¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ◊Êø¸U wÆwÆ

∑˝§◊Ê¢∑§ vv ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ◊Êø¸U wÆwÆó»§ÊÀªÈŸ wx, ‡Ê∑§ v~yv

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

~~

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á⁄¥U∑ȧ Á‚¥„U •Êà◊¡ üÊË Ÿ¥Œ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ©U◊˝ xz flcʸ, ¡ÊÁà ∆UÊ∑ȧ⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬Õ⁄Uª…∏UË,

ÕÊŸÊ fl ÄU‚Ë‹ ¬ÕÁ⁄UÿÊ, Á¡‹Ê ◊È¥ª‹Ë (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊ȤÊ ‡ÊÊãÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U (ˇÊòÊË) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á⁄¥U∑ȧ Á‚¥„U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ◊Ò¥ ◊⁄‘U Ÿÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/

•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚◊ˇÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ Á⁄¥U∑ȧ Á‚¥„U •Êà◊¡ üÊË Ÿ¥Œ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡ÊÊãÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U (ˇÊòÊË)

Á¬ÃÊ-üÊË Ÿ¥Œ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬Õ⁄Uª…∏UË,

ÕÊŸÊ fl ÄU‚Ë‹-¬ÕÁ⁄UÿÊ,

Á¡‹Ê-◊È¥ª‹Ë (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á⁄¥U∑ȧ Á‚¥„U

Á¬ÃÊ-üÊË Ÿ¥Œ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬Õ⁄Uª…∏UË,

ÕÊŸÊ fl ÄU‚Ë‹-¬ÕÁ⁄UÿÊ,

Á¡‹Ê-◊È¥ª‹Ë (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ◊Êø¸U wÆwÆ

vÆÆ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ŒÈ‚Ë ÷Ê⁄UÃË ‡Êπ⁄U äÊ. ¬. üÊË ŒÈ‚Ë øãŒ˝‡Êπ⁄U, ©U◊˝ zx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-

z}, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-vz, ¬˝ªÁà Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ∑ȧ¿U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÷Ê⁄UÃË ‡Êπ⁄U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊⁄UÊ ¬Íáʸ ŸÊ◊ ŒÈ‚Ë ÷Ê⁄UÃË ‡Êπ⁄U „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, ◊⁄‘U ¬Íáʸ ŸÊ◊ ∑§Ê

◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ŒÈ‚Ë ÷Ê⁄UÃË ‡Êπ⁄U (Smt. Dusi Bharathi Shekhar) äÊ. ¬. üÊË ŒÈ‚Ë øãŒ˝‡Êπ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ,

¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷Ê⁄UÃË ‡Êπ⁄U

(Bharathi Shekhar)

¬ÁÃ-üÊË ŒÈ‚Ë øãŒ˝‡Êπ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-z},

‚«∏∑§ Ÿ¥.-vz, ¬˝ªÁà Ÿª⁄U,

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ŒÈ‚Ë ÷Ê⁄UÃË ‡Êπ⁄U

(Smt. Dusi Bharathi Shekhar)

¬ÁÃ-üÊË ŒÈ‚Ë øãŒ˝‡Êπ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-z},

‚«∏∑§ Ÿ¥.-vz, ¬˝ªÁà Ÿª⁄U,

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, SflÊ◊Ë Œfl÷Êflʟ㌠•Êà◊¡ ªÈM§Á¬ÃÊ üÊË SflÊ◊Ë ⁄¥UªŸÊÕʟ㌠©U◊˝ zv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-

⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ Áflfl∑§ÊŸãŒ •ÊüÊ◊, ¡Ë. ߸U. ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á∑§‡ÊÊ⁄U òÿ¥’∑§

øÊÒäÊ⁄UË •Ê. üÊË òÿ¥’∑§ „U⁄UË øÊÒäÊ⁄UË ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æw-wÆÆ| ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ äÊ◊ʸŸÈ‚Ê⁄U

⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊∆U ◊¥ ‚ãÿÊ‚ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U SflÊ◊Ë Œfl÷Êflʟ㌠ªÈM§Á¬ÃÊ SflÊ◊Ë ⁄¥UªŸÊÕʟ㌠⁄UπÊ ªÿÊ ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊

‚ ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ. ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ SflÊ◊Ë Œfl÷Êflʟ㌠•Ê. ªÈM§Á¬ÃÊ üÊË SflÊ◊Ë ⁄¥UªŸÊÕʟ㌠∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á∑§‡ÊÊ⁄U òÿ¥’∑§ øÊÒäÊ⁄UË

Á¬ÃÊ-üÊË òÿ’¥∑§ „U⁄UË øÊÒäÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ∞fl¥ ¬ÊS≈U-Áπ⁄UÊŒÊ,

ÄU‚Ë‹-⁄UÊfl⁄U,

Á¡‹Ê-¡‹ªÊ°fl (◊„UÊ⁄UÊC˛U)

Á¬Ÿ-ywzzÆy

ŸÿÊ ŸÊ◊

SflÊ◊Ë Œfl÷ÊflÊŸãŒ

Á¬ÃÊ-ªÈM§Á¬ÃÊ üÊË SflÊ◊Ë ⁄¥UªŸÊÕÊŸãŒ

ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ,

Áflfl∑§ÊŸãŒ •ÊüÊ◊, ¡Ë. ߸U. ⁄UÊ«U,

⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

Á¬Ÿ--y~wÆÆv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ◊Êø¸U wÆwÆ

÷ʪ x (v) ]

vÆv

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê •„UË⁄U äÊ. ¬. üÊË ¬⁄U‚ ⁄UÊ◊ •„UË⁄U, ©U◊˝ z{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U¸⁄U Ÿ¥’⁄U-vz/

∞, ∑§-¬ÊÚ∑§≈U, ◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U, ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚-Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„ Á∑§ ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U

ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU, ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ÿÊŒfl Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË

¬Èc¬Ê •„UË⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‚◊SÃ

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê •„UË⁄U äÊ. ¬. üÊË ¬⁄U‚ ⁄UÊ◊ •„UË⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ÿÊŒfl

¬ÁÃ-üÊË ¬⁄U‚ ⁄UÊ◊ •„UË⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U¸⁄U Ÿ¥’⁄U-vz/∞,

∑§-¬ÊÚ∑§≈U, ◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚-Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê •„UË⁄U

¬ÁÃ-üÊË ¬⁄U‚ ⁄UÊ◊ •„UË⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U¸⁄U Ÿ¥’⁄U-vz/∞,

∑§-¬ÊÚ∑§≈U, ◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚-Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË •ŸÈ‚È߸ÿÊ ‚M§flÊ, äÊ. ¬. üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚M§flÊ, ©U◊˝ zx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë- ◊. Ÿ¥.-

v, Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê‹ÊŸË, ÷‹flÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚, ∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ

Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU, ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ŸÈ‚È߸ÿÊ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “‚M§flÊ” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ

ŸÊ◊ üÊË◊ÃË •ŸÈ‚È߸ÿÊ ‚M§flÊ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË •ŸÈ‚È߸ÿÊ ‚M§flÊ äÊ. ¬. üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚M§flÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË •ŸÈ‚È߸ÿÊ

¬ÁÃ-üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚M§flÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-v, Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê‹ÊŸË,

÷‹flÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚,

∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË •ŸÈ‚È߸ÿÊ ‚M§flÊ

¬ÁÃ-üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚M§flÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-v, Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê‹ÊŸË,

÷‹flÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚,

∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ◊Êø¸U wÆwÆ

vÆw

[ ÷ʪ x (v)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡ üÊË ‹πŸ ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¬≈U‹ ÷flŸ

ª‹Ë, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æz, ªÿÊ Ÿª⁄U, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. ‹πŸ ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ Œ¡¸ „ÒU. ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “ŒflÊ¥ªŸ” ¡Ê«∏∑§⁄U ¬Íáʸ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊

•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ •Ê. üÊË ‹πŸ ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ‹πŸ ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ

ÁŸflÊ‚Ë-¬≈U‹ ÷flŸ ª‹Ë,

flÊ«¸U Ÿ¥.-Æz,

ªÿÊ Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ

Á¬ÃÊ-üÊË ‹πŸ ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ

ÁŸflÊ‚Ë-¬≈U‹ ÷flŸ ª‹Ë,

flÊ«¸U Ÿ¥.-Æz,

ªÿÊ Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, «UÊ◊Ÿ ‹Ê‹ fl◊ʸ •Êà◊¡ üÊË •äÊÊ⁄U fl◊ʸ, ¡ÊÁà ∑ȧ◊˸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ fl ¬Ê. ≈U«U‚⁄UÊ, flÊ«¸U

Ÿ¥.-~, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ «UÊ◊Ÿ ‹Ê‹ fl◊ʸ •Ê. üÊË •äÊÊ⁄U fl◊ʸ ÃÕÊ ¡ã◊ ÁÃÁÕ wx-

vw-v~{y „ÒU. Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ÇÿÊ⁄U„UflË¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ «UÊ◊Ÿ ‹Ê‹ •Ê. üÊË •äÊÊ⁄U, ¬Ÿ ∑§Ê«¸U ◊¥ «UÊ◊Ÿ fl◊ʸ •Ê. üÊË äÊÍ‚Í fl◊ʸ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê

òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ «UÊ◊Ÿ ‹Ê‹ fl◊ʸ •Ê. üÊË •äÊÊ⁄U fl◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

«UÊ◊Ÿ ‹Ê‹,

«UÊ◊Ÿ fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-äÊÍ‚Í fl◊ʸ,

üÊË •äÊÊ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ fl ¬Ê.-≈U«U‚⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-~,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

«UÊ◊Ÿ ‹Ê‹ fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-üÊË •äÊÊ⁄U fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ fl ¬Ê.- ≈U«U‚⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-~,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ◊Êø¸U wÆwÆ

÷ʪ x (v) ]

vÆx

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ŒÈª¸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿UûÊË‚ª…∏U)

U

ŒÈª¸U, ÁŒŸÊ¥∑§ vw »§⁄Ufl⁄UËU wÆwÆ

¬˝ÊM§¬

[Œπ ÁŸÿ◊ z(v)]

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ •ÊÒ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ÁŸÿ◊ v~{w ∑§ ÁŸÿ◊ z (v) ∑§ mUÊ⁄UÊ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§

¬¥¡Ëÿ∑§ ŒÈª¸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ ∑§ ‚◊ˇÊ)]

∑˝§◊Ê¢∑§/x}v/¬˝. w/•. Áfl. •.U/wÆv~.óÿ× Á∑§ •ÊflŒ∑§ üÊË •Ê¥∑§Ê⁄UŸÊÕ ÁÃflÊ⁄UË •Ê. üÊË Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË ©U◊˝ zw fl·¸ ‚≈U‹⁄U,

ÁŸflÊ‚Ë å‹Ê≈U Ÿ¥. }{/xv flÊ«¸U Ÿ¥. Æw ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿª⁄U ߸US≈U Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) mUÊ⁄UÊ üÊË Á‡Êfl ’Ò∑ȧá∆UŒflË S◊ÎÁÃ

»§Ê©Uá«U‡ÊŸ ≈˛US≈U ¬ÃÊ å‹Ê≈U Ÿ¥. }{/xv flÊ«¸U Ÿ¥. Æw ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿª⁄U ߸US≈U Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§ ¿U. ª. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚

•ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§ •ãê¸Ã ∞∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ŸËø Á‹Áπà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§∞

¡ÊŸ „UÃÈ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U •¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ∑§ÁÕà •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬⁄U ◊⁄‘U mUÊ⁄UÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-

Æx-wÆwÆ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

Á∑§‚Ë •Ê¬ÁûÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§ÁÕà ãÿÊ‚ ÿÊ ‚ê¬ÁûÊ ◊¥ Á„UÃ’hU √ÿÁÄà ∑§Ê߸U √ÿÁÄà ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊⁄‘U ‚◊ˇÊ Sflÿ¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ÿÊ •¬Ÿ •ÁäÊ∑Χà •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿÊ Á∑§‚Ë ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊

‚ •ÁäÊ∑Χà √ÿÁÄà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á‹Áπà •Á÷∑§ÕŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „¥ÒU. ©U¬⁄UÊÄà •flÁäÊ ∑§ •fl‚ÊŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U

∑§ •Ê¬ÁûÊ-ŒÊflÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ªÊ.

•ŸÈ‚ÍøË

(‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ fl ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

v.

‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ

—-

üÊË Á‡Êfl ’Ò∑ȧá∆UŒflË S◊ÎÁà »§Ê©Uá«U‡ÊŸ ≈˛US≈U

¬ÃÊ å‹Ê≈U Ÿ¥. }{/xv flÊ«¸U Ÿ¥. Æw ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿª⁄U ߸US≈U Á÷‹Ê߸U

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.)

w.

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

x.

•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

π◊‹Ê‹ fl◊ʸ,

¬¥¡Ëÿ∑§ ∞fl¥

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ◊Êø¸U wÆwÆ

vÆy

[ ÷ʪ x (v)

ÁflÁflœ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

∑§Êÿʸ‹ÿ Á⁄U≈UÁŸZª •ÊÚÁ»§‚⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ˜, ⁄UÊÿ¬È⁄U

¬˝Õ◊ Ë, «UÊÚ. ’Ê‹◊È∑È¥§Œ ‡Ê◊ʸ Ä‹ËÁŸ∑§, Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ „UÊÁS¬≈U‹ ∑§ ¬Ê‚, ∑¥§∑§Ê‹Ë¬Ê⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wy ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§/‚Ë¡Ë∞◊‚Ë/ÁŸflʸøŸ/wÆwÆ/x~.ó¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~}| ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y(v)(∑§) ∑§ ÄUØ ¿UûÊË‚ª…∏U

◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ª∆UŸ „UÃÈ ¬Ê¥ø (z) ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ÁŸflʸøŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÁŒŸÊ¥∑§ wx-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ‚ê¬ãŸ „UÊŸ ¬⁄U •ÁãÃ◊ ◊êáÊŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U

◊Ò¥ «UÊÚ. ‚È⁄‘Uãº˝ ¬Ê◊÷ÊßU¸, ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸËø Á‹π ªÿ Æz (¬Ê¥ø) ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸflʸøŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝Êåà ∑ȧ‹ ◊ÃÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§ flÁ⁄UÿÃÊ ∑˝§◊

∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸflʸÁøà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÍÚ.

∑˝§◊Ê¥∑§

ÁŸflʸÁøà ¬˝àÿʇÊË

¬˝Êåà ∑ȧ‹ ◊ÃÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

v.

«UÊÚ. ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈåÃÊ

vw~z

w.

«UÊÚ. ‹Á‹Ã ‡ÊÊ„U

vwÆ~

x.

«UÊÚ. ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ

vvww

y.

«UÊÚ. •Ê‡ÊÊ ¡ÒŸ

vÆ~Æ

z.

«UÊÚ. ÿ‡Êfl¥Ã øãº˝fl¥‡ÊË

|}y

«UÊÚ. ‚È⁄‘Uãº˝ ¬Ê◊÷Ê߸U,

ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË.

∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, ŒÈª¸ (¿U. ª.)U

ŒÈª¸U, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Ê߸UUUwÆv~

∑˝§◊Ê¥∑§/©¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv~/|w{.ó flSÃÈ× ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (x) ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ

•ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv}/xx{ ŒÈª¸, ÁŒŸÊ¥∑§ w{-Æx-wÆv} ∑§ mUÊ⁄UÊ üÊË ¬Ë. ∑§. ¬Êá«Uÿ, ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ŒÈª¸ ∑§Ê •Ê⁄U. ∞◊. ¬Ë.

ÁmUÃËÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ¡‹¬ÊŸ ªÎ„U ◊ÿʸ. ’Ë. ∞‚. ¬Ë. ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ wxvv ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. üÊË ¬Ë. ∑§. ¬Êá«Uÿ, ‚„U∑§Ê⁄UË

ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æy-wÆv~ ∑§Ê ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊŸ ¡ÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ ◊Ò¥ ©U◊‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ©U¬ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, ŒÈª¸, ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË

‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) (∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ◊¥ flÁDUà ‡ÊÁÄÃÿÊ° ¡Ê Á∑§, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-∞»§ vz-wx/vz-Æw/wÆvz/Æx, ÁŒŸÊ¥∑§ w{-vÆ-wÆv| ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊ȤÊ ¬˝ŒûÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Ífl¸ ◊¥

¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ¬Ë. ∑§. ¬Êá«Uÿ, ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ∑§. ∑§. ◊ÊÁ¡¸fl ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ŒÈª¸ ∑§Ê

•Ê⁄U. ∞◊. ¬Ë. ÁmUÃËÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ¡‹¬ÊŸ ªÎ„U ◊ÿʸ. ’Ë. ∞‚. ¬Ë. ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ wxvv ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vw-Æ|-wÆv~ ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹

¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ.

©U◊‡Ê ÁÃflÊ⁄UË,

©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwÆ.