¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆ

÷ʪ v ]

417

∑˝§◊Ê¢∑§ v~ ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆóflÒ‡ÊÊπ v}, ‡Ê∑§ v~yw

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w ◊Êø¸U wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æw/wÆwÆ/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Áfl÷ʪËÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vw-vw-wÆv~ mÊ⁄UÊ üÊË ≈UÊ◊Ÿ Á‚¥„U ‚ÊŸflÊŸË,

÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆy) ∑§Ê •ÁäÊ‚◊ÿ flß◊ÊŸ ◊¥ ¬ŒÊãŸÃ ∑§⁄U ‚Áøfl, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Áøfl, Áfl◊ÊŸŸ Áfl÷ʪ, ‚¥øÊ‹∑§,

Áfl◊ÊŸŸ, ‚¥øÊ‹∑§, ∑ΧÁ· ÃÕÊ •ÊÿÈÄà ªãŸÊ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „ÒU. ©UÄÃÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥øÊ‹∑§, ∑ΧÁ· ∑§

•ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÿÈÄÃ, ∑ΧÁ· ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

‡Ê· ¬˝÷Ê⁄U ÿÕÊflØ ⁄U„¥Uª.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹¬˝Ëà Á‚¥„U, ‚Áøfl.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwÆ.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

yv|

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆ

[ ÷ʪ v

418

flŸ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄, Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

‚¥‡ÊÊäÊŸ

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ Æv-|x/wÆÆv/vÆ-÷Ê.fl.‚.óÁfl÷ʪËÿ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æw-wÆwÆ ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§-w ∑§ ∑§ÊÚ‹◊-y ◊¥

©UÀ‹Áπà üÊË ¡.∞.‚Ë.∞‚. ⁄UÊfl (v~}|), ÷Ê⁄UÃËÿ flŸ ‚flÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ÁÃÁÕ xv-Æ|-wÆwv ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æ{-

wÆwv ¬…∏UÊ ¡Ê∞.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

÷ÊS∑§⁄U Áfl‹Ê‚ ‚¥ÁŒ¬ÊŸ, ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.

ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ x-w}/wÆv~/ªÎ„U-ŒÊ.óŒá«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ, v~|x (v~|x ∑§Ê w) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w ∑§ πá«U (äÊ) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¡Ÿ‚ÈÁfläÊÊ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ŒÎÁCU ‚ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¬Ífl¸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ŸËø ŒË ªß¸U

‚Ê⁄UáÊË ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ (x) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ, Á¡‚∑§Ë ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ÃàSÕÊŸË ∑§ÊÚ‹◊ (y) ÃÕÊ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà „Ò¥U, ∑§Ê ∑§ÊÚ‹◊ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ∑§ SÕÊŸËÿ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃË „ÒU —ó

‚Ê⁄UáÊË

‚. ∑˝§.

©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ/øÊÒ∑§Ë ÄU‚Ë‹/

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ/øÊÒ∑§Ë ÄU‚Ë‹/

¬˝SÃÊÁflà ª˝Ê◊Ê¥

¬≈UflÊ⁄UË

Á¡‹Ê ∑§ ŸÊ◊ Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ

Á¡‹Ê ∑§ ŸÊ◊ Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ

∑§ ŸÊ◊

„UÀ∑§Ê Ÿê’⁄U

ˇÊòÊ ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU.

ˇÊòÊ •¬flÁ¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU.

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

Á¡‹Êó’SÃ⁄U

Æv.

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ-◊Ê‹flÊ„UË,

øÊÒ∑§Ë-∑§∑§ŸÊ⁄U, ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ-◊Ê⁄U«ÍU◊,

◊Ê‹flÊ„UË

Æv

Æw.

ÄU‚Ë‹-‹Ê„Uá«U˪ȫ∏Ê,Á¡‹Ê-’SÃ⁄U.

ÄU‚Ë‹-‹Ê„Uá«U˪ȫ∏Ê, Á¡‹Ê-’SÃ⁄U.

’ÊŒ‹Ë

Æv

Æx.

∑§„UøŸÊ⁄U

Æv

Æy.

∞⁄U¬Èá«U

Æv

Æz.

≈U≈U◊

Æv

Æ{.

¬Ê©U‹

Æv

Æ|.

¬È‚¬Ê‹ ‘’’

Æv

Æ}.

‚Ê‹¬Ê‹

Æv

Æ~.

„U⁄Uʸ∑§Ê«U⁄U

Æv

vÆ.

Á¬ìÊË∑§Ê«U⁄U

Æv

vv.

•◊‹ËäÊÊ⁄U

Æw

vw.

∑§Ê«∏ŸÊ⁄U

Æw

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆ

÷ʪ v ]

419

No. F 3-28/2019/Home-2.—In exercise of the powers conferred by sub-clause (s) of Section 2 of the Code

of Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974), the State Government, in view of public convenience and administra-

tive resons hereby, notifies, by making partial amendment in the previous notification, the police station mentioned

in column (3) having corresponding entires mentioned in column (4) and (5) as local jurisdiction of Police Station

mentioned in column (2) in the table below :—

S. No.

Name of Police Station/

Name of Police Station/

Name of the

Patwari

Tehsil/District in which

Tehsil/District from which

proposed

Halka

the local area has to be

the local area has to be

villages

Number

included

excluded

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

District—Bastar

01.

Police Station-Malewahi

Out Post-Kaknaar

Malewahi

01

02.

Tehsil-Lohandiguda

Police Station-Mardum

Bodali

01

03.

District-Bastar.

Tehsil-Lohandiguda,

Kahchenar

01

04.

District-Bastar.

Arpund

01

05.

Tetam

01

06.

Paual

01

07.

Puspal ‘B’

01

08.

Salepal

01

09.

Harrakodar

01

10.

Pichchikoder

01

12.

Amlidhar

02

13.

Kodenar

02

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊È∑ȧ㌠ª¡Á÷ÿ, ©U¬-‚Áøfl.

ÿÊ¡ŸÊ, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-vÆ/wÆvy/wx.óßU‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ w{/wÆÆv/ÿÊ.•Ê.‚Ê¥/wx, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ¡Ÿfl⁄UË, wÆÆv ∞fl¥ Áfl÷ʪËÿ

‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-vÆ-wÆvy ∑§Ê •ÁäÊ∑˝§Á◊à ∑§⁄UÃ „ÈUÿ, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, “⁄UÊíÿ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª, ¿UûÊË‚ª…∏U” ∑§Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U

¬ÈŸª¸∆UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÊÁÿàfl ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

v.

‚¥⁄UøŸÊ —ó

v.

•äÿˇÊ

◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË¡Ë

w.

¬Íáʸ ∑§ÊÁ‹∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ (v)

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ◊ŸÊŸËÃ

x.

¬ŒŸ ‚ŒSÿ (y)

⁄UÊíÿ ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ˜ ‚ ◊ÊŸ. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË¡Ë mÊ⁄UÊ ◊ŸÊŸËà x ‚ŒSÿ ∞fl¥ ◊ÊŸŸËÿ

ÿÊ¡ŸÊ ◊¥òÊË¡Ë.

y.

¬Íáʸ∑§Ê‹ËŸ ‚ŒSÿ (v)

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ◊ŸÊŸËÃ

z.

•‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚ŒSÿ (x)

∑ΧÁ·, ©UlÊª, Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ, •Õ¸‡ÊÊSòÊ ‚ •ÁäÊ∑§Ã◊ Æx

‹éäÊ ¬˝ÁÃÁDUà √ÿÁÄÃ. (⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ◊ŸÊŸËÃ).

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆ

[ ÷ʪ v

420

{.

•¥‡Ê∑§Ê‹ËŸ ‚ŒSÿ (w)

•ÁäÊ∑§Ã◊ w ‚ŒSÿ. ⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝◊Èπ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥, ‡ÊÊäÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∞fl¥

•ãÿ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ¬ŒŸ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥. (∞∑§ fl·¸ ∑§ ø∑˝§Ëÿ

•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U) ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ◊ŸÊŸËÃ.

|.

SÕÊ߸U •Ê◊¥ÁòÊÃ

v. ◊ÈÅÿ ‚Áøfl,

w. ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Áøfl, ÁflûÊ/ÿÊ¡ŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë/¬¥øÊÿà ∞fl¥

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚/Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚/∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ

∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ¡Òfl ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë/•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ

Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ.

}.

¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl

‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬ŒSÕ ‚Áøfl SÃ⁄UËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË.

w.

•ÊÿÊª ∑§ ŒÊÁÿàfl —ó

(v)

⁄UÊíÿ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝÷ÊflË ©U¬ÿÊª ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚◊Sà ˇÊòÊÊ¥ ∑§

‚¥ÃÈÁ‹Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§ ©U¬Êÿ ‚ȤÊÊŸÊ.

(w)

‚ÃØ ‚¥¬Ê·áÊËÿ Áfl∑§Ê‚ (SDG) ÃÕÊ “¡Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ” ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∞fl¥ “ßU¥≈U⁄U-¡Ÿ⁄‘U‡ÊŸ‹ ßUÁÄfl≈UË” ∑§ Á‚hUʥà ∑§Ê

∑§ãº˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÿÊ¡ŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒŸÊ.

(x)

Áfl∑§ãº˝Ë∑Χà ÿÊ¡ŸÊ (Decentralized Planning) ÁŸ◊ʸáÊ, ‚◊ˡÊÊ ∞fl¥ ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚¥‚ÊäÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚ȤÊÊfl ŒŸÊ.

(y)

‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ˡÊÊ ∞fl¥ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ (Evaluation)

∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ©UŸ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒŸÊ.

(z)

ÁflÁ÷㟠‚Ä≈U‚¸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÊªË ÁŸŒÊŸÊà◊∑§/Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§ •äÿÿŸ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ⁄UÊC˛UËÿ ÃÕÊ

•¥Ã⁄UʸC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚»§‹ ¬Ê߸U ªß¸U ŸËÁÃÿÊ¥ fl Best Practices ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ⁄UÊÿ

ŒŸÊ.

({)

ŸflÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒŸÊ.

(|)

‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ ‡ÊÊ‚ŸûÊ⁄U Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ∞fl¥ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ fl ⁄UÊíÿ ∑§ Á‹ÿ

ŸËÁà ŸÃÎàfl (Policy Lead) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ Think Tank ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ.

(})

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ë ∞fl¥ •äÿˇÊ, ⁄UÊíÿ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ •ãÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚¥¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ÷≈˜U≈U, ‚Áøfl.

•ÊflÊ‚ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ x »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-x~/wÆv|/xw.ó¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x (∑˝§◊Ê¥∑§ wx ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vx ∑§Ë

©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ πá«U (∑§) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§

Æ}-Æv-wÆv} mÊ⁄UÊ ªÁ∆Uà ‚ÊŸ„Uà ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍøË-∞∑§ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ª˝Ê◊ ¡ÊÁªÿÊ, ∑§¿UÊ«∏Ë, ÷ªflìÈ⁄U, ŸÊÒªÊ߸U, π«∏ªÊ¥fl πÈŒ¸, ¬Á⁄U„UÃ,

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆ

÷ʪ v ]

421

⁄U¡¬È⁄UË, ¬‹Ê«UË«UÊ¥«U, ’«∏flÊ⁄U, ¬àÕ⁄UªflÊ¥, ◊¥¤ÊªflÊ¥ πÈŒ¸, Ã¥¡Ê⁄UÊ, ◊᫲UÊ, ‚ÊŸÊ⁄UË, Á¿¥UªÈ⁄UÊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬ÈŸª¸Á∆Uà ‚ÊŸ„Uà ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ∑§Ë

‚Ë◊Ê∞¥ •ŸÈ‚ÍøË-ŒÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË-∞∑§

‚ÊŸ„Uà ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ª˝Ê◊

ª˝Ê◊ —ó ¡ÊÁªÿÊ, ∑§¿UÊ«∏Ë, ÷ªflìÈ⁄U, ŸÊÒªÊ߸U, π«∏ªflÊ¥ πÈŒ¸, ¬Á⁄U„UÃ, ⁄U¡¬È⁄UË, ¬‹Ê«UË«UÊ¥«U, ’«∏flÊ⁄U, ¬àÕ⁄UªflÊ¥, ◊¥¤ÊªflÊ¥ πÈŒ¸, Ã¥¡Ê⁄UÊ, ◊᫲UÊ,

‚ÊŸÊ⁄UË, Á¿¥UªÈ⁄UÊ.

•ŸÈ‚ÍøË-ŒÊ

‚ÊŸ„UÃU ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ¬ÈŸª¸Á∆Uà ‚Ë◊Ê∞¥

©UûÊ⁄U ◊¥ —

ª˝Ê◊ ¡Ê◊≈UË∑§⁄UÊ, ⁄U¡ÊÒ‹Ë, ¬Ê¥«UË, ¬⁄UË„UÃ, ⁄U¡¬È⁄UË, •◊„U⁄U, ÷È߸U„UÊ⁄UˬÊ⁄UÊ, ‚ÊŸ„UÃ, ◊᫲UÊ, ÷ªflìÈ⁄U, ◊¤ÊªflÊ¥ πÈŒ¸, ∑§¿UÊ«∏Ë,

¡ÊÁªÿÊ ∞fl¥ ¬‹Ê«UË«UÊ¥«U ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ©UûÊ⁄UË ‚Ë◊Ê Ã∑§.

¬Ífl¸ ◊¥

—

ª˝Ê◊ ¬‹Ê«UË«UÊ¥«U, Ã¥¡Ê⁄UÊ, ¬àÕ⁄UªflÊ¥, ’‚flÊ„UË, ◊äÊÊÒ⁄UÊ, ŸÊҪ߸U ∞fl¥ ’«∏flÊ⁄U ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ¬Ífl˸ ‚Ë◊Ê Ã∑§.

ŒÁˇÊáÊ ◊¥ —

ª˝Ê◊ ’«∏flÊ⁄U, ŸÊҪ߸U, ∑§≈UªÊ«UË, ∑ȧ‡Ê◊„UÊ, ¬È‚‹Ê, ∑§Êø⁄U«UÊ¥«U, Á’⁄UÊÒ⁄UË«UÊ¥«U, ∑§fl⁄UÊ’„U⁄UÊ, ø∑§«UÊ¥«U ∞fl¥ ÷≈˜U∆UˬÊ⁄UÊ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë

ŒÁˇÊáÊË ‚Ë◊Ê Ã∑§.

¬Á‡ø◊ ◊¥ —

ª˝Ê◊ ÷≈˜U∆UˬÊ⁄UÊ, ⁄U¡ÊÒ‹Ë, ÷Ò¥‚flÊ⁄U ∞fl¥ ¡Ê◊≈UË∑§⁄UÊ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ¬Á‡ø◊Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄,U ÁŒŸÊ¢∑§ y »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-v{/wÆv~/xw.ó¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v|-∑§ (v) ∑§ •¥Ãª¸Ã ÕÊŸπê„UÁ⁄UÿÊ

ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æ}-wÆv~

mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UÄà •ÊŒ‡Ê ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ (æ§) ◊¥ ©UÀ‹Áπà “¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ’◊Ã⁄UÊ, Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ” ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U “¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ‚Ê¡Ê”

¬…∏UÊ ¡Êfl.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vv »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-wÆ/wÆv|/xw.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x (∑˝§. wx ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë

äÊÊ⁄UÊ wx-∑§ (v) ∞fl¥ (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊‚¥Åÿ∑§ ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æz-wÆv~ mÊ⁄UÊ ‚ˬà Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ wÆxv ◊¥ ‹Ê∑§

¬˝ÿÊ¡ŸÊÕ¸ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ©U¬Ê¥Ã⁄UáÊ ¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ŒÊ ¬˝◊Èπ ŒÒÁŸ∑§ SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸U ÕË —ó

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆ

[ ÷ʪ v

422

‚ˬà Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ wÆxv ◊¥ ©U¬Ê¥Ã⁄UáÊ

∑˝§.

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊

π‚⁄UÊ ∑˝§.

⁄U∑§’Ê

Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥

•ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ wx-∑§ (v)

(∞∑§«∏ ◊¥)

•¥ªË∑Χà ¬˝SÃÊfl

∞fl¥ (w) ∑§ ÄUØ ©U¬Ê¥Ã⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

v.

‚‹⁄U

vw~|

~z.Æw}

∑ΧÁ·

•ÊÒlÊÁª∑§ (∞◊.•Ê⁄U.-v|, v} ◊ÊŸÁøòÊ

¬.„U.Ÿ¥. vv/vz

∞∑§«∏

◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã v} ◊Ë≈U⁄U ◊ʪ¸ ¿UÊ«∏∑§⁄U)

w.

©UÄà ©U¬Ê¥Ã⁄UáÊ ©UlÊª Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ „Ò¥U.

x.

‚ÍøŸÊ ◊¥ ©UÀ‹Áπà ÁŸÁ‡øØ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ ∑§Ê߸U •Ê¬ÁûÊ/‚ȤÊÊfl ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU.

y.

•Ã— ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ‚ˬà Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ wÆxv ◊¥ ©U¬⁄UÊÄà ©U¬Ê¥Ã⁄UáÊ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ©UÄà ©U¬Ê¥Ã⁄UáÊ ‚ˬÃU Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ

wÆxv ∑§Ê •¥ªË∑Χà ÷ʪ „UÊªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

÷Ê‚∑§⁄U Áfl‹Ê‚ ‚¥ÁŒ¬ÊŸ, ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿UûÊË‚ª…∏U),U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl

∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

¡Ê¥¡ªË⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wx •¬˝Ò‹ wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ yvyÆ/•-}w/wÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊

∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã—

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË

¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê

◊Ê‹π⁄UÊÒŒÊ

¬⁄U‚Ê

v.wzÆ

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

¬ÊÃÊ ¬⁄U‚Ê »§ªÈ⁄U◊ ◊ʪ¸

¬.„U.Ÿ¥. Æ~

Áfl÷ʪ øÊ¥¬Ê ‚¥÷ʪ, øÊ¥¬Ê

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ‚¥’¥ÁäÊà •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ‚ÄÃË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

¡. ¬Ë. ¬Ê∆U∑§, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆ

÷ʪ v ]

423

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿UûÊË‚ª…∏U),U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

∑§Ê¥∑§⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vx »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

‚¥‡ÊÊÁäÊÃ

∑˝§◊Ê¥∑§/v{/•-}w/wÆv{-v|.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸÃ

÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ

„ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ

•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë

‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË

ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U

øÊ⁄UÊ◊Ê

‡ÊÊ„UflÊ«∏Ê

v.}~

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

ÃÊ⁄U‚ªÊ¥fl - ‡ÊÊ„UflÊ«∏Ê

∑§Ê¥∑§⁄U

¬.„U.Ÿ¥. xv

Áfl÷ʪ, ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥÷ʪ,

◊ʪ¸ ∑§ Á∑§.◊Ë. z/{

¡ªŒ‹¬È⁄U.

◊¥ ◊„UÊŸŒË ¬⁄U ‚ÃÈ

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬„È¥Uø

◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ)/÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, øÊ⁄UÊ◊Ê Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§. ∞‹. øÊÒ„UÊŸ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ vw »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ v~/•-}w/wÆv{-v|.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) ÄU‚Ë‹-‚Ê⁄¥Uª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¿ÈU„UˬʋË

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-x.yxx „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

x}|

Æ.ÆvÆ

vÆx/v

Æ.Æ}z

vv|/x

Æ.Æxw

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆ

[ ÷ʪ v

424

(v)

(w)

wÆz/v

Æ.Æ{v

vw}/w

Æ.Æw}

wÆy

Æ.Æyv

wvy/w

Æ.Æv{

wxz, wx|/w

Æ.Æv{

w|}/v

Æ.Æzx

w|~/v

Æ.Æ{~

xzv/w

Æ.Æ{z

~v~/y, ~wv/w

Æ.ÆÆ}

~|x/v

Æ.Æy~

vv}w/v

Æ.vÆv

vv}}

Æ.ÆÆ}

vvx

Æ.ÆÆ}

vv|/v

Æ.Æ}~

w||/w

Æ.Æy~

vv}|

Æ.Æ{z

v~Æ/w

Æ.ÆÆ}

wÆx/w

Æ.Æ{~

wvz/v

Æ.ÆwÆ

wx{/vπ

Æ.vx}

w|}/w

Æ.Æ~|

vw/v

Æ.Æxw

x}}

Æ.Æwy

x~Æ/x

Æ.vÆz

~|w/w

Æ.Æ{z

vv}w/w

Æ.ÆÆ}

vv~v

Æ.vyw

vÆx/w

Æ.Æv{

vv}/v

Æ.Æ{v

vww

Æ.ÆÆ}

vwz, vw{/v

Æ.ÆwÆ

vzz/w

Æ.Æw}

wÆz/w

Æ.ÆÆ}

wvz/w

Æ.Æyv

wx{/x

Æ.Æ{z

xy~/w

Æ.Ævw

w|~/w

Æ.Æ|x

xy|, xy}/w∑§

Æ.Æ{v

x~y

Æ.ÆyÆ

~|z

Æ.Æz|

vv}x

Æ.ÆÆ}

~|/vÉÊ

Æ.Æzx

vv|/w

Æ.Æv{

wÆÆ, wÆw

Æ.ÆÆ}

vwx

Æ.ÆwÆ

vwz/w

Æ.ÆÆy

wxv

Æ.Æv{

(v)

(w)

wwx/v

Æ.Æz|

wxw

Æ.Æy~

w||/v∑§

Æ.ÆÆy

~wv/x

Æ.Æ|x

w}Æ/v

Æ.Æyv

x|z, x|v/w

Æ.vwv

~yx/v

Æ.Æy~

~||/v

Æ.Æ}~

vv}z/v

Æ.ÆÆ}

x}{/w

Æ.Æyv

vwÆ

Æ.Æy~

vv}/w

Æ.Æ|x

vwy

Æ.Ævw

vw|

Æ.Æz|

~|x/w

Æ.Æ~|

wvy/v

Æ.ÆÆy

wxx, wxy/w

Æ.vÆz

w||/vπ

Æ.Æyz

w|}/x

Æ.ÆÆ}

xzv/v

Æ.vwv

x~Æ/v, x~Æ/w

Æ.Æyv

~yx/w

Æ.Æxw

~||/z

Æ.Æwy

w}{/y

Æ.Æz|

ÿÊª

|y

x.yxx

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-πÈá«UË ŸÊ‹Ê

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ‚Ê⁄¥Uª…∏U

∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ vw »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆ/•-}w/wÆv{-v|.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆ

÷ʪ v ]

425

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) ÄU‚Ë‹-‚Ê⁄¥Uª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-Á‚⁄UÊÒ‹Ë

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.{vw „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

wvz/w

Æ.Æ}v

w}w

Æ.Æxw

v~Æ/v

Æ.ÆÆ}

v}x, v~x/wª

Æ.Æv{

wÆ{, wÆ|, xÆ{/v, wv}/v/z

Æ.Æzx

wv|/w

Æ.Æyv

wÆÆ/w

Æ.vv|

v}y/w∑§

Æ.Æyz

v}w/wπ, v~y/wπ

Æ.Æv{

v|}

Æ.ÆwÆ

wv{/v

Æ.Æwy

v~w/yπ

Æ.ÆÆy

v}x, v~x/wπ

Æ.Ævw

v}x/v∑§, v~x/v∑§

Æ.Æwy

wv{/z

Æ.Æ{w

wv{/x

Æ.Ævw

v}x, v~x/w∑§

Æ.Æv|

v}x/vπ, v~x/vπ

Æ.Æw}

ÿÊª

v}

Æ.{vw

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-πÈá«UË ŸÊ‹Ê

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ‚Ê⁄¥Uª…∏U

∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ vw »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wv/•-}w/wÆv{-v|.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) ÄU‚Ë‹-‚Ê⁄¥Uª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-«UÊÒ∑§Ë¡Ê⁄U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.y{z „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

vyz/x

Æ.ÆwÆ

v{

Æ.Æx|

vvv/x

Æ.ÆÆ}

vx/v∑§, vy/v

Æ.ÆwÆ

x, y/v

Æ.Æyv

z/v, {/x∑§

Æ.Æwy

vyz/v

Æ.Æv{

vvÆ/v

Æ.Ævw

vwv/y

Æ.ÆÆy

vx/vπ, vy/w

Æ.ÆÆ}

vvv/v

Æ.Æwy

vvw/w∑§

Æ.ÆÆ}

vyz/w

Æ.ÆÆ}

vv}/z∑§

Æ.Æx{

vx/vª, vy/x

Æ.ÆÆ}

vxÆ, vy|, vy}, vy~/v

Æ.Æv}

z/v, {/xª

Æ.Æxw

vy{/w∑§

Æ.ÆÆ}

vy{/y∑§

Æ.ÆÆ}

vww, vwx, vw|/w

Æ.Æ{~

z/v, {/vÉÊ

Æ.Æxw

z/v, {/vπ

Æ.Æwy

ÿÊª

ww

Æ.y{z

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-πÈá«UË ŸÊ‹Ê

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ‚Ê⁄¥Uª…∏U

∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆ

[ ÷ʪ v

426

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê,

¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

¡Ê¥¡ªË⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ x ◊Êø¸ wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§/xÆy~/•-}w/wÆv~-wÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚

’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ

¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê

(π) ÄU‚Ë‹-¡Ò¡Ò¬È⁄U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-◊ÀŒÊ∑§‹Ê, ¬.„U.Ÿ¥. wx

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.v~Æ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

xxÆ/w

Æ.Æ|x

yvw/v-w

Æ.Æx{

xwx/w

Æ.Æ}v

ÿÊª

Æx

Æ.v~Æ

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-ÁÉÊfl⁄UÊ ◊ÊßUŸ⁄U

Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ‚ÄÃË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

¡. ¬Ë. ¬Ê∆U∑§, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ, ¬˝’¢œ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ⁄UÊÖÿ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ (◊á«UË) ’Ê«¸U

’Ë¡ ÷flŸ, ¡Ë.߸.⁄UÊ«U, Ã‹Ë’Ê¢œÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wx ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆv~-wÆ/{z|~.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆv~-wÆ/w~xx ÁŒŸÊ¥∑§

Æ|-Æ}-wÆv~ mÊ⁄UÊ üÊË Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ⁄‘¸U, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡.), ∑ȧM§Œ Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË

‚Á◊Áà ∑ȧM§Œ Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ∑˝§◊Ê¥∑§/vÆ{xy-xz/ÁflûÊ-v/wÆv~ äÊ◊Ã⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-vw-wÆv~ mÊ⁄UÊ üÊË Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ⁄¸U,

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ∑ȧM§Œ ∑§Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U

üÊË øê¬Í⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑ȧM§Œ ∑§Ê ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ∑ȧM§Œ Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ

∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã— ¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§◊Ê¥∑§ wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, üÊË Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ⁄¸U, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡.) ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË øê¬Í⁄UÊ◊

‚Ê„ÍU, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§⁄UË, ∑ȧM§Œ ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ∑ȧM§Œ Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

•Á÷Ÿfl •ª˝flÊ‹,

¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆ

÷ʪ v ]

427

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U (üÊ◊), Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ y ◊Êø¸ wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§/üÊ◊/’¥äÊÈ•ÊüÊ◊/wÆwÆ/zw}.ó’ÁãäÊà üÊ◊ ¬hUÁà ©Uà‚ÊŒŸ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|{ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vx(v) ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ’¥äÊÈ•Ê üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË „UÃÈ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ ¬ÈŸª¸∆UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. äÊÊ⁄UÊ

vx(w) (π), (ª) ∞fl¥ (æ§) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê Œá«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ßU‚ ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ Á‹∞ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ŒSÿ ‚Á◊Áà ∑§

•äÿˇÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U. ∑˝§◊Ê¥∑§ x ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚ŒSÿ äÊÊ⁄UÊ vx(w) (ÉÊ) •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊ÁŸŒ¸Á‡Êà ¬ŒŸ ‚ŒSÿ

„UÊ¥ª. •äÿˇÊ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

v.

äÊÊ⁄UÊ vx(w)(π) •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ‚ x ‚ŒSÿó

(i)

üÊË ¬¥ø⁄UÊ◊ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË

(ii)

üÊË ŒÊ◊ÊŒ⁄U ∑§Ê¥Ã

(iii)

üÊË Áfl÷Ê⁄U Á‚¥„U

w.

äÊÊ⁄UÊ vx(w) (ª) •ŸÈ‚Ê⁄U w ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ŒSÿó

(iv)

«UÊÚ. Áª⁄UäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ, ¬òÊ∑§Ê⁄U

(v)

üÊË •÷ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÿ, ‚◊Ê¡‚flË

x.

äÊÊ⁄UÊ vx(w)(ÉÊ) •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊ÁŸŒ¸Á‡Êà x ‚ŒSÿ ó

(vi)

¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¬ŒŸ)-üÊË ¬˝‡Êʥà •ª˝flÊ‹, •Ê߸U.¬Ë.∞‚.

(vii)

◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà (¬ŒŸ)-üÊË Á⁄UÃ‡Ê •ª˝flÊ‹, •Ê߸U.∞.∞‚.

(viii)

‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ (¬ŒŸ)-üÊË ‚Ë.∞‹.¡Êÿ‚flÊ‹

y.

äÊÊ⁄UÊ vx(w) (æ§) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊó

(ix)

Á¡‹Ê ‹Ë«U ’Ò¥∑§ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ (¬ŒŸ) - üÊË •¡ÿ ŒÈ’

z.

Á¡‹Ê ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ó

(x)

Á¡‹ ◊¥ ¬ŒSÕ ‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄà (¬ŒŸ) - üÊË◊ÃË íÿÊÁà ‡Ê◊ʸ (¬˝÷Ê⁄UË ‚.üÊ.•Ê.)

„USÃÊ./-

∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË,

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 6th December 2019

No. 1397/Confdl./2019/II-3-1/2019.—The following Senior Civil Judge, as specified in Column No. (2) of

the table below is hereby transferred from the place shown in Column No. (3) to the place shown in Column No. (4)

in the Revenue District mentioned in Column No. (5) and is posted in the capacity as mentioned in column No. (6)

from the date he assumes charge of his office.

TABLE

Sl.

Name & presently

From

To

Revenue

Posted as

No.

posted as

District

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1.

Shri Sameer Kujur, Addl. Judge

Pandariya

Pratappur

Surajpur

Civil Judge Class-I

to the Court of I Civil Judge

Class-I, Kawardha at Pandariya.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwÆ

[ ÷ʪ v

428

Bilaspur, the 6th December 2019

No. 1399/Confdl./2019/II-3-1/2019.—The following Civil Judge Class-II, as specified in Column No. (2)

of the table below, is hereby transferred from the place shown in Column No. (3) to the place shown in Column No.

(4) in the Revenue District mentioned in Column No. (5) and is posted in the capacity as mentioned in column No.

(6) from the date he assumes charge of his office :—

TABLE

Sl.

Name & presently

From

To

Revenue

Posted as

No.

posted as

District

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1.

Shri Avinash Kumar Dubey,

Raipur

Pandariya

Kabirdham

Civil Judge Class-II

VI Civil Judge Class-II.

(Kawardha)

Bilaspur, the 6th December 2019

No. 1401/Confdl./2019/I-8-2/2010 (Part-III).—The following Senior Civil Judge, as specified in Column

No. (2) of the table below, is hereby transferred from the place shown in Column No. (3) to the place shown in

Column No. (4) having jurisdiction of the areas mentioned in Column No. (5) and is posted in the capacity as

mentioned in column No. (6) from the date he assumes charge of his office :—

TABLE

Sl.

Name & presently

From

To

Jurisdiction of

Posted as

No.

posted as

the Court

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1.

Shri Om Prakash Sahu, Civil

Pratappur

Raipur

Revenue District

Labour Judge, Labour

Judge Class-I.

Raipur, Raipur

Court No.-1.

Municipal

He is also assigned

Council Area,

the additional charge

Birgaon

of Labour Court

Municipal Council

No.2, Raipur having

Area and Dharsiva

jurisdiction over the

Block of Raipur.

rest of the Revenue

District Raipur and

Gariaband except the

jurisdiction of Labour

Court No.-1, Raipur.

By order of the High Court,

NEELAM CHAND SANKHLA, Registrar General.