¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v} Á‚Ãê’⁄UUU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¢∑§ x} ]
⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ v} Á‚Ãê’⁄UU wÆwÆó÷ÊŒ˝¬ŒU w|, ‡Ê∑§ v~yw
÷ʪ x (v)
ÁflôÊʬŸ
•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢
¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§
“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”
“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§
‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§
Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§
¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.
Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ
¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
xÆ|
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, M§„UË ÿÊÁS◊Ÿ •Êà◊¡Ê ‡Êπ M§◊ ’ŇÊ, ©U◊˝ x{ fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë-ÃʋʬÊ⁄UÊ-„UÈ‚ÒŸË ◊ÁS¡Œ
∑§ ¬Ê‚, Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ M§„UË ’ª◊ •Êà◊¡Ê ‡Êπ M§◊
’Å‡Ê Œ¡¸ „ÒU ¡Ê òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ M§„UË ÿÊÁS◊Ÿ ⁄Uπ ‹Ë „ͰU. ÃÕÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§
‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.
•× •’ ◊È¤Ê M§„UË ÿÊÁS◊ŸU •Êà◊¡Ê ‡Êπ M§◊ ’ŇÊU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
M§„UË ’ª◊
Á¬ÃÊ-‡Êπ M§◊ ’ćÊ
ÁŸflÊ‚Ë-ÃʋʬÊ⁄UÊ-„UȂҟË
◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ê‚, Á’‹Ê‚¬È⁄U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
M§„UË ÿÊÁS◊Ÿ
Á¬ÃÊ-‡Êπ M§◊ ’ŇÊ
ÁŸflÊ‚Ë-ÃʋʬÊ⁄UÊ-„UȂҟË
◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ê‚, Á’‹Ê‚¬È⁄U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v} Á‚Ãê’⁄UUU wÆwÆ
xÆ}
[ ÷ʪ x (v)
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§ÊÒ‚⁄U ‚∑§ËŸÊ ŒËflÊŸ äÊ. ¬. „U∑§Ë◊ÈŒ˜ŒËŸ ŒËflÊŸ, ©U◊˝ zz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-é‹ÊÚ∑§-߸U/wxy,
¬˝ªÁà Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, ◊äÊÈÁ⁄U‡ÊÊ „UÊßU≈U, »§‚ x, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ ‡ÊÊ. ©U. ◊Ê. ÁfllÊ‹ÿ ø⁄UÊŒÊ
◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ͰU. ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ KOUSAR SAKINA DIWAN, ¬Ê‚¬Ê≈¸ ◊¥ KAUSAR SAKINA «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U
◊¥ KAUSAR SAKINA DIWAN, ¬Áà H. DIWAN, SAKINA KAUSAR •Êà◊¡Ê SHABBIR HUSAIN Œ¡¸ „ÒU. Á¡‚∑§Ë S¬Á‹¥ª
(fløŸË) òÊÈÁ≈U¬Íáʸ fl •¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑§ÊÒ‚⁄U ‚∑§ËŸÊ ŒËflÊŸ KAUSAR SAKINA DIWAN äÊ. ¬. „U∑§Ë◊ÈŒ˜ŒËŸ
ŒËflÊŸ (HAKIMUDDIN DIWAN) ⁄Uπ ‹Ë „ͰU ÃÕÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Ͱ.
•× •’ ◊È¤Ê ∑§ÊÒ‚⁄U ‚∑§ËŸÊ ŒËflÊŸ KAUSAR SAKINA DIWAN äÊ. ¬. „U∑§Ë◊ÈŒ˜ŒËŸ ŒËflÊŸ (HAKIMUDDIN DIWAN)U ∑§
ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
KOUSAR SAKINA DIWAN,
KAUSAR SAKINA,
SAKINA KAUSAR
¬ÁÃ-H. DIWAN
ÁŸflÊ‚Ë-é‹ÊÚ∑§-߸U/wxy,
¬˝ªÁà Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë,
◊äÊÈÁ⁄U‡ÊÊ „UÊßU≈U, »§‚ x,
Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
∑§ÊÒ‚⁄U ‚∑§ËŸÊ ŒËflÊŸ
KAUSAR SAKINA DIWAN
¬ÁÃ-„U∑§Ë◊ÈŒ˜ŒËŸ ŒËflÊŸ
(W/o-HAKIMUDDIN DIWAN)U
ÁŸflÊ‚Ë-é‹ÊÚ∑§-߸U/wxy,
¬˝ªÁà Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë,
◊äÊÈÁ⁄U‡ÊÊ „UÊßU≈U, »§‚ x,
Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ’Ρ‹Ê‹ ◊ÊÒÿ¸ •Êà◊¡ üÊË ¡ÊπŸ ◊ÊÒÿ¸, ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x/∞, ‚Ä≈U⁄U-
y, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-~, flÊ«¸U Ÿ¥.-yw ,Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ͰU. ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚
Á⁄U∑§Ê«¸U, «˛ÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Brajlal Morya, Braj lal Morya •Êà◊¡ Jokhan, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ’Ë. ∞‹.
◊ÊÒÿ¸U B. L. Maurya, ¬Ÿ∑§Ê«¸U ◊¥ Brajlal Morya •Êà◊¡ Jokhan Mourya Œ¡¸ „ÒU. Á¡‚∑§Ë S¬Á‹¥ª (fløŸËU) òÊÈÁ≈U¬Íáʸ fl •¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ
•¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ’Ρ‹Ê‹ ◊ÊÒÿ¸ (Brijlal Maurya) •Êà◊¡ üÊË ¡ÊπŸ ◊ÊÒÿ¸ Shri Jokhan Maurya ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU.
ÃÕÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚◊ˇÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.
•× •’ ◊È¤Ê ’Ρ‹Ê‹ ◊ÊÒÿ¸§ ( Brijlal Maurya) •Êà◊¡ üÊË ¡ÊπŸ ◊ÊÒÿ¸§ ( Shri Jokhan Maurya)∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ,
¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
’Ρ‹Ê‹ ◊ÊÒÿ¸
( Braj lal Morya)
Brajlal Morya
’Ë. ∞‹. ◊ÊÒÿ¸U
(B. L. Maurya)
Á¬ÃÊ-¡ÊπŸ (Jokhan)
¡ÊπŸ ◊ÊÒÿ¸ (Jokhan Mourya)
ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x/∞,
‚Ä≈U⁄U-y, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-~
flÊ«¸U Ÿ¥.-yw ,Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
’Ρ‹Ê‹ ◊ÊÒÿ¸
( Brijlal Maurya)
Á¬ÃÊ-üÊË ¡ÊπŸ ◊ÊÒÿ¸
(S/o- Shri Jokhan Maurya)
ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x/∞,
‚Ä≈U⁄U-y, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-~
flÊ«¸U Ÿ¥.-yw ,Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v} Á‚Ãê’⁄UUU wÆwÆ
÷ʪ x (v) ]
xÆ~
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á◊‚Ê‹Ê ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊfl •Êà◊¡ Á◊‚Ê‹Ê fl¥∑§≈ U⁄UÊfl, ©U◊˝ yv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-’Ë. xÆ}, ‡ÊË‹Ê
¬Ê∑¸§, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿª⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ◊äÿ ⁄‘UÀfl Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ͰU. ◊⁄‘U
‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ‹ÉÊÈ ŸÊ◊ ∞◊. ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊfl (M. Lakshman Rao) •Êà◊¡ ∞◊. fl¥∑§≈U ⁄UÊfl
(M. Venkat Rao) Œ¡¸ „ÒU ¡’Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ¬Íáʸ ŸÊ◊ Á◊‚Ê‹Ê ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊfl (Meesala Lakshman Rao) •Ê. Á◊‚Ê‹Ê fl¥∑§≈ ⁄UÊfl
(Meesala Venkat Rao) „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‚◊SÃ
‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.
•× •’ ◊È¤Ê Á◊‚Ê‹Ê ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊflU (Meesala Lakshman Rao) •Êà◊¡ Á◊‚Ê‹Ê fl¥∑§≈U ⁄UÊfl (Meesala Venkat Rao) ∑§ ŸÊ◊
‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
∞◊. ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊfl
(M. Lakshman Rao)
Á¬ÃÊ-∞◊. fl¥∑§≈U ⁄UÊfl
(S/o-M. Venkat Rao)
ÁŸflÊ‚Ë-’Ë. xÆ}, ‡ÊË‹Ê ¬Ê∑¸§,
⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿª⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
Á◊‚Ê‹Ê ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊfl
(Meesala Lakshman Rao)
Á¬ÃÊ-Á◊‚Ê‹Ê fl¥∑§≈U ⁄UÊfl
(S/o-Meesala Venkat Rao)
ÁŸflÊ‚Ë-’Ë. xÆ}, ‡ÊË‹Ê ¬Ê∑¸§,
⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿª⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)
ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, flÊ⁄‘U‚Ê πÊŸ äÊ. ¬. ◊Ê„Uê◊Œ ∑Ò§‚ πÊŸ, ©U◊˝ xx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-wx ,Á’⁄U‹Ê
•ʬŸ ¬˝Ë S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U, ‚„UŒfl Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ë „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊
∑ȧ◊Ê⁄UË flÊÁ⁄U‡ÊÊ „UʇÊ◊Ë (Warisha Hashmi) •Êà◊¡Ê Enul Haque Hashmi, Warisha Hashni •Êà◊¡Ê Enul Haque Hashni ÃÕÊ ◊⁄‘U
¬Ÿ∑§Ê«¸U ◊¥ Waresa Khan •Êà◊¡Ê Ainul Haq Hashmi Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ vy-vw-wÆÆ~ ∑§Ê ◊Ê„Uê◊Œ ∑Ò§‚ πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ
„ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ flÊ⁄‘U‚Ê πÊŸ (Waresa Khan) ⁄Uπ ‹Ë „ͰU ÃÕÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊
¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.
•× •’ ◊È¤Ê flÊ⁄‘U‚Ê πÊŸ (Waresa Khan) äÊ. ¬. ◊Ê„Uê◊Œ ∑Ò§‚ πÊŸ (Mohammad Kais Khan) U ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ,
¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
∑ȧ◊Ê⁄UË flÊÁ⁄U‡ÊÊ „UʇÊ◊Ë
(Warisha Hashmi)
(Warisha Hashni)
Á¬ÃÊ-Enul Haque Hashni
Enul Haque Hashmi
Ainul Haq Hashmi
ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-wx ,
Á’⁄U‹Ê •ʬŸ ¬˝Ë S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U,
‚„UŒfl Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,
ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
flÊ⁄‘U‚Ê πÊŸ
(Waresa Khan)
¬ÁÃ-◊Ê„Uê◊Œ ∑Ò§‚ πÊŸ
(W/o-Mohammad Kais Khan)
ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-wx ,
Á’⁄U‹Ê •ʬŸ ¬˝Ë S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U,
‚„UŒfl Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,
ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v} Á‚Ãê’⁄UUU wÆwÆ
xvÆ
[ ÷ʪ x (v)
©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ÿ⁄UÁ‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U •Êà◊¡ Sfl. ©UŒÿ Á‚¥„U ŸÊªfl¥‡ÊË, ©U◊˝ z~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§Ê‹Ë¬È⁄U,
ÄU‚Ë‹ ¡ªŒ‹¬È⁄U Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Ÿ⁄UÁ‚¥„U ŸÊªfl¥‡ÊË ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/
•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ©U¬ŸÊ◊ “ŸÊªfl¥‡ÊË” ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, •ãÿ
©U¬ŸÊ◊ “∆UÊ∑ȧ⁄”U ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Ÿ⁄UÁ‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU ÃÕÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ
„ͰU.
•× •’ ◊È¤Ê Ÿ⁄UÁ‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U •Êà◊¡ Sfl. ©UŒÿ Á‚¥„U ŸÊªfl¥‡ÊË ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
Ÿ⁄UÁ‚¥„U ŸÊªfl¥‡ÊË
Á¬ÃÊ- Sfl. ©UŒÿ Á‚¥„U ŸÊªfl¥‡ÊË
ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§Ê‹Ë¬È⁄U,
ÄU‚Ë‹-¡ªŒ‹¬È⁄
U Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
Ÿ⁄UÁ‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U
Á¬ÃÊ- Sfl. ©UŒÿ Á‚¥„U ŸÊªfl¥‡ÊË
ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§Ê‹Ë¬È⁄U,
ÄU‚Ë‹-¡ªŒ‹¬È⁄
U Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U. ª.)
©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U äÊ. ¬. üÊË ‚◊ÿ ‹Ê‹ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-
x-‚Ë, ‚«∏∑§-vv, ‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ∑ȧ¿U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ
ŸÊ◊ ‚ÈŸËÃÊ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÈŸËÃÊ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ê, ◊⁄‘U ¬ÁÃ
∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.
•× •’ ◊È¤Ê üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U äÊ. ¬. üÊË ‚◊ÿ ‹Ê‹ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
‚ÈŸËÃÊ
¬ÁÃ- üÊË ‚◊ÿ ‹Ê‹ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U
ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-x-‚Ë,
‚«∏∑§-vv, ‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U
¬ÁÃ- üÊË ‚◊ÿ ‹Ê‹ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U
ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-x-‚Ë,
‚«∏∑§-vv, ‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v} Á‚Ãê’⁄UUU wÆwÆ
÷ʪ x (v) ]
xvv
©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÁŸ∑§Ë ‡Ê◊ʸ äÊ. ¬. üÊË ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊˝ w{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v~-∞, ‚«∏∑§-
vÆ, ‚Ä≈U⁄U-x, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „ͰU. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŸ∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ∑ȧ¿U
•ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŸ∑§Ë Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “‡Ê◊ʸ” ¡Ê«∏∑§⁄U
ŸÿÊ ŸÊ◊ ÁŸ∑§Ë ‡Ê◊ʸ ⁄Uπ ‹Ë „ͰU. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà •Á÷‹πÊ¥, ŒSÃÊfl¡Ê¥ ÃÕÊ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ
◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.
•× •’ ◊È¤Ê üÊË◊ÃË ÁŸ∑§Ë ‡Ê◊ʸ äÊ. ¬. üÊË ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
ÁŸ∑§Ë, ÁŸ∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË
¬ÁÃ-üÊË ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U
ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v~-∞,
‚«∏∑§-vÆ, ‚Ä≈U⁄U-x, Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
üÊË◊ÃË ÁŸ∑§Ë ‡Ê◊ʸ
¬ÁÃ-üÊË ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U
ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v~-∞,
‚«∏∑§-vÆ, ‚Ä≈U⁄U-x, Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ◊ÊÁŸ∑§Ê ∞Á‹¡Ê’Õ ⁄UÊ◊ äÊ. ¬. üÊË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊, ©U◊˝ yw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-
Mogra-237, B-Block, Talpuri International colony Bhilai, Civic Centre, Tahsil and District Durg (C. G.) ∑§Ë „ͰU. ÿ„U Á∑§
◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ◊ÊÁŸ∑§Ê ∞Á‹¡Ê’Õ ⁄UÊ◊ (Smt. Monica Elezabath Ram) „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥
◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ◊ÊÁŸ∑§Ê ∞Á‹¡Ê’Õ ⁄UÊ◊ (Monica Elizabeth Ram) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚◊¥ ◊⁄U ©U¬ŸÊ◊ ∑§Ë S¬Á‹¥ª (fløŸË) òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ
©U¬ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ
¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „ͰU.
•× •’ ◊È¤Ê üÊË◊ÃË ◊ÊÁŸ∑§Ê ∞Á‹¡Ê’Õ ⁄UÊ◊ (Smt. Monica Elezabath Ram )U äÊ. ¬. üÊË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊ U (Shri Alok
Kumar Ram) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
üÊË◊ÃË ◊ÊÁŸ∑§Ê ∞Á‹¡Ê’Õ ⁄UÊ◊
(Smt. Monica Elizabeth Ram )
¬ÁÃ-üÊË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊ U
(W/o-Shri Alok Kumar Ram)
ÁŸflÊ‚Ë-Mogra-237, B-Block,
Talpuri International colony
Bhilai, Civic Centre,
Tah& Distt - Durg (C. G.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
üÊË◊ÃË ◊ÊÁŸ∑§Ê ∞Á‹¡Ê’Õ ⁄UÊ◊
(Smt. Monica Elezabath Ram )
¬ÁÃ-üÊË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊ U
(W/o-Shri Alok Kumar Ram)
ÁŸflÊ‚Ë-Mogra-237, B-Block,
Talpuri International colony
Bhilai, Civic Centre,
Tah& Distt - Durg (C. G.)
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v} Á‚Ãê’⁄UUU wÆwÆ
xvw
[ ÷ʪ x (v)
©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÉÊÈflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ¡Êÿ‚flÊ‹ •Êà◊¡ Sfl. „UË⁄UÊ ‹Ê‹, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞◊. •Ê߸U. ¡Ë.-
v-vz/v, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-vy, ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U, ¬ê¬ „UÊ©U‚ ∑§ ¬Ê‚, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Ͱ. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ
Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ͰU. ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÉÊÈflË⁄U ¬˝‚ÊŒ (Raghuveer PrasadU) Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥
•¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “¡Êÿ‚flÊ‹” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ⁄UÉÊÈflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ¡Êÿ‚flÊ‹ (Raghuveer Prasad JaiswalU) ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU. ÃÕÊ ßU‚
•ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.
•× •’ ◊È¤Ê ⁄UÉÊÈflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ¡Êÿ‚flÊ‹ (Raghuveer Prasad JaiswalU) •Êà◊¡ Sfl. „UË⁄UÊ ‹Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ
fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
⁄UÉÊÈflË⁄U ¬˝‚ÊŒU
(Raghuveer PrasadU)
Á¬ÃÊ-Sfl. „UË⁄UÊ ‹Ê‹
ÁŸflÊ‚Ë-∞◊. •Ê߸U. ¡Ë.-v-vz/v,
flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-vy, ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U,
¬ê¬ „UÊ©U‚ ∑§ ¬Ê‚,
‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
⁄UÉÊÈflË⁄U ¬˝‚ÊŒU ¡Êÿ‚flÊ‹
(Raghuveer Prasad JaiswalU)
Á¬ÃÊ-Sfl. „UË⁄UÊ ‹Ê‹
ÁŸflÊ‚Ë-∞◊. •Ê߸U. ¡Ë.-v-vz/v,
flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-vy, ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U,
¬ê¬ „UÊ©U‚ ∑§ ¬Ê‚,
‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ‡Ê¥∑§⁄ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x, ¡flÊ„U⁄U
Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ ◊Á«U∑§‹ Áfl÷ʪ, ¡Êÿ«U‚ „UÀÕ ∑§ÿ⁄U Á‹Á◊≈U«U ∑¥§¬ŸË, ◊Èê’߸U •¥Ãª¸Ã ŒÈª¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ
„ͰU. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ∑ȧ¿U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Áª⁄ËU‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§
•¬Íáʸ „ÒU, ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊Ò¥ ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊
¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.
•× •’ ◊È¤Ê Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU (Girish Kumar SahuU) •Êà◊¡ üÊË ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸
Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
(Girish Kumar)
Á¬ÃÊ-üÊË ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU
ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x,
¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
(Girish Kumar Sahu)
Á¬ÃÊ-üÊË ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU
ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x,
¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v} Á‚Ãê’⁄UUU wÆwÆ
÷ʪ x (v) ]
xvx
©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ Œ‡Ê◊Èπ •Êà◊¡ Sfl. ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-~/y, ¬È⁄UÊŸË
’SÃË, ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ͰU.§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§
¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á‡Êfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ Œ¡¸ „ÒU. ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU.◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “Œ‡Ê◊Èπ” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/
©U¬ŸÊ◊ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ Œ‡Ê◊Èπ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU ÃÕÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.
•× •’ ◊È¤Ê Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ Œ‡Ê◊Èπ •Êà◊¡ Sfl. ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
Á‡Êfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ
Á¬ÃÊ-Sfl. ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ
ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-~/y, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË,
ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ Œ‡Ê◊Èπ
Á¬ÃÊ-Sfl. ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ
ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-~/y, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË,
ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ
‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ŸË‹◊ ‚àÿ ÷Í·áÊ ∑§ãŸÊÒ¡ •Êà◊¡ Sfl. ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v|v,
¬˝Õ◊ flÊÁ„UŸË, ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸UŸ, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „ͰU. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ͰU. ◊⁄‘U ‚◊SÃ
‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ŸË‹◊ ‚àÿ ÷Í·áÊ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ©U¬ŸÊ◊ “∑§ãŸÊÒ¡ ” ¡Ê«∏∑§⁄U
ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ ŸË‹◊ ‚àÿ ÷Í·áÊ ∑§ãŸÊÒ¡ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ͰU. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥
◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ͰU.
•× •’ ◊È¤Ê ŸË‹◊ ‚àÿ ÷Í·áÊ ∑§ãŸÊÒ¡U (Nilam Satya Bhushan KannojeU) •Êà◊¡ Sfl. ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ,
¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊
ŸË‹◊ ‚àÿ ÷Í·áÊ
(Nilam Satya Bhushan)
Á¬ÃÊ-Sfl. ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ
ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v|v, ¬˝Õ◊
flÊÁ„UŸË, ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸UŸ,Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
ŸÿÊ ŸÊ◊
ŸË‹◊ ‚àÿ ÷Í·áÊ ∑§ãŸÊÒ¡
(Nilam Satya Bhushan Kannoje)
Á¬ÃÊ-Sfl. ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ
ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v|v, ¬˝Õ◊
flÊÁ„UŸË, ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸UŸ,Á÷‹Ê߸U,
ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v} Á‚Ãê’⁄UUU wÆwÆ
xvy
[ ÷ʪ x (v)
ÁflÁfläÊ
ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢
∑§Êÿʸ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ãÿÊ‚ ◊È¥ª‹Ë ¿U. ª.
U
◊È¥ª‹ËU, ÁŒŸÊ¥∑§ y ◊Êø¸UU wÆwÆ
¬˝ÊM§¬ ∑˝§. y
[ Œπ ÁŸÿ◊ z (v) ]
[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ Æz (w) ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{w ∑§Ë ÁŸÿ◊ Æz (v) ∑§ •¥Ãª¸Ã]
∑˝§◊Ê¢∑§/xvv}/¬˝.U/•.Áfl.•./⁄UÊ¡Sfl/wÆwÆ.óøÍ¥Á∑§ •ÊflŒ∑§ üÊË ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U •äÿˇÊ •ÊÁŒ üÊË ◊„UÊ◊ÊÿÊ ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U
∑¥§Ã‹Ë, Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ Æy ∑§ •äÊËŸ ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ Œ‡ÊʸÿË ªß¸U, ‚¥¬ÁûÊ ∞fl¥ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁflÁŸÁŒ¸CU
∑§⁄U ¬¥¡ËÿŸ „ÃÈ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•× ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UÄà •ÊflŒŸ ◊⁄‘U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ vw-x-wÆ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „UÃÈ ÁŸÿà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ∑§Ê߸U ÷Ë
√ÿÁÄÃÿÊ¥ ©UÄà ãÿÊ‚ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ Á„Uà ⁄UπÃÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§Ê߸U •ʬÁûÊÿÊ¥/‚ȤÊÊfl ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ ©U‚ ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁŒŸÊ¥∑§
‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á‹Áπà ◊¥ ◊⁄‘U ‚◊ˇÊ Sflÿ¥ ÿÊ •Á÷÷Êfl∑§ ÿÊ •Á÷∑§Ãʸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥U ©U¬⁄UÊÄà •flÁäÊ
∑§ ¬‡øÊØ ¬˝Êåà •ʬÁûÊÿÊ¥/‚ȤÊÊfl ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ª˝Ê„˜Uÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
•ŸÈ‚ÍøË
(‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ fl ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)
v.
‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ
—-
•ÊÁŒ üÊË ◊„UÊ◊ÊÿÊ ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛S≈U ∑¥§Ã‹Ë, Á¡‹Ê-◊È¥ª‹Ë (¿U. ª.)
w.
•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ
—-
(v)
ª˝Ê◊-∑¥§Ã‹Ë π. Ÿ¥. w}v ⁄U∑§’Ê v.wvy „U. ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑¥§Ã‹Ë
(w)
ª˝Ê◊-⁄UÊŸË ©U◊Á⁄UÿÊ π. Ÿ¥. z{/x ⁄U∑§’Ê Æ.wÆw „U.
üÊË ‡Ê¥∑§⁄U ÷ªflÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑¥§Ã‹Ë
(x)
ª˝Ê◊-•◊‹Ë«UË„U π. Ÿ¥. wÆx/y ⁄U∑§’Ê Æ.}Æ~ „U. ◊„UÊ◊ÊÿÊ ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U.
x.
ø‹ ‚¥¬ÁûÊ (•Ê÷Í·áÊ) —-
(v)
L§¬ÿÊ
-
w| ٻ
-
w|Æ ª˝Ê◊
(w)
…∏UÊ⁄U
-
Æx Ÿª
-
}z ª˝Ê◊
(x)
∑§≈U„U⁄U
-
Æw Ÿª
-
vÆÆ ª˝Ê◊
(y)
◊È∑ȧ≈U
-
Æy Ÿª
-
v}Æ ª˝Ê◊
(z)
∑§⁄UäÊŸ
-
Æz Ÿª
-
y{Æ ª˝Ê◊
({)
¿UòÊ
-
Æy Ÿª
-
{}Æ ª˝Ê◊
(|)
∑§≈UÊ⁄UËU
-
Æ~ Ÿª
-
vwz ª˝Ê◊
(})
ÕÊ‹Ë
-
Æw Ÿª
-
y{Æ ª˝Ê◊
(~)
øê◊ø
-
vÆ Ÿª
-
zÆ ª˝Ê◊
(vÆ)
ø¥ŒŸ ¬ÊòÊ
-
Æv Ÿª
-
xÆ ª˝Ê◊
(vv)
øÊ¥ŒË „UÊ⁄U
-
Æv Ÿª
-
ww ª˝Ê◊
(vw)
øÊ’Ë Á⁄¥Uª
-
Æv Ÿª
-
yz ª˝Ê◊
(vx)
¡‹ ¬ÊòÊ
-
Æv Ÿª
-
zÆ ª˝Ê◊
øÊ¥ŒË ∑§Ê ∑ȧ‹ fl¡Ÿ -
w,zz| ª˝Ê◊
‚ÊŸ ∑§Ê fl¡Ÿ
-
„UÊ⁄U (øÒŸ) Æx Ÿª wÆ ª˝Ê◊
ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ
•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∞fl¥
¬¥¡Ëÿ∑§
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v} Á‚Ãê’⁄UUU wÆwÆ
÷ʪ x (v) ]
xvz
U
•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢
∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)
∑§‹Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬È⁄UÊŸÊ ∑§ê¬ÊÁ¡≈U Á’ÁÀ«¥Uª Á’‹Ê‚¬È⁄U
Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v| ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/¬ÈŸÁ¡¸ÁflÃ/wÆwÆ/vwzy.󒥡⁄Uª ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ŸflÊ«UË„U ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ x~xx Áfl∑§Ê‚ π¥«U
◊SÃÍ⁄UË Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ¬ÈŸ¸¡ËÁflà Á∑§ÿ ¡ÊŸ „UÃÈ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊SÃÍ⁄UË ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬ÈŸ¸¡ËÁflà ¬˝SÃÊfl ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU. ‚¥SÕÊ ∑§ fl·¸ wÆvz-v{, wÆv{-v|, v|-v}, v}-v~ ∞fl¥ v~-wÆwÆ Ã∑§ ∑§Ê •¥∑§ˇÊáÊ ≈Uˬ Áfl÷ʪËÿ •¥∑§ˇÊ∑§ ‚ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥
¡◊Ê ∑§⁄UŸ, •¥∑§ˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UÊUŸ ∑§Ê ‹π ∑§⁄UÊà „ÈU∞ ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬ÈŸÁ¡¸Áflà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ‡Ê¥‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •× ‚¥SâÊÊ ∞fl¥ ‚ŒSÿÊ¥
∑§ Á„Uà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊SÃÍ⁄UË ∞fl¥ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§, ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ¬˝ÁÃflŒŸ ‚ ◊Ò¥ ‚„U◊à „ͰU.
•× ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/vz-wx/vz-Æw/wÆvz/x ÁŒŸÊ¥∑§ w{-vÆ-wÆv| ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U,
‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊÚ ¡Ê ◊ȤÊ◊¥ flÁDUà „ÒU ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (y) ∑§
ÄUà ’¥¡⁄Uª ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ŸflÊ«UË„U ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ x~xx Áfl∑§Ê‚ π¥«U ◊SÃÍ⁄UË Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄ ∑§Ê ßU‚ ‡Êø ¬⁄U “ÁŸäÊʸÁ⁄UÃ
‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ ÁŸflʸøŸ „UÃÈ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ ßU‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ, ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊Ã
•¥∑§ˇÊáÊ ∑§⁄UÊŸ” ¬ÈŸ¸¡ËÁflà ∑§⁄UÃË „ÍÚ ∞fl¥ •ʪÊ◊Ë Æx ◊Ê„U Ã∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¥øÊ‹Ÿ „UÃÈ üÊË ¿UÊ≈U‹Ê‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Æy ‚ŒSÿËÿ ∑§◊≈UË
ªÁ∆Uà ∑§⁄UÃË „ÍÚ Á¡‚◊¥ üÊË ⁄UÉÊÈŸÊÕ üÊË ‹Ê‹Ê ⁄U¡∑§ ∞fl¥ üÊË ◊Ÿ’ÊäÊ ‚ŒSÿ ⁄U„¥Uª, ∑§Ê •ÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃË „ͰU.
Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ •ªSà wÆwÆ
‚¥‡ÊÊÁäÊà •ÊŒ‡Ê
∑˝§◊Ê¥∑§/¬Á⁄U./wÆwÆ/vxvÆ.óflSÃÈ× ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv|/wwv| ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æ~-wÆwÆ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ
∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ¡Ë. ¬Ë. Á’㌠‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞fl¥ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ(v) ∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË •Ê⁄U. ∞Ÿ. ÁÃflÊ⁄UË
‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ∑§Ê.- •ʬ. ßUêå‹Ê߸U¡ ‚Êπ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. Á’‹Ê‚¬È⁄U ¬¥. ∑˝§. yÆ~ ÁŒŸÊ¥∑§ w{-Æx-v~{x Áfl∑§Ê‚ πá«U Á’À„UÊ
Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃË „ͰU.
ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-Æ}-wÆwÆ ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Œ ◊Ⱥ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.
◊¥¡Í ◊„Uãº˝ ¬Êá«Uÿ,
©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§.
‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwÆ.