¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

∑˝§◊Ê¢∑§ y| ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UUU wÆwÆó∑§ÊÁø∑§ w~, ‡Ê∑§ v~yw

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

~yx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡ÊÈ÷◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚ÊŸË •Êà◊¡ üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË, ©U◊˝ wy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-x{,

¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ∑§ ¬Ë¿U, ãÿÍ πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ ¬Íáʸ ŸÊ◊ ‡ÊÈ÷◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË „ÒU ¡Ê Á∑§ ∑§ˇÊÊ

’Ê⁄U„UflË¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬Ÿ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥ Ã∑§ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊

‡ÊÈ÷◊ ‚ÊŸË Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, ¬Íáʸ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/

•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡ÊÈ÷◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË (Shubham Kumar Soni) •Êà◊¡ üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸËU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ

fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡ÊÈ÷◊ ‚ÊŸË

(Shubham Soni)

Á¬ÃÊ-üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-x{,

¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ∑§ ¬Ë¿U,

ãÿÍ πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÈ÷◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË

(Shubham Kumar Soni)

Á¬ÃÊ-üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-x{,

¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ∑§ ¬Ë¿U,

ãÿÍ πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

~yy

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊ÕÈ⁄UÊ ÿÊŒfl äÊ. ¬. üÊË ŒÊŸ‡fl⁄U Á‚¥„U ÿÊŒfl, ©U◊˝ zx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-vzz-¡Ë, ªÊÿòÊË Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-vz, Á÷‹Ê߸U-x, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊ÕÈ⁄UÊ ŒflË Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊ÕÈ⁄UÊ ÿÊŒfl „ÒU, ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥, ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ê

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊ÕÈ⁄UÊ ÿÊŒfl äÊ. ¬. üÊË ŒÊŸ‡fl⁄U Á‚¥„U ÿÊŒfl ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊ÕÈ⁄UÊ ŒflË

¬ÁÃ-üÊË ŒÊŸ‡fl⁄U Á‚¥„U ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-vzz-¡Ë, ªÊÿòÊË Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-vz, Á÷‹Ê߸U-x,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊ÕÈ⁄UÊ ÿÊŒfl

¬ÁÃ-üÊË ŒÊŸ‡fl⁄U Á‚¥„U ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-vzz-¡Ë, ªÊÿòÊË Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-vz, Á÷‹Ê߸U-x,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬ÊÕ¸ ‡ÊÈÄ‹Ê •Êà◊¡ üÊË „U◊¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê, ©U◊˝ w{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-w{, flÊ«¸U

Ÿ¥.-v|, ‡ÊÁÄà Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Í¡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê ÕÊ, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ

ŸÊ◊ ¬ÊÕ¸ ‡ÊÈÄ‹Ê ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬ÊÕ¸ ‡ÊÈÄ‹Ê (Parth Shukla) •Êà◊¡ üÊË „U◊¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ÊU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬Í¡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê

(Pooja Shukla)

Á¬ÃÊ-üÊË „U◊¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-w{, flÊ«¸U Ÿ¥.-v|,

‡ÊÁÄà Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬ÊÕ¸ ‡ÊÈÄ‹Ê

(Parth Shukla)

Á¬ÃÊ-üÊË „U◊¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-w{, flÊ«¸U Ÿ¥.-v|,

‡ÊÁÄà Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

÷ʪ x (v) ]

~yz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÷ÈŸ‡fl⁄UË ø¥Œ˝fl¥‡ÊË äÊ. ¬. üÊË ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„U, ©U◊˝ yy flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-w}{ ߸U, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U

Ÿª⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÷ÈŸ‡fl⁄UË ∑°§fl⁄U ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ vÆ flË¥, vwflË¥, ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ ‡ÊÊ. ’„ÈU. ©U. ◊Ê. Áfl. ŒÈª¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ ww-Æz-wÆÆw ∑§Ê üÊË ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„U ∑§ ‚ÊâÊ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§

‚ÊâÊ ©U¬ŸÊ◊ “ø¥Œ˝fl¥‡ÊË” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ÷ÈŸ‡fl⁄UË ø¥Œ˝fl¥‡ÊË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U. ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ

Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ‚„UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÷ÈŸ‡fl⁄UË ŒflË

Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ Ÿÿ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄ÊUŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË

„Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ÷ÈŸ‡fl⁄UË ø¥Œ˝fl¥‡ÊË äÊ. ¬. üÊË ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷ÈŸ‡fl⁄UË ∑°§fl⁄U,

÷ÈŸ‡fl⁄UË ŒflË

¬ÁÃ-üÊË ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-w}{ ߸U,

Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ÷ÈŸ‡fl⁄UË ø¥Œ˝fl¥‡ÊË

¬ÁÃ-üÊË ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-w}{ ߸U,

Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄,U Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË Á¬ÿÊ ‚Êπ⁄U∑§⁄U äÊ. ¬. Áfl∑˝§◊ ‚Êπ⁄U∑§⁄U, ©U◊˝ w} √Ê·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¬˝ªÁà Ÿª⁄U,

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Ê¬ËÿÊ ÷ÊÒÁ◊∑§ •Êà◊¡Ê •Ê⁄U. ÷ÊÒÁ◊∑§ ÕÊ ÃÕÊ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Ê¬ËÿÊ ÷ÊÒÁ◊∑§ •Êà◊¡Ê ⁄UÁÕŸ ÷ÊÒÁ◊∑§ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ v}-vw-wÆvw ∑§Ê üÊË Áfl∑˝§◊ ‚Êπ⁄U∑§⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê, ¬‡øÊØ

◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á¬ÿÊ ‚Êπ⁄U∑§⁄U ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á¬ÿÊ ‚Êπ⁄U∑§⁄ (Piya Sakharkar)U äÊ. ¬. Áfl∑˝§◊ ‚Êπ⁄U∑§⁄U (Vikram Sakharkar) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ,

¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬Ê¬ÊËÿÊ ÷ÊÒÁ◊∑§

(Papiya Bhowmick)

Á¬ÃÊ-üÊË •Ê⁄U. ÷ÊÒÁ◊∑§,

⁄UÁÕŸ ÷ÊÒÁ◊∑§

ÁŸflÊ‚Ë-¬˝ªÁà Ÿª⁄U,

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á¬ÿÊ ‚Êπ⁄U∑§⁄U

(Piya Sakharkar)

¬ÁÃ-üÊË Áfl∑˝§◊ ‚Êπ⁄U∑§⁄U

(W/o-Shri Vikram Sakharkar)

ÁŸflÊ‚Ë-¬˝ªÁà Ÿª⁄U,

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

~y{

[ ÷ʪ x (v)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÃÎcáÊÊ ∑°§fl⁄U äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ◊ÊäÊÊ⁄, ©U◊˝ yw fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-{/‚Ë, ‚«∏∑§-∞flãÿÍ-߸U,

‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÃÎcáÊÊ ∑°§fl⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥,

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬Ÿ∑§Ê«¸U ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥

◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÃÎcáÊÊ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Íáʸ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „°ÍU.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÃÎcáÊÊ ∑°§fl⁄U äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ◊ÊäÊÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÃÎcáÊÊ

¬ÁÃ- üÊË ⁄UÊ◊ÊäÊÊ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-{/‚Ë,

‚«∏∑§-∞flãÿÍ-߸U, ‚Ä≈U⁄U-{,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÃÎcáÊÊ ∑°§fl⁄U

¬ÁÃ- üÊË ⁄UÊ◊ÊäÊÊ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-{/‚Ë,

‚«∏∑§-∞flãÿÍ-߸U, ‚Ä≈U⁄U-{,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ •Êà◊¡ ¬≈U‹ ¿UªŸ, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-x-∞, flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸U M§◊

ÄflÊ≈U⁄U, ◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU. ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU, ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ©U¬ŸÊ◊ “¬≈U‹” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ

ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ •Êà◊¡ ¬≈U‹ ¿UªŸ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ- ¬≈U‹ ¿UªŸ

ÁŸflÊ‚Ë-x-∞, flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸U M§◊ ÄflÊ≈U⁄U,

◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬≈U‹U

Á¬ÃÊ- ¬≈U‹ ¿UªŸ

ÁŸflÊ‚Ë-x-∞, flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸U M§◊ ÄflÊ≈U⁄U,

◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

÷ʪ x (v) ]

~y|

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝◊‹Ê‹ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ Sfl. äÊË⁄U¡ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-~-∞, ‚«∏∑§

Ÿ¥.-vv, ‚Ä≈U⁄U-z, flÊ«¸U Ÿ¥.-yy, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.), SÕÊÿË ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬È⁄U߸U, ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ-©UÃ߸U, ÄU. fl Á¡‹Ê ŒÈª¸

(¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ fl ∑ȧ¿U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬˝◊‹Ê‹ •Ê. äÊË⁄U¡ ‹Ê‹ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê

Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ¡’Á∑§ ◊⁄UÊ ¬Íáʸ ŸÊ◊ ¬˝◊‹Ê‹ ‚Ê„ÍU •Ê. äÊË⁄U¡ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬Ÿ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU, ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Íáʸ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬˝◊‹Ê‹ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ Sfl. äÊË⁄U¡ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬˝◊‹Ê‹

Á¬ÃÊ-äÊË⁄U¡ ‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-~-∞.,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-vv, ‚Ä≈U⁄U-z,

flÊ«¸U Ÿ¥.-yy, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

SÕÊÿË ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬È⁄U߸U,

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ-©UÃ߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝◊‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-Sfl. äÊË⁄U¡ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-~-∞.,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-vv, ‚Ä≈U⁄U-z,

flÊ«¸U Ÿ¥.-yy, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

SÕÊÿË ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬È⁄U߸U,

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ-©UÃ߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄¥U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊òÊÊ •Êà◊¡ üÊË ªÊÒ⁄¥Uª ø⁄UáÊ Á◊òÊÊ, ©U◊˝ z| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-«U„UÁ‹ÿÊ-xÆy, ’Ë-

é‹Ê∑§, ÃÊ‹¬È⁄UË, ¿U. ª. „UÊ™§Á‚¥ª ’Ê«¸U, M§•Ê’Ê¥äÊÊ, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U fl ∑ȧ¿U •ãÿ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ¬Íáʸ ŸÊ◊ ⁄¥U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊òÊÊ ÃÕÊ ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ∑ȧ¿U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥

◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄¥U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, ¬Íáʸ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄¥U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊òÊÊ (Ranjit Kumar Mitra) •Êà◊¡ üÊË ªÊÒ⁄¥Uª ø⁄UáÊ Á◊òÊÊ (Shri Gauranga Charan Mitra) ∑§

ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄¥U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U

(Ranjit Kumar)

Á¬ÃÊ-üÊË ªÊÒ⁄¥Uª ø⁄UáÊ Á◊òÊÊ

(S/o- Shri Gauranga Charan Mitra)

ÁŸflÊ‚Ë-«U„UÁ‹ÿÊ-xÆy, ’Ë-é‹Ê∑§,

ÃÊ‹¬È⁄UË, ¿U. ª. „UÊ™§Á‚¥ª ’Ê«¸U,

M§•Ê’Ê¥äÊÊ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄¥U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊òÊÊ

(Ranjit Kumar Mitra)

Á¬ÃÊ-üÊË ªÊÒ⁄¥Uª ø⁄UáÊ Á◊òÊÊ

(S/o- Shri Gauranga Charan Mitra)

ÁŸflÊ‚Ë-«U„UÁ‹ÿÊ-xÆy, ’Ë-é‹Ê∑§,

ÃÊ‹¬È⁄UË, ¿U. ª. „UÊ™§Á‚¥ª ’Ê«¸U,

M§•Ê’Ê¥äÊÊ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

~y}

[ ÷ʪ x (v)

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

UãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§ ’Ê‹ÊŒ, Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒU (¿U. ª.)

U

’Ê‹ÊŒU, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈Í’⁄UU wÆwÆ

⁄UÊ. ¬˝. ∑˝§./wÆwÆvÆwyÆvÆÆÆÆ}v ’-vvx (v) ‚Ÿ˜ wÆwÆ-wÆwv

¬˝ÊM§¬-¬ÊÚø

[ ÁŸÿ◊ z (v) ŒÁπ∞ ]

¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) ÃÕÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ÁŸÿ◊ v~{w ∑§Ê

ÁŸÿ◊ z ∑§Ê ©U¬ÁŸÿ◊ (v) ŒÁπÿ).

∑˝§◊Ê¢∑§/x|w}U/¬˝.§-v/•. Áfl. •./wÆwÆ.óÄÿÊ¥Á∑§ ◊ȤÊ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ‚¥¬ÁûÊ ¿U. ª. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊

v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (y) ∑§ •Á÷¬˝Êÿ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ „¥ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄UÃË „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ üÊË◊ÃË Á‡ÊÀ‹Ë ÕÊÚ◊‚, ’Ê‹ÊŒ Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ ∑§Ê ‹Ê∑§ ãÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ¬¥¡Ëÿ∑§, •¬Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ wx-vv-wÆwÆ ∑§Ê ©UÄÃ

•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ mUÊ⁄UÊ ÿÕÊ •¬ÁˇÊà ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ ¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄UÃË „ÍÚ.

•Ã— ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ©UÄà ãÿÊ‚ ÿÊ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ãÿÊ‚äÊÊ⁄UË ÿÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ãÿÊ‚äÊÊ⁄UË ÿÊ ©U‚◊¥ Á„Uà ⁄UπŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U

Á∑§‚Ë •Ê¬ÁûÊ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ê ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥

Á‹Áπà ∑§ÕŸ ◊⁄‘U ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ‚◊ˇÊ ©U¬ÿȸÄà ÁŒŸÊ¥∑§ ∑§Ê ÿÊ ÃÊ √ÿÁÄêà ÿÊ •Á÷÷Ê·∑§ •ÕflÊ •Á÷∑§Ãʸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ©U¬ÁSÕà „UÊŸÊ

øÊÁ„U∞. ©U¬ÿȸÄà •flÁäÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ∑§ ¬‡øÊØ ¬˝Êåà •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ª˝„UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•ŸÈ‚ÍøË

(‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ fl ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

v.

‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ

—-

üÊË ‚ŒªÈM§ ∑§’Ë⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U äÊ◊ʸո ≈˛US≈U ’Ê‹ÊŒ

Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ (¿U. ª.)

w.

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

≈˛US≈U ∑§ »§á«U ◊¥ vvÆÆv/-

(•ˇÊ⁄UË-ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U ∞∑§U L§¬ÿ ◊ÊòÊ)

x.

•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

Á‡ÊÀ‹Ë ÕÊÚ◊‚

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∞fl¥

¬¥¡Ëÿ∑§

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Ÿflê’⁄UUUwÆwÆ

÷ʪ x (v) ]

~y~

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞Ú, Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒU (¿U. ª.)

[ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ⁄UÊ«U S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ◊È∑§ ‹Ê‹ ÷Á«∏ÿÊ ÁŸflÊ‚ ’Ê‹ÊŒ (¿U. ª.)]

’Ê‹ÊŒU, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ} •Ä≈ÍU’⁄U wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥’Ê./¬Á⁄U./wÆwÆ/}y|.ó©U◊⁄UʌʄU ◊¿ÈU•Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ©U◊⁄UʌʄU ¬¥. ∑˝§. wvxv Áfl∑§Ê‚π¥«U-’Ê‹ÊŒ Á¡‹Ê-

’Ê‹ÊŒ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./©U¬¥’Ê/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwÆ/|~Æ ’Ê‹ÊŒ, ÁŒŸÊ¥∑§ vv-Æ~-wÆwÆ ‚ ¿U. ª. ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ

∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ÁU∑§ äÊÊ⁄UÊ |Æ (v) ∑§ ÄUà üÊË ∞◊. ∞. ∞‚. •ªflÊŸ ‚. Áfl. •. ªÈ¥«U⁄UŒ„UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§

ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ üÊË ∞◊. ∞. ∞‚. •ªflÊŸ ‚. Áfl. •. ª¥È«U⁄UŒ„UË mUÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æ~-wÆwÆ ∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ë Áfl‡Ê· •Ê◊‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë

ªß¸ Á¡‚◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ¿UÊÿʬ˝Áà ‚¥‹ÇŸ „ÒU Á¡‚◊¥ ¬˝SÃÊfl ∑˝§. Æv ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ¬ÈŸ¸¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚fl¸ ‚ê◊ÁÃ

‚ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚¥SÕÊ ∑§ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ üÊË ∞◊. ∞. ∞‚. •ªflÊŸ ‚.Áfl.•. ªÈ¥«U⁄UŒ„UË mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬ÈŸ¸¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ’Ê’Ã •¬Ÿ ¬˝ÁÃflŒŸ

◊¥ ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‚¥SÕÊ flø◊ÊŸ ◊¥ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹ „ÒU Á∑¥§ÃÈ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚ˇÊ◊ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊË‹ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU, ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§Ê

¬ÈŸ¸¡ËÁflà Á∑§ÿÊ ¡Êfl¥.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ ∞fl¥ ¬˝SÃÈà •Á÷‹πÊ¥ ∑§ ‚͡◊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ

∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿʸ‹ËÿŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./©U¬¥’Ê/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwÆ/|~Æ ’Ê‹ÊŒ, ÁŒŸÊ¥∑§ vv-Æ~-wÆwÆ ∑§Ê ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU

ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬ÈŸ¸¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿ ªÿ „ÒU ©U‚‚ ◊Ò¥ ‚¥ÃÈCU „ÚÍU.

•Ã∞fl ◊Ò¥ ≈UË. •Ê⁄U. ‚Ê„ÍU ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ’Ê‹ÊŒ ¿U. ª. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflôÊÁåà ∑˝§./∞»§/vz-v~/vz-Æw/

Æx/ÁŒŸÊ¥∑§ Æy ◊߸U wÆvw mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./©U¬¥’Ê/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwÆ/|~Æ ’Ê‹ÊŒ, ÁŒŸÊ¥∑§ vv-Æ~-

wÆwÆ ∑§Ê ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UÃÊ „Í°U. ∞fl¥ ¿U. ª. ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊-v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (y) ∑§ •¥Ãª¸Ã ©U◊⁄UʌʄU ◊¿ÈU•Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ.

©U◊⁄UʌʄU ¬¥. ∑˝§. wvxv Áfl∑§Ê‚π¥«U-’Ê‹ÊŒ Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ ∑§Ê ¬ÈŸ¸¡ËÁflà ∑§⁄UÃÊ „Í°U. ÃÕÊ ‚¥SÕÊ ∑§ ÁŸflʸøŸ „UÊÃ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞

¬ÈŸ¸¡ËflŸ ¬˝ÁÃflŒŸ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ’Ê«¸U ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „Í°U —-

v.

üÊË ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ◊

-

•äÿˇÊ

w.

üÊË ◊Ê„UŸ ‹Ê‹

-

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊

-

‚ŒSÿ

y.

üÊË ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

-

‚ŒSÿ

z.

üÊË ∑ȧ◊ÈŒ ⁄UÊ◊

-

‚ŒSÿ

{.

üÊË ¬ÈŸËà ⁄UÊ◊

-

‚ŒSÿ

|.

üÊË ◊ÈãŸÊ ⁄UÊ◊

-

‚ŒSÿ

}.

üÊË ª¥ªÊ⁄UÊ◊

-

‚ŒSÿ

~.

üÊË ◊ŸÊ¡

-

‚ŒSÿ

vÆ.

üÊË ¡ªŒË‡Ê

-

‚ŒSÿ

vv.

üÊË ŸÊÕÍ⁄UÊ◊

-

‚ŒSÿ

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ}-vÆ-wÆwÆ ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

≈UË. •Ê⁄U. ‚Ê„ÍU

©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwÆ.