¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ◊Êø¸UU wÆwÆ

∑˝§◊Ê¢∑§ vÆ ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ { ◊Êø¸U wÆwÆó»§ÊÀªÈŸ v{, ‡Ê∑§ v~yv

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

~x

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‹ÃÊ ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. üÊË M§¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ zw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v~/∞, ∞‹.

¬ÊÚ∑§≈U, ◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚

Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË π◊‹ÃÊ ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ‹ÃÊ ‚Ê„ÍU ⁄Uπ ‹Ë „Í°U. ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ‹ÃÊ ‚Ê„Í äÊ. ¬. üÊË M§¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË π◊‹ÃÊ ‚Ê„ÍU

¬ÁÃ-üÊË M§¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v~/∞, ∞‹. ¬ÊÚ∑§≈U,

◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‹ÃÊ ‚Ê„ÍU

¬ÁÃ-üÊË M§¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v~/∞, ∞‹. ¬ÊÚ∑§≈U,

◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ◊Êø¸UU wÆwÆ

~y

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝»È§À‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸflÊŸË •Êà◊¡ «UÊÚ. üÊË «UË. ∞‚. ‚ÊŸflÊŸË, flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊ‚∑§Ëÿ

•ÊflÊ‚, ◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-߸U-v, «UË. ∑§. ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U (¿U. ª.) SÕÊÿË ¬ÃÊ-‚¥¡ÿ Ÿª⁄U, Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, Á¡‹Ê

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬˝»È§À‹ ‚ÊŸflÊŸË ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •Á÷‹πÊ¥/Áfl‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ

•¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬˝»È§À‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸflÊŸË ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ¬˝»È§À‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸflÊŸË •Ê. «UÊÚ. üÊË «UË. ∞‚. ‚ÊŸflÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ©UŒÿ òÿê’∑§ ∑¥§¤Ê⁄U∑§⁄U •Êà◊¡ üÊË òÿê’∑§ ‡Ê¥∑§⁄U ∑¥§¤Ê⁄U∑§⁄U, ©U◊˝ z{ flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-«UË/

Æv, ¡Ë. ∞◊. ’¥ª‹Ê, ‡ÊÁÄߪ⁄U, ¡⁄U„UË, ¬ÊS≈U-÷≈UªÊ°fl ∑§ÊÁ‹ÿÊ⁄UË, Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ ‚Ê™§Õ ߸US≈UŸ¸ ∑§Ê‹ »§ËÀ«˜U‚

Á‹Á◊≈U«U (∑§Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ ∑¥§¬ŸË) ÷≈UªÊ°fl ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ©UŒÿ òÿê’∑§ ∑¥§¤Ê⁄U∑§⁄U „ÒU, ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U

ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ∑ȧ¿U ◊⁄‘U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ©UŒÿ ∑ȧ◊Ê⁄U òÿê’∑§ ∑¥§¤Ê⁄U∑§⁄U Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê, ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ

„Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ©UŒÿ òÿê’∑§ ∑¥§¤Ê⁄U∑§⁄U •Êà◊¡ òÿê’∑§ ‡Ê¥∑§⁄U ∑¥§¤Ê⁄U∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

©UŒÿ ∑ȧ◊Ê⁄U òÿê’∑§ ∑¥§¤Ê⁄U∑§⁄U

(Uday Kumar Tryambak Kanzarkar)

Á¬ÃÊ-üÊË òÿê’∑§ ‡Ê¥∑§⁄U ∑¥§¤Ê⁄U∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-«UË/Æv, ¡Ë. ∞◊. ’¥ª‹Ê,

‡ÊÁÄߪ⁄U, ¡⁄U„UË,

¬ÊS≈U-÷≈UªÊ°fl ∑§ÊÁ‹ÿÊ⁄UË,

Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

©UŒÿ òÿê’∑§ ∑¥§¤Ê⁄U∑§⁄U

(Uday Trymbak Kanzarkar)

Á¬ÃÊ-üÊË òÿê’∑§ ‡Ê¥∑§⁄U ∑¥§¤Ê⁄U∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-«UË/Æv, ¡Ë. ∞◊. ’¥ª‹Ê,

‡ÊÁÄߪ⁄U, ¡⁄U„UË,

¬ÊS≈U-÷≈UªÊ°fl ∑§ÊÁ‹ÿÊ⁄UË,

Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U. ª.)

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬˝»È§À‹ ‚ÊŸflÊŸË

Á¬ÃÊ-«UÊÚ. üÊË «UË. ∞‚. ‚ÊŸflÊŸË

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÊflÊ‚,

◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-߸U-v, «UË. ∑§.

∑§Ê‹¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

’‹ÊҌʒʡÊ⁄U (¿U. ª.)

SÕÊÿË ¬ÃÊ-‚¥¡ÿ Ÿª⁄,U Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ,

ÕÊŸÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝»È§À‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸflÊŸË

Á¬ÃÊ-«UÊÚ. üÊË «UË. ∞‚. ‚ÊŸflÊŸË

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÊflÊ‚,

◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-߸U-v, «UË. ∑§.

∑§Ê‹¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

’‹ÊҌʒʡÊ⁄U (¿U. ª.)

SÕÊÿË ¬ÃÊ-‚¥¡ÿ Ÿª⁄,U Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ

ÕÊŸÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ◊Êø¸UU wÆwÆ

÷ʪ x (v) ]

~z

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚ȇÊË‹Ê flÒcáÊfl äÊ. ¬. üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U flÒcáÊfl, ©U◊˝ zz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-

w~z/w, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-vy, ¬˝ªÁߪ⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-{v, Á⁄U‚Ê‹Ë, ÕÊŸÊ Ÿfl߸U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U

ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU, ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚ȇÊË‹Ê ŒflË Œ¡¸ „ÒU ¡Ê òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊⁄UÊ ‚„UË ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ‚ȇÊË‹Ê

flÒcáÊfl fl ¡ã◊ÁÃÁÕ vx-Æx-v~{y „ÒU, ◊Ò¥ ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, ‚„UË ŸÊ◊ ∑§Ê, ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ‚ȇÊË‹Ê flÒcáÊfl äÊ. ¬. üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U flÒcáÊfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‚ȇÊË‹Ê ŒflË

¬ÁÃ-üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U flÒcáÊfl

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-w~z/w,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-vy, ¬˝ªÁߪ⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-{v, Á⁄U‚Ê‹Ë,

ÕÊŸÊ- Ÿfl߸U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‚ȇÊË‹Ê flÒcáÊfl

¬ÁÃ-üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U flÒcáÊfl

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-w~z/w,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-vy, ¬˝ªÁߪ⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-{v, Á⁄U‚Ê‹Ë,

ÕÊŸÊ-Ÿfl߸U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ÿ„UÊ ∑§Ê◊«∏ •Êà◊¡Ê Sfl. ø∑˝§äÊ⁄U ∑§Ê◊«∏, ©U◊˝ xx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ªÊÒ⁄UËŸª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-vy,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ©UûÊ⁄UÊ ∑§Ê◊«∏ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Ÿ„UÊ ∑§Ê◊«∏ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ Ÿ„UÊ ∑§Ê◊«∏ •Êà◊¡Ê Sfl. ø∑˝§äÊ⁄U ∑§Ê◊«∏ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

©UûÊ⁄UÊ ∑§Ê◊«∏

Á¬ÃÊ-Sfl. ø∑˝§äÊ⁄U ∑§Ê◊«∏

ÁŸflÊ‚Ë-ªÊÒ⁄UËŸª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-vy,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ÿ„UÊ ∑§Ê◊«∏

Á¬ÃÊ-Sfl. ø∑˝§äÊ⁄U ∑§Ê◊«∏

ÁŸflÊ‚Ë-ªÊÒ⁄UËŸª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-vy,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ◊Êø¸UU wÆwÆ

~{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ÊŸ¥Œ øÊÒäÊ⁄UË •Êà◊¡ üÊË ßUãŒ˝¡Ëà Á‚¥„U øÊÒäÊ⁄UË, ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë.-

}{, ¬¥Á«Uà ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¬ŒÈ◊Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U-x, ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ üÊË •Ê‡ÊË· øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚

©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑ȧ. ‚ÎÁCU øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ªÊŒ Á‹ÿÊ „Í°U. ∑ȧ. ‚ÎÁCU øÊÒäÊ⁄UË •Êà◊¡Ê üÊË •Ê‡ÊË· øÊÒäÊ⁄UË ©UŸ∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∞fl¥ •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/

•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ ‚ÎÁCU øÊÒäÊ⁄UË ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U •ÊŸ¥Œ øÊÒäÊ⁄UË Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ∑ȧ. ‚ÎÁCU øÊÒäÊ⁄UË •Êà◊¡Ê üÊË •ÊŸ¥Œ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ‚ÎÁCU øÊÒäÊ⁄UË

Á¬ÃÊ-üÊË •Ê‡ÊË· øÊÒäÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë.-}{,

¬¥Á«Uà ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

¬ŒÈ◊Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U-x,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ‚ÎÁCU øÊÒäÊ⁄UË

Á¬ÃÊ-üÊË •ÊŸ¥Œ øÊÒäÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë.-}{,

¬¥Á«Uà ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

¬ŒÈ◊Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U-x,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÷Ê‹Ë πÒ⁄UflÊ⁄U äÊ. ¬. üÊË ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ πÒ⁄UflÊ⁄U, ©U◊˝ yz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ Ÿ¥.-

~, ◊. Ÿ¥.-߸U, ‚«∏∑§ ∞flãÿÍ ß¸U. ‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥

∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ÷Ê‹Ë ’Ê߸U Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ÷Ê‹Ë πÒ⁄UflÊ⁄U „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê, ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË

„Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ÷Ê‹Ë πÒ⁄UflÊ⁄U äÊ. ¬. üÊË ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ πÒ⁄UflÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷Ê‹Ë ’Ê߸U

(Bholi Bai)

¬ÁÃ-üÊË ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ πÒ⁄UflÊ⁄U

(W/o-Shri Laxmi Narayan Khairwar)

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ Ÿ¥.-~, ◊. Ÿ¥.-߸U,

‚«∏∑§ ∞flãÿÍ ß¸U., ‚Ä≈U⁄U-{,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ÷Ê‹Ë πÒ⁄UflÊ⁄U

(Smt. Bholi Khairwar)

¬ÁÃ-üÊË ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ πÒ⁄UflÊ⁄U

(W/o-Shri Laxmi Narayan Khairwar)

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ Ÿ¥.-~, ◊. Ÿ¥.-߸U,

‚«∏∑§ ∞flãÿÍ ß¸U., ‚Ä≈U⁄U-{,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ◊Êø¸UU wÆwÆ

÷ʪ x (v) ]

~|

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ‹Ê©UòÊ •Êà◊¡ üÊË ◊¥ª‹Í⁄UÊ◊ ‹Ê©UòÊ, ©U◊˝ zw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-ww}/vv,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æ}, Áfl⁄UÊ≈U Ÿª⁄, ’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ fl •ãÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “‹Ê©UòÊ” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ¬Íáʸ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ‹Ê©UòÊ ⁄Uπ

Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ‹Ê©UòÊ •Ê. üÊË ◊¥ª‹Í⁄UÊ◊ ‹Ê©UòÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ê„UŸ ‹Ê‹

(Mohan Lal)

Á¬ÃÊ-üÊË ◊¥ª‹Í⁄UÊ◊ ‹Ê©UòÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-ww}/vv,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æ},

Áfl⁄UÊ≈U Ÿª⁄, ’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.).

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ‹Ê©UòÊ

(Mohan Lal Lawtre)

Á¬ÃÊ-üÊË ◊¥ª‹Í⁄UÊ◊ ‹Ê©UòÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-ww}/vv,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æ},

Áfl⁄UÊ≈U Ÿª⁄, ’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.).

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U •Êà◊¡ üÊË ÷ʟȬ˝Ãʬ Á‚¥„U ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-y~v/∑§, flÊ«¸U Ÿ¥.-vz,

Á‚∑§Ê‹Ê÷Ê¥∆UÊ, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U.ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§§ ŸÊ◊ ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U •Ê. üÊË ÷ʟȬ˝Ãʬ Á‚¥„U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U, ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U fl◊ʸ •Ê. üÊË ’Ë. ¬Ë. Á‚¥„U, ÃÕÊ ◊⁄‘U „UÊÿ⁄U ‚∑§á«U⁄UË ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U fl◊ʸ •Ê.

÷ʟȬ˝Ãʬ Á‚¥„U fl◊ʸ Œ¡¸ „ÒU, ◊Ò¥ •¬Ÿ ©U¬ŸÊ◊ “fl◊ʸ” ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U •Ê. üÊË ÷ʟȬ˝Ãʬ Á‚¥„U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ¬˝ŒË¬ Á‚¥„ (Pradip Singh )U •Ê. üÊË ÷ʟȬ˝Ãʬ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬˝ŒË¬ Á‚¥„U fl◊ʸ

(Pradip Singh Verma)

Á¬ÃÊ-üÊË ’Ë. ¬Ë. Á‚¥„U,

÷ʟȬ˝Ãʬ Á‚¥„U fl◊ʸU

ÁŸflÊ‚Ë-y~v/∑§, flÊ«¸U Ÿ¥.-vz,

Á‚∑§Ê‹Ê÷Ê¥∆UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝ŒË¬ Á‚¥„U

(Pradip Singh)

Á¬ÃÊ-÷ʟȬ˝Ãʬ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-y~v/∑§, flÊ«¸U Ÿ¥.-vz,

Á‚∑§Ê‹Ê÷Ê¥∆UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ◊Êø¸UU wÆwÆ

~}

[ ÷ʪ x (v)

ÁflÁfläÊ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •Ê»§ S∑ͧ‹ ∞¥«U ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ∞¡È∑§‡ÊŸ

‹Ê⁄U◊Ë, Á¡‹Ê ◊È¥ª‹Ë (¿U. ª.)

ÁŒŸÊ¢∑§ w| Ÿflê’⁄UUUUwÆv~

•ŸÊ¬ÁûÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ

∑˝§.§/‚Ë.¡Ë.‚Ë.∞‚.¬Ë.߸U./wÆv~/Ÿflê’⁄U/‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/¬˝∑§Ê‡ÊŸ/vÆ.ó Áfl·ÿÊ¥Á∑§Ã ¬òÊ ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •Ê»§ S∑ͧ‹ ∞¥«U ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹

∞¡È∑§‡ÊŸ, ‹Ê⁄U◊Ë, Á¡‹Ê ◊È¥ª‹Ë (¿U. ª.) ∑§ mUÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ÷ʪ x (v) ¬¡ ∑˝§◊Ê¥∑§ xÆv ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁŒŸÊ¥∑§ wz-vÆ-wÆv~ ◊¥

©UÀ‹Áπà ’Ê«¸U/∑§Ê©¥UÁ‚‹/ÁflÁäÊ ‚ ‚◊∑§ˇÊÃÊ/◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà „ÒU, Á¡‚∑§ ‚◊∑§ˇÊ ‚∑§¥«U⁄UË ∞fl¥ Á‚ÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ¬⁄UˡÊÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã

∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥«U‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞fl¥ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ •ŸÊ¬ÁûÊ øÊ„UÃË ÕË Á¡‚∑§Ë ‚¥’¥äÊ

◊¥ •ÊflŒŸ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊á«U‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞fl¥ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ wÆvy ‚ wÆv~ Ã∑§ •ÊflŒŸ Œ∑§⁄U

•Ê¬ÁûÊ „UÊ ÃÊ •Ê¬ÁûÊ vz ÁŒfl‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬òÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æ~-wÆv~ Ã∑§ ∑§Ê߸U •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ Ÿ„UË¥

∑§Ë „ÒU. ‚ÊâÊ „UË ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ãÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ª⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •Ê»§ S∑ͧ‹ ∞¥«U ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚∑¥§«U⁄UË ∞fl¥

Á‚ÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ¬⁄UˡÊÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªÿË. ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ÷ʪ x (v) ¬¡ ∑˝§◊Ê¥∑§

xÆv ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁŒŸÊ¥∑§ wz-vÆ-wÆv~ ∑§ •Ê¬ÁûÊ •flÁäÊ vz ÁŒfl‚ Ã∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥«U‹, S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë

÷Ë Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§Ê߸U •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU. Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ •Ê◊ ¡ŸÊ¥ ∞fl¥ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊÕ¸ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.

«UË. ¬Ë. ¡Ê‡ÊË,

‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥U, ŒÈª¸ (¿U. ª.)U

ŒÈª¸U, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Ê߸UUUwÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§/©¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv~/|wz.ó flSÃÈ× ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (x) ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ

•ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv|/vxw ŒÈª¸, ÁŒŸÊ¥∑§ v}-Æv-wÆv| ∑§ mUÊ⁄UÊ üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ «U„U⁄UflÊ‹, ©U¬ •¥∑§ˇÊ∑§, ŒÈª¸ ∑§Ê Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊ∑§

∑§ÀÿÊáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ◊ÿʸ. ŒÈª¸ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ wv}y ÁŒŸÊ¥∑§ v~-Æ~-v~}Æ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ «U„U⁄UflÊ‹,

©U¬ •¥∑§ˇÊ∑§, ∑§Ë ¬ŒÊãŸÁà ¬‡øÊØ ŒÈª¸ Á¡‹ ‚ ’Ê‹ÊŒ Á¡‹ ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà „UÊ ¡ÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ ◊Ò¥ ©U◊‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ©U¬ ⁄UÁ¡S≈U˛Ê⁄U ‚„U∑§Ê⁄Ë

‚¥SÕÊ∞¥, ŒÈª¸, ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) (∑§) ∑§ •Ãª¸Ã ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ◊¥ flÁDUà ‡ÊÁÄÃÿÊ° ¡Ê Á∑§,

¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-∞»§ vz-wx/vz-Æw/wÆvz/Æx, ÁŒŸÊ¥∑§ w{-vÆ-wÆv| ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊ȤÊ ¬˝ŒûÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU,

∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄Ã „ÈU∞ üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ «U„U⁄UflÊ‹, ©U¬ •¥∑§ˇÊ∑§ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ∞. ∑§. Á‚¥„U, flÁ⁄UDU

‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ŒÈª¸ ∑§Ê Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥SÕÊ ◊ÿʸ. ŒÈª¸ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ wv}y ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vw-Æ|-wÆv~ ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹

¬˝÷fl‡ÊË‹ „UÊªÊ.

©U◊‡Ê ÁÃflÊ⁄UË,

©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwÆ.