¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

211

∑˝§◊Ê¢∑§ | ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆó◊ÊÉÊ wz, ‡Ê∑§ v~yv

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w{ ¡È‹Ê߸U wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U-v-v{/wÆÆy/∞∑§/w.ó÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vxÆv|/vv/wÆv~-AIS-I, ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æ|-wÆv~ mÊ⁄UÊ

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ (‚¥flª¸) ÁŸÿ◊Êfl‹Ë, v~zy ∑§ ÁŸÿ◊ z(w) ∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË ©Uà‚Ê„U øÊÒäÊ⁄UË, ÷Ê.¬˝.‚. (‚Ë¡Ë—wÆv}), ‚„UÊÿ∑§

∑§‹Ä≈U⁄U, ŒÈª¸ ∑§Ë ‚flÊÿ¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ‚¥flª¸ ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊíÿ ‚¥flª¸ ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ∑§Êÿ¸◊ÈÄÃ

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwÆ.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

wvv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

212

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-vw/wÆv~/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË◊ÃË ⁄‘UáÊÈ ªÊŸ‹Ê Á¬À‹, ÷Ê.¬˝.‚. (v~~v) ∑§Ê ‚flÊ ∑§ •¬Ä‚ flß◊ÊŸ

(Apex Scale) Pay Matrix Level-17 (Fixed) ◊¥ ¬ŒÊãŸÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ∑§Ê҇ʋ

Áfl∑§Ê‚, Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ÷Ë

‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

üÊË◊ÃË ⁄‘UáÊÈ ¡Ë. Á¬À‹, ÷ʬ˝‚ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ (flß) ÁŸÿ◊, wÆv{

∑§ ÁŸÿ◊-vw ∑§ ÄUà •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚, Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃDUÊ ∞fl¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl flß◊ÊŸ ∑§ ‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

w.

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ‚È’˝Ã ‚Ê„ÍU ÷Ê.¬˝.‚. (v~~w) ∑§Ê ‚flÊ ∑§ •¬Ä‚ flß◊ÊŸ (Apex Scale) Pay Matrix Level-17

(Fixed) ◊¥ ¬ŒÊãŸÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ªÎ„U ∞fl¥ ¡‹ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ •¬⁄U

◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ, ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ∆UÊ∑ȧ⁄U åÿÊ⁄‘U‹Ê‹ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà ∑§Ê

•ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ÷Ë ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

üÊË ‚È’˝Ã ‚Ê„ÍU ÷Ê.¬˝.‚. mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ (flß) ÁŸÿ◊, wÆv{ ∑§

ÁŸÿ◊-vw ∑§ ÄUà •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ªÎ„U ∞fl¥ ¡‹ ∑§ •‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃDUÊ ∞fl¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl

flß◊ÊŸ ∑§ ‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

x.

Áfl÷ʪËÿ ‚◊‚¥Åÿ∑§ ¬òÊ ÁŒŸÊ¥∑§ vv-vw-wÆv~ mÊ⁄UÊ Æx Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ÁŸäÊʸ⁄UáÊ „UÃÈ ¬˝SÃÊfl ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ (flß) ÁŸÿ◊, wÆv{ ∑§ ÁŸÿ◊ x ∑§ ÁŸÿ◊ (w) (iii) ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ xÆ ÁŒfl‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U

Á⁄UÁÄà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬ÁˇÊà ⁄U„UŸ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl flŸÃ◊ÊŸ ◊¥ Á⁄UÁÄà ©U¬‹éäÊ „UÊŸ ‚ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÊŸË ªß¸U „ÒU.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ¡Ÿfl⁄UËU wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æw/wÆwÆ/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË Á⁄UÁ◊Á¡ÿÈ‚ ∞Ä∑§Ê, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆvv), ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl, Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

w.

üÊË Á⁄UÁ◊Á¡ÿÈ‚ ∞Ä∑§Ê, ÷Ê.¬˝.‚. mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ (flß) ÁŸÿ◊, wÆv{

∑§ ÁŸÿ◊-vw ∑§ ÄUØ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∑§ •‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃDUÊ ∞fl¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§

∑§ÁŸDU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ flŸÃ◊ÊŸ ∑§ ‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹¬˝Ëà Á‚¥„U, ‚Áøfl.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ¡Ÿfl⁄UËU wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æw/wÆwÆ/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË •Ê∑§Ê‡Ê Á¿U∑§Ê⁄UÊ, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆv|), •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl),

◊Ÿãº˝ª…∏U, Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U, ’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U, Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U

¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‹ËŸÊ ∑§◊‹‡Ê ◊á«UÊflË, ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

213

flŸ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-vw/wÆvz/vÆ-÷Ê.fl.‚.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ flŸ ‚flÊ (‚¥flª¸) ÁŸÿ◊, v~{{ ∑§ ÁŸÿ◊ y(w) ∑§ ¬⁄UãÃÈ∑§

◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUØ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U Æw ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ SÃ⁄U ∑§ ‚¥flªË¸ÿ ¬Œ, Á¡‚∑§Ê flß◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ flŸ ‚flÊ (flß)

ÁŸÿ◊, wÆv{ ∑§ Level 16 in the Pay Matrix : (Rs. 2,05,400-2,24,400) „ÒU, Æw fl·ÊZ ∑§ Á‹ÿ ¬Œ ∞fl¥ ¬˝ÁÃDUÊ ◊¥, SflË∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

(i)

¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (⁄UÊíÿ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ) ÃÕÊ ÁŸŒ‡Ê∑§, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ flŸ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∞fl¥

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U [PCCF (Research, Training and Climate Change) and Director, State Forest

Research and Training Institute.]

(ii)

¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (∑§Êÿ¸ •ÊÿÊ¡ŸÊ) ¿UûÊË‚ª…∏U, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U [PCCF (Working Plan), Chhattisgarh.]

w.

ÿ„U SflË∑ΧÁà ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ÁflûÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¡Êfl∑§ ∑˝§◊Ê¥∑§/y|Æ/‚Ë.∞Ÿ./vÆ-ÆÆ}x}/’¡≈U-w/ÁflûÊ/øÊ⁄U/wÆv~, ÁŒŸÊ¥∑§

Æx-Æ}-wÆv~ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ‚„U◊Áà ‚ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•Ê⁄U. ¬Ë. ◊á«U‹, •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl.

ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v{ ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-Æ{/wÆv}/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ üÊË «UË. ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U (÷ʬȂ-wÆÆ~), ‚¥ÿÈÄà ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÿÈÄÃ, ¬Á⁄Ufl„UŸ

•ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë ‚flÊÿ¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ‚ flʬ‚ ‹Ã „ÈUÿ •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§,

¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

w.

üÊË flŒfl˝Ã Á‚⁄U◊ÊÒ⁄U, ⁄UʬȂ («UË«UË-wÆÆw), •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È㌠∑§Ë ‚flÊÿ¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê •SÕÊÿË

M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ‚¥ÿÈÄà ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÿÈÄÃ, ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕʬŸÊ „UÃÈ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ‚ÊÒ¥¬Ë ¡ÊÃË

„ÒU.

x.

©UÄà ¬ŒSÕʬŸÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∑§ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-⁄UÊÁŸ•Ê/SÕÊ./•Ê.ÁŸ./•ŸÈ◊ÁÃ/wÆv~-wÆ/yv}, ÁŒŸÊ¥∑§

vz-Æv-wÆwÆ mÊ⁄UÊ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊È∑ȧ㌠ª¡Á÷ÿ, ©U¬-‚Áøfl.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w| ÁŒ‚ê’⁄U wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ Æ|-xw/wÆvy/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË «UË. üÊfláÊ (÷ʬȂ wÆÆ}), ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, ∞‚≈UË∞»§,

’ÉÊ⁄UÊ, ŒÈª¸ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wx-vw-wÆv~ ‚ Æx-Æv-wÆwÆ Ã∑§ (∑ȧ‹ vw ÁŒfl‚) ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŒŸÊ¥∑§

wv ∞fl¥ ww ÁŒ‚ê’⁄U wÆv~ ∑§ ÁflôÊåà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∞fl¥ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

214

w.

•fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË «UË. üÊfláÊ, •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, ∞‚≈UË∞»§, ’ÉÊ⁄UÊ, ŒÈª¸ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.

x.

•fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË üÊfláÊ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß, ÷ûÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª, ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ Á◊‹Ã

Õ.

y.

¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË üÊfláÊ (÷ʬȂ) •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ.

z.

üÊË «UË. üÊfláÊ (÷ʬȂ wÆÆ}), ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, ∞‚≈UË∞»§, ’ÉÊ⁄UÊ, ŒÈª¸ ∑§ ©UÄà •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U üÊË Áfl¡ÿ ¬Êá«Uÿ,

⁄UÊ.¬È.‚., •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, ∞‚≈UË∞»§, ’ÉÊ⁄UÊ, ŒÈª¸ ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

«UË. ¬Ë. ∑§Ê҇ʋ, •fl⁄U ‚Áøfl.

¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ v| ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ Æy-Æz/wÆv~/øÊÒ’Ë‚.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚¥øÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ÀÿÊáÊ ‚„UÊÿÃÊ ÁŸÿ◊ wÆv~ ∑§ ÁŸÿ◊ Æz

•ŸÈ‚Ê⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‚¥øÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ª∆UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

‚. ∑˝§.

‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

Æv.

üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥¬ÊŒ∑§, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊÿ¬È⁄U

Æw.

«UÊÚ. Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ÁmflŒË, ¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§, „UÁ⁄U÷ÍÁ◊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

Æx.

üÊË ◊Ê„UŸ ⁄UÊfl, ‚¥¬ÊŒ∑§, ¬ÊÿÊÁŸÿ⁄U (Á„UãŒË) ⁄UÊÿ¬È⁄U

Æy.

üÊË •Ê‹Ê∑§ ¬ÈÃÈ‹, flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

Æz.

üÊË M§º˝ •flSÕË, flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æ{.

üÊË „U◊¥Ã ∑§‡ÿ¬, éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊Èπ, Ÿß¸U ŒÈÁŸÿÊ, Œ¥ÃflÊ«∏Ê

Æ|.

üÊË •M§áÊ Á◊üÊÊ, ‚¥¬ÊŒ∑§, ŒÒÁŸ∑§ ¬„U≈U, ŒÈª¸

Æ}.

üÊË ◊ŸÊ¡ •ê’SÕ, éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊Èπ, ⁄UÊÿª…∏U ‚¥Œ‡Ê, ¡‡Ê¬È⁄U

Æ~.

üÊË ‚◊⁄‘Uãº˝ ‡Ê◊ʸ, flÁ⁄CU ‚¥¬ÊŒ∑§, ߥUÁ«UÿÊ ãÿÍ¡ ◊.¬˝./¿U.ª., ⁄UÊÿ¬È⁄U

vÆ.

üÊË ‚¥¡Ëfl ªÈåÃÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ¬Ë.≈UË.•Ê߸U., ⁄UÊÿ¬È⁄U

vv.

üÊË ∞‚. ∑§⁄UË◊©UŒ˜ŒËŸ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, ÿÍ.∞Ÿ.•Ê߸U. ¡ªŒ‹¬È⁄U

w.

¿UûÊË‚ª…∏U ‚¥øÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ŒÊ fl·¸ •ÕflÊ ‚Á◊Áà ∑§

∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ Ÿß¸U ‚Á◊Áà ∑§ ª∆UŸ Ã∑§ „UÊªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

215

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿UûÊË‚ª…∏U),U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ v| ÁŒ‚ê’⁄U wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ww}xz/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆv~.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë

‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Ê⁄U’Ê

¬Ê¥«∏Ë©U¬⁄UÊ«∏Ê

¡È⁄UÊ‹Ë

v.{Æ{

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

∑§≈ÉÊÊ⁄UÊ √ÿ¬fløŸ

¬.„U.Ÿ¥. xz

‚¥÷ʪ, ∑§Ê⁄U’Ê Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê.

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã «ÍU’ÊŸ

∑§ Á‹∞.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ¬Ê¥«∏Ë©U¬⁄UÊ«∏Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ v| ÁŒ‚ê’⁄U wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ww}x}/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆv~.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë

‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Ê⁄U’Ê

¬Ê¥«∏Ë©U¬⁄UÊ«∏Ê

‹πŸ¬È⁄U

v.vw~

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

∑§≈ÉÊÊ⁄UÊ √ÿ¬fløŸ

¬.„U.Ÿ¥. xz

‚¥÷ʪ, ∑§Ê⁄U’Ê Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê.

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã Ÿ„U⁄U

ÁŸ◊ʸáÊ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ¬Ê¥«∏Ë©U¬⁄UÊ«∏Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Á∑§⁄UáÊ ∑§Ê҇ʋ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

216

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U

∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl

∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vy •Ä≈ÍU’⁄U wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ x}/•-}w/wÆv}-v~/vv{.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê

ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v)

◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ

¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U

(π) ÄU‚Ë‹-¬᫲UÊ⁄UÊ«U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-ªÊÒ⁄‘U‹Ê

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.Æy} „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

xyx/vy

Æ.Æy}

ÿÊª

v

Æ.Æy}

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-Á’‹Ê‚¬È⁄U

∑§≈UŸË ⁄‘U‹ ‹Ê߸UŸ ∑§ Á∑§.◊Ë. }v|/vx ªÊÒ⁄‘U‹Ê ◊¥ ∞‹.‚Ë. ’Ë.∑§.

x| ∑§ ¬Ê‚ ⁄‘U‹fl •á«U⁄UÁ’˝¡ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ¬᫲UÊ⁄UÊ«U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wx ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ Æw/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚

’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ

¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U

(π) ÄU‚Ë‹-Á’À„UÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-÷Ò¥‚’Ê«∏

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.zz| „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

w}

Æ.Æx{

x|/x

Æ.ÆwÆ

x|/v

Æ.Æwy

w~

Æ.Æ|x

x{

Æ.vÆv

xw/v,

Æ.Æw}

xw/x

xw/w

Æ.Ævw

xz/v

Æ.Æ{v

xz/w

Æ.ÆÆ}

xy

Æ.Æwy

xx/v

Æ.v|Æ

ÿÊª

vw

Æ.zz|

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-•⁄U¬Ê ÷Ò¥‚ʤÊÊ⁄U

’Ò⁄UÊ¡ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), Á’À„UÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚¥¡ÿ •‹¥ª, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

217

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (SÕÊ.ÁŸflʸ.), ◊È¥ª‹Ë (¿U.ª.)

◊È¥ª‹Ë, ÁŒŸÊ¥∑§ vx ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§/Ÿ.ÁŸ.ÁŸflʸ.wÆwÆ/vzw.óüÊË ⁄UÊÁ„Uà ‚Ê„ÍU, ◊ÈÅÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ‚⁄UªÊ¥fl ∑§Ê ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄÃ

Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄U ÿ„U •ÊŒÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ∑§ •äÿˇÊ ÁŸflʸøŸ wÆv~-wÆ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á¡‹ ∑§ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ (Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê

¬Á⁄U·Œ˜ ◊È¥ª‹Ë, Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ‹Ê⁄U◊Ë, ¬ÕÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ ‚⁄UªÊ¥fl) ∑§ •äÿˇÊ „UÃÈ ÁŸflʸøŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ‚„U-Áflfl⁄UáÊË ◊Í‹ ¬˝Áà ∞fl¥ ÁŸflʸøŸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

∑§Ë ¬˝ÁÃ, ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ¬˝M§¬ Á„UãŒË ∞fl¥ •¥ª˝¡Ë ∑§ „UÊ«¸U ∞fl¥ ‚Êç≈U ∑§ÊÚ¬Ë ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æv-wÆwÆ ‚◊ÿ ¬˝Ê× vÆ.xÆ

’¡ ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U •Á÷SflË∑ΧÁà ¬˝Êåà ∑§⁄‘¥U.

„USÃÊ./-

©U¬ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË.

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U ‚Í⁄U¡¬È⁄U (÷Í-•Á÷‹π ‡ÊÊπÊ) Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U.ª.)

‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w} Ÿflê’⁄U wÆv|

∑˝§◊Ê¥∑§/wÆvy/‚.•.÷Í.•.-x/„UÀ∑§Ê ¬ÈŸ¸ª∆UŸ/wÆv|.ó¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆy ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ∑§. ‚Ë. Œfl ‚ŸÊ¬Áà ∑§‹Ä≈U⁄U Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§ „UÀ∑§Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ {, }, wy, zv ∑§Ê ÁflÉÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ „UÀ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ¸ª∆UŸ ÁŸêŸ ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Êʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

‚ÍøË

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

218

‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w} Ÿflê’⁄U wÆv|

∑˝§◊Ê¥∑§/wÆv{/‚.•.÷Í.•.-x/„UÀ∑§Ê ¬ÈŸ¸ª∆UŸ/wÆv|.ó¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆy ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ∑§. ‚Ë. Œfl ‚ŸÊ¬Áà ∑§‹Ä≈U⁄U Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ¬˝◊Ÿª⁄U ∑§ „UÀ∑§Ê ∑§Ê ÁflÉÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UÀ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ¸ª∆UŸ

ÁŸêŸ ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Êʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

‚ÍøË

‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w} Ÿflê’⁄U wÆv|

∑˝§◊Ê¥∑§/wÆv|/‚.•.÷Í.•.-x/„UÀ∑§Ê ¬ÈŸ¸ª∆UŸ/wÆv|.ó¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆy ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ∑§. ‚Ë. Œfl ‚ŸÊ¬Áà ∑§‹Ä≈U⁄U Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ÷ÒÿÊÕÊŸ ∑§ „UÀ∑§Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ w| ∑§Ê ÁflÉÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UÀ∑§Ê¥

∑§Ê ¬ÈŸ¸ª∆UŸ ÁŸêŸ ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Êʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

‚ÍøË

‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w} Ÿflê’⁄U wÆv|

∑˝§◊Ê¥∑§/wÆvz/‚.•.÷Í.•.-x/„UÀ∑§Ê ¬ÈŸ¸ª∆UŸ/wÆv|.ó¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆy ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ∑§. ‚Ë. Œfl ‚ŸÊ¬Áà ∑§‹Ä≈U⁄U Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ¬˝Ãʬ¬È⁄U ∑§ „UÀ∑§Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆ, xy ∑§Ê ÁflÉÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞

„UÀ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ¸ª∆UŸ ÁŸêŸ ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Êʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

‚ÍøË

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

219

‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊߸U wÆv}

∑˝§◊Ê¥∑§/{~/•.÷Í.•./⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ¬ÈŸª¸∆UŸ/wÆv}.ó¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆz ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ∑§. ‚Ë. Œfl ‚ŸÊ¬Áà ∑§‹Ä≈U⁄U Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U

∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§ •ãê¸Ã ‚÷Ë { ÄU‚Ë‹Ê¥ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ∑§Ê ÁflÉÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŸflËŸ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ∑§Ê ¬ÈŸª¸∆UŸ ÁŸêŸ ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Êʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

ÄU‚Ë‹-‚Í⁄U¡¬È⁄U, Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

220

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

221

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

222

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

223

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

224

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

225

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

226

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

227

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

228

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

229

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

230

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

231

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

232

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

233

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

234

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

235

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

236

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

237

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

238

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

239

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

240

∑§. ‚Ë. Œfl ‚ŸÊ¬ÁÃ,

∑§‹Ä≈U⁄U.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷ʪ v ]

241

RAIPUR SMART CITY LIMITED

Chhatrapati Shivajee Maharaj Outdoor Stadium, Near Vivekanand Sarovar, Raipur (C.G.)

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§/zv~y/S◊Ê≈¸U Á‚≈UË/wÆwÆ.ó¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U ∑§Ê

•ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æw/wÆwÆ/∞∑§-w ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vy ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ ∑§ ¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ ◊¥ üÊË ‚ÊÒ⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆ~), ∑§ mÊ⁄UÊ

•ÊÿÈÄà Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊, ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚„U ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U S◊Ê≈¸U Á‚≈UË Á‹Á◊≈U«U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ „ÒU.

‚„UË/-

◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë.

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U, Á’‹Ê‚¬È⁄U

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w| ¡È‹Ê߸U wÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§ ||~{/ø∑§⁄U/ÃËŸ-vÆ-vv/wÆÆÆ.ó¿UûÊË‚ª…∏U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, Á’‹Ê‚¬È⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚Ê⁄UáÊË ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ Ÿê’⁄U (w) ◊¥

ŒÁ‡Ê¸Ã •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞fl¥ ÁŒŸÊ¥∑§, Á¡‚∑§Ê ‚¥’¥äÊ ∑§ÊÚ‹◊ Ÿê’⁄U (x), ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã ãÿÊÿÊäÊˇÊ/ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ∑§ÊÚ‹◊ Ÿê’⁄U (y) ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã SÕÊŸ

¬⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã Á‹¥∑§ ∑§Ê≈¸U ‚ „ÒU, ∑§Ê ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

‚. ∑˝§.

•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞fl¥ ÁŒŸÊ¥∑§

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊

SÕÊŸ

(v)

(w)

(x)

(y)

v.

}{Æ}/ÃËŸ-vÆ-vv/wÆÆÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ w|-vv-wÆvy,

√ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê flª¸-w, ◊⁄UflÊ„UË

¬᫲UÊ⁄UÊ«U

zy}/ÃËŸ-vÆ-vv/wÆÆÆ ÁŒŸÊ¥∑§ wx-Æv-wÆv{

w.

z|v/ø∑§⁄U/ÃËŸ-vÆ-vv/wÆÆÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ ww-v-wÆv}

√ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê flª¸-w, ’ªËøÊ

¬àÕ‹ªÊ¥fl

x.

vÆy}v/ø∑§⁄U/ÃËŸ-vÆ-vv/wÆÆÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-vv-wÆv}

√ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê flª¸-w/ãÿÊÁÿ∑§

ŒÀ‹Ë⁄UÊ¡„U⁄UÊ

Œá«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝Õ◊ üÊáÊË, «UÊá«UË‹Ê„UÊ⁄UÊ.

y.

}}xw/ø∑§⁄U/ÃËŸ-vÆ-vv/wÆÆÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vx-vÆ-wÆv|

üÊË ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U πÊπÊ, √ÿfl„UÊ⁄U

Ÿflʪ…∏U

ãÿÊÿÊäÊË‡Ê flª¸-w, ¬Ê◊ª…∏U.

z.

v|x}/ø∑§⁄U/ÃËŸ-vÆ-vv/wÆÆÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vw-Æw-wÆv~

√ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê flª¸-w/ãÿÊÁÿ∑§

∑§⁄UËÊ

Œá«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝Õ◊ üÊáÊË, ∑§Ê⁄U’Ê.

No. 7796/Checker/III-10-11/2000.—The following Notification Nos./Date as mentioned in column No. (2)

so far as it relates to holding Link Court by the Judge/Court mentioned in column No. (3) at the place mentioned in

column No. (4) of the table below, are hereby discontinued :—

Sl. No.

Notification No. and date

Name of Court

Place

(1)

(2)

(3)

(4)

1.

8608/III-10-11/2000 dated 27-11-2014 & 548/

Civil Judge Class-II, Marwahi

Pendra-road

III-10-11/2000 dated 23-01-2016.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

242

(1)

(2)

(3)

(4)

2.

571/Checker/III-10-11/2000, dated 22-01-2018

Civil Judge Class-II, Bagicha

Patthalgaon

3.

10481/Checker/III-10-11/2000 dated 01-11-2018

Civil Judge Class-II/JMFC,

Dallirajhara

Dondilohara.

4.

8832/Checker/III-10-11/2000, dated 13-10-2017

Shri Satish Kumar Khakha, Civil

Navagarh

Judge Class-II, Pamgarh.

5.

1738/Checker/III-10-11/2000, dated 12-02-2019

Civil Judge Class-II/JMFC, Korba

Kartala

By order of the High Court,

Deepak Kumar Tiwari, I/c Registrar General.