¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UU wÆv~

∑˝§◊Ê¢∑§ x~ ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UUU wÆv~ó•ÊÁ‡flŸ z, ‡Ê∑§ v~yv

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

w{x

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, øÒŸ‹Ê‹ •Êà◊¡ Sfl. ◊ÊÃˋʋ, ©U◊˝ zÆ fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. w/«UË, ‚«∏∑§-wz, ‚Ä≈U⁄U-

vv, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ͰU ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊

øÒŸ‹Ê‹/⁄UÊ◊‹Ê‹ (CHAINLAL/RAMLAL) Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ øÒŸ‹Ê‹ (CHAINLAL) ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU. ◊⁄UÊ

¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥, ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊU øÒŸ‹Ê‹ •Ê. Sfl. ◊ÊÃˋʋ (CHAINLAL S/O LATE MOTILAL) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

øÒŸ‹Ê‹/⁄UÊ◊‹Ê‹

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊ÊÃˋʋ

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. w/«UË,

‚«∏∑§-wz, ‚Ä≈U⁄U-vv,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

øÒŸ‹Ê‹

(CHAINLAL)

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊ÊÃˋʋ

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. w/«UË,

‚«∏∑§-wz, ‚Ä≈U⁄U-vv,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UU wÆv~

w{y

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ê„Uê◊Œ ◊„U’Í’ πÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-yw/vv{x, ∑§≈UÊ⁄UÊ Ãʋʒ, Á‚¥ª ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ∑§

‚Ê◊Ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄Êÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊„U’Í’ πÊŸ ÕÊ, ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊Ê„Uê◊Œ ◊„U’Í’ πÊŸ (Mohammad Mahboob Khan) ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøÃ

ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ ◊Ê„Uê◊Œ ◊„U’Í’U πÊŸ (Mohammad Mahboob Khan) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ª¥ªÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ’ÒäÊ •Êà◊¡ üÊË »§⁄U‚Í⁄UÊ◊, ¡ÊÁÃ-∑§‹Ê⁄U, ©U◊˝ wy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§◊‹Ê

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Êá«Uʪʥfl (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ª¥ªÊ⁄UÊ◊ •Ê. »§⁄U‚Í⁄UÊ◊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ¡ÊÁÃ

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •ÊÁŒ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ª¥ªÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ’ÒäÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU. ÃÕÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ ª¥ªÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ’ÒäÊ •Ê. üÊË »§⁄U‚Í⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ª¥ªÊ⁄UÊ◊

Á¬ÃÊ-üÊË »§⁄U‚Í⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§◊‹Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Êá«UʪʥflU (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~yww{

ŸÿÊ ŸÊ◊

ª¥ªÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ’ÒäÊ

Á¬ÃÊ-üÊË »§⁄U‚Í⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§◊‹Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Êá«UʪʥflU (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~yww{

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊„U’Í’ πÊŸ

(Mahboob Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-yw/vv{x,

∑§≈UÊ⁄UÊ Ãʋʒ, Á‚¥ª ŸÁ‚Zª „UÊ◊

∑§ ‚Ê◊Ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄Êÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

Add.- H. No. 42/1163,

Katora Talab

In front of Singh Nursing Home,

Raipur

Tah. & Dist.- Raipur (C. G.)

Pin-492001

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Ê„Uê◊Œ ◊„U’Í’ πÊŸ

(Mohammad Mahboob Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-yw/vv{x,

∑§≈UÊ⁄UÊ Ãʋʒ, Á‚¥ª ŸÁ‚Zª „UÊ◊

∑§ ‚Ê◊Ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄Êÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

Add.- H. No. 42/1163,

Katora Talab

In front of Singh Nursing Home,

Raipur

Tah. & Dist.- Raipur (C. G.)

Pin-492001

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UU wÆv~

÷ʪ x (v) ]

w{z

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡ÊÊê÷flË ÷ʪflà •Êà◊¡Ê Sfl. •éŒÈ‹ „U◊ËŒ πÊŸ, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-Áflfl∑§ÊŸ¥Œ

ÁfllʬË∆U ∑§ ¬Ë¿U, ≈UËø‚¸ ∑§Ê‹ÊŸË, ÁŸ◊¸‹∑§⁄U Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§ ¬Ë¿U, ¿UÊ≈UÊ ÷flÊŸË Ÿª⁄U, ∑§Ê≈UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄ (¿U. ª.) ∑§Ë „ͰU. ÿ„U

Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚Ê⁄UÊ πÊŸ/‡Ê’ËŸÊ πÊŸ ÕÊ. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‡ÊÊê÷flË ÷ʪflà ⁄Uπ ‹Ë „ͰU. ÃÕÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.U

•× •’ ◊ȤÊ ‡ÊÊê÷flË ÷ʪflà •Êà◊¡Ê Sfl. •éŒÈ‹ „U◊ËŒ πÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Ê⁄UÊ πÊŸ/‡Ê’ËŸÊ πÊŸ

Á¬ÃÊ-Sfl. •éŒÈ‹ „U◊ËŒ πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÁfllʬË∆U ∑§ ¬Ë¿U,

≈UËø‚¸ ∑§Ê‹ÊŸË, ÁŸ◊¸‹∑§⁄U Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§ ¬Ë¿U,

¿UÊ≈UÊ ÷flÊŸË Ÿª⁄U, ∑§Ê≈UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÊê÷flË ÷ʪflÃ

Á¬ÃÊ-Sfl. •éŒÈ‹ „U◊ËŒ πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÁfllʬË∆U ∑§ ¬Ë¿U,

≈UËø‚¸ ∑§Ê‹ÊŸË, ÁŸ◊¸‹∑§⁄U Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§ ¬Ë¿U,

¿UÊ≈UÊ ÷flÊŸË Ÿª⁄U, ∑§Ê≈UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Áø∑§ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U •Êà◊¡ üÊË ◊‹πÊŸ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U◊˝ y{ fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-

w/¡, ‚«∏∑§-xy, ‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÍÚ¥U ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚

Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Áø∑§ãŒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U (Chikender Kumar Thakur) Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU. ¡’Á∑§ ◊⁄UÊ ‚„UË ŸÊ◊ Áø∑§ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U

(Chikendra Kumar Thakur) „ÒU. ◊Ò¥ ◊⁄‘U ‚„UË ŸÊ◊ ∑§Ê ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ Áø∑§ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄ (Chikendra Kumar Thakur)U U •Ê. üÊË ◊‹πÊŸ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ

fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Áø∑§ãŒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U

(Chikender Kumar Thakur)

Á¬ÃÊ-üÊË ◊‹πÊŸ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-w/¡,

‚«∏∑§-xy, ‚Ä≈U⁄U-{,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Áø∑§ãŒ˝U ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U

(Chikendra Kumar Thakur)

Á¬ÃÊ-üÊË ◊‹πÊŸ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-w/¡,

‚«∏∑§-xy, ‚Ä≈U⁄U-{,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UU wÆv~

w{{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ê„Uê◊Œ ‡ÊÊ„UËŒ •Êà◊¡ üÊË πȇÊ˸Œ •Ê‹◊ ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë. v{w,

ŒËŸ ŒÿÊ‹ ∑§Ê‹ÊŸË, ø⁄UÊÒŒÊ Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ ⁄‘UÀfl Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ͰU. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‡ÊÁ‡Ê ÷Í·áÊ

•Ê. üÊË πȇÊË⁄UÊ◊ ÕÊ, øÍ¥Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ Æx •ªSà wÆv}, ∑˝§◊Ê¥∑§ xv ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ©U¬⁄Uʥà ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊

∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊Ê„Uê◊Œ ‡ÊÊ„UËŒ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ßU‚ Ÿÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥

fl •ãÿ ‚◊Sà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ ◊Ê„Uê◊Œ ‡ÊÊ„UËŒ •Ê. üÊË πȇÊ˸Œ •Ê‹◊U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË äÊ. ¬. üÊË ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÊflŸ, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-w/x, ¬ÊS≈U‹

∑§Ê‹ÊŸË, é‹Í ’«¸U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ∑§Ê‚Ê’Ê«U∏Ë ∑§Ê⁄U’Ê, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.) Á¬Ÿ-y~z{|| ∑§Ë „ͰU. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊

‚¥ªËÃÊ ’ÊflŸ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ¬Ífl¸ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄ UŸÿÊ ŸÊ◊ ‚¥ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄Uπ ‹Ë „ͰU. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/

•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË äÊ. ¬. üÊË ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÊflŸ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚¥ªËÃÊ ’ÊflŸ

¬ÁÃ-üÊË ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÊflŸ

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-w/x,

¬ÊS≈U‹ ∑§Ê‹ÊŸË,

é‹Í ’«¸U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚,

∑§Ê‚Ê’Ê«U∏Ë ∑§Ê⁄U’Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~z{||

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË

¬ÁÃ-üÊË ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÊflŸ

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-w/x,

¬ÊS≈U‹ ∑§Ê‹ÊŸË,

é‹Í ’«¸U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚,

∑§Ê‚Ê’Ê«∏UË ∑§Ê⁄U’Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~z{||

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡ÊÁ‡Ê ÷Í·áÊ

Á¬ÃÊ-üÊË πȇÊË⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë. v{w,

ŒËŸ ŒÿÊ‹ ∑§Ê‹ÊŸË,

ø⁄UÊÒŒÊ Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Ê„Uê◊Œ ‡ÊÊ„UËŒ

Á¬ÃÊ-üÊË πȇÊ˸Œ •Ê‹◊

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë. v{w,

ŒËŸ ŒÿÊ‹ ∑§Ê‹ÊŸË,

ø⁄UÊÒŒÊ Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UU wÆv~

÷ʪ x (v) ]

w{|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊ øãŒ˝Ê∑§⁄U äÊ. ¬. üÊË ¬flŸ øãŒ˝Ê∑§⁄U, ©U◊˝ x{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞◊. «UË. «UË.-

vyÆ, »§‚-w, ∑§’Ë⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „ͰU. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. ¬ÍÁáʸ◊Ê øãŒ˝Ê∑§⁄U •Êà◊¡Ê üÊË ◊„UãŒ˝

øãŒ˝Ê∑§⁄U ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ wx-Æ{-wÆÆy ∑§Ê üÊË ¬flŸ øãŒ˝Ê∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ

‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ¬‡øÊà ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊ øãŒ˝Ê∑§⁄U ⁄Uπ ‹Ë „ͰU. ÃÕÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊ øãŒ˝Ê∑§⁄U äÊ. ¬. üÊË ¬flŸ øãŒ˝Ê∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ’‚¥ÃË ⁄UÊŸË ŒÊ‚ äÊ. ¬. üÊË ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ‚, ©U◊˝ zy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-•ʡʌ

◊Ê∑¸§≈U, ¬˝ªÁà Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U. ©UŸ∑§

‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ’‚¥ÃË ŒÊ‚ (Basanti Das) Œ¡¸ „ÒU, ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU ¡’Á∑§ ◊⁄UÊ ¬Íáʸ ŸÊ◊ ’‚¥ÃË ⁄UÊŸË ŒÊ‚ (Basanti Rani Das) „ÒU,

¡Ê Á∑§ •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, ‚„UË fl ¬Íáʸ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ’‚¥ÃË ⁄UÊŸË ŒÊ‚ (Smt. Basanti Rani Das) äÊ. ¬. üÊË ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ‚ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ

fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’‚¥ÃË ŒÊ‚

(Basanti Das.)

¬ÁÃ-üÊË ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-•ʡʌ ◊Ê∑¸§≈U,

¬˝ªÁà Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ’‚¥ÃË ⁄UÊŸË ŒÊ‚

(Smt. Basanti Rani Das)

¬ÁÃ-üÊË ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-•ʡʌ ◊Ê∑¸§≈U,

¬˝ªÁà Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ¬ÍÁáʸ◊Ê øãŒ˝Ê∑§⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ◊„UãŒ˝ øãŒ˝Ê∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊„UÊ◊ÊÿÊ ¬Ê⁄UÊ,

◊„UÊ‚◊È㌠(¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊ øãŒ˝Ê∑§⁄U

¬ÁÃ-üÊË ¬flŸ øãŒ˝Ê∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊. «UË. «UË.-vyÆ,

»§‚-w, ∑§’Ë⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UU wÆv~

w{}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ πòÊË äÊ. ¬. üÊË ◊Í‹ø¥Œ πòÊË, ©U◊˝ zw flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-«UË-~, ‚Ä≈U⁄U-y,

ŒflãŒ˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „ͰU. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸUÊ◊ ∑ȧ. ‹ÃÊ ∞‹. •Êà◊¡Ê üÊË ‹ÈÁŸ¥ŒÊ ⁄UÊ◊ ÕÊ, ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ÃÕÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ~-v~}{ ∑§Ê üÊË ◊Í‹ø¥Œ

πòÊË ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê, ¬‡øÊà ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ πòÊË ⁄Uπ ‹Ë „ͰU. ÃÕÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ πòÊË äÊ. ¬. üÊË ◊Í‹ø¥Œ πòÊË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ‹ÃÊ ∞‹.

Á¬ÃÊ-üÊË ‹ÈÁŸ¥ŒÊ ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ãÿÍ Ÿ¥.-y, ¬È⁄UÊŸÊ Ÿ¥.-},

fl¥∑§≈UÊ⁄UÊÿ⁄U S≈˛UË≈U flÊ‹,

≈ÒUÄ‚ ⁄UÊ«U, øãŸß¸U,

Á¬Ÿ-{ÆÆÆÆx

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ πòÊË

¬ÁÃ-üÊË ◊Í‹ø¥Œ πòÊË

ÁŸflÊ‚Ë-«UË-~, ‚Ä≈U⁄U-y,

ŒflãŒ˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ôÊÊŸ‹ÃÊ ∑ȧ⁄‘¸U äÊ. ¬. üÊË ‹πŸ ∑ȧ⁄‘¸U, ©U◊˝ w} fl·¸ ¡ÊÁà ‚ßÊ◊Ë, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-

wx, ∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄U ∑§Ê⁄U’Ê, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.) ∑§Ë „ͰU. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ôÊÊŸ ’Ê߸U •Êà◊¡Ê üÊË ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ¡Ê¥ª«∏ ÕÊ, ¡Ê Á∑§

◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U üÊË ‹πŸ ∑ȧ⁄‘¸U ∑§ ‚ÊÕ, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U üÊË◊ÃË ôÊÊŸ‹ÃÊ ∑ȧ⁄‘¸U ⁄Uπ ‹Ë „ͰU. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ôÊÊŸ‹ÃÊ ∑ȧ⁄‘¸U äÊ. ¬. üÊË ‹πŸ ∑ȧ⁄‘¸U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ôÊÊŸ ’Ê߸U

Á¬ÃÊ-üÊË ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ¡Ê¥ª«∏

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ •Ê«∏∑§⁄UÊ,

¬Ê.-•Ê«∏∑§⁄UÊ

ÄU‚Ë‹-¡Ò¡¬È⁄U

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ôÊÊŸ‹ÃÊ ∑ȧ⁄‘¸U

¬ÁÃ-üÊË ‹πŸ ∑ȧ⁄‘¸U

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-wx,

∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄U ∑§Ê⁄U’Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UU wÆv~

÷ʪ x (v) ]

w{~

U

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ’Ê‹Ê •Êà◊¡ üÊË ∑ȧ‹fl⁄UáÊ Á‚¥„U ’Ê‹Ê, ©U◊˝ xv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U-x{ ’Ë.,

∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ͰU. ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ “’Ê‹Ê” ©U¬ŸÊ◊ ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ’Ê‹Ê

(Gurpreet Singh Bola) ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ’Ê‹Ê (Gurpreet Singh Bola) •Ê. üÊË ∑ȧ‹fl⁄UáÊ Á‚¥„U ’Ê‹Ê (S/o-Shri Kulwarn Singh Bola) ∑§ ŸÊ◊

‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U

(Gurpreet Singh)

Á¬ÃÊ-üÊË ∑ȧ‹fl⁄UáÊ Á‚¥„U ’Ê‹Ê

(S/o-Shri Kulwarn Singh Bola)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-x{ ’Ë.,

∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ’Ê‹Ê

(Gurpreet Singh Bola)

Á¬ÃÊ-üÊË ∑ȧ‹fl⁄UáÊ Á‚¥„U ’Ê‹Ê

(S/o-Shri Kulwarn Singh Bola)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-x{ ’Ë.,

∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄U◊ʇʥ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ •Êà◊¡ üÊË ’Œ˝Ë ¬˝‚ÊŒ, ÁŸflÊ‚Ë-◊„U‹ ¬Ê⁄UÊ, ’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl

Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ “⁄U◊ʇʥ∑§⁄U” ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ

“¬˝‚ÊŒ” ©U¬ŸÊ◊ ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ⁄U◊ʇʥ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/

ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ ⁄U◊ʇʥ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ •Ê. üÊË ’Œ˝Ë ¬˝‚ÊŒU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄U◊ʇʥ∑§⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ’Œ˝Ë ¬˝‚ÊŒ

ÁŸflÊ‚Ë-◊„U‹ ¬Ê⁄UÊ,

’Ò¥∑ȧá∆U¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄U◊ʇʥ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ

Á¬ÃÊ-üÊË ’Œ˝Ë ¬˝‚ÊŒ

ÁŸflÊ‚Ë-◊„U‹ ¬Ê⁄UÊ,

’Ò¥∑ȧá∆U¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UU wÆv~

w|Æ

[ ÷ʪ x (v)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ŒÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡ Sfl. ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚ ©U◊˝ }| fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë-vx, ‚ã≈˛U‹ ∞flãÿÈ flS≈U,

øÊÒ’ ∑§Ê‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊Ò¥ ‚ŒÊ⁄UÊ◊ ªÈåÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ◊Ò¥ •¬Ÿ ©U¬ŸÊ◊ “ªÈ#Ê”

∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U •ãÿ ©U¬ŸÊ◊ “•ª˝flÊ‹” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚ŒÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊SÃ

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ ‚ŒÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹ •Ê. Sfl. ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚ U∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ŒÊ⁄UÊ◊ ªÈåÃÊ

Á¬ÃÊ-Sfl. ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚ ªÈåÃÊ

ÁŸflÊ‚Ë-vx ‚ã≈˛U‹ ∞flãÿÈ flS≈U,

øÊÒ’ ∑§Ê‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ŒÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹

Á¬ÃÊ-Sfl. ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-vx ‚ã≈˛U‹ ∞flãÿÈ flS≈U,

øÊÒ’ ∑§Ê‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‡ÊÒ‹Ê ⁄UÊ¡Ÿ äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ¡Ÿ flªË¸‚ ©U◊˝ z{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞◊. •Ê߸U. ¡Ë.-v-

{v{, •Ê◊ŒË Ÿª⁄U „ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „ͰU. ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚

Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ‡ÊÒ‹Ê fláÊ˸‚ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ‡ÊÒ‹Ê ⁄UÊ¡Ÿ „ÒU. ◊Ò¥ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥

◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ‡ÊÒ‹Ê ⁄UÊ¡Ÿ (Smt. Shaila Rajan) äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ¡Ÿ flªË¸‚ (W/o-Shri. Rajan Varughese) ∑§ ŸÊ◊ ‚

¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‡ÊÒ‹Ê flªË¸‚

(Smt. Shaila Varughese)

¬ÁÃ-üÊË ⁄UÊ¡Ÿ flªË¸‚

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊. •Ê߸U. ¡Ë.-v-{v{,

•Ê◊ŒË Ÿª⁄U „ÈU«U∑§Ê,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‡ÊÒ‹Ê ⁄UÊ¡Ÿ

(Smt. Shaila Rajan)

¬ÁÃ-üÊË ⁄UÊ¡Ÿ flªË¸‚

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊. •Ê߸U. ¡Ë.-v-{v{,

•Ê◊ŒË Ÿª⁄U „ÈU«U∑§Ê,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UU wÆv~

÷ʪ x (v) ]

w|v

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, äÊ◊¸ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ÷ͬʋ Á‚¥„U ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vvv/

߸U, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ͰU. ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ äÊ◊¸ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ “‚Ê„ÍU” ©U¬ŸÊ◊ ¡Ê«∏∑§⁄U ¬Íáʸ ŸÊ◊ äÊ◊¸ãŒ˝

∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ äÊ◊¸ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU (Dharmendra Kumar Sahu) •Ê. üÊË ÷ͬʋ Á‚¥„U ‚Ê„ÍU U∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

äÊ◊¸ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

(Dharmendra Kumar)

Á¬ÃÊ-üÊË ÷ͬʋ Á‚¥„U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vvv/߸U,

Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

äÊ◊¸ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ê„ÍU

(Dharmendra Kumar Sahu)

Á¬ÃÊ-üÊË ÷ͬʋ Á‚¥„U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vvv/߸U,

Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, «UÊÚ. üÊË◊ÃË Á⁄UÿÊ ◊ÈÕÊ •Ê„ÍU¡Ê äÊ. ¬. «UÊ. üÊË ⁄UÁˇÊà •Ê„ÍU¡Ê, ÁŸflÊ‚Ë-ÃÈ‹‚ˬÈ⁄U flÊ«¸U-

v|, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ë „ͰU. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Ÿ„UÊ ⁄U◊‡Ê ◊ÈÕÊ •Êà◊¡Ê üÊË ⁄U◊‡Ê ◊ÈÕÊ ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U

«UÊ. üÊË ⁄UÁˇÊà •Ê„ÍU¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ “«UÊ.üÊUË◊ÃË Á⁄UÿÊ ◊ÈÕÊ •Ê„ÍU¡Ê” ⁄Uπ ‹Ë „ͰU. ÃÕÊ ßU‚

•ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.

•× •’ ◊ȤÊ «UÊ. üÊË◊ÃË Á⁄UÿÊ ◊ÈÕÊ •Ê„ÍU¡Ê äÊ. ¬. «UÊ. üÊË ⁄UÁˇÊà •Ê„ÍU¡Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Ÿ„UÊ ⁄U◊‡Ê ◊ÈÕÊ

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄U◊‡Ê ◊ÈÕÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ÃÈ‹‚ˬÈ⁄U flÊ«¸U-v|,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

«UÊ. üÊË◊ÃË Á⁄UÿÊ ◊ÈÕÊ •Ê„ÍU¡Ê

¬ÁÃ-«UÊ. üÊË ⁄UÁˇÊà •Ê„ÍU¡Ê

ÁŸflÊ‚Ë-ÃÈ‹‚ˬÈ⁄U flÊ«¸U-v|,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UU wÆv~

w|w

[ ÷ʪ x (v)

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

ãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚, π⁄UÁ‚ÿÊU, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.)

U

Uπ⁄UÁ‚ÿÊU, ÁŒŸÊ¥∑§ vw Á‚Ãê’⁄UUUwÆv~

⁄UÊ. ¬˝. ∑˝§. Æw/’Ë-vvx/wÆv}-v~

[ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∞Ä≈U, v~zv (v~zv ∑§Ê ÃË‚flÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z (w) ÃÕÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ÁŸÿ◊ z (v) ŒÁπ∞ ]

∑˝§◊Ê¢∑§/vwx}/¬˝SÃÈ-v/wÆv~.ó ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§ ∞fl¥ ∞‚. «UË. •Ê. π⁄UÁ‚ÿÊ Á¡‹Ê, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

üÊË ‚ŒªÈM§ ∑§’Ë⁄U ÷ªflÊŸ äÊ◊ʸŒÊ ≈˛US≈U „UÃÈ ÁŸêŸ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊflŒŸ-¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU.

ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ȤÊ ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ‚¥¬ÁûÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê/¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w ∑§Ë ©U¬-

äÊÊ⁄UÊ (y) ∑§ •Õ¸ ∑§ •ãê¸Ã ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ª∆UŸ ∑§⁄UÃË „ÒU.

ßU‚Á‹∞ •’ ◊Ò¥ Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊≈U∑§ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) π⁄UÁ‚ÿÊ, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.) ‹Ê∑§ ãÿÊ‚Ê ∑§Ê ¬¥¡Ëÿ∑§ ª˝Ê◊

∆UÊ∑ȧ⁄UÁŒÿÊ π⁄UÁ‚ÿÊ, ÄU‚Ë‹ π⁄UÁ‚ÿÊ, ◊⁄‘U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ vx-vÆ-v~ ∑§Ê ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ◊¥ ¡Ò‚Ê •¬ÁˇÊÃ

„ÒU ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ ¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ©UÄà ãÿÊ‚ ÿÊ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ãÿÊ‚Ë ÿÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ãÿÊ‚äÊÊ⁄UË ßU‚◊¥ Á„UÃ’hU ∑§Ê߸U √ÿÁÄà •ÊÒ⁄U •ʬÁûÊ

ÿÊ ‚ȤÊÊfl ŒŸ ∑§Ê •ʇÊÿ ⁄UπŸ flÊ‹ (√ÿÁÄÃ) ∑§Ê ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U Á‹Áπà ∑§ÕŸ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ‚◊ˇÊ ©U¬⁄UÊÄà ÁŒŸÊ¥∑§ ¬⁄U ÿÊ ÃÊ √ÿÁÄÇʗ •ÕflÊ fl∑§Ë‹ mUÊ⁄UÊ ÿÊ •Á÷∑§Ãʸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©U¬⁄UÊÄÃ

•flÁäÊ ∑§ •fl‚ÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬˝Êåà •ʬÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

•ŸÈ‚ÍøË

(‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ fl ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ —- üÊË ‚Œ˜ªÈM§ ∑§’Ë⁄U •ÊüÊ◊, ∆UÊ∑ȧ⁄UÁŒÿÊ π⁄UÁ‚ÿÊ, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.) ãÿÊ‚ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§Ê¥ fl ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

fl ¬ÃÊ -

v.

üÊË ÿÈhUflË⁄U Á‚¥„U ¡ÈŒfl •Ê. Sfl. üÊË ÁŒ‹Ë¬ Á‚¥„U, ª˝Ê◊ „U⁄UŒË, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

w.

üÊË Áª⁄UäÊ⁄U ªÈ#Ê ¡Ë •Ê. üÊË ÁŒŸÊŸÊÕ ªÈåÃÊ, ª˝Ê◊ π⁄UÁ‚ÿÊ, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.)

x.

üÊË Œfl‡Ê⁄UáÊ ŒÊ‚ ¡Ë •Ê. üÊË ªÈM§ª¥ªÊ‡Ê⁄UáÊ ŒÊ‚, ª˝Ê◊ Ÿß¸U ’SÃË, ∑§’Ë⁄U øÊÒ⁄UÊ◊∆U, Á¡‹Ê flÊ⁄UÊáÊ‚Ë (©U. ¬˝.)

y.

üÊË ⁄UÁfl ∑§Êø •Ê. üÊË ¬¥¡Ê’⁄UÊfl ∑§Êø, •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U, πÈ⁄UŒÊ, ÷ÈŸ‡fl⁄U (©U«∏Ë‚Ê)

z.

üÊË •ÊøÊÿ¸ ◊„¥Uà üÊfláʌʂ ªÈM§ Sfl. ÷ªflÊŸŒÊ‚ ◊„¥Uà ‚ŒªÈM§ ∑§’Ë⁄U •ÊüÊ◊ π⁄UÁ‚ÿÊ, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.)

{.

üÊË ◊ÕÈ⁄UÊ ¬˝‚ÊŒ Œ‡Ê¸Ÿ •Ê. üÊË ‚Í⁄U¡ ¬˝‚ÊŒ Œ‡Ê¸Ÿ, ◊ŒŸ¬È⁄U π⁄UÁ‚ÿÊ, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.)

|.

üÊË ◊„¥Uà ‡Êπ⁄UŒÊ‚ ªÈM§ üÊË •ÊøÊÿ¸ üÊfláʌʂ ◊„¥UÃ, ∑§’Ë⁄U •ÊüÊ◊ ∆UÊ∑ȧ⁄UÁŒÿÊ π⁄UÁ‚ÿÊ, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.)

}.

üÊË ÷flʟˋʋ ª’‹ •Ê. Sfl. üÊË ŒÊҋì˝‚ÊŒ ª’‹, Á‡Êflª‹Ë flÊ«¸U Ÿ¥. v} π⁄UÁ‚ÿÊ

~.

üÊË ŸàÕÍŒfl¡Ë ÷Ê‹ÊŒfl …UÊ¬⁄‘U ª˝Ê◊ ‚„U¡Ê¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ Ÿ⁄Uπ«∏, Á¡‹Ê ŸÊª¬È⁄U (◊„UÊ⁄UÊC˛U)

vÆ.

üÊË Áfl‡áÊÈŒÿÊ‹ ø¥Œ˝Ê Á¬ÃÊ Sfl. üÊË ŸŸÁ∑§ Á‚¥„U ø¥Œ˝Ê, flÊ«¸U ∑˝§. Æz ∑§≈U∑§ÊŸË, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

vv.

üÊË ◊Ê„UŸŒÊ‚ ’Ò⁄UÊªË •Ê. ‚¥ÃŒÊ‚, ¬¥¬ „UÊ©U‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§Ê⁄U’Ê,

vw.

üÊË ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ÿÊŒfl Á¬ÃÊ üÊË ªáÊ‡Ê ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄U ∑§ÊÃ⁄UÊ ⁄UÊ«U ⁄UÊÿª…∏U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.)

vx.

üÊË „U¡Ê⁄Uˋʋ ª’‹ Á¬ÃÊ Sfl. üÊË Œ⁄U’Ê⁄Uˋʋ ª’‹, ª˝Ê◊ ‚Ê⁄U‚∑§‹Ê Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UU wÆv~

÷ʪ x (v) ]

w|x

vy.

üÊË ⁄UflËãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U flÒcáÊfl Á¬ÃÊ ’ŸflÊ⁄Uˌʂ flÒcáÊfl, ª˝Ê◊ ◊À„UÊ⁄U, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

vz.

üÊË ªÈM§‡Ê⁄UáÊ flÒcáÊfl üÊË „U◊ŒÊ‚ flÒcáÊfl, ◊Ê‹π⁄UÊÒŒÊ, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

v{.

üÊË ‚Ê„’‹Ê‹ ‚Ê„ÍU •Ê. üÊË ÷ʪflà ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„ÍU, ∑§ÊÁ≈UÿÊ«UË„U, Á¡‹Ê ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U (¿U. ª.)

v.

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

-

πÊÃÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§ •Ÿ‚ÈÊ⁄U ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê

w.

•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

-

ª˝Ê◊-∑ȧäÊ⁄UË, ∑ȧ‹ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-z ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê z.Æx ∞∑§«∏

ª˝Ê◊-’Ê∑§⁄‘U‹, ∑ȧ‹ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-z ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê Æ.xx ∞∑§«∏

ª˝Ê◊-äÊÊ’ŸË¬Ê‹Ë, ∑ȧ‹ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-v{ ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê z.www „U.

ª˝Ê◊-‚È‹ÊÒŸË∑§‹Ê, ∑ȧ‹ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-vw ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê w.yz| „U.

ª˝Ê◊-Á¿¥UŒ, ∑ȧ‹ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-Æ{ ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê v.z~z „U.

ª˝Ê◊-ßÊÒŒ, ∑ȧ‹ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-v{ ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê y.v}| „U.

ª˝Ê◊-π⁄UÁ‚ÿÊ, ∑ȧ‹ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-v~ ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê y.wx{ „U.

ª˝Ê◊-©UëøÁ÷≈˜U∆UË, ∑ȧ‹ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-w ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê Æ.Æ}v „U.

ª˝Ê◊-‚ÈπŒÊ, ∑ȧ‹ π‚⁄UÊ Ÿ¥.-v ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê ~xz/v ª „U.

Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊≈∑§

•ŸÈÁfl÷ªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∞fl¥

¬¥¡Ëÿ∑§

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞ •Áê’∑§Ê¬È⁄U, Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê (¿U. ª.)U

•Áê’∑§Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆv~

[ ¿U. ª. ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (w) ∑§ •ãê¸Ã ]

∑˝§◊Ê¥∑§/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv~/yvz.ó ŒÈÇäÊ ©Uà¬ÊŒŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ’¥ŒŸÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ v}xz ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æv-v~~y ∑§Ê ßU‚Ë

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv}/v|x •Áê’∑§Ê¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æ}-Æx-wÆv} ∞fl¥ ÁflÁäÊ ∑§ˇÊ ∑§Ê ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wyx ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æz-wÆv~

∑§ mUÊ⁄UÊ ¿U. ª. ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ÁŸÿ◊ {w ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (w) ª ∑§ •ãê¸Ã “∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ” ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

Á¡‚∑§Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Ã∑§ ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU.

‚¥SÕÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/¬¥¡Ë/ÁŸflʸ./wÆv|/|yx~ ŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ v|-vv-wÆv| ◊¥

©UÀ‹Áπà ãÿÍŸÃ◊ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê SÃ⁄U ÁflÁ„Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU.

•× ◊Ò¥ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ •Áê’∑§Ê¬È⁄U, Á¡‹Ê ‚⁄UªÈ¡Ê-(¿U. ª.) ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË

•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ÁŸÿ◊ {w ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (w) ª ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§-vz-v~/vz-w/wÆvw/Æx ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§

Æy ◊߸U wÆvw ‚ ¬˝Êåà ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÈÇäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ’¥ŒŸÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ v}xz ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æv-v~~y ∑§Ê

ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÃÊ „ÍÚ.

‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¿U. ª. ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ÁŸÿ◊ {w ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ (v) ∞fl¥ ©UÄà ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

üÊË ¬Ë. •Ê⁄U. ∑ȧ⁄‘U¸, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚πá«U ‚ËÃʬÈ⁄U/◊ÒŸ¬Ê≈U ∑§Ê ¬ÁË⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ͰU.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æ{-wÆv~ ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆv~.

•Ê⁄U. ∞Ÿ. ¬Ò∑§⁄UÊ

‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§