¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

∑˝§◊Ê¢∑§ yz ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ { Ÿflê’⁄UUU wÆwÆó∑§ÊÁø∑§ vz, ‡Ê∑§ v~yw

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

~w~

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á„U⁄‘UãŒ˝ ’ÊÒhU, •Êà◊¡ üÊË ÃÊ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊˝ w{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’È«∏ŸÊ, ¬ÊS≈U-◊„UãÃ,

ÄU‚Ë‹-Ÿflʪ…∏U Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.) Á¬Ÿ y~z{{} ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á„UÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊SÃ

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á„U⁄‘UãŒ˝ ’ÊÒhU ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á„U⁄‘UãŒ˝ ’ÊÒhU •Êà◊¡ üÊË ÃÊ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á„U⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊U

Á¬ÃÊ-üÊË ÃÊ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’È«∏ŸÊ,

¬ÊS≈U-◊„UãÃ,

ÄU‚Ë‹-Ÿflʪ…,∏U

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~z{{}

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á„U⁄‘UãŒ˝ ’ÊÒhU

Á¬ÃÊ-üÊË ÃÊ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’È«∏ŸÊ,

¬ÊS≈U-◊„UãÃ,

ÄU‚Ë‹-Ÿflʪ…,∏U

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~z{{}

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

~xÆ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á‚¥ŒÈ ‚¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ äÊ. ¬. üÊË ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ¡‡Ê, ©U◊˝ yx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-vxw,

‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ‹ÉÊÈ ŸÊ◊ Á‚¥ŒÍ ∞‚ (Sindu

S) äÊ. ¬. üÊË ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ¡‡Ê Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Íáʸ ŸÊ◊ Á‚¥ŒÈ ‚¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U. ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á‚¥ŒÈ ‚¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ (Sindu Sankaranarayanan) äÊ. ¬. üÊË ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ¡‡Ê (Gopal Rajesh) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ,

¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‚¥ŒÍ ∞‚ (Sindu S)

¬ÁÃ-üÊË ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ¡‡Ê

(W/o- Shri Gopal Rajesh)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-vxw,

‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‚¥ŒÈ ‚¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ

(Sindu Sankaranarayanan)

¬ÁÃ-üÊË ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ¡‡Ê

(W/o- Shri Gopal Rajesh)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-vxw,

‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á„UÃ‡Ê ’ÊÒhU •Êà◊¡ üÊË ÃÊ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U◊˝ ww fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’È«∏ŸÊ, ¬ÊS≈U-◊„UãÃ,

ÄU‚Ë‹-Ÿflʪ…∏U Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.) Á¬Ÿ y~z{{} ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á„UÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/

•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á„UÃ‡Ê ’ÊÒhU ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á„UÃ‡Ê ’ÊÒhU •Êà◊¡ üÊË ÃÊ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á„UÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊U

Á¬ÃÊ-üÊË ÃÊ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’È«∏ŸÊ,

¬ÊS≈U-◊„UãÃ,

ÄU‚Ë‹-Ÿflʪ…,∏U

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~z{{}

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á„UÃ‡Ê ’ÊÒhU

Á¬ÃÊ-üÊË ÃÊ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’È«∏ŸÊ,

¬ÊS≈U-◊„UãÃ,

ÄU‚Ë‹-Ÿflʪ…,∏U

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~z{{}

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

÷ʪ x (v) ]

~xv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ Sfl. ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-vÆ/∞, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-w{, ‚Ä≈U⁄U-

Æz, flÊ«¸U ∑˝§. yz, Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊÿ‡Ê Á‚¥„U ◊¥«UÊflË ÕÊ, ¡Ê Á∑§

©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ´§Áàfl∑§ ◊¥«UÊflË ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ´§Áàfl∑§ ◊¥«UÊflË •Êà◊¡ ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊÿ‡Ê Á‚¥„U ◊¥«UÊflË

Á¬ÃÊ-üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-vÆ/∞, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-w{,

‚Ä≈U⁄U-Æz, flÊ«¸U ∑˝§.-yz,

Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄,U Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

´§Áàfl∑§U ◊¥«UÊflË

Á¬ÃÊ-üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-vÆ/∞, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-w{,

‚Ä≈U⁄U-Æz, flÊ«¸U ∑˝§.-yz,

Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË Á¬˝ÿÊ «U«∏‚ŸÊ äÊ. ¬. üÊË ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ «U«∏‚ŸÊ, ©U◊˝ xw fl·¸, ¡ÊÁà ∑§‹Ê⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-

å‹Ê≈U Ÿ¥.-vv ’Ë, flÊ«¸U ∑˝§.-zw, ‚ÈãŒ⁄U Ÿª⁄U, ∑§Œ◊ å‹Ê¡Ê ∑§ ¬Ê‚ , ’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊

Á¬˝ÿÊ ∑§≈U„U⁄‘U •Êà◊¡Ê ª¡ÊŸ¥Œ ∑§≈U„U⁄‘U ÕÊ, ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ v~-Æ{-wÆv} ∑§Ê üÊË ‡Ê‡ÊÊ¥∑§

«U«∏‚ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á¬˝ÿÊ «U«∏‚ŸÊ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á¬˝ÿÊ «U«∏‚ŸÊ äÊ. ¬. üÊË ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ «U«∏‚ŸÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á¬˝ÿÊ ∑§≈U„U⁄‘U

(PRIYA KATAHARE)

Á¬ÃÊ-üÊË ª¡ÊŸ¥Œ ∑§≈U„U⁄‘U

(D/o-SHRI GAJANAND KATAHARE)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-vv ’Ë,

flÊ«¸U ∑˝§.-zw, ‚ÈãŒ⁄U Ÿª⁄U,

∑§Œ◊ å‹Ê¡Ê ∑§ ¬Ê‚,

’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË Á¬˝ÿÊ «U«∏‚ŸÊ

(Smt. PRIYA DADSENA)

¬ÁÃ-üÊË ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ «U«∏‚ŸÊ

(W/o- SHRI SHASHANK DADSENA)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-vv ’Ë,

flÊ«¸U ∑˝§.-zw, ‚ÈãŒ⁄U Ÿª⁄U,

∑§Œ◊ å‹Ê¡Ê ∑§ ¬Ê‚,

’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

~xw

[ ÷ʪ x (v)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿfl⁄¥Uª •Êà◊¡ üÊË ¬‹∑ȧ Ÿfl⁄¥Uª, ©U◊˝ {w fl·¸, ¡ÊÁà ‚ßÊ◊Ë, ÁŸflÊ‚Ë-ŒflŸª⁄U,

ÉÊÈM§ ⁄UÊ«U, Áû§⁄UÊ (Ÿ. ¬¥.) Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ (Á‚Áfl‹-ÁflÃ⁄UáÊ)

‚¥÷ʪ ¿U. S≈U. ¬ÊÚ. Á«U. ∑¥§. Á‹. Áû§⁄UÊ Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „°Í. ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ŸÈ¬ ¬‹∑ȧ ÃÕÊ •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ßÊ◊Ë Œ¡¸ „ÒU,

¡’Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿfl⁄¥Uª „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿfl⁄¥Uª •Êà◊¡§§üÊË ¬‹∑ȧ Ÿfl⁄¥Uª ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŸÈ¬ ¬‹∑ȧ,

•ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ßÊ◊Ë

Á¬ÃÊ- üÊË ¬‹∑ȧ Ÿfl⁄¥Uª

ÁŸflÊ‚Ë-ŒflŸª⁄U, ÉÊÈM§ ⁄UÊ«U,

Áû§⁄UÊ (Ÿ. ¬¥.) Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿfl⁄¥Uª

Á¬ÃÊ- üÊË ¬‹∑ȧ Ÿfl⁄¥Uª

ÁŸflÊ‚Ë-ŒflŸª⁄U, ÉÊÈM§ ⁄UÊ«U,

Áû§⁄UÊ (Ÿ. ¬¥.) Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á◊‹∑§Ÿ flÊÀ≈U⁄U •Êà◊¡ ŸÀ‚Ÿ flÊÀ≈U⁄U, ©U◊˝ w} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÃÊ⁄U’Ê„U⁄,U Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÄU‚Ë‹

fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á◊‹∑§Ÿ ’¥¡Ê⁄‘U •Ê. ŸÀ‚Ÿ Œ¡¸ „ÒU ¡’Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŸÀ‚Ÿ flÊÀ≈U⁄U „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ©U¬ŸÊ◊ ’¥¡Ê⁄‘U ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U •ãÿ ©U¬ŸÊ◊ “flÊÀ≈U⁄”U ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ Á◊‹∑§Ÿ flÊÀ≈U⁄U ⁄Uπ

Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á◊‹∑§Ÿ flÊÀ≈U⁄U •Êà◊¡ ŸÀ‚Ÿ flÊÀ≈U⁄U ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á◊‹∑§Ÿ ’¥¡Ê⁄‘U

Á¬ÃÊ- ŸÀ‚Ÿ

ÁŸflÊ‚Ë-ÃÊ⁄U’Ê„U⁄,U Á’‹Ê‚¬È⁄U,

Ä. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á◊‹∑§Ÿ flÊÀ≈U⁄U

Á¬ÃÊ- ŸÀ‚Ÿ flÊÀ≈U⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ÃÊ⁄U’Ê„U⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

Ä. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

÷ʪ x (v) ]

~xx

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Jethmal Bafna •Êà◊¡ Late Pukhraj Bafna, ©U◊˝ {{ fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë- H. N.-243,

Budhapara, Danibada, Raipur, Tahsil&District Raipur (C. G.) Pin 492001 ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊Ò¥ Jethmal Jain ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ

¡ÊÃÊ ÕÊ. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ©U¬ŸÊ◊ “¡ÒŸ” ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U •ãÿ ©U¬ŸÊ◊ “Bafna” ¡Ê«U∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Jethmal Bafna ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ◊⁄UÊ

¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Jethmal Bafna •Êà◊¡ Late Pukhraj Bafna, ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Jethmal Jain

S/o- Late Pukhraj Bafna

ÁŸflÊ‚Ë-H. N.-243, Budhapara,

Danibada, Raipur,

Teh&Distt-Raipur (C. G.)

Pin - 492001

ŸÿÊ ŸÊ◊

Jethmal Bafna

S/o- Late Pukhraj Bafna

ÁŸflÊ‚Ë-H. N.-243, Budhapara,

Danibada, Raipur,

Teh&Distt-Raipur (C. G.)

Pin - 492001

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ‡ÊŸ ªÊ‹¿UÊ •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊfl‹◊‹ ¡Ë ¡ÒŸ, ©U◊˝ xz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-w/y, ´§·÷

Ÿª⁄U, ◊„UÊflË⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ¬Ê‚, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Ÿ ∑§Ê«¸U fl ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ Œ¡¸

„ÒU ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Í°U. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ©U¬ŸÊ◊ ¡ÒŸ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U •ãÿ ©U¬ŸÊ◊ “ªÊ‹¿UÊ” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ªÊ‹¿UÊ

•Êà◊¡ üÊË ⁄UÊfl‹◊‹ ¡Ë ¡ÒŸ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÊ‡ÊŸ ªÊ‹¿UÊU •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊfl‹◊‹ ¡Ë ¡ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÊfl‹◊‹ ¡Ë ¡ÒŸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-w/y, ´§·÷ Ÿª⁄U,

◊„UÊflË⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ¬Ê‚, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊ‡ÊŸ ªÊ‹¿UÊ

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÊfl‹◊‹ ¡Ë ¡ÒŸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-w/y, ´§·÷ Ÿª⁄U,

◊„UÊflË⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ¬Ê‚, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

~xy

[ ÷ʪ x (v)

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwÆ.

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

UãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ãÿÊ‚ ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

U

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wx ¡Ÿfl⁄UËUU wÆwÆ

¬˝. ∑˝§.Æx/’-vvx (v)/fl·¸ wÆv~-wÆ

∑˝§◊Ê¢∑§/ÆxU/•.Áfl.•./≈˛US≈U/wÆv~-wÆ.ó•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊflŒ∑§ üÊË äÊ⁄U◊ŒÊ‚ ‚øŒfl Á¬ÃÊ Sfl. M§¬ø¥Œ

‚øŒfl ÁŸflÊ‚Ë ∞ø. •Ê߸U. ¡Ë. ‚Ë.-x~/v ŒflãŒ˝ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§ •ÁäÊflÄÃÊ üÊË Á‚hUÊÕ¸ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ “ªÈM§‡ÿÊ◊ ŸÊâÊ

øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈”U ¬ÃÊ-÷flÊŸË ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ê߸U¬Ê⁄UÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿U. ª. ∑§Ê ¿U.ª. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-Æy (w) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ

•ŸÈ‚ÍøË ◊¥ Œ‡ÊʸÿË ªß¸U ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU —-

•ŸÈ‚ÍøË

(¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ fl ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

v.

¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U§∑§Ê ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ

—-

“ªÈM§‡ÿÊ◊ ŸÊâÊ øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈”U

¬ÃÊ-÷flÊŸË ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ê߸U¬Ê⁄UÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿U. ª.

w.

•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

⁄UÊÿ¬È⁄U πÊ‚. ¬. „U. Ÿ¥. {w ◊¥ •Ê’ÊŒË ÷ÍÁ◊ π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U

vÆÆy ∑§Ê ÷ʪ, ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U x~} ⁄U∑§’Ê vwÆÆ flª¸»È§≈U

x.

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

‡ÿÊ◊ŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§

πÊÃÊ ◊¥ ¡◊Ê ⁄U∑§◊ v},w},zxÆ/- L§. (•∆UÊ⁄U„U ‹Êπ, •∆UÊ߸U‚ „U¡Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚ÊÒ

ÃË‚ L§¬ÿ ◊ÊòÊ)

ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ©UÄà ≈˛US≈U •ÕflÊ ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ •Á÷M§Áø „UÊ •ÊÒ⁄U ≈˛US≈U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U •ÊˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl ŒŸÊ

„UÊ ÃÊ fl ßU‚ ‚ÍøŸÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ Á‹Áπà flÄÃ√ÿ ∑§Ë ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ¬‡ÊË ∑§ ÁŒŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊ÿ ◊¥ Sfl× ÿÊ •¬Ÿ •ÁäÊflÄÃÊ •ÕflÊ ∞¡ã≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æw-wÆwÆ ∑§Ê ©U¬ÁSâÊà „Êfl. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ∑§ ¬‡øÊØ

¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

ÿ„U ßU¸‡Ã„UÊ⁄U •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ / / wÆv~ ∑§Ê ◊⁄‘U „USàÊÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¬˝áÊfl Á‚¥„U

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∞fl¥

¬¥¡Ëÿ∑§