¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
85
∑˝§◊Ê¢∑§ y ]
⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwvó◊ÊÉÊ w, ‡Ê∑§ v~yw
÷ʪ 1
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê
‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vv Ÿflê’⁄UU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æw/wÆwÆ/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ªÊÁfl¥Œ⁄UÊ◊ øÈ⁄‘Uãº˝, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆx), •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¥÷ʪ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê
©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÿÈÄÃ, ’SÃ⁄U ‚¥÷ʪ, ¡ªŒ‹¬È⁄U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
∑§◊‹¬˝Ëà Á‚¥„U, ‚Áøfl.
‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwv.
¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§
“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”
“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§
‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§
Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§
¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.
‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ
¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
Áfl·ÿó‚ÍøË
÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,
(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)
⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U
•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,
(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.
÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.
÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ
‚ÍøŸÊ∞¢.
÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§
¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)
•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§
•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.
}z
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
86
ªÎ„U (‚Ë-•ŸÈ÷ʪ) Áfl÷ʪ
(Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝∑§ÊDU)
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æv/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ
‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “ŒÊÁá«U∑§ ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ¬˝Õ◊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥
‚Á„Uà ∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ øãº˝Ê
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
‚ÈüÊË •Á¬¸ÃÊ ¬Ê∆U∑§
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË◊ÃË ⁄UÁ‡◊ ∆UÊ∑ȧ⁄U
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË M§¬ãº˝ ¬≈U‹
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË •¥∑ȧ⁄U ⁄UÊòÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
‚ÈüÊË πÈ‡Ê’Í •ª˝flÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË üÊËäÊ⁄U ¬¥«UÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
~.
‚ÈüÊË ‚È·◊Ê ◊¥«UÊflË
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U «U„U⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË Áflfl∑§ øãº˝Ê
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË •Ê‡ÊË· ∑§◊ʸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË •Ÿ◊Ê‹ Áflfl∑§ ≈UÊå¬Ê
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË øÈê◊Ÿ ‹Ê‹ äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË ÿÈfl⁄UÊ¡ ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ⁄U¡∑§
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
üÊË ¬Ê·∑§ øÊÒäÊ⁄UË
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
v~.
üÊË ÁflŸÊŒ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË ÿÊ¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊòÊ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
üÊË øãº˝∑§Ê¥Ã øãº˝fl¥‡ÊË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
‚ÈüÊË ‚ÈÁ∑˝§ÃÊ ’¥¡Ê⁄‘U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË Áflå‹fl üÊËflÊSÃfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wz.
üÊË◊ÃË ∑§Êfl⁄UË ◊Èπ¡Ë¸
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
üÊË ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
üÊË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
87
(v)
(w)
(x)
(y)
w}.
üÊË ŒÊÒ‹Ã ⁄UÊ◊ ∆UÊ∑ȧ⁄U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
üÊË◊ÃË ¬ÍÁáʸ◊Ê ◊„U⁄U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
üÊË ‡ÊÈ÷∑§⁄UáÊ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
üÊË Áfl∑§Ê‡Ê Á¡¥Œ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
üÊË ‚È’˝Ã ¬˝äÊÊŸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx.
üÊË »§Êª‡Ê Á‚ã„UÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xy.
«UÊÚ. S◊ÎÁà ÁÃflÊ⁄UË
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xz.
üÊË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊⁄U∑§Ê◊
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x{.
üÊË •Ê¥∑§Ê⁄‘U‡fl⁄U Á‚¥„U
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x|.
üÊË ¬˝‡ÊÊãà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
x}.
üÊË ◊È∑§Ê ⁄UÊ◊ ŸÊª
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x~.
üÊË ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ◊á«UÊflË
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yÆ.
üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yv.
üÊË ¬¥∑§¡ ’ÉÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yw.
üÊË ÷Ê⁄UÃË∑§ ◊ÊÒÿ¸
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yx.
üÊË ¬˝◊ø¥Œ ¤ÊÊ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yy.
üÊË ⁄UÊ◊øãº˝ ‚Á∆UÿÊ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yz.
üÊË ßU⁄U»§ÊŸÈ‹ „U∑§
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
y{.
üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÷ªÃ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y|.
üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ Á‚¥„U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y}.
‚ÈüÊË ⁄UÊ‡ÊŸË ÁÃ∑§Ë¸
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y~.
‚ÈüÊË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ÁòʬÊ∆UË
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zÆ.
üÊË◊ÃË •¥Á∑§ÃÊ ¬≈U‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zv.
‚ÈüÊË •¥Á∑§ÃÊ ÁÃflÊ⁄UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zw.
üÊË ‡Êπ ◊Ê„Uê◊Œ ∞¡Ê¡ „UʇÊ◊Ë
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æw/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U (¬¥¡ËÿŸ) Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¬¥¡ËÿŸ ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” (∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊ ÃÕÊ
ÁŸÿ◊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ, Á≈Uå¬áÊË ⁄UÁ„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ÃŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷È•Êÿ¸
©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
88
(v)
(w)
(x)
(y)
w.
üÊË ‚Íÿ¸∑§Êãà ÷á«UÊ⁄UË
©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
x.
üÊË ¬˝ÃË∑§ π◊È∑§Ê
©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U
©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
z.
üÊË ŸÊªãº˝ ¬≈U‹
©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æx/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó©Uà¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§/•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ
ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ
„ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ÁflcáÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
Á¡‹Ê •Ê’∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ŸË‹‡Ê ¡ÒŸ
•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË
Á¡‹Ê •Ê’∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ◊È∑§‡Ê ¬Êá«Uÿ
•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
z.
‚ÈüÊË ŸË‹◊ Sfláʸ∑§Ê⁄U
•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ◊Ÿ⁄UÊπŸ ŸÃÊ◊
•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
|.
‚ÈüÊË Áfl¡ËÃÊ ⁄UÊŸÍ ÷ªÃ
•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æy/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “ÁflÁœ ∞fl¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„Uà ∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊) Áfl·ÿ ◊¥
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
89
‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ŒÊ◊ÊŒ⁄U ¬˝‚ÊŒ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
x.
üÊË ŸËÁÃ‡Ê ¬flÊ⁄U
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ‚ÊÒ⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
z.
üÊË øß Á‚ŒÊ⁄U
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
‚ÈüÊË ÷ÊflŸÊ ◊¥«U‹Ê߸U
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æ{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ
‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “ŒÊÁá«U∑§, ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ󬽇Ÿ-¬òÊ ÁmÃËÿ,
(ŒÊÁá«U∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊŒ‡Ê/ÁŸáʸÿ ∑§Ê Á‹πÊ ¡ÊŸÊ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
«UÊÚ. ÁŒåÃË fl◊ʸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æ|/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÃÕÊ ‚Ê◊Êãÿ ÁflÁäÊ-ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥
‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË •Ê‡ÊÈÃÊ· «U«U‚ŸÊ
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
90
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æ}/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË,
◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl
‚◊Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥ª∆U∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-vw/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.󬥡ËÿŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “‹πÊ ÃÕÊ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ-¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ∞fl¥ ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ
¬òÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ÁøòÊ‚Ÿ ¬≈U‹
Á¡‹Ê ¬¥¡Ëÿ∑§
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-vy/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “’Ò¥Á∑¥§ª ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-x (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã
ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË ©U·Ê äÊ˝Èfl
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË •Ê‡ÊÈÃÊ· «U«U‚ŸÊ
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
91
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-vz/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‚◊Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥
‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl
‚◊Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥ª∆U∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-v{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “¬ÈSìʋŸ ÃÕÊ ∑§⁄U ÁŸäÊʸ⁄UáÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚ ∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊) Áfl·ÿ ◊¥
‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ÁŸÁÃ‡Ê ¬flÊ⁄U
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
w.
‚ÈüÊË ∑§ÁflÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
x.
üÊË ‚È◊Ëà ‚Ê„UÊ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-v|/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ
◊Ê„ ¡Ÿfl⁄UËU-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “flŸ ÁflÁäÊ-¬˝‡Ÿ ¬òÊ ¬˝Õ◊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ◊Ÿãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚⁄UŒÊ⁄U
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
92
(v)
(w)
(x)
(y)
w.
üÊË øãº˝∑§Ê¥Ã Á≈U∑§Á⁄U„UÊ
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
x.
üÊË ¡‚flË⁄U Á‚¥„U ◊⁄UÊflË
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
y.
üÊË ŸflËŸ ÁŸ⁄UÊ‹Ê
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
z.
üÊË◊ÃË •Á◊ÃÊ ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
{.
üÊË ‚¥Áøà ‡Ê◊ʸ
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
|.
üÊË Áfl¡ãº˝ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
}.
üÊË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡fl∑§◊ʸ
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-v}/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ flŸ ˇÊòʬʋʥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„
¡Ÿfl⁄UËU-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “¬˝Á∑˝§ÿÊ-¬˝‡Ÿ ¬òÊ-v (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË Œ‡Ê„U¥‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
w.
üÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝fl¥‡ÊË
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
x.
üÊË ‚Èÿ‡Ê äÊ⁄U ŒËflÊŸ
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
y.
üÊË •Ê‡ÊÈÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê¥«UflÊ
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
z.
üÊË ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê äÊ˝Èfl
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-v~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„
¡Ÿfl⁄UËU-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÊπÊ” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê
©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ
∞.∞‚.¬Ë.
©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
93
(v)
(w)
(x)
(y)
w.
üÊË •Á÷Ÿfl ©U¬ÊäÿÊÿ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
x.
‚ÈüÊË •Ê‡ÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Ÿ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
y.
‚ÈüÊË ∑§À¬ŸÊ fl◊ʸ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
z.
üÊË „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
{.
üÊË •Á÷·∑§ ¬Ò¥∑§⁄UÊ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
|.
üÊË •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡Ê⁄UË
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
}.
üÊË ∞«UflÁÀ‹ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U
•Ê߸U.¬Ë.∞‚.
©UûÊËáʸ
~.
üÊË •Ê¥¡Ÿÿ flÊcáʸÿ
∞.∞‚.¬Ë.
©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË◊ÃË •¥Á∑§ÃÊ ‡Ê◊ʸ
∞.∞‚.¬Ë.
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
vv.
üÊË ÿÍ. ©UŒÿ Á∑§⁄UáÊ
∞.∞‚.¬Ë.
©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-wÆ/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚¥ª∆UŸ ∞fl¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ-∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË,
◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ÁŸÁÃ‡Ê ¬flÊ⁄U
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
w.
‚ÈüÊË ∑§ÁflÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
x.
üÊË ‚È◊Ëà ‚Ê„UÊ
⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-ww/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ
◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¬ÈÁ‹‚ ‡ÊÊπÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
94
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË◊ÃË •¥Á∑§ÃÊ ‡Ê◊ʸ
•Ê߸U.¬Ë.∞‚.
©UûÊËáʸ
w.
üÊË ∞«UflÁÀ‹ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U
•Ê߸U.¬Ë.∞‚.
©UûÊËáʸ
x.
üÊË •Ê¥¡Ÿÿ flÊcáʸÿ
∞.∞‚.¬Ë.
©UûÊËáʸ
y.
üÊË ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ
∞.∞‚.¬Ë.
©UûÊËáʸ
z.
üÊË •Á÷Ÿfl ©U¬ÊäÿÊÿ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
{.
‚ÈüÊË ∑§À¬ŸÊ fl◊ʸ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
|.
üÊË •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡Ê⁄UË
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
}.
üÊË •Á÷·∑§ ¬Ò¥∑§⁄UÊ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
~.
üÊË Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝fl¥‡ÊË
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vv.
‚ÈüÊË •Ê‡ÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Ÿ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
vw.
üÊË ÿÍ. ©UŒÿ Á∑§⁄UáÊ
∞.∞‚.¬Ë.
©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-wx/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ
◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “‚Ê◊Êãÿ ÁflÁäÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-w (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ŸflËŸ ÁŸ⁄UÊ‹Ê
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
w.
üÊË øãº˝∑§Êãà Á≈U∑§Á⁄U„UÊ
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
x.
üÊË ◊Ÿãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚⁄UŒÊ⁄U
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
y.
üÊË ¡‚flË⁄U Á‚¥„U ◊⁄UÊflË
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
z.
üÊË ‚¥Áøà ‡Ê◊ʸ
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
95
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-wy/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ flŸ ˇÊòʬʋʥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U
¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‚Ê◊Êãÿ ÁflÁäÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝fl¥‡ÊË
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
w.
üÊË Œ‡Ê„¥U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
x.
üÊË ‚Èÿ‡Ê äÊ⁄U ŒËflÊŸ
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
y.
üÊË ¬Èc¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
z.
üÊË •Ê‡ÊÈÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê¥«UflÊ
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
{.
üÊË ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê äÊ˝Èfl
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
|.
üÊË ‚Íÿ¸∑§Êãà ‚ÊŸË
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-w{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “‚„U∑§Ê⁄UË ‹πÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-y” (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË,
◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË •Ê‡ÊÈÃÊ· «U«U‚ŸÊ
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
‚ÈüÊË ©U·Ê äÊ˝Èfl
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
96
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-xv/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “ãÿÊÁÿ∑§ ‡ÊÊπÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã
ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡Ê⁄UË
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
w.
‚ÈüÊË ∑§À¬ŸÊ fl◊ʸ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
x.
üÊË •Á÷Ÿfl ©U¬ÊäÿÊÿ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
y.
üÊË „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
z.
‚ÈüÊË •Ê‡ÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Ÿ
©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
{.
üÊË ÿ«UflÁÀ‹ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U
•Ê߸U.¬Ë.∞‚.
©UûÊËáʸ
|.
üÊË◊ÃË •¥Á∑§ÃÊ ‡Ê◊ʸ
•Ê߸U.¬Ë.∞‚.
©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-xw/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ (©Uà¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§) ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË,
◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ÁflcáÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
Á¡‹Ê •Ê’∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË
Á¡‹Ê •Ê’∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË ◊È∑§‡Ê ¬Êá«Uÿ
•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
y.
‚ÈüÊË ŸË‹◊ Sfláʸ∑§Ê⁄U
•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
z.
‚ÈüÊË Áfl¡ËÃÊ ⁄UÊŸÈ ÷ªÃ
•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
97
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-x{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-
wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‹πÊ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê
©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ∑§◊‹ íÿÊÁà ¡ÊÁ„U⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ÃÊ⁄Uʇʥ∑§⁄U Á‚ã„UÊ
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
x.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË øãº˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË◊ÃË ŒÊŸ‡fl⁄UË ‚ê÷Ê∑§⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-x~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§ ¬˝Õ◊, ÁmÃËÿ ∞fl¥ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥
∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “‹πÊ” ¬˝‡Ÿ-¬òÊ ¬˝Õ◊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)
∞fl¥ “‹πÊ” ¬˝‡Ÿ-¬òÊ ÁmÃËÿ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË Œ‡Ê⁄UÊ¡ ÿÊŒfl
flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
‚ÈüÊË ¬Èc¬‹ÃÊ äÊ˝Èfl
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
‚ÈüÊË M§π◊áÊË ŸÃÊ◊
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
y.
üÊË ⁄U◊‡Êøãº˝ ÷fl‹
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
z.
üÊË ◊Ÿ„U⁄UáÊ ‹Ê‹ ∑ȧ⁄¸U
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
{.
üÊË ⁄UÉÊÈflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ◊á«UÊflË
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
98
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-yÆ/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¿UûÊË‚ª…∏U ◊Í‹÷Íà Ãâÿ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚-ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ” (¬ÈSÃ∑§Ê¥
‚Á„UÃ), Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ∑§◊‹ íÿÊÁà ¡ÊÁ„U⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ÃÊ⁄Uʇʥ∑§⁄U Á‚ã„UÊ
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
‚ÈüÊË •Ê⁄UÃË Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
y.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ‚ÊŸ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
z.
üÊË◊ÃË ŒÊŸ‡fl⁄UË ‚ê÷Ê∑§⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
|.
‚ÈüÊË ‚¥ªËÃÊ ‹∑§«∏Ê
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-yv/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ flŸ ˇÊòʬʋʥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U
¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “‹πÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-w (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥
∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝fl¥‡ÊË
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
w.
üÊË Œ‡Ê„¥U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
x.
üÊË ‚Èÿ‡Ê äÊ⁄U ŒËflÊŸ
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
y.
üÊË ¬Èc¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
99
(v)
(w)
(x)
(y)
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
z.
üÊË •Ê‡ÊÈÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê¥«UflÊ
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
{.
üÊË ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê äÊ˝Èfl
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
|.
üÊË ‚Íÿ¸∑§Êãà ‚ÊŸË
flŸ ˇÊòʬʋ
©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-yw/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “¬˝‡Ÿ-¬òÊ-z (√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§) •ÊŒ‡Ê Á‹πŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ
◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË ©U·Ê äÊ˝Èfl
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË •Ê‡ÊÈÃÊ· «U«‚ŸÊ
‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-yx/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ
◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¬˝Á∑˝§ÿÊ ÃÕÊ ‹πÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-x” (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥
‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ŸflËŸ ÁŸ⁄UÊ‹Ê
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
w.
üÊË ◊Ÿãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚⁄UŒÊ⁄U
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
x.
üÊË øãº˝∑§Ê¥Ã Á≈U∑§Á⁄U„UÊ
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
y.
üÊË ¡‚flË⁄U Á‚¥„U ◊⁄UÊflË
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
z.
üÊË◊ÃË •Á◊ÃÊ ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
100
(v)
(w)
(x)
(y)
{.
üÊË ‚¥Áøà ‡Ê◊ʸ
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
|.
üÊË Áfl¡ãº˝ Á‚¥„U ∆Ê∑ȧ⁄U
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
}.
üÊË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡fl∑§◊ʸ
‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§
©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-yy/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “¬˝‡Ÿ ¬òÊ-x, •ŸÈ. ¡ÊÁà ÃÕÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë (•ŸÈ.¡Ÿ¡ÊÁÃ) Áfl∑§Ê‚
(¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ∑§◊‹ íÿÊÁà ¡ÊÁ„U⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ÃÊ⁄Uʇʥ∑§⁄U Á‚ã„UÊ
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
‚ÈüÊË •Ê⁄UÃË Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
y.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ‚ÊŸ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
z.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË◊ÃË ŒÊŸ‡fl⁄UË ‚ê÷Ê∑§⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-zw/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, •äÊˡÊ∑§ ÷Í-
•Á÷‹π, ‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π, Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •äÊˡÊ∑§, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ Áfl∑§Ê‚π¥«U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑§
•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¬¥øÊÿÃ
⁄UÊ¡ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË πÈ‡Ê’Í •ª˝flÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
101
(v)
(w)
(x)
(y)
w.
üÊË ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
x.
‚ÈüÊË ‚È·◊Ê ◊¥«UÊflË
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ‹fl∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË øÈê◊Ÿ ‹Ê‹ äÊ˝Èfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ¬Ê·∑§ øÊÒäÊ⁄UË
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË •Ÿ◊Ê‹ Áflfl∑§ ≈UÊå¬Ê
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
}.
‚ÈüÊË íÿÊà‚ŸÊ ∑§Á‹„UÊ⁄UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
~.
üÊË ÁflŸÊŒ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË øãº˝‡Êπ⁄U ¬≈U‹
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË ÿÊ¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊòÊ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË •ÁŸ∑§Ã ‚Ê„ÍU
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
‚ÈüÊË ‚ÁflÃÊ ◊⁄UÊflË
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË »§Êª‡Ê Á‚ã„UÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UëøSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË •Á◊à ŸÊÕ ÿʪË
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË •Ê¥∑§Ê⁄‘U‡fl⁄U Á‚¥„U
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË ‡ÊÈ÷∑§⁄UáÊ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
üÊË ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
üÊË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË◊ÃË ‹Á‹ÃÊ Á‚ŒÊ⁄U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
üÊË Áflå‹fl üÊËflÊSÃfl
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
ww.
üÊË „U⁄‘U‡Ê ÷Í•Êÿ¸
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊª⁄‘U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ◊á«UÊflË
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
wz.
üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
üÊË ¬¥∑§¡ ’ÉÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
üÊË ßU⁄U»§ÊŸÈ‹ „U∑§
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
üÊË ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U ŸÊª
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
üÊË ⁄UÊ◊øãº˝ ‚Á∆UÿÊ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
üÊË ÷Ê⁄UÃË∑§ ◊ÊÒÿ¸
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
xv.
üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÷ªÃ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
102
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æ~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ
ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vy ¡Ÿfl⁄UË, wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ¬òÊ “¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ÷ʪ-
∞ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ∞fl¥ ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU ∞fl¥ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ◊¥ •¬ÁˇÊà SÃ⁄U •ÕflÊ ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ »§‹SflM§¬ •ÊªÊ◊Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆UŸ ‚ ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
‚÷Ë ¬˝‡ŸÊ¥ ¬òÊ ◊¥ ©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‚Êÿ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„U ¬ãŸÈ
‚„UÊÿ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
x.
üÊË üÊË∑§Ê¥Ã ∑§‚⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æ~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§
Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vy ∞fl¥ vz ¡Ÿfl⁄UË, wÆwÆ ∑§Ê “¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ÷ʪ-’Ë ∞fl¥ ‚Ë (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) ∞fl¥ ÃÎÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ (•ÊŒ‡Ê ∑§Ê Á‹πÊ ¡ÊŸÊ)” ◊¥
‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ê◊Èπ •¥Á∑§Ã ¬˝‡Ÿ
¬òÊ ◊¥ •¬ÁˇÊà SÃ⁄U •ÕflÊ ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ »§‹SflM§¬ •ÊªÊ◊Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆UŸ ‚ ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
‚÷Ë ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ◊¥ ©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË •¥∑ȧ⁄U ⁄UÊòÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
x.
‚ÈüÊË ©U◊¥ª ¡ÒŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË M§¬ãº˝ ¬≈U‹
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
‚ÈüÊË πÈ‡Ê’Í •ª˝flÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ‚◊Ë⁄U ‡Ê◊ʸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ øãº˝Ê
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
103
(v)
(w)
(x)
(y)
}.
‚ÈüÊË •Á¬¸ÃÊ ¬Ê∆U∑§
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË •Á’ŸÊ‡Ê Á◊üÊ
‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
vÆ.
‚ÈüÊË øÊ¥ŒŸË ŒflÊ¥ªŸ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË ÿÈfl⁄UÊ¡ ‚Ê„ÍU
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË •ŸÈ¬◊ •Ê‡ÊË· ≈UÊå¬Ê
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË Á„UÃ‡Ê Á¬SŒÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U «U„U⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË •Ÿ◊Ê‹ Áflfl∑§ ≈UÊå¬Ê
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË Áflfl∑§ øãº˝Ê
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
‚ÈüÊË •ø¸ŸÊ ¬Êá«Uÿ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
üÊË ¬Ê·∑§ øÊÒäÊ⁄UË
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
‚ÈüÊË ‚È·◊Ê ◊á«UÊflË
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË ‚⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Á„U‹Ê¥ª
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
‚ÈüÊË íÿÊà‚ŸÊ ∑§Á‹„UÊ⁄UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
ww.
üÊË◊ÃË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ •ª˝flÊ‹
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ®‚„U
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wz.
üÊË ÁflŸÊŒ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
üÊË ÿÊ¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊòÊ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
üÊË Áfl∑§Ê‚ Á¡¥Œ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
‚ÈüÊË ‚ÁflÃÊ ◊⁄UÊflË
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
üÊË •ÁŸ∑§Ã ‚Ê„ÍU
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
üÊË Áfl‡ÊÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
üÊË ‚È’˝Ã ¬˝äÊÊŸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
üÊË »§Êª‡Ê Á‚ã„UÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx.
‚ÈüÊË ‹Á‹ÃÊ Á‚ŒÊ⁄U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
104
(v)
(w)
(x)
(y)
xy.
‚ÈüÊË ‡ÿÊ◊Ê ¬≈U‹
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xz.
üÊË ÷Ëc◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x{.
üÊË ¬˝ŒË¬ ’¥¡Ê⁄‘U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
x|.
üÊË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x}.
üÊË◊ÃË ¬ÍÁáʸ◊Ê ◊„U⁄U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x~.
üÊË ‡ÊÈ÷∑§⁄UáÊ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yÆ.
üÊË ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yv.
üÊË •Á◊à ŸÊÕ ÿʪË
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yw.
«UÊÚ. S◊ÎÁà ÁÃflÊ⁄UË
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yx.
üÊË ‚¥ŒË¬ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yy.
‚ÈüÊË ‚Ë◊Ê ¬ÊòÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
yz.
üÊË ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
y{.
üÊË ÷Ê⁄UÃË∑§ ◊ÊÒÿ¸
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y|.
üÊË ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U ŸÊª
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y}.
üÊË ßU⁄U»§ÊŸÈ‹ „U∑§
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y~.
üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zÆ.
üÊË ¬¥∑§¡ ’ÉÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ
zv.
üÊË ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ◊á«UÊflË
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zw.
üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊª⁄‘U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zx.
üÊË ◊È∑§Ê ⁄UÊ◊ ŸÊª
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
zy.
‚ÈüÊË •¥Á∑§ÃÊ ÁÃflÊ⁄UË
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
zz.
üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÷ªÃ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z{.
üÊË •ÊÿÈ· ÁÃflÊ⁄UË
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
105
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-vÆ/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó©Ulʪ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ,
ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “©lʪ Áfl÷ʪ ‚ê’ãäÊË •ÁäÊÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁŸÿ◊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” UÁfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã
ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U äÊ˝Èfl
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË ÷ªÃ Á‚¥„U ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ‚ʪ⁄U ⁄UÊ◊
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË ©U◊¥Œ Á‚¥„U ∑¥§fl⁄U
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË ◊ËŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË ¬˝‡Êʥà øãº˝Ê∑§⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
vÆ.
üÊË ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊfl
¬˝’¥äÊ∑§/‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
‚ÈüÊË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
vw.
üÊË ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊfl≈U
¬˝’¥äÊ∑§/‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
vx.
üÊË ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á∑§⁄UáÊʬÍ⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
vy.
üÊË ‚ÍÿʸŒÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-vx/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó©Ulʪ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ◊Ê„U
¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¬˝Á∑˝§ÿÊ, Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥, ⁄UÊíÿ ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥, ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÁŸÿ◊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ôÊÊŸ
(¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” UÁfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
106
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-wv/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥
∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “Á‚Áfl‹ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥
‚Á„UÃ)” UÁfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
w.
üÊË Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U «U„U⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
‚ÈüÊË ‚È·◊Ê ◊¥«UÊflË
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË Áflfl∑§ øãº˝Ê
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
z.
‚ÈüÊË •ãÃ∑È¥§fl⁄U •Ê◊ʸ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË◊ÃË ‹Á‹ÃÊ Á‚ŒÊ⁄U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
‚ÈüÊË ‚ÁflÃÊ ◊⁄UÊflË
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË Áfl∑§Ê‡Ê Á¡¥Œ‹
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË ÁflŸÊŒ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË ÿÊ¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊòÊ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
vw.
üÊË ÷Ê⁄UÃË∑§ ◊ÊÒÿ¸
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË ¬¥∑§¡ ’ÉÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ◊á«UÊflË
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
vz.
üÊË ‡Êπ ◊Ê„Uê◊Œ ∞¡Ê¡ „UʇÊ◊Ë
ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÷ªÃ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-w}/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚Ê.¬˝.Áfl., ÷Í-•Á÷‹π ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ∞fl¥ ÁmÃËÿ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
107
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
‚ÈüÊË πÈ‡Ê’È •ª˝flÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
x.
‚ÈüÊË ‚È·◊Ê ◊¥«UÊflË
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π
¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ¬Ê·∑§ øÊÒäÊ⁄UË
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË •Ÿ◊Ê‹ Áflfl∑§ ≈UÊå¬Ê
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ‚⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Á„U‹Ê¥ª
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË Áflfl∑§ øãº˝Ê
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË ’¡⁄¥Uª Á‚¥„U fl◊ʸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
vv.
üÊË ÁflŸÊŒ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË ÿÊ¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊòÊ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
‚ÈüÊË ‚ÁflÃÊ ◊⁄UÊflË
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË •Á◊à ŸÊÕ ÿʪË
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË◊ÃË ‹Á‹ÃÊ Á‚ŒÊ⁄U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
üÊË »§Êª‡Ê Á‚ã„UÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
üÊË ‡ÊÈ÷∑§⁄UáÊ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
üÊË ‚È’˝Ã ¬˝äÊÊŸ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË ªÊÒÃ◊ ø¥Œ ¬ÊÁ≈U‹
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
üÊË •ÁŸ∑§Ã ‚Ê„ÍU
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË Áfl‡ÊÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ
Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
wz.
üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊª⁄‘U
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
108
(v)
(w)
(x)
(y)
w{.
üÊË ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ◊á«UÊflË
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w|.
üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
üÊË ¬¥∑§¡ ’ÉÊ‹
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π
¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
üÊË ßU⁄U»§ÊŸÈ‹ „U∑§
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
üÊË ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U ŸÊª
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
üÊË ⁄UÊ◊øãº˝ ‚Á∆UÿÊ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xw.
üÊË ÷Ê⁄UÃË∑§ ◊ÊÒÿ¸
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xx.
üÊË ⁄UÊ◊ø㌠◊á«UÊflË
‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xy.
üÊË „U⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Í•Êÿ¸
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
xz.
üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÷ªÃ
⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§
¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-xy/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó©Ulʪ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ,
ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “‹πÊ-¬˝‡Ÿ-¬òÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” UÁfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ
ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ÷ªÃ Á‚¥„U ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË Ã¬ãº˝ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ¬Ê⁄U‚◊áÊË fl◊ʸ
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË ◊ŸË· ÷ªÃ
¬˝’¥äÊ∑§/‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË ¬˝‡Êʥà øãº˝Ê∑§⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
|.
üÊË ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊfl≈U
¬˝’¥äÊ∑§/‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
109
(v)
(w)
(x)
(y)
}.
üÊË ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ¬≈U‹
¬˝’¥äÊ∑§/‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
~.
üÊË ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
vÆ.
üÊË Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U
¬˝’¥äÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-x|/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó¬‡ÊÈäÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ-¬òÊ-‹πÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ∞fl¥ ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥
‚Á„UÃ)” UÁfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
«UÊÚ. ÷Ê⁄UÃË ‚Ê„ÍU
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
«UÊÚ. ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
«UÊÚ. ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
«UÊÚ. ¡ª◊Ê„UŸ Á‚¥„U
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
«UÊÚ. ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
«UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
«UÊÚ. ÷Ëc◊ Œfl ‚Ê„ÍU
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
«UÊÚ. ⁄UËÃÈ •ª˝flÊ‹
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
«UÊÚ. Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊üÊÊ◊
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
vÆ.
«UÊÚ. ∑§ÁflÃÊ πÊ‚‹Ê
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
«UÊÚ. ’Ë. ∞‚. ŸÊÿ∑§
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
vw.
«UÊÚ. ⁄‘UπÊ Á◊⁄‘U
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
«UÊÚ. Áfl¡ÿ Á‚¥„U
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
«UÊÚ. ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧ⁄¸U
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
«UÊÚ. ‚ÁflÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬≈U‹
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊ. ‡ÊÀÿôÊ
¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
110
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-yz/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó‚◊Sà Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “Á„UãŒË” UÁfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
¬⁄UˡÊÊ»§‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
«UÊÚ. ¡ª◊Ê„UŸ Á‚¥„U
¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ
©UûÊËáʸ
w.
üÊË ∑§◊‹ íÿÊÁà ¡ÊÁ„U⁄‘U
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UûÊËáʸ
x.
üÊË ÃÊ⁄Uʇʥ∑§⁄U Á‚ã„UÊ
‚„UÊÿ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
y.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ‚ÊŸ
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, ¡Ÿ‚¥¬∑¸§
©UûÊËáʸ
z.
üÊË ÿÈ. ©UŒÿ Á∑§⁄UáÊ
•Ê߸U.¬Ë.∞‚.
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
{.
üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¥„U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, ¡Ÿ‚¥¬∑¸§
©UûÊËáʸ
|.
üÊË◊ÃË ŒÊŸ‡fl⁄UË ‚ê÷Ê∑§⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, ¡Ÿ‚¥¬∑¸§
©UûÊËáʸ
}.
üÊË øãº˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U
‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, ¡Ÿ‚¥¬∑¸§
©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
~.
‚ÈüÊË Áfl¡ËÃÊ ⁄UÊŸÍ ÷ªÃ
•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§
©UûÊËáʸ
vÆ.
‚ÈüÊË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ÁÃǪÊ
¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UûÊËáʸ
(◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ)
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-zx/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ-¬òÊ-‹πÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” UÁfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U
ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË ¡Êª‡fl⁄U ‚Ê„ÍU
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
‚ÈüÊË „UÁ◊Ÿ ’¥¡Ê⁄‘U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ øÊÒäÊ⁄UË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
111
(v)
(w)
(x)
(y)
y.
‚ÈüÊË ∑§ÊÁ◊ŸË ¬≈U‹
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
z.
üÊË◊ÃË •¥¡È ¬˝÷Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
‚ÈüÊË „U◊‹ÃÊ fl◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË◊ÃË ◊ÊŸ‡fl⁄UË ∑ȧ⁄¸U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË◊ÃË ÁøòÊ⁄‘UπÊ ⁄U¡∑§
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
‚ÈüÊË ⁄‘UáÊÈ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
‚ÈüÊË ⁄UËŸÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË ‚ÈŸË‹ ‚Ê„ÍU
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË◊ÃË ©Ufl¸‡ÊË Œ‡Ê‹„U⁄UÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
‚ÈüÊË ◊Ë‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
vy.
üÊË◊ÃË ⁄U◊‚⁄UË ≈Uá«UŸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
üÊË◊ÃË ‡ÊÊ⁄UŒÊ ‹„U⁄‘U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË◊ÃË •¥¡ŸÊ π⁄‘U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ∆UÊ∑ȧ⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
‚ÈüÊË ©U·Ê fl◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
üÊË◊ÃË ⁄U◊ÊŒflË ¬≈U‹
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
üÊË◊ÃË „U◊‹ÃÊ ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
‚ÈüÊË Á⁄¥U∑ȧ ¬Êá«Uÿ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË◊ÃË ‚È◊ËÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑§
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
üÊË◊ÃË ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ªÊÒÃ◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË◊ÃË •ÁŸÃÊ Œ‡Ê◊Èπ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-zy/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” UÁfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U
ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË◊ÃË ¬˝Á◊‹Ê fl◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
‚ÈüÊË •ŸÈ¬Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
x.
üÊË ªÒ¥Œ ⁄UÊ◊ ŸÊ⁄¥Uª
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
112
(v)
(w)
(x)
(y)
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
y.
‚ÈüÊË M§¬Ê‹Ë ∑§‡ÿ¬
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË◊ÃË ©Ufl¸‡ÊË Œ‡Ê‹„U⁄UÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË◊ÃË „ÈU‹Ê‚ Á‚ã„UÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË◊ÃË ◊ÊŸ◊Áà ◊Ÿ„U⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË◊ÃË ‚ÃM§¬Ê ‚ÊŸË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË◊ÃË •À∑§Ê ’fl¸
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË◊ÃË ‚ÊÁflòÊË øãº˝Ê∑§⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË ‚ÈŸË‹ ‚Ê„ÍU
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
‚ÈüÊË ∑ΧÁÃ∑§Ê Á‚¥„U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
vx.
üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà ∑§‡ÿ¬
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vy.
üÊË◊ÃË ¬˝◊‹ÃÊ ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
‚ÈüÊË •¬⁄UÊÁ¡ÃÊ Á‚¥„U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
‚ÈüÊË ¬Í¡Ê ŒflÊ¥ªŸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ◊Ê ŒflÊ¥ªŸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v}.
üÊË◊ÃË ÷‹Á⁄UÿÊ ÁÃǪÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
üÊË◊ÃË ©U◊ÊŒflË ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
wÆ.
‚ÈüÊË Á⁄¥U∑ȧ ¬Êá«Uÿ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wv.
üÊË ©UûÊ⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÁ∆UÿÊ
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË◊ÃË ‚Ÿ◊Áà ◊„UãÃ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
‚ÈüÊË ¬˝ÁÃ÷Ê ŒÊ‚
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË◊ÃË ÁŒ√ÿÊ ‡Ê◊ʸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wz.
‚ÈüÊË ◊Ê‹ÃË ∑§‡ÿ¬
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w{.
üÊË◊ÃË ’ËŸÊ ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
w|.
üÊË◊ÃË ‚¥¡ËÃÊ ’π‹Ê
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w}.
üÊË◊ÃË ¬Êfl¸ÃË ŒflË Á‚¥„U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w~.
üÊË◊ÃË ¡Á‚ãÃÊ π‹πÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xÆ.
‚ÈüÊË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ÁÃǪÊ
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
xv.
üÊË◊ÃË ⁄U¡ŸË ∑ȧ¡Í⁄U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
113
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-zz/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ, ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆwÆ ∑§Ê ÃÎÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “◊Á„U‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥
∑§)” UÁfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË◊ÃË ‚⁄USflÃË ‚ÊŸË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà ’Ê‹Ê äÊ˝Èfl
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
x.
‚ÈüÊË ‡ÊÁ‡Ê ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê Á≈U∑§Á⁄U„UÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË◊ÃË ©Ufl¸‡ÊË Œ‡Ê‹„U⁄UÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
{.
üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË◊ÃË SflÊÁà ‚ʪ⁄Ufl¥‡ÊË
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË◊ÃË ◊ÊŸ◊Áà ◊Ÿ„U⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
~.
üÊË◊ÃË „UË⁄UÊ ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË◊ÃË „ÈU‹Ê‚ Á‚ã„UÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
‚ÈüÊË ÁŒåÃË ◊⁄U∑§Ê◊
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
üÊË ’Ρ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË◊ÃË ∑ΧÁÃ∑§Ê Á‚¥„U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
vy.
üÊË◊ÃË ÷‹Á⁄UÿÊ ÁÃǪÊ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vz.
‚ÈüÊË ¬Í¡Ê ŒflÊ¥ªŸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v{.
üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà ∑§‡ÿ¬
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v|.
üÊË◊ÃË •ÁŸÃÊ ∑¥§fl⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
v}.
‚ÈüÊË Á⁄¥U∑ȧ ¬Êá«Uÿ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
v~.
‚ÈüÊË ‚ÊM§flÊ ‚⁄UÊ¡ ªÊÁfl¥Œ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wÆ.
‚ÈüÊË ‹ˇ◊Ë ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
wv.
‚ÈüÊË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ÁÃǪÊ
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
ww.
üÊË◊ÃË ¡ŸÁ’’Ê ‹∑§«∏Ê
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wx.
üÊË◊ÃË ◊Á⁄UÿÊ ªÊ⁄‘UÃË ÁÃ∑§Ë¸
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
wy.
üÊË◊ÃË ◊ŸÊ⁄U◊Ê ’π‹Ê
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
114
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •ªSÃU wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-z{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwÆ.ó◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ
mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æv-wÆwÆ ∑§Ê “’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ, Œπ÷Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)”
UÁfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸U ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ⁄UÊÿ¬È⁄U
∑˝§.
¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊
¬Œ ŸÊ◊
©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà ◊„UÊflË⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
w.
üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà ’Ê‹Ê äÊ˝Èfl
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ŒÈª¸
x.
üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
y.
üÊË ’Ρ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
z.
üÊË◊ÃË ∑ΧÁÃ∑§Ê Á‚¥„U
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U
{.
‚ÈüÊË ¬Í¡Ê ŒflÊ¥ªŸ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
|.
üÊË◊ÃË •ÁŸÃÊ ∑¥§fl⁄U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
}.
üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà ∑§‡ÿ¬
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)
~.
‚ÈüÊË πÁ◊Ÿ ÿÊŒfl
¬ÿ¸flˇÊ∑§
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vÆ.
üÊË◊ÃË ’ËŸÊ ‚Ê„ÍU
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vv.
üÊË◊ÃË øãº˝ ¬˝÷Ê ‡ÊÊ„U
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vw.
‚ÈüÊË Á⁄¥U∑ȧ ¬Êá«Uÿ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
vx.
üÊË◊ÃË ‚ÊM§flÊ ‚⁄UÊ¡ ªÊÁfl¥Œ
¬ÿ¸flˇÊ∑§
ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)
vy.
‚ÈüÊË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ÁÃǪÊ
’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
•M§áÊ Œfl ªÊÒÃ◊, ‚Áøfl.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
115
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ ~ Á‚Ãê’⁄U wÆwÆ
‚¥‡ÊÊÁäÊÃ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-|}/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆv~.óßU‚ Áfl÷ʪ ∑§ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-Æv-wÆwÆ ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-
Æ}-wÆv~ ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U •ªSÃ, wÆv~ ∑§ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ -“Á‚Áfl‹ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” UÁfl·ÿ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã
©UûÊËáʸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚ÍøË ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§-xz ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã üÊË ©UûÊ◊ Á‚¥„U ¬¥øÊ⁄UË ∑§Ê
¬ŒŸÊ◊ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U òÊÈÁ≈Ufl‡Ê ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •¥Á∑§Ã „ÒU, Á¡‚ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ¬…∏UÊ ¡Êÿ.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
∞Ÿ. «UË. ∑È¥§ŒÊŸË, ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.
üÊ◊ Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vv-w/wÆvv/v{.ó¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ‚flÊ ªÊ⁄¥U≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvv (∑˝§◊Ê¥∑§ wx ‚Ÿ˜ wÆvv) ∑§ •¥Ãª¸Ã ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vv-w/wÆvv/v{ (¬Ê≈¸U), ÁŒŸÊ¥∑§ v}-Æ|-wÆv~ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§. Æx ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚flÊ “Áfl‡fl∑§◊ʸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U
•¥àÿÁCU ∞fl¥ •ŸÈª˝„U ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ÷ȪÃÊŸ ÿÊ¡ŸÊ” ∑§ ŸÊ◊ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞, ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x, y, z ∞fl¥ | mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ
‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ŸËø ŒË ªß¸U •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹Áπà Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡ÊŸ flÊ‹Ë, ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ‡øà ∑§Ë ªß¸U ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê, ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ŒÊÁ÷Á„Uà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (¬Œ), ‚ˇÊ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •¬Ë‹Ëÿ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê
¬ŒŸÊ◊, •ÁäÊ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃË „ÒU, •ÕʸØ —ó
•ŸÈ‚ÍøË
‚.∑˝§.
∑§Êÿʸ‹ÿ/
¿U.ª. ‹Ê∑§
‚flÊ ¬˝ŒÊÿ
‚flÊ ¬˝ŒÊÿ
‚ˇÊ◊
•¬Ë‹Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
ÁŸ∑§Êÿ/
‚flÊ ªÊ⁄¥U≈UË
∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑§⁄UŸ flÊ‹
•ÁäÊ∑§Ê⁄UË
•Á÷∑§⁄UáÊ
•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvv
‚◊ÿ ‚Ë◊Ê
¬ŒÊÁ÷Á„UÃ
∑§Ê ŸÊ◊
„UÃÈ ‚flÊ ¡Ê
(∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚)
•ÁäÊ∑§Ê⁄UË
¬˝ŒÊÿ ∑§Ë
(¬Œ)
¡ÊÃË „ÒU
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
(|)
x.
¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË
xÆ ∑§Êÿ¸
‚„UÊÿ∑§
‚Áøfl,
üÊ◊ÊÿÈÄÃ/◊ÈÅÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§,
∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ
ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§
ÁŒfl‚
üÊ◊ÊÿÈÄÃ/üÊ◊
¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ
¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥
∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ
◊ÎàÿÈ ∞fl¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª
¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/
∞fl¥ •ãÿ
•ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ
◊¥«U‹
‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ
‚„UÊÿ∑§ üÊ◊
‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U
∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ
¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË
∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹
•ÁäÊÁŸÿ◊, v~~{
ÿ„U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ©UÄà ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æ{-wÆwÆ ‚ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UʪË.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
⁄‘UáÊÈ∑§Ê üÊËflÊSÃfl, ©U¬-‚Áøfl.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
116
⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿UûÊË‚ª…∏U),U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,
⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ
’◊Ã⁄UÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ x ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ zyz/•-}w/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆvz-v{.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚
(y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ
∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜
¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚
•Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§
•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
’◊Ã⁄UÊ
‚Ê¡Ê
¬⁄U¬Ê«∏Ë
v.w|
•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl,
øÊ⁄U÷Ê∆UÊ ¡‹Ê‡Êÿ
¬.„U.Ÿ¥. wx
‚Ê¡Ê.
ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ‚Ê¡Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
’◊Ã⁄UÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ x ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ
∑˝§◊Ê¥∑§ zy{/•-}w/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆv~-wÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚
(y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ
∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜
¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚
•Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§
•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
’◊Ã⁄UÊ
‚Ê¡Ê
¬⁄U¬Ê«∏Ë
Æ.{~
•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl,
÷≈UªÊ¥fl ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ
¬.„U.Ÿ¥. wx
‚Ê¡Ê.
∑§ •¥Ãª¸Ã ¬˝÷ÊÁflÃ
÷ÍÁ◊.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ‚Ê¡Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
Á‡Êfl •Ÿ¥Ã ÃÊÿ‹, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
÷ʪ v ]
117
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U,
¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,
⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ Á‚Ãê’⁄U wÆwÆ
⁄UÊ.¬˝.∑˝§◊Ê¥∑§/|}}}/flÊø∑§/Æx/•-}w/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆv~-
wÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø
ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)
◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊
•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ
∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊,
wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§
mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§
Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-
(∑§) Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ
(π) ÄU‚Ë‹-÷⁄UìÈ⁄U
(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-’⁄ÒU‹, ¬.„U.Ÿ¥. wv
(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.{Æ} „UÄ≈ÿ⁄U
π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U
⁄U∑§’Ê
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
xy
Æ.Æy}
yÆ
Æ.Æy}
yy
Æ.vyÆ
}v
Æ.vv{
}w
Æ.Æyy
}x
Æ.Æ|w
}y
Æ.Æx{
}z
Æ.Æzw
}{
Æ.Æzw
ÿʪ
Æ~
Æ.{Æ}
(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ-◊ã≈UÊÁ‹ÿÊ √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ
ª˝Ê◊ ’⁄ÒU‹ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ÁŸ¡Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ.
(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
(⁄UÊ.), ÷⁄UìÈ⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ Á‚Ãê’⁄U wÆwÆ
⁄UÊ.¬˝.∑˝§◊Ê¥∑§/|}}~/flÊø∑§/Æw/•-}w/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆv~-
wÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø
ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)
◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊
•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ
∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊,
wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§
mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§
Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-
(∑§) Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ
(π) ÄU‚Ë‹-÷⁄UìÈ⁄U
(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-◊ã≈UÊÁ‹ÿÊ, ¬.„U.Ÿ¥. wv
(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-w.Æz{ „UÄ≈ÿ⁄U
π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U
⁄U∑§’Ê
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
w}
Æ.wyÆ
w{
Æ.Æ{Æ
zw
Æ.w{y
zx
Æ.wyÆ
zy
Æ.wyÆ
vxv
Æ.ÆyÆ
}~/v
Æ.Æy}
}|
Æ.vv{
~w
Æ.v~w
vÆw
Æ.v{}
vz}
Æ.Æ|w
vÆz
Æ.ÆyÆ
vÆy
Æ.Æy}
vzz
Æ.ÆyÆ
vzy
Æ.Æ|w
vy~
Æ.Æy}
vz~
Æ.vw}
ÿʪ
v|
w.Æz{
(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ-◊ã≈UÊÁ‹ÿÊ √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ
ª˝Ê◊ ◊¥≈UÊÁ‹ÿÊ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ÁŸ¡Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ.
(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
(⁄UÊ.), ÷⁄UìÈ⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿfl⁄UËU wÆwv
[ ÷ʪ v
118
∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ Á‚Ãê’⁄U wÆwÆ
⁄UÊ.¬˝.∑˝§◊Ê¥∑§/|}~Æ/flÊø∑§/Æv/•-}w/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆv~-
wÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø
ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)
◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊
•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ
∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊,
wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§
mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§
Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-
(∑§) Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ
(π) ÄU‚Ë‹-÷⁄UìÈ⁄U
(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-πÃÊÒ‹Ë ¬.„U.Ÿ¥. v~
(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.{{{ „UÄ≈ÿ⁄U
π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U
⁄U∑§’Ê
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
zxÆ
Æ.Ævw
xÆy
Æ.vÆ}
(v)
(w)
zw|/y
Æ.Æy}
zwz
Æ.Æx{
yÆy
Æ.Æx{
xÆ{
Æ.Æyw
w~}
Æ.Æ|w
w~v
Æ.Æx{
w}|
Æ.Æwy
w}{
Æ.Æ{Æ
w|z
Æ.Æy}
w|y
Æ.Æ~{
w{|
Æ.Æy}
ÿʪ
vx
Æ.{{{
(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ-‡Êҋʬ≈U¬⁄U √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ
∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ.
(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
(⁄UÊ.), ÷⁄UìÈ⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê
∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿UûÊË‚ª…∏U)
∑§’Ë⁄UäÊÊ◊, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ
‚¥‡ÊÊÁäÊà •ÊŒ‡Ê
∑˝§◊Ê¥∑§/~Æw}/flÁ⁄U.Á‹./•fl∑§Ê‡Ê/wÆwÆ.ó‚Ê◊Êãÿ ¬ÈSÃ∑§ ¬Á⁄U¬òÊ ÷ʪ-Æw ∑§ •ŸÈ∑˝§◊Ê¥∑§-Æy ∑§Ë ÁŸÿ◊ } ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê
¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á¡‹Ê ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ ÁŸêŸÁ‹Áπà ÁÃÁÕÿÊ¥ ◊¥ ∑Ò§‹á«U⁄U fl·¸ wÆwv ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
∑˝§◊Ê¥∑§
¬fl¸/àÿÊÒ„UÊ⁄U
ÁŒŸ
ÁŒŸÊ¥∑§
(v)
(w)
(x)
(y)
v.
üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚Ê◊flÊ⁄U
‚Ê◊flÊ⁄U
w{ ¡È‹Ê߸U wÆwv
w.
Œ‡Ê„U⁄UÊ (◊„UÊŸfl◊Ë)
ªÈM§flÊ⁄U
vy •Ä≈ÍU’⁄U wÆwv
x.
ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒŸ (ªÊfläʸŸ ¬Í¡Ê)
‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
Æz Ÿflê’⁄U wÆwv
≈Uˬ —ó ©U¬⁄UÊÄà ÁÃÁÕÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê·Ê‹ÿ/©U¬ ∑§Ê·Ê‹ÿ ÿÕÊflà πÈ‹ ⁄U„¥Uª.
¬Ë. ∞‚. ∞À◊Ê
∑§‹Ä≈U⁄U.