÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{v.
üÊË Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U «UŸ‚ŸÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{w.
üÊË •◊Ÿ øÃÈfl¸ŒË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
{x.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{y.
üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬ÊÿÊ◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{z.
üÊË ◊äÊÈ∑§⁄U Á‚⁄U◊ÊÒ⁄U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{{.
üÊË ß¸U‡fl⁄U ‹Ê‹ ŸÃÊ◊
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{|.
‚ÈüÊË ¡Êª‡fl⁄UË ¬ÊÿÊ◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
{}.
‚ÈüÊË ¬˝ËÁà ‡Ê◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{~.
‚ÈüÊË •¥Á∑§ÃÊ ¬≈U‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|Æ.
‚ÈüÊË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ¬≈U‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|v.
üÊË ‹ˇ◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÁ∆UÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|w.
üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ‚Êÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|x.
‚ÈüÊË ¬ÍŸ◊ ⁄UÁ‡◊ ÁÃǪÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|y.
üÊË ◊ŸË· ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-|~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¬ÈÁ‹‚ ‡ÊÊπÊ” (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥
∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË ´§øÊ Á◊üÊÊ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
w.
«UÊÚ. ÷ÈflŸ‡fl⁄UË ¬Ò¥∑§⁄UÊ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
x.
üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
y.
üÊË ¬˝ÃË∑§ øÃÈfl¸ŒË
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
z.
üÊË øãº˝‡Êπ⁄U ¬⁄U◊Ê
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
103
(v)
(w)
(x)
(y)
{.
üÊË Áfl∑˝§Ê¥Ã ⁄UÊ„UË
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
|.
üÊË◊ÃË ª¥ªÊ ©U¬ÊäÿÊÿ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
}.
‚ÈüÊË Á‹Ã‡Ê Á‚¥„U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
~.
üÊË ¬¥∑§¡ ∆UÊ∑ȧ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË Á‚hUÊÕ¸ ’ÉÊ‹
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vv.
üÊË Á‚hUÊÕ¸ ÁÃflÊ⁄UË
•Ê߸U.¬Ë.∞‹.
©UûÊËáʸ
vw.
üÊË Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U‹
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vx.
üÊË ŒflÊ¥‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vy.
üÊË SŸÁ„U‹ ‚Ê„ÍU
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vz.
‚ÈüÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‚Ê„ÍU
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-}Æ/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ,
¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ}- wÆv} ∑§Ê “‚Ê◊Êãÿ ÁflÁäÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-w (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê
©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ‡ÊÊ¥Ã
•Ê߸U.∞»§.∞‚.§
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
w.
üÊË ◊ÿ¥∑§ •ª˝flÊ‹
•Ê߸U.∞»§.∞‚.§
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
x.
üÊË ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§◊‹
•Ê߸U.∞»§.∞‚.§
©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-}x/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U •ªSÃ-wÆv}, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ}-wÆv} ∑§Ê “‚„U∑§Ê⁄UË ‹πÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-y (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË,
◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË äÊŸ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË Áfl∑§Ê‚ πãŸÊ
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
104
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-}y/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‚◊Ê¡ ‡ÊÊSòÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬ŒŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‚Êÿ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
w.
üÊË ∑§. Áfl‡flŸÊÕ ⁄‘U«˜U«UË
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-}z/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó‚Ê.¬˝.Áfl., ÷Í-•Á÷‹π ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ
‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-“‹πÊ” (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ∞fl¥ ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ-¬òÊ-“‹πÊ”
(¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË ÁŒ√ÿÊ flÒcáÊfl
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
w.
‚ÈüÊË ¬˝ËÁà ŒÈª¸◊
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË ‚Íÿ¸∑§Êãà ∑ȧê÷∑§Ê⁄U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ¬ÊÒ⁄U‚ flãÃÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË øãº˝‡Êπ⁄U øãº˝Ê∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ª¡ãº˝ ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË •ʇÊÈÃÊ· ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË ◊ÊÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
‚ÈüÊË Á„UÇfl⁄UË ’ÊÉÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
105
(v)
(w)
(x)
(y)
vÆ.
«UÊÚ. ÁŒåÃË fl◊ʸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
‚ÈüÊË •ø¸ŸÊ ¬Êá«Uÿ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
‚ÈüÊË ©U◊¥ª ¡ÒŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË ‚ΡŸ ‚ÊŸ∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË ‚Í⁄U¡ ’ã¿UÊ⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
‚ÈüÊË ⁄UÁ‡◊ ŒÈ’
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
‚ÈüÊË ◊ŸË·Ê ŒflÊ¥ªŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
‚ÈüÊË ŸËÁ‹◊Ê •ª˝flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
‚ÈüÊË ¬Èc¬‹ÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
‚ÈüÊË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
üÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê߸U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË ‹Ê‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
üÊË øãº˝∑§Ê¥Ã ⁄UÊ„UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË ÷ͬ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝Ê∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wz.
üÊË ‚ÊÒ⁄U÷ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
üÊË •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
üÊË ◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
üÊË ÁøÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
‚ÈüÊË Á«Uꬋ äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
‚ÈüÊË ⁄‘UáÊÈ ∑§Ê‚⁄‘U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
üÊË ∑ΧcáÊ◊ÍÁø ŒËflÊŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
üÊË ◊ÿ¥∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx.
üÊË üÊËäÊ⁄U ¬¥«UÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
106
(v)
(w)
(x)
(y)
xy.
üÊË •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
xz.
üÊË •ÁflŸÊ‡Ê øÊÒ„UÊŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x{.
üÊË •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x|.
üÊË ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ŒÊ⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x}.
üÊË Ÿ÷ ∞‹ S◊Ê߸U‹
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x~.
üÊË øÃŸ ‚Ê„ÍU
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yÆ.
üÊË Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yv.
üÊË ⁄UÊÁ„Uà ‡ÊÈÄ‹Ê
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yw.
üÊË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê◊
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yx.
üÊË Á„UÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yy.
üÊË ‹Ë‹ÊäÊ⁄U øãº˝Ê
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yz.
‚ÈüÊË ÷Í¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄UË ’¥¡Ê⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y{.
üÊË ©U◊Ê∑§Ê¥Ã ¡Êÿ‚flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y|.
«UÊÚ. ‡ÊÊÁ‹ŸË ÁÃflÊ⁄UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y}.
‚ÈüÊË ⁄UÊ¡üÊË ¬Êá«Uÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y~.
üÊË •Á÷¡Ëà ⁄UÊ¡÷ÊŸÍ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zÆ.
üÊË •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ¡Í⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zv.
üÊË ◊„U‡fl⁄U Á‚¥„U ©UßU∑§
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zw.
‚ÈüÊË •ÊSÕÊ øãº˝Ê∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zx.
üÊË Á∑§‡ÊŸ Á◊üÊÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zy.
üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ ⁄UÊòÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zz.
üÊË ‚ÊŸÍ •ª˝flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
107
(v)
(w)
(x)
(y)
z{.
üÊË ⁄UÁfl Áfl‡fl∑§◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z|.
üÊË ‚àÿãº˝ ‡ÊÈÄ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z}.
üÊË Áfl⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z~.
‚ÈüÊË ´§øÊ ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{Æ.
üÊË •◊Ÿ øÃÈfl¸ŒË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{v.
üÊË ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{w.
üÊË ◊ÿ¥∑§ øÃÈfl¸ŒË
‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{x.
‚ÈüÊË ¬Í¡Ê •ª˝flÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{y.
üÊË ∑ȧŸÊ‹ ŒÈŒÊflÃ
‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
{z.
üÊË ß¸U‡fl⁄U ‹Ê‹ ŸÃÊ◊
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{{.
üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬ÊÿÊ◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{|.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{}.
‚ÈüÊË ¡Êª‡fl⁄UË ¬ÊÿÊ◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
{~.
‚ÈüÊË ŒËÁ¬∑§Ê ŸÃÊ◊
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|Æ.
üÊË ÁflcáÊÈ ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|v.
‚ÈüÊË üÊÈÁà äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|w.
‚ÈüÊË •¥Á∑§ÃÊ ¬≈U‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|x.
‚ÈüÊË ¬˝ËÁà ‡Ê◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|y.
‚ÈüÊË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ¬≈U‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|z.
‚ÈüÊË ´§ÃÈ ⁄UÊ¡ Á‚¥„U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|{.
‚ÈüÊË ¬ÍŸ◊§ ⁄UÁ‡◊ ÁÃǪÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
||.
üÊË Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÁ∆UÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|}.
üÊË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ò∑§⁄UÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
108
(v)
(w)
(x)
(y)
|~.
üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}Æ.
üÊË Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}v.
üÊË ◊ŸË· ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}w.
üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ‚Êÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}x.
üÊË •Ê∑§Ê‡Ê Á¿U∑§Ê⁄UÊ
‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}y.
üÊË ‹ˇ◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÁ∆UÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-}{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§
Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‹πÊ-¬˝Õ◊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” ∞fl¥ “‹πÊ-ÁmÃËÿ
(¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬ŒŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‚Êÿ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-}}/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê
ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “ãÿÊÁÿ∑§ ‡ÊÊπÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ
ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ¬˝ÃË∑§ øÃÈfl¸ŒË
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
w.
üÊË SŸÁ„U‹ ‚Ê„ÍU
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
x.
‚ÈüÊË ´§øÊ Á◊üÊÊ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
y.
üÊË øãº˝‡Êπ⁄U ¬⁄U◊Ê
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
z.
üÊË◊ÃË ª¥ªÊ ©U¬ÊäÿÊÿ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
{.
üÊË ‡Ê⁄U’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
|.
üÊË Á‚hUÊÕ¸ ’ÉÊ‹
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
}.
üÊË Á‚hUÊÕ¸ ÁÃflÊ⁄UË
•Ê߸U.¬Ë.∞‚.
©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
109
(v)
(w)
(x)
(y)
~.
üÊË ŒflÊ¥‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vÆ.
‚ÈüÊË Á‹Ã‡Ê Á‚¥„U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vv.
üÊË Áfl∑˝§Ê¥Ã ⁄UÊ„UË
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vw.
‚ÈüÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‚Ê„ÍU
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vx.
üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ ŒflÊ¥ªŸ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vy.
üÊË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ’◊¸Ÿ
•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (¬ÈÁ‹‚)
©UûÊËáʸ
vz.
üÊË Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U‹
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
v{.
üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
v|.
«UÊÚ. ÷ÈflŸ‡fl⁄UË ¬Ò¥∑§⁄UÊ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
v}.
üÊË ¬¥∑§¡ ∆UÊ∑ȧ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
v~.
üÊË „U◊‚ʪ⁄U Á‚ŒÊ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-}~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ (©Uà¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§) ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ,
¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË √„UË. Áfl∑˝§◊ •ÊŸ¥Œ
•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-~v/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó©Ulʪ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‹πÊ” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË Ÿ„UÊ ∑¥§fl⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ¬˝áÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÉÊ‹
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
110
(v)
(w)
(x)
(y)
x.
‚ÈüÊË ∑§ÁøÃÊ Œ⁄Uʸ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ¬˝fl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥«UÊflË
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
‚ÈüÊË ‚È◊Ÿ ŒflÊ¥ªŸ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê∆UÊ⁄UË
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË ¬˝»È§À‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË ∑§Á¬‹ Á‚¥„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ì„U⁄UË
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
‚ÈüÊË ªÁ⁄U◊Ê ¬Êá«Uÿ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË ¡Êª‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
‚ÈüÊË ◊ÊÒ‚◊Ë ⁄UÊ„UÊ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
‚ÈüÊË ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
‚ÈüÊË ¬˝ÊøË ‹Ê‹
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË ´§ÃÈ⁄UÊ¡ ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË ‹Ê∑§¬Ê‹ πÊá«U∑§⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
üÊË ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ≈Uª⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
üÊË ≈¥U∑§‡fl⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊfl
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
üÊË ø¥º˝ Á∑§‡ÊÊ⁄U ©U⁄‘U≈UË
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË „U◊‚ ŒflÊ¥ªŸ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
üÊË ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑¥§fl⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
wy.
‚ÈüÊË flÒ‡ÊÊ‹Ë ¡ŸÊŒ¸Ÿ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wz.
üÊË Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝÷Êà Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
üÊË ∞. üÊËäÊ⁄U ⁄UÊfl
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
‚ÈüÊË ªÈáʇfl⁄UË ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
üÊË◊ÃË •¥¡Í ŸÊÿ∑§
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
‚ÈüÊË •¥¡Á‹ ¬≈U‹
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
üÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •ʤÊÊ
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
üÊË Áfl‡fl¡Ëà Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§/¬˝’¥äÊ∑§
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
üÊË ∑§M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U «U„UÁ⁄UÿÊ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx.
üÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄‘U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
xy.
üÊË Áª⁄UË‡Ê øãº˝ ’‹‚Á⁄UÿÊ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xz.
üÊË Á◊Ã‡Ê ŒÈª
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x{.
üÊË◊ÃË ∑ȧ‚È◊ ‹ÃÊ ŸÃÊ◊
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x|.
üÊË Á„U◊Ê‹ÿ ‚Á∆UÿÊ
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
x}.
üÊË ‡ÊÊ÷ãº˝ ŸÊÿ∑§
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
111
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-~w/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.óπÁŸ¡ ‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‹πÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê
©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U
πÁŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-~x/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§
Æy-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‹πÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ‚¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ë¿U¬
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-~y/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó¬‡ÊÈäÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‹πÊ” (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ∞fl¥ ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‹πÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥
‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
«UÊÚ. ªÒ¥Œ‹Ê‹ ’¥¡Ê⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
«UÊÚ. øãº˝Á∑§⁄UáÊ ªÊÿ∑§flÊ«∏
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
«UÊÚ. ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ⁄¸U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
«UÊÚ. •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
«UÊÚ. ÃM§áÊ ⁄UÊ◊≈U∑§
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
«UÊÚ. •ø¸ŸÊ ∞flÁ‹Ÿ ∑§⁄U∑§≈˜U≈UÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
«UÊÚ. πÈ‡Ê’Í øãº˝Ê∑§⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
112
(v)
(w)
(x)
(y)
}.
«UÊÚ. ⁄UÁ‡◊ ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
«UÊÚ. ÁflŸÿ Á◊üÊÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
«UÊÚ. ©U¬ãº˝ flÁ‡ÊCU «U„U⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
«UÊÚ. ◊ÊÁŸ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§á«Uÿ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
vw.
«UÊÚ. ÷ÈŸ‡fl⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U ∑¥§fl⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
«UÊÚ. ‚È⁄‘U‡Ê ∑¥§fl⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
«UÊÚ. ⁄UÊ„ÈU‹ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
«UÊÚ. ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
«UÊÚ. ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
«UÊÚ. ∑§. ∑§. ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
«UÊÚ. ‚È⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ã¥’Ê‹Ë
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
v~.
«UÊÚ. •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
«UÊÚ. ≈UË∑§◊ø¥Œ ŸªÊ⁄UøË
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
«UÊÚ. •Á÷·∑§ Á◊üÊÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
«UÊÚ. •Ê⁄UÃË ◊‚¸∑§Ê‹
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
«UÊÚ. ªËÁÃ∑§Ê äÊ˝Èfl
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
«UÊÚ. ŸËÃÊ Á◊üÊÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
wz.
«UÊÚ. ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ò∑§⁄UÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
«UÊÚ. ‡Êʋ˟ÃÊ ◊ËŸÍ ∞Ä∑§Ê
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
«UÊÚ. ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
«UÊÚ. ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
«UÊÚ. Á«Uꬋ ¬Ò∑§⁄UÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
«UÊÚ. •Á÷·∑§ ¬Êá«Uÿ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
«UÊÚ. Á¡Ããº˝ ¬Ê‹ ∑¥§fl⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
«UÊÚ. ‚»§Œ⁄U •‹Ë πÊŸ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx.
«UÊÚ. „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-~{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§ ¬˝Õ◊, ÁmÃËÿ ∞fl¥ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥
∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æ}- wÆv} ∑§Ê “‹πÊ” ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ¬˝Õ◊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) ∞fl¥ “‹πÊ” ¬˝‡Ÿ
¬òÊ ÁmÃËÿ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
«UÊÚ. ∑§◊‹‡Ê ŒËflÊŸ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, ©UlÊŸ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
113
(v)
(w)
(x)
(y)
w.
üÊË ◊Ÿ„UÊ⁄U ⁄UÊ◊ ŸÃÊ◊
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË ∑È¥§¡Ë ‹Ê‹ ∑§Ê∆UÊ⁄UË
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ◊È∑§‡Ê ⁄UÊ◊ ¬˝äÊÊŸ
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË Á∑§Ã¸Ÿ Á‚¥„U Ÿ⁄‘U≈UË
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
{.
üÊË ’ŸÍ⁄UÊ◊ ◊⁄U∑§Ê◊
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË „U◊‹Ê‹ ¬Œ˜◊Ê∑§⁄U
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË ‹ˇ◊ËŸÊÕ ŸÃÊ◊
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË Ÿfl‹Í ⁄UÊ◊ ŸÃÊ◊
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË ◊„UÊà◊Ê Ã⁄‘UÃÊ
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË◊ÃË ’Ê‹◊ÃË ’ÉÊ‹
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË◊ÃË ‹Á‹ÃÊ ◊á«UÊflË
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§‡ÿ¬
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË◊ÃË ‡ÊÊ⁄UŒÊ Á‚¥„U ∑§‡ÿ¬
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË◊ÃË M§∑§◊áÊË ∑§≈˜U≈U◊
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-~|/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§
Æ{-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¿UûÊË‚ª…∏U ◊Í‹÷Íà Ãâÿ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚-ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥
‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ‚¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ë¿U¬
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-~~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-z (√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§) •ÊŒ‡Ê Á‹πŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥
‚Áê◊Á‹Ã ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË äÊŸ¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
114
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-vÆÆ/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¬˝Á∑˝§ÿÊ ÃÕÊ ‹πÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-x” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ‡ÊÊ¥Ã
•Ê߸U.∞»§.∞‚.
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
w.
üÊË ◊ÿ¥∑§ •ª˝flÊ‹
•Ê߸U.∞»§.∞‚.
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
x.
üÊË ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§◊‹
•Ê߸U.∞»§.∞‚.
©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-vÆv/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-
Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-x “•ŸÈ. ¡ÊÁà ÃÕÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë (•ŸÈ. ¡Ÿ¡ÊÁÃ) Áfl∑§Ê‚ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã
ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ‚¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ë¿U¬
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-vÆw/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó‚◊Sà Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “Á„UãŒË” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U‹
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
w.
üÊË SŸÁ„U‹ ‚Ê„ÍU
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
115
(v)
(w)
(x)
(y)
x.
üÊË ¬¥∑§¡ ∆UÊ∑ȧ⁄U
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
y.
üÊË Á‚hUÊÕ¸ ÁÃflÊ⁄UË
•Ê߸U.¬Ë.∞‚.
©UûÊËáʸ
z.
üÊË ¬˝ÃË∑§ øÃÈfl¸ŒË
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
{.
üÊË Áfl∑˝§Ê¥Ã ⁄UÊ„UË
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
|.
«UÊÚ. øãº˝Á∑§⁄UáÊ ªÊÿ∑§flÊ«∏
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
}.
«UÊÚ. •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
~.
üÊË Á‚hUÊÕ¸ ’ÉÊ‹
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vÆ.
«UÊÚ. •ø¸ŸÊ ∞flÁ‹Ÿ ∑§⁄U∑§≈˜U≈UÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
vv.
«UÊÚ. πÈ‡Ê’Í øãº˝Ê∑§⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
vw.
«UÊÚ. ÁflŸÿ Á◊üÊÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
vx.
«UÊÚ. ©U¬ãº˝ flÁ‡ÊCU «U„U⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
vy.
«UÊÚ. ◊ÊÁŸ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§á«Uÿ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
vz.
üÊË ‚¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ë¿U¬
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UûÊËáʸ
v{.
«UÊÚ. ŸËÃÊ Á◊üÊÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
v|.
«UÊÚ. ≈UË∑§◊ ø¥Œ ŸªÊ⁄UøË
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
v}.
«UÊÚ. •Á÷·∑§ Á◊üÊÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
v~.
«UÊÚ. ªËÁÃ∑§Ê äÊ˝Èfl
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
wÆ.
«UÊÚ. •Ê⁄UÃË ◊‚¸∑§Ê‹
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
wv.
«UÊÚ. •⁄UÁfl¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
ww.
«UÊÚ. ‡Êʋ˟ÃÊ ◊ËŸÍ ∞Ä∑§Ê
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
wx.
«UÊÚ. Á¡Ããº˝¬Ê‹ ∑¥§fl⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
wy.
«UÊÚ. Á«Uꬋ ¬Ò∑§⁄UÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
wz.
«UÊÚ. ‚»§Œ⁄U •‹Ë πÊŸ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
w{.
«UÊÚ. øãº˝‡Êπ⁄U Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
w|.
«UÊÚ. „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
w}.
«UÊÚ. ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ò∑§⁄UÊ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
w~.
«UÊÚ. •Á÷·∑§ ¬Êá«Uÿ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
xÆ.
«UÊÚ. ⁄UÊ◊ SflM§¬ Á‚¥„U øãŒ
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
xv.
«UÊÚ. ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡
‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê
©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-vÆy/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.󙧡ʸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}- wÆv} ∑§Ê Paper-2, “Earthing and Electrical Safety (Without Books)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥
‚Áê◊Á‹Ã ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄U◊Ê⁄U
©U¬ •Á÷ÿ¥ÃÊ
©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
116
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-vÆ~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, •äÊˡÊ∑§ ÷Í-
•Á÷‹π, ‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π, Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •äÊˡÊ∑§, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ Áfl∑§Ê‚ π¥«U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ
∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æ}- wÆv} ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ ÁflÁäÊ ÃÕÊ
¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ◊ÊÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ¬ÊÒ⁄U‚ flãÃÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË øãº˝‡Êπ⁄U øãº˝Ê∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË •ʇÊÈÃÊ· ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
‚ÈüÊË Á„UÇfl⁄UË ’ÊÉÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
«UÊÚ. ÁŒåÃË fl◊ʸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
‚ÈüÊË •ø¸ŸÊ ¬Êá«Uÿ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË ÷ͬ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝Ê∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË ◊ÿ¥∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË ÁøÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
‚ÈüÊË ⁄UÁ‡◊ ŒÈ’
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
‚ÈüÊË ◊ŸË·Ê ŒflÊ¥ªŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê߸U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
‚ÈüÊË ¬Èc¬‹ÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
‚ÈüÊË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË ª¡ãº˝ ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
üÊË ‹Ê‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
‚ÈüÊË ÁŒ√ÿÊ flÒcáÊfl
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË ⁄UÊÁ„Uà √ÿÊ‚
‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
üÊË üÊËäÊ⁄U ¬¥«UÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
üÊË ‚ÊÒ⁄U÷ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË øãº˝∑§Ê¥Ã ⁄UÊ„UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wz.
üÊË M§¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊⁄U∑§Ê◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
üÊË ‚Í⁄U¡ ’ã¿UÊ⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
üÊË ◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
üÊË ∑ΧcáÊ◊ÍÁø ŒËflÊŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
‚ÈüÊË Á«Uꬋ äÊÈ˝fl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
‚ÈüÊË ⁄‘UáÊÈ ∑§Ê‚⁄‘U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
‚ÈüÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‚Êÿ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
xw.
üÊË ¬πŸ ≈UÊ᫲U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx.
üÊË •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xy.
üÊË ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ŒÊ⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
117
(v)
(w)
(x)
(y)
xz.
üÊË Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x{.
üÊË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê◊
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x|.
üÊË Á„UÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x}.
üÊË ‹Ë‹ÊäÊ⁄U øãº˝Ê
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x~.
‚ÈüÊË ÷Í¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄UË ’¥¡Ê⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yÆ.
‚ÈüÊË ¬Í¡Ê •ª˝flÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yv.
üÊË ◊ÿ¥∑§ øÃÈfl¸ŒË
‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yw.
üÊË •ÁflŸÊ‡Ê øÊÒ„UÊŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yx.
üÊË ©U◊Ê∑§Êãà ¡Êÿ‚flÊ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yy.
«UÊÚ. ‡ÊÊÁ‹ŸË ÁÃflÊ⁄UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yz.
üÊË ⁄UÁfl Áfl‡fl∑§◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y{.
‚ÈüÊË •ÊSÕÊ ø¥º˝Ê∑§⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y|.
üÊË ◊„U‡fl⁄U Á‚¥„U ©UßU∑§
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y}.
üÊË ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y~.
üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ ⁄UÊòÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zÆ.
üÊË Áfl⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zv.
üÊË •Á÷¡Ëà ⁄UÊ¡÷ÊŸÈ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zw.
üÊË ∑ȧŸÊ‹ ŒÈŒÊflÃ
‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
zx.
‚ÈüÊË ¡Êª‡fl⁄UË ¬ÊÿÊ◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zy.
üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬ÊÿÊ◊
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zz.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
z{.
‚ÈüÊË •¥Á∑§ÃÊ ¬≈U‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z|.
üÊË ◊ŸË· ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z}.
üÊË ‹ˇ◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÁ∆UÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z~.
‚ÈüÊË ´§ÃÈ ⁄UÊ¡ Á‚¥„U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{Æ.
‚ÈüÊË ¬ÍŸ◊ ⁄UÁ‡◊ ÁÃǪÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{v.
üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ‚Êÿ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{w.
üÊË Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÁ∆UÿÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{x.
üÊË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ò∑§⁄UÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{y.
üÊË Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-vvÆ/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æ}-wÆv} ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‹πÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã
ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË◊ÃË Áfl¡ÿ‹ˇ◊Ë ‡Ê◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
118
(v)
(w)
(x)
(y)
w.
üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊‡fl⁄UË Á‚ã„UÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊‡fl⁄UË Á◊⁄UË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË◊ÃË ⁄UÊ‡ÊŸË ŸÊ⁄¥Uª
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ŒflÊ¥ªŸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
‚ÈüÊË SflM§¬Ê ÷Ê߸U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË◊ÃË ¤Ê⁄UáÊ äÊËfl⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË◊ÃË ’’Ë ªËÃÊ¥¡‹Ë ŒËflÊŸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
‚ÈüÊË •ÁŸÃÊ ¬ÊòÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË◊ÃË ÁŸ‡ÊÊ ’Ê‹Ê ÷ÊÒÃ∑§⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË◊ÃË ‹Ë‹Ê fl◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
‚ÈüÊË ªËÃÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË◊ÃË ‚⁄UÊ¡ Á◊ø¸
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
‚ÈüÊË ‚È⁄U¡Ê äÊ˝Èfl
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË◊ÃË ¬˝Á◊‹Ê fl◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
‚ÈüÊË Á’㌇fl⁄UË ¡È⁄U˸
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
‚ÈüÊË ‡ÊÁ‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
‚ÈüÊË ‚◊ˡÊÊ ¡ÒŸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
üÊË◊ÃË Ÿ„UÊ ÿÊŒfl
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË◊ÃË ¿UÁ’Á∑§⁄UáÊ ‚Êfl
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
üÊË◊ÃË ‚ÁŸÃÊ ∑ȧ⁄¸U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
‚ÈüÊË Á∑§⁄UáÊ ◊⁄UÊflË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wz.
‚ÈüÊË ¬Èc¬‹ÃÊ ⁄UÊòÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
‚ÈüÊË ¬ÍÁáʸ◊Ê üÊËflÊ‚
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
üÊË◊ÃË „U◊¬Èc¬Ê ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
w}.
üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
üÊË◊ÃË ‡ÊÊ„U’ÃË ¬ÊÿÊ◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà ◊„UÊflË⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
‚ÈüÊË ¬˝ÁÃ÷Ê ŒÊ‚
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
üÊË◊ÃË Ÿ◊¸ŒÊ ‚Ê◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-vvv/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æ}-wÆv} ∑§Ê ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-“‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã
ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË◊ÃË M§π◊áÊË ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
119
(v)
(w)
(x)
(y)
w.
‚ÈüÊË ŒË¬Ê ’Ò⁄UʪË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
‚ÈüÊË •◊ÎÃÊ ÷ªÃ
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
‚ÈüÊË ‚ÁflÃÊ ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË◊ÃË M§Áø ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
‚ÈüÊË ‚È⁄U¡Ê äÊ˝Èfl
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
‚ÈüÊË •Á¬¸ÃÊ ¬Ê∆U∑§
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
‚ÈüÊË íÿÊà‚ŸÊ ∑§Á‹„UÊ⁄UË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
‚ÈüÊË ªÊÿòÊË ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË◊ÃË •¥¡È ¬˝÷Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË◊ÃË Á¬¥∑§Ë ∑§Ê‡Ê‹ ªÊÒÃ◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ πÊ’˝Êª…∏U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË◊ÃË ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ŒflÊ¥ªŸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË◊ÃË ∑§Ê¥Áà ∑È¥§¡Ê◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øãº˝fl¥‡ÊË
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
‚ÈüÊË ¬Œ˜◊Ê ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË◊ÃË ‚ÁŸÃÊ ∑ȧ⁄¸U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
üÊË◊ÃË ¿UÁ’Á∑§⁄UáÊ ‚Êfl
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
‚ÈüÊË ŒË¬◊Ê‹Ê øÈ⁄‘Uãº˝
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË◊ÃË ‚⁄USflÃË ‚ÊŸË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
üÊË◊ÃË ¬Œ˜◊Ê ÁÃflÊ⁄UË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
‚ÈüÊË ÁŒåÃË ◊⁄U∑§Ê◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
‚ÈüÊË ©UûÊ⁄UÊ fl◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË◊ÃË ‚ȇÊË‹Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wz.
‚ÈüÊË ªËÃÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
‚ÈüÊË Á∑§⁄UáÊ ◊⁄UÊflË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
w|.
‚ÈüÊË ‹ˇ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃãŒÈ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
üÊË◊ÃË íÿÊÁà ‚ÊŸË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
üÊË◊ÃË ∑§ÊÒÁ‡ÊÀÿÊ ◊üÊÊ◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
üÊË◊ÃË ŒË¬◊Ê‹Ê ∑§⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
xv.
üÊË◊ÃË •¥¡ŸÊ π⁄‘U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
üÊË◊ÃË ªËÃÊ ∑§ãŸÊÒ¡
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx.
üÊË◊ÃË π◊‹ÃÊ ©UßU∑§
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xy.
üÊË◊ÃË ‡ÊÊ⁄UŒÊ ‹„U⁄‘U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xz.
üÊË◊ÃË ⁄U◊‚⁄UË ≈Uá«UŸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x{.
üÊË◊ÃË Ÿ◊¸ŒÊ ‚Ê◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
120
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-vvw/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ}-wÆv} ∑§Ê ÃÎÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “◊Á„U‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥
‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË◊ÃË ‚ÁflÃÊ ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊‡fl⁄UË Á‚ã„UÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË◊ÃË M§π◊áÊË ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ‚¥ŒË¬ ¬≈U‹
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË◊ÃË üÊhUÊ ªÊÒÃ◊ ◊üÊÊ◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
‚ÈüÊË •Á¬¸ÃÊ ¬Ê∆U∑§
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË ‚È◊Ëà ª¥«UøÊ
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË◊ÃË ¬˝Á◊‹Ê ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË ¡Êª‡fl⁄U ‚Ê„ÍU
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË üÊDU ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË◊ÃË ◊„UÃ⁄UËŸ ∑ȧ⁄¸U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
‚ÈüÊË •◊ÎÃÊ ÷ªÃ
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË ∑§Ê‡Ê‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË flË⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË ‚ÈŸË‹ ‚Ê„ÍU
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË◊ÃË Áπ‹‡fl⁄UË ø¥º˝Ê∑§⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
üÊË◊ÃË ¿UÁ’Á∑§⁄UáÊ ‚Êfl
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
üÊË◊ÃË ∑ȧ‚È◊ fl◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË◊ÃË Á¬¥∑§Ë ∑§Ê‡Ê‹ ªÊÒÃ◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
‚ÈüÊË ŒË¬◊Ê‹Ê øÈ⁄‘Uãº˝
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
‚ÈüÊË ŒËˇÊÊ ’Ê⁄UË∑§
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
‚ÈüÊË ©UûÊ⁄UÊ fl◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
‚ÈüÊË •ŸÈ¬Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
wz.
üÊË◊ÃË íÿÊÁà ‚ÊŸË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
üÊË◊ÃË ∑§ÊÒÁ‡ÊÀÿÊ ◊üÊÊ◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
‚ÈüÊË øãº˝ ¬˝÷Ê ‡Ê◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
üÊË◊ÃË ¬˝◊‹ÃÊ ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
üÊË◊ÃË ⁄¥UÁ¡ÃÊ ∑ȧ‹Á◊òÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
üÊË◊ÃË ⁄UÊÁäÊ∑§Ê øãº˝Ê
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
xv.
‚ÈüÊË M§πÊ ’Ê߸U ∑§‡ÿ¬
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà ◊„UÊflË⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
121
(v)
(w)
(x)
(y)
xx.
üÊË◊ÃË ¡ê’Í ‚Á∆UÿÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xy.
‚ÈüÊË ◊Ê‹ÃË ∑§‡ÿ¬
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xz.
‚ÈüÊË ‚Ë◊Ê Á‚¥„U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x{.
üÊË◊ÃË M§∑§◊áÊË Á‚ã„UÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x|.
üÊË◊ÃË ÁŒ√ÿÊ ‡Ê◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x}.
‚ÈüÊË ¬˝ÁÃ÷Ê ŒÊ‚
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x~.
üÊË◊ÃË π◊‹ÃÊ ©UßU∑§
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yÆ.
üÊË◊ÃË ∑ȧ‚È◊ fl◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yv.
üÊË◊ÃË ¬˝Á◊‹Ê ≈¥U«UŸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yw.
üÊË◊ÃË ’ËŸÊ ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yx.
üÊË◊ÃË •ÁŸÃÊ Œ‡Ê◊Èπ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yy.
üÊË◊ÃË ‚Ÿ◊ÃË ◊„UãÃ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yz.
‚ÈüÊË ª¥ªÊÃ⁄UËŸ ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y{.
üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊‡fl⁄UË ’◊¸Ÿ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y|.
üÊË◊ÃË Ÿ◊¸ŒÊ ‚Ê◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
y}.
üÊË Á’⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U π⁄‘U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y~.
üÊË◊ÃË ◊ÊäÊflË ’¥¡Ê⁄‘U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zÆ.
üÊË◊ÃË ‡ÿÊ◊Ê øÊÒ’
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zv.
üÊË◊ÃË ⁄U¡ŸË ∑ȧ¡Í⁄U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ Æ~-vvx/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv}.ó◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ}-wÆv} ∑§Ê øÃÈÕ¸ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ, Œπ÷Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)”
Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-⁄UÊÿ¬È⁄U
‚. ∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË◊ÃË Á◊ÁÕ‹Ê Á‚ŒÊ⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË◊ÃË Á¬¥∑§Ë ∑§Ê‡Ê‹ ªÊÒÃ◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË üÊDU ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË◊ÃË ¿UÁ’Á∑§⁄UáÊ ‚Êfl
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË flË⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
‚ÈüÊË ªÊÿòÊË ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË ¡Êª‡fl⁄U ‚Ê„ÍU
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
‚ÈüÊË •Á¬¸ÃÊ ¬Ê∆U∑§
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË◊ÃË •¥¡È ¬˝÷Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
122
(v)
(w)
(x)
(y)
vÆ.
üÊË ‚È◊Ëà ª¥«UøÊ
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
‚ÈüÊË •◊ÎÃÊ ÷ªÃ
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË ∑§Ê‡Ê‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË ‚¥ŒË¬ ¬≈U‹
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË◊ÃË ∑ȧ‚È◊ fl◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
‚ÈüÊË ÁŒåÃË ◊⁄U∑§Ê◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-Á’‹Ê‚¬È⁄U
v|.
üÊË◊ÃË ∑ȧ◊ÈÁŒŸË øÊÒ„UÊŸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝-•Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
v}.
üÊË◊ÃË ◊ÊäÊflË ’¥¡Ê⁄‘U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
•ÊŸ¥Œ ¿UÊ’«∏Ê, Áfl‡Ê· ‚Áøfl.
ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U
⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-vv/wÆvz/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‚¥flª¸ ∑§ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •∑§ÊŒ◊Ë, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Íáʸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ©U¬⁄Uʥà Á¡‹Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „UÃÈ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ê◊Èπ ∑§Ê‹◊ y ◊¥¥
ŒÁ‡Ê¸Ã Á¡‹ ◊¥ •SÕÊ߸U M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
∑˝§.
•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊
’Òø
Á¡‹Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „UÃÈ
Á¡‹ ∑§Ê ŸÊ◊
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ, ÷ʬȂ
wÆv|
⁄UÊÿ¬È⁄U
¬Á⁄UflˡÊÊäÊËŸ
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
‹ËŸÊ ∑§◊‹‡Ê ◊¥«UÊflË, ©U¬-‚Áøfl.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
123
üÊ◊ Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ ww ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-z/wÆv}/v{.ó¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝‚ÍÁà ¬˝‚ÈÁfläÊÊ ÁŸÿ◊, v~{z ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ê ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝ÊM§¬, Á¡‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U,
¬˝‚ÍÁà ¬˝‚ÈÁfläÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~{v (v~{v ∑§Ê ‚¥. zx) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w} mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞ ’ŸÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄UÃË „ÒU, ©UÄÃ
•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w} ∑§ •äÊËŸ •¬ÁˇÊà Á∑§ÿ ªÿ •ŸÈ‚Ê⁄U, ©UŸ ‚◊Sà √ÿÁÄÃÿÊ¥, Á¡Ÿ∑§ Á∑§ ßU‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU, ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UÄà ¬˝ÊM§¬ ¬⁄U ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬Ò¥ÃÊÁ‹‚ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚ÊŸ ∑§ ¬‡øÊØ, ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.
∑§Ê߸U •ʬÁûÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl, ¡Ê ©UÄà ¬˝ÊM§¬ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ‚, ÁflÁŸÁŒ¸CU ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ∑§ ¬Ífl¸, ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, üÊ◊
Áfl÷ʪ, ∑§ˇÊ ∑˝§. ∞‚ x-yv, ◊¥òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑§Ê◊å‹Ä‚, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥, ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¬˝Êåà „UÊ¥
¬⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.
‚¥‡ÊÊäÊŸ ¬˝ÊM§¬
©UÄà ÁŸÿ◊Ê¥,ó
ÁŸÿ◊ | ∑§ ¬‡øÊØ ÁŸêŸÁ‹Áπà ¡Ê«∏Ê ¡Êÿ, •ÕʸØ —ó
“| ∑§.
Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ˇÊ.ó
(v)
¬˝àÿ∑§ SÕʬŸÊ ◊¥, Á¡‚◊¥ ¬øÊ‚ ÿÊ ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥U, ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¿U— fl·¸ ‚
∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹ÿ ÿÊ ÃÊ ¬ÎÕ∑§ ‚ •ÕflÊ ‚Ê◊Êãÿ ‚ÈÁfläÊʕʥ ∑§ ‚ÊÕ, Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ˇÊ ∑§Ë
‚ÈÁfläÊÊ „UʪË.
(w)
÷flŸ, Á¡‚◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ∑§ˇÊ ÁSÕà „UÊ, ∑§Ê ‚Ȍ΅∏U M§¬ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Sà ŒËflÊ⁄U¥ ÃÕÊ ¿Uà ¡‹
⁄UÊäÊ∑§ „UÊ¥ªË. Á‡Ê‡ÊÈ∑§ˇÊ ∑§Ê »§‡Ê¸ ÃÕÊ ÷ËÃ⁄UË ŒËflÊ⁄‘¥U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UπË ÿÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË, Á¡‚‚ Áø∑§ŸË •÷l
‚ÄU ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ‚∑§.
(x)
÷flŸ ◊¥ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ë ™¥§øÊ߸U, »§‡Ê¸ ‚ ¿Uà ∑§ ÁŸêŸÃ◊ ÷ʪ Ã∑§ ’Ê⁄U„U »§Ë≈U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ SÕÊŸ ¬ÊŸ
flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ ’ìÊ ∑§ Á‹ÿ »§‡Ê¸ ∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ ’Ë‚ flª¸ »§Ë≈U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UʪÊ.
(y)
Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ˇÊ, ¬ÿʸåà M§¬ ‚ ¬˝∑§Ê‡ÊÿÈÄà ÃÕÊ „UflÊŒÊ⁄U „UÊ¥ª.
(z)
Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ˇÊ, ‚Ê»§ ÃÕÊ Sflë¿U Œ‡ÊÊ ◊¥ ⁄Uπ ¡Êÿ¥ª.
({)
Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ˇÊ ◊¥ ’Ê‹∑§Ê¥ ÃÕÊ Á‡Ê‡Êȕʥ ∑§Ë Œπ-⁄Uπ, ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Ÿ‚¸ ◊«U ∑§ ¬˝÷Ê⁄U ∑§ •äÊËŸ „UʪË.
(|)
’Ë‚ ’ìÊÊ¥ Ã∑§ ∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ˇÊ ◊¥ ∞∑§ Ÿ‚¸ ◊«U ÃÕÊ ßU‚Ë Ã⁄UË∑§ ‚ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ìÊË‚ ÿÕÊ •ÁäÊ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ
∞∑§ •ÁÃÁ⁄Äà Ÿ‚¸ ◊«U ⁄UπË ¡ÊÿªË.
(})
◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‡Ê‡Êȕʥ ∑§ Á‹ÿ ßUŸ«UÊ⁄U •ÊÒ⁄U •Ê©U≈U«UÊ⁄U π‹ ©U¬∑§⁄UáÊ, ¬ÿ¡‹, ‚ÈÁfläÊÊ∞¥,
¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ©U¬Êÿ ßUàÿÊÁŒ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª ÃÕÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ ¡Êÿ¥ª.”
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
ÁŒ√ÿÊ ©U◊‡Ê Á◊üÊÊ, ©U¬-‚Áøfl.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
124
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ ww ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-z/wÆv}/v{.ó÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xy} ∑§ πá«U (x) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-z/wÆv}/v{, ÁŒŸÊ¥∑§ .................... ∑§Ê •¥ª˝¡Ë •ŸÈflÊŒ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ◊„UÊŒÿ ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
ÁŒ√ÿÊ ©U◊‡Ê Á◊üÊÊ, ©U¬-‚Áøfl.
Atal Nagar, Raipur the 22nd December 2018
No. F 10-5/2018/16.—The following draft amendment in the Chhattisgarh Maternity Benefit Rules, 1965
which the State Government proposes to make in exercise of the powers conferred by Section 28 of the Chhattisgarh
Maternity Benefit Act, 1961 (No. 53 of 1961), is hereby, published as required under Section 28 of the said Act, for
the information of all persons likely to be affected thereby and notice is hereby given that the said draft shall be taken
into consideration after the expiry of forty five days from the date of publication of this notification in the Official
Gazette.
Any objection or suggestions regarding the said draft receivd from any person, before the specified period
during office hours by the office of the Deputy Secretary, Government of Chhattisgarh, Department of Labour, Room
No. S3-41, Mantralaya, Mahanadi Bhawan, Capitol Complex, Atal Nagar, Raipur, shall be considered by the Gov-
ernment of Chhattisgarh.
DRAFT AMENDMENT
In the said rules,—
After rule 7, the following shall be added, namely :—
7A.
Creche.—
(1)
Every establishment having fifty or more women employees shall have the facility of
creche, either separately or along with common facilities, for the use of children, under
the age of six years of such women employees.
(2)
The building in which the creche in situated shall be soundly constructed, and all the
walls and roof shall be water Proof. The floor and internal walls of the creche shall be so
laid or finished as to provide a smooth impervious surface.
(3)
The height of the rooms in the building shall be not less than twelve feet from the floor to
the lowest part of the roof and there shall be not less than twenty sq. ft. of floor area for
each child to be accommodated.
(4)
Creche rooms shall be adequately lighted and ventilated.
(5)
Creche rooms shall be maintained in a clean and sanitary condition.
(6)
Creche shall be under the charge of Nursemaid, trained in the care of children and infants.
(7)
There shall be one nursemaid in creche up to twenty children and one more nursemaid to
additional twenty five children and so on, in the same manner.
(8)
The indoor and outdoor play equipment, drinking water facilities, first aid facilities and
security measures etc. shall be ensured and maintained for children and infants of women
employees.”
By order and in the name of Governor of Chhattisgarh,
DIVYA UMESH MISHRA, Deputy Secretary.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
125
⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥
•ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ vy ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
¬˝ÊM§¬-∞∑§
(ÁŸÿ◊ vv Œπ¥)
∑˝§◊Ê¥∑§/v}|Æy/∑§/÷Í-•¡¸Ÿ/vz • }w/wÆv|-v}.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ
∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ‚„U¬Á∆Uà ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ
‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ʇÊÁÿà „ÒU, •ÕʸØ —ó
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
ª˝Ê◊/Ÿª⁄U
ˇÊòÊ»§‹
‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
∑§Ê⁄U’Ê
∑§⁄UËÊ
‚Èfl⁄U‹Ê≈U
Æ.~{} „U.
’Ê⁄UÊ߸UŸÊ‹Ê √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ’Ê¥äÊ ∞fl¥ Ÿ„U⁄U ˇÊòÊ ◊¥
¬˝÷ÊÁflà ÁŸ¡Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ.
©U¬⁄UÊÄà ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æv-wÆv~ ∑§Ê ‚◊ÿ
vw.ÆÆ ’¡ ‚ SÕÊŸ ª˝Ê◊ ‚Èfl⁄U‹Ê≈U ÁŸÿà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó
v.
‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ
ó
’Ê⁄UÊ߸UŸÊ‹Ê √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ’Ê¥äÊ ∞fl¥ Ÿ„U⁄U ˇÊòÊ ◊¥
¬˝÷ÊÁflà ÁŸ¡Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ.
w.
¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
ó
vw
x.
•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
ó
ÁŸ⁄¥U∑§
y.U
¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ó
ÁŸ⁄¥U∑§
∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.
z.
¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ
ó
ÁŸ⁄¥U∑§
¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.
{.
ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁflà •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?
ó
„UÊ¥
|.
ÄÿÊ ‚¥÷fl Áfl∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U
ó
„UÊ¥
∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?
}.
¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ
ó
x{z.x} ‹Êπ
~.
¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ‹Ê÷
ó
vzÆ „U. π⁄UË»§ Á‚¥øÊ߸U
vÆ.
¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ
ó
¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ
©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ.
‚¥÷ÊÁflà ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.
vv.U
¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§
ó
ÁŸ⁄¥U∑§
©U¬⁄UÊÄà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚ȤÊÊfl ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁflÁ„Uà ÁÃÁÕ/‚◊ÿ
∞fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
126
∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ vy ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
¬˝ÊM§¬-∞∑§
(ÁŸÿ◊ vv Œπ¥)
∑˝§◊Ê¥∑§/v}|vw/∑§/÷Í-•¡¸Ÿ/v| • }w/wÆv|-v}.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ
∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ‚„U¬Á∆Uà ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ
‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ʇÊÁÿà „ÒU, •ÕʸØ —ó
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
ª˝Ê◊/Ÿª⁄U
ˇÊòÊ»§‹
‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
∑§Ê⁄U’Ê
∑§⁄UËÊ
πÈ≈UÊ∑ȧ«∏Ê
w.|{v „U.
’Ê⁄UÊ߸UŸÊ‹Ê √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà ÁŸ¡Ë
÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ.
©U¬⁄UÊÄà ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ v~-Æv-wÆv~ ∑§Ê ‚◊ÿ
vw.ÆÆ ’¡ ‚ SÕÊŸ ª˝Ê◊ πÈ≈Ê∑ȧ«∏Ê ÁŸÿà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó
v.
‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ
ó
’Ê⁄UÊ߸UŸÊ‹Ê √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝÷ÊÁflÃ
ÁŸ¡Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ.
w.
¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
ó
vw
x.
•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
ó
ÁŸ⁄¥U∑§
y.U
¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ó
ÁŸ⁄¥U∑§
∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.
z.
¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ
ó
ÁŸ⁄¥U∑§
¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.
{.
ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁflà •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?
ó
„UÊ¥
|.
ÄÿÊ ‚¥÷fl Áfl∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U
ó
„UÊ¥
∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?
}.
¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ
ó
x{z.x} ‹Êπ
~.
¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ‹Ê÷
ó
vzÆ „U. π⁄UË»§ Á‚¥øÊ߸U
vÆ.
¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ
ó
¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ
©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ.
‚¥÷ÊÁflà ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.
vv.U
¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§
ó
ÁŸ⁄¥U∑§
©U¬⁄UÊÄà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚ȤÊÊfl ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁflÁ„Uà ÁÃÁÕ/‚◊ÿ
∞fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
◊Ê. ∑Ò§‚⁄U •éŒÈ‹ „U∑§, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
127
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊,U ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,
⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
∑§’Ë⁄UäÊÊ◊, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¥∑§ vy|{w/Æy •-}w/wÆv{-v|.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y)
◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë
‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜
¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚
•ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§
•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
•Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
∑§’Ë⁄UäÊÊ◊
‚„U‚¬È⁄U
≈UÊ≈UÊflÊ„UË
Æ.v|v
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
∑§⁄UʸŸÊ‹Ê ’Ò⁄UÊ¡ ◊äÿ◊
‹Ê„UÊ⁄UÊ
¬.„U.Ÿ¥. vz
‚¥÷ʪ, ∑§fläÊʸ.U
¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ◊ÈÅÿ
Ÿ„U⁄U ∑§Ë ÁflÃ⁄U∑§ ‡ÊÊπÊ
ŸÈŸ¿Uʬ⁄U Ÿ„U⁄U „UÃÈ.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ∑§fläÊʸ ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
∑§’Ë⁄UäÊÊ◊, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¥∑§ vy|{x/Æx •-}w/wÆv{-v|.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y)
◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë
‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜
¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚
•ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§
•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
•Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
∑§’Ë⁄UäÊÊ◊
‚„U‚¬È⁄U
∑§ŸflÊ≈UÊ‹Ê
Æ.vx~
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
∑§⁄UʸŸÊ‹Ê ’Ò⁄UÊ¡
‹Ê„UÊ⁄UÊ
¬.„U.Ÿ¥. vy
‚¥÷ʪ, ∑§fläÊʸ.U
¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã S¬Ë‹
øÒŸ‹ (©U‹≈U) ÁŸ◊ʸáÊ.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ∑§fläÊʸ ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
•flŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
128
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U,U ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,
⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¥∑§ Æv/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸÃ
÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ
„ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ
•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§Ë
‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË
ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
•Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
‚Í⁄U¡¬È⁄U
¬˝Ãʬ¬È⁄U
∑§Ê≈UÿÊ
v.~~
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
∑§Ê≈UÿÊ √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ,
‚¥÷ʪ, ‚Í⁄U¡¬È⁄U.
¡‹Ê‡Êÿ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ
„UÃÈ.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ¬˝Ãʬ¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆv}
∑˝§◊Ê¥∑§ Æw/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸÃ
÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ
„ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ
•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§Ë
‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË
ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
•Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
‚Í⁄U¡¬È⁄U
¬˝Ãʬ¬È⁄U
ªÊÒ⁄UÊ
w.Æv
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
∑§Ê≈UÿÊ √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ,
‚¥÷ʪ, ‚Í⁄U¡¬È⁄U.
¡‹Ê‡Êÿ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ
„UÃÈ.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ¬˝Ãʬ¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
∑§. ‚Ë. Œfl‚ŸÊ¬ÁÃ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
129
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U,U ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,
⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v} ¡Ÿfl⁄UË wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§ }z/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸÃ
÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ
„ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (‚¥ÅÿÊ xÆ ‚Ÿ˜ wÆvx)
∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
•Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(∞∑§«∏U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
Á’‹Ê‚¬È⁄U
ÃπìÈ⁄U
‚∑§⁄UË
v~.~z
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
•⁄U¬Ê ÷Ò¥‚ʤÊÊ⁄U ’Ò⁄UÊ¡
¬.„U.Ÿ¥. yz
‚¥÷ʪ, ∑§Ê≈UÊ.
¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ãê¸Ã
ÁflÃ⁄U∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ∑§Ê≈UÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
‚¥¡ÿ •‹¥ª, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U, ŒãÃflÊ«∏Ê,U ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,
⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
ŒãÃflÊ«∏Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ x •ªSà wÆv}
∑˝§◊Ê¥∑§/yyv~/÷Í-•¡¸Ÿ/Æw-• }w/wÆvz-v{.ó¡„UÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡ŸÊÕ¸-‚◊‹Í⁄U ¡‹Ê‡Êÿ ∞fl¥
¡‹Ê‡Êÿ „UÃÈ •Ê⁄U.’Ë.‚Ë./∞‹.’Ë.‚Ë. Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ª˝Ê◊ ‚◊‹Í⁄U, ¬.„U.Ÿ¥.-Æ}, ÄU‚Ë‹-ªËŒ◊, Á¡‹Ê-ŒãÃflÊ«∏Ê ∑§ ∑ȧ‹-x.}Æ| „UÄ≈Uÿ⁄U
÷ÍÁ◊ •¬ÁˇÊà „ÒU, •ÕʸØ
ßU‚Á‹ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ©U¬ÿȸÄà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ •¡¸Ÿ ∑§ •äÊËŸ ∞∑§ ÷Í-π¥«U „ÒU ¡Ê x.}Æ| „UÄ≈Uÿ⁄U „ÒU ¡Ê ª˝Ê◊ ‚◊‹Í⁄U,
ÄU‚Ë‹-ªËŒ◊, Á¡‹Ê-ŒãÃflÊ«∏Ê ◊¥ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ÁflSÃÎà éÿÊÒ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà „ÒU —ó
∑˝§. ‚¥. ‚fl¸ˇÊáÊ SflÊÁ◊àfl
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U
•¡¸Ÿ ∑§ •äÊËŸ
Á„UÃ’hU √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊
‚Ë◊Ê∞¥
‚¥ÅÿÊ
∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U
ˇÊòÊ („UÄ≈U.) ◊¥
•ÊÒ⁄U ¬ÃÊ
©U.
Œ.
¬Í.
¬.
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
(|) (}) (~) (vÆ)
v.
ó
ÁŸ¡Ë
πÃË ∞fl¥ ◊⁄U„UÊŸ
Æ.xyz
‹Ê‹Í Á¬ÃÊ äÊÈ⁄UflÊ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
w.
ó
ÁŸ¡Ë
πÃË
Æ.Æ~w
◊È. ‚È∑§«∏Ë ’flÊ ◊Ê¥¤ÊË, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
x.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.vÆ}
ŒÈ‹Ê Á¬ÃÊ •ÊÿÃÍ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
y.
ó
ÁŸ¡Ë
πÃË ∞fl¥ ◊⁄U„UÊŸ
Æ.ww{
Á◊≈U∑§Ë ¬Áà ‚È∑§◊Ÿ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
z.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.Æ}y
◊È. Á‚◊⁄UË ’flÊ ◊¥ªÍ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
130
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
(|) (}) (~) (vÆ)
{.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.wzw
’ÈäÊ⁄UÊ◊ Á¬ÃÊ ¬Êá«ÍU, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
|.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.Æ}v
ª¡M§ Á¬ÃÊ ¬Êá«U⁄UÊ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
}.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.Æ{~
ªÈ«˜U«UË Á¬ÃÊ ¬Êá«U⁄UÊ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
~.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.Æyw
∑ȧ◊Ê Á¬ÃÊ ¬Êá«U⁄UÊ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
vÆ.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.Æwy
ŸË‹◊ Á‚¥„U Á¬ÃÊ ’Ë⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U,
‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
vv.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.vwÆ
¡ªŒË‡Ê Á¬ÃÊ ÷¥fl⁄UÁ‚¥„U, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
vw.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.Æy~
¡ÊŸ∑§Ë ’Ê߸U ¬Áà ÁŒ‹ŒÊ⁄U Á‚¥„U,
‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
vx.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.vÆ}
‹ˇ◊Ë ŒflÊ¥ªŸ ¬Áà ⁄UÊ¡‡Ê ŒflÊ¥ªŸ,
‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
vy.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.Æwy
÷¥fl⁄UÁ‚¥„U Á¬ÃÊ ÷∑§øãŒ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
vz.
ó
ÁŸ¡Ë
πÃË
Æ.v}Æ
‚ÈãŒ⁄U Á‚¥„U Á¬ÃÊ ◊„UûÊ⁄U, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
v{.
ó
ÁŸ¡Ë
πÃË
Æ.yvy
◊Ÿ∑ͧ Á¬ÃÊ ‹ˇ◊áÊ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
v|.
ó
ÁŸ¡Ë
πÃË
Æ.ÆyÆ
‚ÊŸäÊ⁄U Á¬ÃÊ ŒÊÿÊ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
v}.
ó
ÁŸ¡Ë
πÃË
Æ.Æyy
äÊŸÊ⁄UÊ◊ Á¬ÃÊ ŒÊÿÊ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
v~.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.vyy
ÁŒ‹’„UÊ⁄U Á‚¥„U Á¬ÃÊ ßUãº˝Á‚¥„U,
‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
wÆ.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.wÆ|
∑ȧŸÊ Á¬ÃÊ ‚ÈπŒfl, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
wv.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.vyx
ŸË‹Í Á¬ÃÊ ‚ÈπŒfl, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
ww.
ó
ÁŸ¡Ë
πÃË
Æ.Æ~~
¡ÈªäÊ⁄U Á¬ÃÊ ‚ÈπŒfl, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
wx.
ó
ÁŸ¡Ë
◊⁄U„UÊŸ
Æ.ÆÆ~
‚ȪãÃË ’Ê߸U ¬Áà äÊ⁄U◊Á‚¥„U, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
wy.
ó
ÁŸ¡Ë
πÃË
Æ.wzz
⁄U◊‡Ê Á¬ÃÊ ¡ÊªÊ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
wz.
ó
ÁŸ¡Ë
πÃË ∞fl¥ ◊⁄U„UÊŸ
Æ.w}}
‚È∑§‹Ë ¬Áà ‚◊‹Í, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
w{.
ó
ÁŸ¡Ë
πÃË ∞fl¥ ◊⁄U„UÊŸ
Æ.x{Æ
¡ªÍ Á¬ÃÊ ‚È∑ͧ, ‚ÊÁ∑§Ÿ ‚◊‹Í⁄U
ÿʪ
x.}Æ|
flΡÊ
Á∑§S◊
‚¥ÅÿÊ
◊„ÈU•Ê
v{
‚ʪÊÒŸ
{
•Ê◊
y
‚Ê¡Ê
y
◊È¥«UË
x
’Ë¡Ê
w
߸U◊‹Ë
v
∑ȧ‚Í◊
v
Ã¥ŒÈ
v
ÿʪ
x}
Á¡‹Ê ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), Œ¥ÃflÊ«∏Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
‚ÊÒ⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
÷ʪ v ]
131
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê,
¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,
⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ ww ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
¬˝. ∑˝§◊Ê¥∑§ v|x~z/Æ|/•-}w/wÆvy-vz.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ
(v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U
¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ)
∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§
©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-
(∑§) Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê
(π) ÄU‚Ë‹-’‹ÊÒŒÊ
(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-•ÊÒ⁄UÊ߸U∑§‹Ê, ¬.„U.Ÿ¥. x}
(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.Æ{v „UÄ≈Uÿ⁄U
π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U
⁄U∑§’Ê
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
~|x/y/w∑§
Æ.Æ{v
ÿʪ
Æv
Æ.Æ{v
(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-w&zÆÆ ◊ªÊflÊ≈U
◊«∏flÊ ÃãŒÍ÷Ê∆UÊ Ãʬ ÁfllÈà ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊπ«∏ ¬Ê߸¬
‹Ê߸UŸ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.
(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
(⁄UÊ.) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ê¥¡ªË⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ wy ¡Ÿfl⁄UË wÆv~
∑˝§◊Ê¥∑§/vx}w/•-}w/wÆv}-v~.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚
’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥
flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U
¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ)
∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§
©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-
(∑§) Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê
(π) ÄU‚Ë‹-«U÷⁄UÊ
(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-Á’‹Ê߸Uª…∏U, ¬.„U.Ÿ¥. yÆ
(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-}.v|Æ „UÄ≈Uÿ⁄U
π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U
⁄U∑§’Ê
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
w/v, w/y, x/w, z/w
Æ.z|v
w/x, x/v, z/v
Æ.xzw
w/{, x/z, z/z
Æ.wvy
w/w, x/x, z/x,
Æ.xwx
z/y
Æ.|}Æ
|, ~, vÆ
Æ.Æ|x
x}
Æ.wÆw
y|/v
Æ.ÆyÆ
vxz/v
Æ.vwv
vxz/w
Æ.Æw}
vxz/y
Æ.Æxw
vzÆ/w
Æ.Æ{w
ww/v
Æ.x}Æ
w{, w|/v
Æ.y}{
ww/w
Æ.wvz
w|/}
Æ.vÆv
wx
Æ.v|Æ
wy/v
Æ.wxy
vxv/~, vxw/~, vxx/~
Æ.Æ|}
wy/w
Æ.vv|
yÆ/v
Æ.v{w
vxv/vÆ, vxw/vÆ, vxx/vÆ
Æ.Æ|}
wz
Æ.Æ{z
w|/w
Æ.Æz{
w|/x
Æ.Æzx
w|/y
Æ.Æz|
w|/|
Æ.Æz|
w|/z
Æ.Æz|
w|/{
Æ.Æz|
x|/v
Æ.w}~
x|/w
Æ.wwy
yv
Æ.Æwy
yw
Æ.wy|
yz
Æ.vÆz
y|/w
Æ.wyz
vxv/y, vxw/y, vxx/y, vxy/y
Æ.Æ|}
vxv/z, vxw/z, vxx/z, vx{/z
Æ.Æ}w
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~
[ ÷ʪ v
132
(v)
(w)
vxv/vv, vxw/vv, vxx/vv, vxy/vv
Æ.Æ|}
vxv/vw, vxw/vw, vxx/vw, vxy/vw
Æ.Æ|}
vxv/vx, vxw/vx, vxx/vx, vx{/vx
Æ.Æy~
vxy
Æ.Æ{v
vx}
Æ.wx~
vxz/x
Æ.Æ{v
vyÆ/x∑§
Æ.Æ|}
vy{/w, vy|
Æ.ywz
vzw/v
Æ.Æ}z
vzw/w
Æ.Æ||
vzy
Æ.v~}
vz{
Æ.vÆ~
(v)
(w)
vzz
Æ.vv|
ÿʪ
zÆ
}.v|Æ
(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-∑§‹◊Ê ’Ò⁄UÊ¡
ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.
(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
(⁄UÊ¡Sfl), «U÷⁄UÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
ŸË⁄U¡ ’Ÿ‚Ê«∏, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê
◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ¬Á⁄U·Œ˜
Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ßUãº˝ÊflÃË ÷flŸ, é‹Ê∑§ Ÿ¥. ÁmÃËÿ Ë, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U
•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
CERTIFICATE OF TRANSFER OF CHARGE
∑˝§◊Ê¥∑§/zvzz/COM./MGNREGA.—Certificate that we have in the forenoon/afternoom of this day respec-
tively made and received charge of the Commissioner Mahatma Gandhi Nrega in pursuance of order No. E 1-01/
2018/1-2 date 27-12-2018 and that officer receiving charge traveled during joining time on 31-12-2018 (P.M.)
(mention dates).
„USÃÊ./-
•ÊÿÈÄÃ.
©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢
HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR
Bilaspur, the 15th January 2019
No. 77/Confdl./2019/II-3-14/2000.—On the application of Ku. Apurva Khare, Member of Lower Judicial
Service, Presently posted as III Civil Judge Class-II, Ambikapur, she is hereby, permitted to change her name as
“Smt. Apurva Dangi W/o Shri Dheerendra Pratap Singh Dangi” in place of Ku. Apurva Khare D/o Shri Prabhu Dayal
Khare”. It is directed that necessary changes be affected in all her records.
By the order of Hon’ble the Chief Justice,
NEELAM CHAND SANKHLA, Registrar General.