¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ •Ä≈ÍU’⁄UUU wÆwÆ

∑˝§◊Ê¢∑§ yv ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ •Ä≈ÍU’⁄UUwÆwÆó•ÊÁ‡flŸU v|, ‡Ê∑§ v~yw

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

xxz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÒƒÿŒ ◊ÈSû§Ê •‹Ë •Êà◊¡ Sfl. ◊Èø¡Ê •‹Ë, ©U◊˝ zx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. w/∞, ‚«∏∑§

Ÿ¥.-Æ~, ‚Ä≈U⁄U-w, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÒƒÿŒ ◊Èø¡Ê •‹Ë (SAYYAD MURTUZA ALI) Œ¡¸ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ◊Èø¡Ê •‹Ë (MURTAZA ALI) „ÒU, ¡Ê Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ÿ∑§Ê«¸U, ¬Ê‚¬Ê≈¸U fl ◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‚◊SÃ

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ‚ÒƒÿŒ ◊ÈSû§Ê •‹Ë (SAYYAD MUSTAFA ALI) •Êà◊¡ Sfl. ◊Èø¡Ê •‹Ë (LATE MURTAZA ALI) ∑§

ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÒƒÿŒ ◊ÈSû§Ê •‹Ë

(SAYYAD MUSTAFA ALI)

Á¬ÃÊ-Sfl. ‚ÒƒÿŒ ◊Èø¡Ê •‹Ë

(S/o-LATE SAYYAD MURTUZA ALI)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. w/∞,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æ~,

‚Ä≈U⁄U-w, Á÷‹Ê߸U,

Ä.U fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÒƒÿŒ ◊ÈSû§Ê •‹Ë

(SAYYAD MUSTAFA ALI)

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊Èø¡Ê •‹Ë

(S/o-LATE MURTAZA ALI)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. w/∞,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æ~,

‚Ä≈U⁄U-w, Á÷‹Ê߸U,

Ä.U fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ •Ä≈ÍU’⁄UUU wÆwÆ

xx{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡Ê◊Ê ◊È‚‹ äÊ. ¬. üÊË∑§Ê¥Ã ◊È‚‹, ©U◊˝ zv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-vy~-’Ë, flÊ«¸U Ÿ¥.-|, ◊ÒòÊË Áfl„UÊ⁄U,

‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) Á¬Ÿ- y~ÆÆwx ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U ©UŸ∑§§ ‚Áfl¸‚

Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‡ÿÊ◊Ê ◊È‚‹ (SHYAMA MUSLE) Œ¡¸ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‡Ê◊Ê ◊È‚‹ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊⁄‘U

¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ‡Ê◊Ê ◊È‚‹ (SHAMA MUSLE) äÊ. ¬. üÊË∑§Ê¥Ã ◊È‚‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡ÿÊ◊Ê ◊È‚‹

(SHYAMA MUSLE)

¬ÁÃ-üÊË∑§Ê¥Ã ◊È‚‹

ÁŸflÊ‚Ë-vy~-’Ë, flÊ«¸U Ÿ¥.-|,

◊ÒòÊË Áfl„UÊ⁄U , ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ- y~ÆÆwx

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡Ê◊Ê ◊È‚‹

(SHAMA MUSLE)

¬ÁÃ-üÊË∑§Ê¥Ã ◊È‚‹

ÁŸflÊ‚Ë-vy~-’Ë, flÊ«¸U Ÿ¥.-|,

◊ÒòÊË Áfl„UÊ⁄U , ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ- y~ÆÆwx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á¬˝ÿÊ •ª˝flÊ‹ äÊ. ¬. ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ©U◊˝ xÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vx «UË.,

•‡ÊÊ∑§ ÷flŸ, ø¥«UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ªÊ«U ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ŒÈ‹Ê⁄UË •Êà◊¡Ê ª¥÷Ë⁄UÊ ÕÊ. ¡Ê

Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „Ò. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æw-wÆwÆ ∑§Ê üÊË ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê.

ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á¬˝ÿÊ •ª˝flÊ‹ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ Á¬˝ÿÊ •ª˝flÊ‹ (Priya Agrawal) äÊ. ¬. ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ (Prashant Kumar Agrawal) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ,

¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŒÈ‹Ê⁄UË

( DULARI)

Á¬ÃÊ-üÊË ª¥÷Ë⁄UÊ

( D/o-SHRI GAMBHIRA)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-Æ} ∞»§., ‚«∏∑§-w},

‚Ä≈U⁄U-vÆ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á¬˝ÿÊ •ª˝flÊ‹

(Priya Agrawal)

¬ÁÃ-¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹

(W/o- Prashant Kumar Agrawal)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vx «UË.,

•‡ÊÊ∑§ ÷flŸ, ø¥«UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§

¬Ê‚, ªÊ«U ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ •Ä≈ÍU’⁄UUU wÆwÆ

÷ʪ x (v) ]

xx|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁŸfl‡Ê Áfl¡ÿŸ •Êà◊¡ •Ê⁄U. Áfl¡ÿŸ, ©U◊˝ xv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë- ∞◊. •Ê߸U. ¡Ë.-w{, flÒ‡ÊÊ‹Ë

Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ,

¬Ÿ∑§Ê«¸U, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ flË. ÁŸfl‡Ê ÃÕÊ ◊⁄‘U ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ Áfl¡ÿŸ ÁŸfl‡Ê ŸÊÿ⁄U Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

ŸÿÊ ŸÊ◊ ÁŸfl‡Ê Áfl¡ÿŸ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ÁŸfl‡Ê Áfl¡ÿŸ (NIVESH VIJAYAN) •Êà◊¡ •Ê⁄U. Áfl¡ÿŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

flË. ÁŸfl‡Ê

(V. NIVESH)

Áfl¡ÿŸ ÁŸfl‡Ê ŸÊÿ⁄U

Á¬ÃÊ- •Ê⁄U. Áfl¡ÿŸ

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊. •Ê߸U. ¡Ë.-w{,

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁŸfl‡Ê Áfl¡ÿŸ

(NIVESH VIJAYAN)

Á¬ÃÊ- •Ê⁄U. Áfl¡ÿŸ

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊. •Ê߸U. ¡Ë.-w{,

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ⁄UàŸÊ ◊…∏UÁ⁄UÿÊ äÊ. ¬. üÊË ©ª‡fl⁄U ◊…∏Á⁄UÿÊ, ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬„¥U«UÊ⁄U

ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄UË Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U

üÊË ©Uª‡fl⁄U ◊…∏UÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ⁄UàŸÊ ◊…∏UÁ⁄UÿÊ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ

ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ⁄UàŸÊ ◊…∏UÁ⁄UÿÊ äÊ. ¬. üÊË ©Uª‡fl⁄U ◊…∏UÁ⁄UÿÊ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË ∑ȧ◊Ê⁄UË

Á¬ÃÊ-Sfl. ÃπÃ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬„¥U«UÊ⁄U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê- ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ⁄UàŸÊ ◊…∏UÁ⁄UÿÊ

¬ÁÃ-üÊË ©Uª‡fl⁄U ◊…∏UÁ⁄UÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬„¥U«UÊ⁄U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê- ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ •Ä≈ÍU’⁄UUU wÆwÆ

xx}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UÊfl •Êà◊¡ üÊË •å¬Ê⁄UÊfl, ©U◊˝ yx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚«∏∑§ Ÿ¥.-{{, ÄflÊ. Ÿ¥.-| «UË,

‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Á¡ôÊÊ‚È

ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U, ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊À‹Ê⁄‘U«U˜«UË

Á¡ôÊÊ‚È ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ◊À‹Ê⁄‘U«˜U«UË Á¡ôÊÊ‚È (MALLAREDDY JIGYASU) •Êà◊¡ ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UÊfl ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ,

¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á¡ôÊÊ‚È

(JIGYASU)

Á¬ÃÊ- ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UÊfl

ÁŸflÊ‚Ë-‚«∏∑§ Ÿ¥.-{{,

ÄflÊ. Ÿ¥.-| «UË,

‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊À‹Ê⁄‘U«˜U«UË Á¡ôÊÊ‚È

(MALLAREDDY JIGYASU)

Á¬ÃÊ- ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UÊfl

ÁŸflÊ‚Ë-‚«∏∑§ Ÿ¥.-{{,

ÄflÊ. Ÿ¥.-| «UË,

‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊À‹Ê⁄‘U«˜U«UË ‹ÃÊ äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UÊfl, ©U◊˝ xÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚«∏∑§ Ÿ¥.-{{, ÄflÊ. Ÿ¥.-

| «UË, ‚Ä≈U⁄U-{ Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∞ ‹ÃÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU.

◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU¥, ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‹ÃÊ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊À‹Ê⁄‘U«˜«UË ‹ÃÊ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U. ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ◊À‹Ê⁄‘U«˜U«UË ‹ÃÊ (MALLAREDDY LATA) äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UÊfl ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∞ ‹ÃÊ (A LATA)

‹ÃÊ ( LATA)

¬ÁÃ- üÊË ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UÊfl

ÁŸflÊ‚Ë-‚«∏∑§ Ÿ¥.-{{,

ÄflÊ. Ÿ¥.-| «UË,

‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊À‹Ê⁄‘U«˜U«UË ‹ÃÊ

(MALLAREDDY LATA)

¬ÁÃ- üÊË ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UÊfl

ÁŸflÊ‚Ë-‚«∏∑§ Ÿ¥.-{{,

ÄflÊ. Ÿ¥.-| «UË,

‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ •Ä≈ÍU’⁄UUU wÆwÆ

÷ʪ x (v) ]

xx~

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ ◊‚Ë„U •Êà◊¡Ê Sfl. ¬ÈŸflÊ ◊‚Ë„U, ©U◊˝ |z fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v «UË., ‚«∏∑§-

~, ‚Ä≈U⁄U-v Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕË ◊⁄‘U ‚◊SÃ

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ ◊‚Ë„U Œ¡¸ „ÒU¥. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U üÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê, ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§‹∑§‹ÃÊ

Á‚¥„U „UÊ ªÿÊ. ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¬Ÿ∑§Ê«¸U, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-Æ}-v~~z ∑§Ê ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê Sflª¸flÊ‚ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ

ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Ífl¸ ŸÊ◊ ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ ◊‚Ë„U ⁄Uπ ‹Ë „Í°U. ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ ◊‚Ë„U •Êà◊¡Ê Sfl. ¬ÈŸflÊ ◊‚Ë„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§Ÿ∑§‹ÃÊ Á‚¥„U

¬ÁÃ-Sfl. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. v «UË.,

‚«∏∑§-~ ‚Ä≈U⁄U-v, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§Ÿ∑§‹ÃÊ ◊‚Ë„U

(Kanaklata Masih)

Á¬ÃÊ-Sfl. ¬ÈŸflÊ ◊‚Ë„U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. v «UË.,

‚«∏∑§-~ ‚Ä≈U⁄U-v, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ©UŒ Á‚¥„U Á„U«∏∑§Ê •Êà◊¡ Sfl. »Í§‹ Á‚¥„U, ©U◊˝ zw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vx ∑§., Á⁄U‚Ê‹Ë

‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ©UŒ

Á‚¥„U (UDE SINGH)U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ¡’Á∑§ ◊⁄UÊ ¬Íáʸ ŸÊ◊ ©UŒ Á‚¥„U Á„U«∏∑§Ê „ÒU, ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, ¬Íáʸ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ◊ȤÊ ©UŒ Á‚¥„U Á„U«∏∑§Ê (UDE SINGH HIDKO)U •Êà◊¡ Sfl. »Í§‹ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

©UŒ Á‚¥„U

(UDE SINGH)

Á¬ÃÊ-Sfl. »Í§‹ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vx ∑§.,

Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

©UŒ Á‚¥„U Á„U«∏∑§Ê

(UDE SINGH HIDKO)

Á¬ÃÊ-Sfl. »Í§‹ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vx ∑§.,

Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ •Ä≈ÍU’⁄UUU wÆwÆ

xyÆ

[ ÷ʪ x (v)

ÁflÁfläÊ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

U¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •Ê»§ •À≈U⁄UŸÁ≈Ufl ◊Á«U‚ËŸ

‹Ê⁄U◊Ë, Á¡‹Ê ◊È¥ª‹Ë (¿U. ª.)

◊È¥ª‹ËU, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ¡ÍŸUU wÆwÆ

∑§Ê©¥UÁ‚‹ SÕʬŸÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ©UŒ˜ŒÁ‡Ê∑§Ê wÆwÆ

U

ÁŸÿ◊ ‚¥ÅÿÊ —- ‚Ë. ‚Ë. ∞. ∞◊./¬˝∑§Ê‡ÊŸ/wÆwÆ/¡ÍŸ/Æw

Æv.

∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§Ê ŸÊ◊ —- “¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •Ê»§ •UÀ≈U⁄ŸÁ≈Ufl ◊Á«U‚ËŸ” „UÊªÊ.

Æw.

¬¥¡Ë∑Χà ∑§Êÿʸ‹ÿ —- ‹Ê⁄U◊Ë, Á¡‹Ê ◊È¥ª‹Ë ¿U. ª. ◊¥ ÁSÕà „UÊªÊ.

Æx.

¬˝äÊÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ —- ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿U. ª. ◊¥ ÁSâÊà „UÊªÊ.

Æy.

∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ —-

I.

flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ¡Ò‚ - ÿÊªÊ, Ÿø⁄UÊ¬ÒÕË, ∞ÄÿȬ˝‚⁄U, ∞ÄÿȬ¥ø⁄U, øÈê’∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê, ßU‹Ä≈˛UÊ¬ÒÕË, ßU‹Ä≈˛UÊ„UÊêÿÊ¬ÒÕË,

’ÊÿÊ∑Ò§◊Ë, ◊‚Ê¡, ªÊÒ ¬ÒÕË ∞fl¥ •ãÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hUÁà ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊

‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ.

II.

flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ¡Ò‚ - ÿÊªÊ, Ÿø⁄UÊ¬ÒÕË, ∞ÄÿȬ˝‚⁄U, ∞ÄÿȬ¥ø⁄U, øÈê’∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê, ßU‹Ä≈˛UÊ¬ÒÕË, ßU‹Ä≈˛UÊ„UÊêÿʬÒÕË,

’ÊÿÊ∑Ò§◊Ë, ◊‚Ê¡, ªÊÒ ¬ÒÕË ∞fl¥ •ãÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hUÁà ∑§Ê ‡ÊÊäÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ‡ÊÊäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ÿÊ

‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ.

III.

flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ¡Ò‚ - ÿÊªÊ, Ÿø⁄UÊ¬ÒÕË, ∞ÄÿȬ˝‚⁄U, ∞ÄÿȬ¥ø⁄U, øÈê’∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê, ßU‹Ä≈˛UÊ¬ÒÕË, ßU‹Ä≈˛UÊ„UÊêÿÊ¬ÒÕË,

’ÊÿÊ∑Ò§◊Ë, ◊‚Ê¡, ªÊÒ ¬ÒÕË ∞fl¥ •ãÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hUÁà ◊¥ ‚◊∑§ˇÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥

©UûÊËáʸ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÈøË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ.

IV.

ßU‹Ä≈˛UÊ„UÊêÿÊ¬ÒÕË ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ ‡ÊÊäÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ‚◊∑§ˇÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬Ê∆U˜ÿ∑˝§◊ ∑§⁄UÊŸÊ.

V.

•ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚Ê¥, flŸ•ÊÒ·ÁäÊ ÁøÁ∑§à‚Ê •ŸÈ÷flËÿÊ¥, ¬⁄UÊ¥¬⁄Uʪà ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÈøË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ßUŸ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄÃ

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ.

VI.

∑§êÿÈÁŸ≈UË „UÀÕ fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ‚ÍøË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ.

VII.

SflÊSâÿ Á◊ÃÊÁŸŸÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ ¬˝◊ÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ.

VIII.

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ, ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§, „UÊ߸U S∑ͧ‹, „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∞fl¥ ◊Á«U∑§‹

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ, •Ê߸U. ≈UË. •Ê߸U. ∞fl¥ ∑§Ê‹¡ πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ.

IX.

∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÊZ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ •Ä≈ÍU’⁄UUU wÆwÆ

÷ʪ x (v) ]

xyv

X.

¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ∞fl¥ flÊ∑§‡ÊŸ‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê‚¸ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ.

XI.

SflÊSâÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ, ßU‚∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄UË ∞fl¥

‚„UÿÊª ‚ •S¬ÃÊ‹ ∞fl¥ •ÊüÊ◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ.

XII.

∑§êåÿÈ≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§Œ˝, ∑§ÊÁø¥ª ‚¥≈U⁄U, ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ≈˛UÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U, ߥU«US≈˛UËÿ‹ ≈˛UÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U, ¡ÊÚ’ Uå‹‚◊¥≈U ‚¥≈U⁄U πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ.

XIII.

∑§Ê©¥UÁ‚‹ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚÷Ë ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’¥hUÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ.

XIV.

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, SflÊSâÿ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ‚◊ËŸÊ⁄U, fl∑¸§‡Êʬ, ∑§Êã»¥˝§‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ.

XV.

¡ŸÁ„Uà ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ,

‚ÊÕ „UË ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸÊ.

XVI.

ÁflÁäÊ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑¥§Œ˝ πÊ‹∑§⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊÿÃÊ/ÁflÁäÊ∑§ ‚‹Ê„U ∞fl¥ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ.

XVII.

¬˝ÊÕÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§, „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∞fl¥ „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã/¬òÊÊøÊ⁄U/•Ê¬Ÿ ∞fl¥ •ÊŸ Á«U◊Ê¥«U ◊Ê«U ¬⁄U •äÿÿŸ ‚ê¬ãŸ

∑§⁄UÊŸÊ ∞fl¥ ‚◊∑§ˇÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ. ⁄UÊíÿ ∞fl¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ÁflŒ˜ÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’¥hUÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ,

Áfl∑§Ê‚π¥«U SÃ⁄U ¬⁄U •äÿÿŸ ∑¥§Œ˝ πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ©UÄà ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê∆˜Uÿ¬ÈSÃ∑¥§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ.

XVIII.

¿UûÊË‚ª…∏UË ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§, „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∞fl¥ „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã/¬òÊÊøÊ⁄U/•Ê¬Ÿ ∞fl¥ •ÊŸ Á«U◊Ê¥«U ◊Ê«U ¬⁄U

•äÿÿŸ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊŸÊ ∞fl¥ ‚◊∑§ˇÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ. ⁄UÊíÿ ∞fl¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ÁflŒ˜ÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’¥hUÃÊ

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ, Áfl∑§Ê‚π¥«U SÃ⁄U ¬⁄U •äÿÿŸ ∑¥§Œ˝ πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ©UÄà ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê∆˜Uÿ¬ÈSÃ∑¥§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ.

¿UûÊË‚ª…∏UË ⁄UÊ¡ ÷Ê·Ê •ÊÿÊª ‚ flÊ¥Á¿Uà ‚„UÿÊª ‹∑§⁄U.

XIX.

¬˝ÊÕÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§, „UÊ߸US∑ͧ‹ ∞fl¥ „UÊÿ⁄U ‚¥∑§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚◊∑§ˇÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U

¬⁄U ∑§Ê’‚ ◊¥’⁄U ’Ê«¸U/∑§Ê©¥UÁ‚‹/ÁflÁfl ∑§Ê§ ‚◊∑§ˇÊÃÊ ŒŸÊ •ÊÒ⁄U ‚◊∑§ˇÊÃÊ ‹ŸÊ.

XX.

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ, ‡ÊÊ‹Ê àÿÊªË ’ëøÊ¥, ◊Á„U‹Ê•Ê¥, ¬ÈL§·Ê¥ ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ, Á¬¿U«∏Ê flª¸

∞fl¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ flª¸ ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑¥§Á«U∑§Ê y (x, xi, xii) ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ©UàÕÊŸ ∑§⁄UŸÊ.

XXI.

◊Á«U∑§‹, ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª, »§Êÿ⁄U ‚ç≈UË, ¬Ò⁄UÊ◊Á«U∑§‹, ßU‹Ä≈˛UÊ„UÊêÿÊ¬ÒÕË, ∑§êåÿÍ≈U⁄U „UÊ«¸Uflÿ⁄U ‚Êç≈Uflÿ⁄U ◊¥ ‚◊∑§ˇÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬⁄UˡÊÊ

•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ∑§Ê‚¸ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ.

XXII.

Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÁÄà ∑¥§Œ˝, •ŸÊÕÊ‹ÿ, flÎhU •ÊüÊ◊, ◊Á„U‹Ê ªÎ„U, ’Ê‹ •ÊüÊ◊, ∑§Ê©¥UÁ‚Á‹¥ª ‚¥≈U⁄U, ‚‹Ê„U ∞fl¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑¥§Œ˝ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ

‚¥SÕÊŸ πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ.

XXIII.

•À¬ ‚¥Åÿ∑§ flªÊZ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ, ©UŸ∑§ Á‹∞ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ, S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡, ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ‚¥≈U⁄U ∞fl¥ •ãÿ

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ, •S¬ÃÊ‹ πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ.

XXIV.

Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥ ∞fl¥ ◊È∑§’ÁäÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁòÊ◊ •¥ªÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ. ©Uã„¥U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©Uã◊ÈπË ∞fl¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ÁflŒ˜ÿÊ‹ÿ πÊ‹∑§⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ.

XXV.

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁÃ, ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ ‚¥fläʸŸ ∑§ Á‹∞ ªËÃ, ‚¥ªËÃ, ŸÎàÿÊ¥, ¬Ê‡ÊÊ∑§Ê¥, ÷Ê·Ê•Ê¥ ∞fl¥ Á‹Á¬ÿÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ. ßU‚∑§ Á‹∞

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¥ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ. ∞fl¥ y (x, xi, xii) ∑§ Á‚‹’‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ.

XXVI.

¿UûÊË‚ª…∏UË ÷Ê·Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ©UãŸÿŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ, Á‹Á¬’hU ∑§⁄UŸÊ, ‡ÊÊäÊ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ¿UûÊË‚ª…∏UË ÷Ê·Ê ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ∑§Ê‚¸ ø‹ÊŸÊ ∞fl¥ ¬˝ÕÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§, „UÊ߸US∑ͧ‹ ∞fl¥ „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚◊∑§ˇÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

ŒŸÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ •Ä≈ÍU’⁄UUU wÆwÆ

xyw

[ ÷ʪ x (v)

XXVII. ¬ÈSÃ∑¥§, ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ.

XXVIII. •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, Á¬¿U«∏Ê flª¸, •À¬ ‚¥Åÿ∑§ flª¸, ª⁄UË’ ∞fl¥ Áfl∑§‹Ê¥ª ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊ߸U ◊¥ ‚„UÿÊª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ,

¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ.

XXIX.

◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ, øø¸ ∞fl¥ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸÊ •ÕflÊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸÊ. ‚ÊÕ „UË fl„UÊ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ÷Ê¡ ∞fl¥ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ,

∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸÊ.

XXX.

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©Uã◊ÈπË ∞fl¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ.

XXXI.

S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ, •S¬ÃÊ‹ ÷flŸ ’ŸÊŸÊ ∞fl¥ ’ŸŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ŒŸÊ ∞fl¥ ’ŸŸ ©U¬⁄Uʥà ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ.

XXXII. ‚¥SÕÊŸ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈÀ∑§, ŒÊŸ, •ŸÈŒÊŸ, ‚Ë. ∞‚. •Ê⁄U., ŸªŒË, ø‹ •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ.

XXXIII. ◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ÁflÁäÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∞fl¥ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ.

XXXIV. •À¬‚¥Åÿ∑§ flª¸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ßUŸ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ.

Æz.

©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄà —-

∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë U÷Ë ©UŒ˜Œ‡ÿ ∑§Ê „U≈UÊ ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸U ŸÿÊ ©UŒ˜Œ‡ÿ ¡Ê«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸÿ◊ ‡Êø ◊¥

¬Á⁄UfløŸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ‚ȤÊÊfl •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡‚ ‚÷Ë ‚¥’¥hU √ÿÁÄà ∞fl¥ ‚¥SÕÊŸ ∞fl¥ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¥ ¬⁄U

‹ÊªÍ „UÊªÊ.

ŸÊ≈U —- Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸÿ◊ ‡Êø ∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •¬ŸÊ •Ê¬ÁûÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒfl‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U

Sflÿ¥ ÿÊ ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU, ’ÊŒ ◊¥ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwÆ.

«UË. ¬Ë. ¡Ê‡ÊË

‚Áøfl.