¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄U wÆwÆ

÷ʪ v ]

913

∑˝§◊Ê¢∑§ y| ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄U wÆwÆó∑§ÊÁø∑§ w~, ‡Ê∑§ v~yw

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ x ¡ÍŸU wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U-v-z/wÆwÆ/∞∑§/w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ≈UÊ◊Ÿ Á‚¥„U ‚ÊŸflÊŸË ÷Ê.¬˝.‚. (‚Ë.¡Ë.-wÆÆy) mÊ⁄UÊ SflÒÁë¿U∑§ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ

„UÃÈ ¬˝SÃÈà •ÊflŒŸ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æz-wÆwÆ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚flÊ (◊ÎàÿÈ-‚„U-‚flÊÁŸflÎûÊ ¬˝‚ÈÁfläÊÊ∞¥) ÁŸÿ◊, v~z} ∑§ ÁŸÿ◊-

v{(w) ∑§ ¬⁄UãÃÈ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ~Æ ÁŒfl‚ ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U •ÁäÊflÊÁ·¸∑§Ë •ÊÿÈ ¬Íáʸ „UÊŸ

∑§ ¬Ífl¸ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-Æz-wÆwÆ (•¬⁄UÊã„U) ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹¬˝Ëà Á‚¥„U, ‚Áøfl.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwÆ.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

~vx

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

914

™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ ~ Ÿflê’⁄U wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ v~Æ|/∞»§ vw/Æx/wÆv|/vx/w.óÿ×, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ◊¥ ŸflË∑§⁄UáÊËÿ ™§¡Ê¸ ∑§ ŒÊ„UŸ „UÃÈ ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸

ŸËÁà wÆv|-w| ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ÁflªÃ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ’Œ‹Êfl, ‹ÊªÃ √ÿÿ ◊¥ ∑§◊Ë ÃÕÊ Á’¡‹Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥

•¬⁄¥U¬⁄Uʪà ‚˝Êà •ÊäÊÊÁ⁄Uà Á’¡‹Ë ∑§ ∑˝§ÿ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ „UÃÈ ÁflÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë fl·ÊZ ◊¥ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ’„ÈUÃ

•ÁäÊ∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „ÒU. •Ã— ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚ÊÒ⁄U ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝÷ÊflË ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ŸËÁà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„U‚Í‚

∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

•ÊÒ⁄U ÿ× ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ©UãŸÿŸ „UÊŸ ‚ ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ‚ ©Uà¬ÊÁŒÃ ÁfllÈà ∑§Ë ‹ÊªÃ

Œ⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU. »§‹Ã— ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Áå≈Ufl ÿÍ¡ ÃÕÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∞fl¥ •¥Ã⁄U ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ‚˝Êà •ÊäÊÊÁ⁄UÃ

Á’¡‹Ë ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Áfl∑§À¬ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê‹⁄U ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊ ªß¸U „ÒU. •Ã— ‹Ê∑§Á„Uà ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ŸËÁà wÆv|-

w| ◊¥ √ÿʬ∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ ‚◊ËøËŸ „Ò¥U

•Ã∞fl, ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ŸËÁà wÆv|-w| ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê-vz mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©UÄÃ

ŸËÁà ∑§Ë “¬Á⁄UÁ‡ÊCU” ◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà •ÊÒ⁄U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷ÊflË „UÊªË, •ÕʸØ —ó

‚¥‡ÊÊäÊŸ

©UÄà ŸËÁà ∑§ “¬Á⁄UÁ‡ÊCU” ◊¥,ó

v.

¬Á⁄UÁ‡ÊCU ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê-y ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§-(Œ) ∞fl¥ ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞—,

•Õʸà —ó

“Œ)

‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ŸËÁà ∑§ •¥Ãª¸Ã Æv Á∑§‹ÊflÊ≈U ÿÊ Æv Á∑§‹ÊflÊ≈U ‚ •ÁäÊ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ M§»§≈Uʬ ‚Ê‹⁄U ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U ∑§Ê Áª˝«U

∑§ŸÄ≈UËÁfl≈UË ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË.”

w.

¬Á⁄UÁ‡ÊCU ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê-{ ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ (’) ∞fl¥ ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞—,

•ÕʸØ —ó

“(’)

‚¥flª¸-II ⁄UÊíÿ mÊ⁄UÊ ∑§Áå≈Ufl ©U¬ÿÊª •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥/‹ÊßU‚ã‚Ë ∑§Ê •Ê¬Ÿ ∞Ä‚‚ ∑§

ÄUà Á’¡‹Ë ’øŸ „UÃÈ ∞∑§ „UË SÕ‹ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ flÊ‹ ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U „UÃÈ ãÿÍŸÃ◊ ˇÊ◊ÃÊ zÆÆ Á∑§‹ÊflÊ≈U ∞fl¥ •ÁäÊ∑§Ã◊

ˇÊ◊ÃÊ ÿÊ ∞◊∞Ÿ•Ê⁄U߸U mÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛UËÿ ‚Ê‹⁄U ŸËÁÃ, ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚¥‡ÊÊÁäÊà ◊¥ ©UÀ‹Áπà •ÁäÊ∑§Ã◊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ •ŸÈM§¬

⁄U„UªË.”

x.

¬Á⁄UÁ‡ÊCU ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê-} ∑§ ‡ÊË·¸∑§ ∞fl¥ ©U‚∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ (•) ∞fl¥ ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞—, •ÕʸØ —ó

“}.

⁄UÊíÿ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ flÊ‹ ‚ÊÒ⁄U ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ „UÃÈ ÁflÁ÷㟠ÁŸfl‡Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ, •ŸÈŒÊŸ, ¿ÍU≈U ∞fl¥ Á⁄UÿÊÿÃ¥

(•)

‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ŸËÁà wÆv|-w| ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ •flÁäÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ flÊ‹ ‚ÊÒ⁄U ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ê§ ⁄UÊíÿ

◊¥ ÃØ‚◊ÿ ‹ÊªÍ •ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁà ◊¥ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊŸ flÊ‹Ë ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U

ÁŸfl‡Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ •ŸÈŒÊŸ, ¿ÍU≈U, Á⁄UÿÊÿÃ¥ ©UÄà •ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁà ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊÁŸÃ ‚Ë◊Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ŒË ¡Êfl¥ªË —ó

v.

éÿÊ¡ •ŸÈŒÊŸ.

w.

SÕÊÿË ¬Í¥¡Ë ‹ÊªÃ •ŸÈŒÊŸ (‚͡◊ ©UlÊªÊ¥ „UÃÈ).

x.

Ÿ≈U ⁄UÊ¡Sfl flSÃÈ ∞fl¥ ‚flÊ ∑§⁄U ¬˝Áà ¬ÍÁø (‹ÉÊÈ, ◊äÿ◊ ∞fl¥ fl΄UŒ ©UlÊªÊ¥ „UÃÈ).

y.

ÁfllÈà ‡ÊÈÀ∑§ ¿ÍU≈U (‚͡◊, ‹ÉÊÈ, ◊äÿ◊ ∞fl¥ fl΄UŒ ©UlÊªÊ¥ „UÃÈ).

z.

S≈UÊ¥¬ ‡ÊÈÀ∑§ ‚ ¿ÍU≈U.

{.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ •ŸÈŒÊŸ.

|.

÷Í-©U¬ÿÊª ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ¿ÍU≈U.

}.

•ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U (÷ÍÁ◊ ’Ò¥∑§) ÷Í-•Êfl¥≈UŸ ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ Á⁄UÿÊÿÃ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄U wÆwÆ

÷ʪ v ]

915

~.

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ/¡ÊÁà flª¸, ÁŒ√ÿÊ¥ª¡ŸÊ¥, flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ Á‹¥ª ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ¬ÊòÊ

©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Í-•Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ÷Í-¬˝ËÁ◊ÿ◊ ◊¥ ¿ÍU≈U/Á⁄UÿÊÿà (‚͡◊, ‹ÉÊÈ, ◊äÿ◊

üÊáÊË ∑§ ©UlÊªÊ¥/©Ul◊Ê¥ ∑§ Á‹ÿ).

vÆ.

ÁŒ√ÿÊ¥ª (ÁŸ—‡ÊÄÃ) ⁄UÊ¡ªÊ⁄U •ŸÈŒÊŸ.

vv.

◊ªÊ/•À≈˛UÊ◊ªÊ ¬˝Ê¡Ä≈U‚ ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· ¬Ò∑§¡.

(≈Uˬ —ó ©U¬⁄UÊÄÃÊŸÈ‚Ê⁄U flÁáʸà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∞fl¥ √ÿÊÅÿÊ fl„UË¥ „UÊ¥ª ¡Ê Ãà‚◊ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë

¬˝÷Êfl‡ÊË‹ •ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁà ◊¥ ÁŸÁ„Uà „UÊ.)”

y.

¬Á⁄UÁ‡ÊCU ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê-} ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§-(‚) ∞fl¥ ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞—,

•ÕʸØ —ó

“(‚)

•ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁà ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊÁŸÃ ¬˝Êà‚Ê„UŸ/Á⁄UÿÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ÿÕÊ SflM§¬ ◊¥ ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸

ŸËÁà ∑§ •¥Ãª¸Ã SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ flÊ‹ ‚ÊÒ⁄U ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ ⁄U„¥Uª.”

z.

¬Á⁄UÁ‡ÊCU ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê-} ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§-(‚) ∞fl¥ ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§ ¬‡øÊØ, ÁŸêŸÁ‹Áπà ¡Ê«∏ ¡Ê∞—, •ÕʸØ —ó

“(Œ)

™§¬⁄U (•), (’) ∞fl¥ (‚) ◊¥ ÁŸÁ„Uà ÁŸfl‡Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ •ŸÈŒÊŸ, ¿ÍU≈U ∞fl¥ Á⁄UÿÊÿÃ¥ ‚ÊÒ⁄U ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë ‚¥øÊ‹Ÿ

•flÁäÊ •ÕflÊ •ÁäÊ∑§Ã◊ wz fl·ÊZ, ¡Ê ÷Ë ¬„U‹ „UÊ, ∞‚ ‚¥ÿ¥òÊ Áfl∑§Ê‚∑§Ãʸ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ ‚∑§ªË Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë

SÕʬŸÊ „UÃÈ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-vw-wÆwx ∑§ ¬Ífl¸ ÷ÍÁ◊ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U å‹Ê¥≈U ∞fl¥ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§ ◊Œ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ wz ¬˝ÁÇÊÃ

⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ.

ÿÁŒ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÃÈ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ ‹Òá«U ’Ò¥∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ ÃÊ ©UÄà ‚¥ÿ¥òÊ Áfl∑§Ê‚∑§Ãʸ

∑§Ê ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÷Í-•ÊÁäʬàÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Æv fl·¸ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ’¥äÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊªÊ, •ãÿÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥

÷Í-•Ê’¥≈UŸ Sfl◊fl ÁŸ⁄USà ‚◊¤ÊÊ ¡ÊflªÊ.

ÿÁŒ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÃÈ ‚¥ÿ¥òÊ Áfl∑§Ê‚∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ ÁŸ¡Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ∑˝§ÿ ŸËÁà ◊¥ ÁŸÁ„Uà Á⁄UÿÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ

¬˝Êåà ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ ÃÊ ©UÄà ÷Í-•ÊÁäʬàÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§ Æv fl·¸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÃÈ ∑§Êÿ¸flÊ„UË

Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊªÊ. ©UÄà •flÁäÊ ◊¥ ‚¥ÿ¥òÊ SÕʬŸÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§ ∑˝§ÿ „UÃÈ ¬˝Êåà ∑§Ë ªß¸U

‚◊Sà Á⁄UÿÊÿÃÊ¥ ∑§Ë flʬ‚Ë ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •flÁäÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ∑§ ¬‡øÊà Æ{ ◊Ê„U ∑§Ë ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ

∞fl¥ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ∑˝§ÿ •ŸÈ’¥äÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ©UÄà ÷ÍÁ◊ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ê ÁŸ—‡Êø flʬ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „UÊªÊ. Æ{ ◊Ê„U ∑§ ¬‡øÊØ Á⁄UÿÊÿÃ

∑§Ë flʬ‚Ë ÿÊÇÿ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Í-⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUØ ◊ÿéÿÊ¡ fl‚Í‹Ë ÿÊÇÿ ‚◊¤ÊË ¡ÊflªË.

(ßU)

‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ŸËÁà wÆv|-w| ∑§ •¥Ãª¸Ã Á⁄UÿÊÿÃ¥ ¬˝Êåà ∑§⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸U ‚ÊÒ⁄U ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚¥ÿ¥òÊ

∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ •Õʸà flÊÁáÊÁíÿ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ wz fl·¸ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊªÊ. ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ

ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •flÁäÊ ∑§ ¬Ífl¸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥ÿ¥òÊ Áfl∑§Ê‚∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ ¬˝Êåà ∑§Ë ªß¸U Á⁄UÿÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ/flʬ‚Ë ⁄UÊíÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ.”

{.

¬Á⁄UÁ‡ÊCU ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê-~ ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§-(’) ∞fl¥ ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞—,

•ÕʸØ —ó

“Áfl∑˝§ÿ „UÃÈ √„UËÁ‹¥ª •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄‘U·áÊ ¬˝÷Ê⁄U ‚ ¿ÍU≈U ⁄U„UªË.”

|.

¬Á⁄UÁ‡ÊCU ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê-~ ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§-(‚) ∞fl¥ ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞—,

•ÕʸØ —ó

“⁄UÊíÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á∑§‚Ë ÃË‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á’¡‹Ë Áfl∑˝§ÿ ¬⁄U ∑˝§Ê‚ ‚Áé‚«UË ∑§ øÊ¡¸‚ ‚ ¿ÍU≈U ⁄U„UªË.”

}.

¬Á⁄UÁ‡ÊCU ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê-~ ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§-(Œ) ∑§ ÷ʪ (iii) ∞fl¥ ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞—, •ÕʸØ —ó

“iii.

¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§ •‹ª-•‹ª ◊Ê„U „UÃÈ “Peak” ∞fl¥ “Off peak” •flÁäÊ ◊¥ ’Ò¥Á∑¥§ª øÊ¡¸‚ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁfllÈÃ

ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÊª mÊ⁄UÊ •ÁäÊ‚ÍÁøà ÁflÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊ¥ª.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

916

~.

¬Á⁄UÁ‡ÊCU ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê-~ ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ (»§) ∑§ ¬‡øÊà ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§-(’) ∞fl¥ ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ

¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞—, •ÕʸØ —ó

“(ª)

Áª˝«U ‚¥ÿÊÁ¡Ã ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊—ó

‚ÊÒ⁄U ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÃÈ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁà ◊¥ •äÊÊ‚¥⁄UøŸÊ

Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ •ÊÒlÊÁª∑§ ÷ÍÁ◊ ¬˝’¥äÊŸ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊflªË. ∑§Áå≈Ufl ‚ÊÒ⁄U ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÃÈ

÷ÍÁ◊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁà ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁøÁã„Uà ÷ÍÁ◊ ’Ò¥∑§ ‚ •Ê’¥≈UŸ ∑§ ‚◊ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊflªË.

‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸ¡Ë ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝Á„Uà ∑§⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ßU‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸ ¬ÈŸflʸ‚ ŸËÁÃ

‹ÊªÍ „UÊªË. ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÃÈ flÒäÊÊÁŸ∑§ SflË∑ΧÁÃÿÊ¥/•ŸÈ◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ Áfl∑§Ê‚∑§Ãʸ ¬⁄U „UÊªÊ.”

vÆ.

¬Á⁄UÁ‡ÊCU ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê-vx ∞fl¥ ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞—, •ÕʸØ —ó

“ÁŸêŸÁ‹Áπà ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§‹ Áπ«∏∑§Ë SflË∑ΧÁà ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë

SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ (∑˝§«UÊ) ŸÊ«U‹ •Á÷∑§⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªÊ —ó

•)

ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ßU‚ ŸËÁà ∑§ •ŸÈM§¬ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÊŒ‡Ê ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ¡Ê⁄UË „UÊ ¡Êÿ¥.

’)

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Á÷∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ flÊ¥Á¿Uà ‚◊Sà •ŸÊ¬ÁûÊÿÊ¥, •ŸÈ◊ÁÃÿÊ¥, •ŸÈ◊ÊŒŸ •ÊÒ⁄U ‚„U◊ÁÃÿÊ¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÊŸÊ.

‚)

ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÒlÊÁª∑§ ßU∑§Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ‚◊Sà Á⁄UÿÊÿÃ¥ ‚ÊÒ⁄U ÁfllÈÃ

©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ „UÃÈ ¬˝ÿÊíÿ ∑§Ë ¡Êÿ¥.

Œ)

•ÊŸ flÊ‹ ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ „UÃÈ ÁŸc∑˝§◊áÊ (ßUflÄÿÈfl‡ÊŸ) •äÊÊ‚¥⁄UøŸÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„UÃ

‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ.

ßU)

Áª˝«U ∑§Ë •¥Ã— Á∑˝§ÿʇÊË‹ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚¥äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸÊ Á¡‚‚ ‚¥ÿ¥òÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ©U¬ÿÊª ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ

¡Ê ‚∑§.

¬)

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ß‚∑§ •Á÷∑§⁄UáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ ∑§ •Ê’¥≈UŸ ∑§Ê ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸÊ.

Ȥ)

‹¥Á’à •ŸÊ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚‡ÊÄà ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË.”

vv.

¬Á⁄UÁ‡ÊCU ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê-v{ ∞fl¥ ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‹ÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ ~ Ÿflê’⁄U wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ v~Æ~/∞»§ vw/Æx/wÆv|/vx/w.ó⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ v~Æ|/∞»§ vw/Æx/wÆv|/vx/w ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-

vv-wÆwÆ mÊ⁄UÊ ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ŸËÁÃ, wÆv|-w| ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÌʟȂÊ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ŸËÁÃ, wÆv|-w| ◊¥

©U¬⁄UÊÄà ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄U •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ v|wÆ/∞»§-vw/Æx/wÆv|/vx/w ÁŒŸÊ¥∑§ Æ| ¡È‹Ê߸U wÆv| ∑§Ê •ÁÃÁDUà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ

“‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ŸËÁÃ, wÆv|-w| (ÿÕÊ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ)” ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃË „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•⁄UÁfl¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ʪ¸fl, •fl⁄U ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄U wÆwÆ

÷ʪ v ]

917

¬Á⁄UÁ‡ÊCU (ÿÕÊ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

918

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄U wÆwÆ

÷ʪ v ]

919

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

920

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄U wÆwÆ

÷ʪ v ]

921

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

922

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄U wÆwÆ

÷ʪ v ]

923

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

924

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄U wÆwÆ

÷ʪ v ]

925

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

926

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-∑§Êá«Uʪʥfl (¿UûÊË‚ª…∏U),U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êá«Uʪʥfl, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ •ªSà wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§/v}z}/•-}w/wÆv~-wÆ/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ

(v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê

ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Êá«Uʪʥfl

∑§Êá«Uʪʥfl

’«∏∑ȧM§‚ŸÊ⁄U

Æ.ywy

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÷Í-

ª˝Ê◊ ’«∏∑ȧM§‚ŸÊ⁄U

•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl.

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§

•ãê¸Ã Ÿ„U⁄U ŸÊ‹Ë

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§‹Ä≈U⁄U/•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl Á¡‹Ê ∑§Ê¥«Uʪʥfl ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄U wÆwÆ

÷ʪ v ]

927

∑§Êá«Uʪʥfl, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ •ªSà wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§/v}z~/•-}w/wÆv~-wÆ/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ

(v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê

ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Êá«Uʪʥfl

∑§Êá«Uʪʥfl

¿UÊ≈U∑ȧM§‚ŸÊ⁄U

Æ.yxz

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÷Í-

ª˝Ê◊ ¿UÊ≈U∑ȧM§‚ŸÊ⁄U

•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl.

√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§

•ãê¸Ã Ÿ„U⁄U ŸÊ‹Ë

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§‹Ä≈U⁄U/•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl Á¡‹Ê ∑§Êá«Uʪʥfl ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑§Êá«Uʪʥfl, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ •ªSà wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§/v}{Æ/•-}w/wÆv~-wÆ/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ

(v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê

ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Êá«Uʪʥfl

∑§Êá«Uʪʥfl

∑§⁄UŸ¬È⁄U

w.|x|

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÷Í-

ª˝Ê◊ ∑§⁄UŸ¬È⁄U √ÿ¬fløŸ

•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl.

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã Ÿ„U⁄U

ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§‹Ä≈U⁄U/•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl Á¡‹Ê ∑§Êá«Uʪʥfl ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

928

∑§Êá«Uʪʥfl, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ •ªSà wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§/v}{v/•-}w/wÆv~-wÆ/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ

(v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê

ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Êá«Uʪʥfl

∑§Êá«Uʪʥfl

¡Ê«∏¥ªÊ

v.{}z

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÷Í-

ª˝Ê◊ ¡Ê«∏¥ªÊ √ÿ¬fløŸ

•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl.

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã Ÿ„U⁄U

ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§‹Ä≈U⁄U/•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl Á¡‹Ê ∑§Êá«Uʪʥfl ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑§Êá«Uʪʥfl, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ •ªSà wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§/v}{w/•-}w/wÆv~-wÆ/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ

(v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê

ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Êá«Uʪʥfl

∑§Êá«Uʪʥfl

◊ŒÊ¸¬Ê‹

w.vw}

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÷Í-

ª˝Ê◊ ◊ŒÊ¸¬Ê‹ √ÿ¬fløŸ

•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl.

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã Ÿ„U⁄U

ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§‹Ä≈U⁄U/•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl Á¡‹Ê ∑§Êá«Uʪʥfl ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

¬Èc¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ËáÊÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄U wÆwÆ

÷ʪ v ]

929

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U (¿U.ª.)

∑˝§◊Ê¥∑§ |yw~/flÊø∑§/⁄UÊ.ÁŸ.◊¥.¬È./wÆwÆ

’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv •ªSà wÆwÆ

⁄UÊ.¬˝.∑˝§. Æv/•-|y/wÆv~-wÆ

•Ê߸U.«UË. ∑˝§.-wÆwÆÆ}ÆvÆ}ÆÆÆÆv

üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„U, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ,

ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-Æw, Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ (¿U.ª.)

ó

•ÊflŒ∑§

¬˝ÁÃ

¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ

ó

•ŸÊflŒ∑§

•ÊŒ‡Ê

(¬ÊÁ⁄Uà •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ w}/Æ}/wÆv~)

•ÊflŒ∑§ üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„U, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-Æw Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©U¬

ÄU‚Ë‹ ∑§Ê≈UÊ«UÊ‹ •ãê¸Ã ∑§Ê≈UÊ«UÊ‹ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ¡Ê ∑§Ê≈UÊ«UÊ‹ ‚ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U „ÒU ÃÕÊ ÷⁄UìÈ⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊŸÊ

¬«∏ÃÊ „ÒU ©UŸ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ê ÄU‚Ë‹ ÷⁄UìÈ⁄U ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

w.

¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-vÆz ∑§ ÄUØ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ∑§ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê¥ø

¬˝ÁÃflŒŸ ◊¥ªÊÿ ¡ÊŸ „UÃÈ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊͋× •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ÷⁄UìÈ⁄U ∑§Ê ÷¡Ê ªÿÊ.

x.

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ÷⁄UìÈ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ÷⁄UìÈ⁄U ∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ ‚Á„Uà ¬˝∑§⁄UáÊ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU. •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ÷⁄UìÈ⁄U ‚ ¬˝Êåà ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U (÷Í-•Á÷‹π ‡ÊÊπÊ) ’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U

Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ (¿U.ª.) ∑§ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§. ww|/•.÷Í.•./wÆv} ÁŒŸÊ¥∑§ w{-Æw-wÆv} ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍÁøà ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ∑§Ê

¬ÈŸª¸∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‚∑§ ÄUØ ÄU‚Ë‹ ÷⁄UìÈ⁄U •ãê¸Ã ∑ȧ‹ y ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ªÁ∆Uà „ÈU•Ê „ÒU. Á¡‚◊¥ ©U¬ ÄU‚Ë‹ ∑§Ê≈UÊ«UÊ‹

◊¥ Æw ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ∑˝§◊‡Ê— ÉÊÉÊ⁄UÊ fl ∑§Ê≈UÊ«UÊ‹ „Ò¥U, ÄU‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÷⁄UìÈ⁄U ◊¥ Æw ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ÷⁄UìÈ⁄U fl ∑ȧflÊ¥⁄U¬È⁄U „Ò¥U.

y.

⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ÁSÕÁà fl ©U¬ ÄU‚Ë‹ ∑§Ê≈UÊ«UÊ‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Á¡‚◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©U¬ ÄU‚Ë‹ ∑§Ê≈UÊ«UÊ‹ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ÉÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ ∑ȧ‹ Æ} ¬≈UflÊ⁄UË „UÀ∑§ „Ò¥U Á¡‚◊¥ ‚ ¬≈UflÊ⁄UË „UÀ∑§Ê wÆ

©U◊⁄UflÊ„U, wv-äÊÊ’ÊÃÊ‹, w{ ÷ªflÊŸ¬È⁄U, w| ’⁄U„UÊ⁄UË ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ã„U‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¡Ÿ∑§¬È⁄U ‚ ∑§Ê≈UÊ«UÊ‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§◊ „ÒU ∞fl¥ •Êflʪ◊Ÿ ∑§

‚È‹÷ ‚ÊäÊŸ „ÒU. Á¡‚◊¥ „UÀ∑§Ê Ÿ¥. wÆ. ©U◊⁄UflÊ„U, wv. äÊÊflÊÃÊ‹, w{. ÷ªflÊŸ¬È⁄U, w| ’⁄U„UÊ⁄UË ∑§ ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ÿ∑§¬È⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§Ê≈UÊ«UÊ‹ ¡ÊŸÊ

¬«∏ÃÊ „ÒU. ‚¥‡ÊÊäÊŸ „UÃÈ ¬˝SÃÊÁflà ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ«UÊ‹ fl ¡Ÿ∑§¬È⁄U ‚ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ŒÍ⁄UË ŒÈªÈŸÊ ‚ •ÁäÊ∑§ „ÒU. ¿U.ª. ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-vÆz

∑§ •ãê¸Ã ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ∑§ „UÀ∑§Ê¥ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ „UÃÈ ¬˝ÁÃflÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚⁄U¬¥ø ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ÷ªflÊŸ¬È⁄U,

’⁄U„UÊ⁄UË, øÈ≈U∑§Ë, äÊÊflÊÃÊ‹, ©U◊⁄UflÊ„U mÊ⁄UÊ ‚„U◊Áà ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã— ¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆz ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÄU‚Ë‹ ÷⁄UìÈ⁄U ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UU wÆwÆ

[ ÷ʪ v

930

◊á«U‹ ∑§ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸª¸∆UŸ ÁŸêŸ ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Êʸ∞ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

∑˝§. ÄU‚Ë‹ flø◊ÊŸ ¬˝SÃÊÁflÃ

ŸflËŸ

ª˝Ê◊

„UÀ∑§ ◊¥

πÊÃÊ¥ ∑§Ë

π‚⁄UÊ

◊∑§’Í¡Ê

ªÒ⁄U

∑ȧ‹

∑§Ê ŸÊ◊⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥.

⁄UÊ.ÁŸ.◊¥.

¬¥øÊÿÃ

‚Áê◊Á‹Ã

‚¥ÅÿÊ

¬˝ÁflÁCUÿÊ¥

⁄U∑§’Ê

◊∑§’Í¡Ê

ˇÊòÊ»§‹

∑§Ê ŸÊ◊

∑§Ê ŸÊ◊

◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

∑§Ê ŸÊ◊

ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ê

∑§Ë

⁄U∑§’Ê

¬.„U.

ŸÊ◊

‚¥ÅÿÊ

◊ÈÅÿÊ‹ÿ

∑§Ê ŸÊ◊

fl ٴ.

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

(})

(~)

(vÆ)

(vv)

(vw)

v.

÷⁄UìÈ⁄U

ÉÊÉÊ⁄UÊ

∑ȧflÊ¥⁄U¬È⁄U

©U◊⁄UflÊ„U-wÆ

©U◊⁄UflÊ„U

©U◊⁄UflÊ„U

|Æ

w~|

vyw.xÆÆ

x|.yxÆ

v|~.|xÆ

øÈ≈U∑§Ë

xw

xyÆ

vv}.x{Æ

~w.|vÆ

wvv.Æ|Æ

÷fl⁄UπÊ„U

y|

w|{

vyy.z|Æ

v~{.}|Æ

xyv.yyÆ

∑§Ê⁄UË◊Ê≈UË

v~

zy

yy.~yÆ

v{.~~Æ

{v.~xÆ

◊ŸÊÒ⁄UÊ

x

w}

{.y~Æ

w~.|{Æ

x{.wzÆ

ÿÊª

v|v

~~z

yz{.{{Æ

x|x.|{Æ

}xÆ.ywÆ

w.

÷⁄UìÈ⁄U

ÉÊÉÊ⁄UÊ

∑ȧflÊ¥⁄U¬È⁄U

äÊÊflÊÃÊ‹ wv

äÊÊflÊÃÊ‹

äÊÊflÊÃÊ‹

|v

xz{

vyÆ.xxÆ

wy{.yxÆ

x}{.|{Æ

◊Ÿ≈UÊÁ‹ÿÊ

x|

v{w

|~.w~Æ

x{.{wÆ

vvz.~vÆ

’⁄ÒU‹

{y

w{~

vÆ|.{ÆÆ

}w.ywÆ

v~Æ.ÆwÆ

«¥U«UflʤÊ⁄U

z

vz

~.v}v

vv.y{Æ

wÆ.{wÆ

‚ÈÃ⁄UË

}

vw

z.yxÆ

Æ.}zÆ

{.w}Æ

’Ê≈UÊ⁄UÄ‚Ê

v{

||

w}.xxÆ

vz.yÆÆ

yx.|xÆ

ÿÊª

wÆv

}~v

x|Æ.v{Æ

x~x.v}Æ

|{x.xwÆ

x.

÷⁄UìÈ⁄U

ÉÊÉÊ⁄UÊ

÷⁄UìÈ⁄U

÷ªflÊŸ¬È⁄U-w{ ÷ªflÊŸ¬È⁄U

÷ªflÊŸ¬È⁄U

xwÆ

vÆxÆ

y|x.}xÆ

v~}.v|Æ

{|w.ÆÆÆ

’ÉÊflÊ⁄U

wz

zy

yw.{|Æ

wx.|wÆ

{{.x~Æ

⁄‘¥UŒ

{}

xvx

vvw.{xÆ

{x.}wÆ

v|{.yzÆ

ÿÊª

yvx

vx~|

{w~.vxÆ

w}z.|vÆ

~vy.}yÆ

y.

÷⁄UìÈ⁄U

ÉÊÉÊ⁄UÊ

÷⁄UìÈ⁄U

’⁄U„UÊ⁄UË-w|

’⁄U„UÊ⁄UË

’⁄U„UÊ⁄UË

wÆ{

|xÆ

x|w.zzÆ

xvx.vxÆ

{}z.{}Æ

•Ê„UÁŸÿÊ

|}

y}|

v}y.ÆwÆ

|Æ.ÆyÆ

wzy.Æ{Æ

¬¥«U⁄UË

|x

yz|

vyx.{ÆÆ

{}.z~Æ

wvw.v~Æ

‚◊Á⁄U„UÊ

v}w

||v

xzv.ÆvÆ

v~z.{zÆ

zy{.{{Æ

„UÕflÊ⁄UË

{z

z|y

vyx.y|Æ

xxv.xÆÆ

y|y.||Æ

ÿÊª

{Æy

xÆv~

vv~y.{zÆ

~|}.|vÆ wv|x.x{Æ

◊„UÊÿÊª

vx}~

z~~{

w{zÆ.{ÆÆ

wÆxv.x{Æ y{}v.~yÆ

‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U,

∑§‹Ä≈U⁄U.