¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

÷ʪ v ]

149

∑˝§◊Ê¢∑§ | ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UËU wÆv~ó◊ÊÉÊ w{, ‡Ê∑§ v~yÆ

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U-v-ww/wÆv}/∞∑§-w.ó÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ wÆvÆ ’Òø ∑§ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê.¬˝.‚. (flß) ÁŸÿ◊,

wÆÆ| ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(w) ∑§ ¬⁄UãÃÈ∑§ ∑§ •¥Ãª¸Ã •Êfl¥≈UŸ fl·¸ ‚ Æ~ fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ¬Íáʸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ê◊Èπ ŒÁ‡Ê¸Ã

∑§ÊÚ‹◊ ∑˝§◊Ê¥∑§-y ◊¥ •¥Á∑§Ã ÁÃÁÕ ‚ ‚flÊ ∑§ ∑§ÁŸDU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ flß◊ÊŸ Pay Matrix Level-12 ◊¥ •SÕÊ߸U M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ,

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆv~.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

vy~

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

[ ÷ʪ v

150

SÕʟʬ㟠M§¬ ‚ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

‚.∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¥

flø◊ÊŸ ¬ŒSÕʬŸÊ

∑§ÁŸDU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ flß◊ÊŸ

•Ê’¥≈UŸ fl·¸

∑§Ë Œÿ ÁÃÁÕ

v.

üÊË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÊÒÿZ (wÆvÆ)

∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ‚È∑§◊Ê

Æv-Æv-wÆv~

w.

üÊË ∑§ÊÁø∑§ÿ ªÊÿ‹ (wÆvÆ)

‚¥øÊ‹∑§, ¬¥øÊÿà ÃÕÊ •¬⁄U Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ,

Æv-Æv-wÆv~

Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U

‚¥øÊ‹∑§, ⁄UÊíÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ

(∞‚•Ê߸U•Ê⁄U«UË) ∑§Ê •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U.

x.

‚ÈüÊË ⁄UÊŸÍ ‚Ê„ÍU (wÆvÆ)

∑§‹Ä≈U⁄U, ∑§Ê¥∑§⁄U

Æv-Æv-wÆv~

y.

üÊË ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê Á◊ûÊ⁄U (wÆvÆ)

∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ‚⁄UªÈ¡Ê

Æv-Æv-wÆv~

z.

üÊË ¬ŒÈ◊ Á‚¥„U ∞À◊Ê (wÆvÆ)

∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U

Æv-Æv-wÆv~

{.

üÊË ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ (wÆvÆ)

©U¬ ‚Áøfl, ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ÃÕÊ •ÊÁÃ.

Æv-Æv-wÆv~

¬˝÷Ê⁄U ‚¥øÊ‹∑§, ÷Í-•Á÷‹π.

|.

üÊË äÊ◊¸‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU (wÆvÆ)

◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ¬¥¡ËÿŸ ∞fl¥ ◊Ⱥ˝Ê¥∑§

Æv-Æv-wÆv~

w.

‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ | ¬⁄U ŒÁ‡Ê¸Ã •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ (flß)

ÁŸÿ◊Êfl‹Ë, wÆv{ ∑§ ÁŸÿ◊-vw ∑§ ÄUà ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ê◊Èπ Œ‡Êʸ∞ ŸflËŸ ¬ŒSÕʬŸÊ ∑§ •‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃDUÊ ∞fl¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥, ÷Ê⁄UÃËÿ

¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ ∑§ÁŸDU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ flß◊ÊŸ ∑§ ‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

x.

©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÁŸDU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ª˝«U (¡ÍÁŸÿ⁄U ∞«UÁ◊ÁŸS≈˛UÁ≈Ufl ª˝«U) ßU‚ ‡Êø ∑§ •äÊËŸ SflË∑ΧÃ

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl ÷Áflcÿ ◊¥ Á◊«U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ≈˛UÁŸ¥ª »§¡-III ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸Ã— ÷ʪ ‹¥ª.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹ ¬˝Ëà Á‚¥„U, ‚Áøfl.

◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ Ÿflê’⁄U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vv-x/wÆvx/◊’ÊÁfl/zÆ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ •ÊÒ⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz

∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∞fl¥ (w) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ∑§ÊÚ‹◊ Æy ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U ∑§ •äÿˇÊ

∑§ M§¬ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê •ŸÈ‚Ê⁄U øÿÁŸÃ ‚ŒSÿ/‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ÊÚ‹◊

Æx ◊¥ Œ‡Êʸÿ¥ •ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊòÊ „UÃÈ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U ∑§Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈŸª¸∆UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U

ˇÊòÊ/‚Áê◊Á‹Ã Á¡‹

Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U ∑§ •äÿˇÊ (¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊˇÊ)

∑§Ê ŸÊ◊

(v)

(w)

(x)

(y)

v.

’◊Ã⁄UÊ

’◊Ã⁄UÊ

üÊË ‚È◊Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U „U·¸ÿÊŸÊ, Á‚Áfl‹ ¡¡, ċʂ-II, ‚Ê¡Ê

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

÷ʪ v ]

151

No. F 11-3/2013/MBV/50.—In exercise of the powers conferred by the sub section (1) and (2) of the section

4 of the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act 2015, the State Government hereby reconstitutes the

Juvenile Justice Boards by notifying Chairman (Principal Magistrate), mentioned in the column 4 as chairperson and

Social worker/workers duly selected by the State level selection committee as members for the area mentioned in the

column No. 3.

S. No.

Name of the

Area/Revenue

Name of the Chairman (Principal Magistrate)

Juvenile Justice

Dist.

of the Juvenile Justice Board

Board

(1)

(2)

(3)

(4)

1.

Bemetara

Bemetara

Shri Sumit Kumar Harsyana, Civil Judge

Class-II, Saja

•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v} ¡Ÿfl⁄UËU wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vv-x/wÆvx/◊’ÊÁfl/zÆ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ •ÊÒ⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz

∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∞fl¥ (w) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ∑§ÊÚ‹◊ Æy ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U ∑§ •äÿˇÊ

∑§ M§¬ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê •ŸÈ‚Ê⁄U øÿÁŸÃ ‚ŒSÿ/‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ÊÚ‹◊

Æx ◊¥ Œ‡Êʸÿ¥ •ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊòÊ „UÃÈ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U ∑§Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈŸª¸∆UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U

ˇÊòÊ/‚Áê◊Á‹Ã Á¡‹

Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U ∑§ •äÿˇÊ (¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊˇÊ)

∑§Ê ŸÊ◊

(v)

(w)

(x)

(y)

v.

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

üÊË Áflfl∑§ ŸÃÊ◊, ¡∞◊∞»§‚Ë, ⁄UÊÁ¡◊

No. F 11-3/2013/MBV/50.—In exercise of the powers conferred by the sub section (1) and (2) of the section

4 of the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act 2015, the State Government hereby reconstitutes the

Juvenile Justice Boards by notifying Chairman (Principal Magistrate), mentioned in the column 4 as chairperson and

Social worker/workers duly selected by the State level selection committee as members for the area mentioned in the

column No. 3.

S. No.

Name of the

Area/Revenue

Name of the Chairman (Principal Magistrate)

Juvenile Justice

Dist.

of the Juvenile Justice Board

Board

(1)

(2)

(3)

(4)

1.

Gariyaband

Gariyaband

Shri Vivek Netam, JMFC Rajim

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∞◊. ªËÃÊ, ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

[ ÷ʪ v

152

ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ z ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§ Æv-Æ~/wÆv}/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ I-15011/14/2012-IPS-I

(Part-I) ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æx-wÆv} mÊ⁄UÊ Á‚‹Ä≈U Á‹S≈U wÆÆ}, wÆÆ~, wÆvÆ ∞fl¥ wÆvv ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ◊¥

øÿÁŸÃ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë flÁ⁄UDUÃÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê‹◊ Ÿ¥. z ◊¥ •¥Á∑§Ã •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥‡ÊÊÁäÊà •Êfl¥≈UŸ fl·¸

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ »§‹SflM§¬ •Êfl¥≈UŸ fl·¸ ‚ vx fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ë ‹Ê÷ ∑§ ÄUØ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ÊÚ‹◊ Ÿ¥. { ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÷Ê.¬È.‚. flß ÁŸÿ◊, wÆÆ| ∑§ ÁŸÿ◊ x(w) (ii) ∑§ •¥Ãª¸Ã, ‚flÊ ∑§Ê øÿŸ üÊáÊË flß◊ÊŸ (¬ ’Ò¥«U x|,yÆÆ-{|,ÆÆÆ+ª˝«U ¬ L§.

},|ÆÆ/-) (¬ÈŸ⁄UËÁˇÊà •ŸÈ‚ÍøË-III flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ SÃ⁄U-vx L§. Æv,v},zÆÆ-Æw, vy, vÆÆ) ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊

Á‚‹Ä≈ Á‹S≈U

¬Ífl¸ ◊¥ •Êfl¥Á≈UÃ

‚¥‡ÊÊÁäÊà •Êfl¥Á≈UÃ

øÿŸ üÊáÊË flß◊ÊŸ

fl·¸

fl·¸

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

Æv.

üÊË ∞. ∞◊. ¡Í⁄UË

wÆÆ}

wÆÆÆ

v~~~

Æv-Æv-wÆvw

Æw.

üÊË ¬Ë. ∑§. ŒÊ‚

wÆÆ}

wÆÆv

wÆÆÆ

Æv-Æv-wÆvx

Æx.

üÊË ∑§. ‚Ë. •ª˝flÊ‹

wÆÆ~

wÆÆw

wÆÆv

Æv-Æv-wÆvy

Æy.

üÊË ∑§. ∑§. •ª˝flÊ‹

wÆÆ~

wÆÆw

wÆÆv

Æv-Æv-wÆvy

Æz.

üÊË ∞‚. ∞‚. ‚Ê⁄UË

wÆvÆ

wÆÆx

wÆÆw

Æv-Æv-wÆvz

Æ{.

üÊË ≈UË. •Ê⁄U. ¬Ò∑§⁄UÊ

wÆvÆ

wÆÆx

wÆÆw

Æv-Æv-wÆvz

Æ|.

üÊË «UË. ∞‹. ◊Ÿ„U⁄U

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv{

Æ}.

üÊË •Ê⁄U. ∞‚. ŸÊÿ∑§

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv{

Æ~.

üÊË ¡Ë. ∞‚. Œ⁄Uʸ

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv{

vÆ.

üÊË Ÿ⁄‘Uãº˝ π⁄‘U

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv{

vv.

üÊË ∞‚. ‚Ë. ÁmflŒË

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv{

vw.

üÊË ¡. ∞‚. fl≈˜U≈UË

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv{

vx.

üÊË ∞. •Ê⁄U. ∑§Ê⁄Uʸ◊

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv{

vy.

üÊË •Ê⁄U. ¬Ë. ‚Êÿ

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv{

vz.

üÊË ‚¥¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê

wÆvv

wÆÆz

wÆÆy

Æv-Æv-wÆv|

v{.

üÊË ∞ø. •Ê⁄U. ◊Ÿ„U⁄U

wÆvv

wÆÆz

wÆÆy

Æv-Æv-wÆv|

•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ z ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§ Æv-Æ~/wÆv}/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ I-15011/14/2012-IPS-I

(Part-I) ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æx-wÆv} mÊ⁄UÊ Á‚‹Ä≈U Á‹S≈U wÆÆ}, wÆÆ~, wÆvÆ ∞fl¥ wÆvv ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ◊¥

øÿÁŸÃ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë flÁ⁄UDUÃÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê‹◊ Ÿ¥. z ◊¥ •¥Á∑§Ã •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥‡ÊÊÁäÊà •Êfl¥≈UŸ fl·¸

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ »§‹SflM§¬ •Êfl¥≈UŸ fl·¸ ‚ vy fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ë ‹Ê÷ ∑§ ÄUØ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ÊÚ‹◊ Ÿ¥. { ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ‚flÊ ∑§ ©U¬ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ flß◊ÊŸ (¬ ’Ò¥«U-y L§¬ÿ x|yÆÆ-{|ÆÆÆ+ª˝«U ¬ L§¬ÿ },~ÆÆ/-) (¬ÈŸ⁄UËÁˇÊà •ŸÈ‚ÍøË-III

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

÷ʪ v ]

153

flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚-vx∑§ L§¬ÿ Æv,xv,vÆÆ-Æw,v{,{ÆÆ/-) ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊

Á‚‹Ä≈ Á‹S≈U

¬Ífl¸ ◊¥ •Êfl¥Á≈UÃ

‚¥‡ÊÊÁäÊà •Êfl¥Á≈UÃ

øÿŸ üÊáÊË flß◊ÊŸ

fl·¸

fl·¸

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

Æv.

üÊË ¬Ë. ∑§. ŒÊ‚

wÆÆ}

wÆÆv

wÆÆÆ

Æv-Æv-wÆvy

Æw.

üÊË ∑§. ‚Ë. •ª˝flÊ‹

wÆÆ~

wÆÆw

wÆÆv

Æv-Æv-wÆvz

Æx.

üÊË ∑§. ∑§. •ª˝flÊ‹

wÆÆ~

wÆÆw

wÆÆv

Æv-Æv-wÆvz

Æy.

üÊË ∞‚. ∞‚. ‚Ê⁄UË

wÆvÆ

wÆÆx

wÆÆw

Æv-Æv-wÆv{

Æz.

üÊË ≈UË. •Ê⁄U. ¬Ò∑§⁄UÊ

wÆvÆ

wÆÆx

wÆÆw

Æv-Æv-wÆv{

Æ{.

üÊË «UË. ∞‹. ◊Ÿ„U⁄U

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv|

Æ|.

üÊË •Ê⁄U. ∞‚. ŸÊÿ∑§

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv|

Æ}.

üÊË ¡Ë. ∞‚. Œ⁄Uʸ

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv|

Æ~.

üÊË ∞‚. ‚Ë. ÁmflŒË

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv|

vÆ.

üÊË ∞. •Ê⁄U. ∑§Ê⁄Uʸ◊

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv|

vv.

üÊË •Ê⁄U. ¬Ë. ‚Êÿ

wÆvÆ

wÆÆy

wÆÆx

Æv-Æv-wÆv|

vw.

üÊË ‚¥¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê

wÆvv

wÆÆz

wÆÆy

Æv-Æv-wÆv}

vx.

üÊË ∞ø. •Ê⁄U. ◊Ÿ„U⁄U

wÆvv

wÆÆz

wÆÆy

Æv-Æv-wÆv}

•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§-∞»§ x-wv/wÆv}/ªÎ„U-ŒÊ.óŒá«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ, v~|x (∑˝§. w ‚Ÿ˜ v~|y) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w ∑§ πá«U (äÊ) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥

∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¡Ÿ‚ÈÁfläÊÊ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ŒÎÁCU ‚, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¬Ífl¸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ŸËø ŒË ªß¸U

‚Ê⁄UáÊË ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ (x) ◊¥ ©UÁÀ‹Áπà ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ, Á¡‚∑§Ë ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ÃàSÕÊŸË ∑§ÊÚ‹◊ (y) ÃÕÊ (z) ◊¥ ©UÁÀ‹Áπà „Ò¥U, ∑§Ê ∑§Ê‹◊ (w) ◊¥

©UÁÀ‹Áπà ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ∑§ SÕÊŸËÿ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ∑§⁄UÃË „ÒU —ó

‚Ê⁄UáÊË

‚. ∑˝§.

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ/ÄU‚Ë‹/Á¡‹ ∑§Ê

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ/ÄU‚Ë‹/Á¡‹ ∑§Ê ŸÊ◊,

¬˝SÃÊÁflà ª˝Ê◊

¬≈UflÊ⁄UË „UÀ∑§Ê

ŸÊ◊, Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ ˇÊòÊ

Á¡‚‚ SÕÊŸËÿ ˇÊòÊ ∑§Ê •¬flÁ¡¸Ã

∑§Ê ŸÊ◊

Ÿê’⁄U

∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU

Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

v.

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ-∑ȧM§Œ

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ-•¡È¸ŸË

ª˝Ê◊-’Ê⁄UŸÊ

vv

No. F 3-21/2018/Home-II.—In exercise of the powers conferred by sub-clause (s) of Section 2 of the Code

of Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974), the State Government, in view of Public Convenience and Adminis-

tration, hereby, notifies, by partial amendment in previous notification, the police station mentioned in column (3)

having corresponding entries mentioned in column (4) and (5) as local jurisdiction of police station mentioned in

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

[ ÷ʪ v

154

column (2) in the Table below :—

TABLE

S. No.

Name of Police Station/

Name of Police Station/

Name of the

Patwari Halka

Tehsil/District in which

Tehsil/District from which

proposed

Number

the local area has to

the local area has to be

village

be included

excluded

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1.

Police Station-Kurud

Police Station-Arjuni

Barna Village

11

•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vy ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-Æ{/wÆv}/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚

‚flÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ê◊Èπ ∑§Ê‹◊ y ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã ¬Œ ¬⁄U •SÕÊ߸U M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà Ã∑§ ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊

flø◊ÊŸ ¬ŒSÕʬŸÊ

ŸflËŸ ¬ŒSÕʬŸÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ’Ê‹Ê¡Ë ⁄UÊfl ‚Ê◊ÊflÊ⁄U

‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹l ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§

¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË

÷ʬȂ-wÆÆ|

¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U.

Æw.

üÊË ß¥UÁŒ⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∞‹‚‹Ê

¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Á¡‹Ê-ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U

¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ߸U.•Ê. «UéÀÿÍ. ⁄UÊÿ¬È⁄U

÷ʬȂ-wÆvv

Æx.

üÊË ⁄U¡Ÿ‡Ê Á‚¥„U, ÷ʬȂ

¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË

¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Á¡‹Ê-ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U

•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v} ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§-∞»§ x-w}/wÆv}/ªÎ„U-ŒÊ.óŒá«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ, v~|x (∑˝§. w ‚Ÿ˜ v~|y) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w ∑§ πá«U (ÜÊ) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥

∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¡Ÿ‚ÈÁfläÊÊ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ŒÎÁCU ‚, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¬Ífl¸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ŸËø ŒË ªß¸U

‚Ê⁄UáÊË ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ (x) ◊¥ ©UÁÀ‹Áπà ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ, Á¡‚∑§Ë ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ÃàSÕÊŸË ∑§ÊÚ‹◊ (y) ÃÕÊ (z) ◊¥ ©UÁÀ‹Áπà „Ò¥U, ∑§Ê ∑§Ê‹◊ (w) ◊¥

©UÁÀ‹Áπà ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ∑§ SÕÊŸËÿ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ∑§⁄UÃË „ÒU —ó

‚Ê⁄UáÊË

‚. ∑˝§.

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ/ÄU‚Ë‹/Á¡‹ ∑§Ê

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ/ÄU‚Ë‹/Á¡‹ ∑§Ê ŸÊ◊

¬˝SÃÊÁflà ª˝Ê◊

¬≈UflÊ⁄UË „UÀ∑§Ê

ŸÊ◊, Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ ˇÊòÊ

Á¡‚‚ SÕÊŸËÿ ˇÊòÊ ∑§Ê

∑§Ê ŸÊ◊

Ÿê’⁄U

∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU

•¬flÁ¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

v.

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ-∑ȧá«UÊ

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ-¬á«UÁ⁄UÿÊ

∑§Ê‹ªÊ¥fl

z}

ÄU‚Ë‹-¬á«UÁ⁄UÿÊ

ÄU‚Ë‹-¬á«UÁ⁄UÿÊ

Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊

Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

÷ʪ v ]

155

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

w.

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ-∑§fläÊʸ

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ-÷Ê⁄U◊Œfl

ª¥ªøÈ•Ê

Æv

ÄU‚Ë‹-∑§fläÊʸ

ÄU‚Ë‹-∑§fläÊʸ

Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊

Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊

No. F 3-28/2018/Home-2.—In exercise of the powers conferred by clause (j) of Section 2 of the Code of

Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974), the State Government, in view of Public Convenience and Adminis-

tration, hereby, notifies, by partial amendment in previous notification, the police station mentioned in column (3)

having corresponding entries mentioned in column (4) and (5) as local jurisdiction of police station mentioned in

column (2) in the Table below :—

TABLE

S. No.

Name of Police Station/

Name of Police Station/

Name of the

Patwari Halka

Tehsil/District in which

Tehsil/District in which

proposed

Number

the local area has to

the local area has to be

village

be included in

excluded from

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1.

Police Station-Kunda,

Police Station-Pandriya

Kolegaon

58

Tehsil-Pandriya

Tehsil-Pandriya

District-Kabirdham

District-Kabirdham

2.

Police Station-Kawardha,

Police Station-Bhoramdev

Gangchuva

01

Tehsil-Kawardha

Tehsil-Kawardha

District-Kabirdham

District-Kabirdham

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‹ËŸÊ ∑§◊‹‡Ê ◊¥«UÊflË, ©U¬-‚Áøfl.

flŸ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

•≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ¡Ÿfl⁄UËU wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ z-vw/wÆÆw/vÆ-w.óßU‚ Áfl÷ʪ ∑§ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æx-wÆv{ mÊ⁄UÊ üÊË ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ Á‚¥„U, ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U

⁄UÊíÿ •ÊÒ·äÊËÿ ¬ÊŒ¬ ’Ê«¸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê •äÿˇÊ ∞fl¥ «UÊÚ. ¡. ¬Ë. ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ •ÊÒ·äÊËÿ ¬ÊŒ¬ ’Ê«¸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ

ªÿÊ ÕÊ.

w.

•× üÊË ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ Á‚¥„U, •äÿˇÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ •ÊÒ·äÊËÿ ¬ÊŒ¬ ’Ê«¸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞fl¥ «UÊÚ. ¡. ¬Ë. ‡Ê◊ʸ, ©U¬ÊäÿˇÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ

•ÊÒ·äÊËÿ ¬ÊŒ¬ ’Ê«¸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U mÊ⁄UÊ ©UÄà ¬Œ ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ àÿʪ¬òÊ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ vy-vw-wÆv} (•¬⁄UÊã„U) ‚ SflË∑Χà ∑§⁄UÃÊ

„ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§. ¬Ë. ⁄UÊ¡¬ÍÃ, •fl⁄U ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

[ ÷ʪ v

156

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U ¡ªŒ‹¬È⁄U,U ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

’SÃ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§/÷Í-•¡¸Ÿ/Æy/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚

(y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’SÃ⁄U

¡ªŒ‹¬È⁄U

πÈ≈U¬Œ⁄U

vx{.x~Æ

•ÁäʇÊÊ‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.,

∞Ÿ∞◊«UË‚Ë x.ÆÆ

¬.„U.Ÿ¥. wy

Á‹Á◊≈U«U, Ÿª⁄UŸÊ⁄U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U.

∞◊≈UˬË∞ ßUã≈U˪˝≈U«U

S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË/

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸflÊ‚ „UÃÈ

SÕÊÿË •ÊflÊ‚Ëÿ

∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)/÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡ªŒ‹¬È⁄U/•ÁäʇÊÊ‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.

•Êÿ⁄UŸ ∞¥«U S≈UË‹ å‹Ê¥≈U, Ÿª⁄UŸÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

’SÃ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§/÷Í-•¡¸Ÿ/Æz/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚

(y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’SÃ⁄U

¡ªŒ‹¬È⁄U

◊Ê«U¬Ê‹

}x.v{Æ

•ÁäʇÊÊ‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.,

∞Ÿ∞◊«UË‚Ë x.ÆÆ

¬.„U.Ÿ¥. wz

Á‹Á◊≈U«U, Ÿª⁄UŸÊ⁄U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U.

∞◊≈UˬË∞ ßUã≈U˪˝≈U«U

S≈UË‹ å‹Ê¥≈ U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

„UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)/÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡ªŒ‹¬È⁄U/•ÁäʇÊÊ‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.

•Êÿ⁄UŸ ∞¥«U S≈UË‹ å‹Ê¥≈U, Ÿª⁄UŸÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

÷ʪ v ]

157

’SÃ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§/÷Í-•¡¸Ÿ/Æ{/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚

(y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’SÃ⁄U

¡ªŒ‹¬È⁄U

äÊŸ¬È¥¡Ë

v|Æ.w{Æ

•ÁäʇÊÊ‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.,

∞Ÿ∞◊«UË‚Ë x.ÆÆ

¬.„U.Ÿ¥. w}

Á‹Á◊≈U«U, Ÿª⁄UŸÊ⁄U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U.

∞◊≈UˬË∞ ßUã≈U˪˝≈U«U

S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑§ S≈UÊ∑§ÿÊ«¸U

¡‹Ê‡Êÿ, flS≈U

Á«US¬Ê¡‹ å‹Ê¥≈U ∑§

ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥ flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ

„UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)/÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡ªŒ‹¬È⁄U/•ÁäʇÊÊ‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.

•Êÿ⁄UŸ ∞¥«U S≈UË‹ å‹Ê¥≈U, Ÿª⁄UŸÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

’SÃ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§/÷Í-•¡¸Ÿ/Æ|/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚

(y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’SÃ⁄U

¡ªŒ‹¬È⁄U

øÊ∑§ÊflÊ«UÊ

|}.v}Æ

•ÁäʇÊÊ‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.,

∞Ÿ∞◊«UË‚Ë x.ÆÆ

¬.„U.Ÿ¥. w~

Á‹Á◊≈U«U, Ÿª⁄UŸÊ⁄U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U.

∞◊≈UˬË∞ ßUã≈U˪˝≈U«U

S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑§ ∑¥§S≈˛Ućʟ

∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

∑§ãº˝ ∞fl¥ Á»§ÁŸ‡«U

¬˝Ê«UÄ≈U å‹Ê¥≈U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

„UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)/÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡ªŒ‹¬È⁄U/•ÁäʇÊÊ‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.

•Êÿ⁄UŸ ∞¥«U S≈UË‹ å‹Ê¥≈U, Ÿª⁄UŸÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

[ ÷ʪ v

158

’SÃ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§/÷Í-•¡¸Ÿ/Æ}/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚

(y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’SÃ⁄U

¡ªŒ‹¬È⁄U

∑§SÃÈ⁄UË

w.yyÆ

•ÁäʇÊÊ‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.,

∞Ÿ∞◊«UË‚Ë x.ÆÆ

¬.„U.Ÿ¥. w~

Á‹Á◊≈U«U, Ÿª⁄UŸÊ⁄U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U.

∞◊≈UˬË∞ ßUã≈U˪˝≈U«U

S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

„UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)/÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡ªŒ‹¬È⁄U/•ÁäʇÊÊ‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.

•Êÿ⁄UŸ ∞¥«U S≈UË‹ å‹Ê¥≈U, Ÿª⁄UŸÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

’SÃ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§/÷Í-•¡¸Ÿ/Æ~/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚

(y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’SÃ⁄U

¡ªŒ‹¬È⁄U

◊¥ªŸ¬È⁄U

w.xyÆ

•ÁäʇÊÊ‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.,

∞Ÿ∞◊«UË‚Ë x.ÆÆ

¬.„U.Ÿ¥. w{

Á‹Á◊≈U«U, Ÿª⁄UŸÊ⁄U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U.

∞◊≈UˬË∞ ßUã≈U˪˝≈U«U

S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑§ ßUŸ

å‹Ê¥≈ U ⁄‘U‹fl ‹Ê߸UŸ ∑§

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)/÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡ªŒ‹¬È⁄U/•ÁäʇÊÊ‚Ë ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.

•Êÿ⁄UŸ ∞¥«U S≈UË‹ å‹Ê¥≈U, Ÿª⁄UŸÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•ƒÿÊ¡ Ã¥’Ê‹Ë, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

÷ʪ v ]

159

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U,U ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v| ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ v/•-}w/wÆv}-v~.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸÃ

÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ

„ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (‚¥ÅÿÊ xÆ ‚Ÿ˜ wÆvx)

∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ

∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

•Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(∞∑§«∏U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

Á’‹Ê‚¬È⁄U

∑§Ê≈UÊ

•◊Ê‹Ë

xy.wz

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

•⁄U¬Ê ÷Ò¥‚ʤÊÊ⁄U ’Ò⁄UÊ¡

¬.„U.Ÿ¥. xy

‚¥÷ʪ, ∑§Ê≈UÊ.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ãê¸Ã

«ÈU’ÊŸ ˇÊòÊ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∑§Ê≈UÊ, ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚¥¡ÿ •‹¥ª, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ wv ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ yvz/÷Í-•¡¸Ÿ/⁄UÊ.¬˝.∑˝§.-Æ~/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ

(π) ÄU‚Ë‹-◊Ÿãº˝ª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-‡Ê¥∑§⁄Uª…∏U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-v|.}{Æ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

}

Æ.x|

y

Æ.x~

~/v

Æ.vw

~/w

Æ.vw

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

[ ÷ʪ v

160

(v)

(w)

~/x

Æ.vw

~/y

Æ.vw

~/z

Æ.vw

wzy

Æ.y~

wzz/v

Æ.zÆ

w{Æ/v

Æ.vy

w{Æ/w

Æ.vx

w{Æ/x

Æ.vx

w{Æ/y

Æ.vx

w}Æ

w.Æw

w}w

Æ.zw

w}x

Æ.|y

w}y

Æ.~{

w}~

Æ.wx

w~Æ

Æ.x~

w~v

Æ.zv

w~w

Æ.zx

w~y

Æ.~v

w~z

Æ.||

w~|

w.Æy

w~}

v.x}

w~~/v

Æ.xz

w~~/w

Æ.yw

w~~/x

Æ.xy

xÆv

Æ.{z

xÆ}

Æ.v{

w

Æ.{v

x

Æ.vy

w}|

Æ.yz

w~{

Æ.y{

xÆx

Æ.vÆ

wzz/w

Æ.xÆ

ÿÊª

x{

v|.}{

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-‡Ê¥∑§⁄Uª…∏U

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ◊Ÿãº˝ª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ wv ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ yv{/÷Í-•¡¸Ÿ/⁄UÊ.¬˝.∑˝§.-vÆ/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ

(π) ÄU‚Ë‹-◊Ÿãº˝ª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-«U¥ªÊÒ⁄UÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-w.zÆ} „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

vz~

Æ.vwÆ

v{y

Æ.Æ~Æ

v{|

Æ.Æ~|

v~w

Æ.v{~

v~v

Æ.Æ{~

w~}

Æ.Æx{

w~|

Æ.vzx

w~{

Æ.ÆyÆ

w~z

Æ.ÆyÆ

wz{

Æ.wzw

w{}

Æ.w|x

x{|

Æ.ÆxÆ

x}~/v/∑§/w

Æ.vzÆ

x}~/v/∑§/x

Æ.Æyz

w|w

Æ.Æv}

x}~/v/π

Æ.vy|

x}~/w

Æ.ÆxÆ

x|x/w

Æ.Æ~Æ

x|z

Æ.wvÆ

x{~

Æ.vwÆ

x{}

Æ.vwy

x|Æ/w

Æ.Æ{Æ

x|Æ/v

Æ.ÆxÆ

x|Æ/vÆ

Æ.ÆxÆ

x|Æ/~

Æ.ÆxÆ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

÷ʪ v ]

161

(v)

(w)

x|v

Æ.Æzz

ÿÊª

w{

w.zÆ}

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-‡Ê¥∑§⁄Uª…∏U

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ◊Ÿãº˝ª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ wv ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ yv|/÷Í-•¡¸Ÿ/⁄UÊ.¬˝.∑˝§.-vv/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ

(π) ÄU‚Ë‹-◊Ÿãº˝ª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-÷À‹ÊÒ⁄U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-x.xyÆ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

{{

Æ.Ævz

{|

Æ.ÆxÆ

{z

Æ.Æy}

{}/w

Æ.ÆzÆ

{}/v/π

Æ.Æ~Æ

x|y/v/π

Æ.Æ{{

zÆ{/w

Æ.Æzz

{~

Æ.Æ{Æ

xw~

Æ.Æ}z

xxÆ

Æ.ÆwÆ

xw}/w

Æ.ÆxÆ

xyv

Æ.Æ|z

xyz

Æ.v|z

(v)

(w)

xyy

Æ.Æy}

xy|

Æ.Æzz

x|Æ

Æ.vx~

xy}

Æ.Æzw

x{y

Æ.Æ|Æ

x|y/v/∑§

Æ.Æ|w

zÆ{/v

Æ.vzÆ

x}{

Æ.Æ{~

x||

Æ.Æyz

x|}

Æ.Æw}

x}Æ

Æ.Æww

x}w

Æ.Æ}z

yÆz

Æ.v{z

yvw

Æ.wÆ|

zv{

Æ.v{z

y{y

Æ.Æ{v

y{x

Æ.Æzw

y|z

Æ.vz~

y{w

Æ.v}Æ

y|}/v

Æ.Æx|

zÆ|/x

Æ.Æ|~

zÆ|/v

Æ.Æ{Æ

zvv/v

Æ.vÆz

zvv/w

Æ.v}~

zvy

Æ.Æ{Æ

y|~/v

Æ.Æyw

zv|

Æ.Æ}z

y|~/w

Æ.Æ{Æ

ÿÊª

yv

x.xyÆ

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-‡Ê¥∑§⁄Uª…∏U

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ◊Ÿãº˝ª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ wv ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ yv}/÷Í-•¡¸Ÿ/⁄UÊ.¬˝.∑˝§.-vw/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

[ ÷ʪ v

162

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ

(π) ÄU‚Ë‹-◊Ÿãº˝ª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-«UÊ◊ŸÊ¬Ê⁄UÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-w.wyw „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

zwx

Æ.Æyz

zv~

Æ.v{z

zv{

Æ.vwÆ

zv}

Æ.vyw

zÆÆ

Æ.Æ~Æ

y~}

Æ.Æ|~

y~z

Æ.Æy~

y~{

Æ.Æ~y

zxw/w

Æ.Æ}w

zxw/v

Æ.Æ~Æ

zyÆ

Æ.Æyz

zxy

Æ.vv|

y~Æ/v

Æ.vvy

y~Æ/w

Æ.Æyz

y}~

Æ.vÆ{

yww

Æ.Æx~

yw~

Æ.Æyw

yxÆ

Æ.vwÆ

ywx

Æ.Æ|~

yv}/v

Æ.Æ|z

yv}/w

Æ.Æ}|

yv}/y

Æ.vÆz

yv}/x

Æ.Æ|z

yv|

Æ.Ævw

yvv/w

Æ.Æ|z

yvw

Æ.vzÆ

ÿÊª

w{

w.wyw

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-‡Ê¥∑§⁄Uª…∏U

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ◊Ÿãº˝ª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ wv ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ yv~/÷Í-•¡¸Ÿ/⁄UÊ.¬˝.∑˝§.-vx/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ

(π) ÄU‚Ë‹-◊Ÿãº˝ª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-‹Ê‹¬È⁄U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.{zÆ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

~z/v

Æ.w}}

~{

Æ.vv}

~}/w

Æ.Æzw

~~/v/ª

Æ.ÆvÆ

~~/v/∑§

Æ.Æ~v

~~/v/ÉÊ/v

Æ.Æ{z

~~/v/ÉÊ/w

Æ.Æw{

ÿÊª

|

Æ.{zÆ

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-‡Ê¥∑§⁄Uª…∏U

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ◊Ÿãº˝ª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ wv ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ywÆ/÷Í-•¡¸Ÿ/⁄UÊ.¬˝.∑˝§.-vy/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

÷ʪ v ]

163

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ

(π) ÄU‚Ë‹-◊Ÿãº˝ª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-øÒŸ¬È⁄U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-v.x{} „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

vÆ/y

Æ.Æwy

vv/v

Æ.Æ{Æ

vw

Æ.ÆxÆ

w{

Æ.vxw

vx/v

Æ.vwÆ

v{/x

Æ.Æx{

v{/{

Æ.Æy}

w|/v

Æ.vxw

w|/z

Æ.vxw

w~/x

Æ.Æv}

xy/{

Æ.Æ}y

xw/w

Æ.Æv}

xy/v

Æ.vyy

xy/x

Æ.Æzy

vzw/w

Æ.vz{

vzw/v

Æ.Æ{Æ

v{z/w

Æ.Æyw

vy}/w

Æ.ÆÆ{

vy|/v/π

Æ.Æ|w

ÿÊª

v~

v.x{}

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-‡Ê¥∑§⁄Uª…∏U

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ◊Ÿãº˝ª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Ÿ⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈǪÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

’Ê‹ÊŒ, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ¡Ÿfl⁄UË wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§/Æv/•-}w/‚Ÿ˜ wÆv|-wÆv}-v~.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ

(v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ)

∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§

©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ

(π) ÄU‚Ë‹-’Ê‹ÊŒ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-•◊‹Ë«UË„U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-v.yw „UÄ≈ÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

v|/vÆ

Æ.vw

vy/|

Æ.vÆ

ww/w

Æ.Æv

vy/{

Æ.xÆ

wv/y

Æ.Æy

vy/vx

Æ.vy

vx/v|

Æ.Æ}

v}/z

Æ.Æw

wx/|

Æ.Æz

v|/vv

Æ.Æz

v}/x

Æ.Æv

vy/z

Æ.Æz

vy/vÆ

Æ.Æw

v}/{

Æ.Æx

wv/w

Æ.Æy

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

[ ÷ʪ v

164

(v)

(w)

xx/wz

Æ.vÆ

wx/w

Æ.Æz

zv/x

Æ.v{

zz/~

Æ.Æz

ÿÊª

v~

v.yw

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-Ã⁄UÊÒŒ-ŒÒ„UÊŸ

’Êÿ¬Ê‚ ◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‹¥. |.}Æ Á∑§.◊Ë. „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ’Ê‹ÊŒ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Á∑§⁄UáÊ ∑§Ê҇ʋ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}

¬˝ÊM§¬-ÉÊ

(ÁŸÿ◊ { ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§ vvy/’Ë. vwv/wÆv|-v}.ó⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬‹Êߟ (÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¡¸Ÿ)

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆy (∑˝§◊Ê¥∑§ | ‚Ÿ˜ wÆÆy) (Á¡‚ ßU‚◊¥ ßU‚∑§ ¬‡øÊØ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU.) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ

¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ⁄UÊÿª…∏ ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vvy ’Ë-vwv/wÆv|-v} ÁŒŸÊ¥∑§ wv-Æ}-

wÆv} mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∞Ÿ.≈UË.¬Ë.‚Ë. ‹Ê⁄UÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ mÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ«UË„U ’Ò⁄UÊ¡ ‚

÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬‹ÊßUŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •ʇÊÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË.

•ÊÒ⁄U ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ vy Á‚Ã¥’⁄U wÆv} ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ∑§‹Ä≈U⁄U ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ

∑§ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚¥’¥ÁäÊà ª˝Ê◊ ∑§ ‹Ê∑§ ‚◊ʪ◊ SÕ‹ ¬⁄U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷ÍÁ◊SflÊ◊Ë/•Á÷÷ÊªË

∑§Ê ÷Ë ŒË ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UÄà ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬‹ÊßUŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ¬˝Êåà •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã∞fl •’ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ÁflÁŸÁŒ¸CU ©UÄà ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê

•¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË wÆv~

÷ʪ v ]

165

•ÊÒ⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) mÊ⁄UÊ ßU‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚÷Ë Á’À‹¥ª◊Ê¥ ‚ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŸÁ„Uà „UÊªË.

•ŸÈ‚ÍøË

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊/¬.„U.Ÿ¥. ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ •Á¡¸Ã ∑§Ë

¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ („U. ◊.)

π‚⁄UÊ Ÿ¥.

⁄U∑§’Ê

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

⁄UÊÿª…∏U

¬È‚ÊÒ⁄U

‚⁄UÊ߸U¬Ê‹Ë/xx

v|x/x

Æ.Æ}z

ÿÊª ∑ȧ‹ π. Ÿ¥. v ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê Æ.Æ}z „U.

’Ë. ¬Ë. ¡Êÿ‚flÊ‹,

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.).

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 4th February 2019

No. 257/Confdl./2019/II-2-99/2001 (Pt.-III).—On the basis of application dated 18-09-2018 of Ku. Prerna

Ahire, Member of Lower Juducial Service, presently posted as I Civil Judge Class-II, Bastar (Jagdalpur) requesting

for change of her home district, permission in hereby accorded to change her home district as “Raipur/Mungeli”

instead of “Raipur” with a direction that in her service records, her home district be mentioned as “Raipur/Mungeli”.

By the order of Hon’ble the Chief Justice,

NEELAM CHAND SANKHLA, Registrar General.