¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ◊Êø¸U wÆwv

÷Êª v ]

263

∑˝§◊Ê¢∑§ vÆ ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§ﬂÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ z ◊Êø¸U wÆwvó»§ÊÀªÈŸ vy, ‡Ê∑§ v~yw

÷Êª 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ ww ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§ ß¸U v-Æv/wÆwÆ/∞∑§-w.ó÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑§ÊÁ◊¸∑§, ‹Ê∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∞ﬂ¥ ¬¥‡ÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞ﬂ¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áﬂ÷Êª, Ÿß¸U

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vyÆvz/Æz/wÆwÆ-AIS(I)-B, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-Æv-wÆwv mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ

◊¥ ¬ŒÊãŸÁÃ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ »§‹SﬂM§¬ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©Uã„¥U, ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚◊ˇÊ ©UÁÀ‹ÁπÃ

‚¢øÊ‹∑§, ◊Èº˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Èº˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢ﬂ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwv.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãÃª¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ÈªÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Êß¸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áﬂ·ÿó‚ÍøË

÷Êª v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄UÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸﬂÊ¸øŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷Êª w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª x.ó(v) ÁﬂôÊÊ¬Ÿ •ÊÒ⁄U ÁﬂÁﬂœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áﬂœÿ∑§, (w) ¬˝ﬂ⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§

¬˝ÁÃﬂŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áﬂœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

w{x

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ◊Êø¸U wÆwv

[ ÷Êª v

264

¬Œ ¬⁄U •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊

÷Ê.¬˝.‚. ◊¥ ÁŸÿÈÁÄÃ

ŸﬂËŸ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ

ÁŒŸÊ¥∑§

(v)

(w)

(x)

(y)

üÊË◊ÃË ¡ÿüÊË ¡ÒŸ

Æ|-Æv-wÆwv

©U¬ ‚Áøﬂ, ◊ÈÅÿ ‚Áøﬂ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ

üÊË◊ÃË ø¥ŒŸ ‚¥¡ÿ ÁòÊ¬Ê∆UË

Æ|-Æv-wÆwv

•¬⁄U ‚¥øÊ‹∑§, ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ

üÊË◊ÃË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ´§Á· ◊„UÊÁ’ÿÊ

Æ|-Æv-wÆwv

•¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê

«UÊÚ. »§Á⁄U„UÊ •Ê‹◊

Æ|-Æv-wÆwv

◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ,

’‹ÊÒŒÊ’Ê¡Ê⁄U-÷Ê≈UÊ¬Ê⁄UÊ

üÊË◊ÃË ⁄UÊÁÄÃ◊Ê ÿÊŒﬂ

Æ|-Æv-wÆwv

©U¬ ‚Áøﬂ, ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áﬂ÷Êª ÃÕÊ

•ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬˝÷Ê⁄U ©U¬ ‚Áøﬂ, ﬂŸ Áﬂ÷Êª

üÊË ŒË¬∑§ ∑È§◊Ê⁄U •ª˝ﬂÊ‹

Æ|-Æv-wÆwv

©U¬ ‚Áøﬂ, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ÁŸﬂÊ¸øŸ •ÊÿÊª, ⁄UÊÿ¬È⁄U

üÊË◊ÃË ÃÈÁ‹∑§Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ

Æ|-Æv-wÆwv

◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ,

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

©U¬⁄UÊÄÃ ŒÁ‡Ê¸Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê.¬˝.‚. ◊¥¥ ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-Æv-wÆwv ‚ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ (ﬂÃŸ)

ÁŸÿ◊Êﬂ‹Ë, wÆv{ ∑§ ÁŸÿ◊-vw ∑§ Ã„UÃ •¬⁄U ‚¥øÊ‹∑§, ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •‚¥ﬂªË¸ÿ ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃDUÊ ∞ﬂ¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ

∑§ ﬂÁ⁄UDU ﬂÃŸ◊ÊŸ ∑§ ‚¥ﬂªË¸ÿ ¬Œ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹¬˝ËÃ Á‚¥„U, ‚Áøﬂ.

∑Î§Á· Áﬂ∑§Ê‚ ∞ﬂ¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ¡Òﬂ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ ~ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§/}vÆ/«UË-vz/vv{/¬Ê≈¸U-w/wÆÆy/vy-w.ó¿UûÊË‚ª…∏U ∑Î§Á· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~

∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ßU‚ Áﬂ÷Êª ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§. «UË-vz-x/~~/vy-x,

ÁŒŸÊ¥∑§ vz ◊Êø¸, wÆÆÆ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÕÊ ◊¥«UË ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ ‹Êß¸U ªß¸U ∞‚Ë •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ∑Î§Á· ©U¬¡ (•ÊÿÊÁÃÃ

‚Ê◊ª˝Ë) ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ vÆÆ L§¬ÿ ¬⁄U L§¬ÿ Æ.zÆ (¬øÊ‚ ¬Ò‚) ∑§Ë Œ⁄U ‚, ÁŒŸÊ¥∑§ Æv •¬˝Ò‹, wÆv~ ‚ xv ◊Êø¸, wÆww Ã∑§ ∑§ Á‹ÿ, ◊¥«UË ‡ÊÈÀ∑§

ÁŸÿÃ ∑§⁄UÃË „ÒU.

ÿ„U ÷ÍÃ‹ˇÊË ¬˝÷Êﬂ ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv •¬˝Ò‹, wÆv~ ‚ ¬˝ﬂÎûÊ „UÊªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§. ‚Ë. ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ ~ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§/«UË-vz/vv{/¬Ê≈¸U-w/wÆÆy/vy-w.ó÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xy} ∑§ πá«U (x) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ßU‚ Áﬂ÷Êª ∑§Ë

•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/}vÆ/⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æw-wÆwv ∑§Ê •¥ª˝¡Ë •ŸÈﬂÊŒ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§. ‚Ë. ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ◊Êø¸U wÆwv

÷Êª v ]

265

Nava Raipur, Atal Nagar the 9th February 2021

No./810/D-15/116/part-2/2004/14-2.—In exercise of the powers conferred by subsection (1) of Section 69

of the Chhattisgarh Krishi Upaj Mandi Adhiniyam, 1972 (No. 24 of 1973) , the state Government, hereby, Partly

amends this department’s Notification No. D-15-3/99/14-3, dated 15th March, 2000 and fixes the market fees at the

rate of Rs. 0.50 (Fifty paise) per100 Rupees on such notified agriculture produce (imported commodities) brought

from outside the State to the market area from 01st April, 2019 to 31st March, 2022.

It shall come into force with retrospective effect from the date of 1st April, 2019.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

K. C. PAIKARA, Joint Secretary.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ ~ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§/}vy/«UË-vz/vv{/¬Ê≈¸U-w/wÆÆy/vy-w.ó¿UûÊË‚ª…∏U ∑Î§Á· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ

{~ ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©UÄÃ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v~ ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§

•äÊËŸ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ „UÃÈ ∑§ãº˝/⁄UÊíÿ •h¸U-‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ •ÕﬂÊ √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ ‹Êÿ ªÿ Œ‹„UŸ, ÁÃ‹„UŸ ∞ﬂ¥ ª„Í¥U ¬⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§

Æv-Æy-wÆwÆ ‚ xv-Æx-wÆww Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ◊á«UË ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ¬ÍáÊ¸Ã— ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU.

ÿ„U ÷ÍÃ‹ˇÊË ¬˝÷Êﬂ ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv •¬˝Ò‹, wÆwÆ ‚ ¬˝ﬂÎûÊ „UÊªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§. ‚Ë. ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ ~ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwv

•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/}vy/⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æw-wÆwv ∑§Ê •¥ª˝¡Ë •ŸÈﬂÊŒ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ∞ÃŒÎmÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§. ‚Ë. ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ.

Nava Raipur, Atal Nagar the 9th February 2021

No./814/D-15/116/part-2/2004/14-2.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 69

of the Chhattisgarh Krishi Upaj Mandi Adhiniyam, 1972 (No. 24 of 1973) , the State Government, hereby, fully

exempts market fees in whole on pulses, oilseeds and wheat brought from other State by the Central/State Semi-

Government Bodies or businessman for processing under sub-section (1) of Section 19 of the said Act from 01-04-

2020 till 31-03-2022.

It shall come into force with retrospective effect from the date of 1st April, 2020.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

K. C. PAIKARA, Joint Secretary.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ◊Êø¸U wÆwv

[ ÷Êª v

266

Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞ﬂ¥ Áﬂ∑§Ê‚ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§ vv~/y}|{/wÆv{/v}.óüÊË ´§ÃÈ⁄UÊ¡ ⁄UÉÊÈﬂ¥‡ÊË, •ÊÿÈÄÃ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊ Á÷‹Êß¸U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æv-wÆwv ‚ v|-Æv-

wÆwv Ã∑§ (Æz ÁŒﬂ‚) •Ê∑§ÁS◊∑§ •ﬂ∑§Ê‡Ê SﬂË∑Î§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ •ﬂ∑§Ê‡Ê •ﬂÁäÊ ◊¥ üÊË ∞. ∑§. ÁmﬂŒË, ©U¬ÊÿÈÄÃ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊

Á÷‹Êß¸U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÿÈÄÃ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U Œπ¥.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∞ø. •Ê⁄U. ŒÈ’, ©U¬-‚Áøﬂ.

•ÊﬂÊ‚ ∞ﬂ¥ ¬ÿÊ¸ﬂ⁄UáÊ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ z »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-Æ{/wÆvv/xw (¬Ê≈¸U-w).ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x (∑˝§.-wx ‚Ÿ˜

v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wy ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ Á¡‹Ê

Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§ ¬ÈŸª¸Á∆UÃ Á’À„UÊ ÁŸﬂ‡Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ Áﬂ∑§Ê‚ ÁŸÿ◊, v~}y ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ ~ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-w/wÆwv/xw.ó¿UûÊË‚ª…∏U ÷Ê«∏Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ { (w) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ

„ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ‚ÃË‡Ê ∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U, ‚ﬂÊÁŸﬂÎûÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê, Á¡‹Ê ¡¡ (‚È¬⁄U ≈UÊß¸U◊ S∑§‹) ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§

‚, •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§, •äÿˇÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ÷Ê«∏Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ •ÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U •SÕÊß¸U M§¬ ‚ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

üÊË Á‚¥„U ∑§Ë ‚ﬂÊ ‡ÊÃ¸ •ÊÁŒ ¬ÎÕ∑§ ‚ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Êﬂ¥ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚Ë. ÁÃ∑§Ë¸, ©U¬-‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ◊Êø¸U wÆwv

÷Êª v ]

267

⁄UÊ¡Sﬂ Áﬂ÷Êª

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U (¿UûÊË‚ª…∏U),U ∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sﬂ Áﬂ÷Êª

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v{ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ Æw/•-}w/wÆv~-wÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v)

‚ (y) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕﬂÊ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊﬂŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚

∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄÃ ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

¡‡Ê¬È⁄U

¬àÕ‹ªÊ¥ﬂ

‚Í⁄U¡ª…∏U

Æ.}zw

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

ÉÊ⁄UÁ¡ÿÊ¥’ÕÊŸ ¡‹Ê‡Êÿ

¬.„U.Ÿ¥. ww

‚¥÷Êª, ¡‡Ê¬È⁄U.

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ŒÊ¥ÿË Ã≈U

◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ∑§Ê ‡ÊÊπÊ

Ÿ„U⁄U ∑˝§. Æx, Æy ∞ﬂ¥

Æz ∑§Ê •ÁŸﬂÊÿ¸ ÷Í-

•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ¬àÕ‹ªÊ¥ﬂ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊„UÊŒﬂ ∑§Êﬂ⁄‘U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sﬂ Áﬂ÷Êª

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v{ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ Æv/•-}w/wÆv~-wÆ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U

(π) Ã„U‚Ë‹-¬àÕ‹ªÊ¥ﬂ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¡Ê◊¤ÊÊ⁄U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.{v~ „UÄ≈ÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

w/v∑§

Æ.Æxw

xv/v

Æ.ÆxÆ

xv/w

Æ.ÆyÆ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ◊Êø¸U wÆwv

[ ÷Êª v

268

(v)

(w)

xv/x

Æ.Æv{

w{/v

Æ.Æ{y

w{/w

Æ.Ævw

w/vπ

Æ.ÆxÆ

xwy/v

Æ.Æz{

zÆz/x

Æ.wxv

{xx/w

Æ.Æzw

{xx/x

Æ.Æxw

{{v/x

Æ.Æv{

{xÆ/vø

Æ.ÆÆ}

ÿÊª

Æ.{v~

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-ª⁄UÊŸÊ‹Ê

¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ∑˝§. Æv ∞ﬂ¥ ¬Í⁄U∑§ ∑§Ê ÷Í-•¡¸Ÿ

¬˝∑§⁄UáÊ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ¬àÕ‹ªÊ¥ﬂ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v| ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ v}/•-}w/wÆv}-v~.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U

(π) Ã„U‚Ë‹-¬àÕ‹ªÊ¥ﬂ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¡Ê◊¤ÊÊ⁄U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.|{x „UÄ≈ÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

|vz

Æ.Æ}z

yxw/v

Æ.vy{

yxw/w

Æ.ÆwÆ

(v)

(w)

y|y/{

Æ.Æxw

y|y/x

Æ.Æ~|

y|y/y

Æ.Æwy

y|z/wπ

Æ.ÆwÆ

y|z/yπ

Æ.v}{

y|z/y∑§

Æ.Æ}~

y|{/w

Æ.ÆwÆ

y|z/x∑§

Æ.Æwy

y|z/w∑§

Æ.ÆwÆ

ÿÊª

Æ.|{x

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-ª⁄UÊŸÊ‹Ê

¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ◊ŸÊ„U⁄U¬Ê⁄UÊ ‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ∑˝§. z/w ∑§Ê ÷Í-

•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ¬àÕ‹ªÊ¥ﬂ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v| ÁŒ‚ê’⁄U wÆwÆ

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ v~/•-}w/wÆv}-v~.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U

(π) Ã„U‚Ë‹-¬àÕ‹ªÊ¥ﬂ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¡Ê◊¤ÊÊ⁄U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-v.wvx „UÄ≈ÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

{y/v/∑§/v

Æ.wvÆ

vy~/v

Æ.wwy

vy{/x

Æ.Æ}Æ

{y/v/∑§/y

Æ.Æ~x

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ◊Êø¸U wÆwv

÷Êª v ]

269

(v)

(w)

Æ.v|y

vy~/w

Æ.ÆyÆ

{|/v∑§

Æ.vzy

{|/vπ

Æ.Æwy

{z/v

Æ.wvy

ÿÊª

Æ~

v.wvx

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-ª⁄UÊŸÊ‹Ê

¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¡Ê◊¤ÊÊ⁄U ‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ∑˝§. Æw ∑§Ê ÷Í-•¡¸Ÿ

¬˝∑§⁄UáÊ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ¬àÕ‹ªÊ¥ﬂ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊„UÊŒﬂ ∑§Êﬂ⁄‘U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑Î§Á·, ¿UûÊË‚ª…∏U

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vw Ÿﬂê’⁄U wÆwÆ

∑˝§◊Ê¥∑§ ªãŸÊ/ˇÊòÊ •Ê⁄UˇÊáÊ/wÆwÆ-wv/vx~{y.ó◊Ò¥ •◊ÎÃ ∑È§◊Ê⁄U π‹πÊ, ªãŸÊ •ÊÿÈÄÃ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U, Œ¥Ã‡ﬂ⁄UË ◊ÒÿÊ, ‚„U∑§Ê⁄UË

‡ÊÄ∑§⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ◊ÿÊ¸. ’Ê‹ÊŒ Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ ∑§ Á‹ÿ ¿U.ª. ªãŸÊ (¬˝ŒÊÿ ∞ﬂ¥ ∑˝§ÿ ÁŸÿ◊Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z} ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∞ﬂ¥ v{ ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈUÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U ’Ê‹ÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁﬂÃ ªãŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ê,ªãŸÊ ¬⁄UÊß¸U ﬂ·¸ wÆwÆ-wv ∑§ Á‹ÿ •Ê⁄UÁˇÊÃ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „Í¥U. ÿ„U

•ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êﬂ ‚ ¬˝÷Êﬂ‡ÊË‹ „UÊªÊ. •Ê⁄UÁˇÊÃ Á∑§ÿ ªÿ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ê ªãŸÊ ÁŸêŸ ∑˝§ÿ ∑§ãº˝ ¬⁄U ‡ÊÄ∑§⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ mÊ⁄UÊ ∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ —ó

∑˝§◊Ê¥∑§

∑˝§ÿ ∑§ãº˝ ∑§Ê ŸÊ◊

Áﬂ∑§Ê‚πá«U ∑§Ê ŸÊ◊

•Ê⁄UÁˇÊÃ ª˝Ê◊Ê¥

ªãŸÊ ˇÊòÊ „UÄ≈Uÿ⁄U

∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

∑§Ê⁄UπÊŸÊ mÊ⁄U

’Ê‹ÊŒ

v}}.zv

ªÈM§⁄U

vv~.xy

«UÊÒ«UË

xx.zÆ

«UÊÒá«UË ‹Ê„UÊ⁄UÊ

yÆ

|y.vv

ªÈá«U⁄UŒ„UË

vÆÆ.}|

{

ŒÈª¸

{.vx

¬Ê≈UŸ

w.|Æ

äÊ◊äÊÊ

vv.ÆÆ

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ

~.xÆ

vÆ.

πÒ⁄UÊª…∏U

v.ÆÆ

vv.

äÊ◊Ã⁄UË

vv.zÆ

vw.

∑È§M§Œ

v.wÆ

vx.

◊ª⁄U‹Ê«U

Æ.zÆ

vy.

øÊ⁄UÊ◊Ê

}.vÆ

vz.

÷ÊŸÈ¬˝ÃÊ¬¬È⁄U

w.ÆÆ

v{.

’⁄U‹Ê

zÆ.wy

ÿÊª

wz}

{wÆ.ÆÆ

•◊ÎÃ ∑È§◊Ê⁄U π‹πÊ,

ªãŸÊ •ÊÿÈÄÃ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ◊Êø¸U wÆwv

÷Êª v ]

277

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 10th February, 2021

No. 76/Confdl./2021/II-2-3/2002 (Pt. III).— The following District Judges (Entry Level), as specified in

Column No. (2) of the table below, are, hereby, appointed to the category of District Judge (Selection Grade) in the

Pay-scale of Rs. 144200-218200 from the date mentioned in Column No. (3) :—

TABLE

S. No.

Name of Judicial Officer with designation

Date of appointment to the category

of District Judge (Selection Grade)

(1)

(2)

(3)

Shri Shailesh Kumar Tiwari, Chairman, Permanent Lok

09-02-2021

Adalat, Jagdalpur.

Ku. Saroj Nand Das, Judge, Family Court, Surajpur

09-02-2021

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ◊Êø¸U wÆwv

[ ÷Êª v

278

(1)

(2)

(3)

Shri Santosh Kumar Aditya, I Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Sakti.

Shri Sanjeev Kumar Tamak, III Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Bilaspur.

Shri Khilawan Ram Rigri, I Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Bilaspur.

Ku. Sanghratna Bhatpahari, Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, II Fast Track Special Court, Bilaspur.

Shri Jaideep Grag, I Additional District and Sessions Judge,

09-02-2021

Ambikapur.

Shri Thomas Ekka, Judge, family Court, Ambikapur

09-02-2021

Shri Devendra Nath Bhagat, I Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Jagdalpur.

10.

Shri Santosh Kumar Tiwari, Additional Registrar (Judicial) &

09-02-2021

(Classification), High Court of Chhattisgarh, Bilaspur.

11.

Shri Shailesh Kumar Ketarap, President, District consumer

09-02-2021

Disputes Redressal Forum, Dhamtari.

12.

Shri Prafull Kumar Sonwani, I Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Baloda-Bazar.

13.

Shri Manvendra Singh, Additional District and Sessions Judge,

09-02-2021

Fast Track Special Court, Manendragarh.

14.

Shri Rajbhan Singh, Additional District and Sessions Judge,

09-02-2021

Fast Track Special Court, Gariaband.

15.

Shri Mohan Prasad Gupta, I Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Surajpur.

16.

Shri Ramjivan Dewangan, II Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Durg.

17.

Shri Omprakash Singh Chauhan, Judge, Family Court, Raigarh

09-02-2021

18.

Shri Neeraj Sharma, Additional Director, Chhattisgarh State

09-02-2021

Judicial Academy, Bilaspur.

19.

Shri Gopal Krishna Neelam, Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Pratappur.

20.

Shri Liladhar, Sarthi, Presiding Officer, Wakf Tribunal, Raipur

09-02-2021

21.

Shri Rajeev Kumar, Additional District and Sessions Judge, I Fast

09-02-2021

Track Special Court, Raipur.

22.

Shri Pravin Kumar Pradhan, I Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Korba.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ◊Êø¸U wÆwv

÷Êª v ]

279

(1)

(2)

(3)

23.

Shri Rishi Kumar Burman, I Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Balrampur at Ramanujganj.

24.

Ku. Sanghpushpa Bhatpahari, III Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Surajpur.

25.

Shri Suresh Joon, II Additional Judge to the Court of I Additional

09-02-2021

District and Sessions Judge Raipur.

26.

Shri Vinod Kumar Dewangan, I Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Dantewara.

27.

Smt. Neelima Singh Baghel, Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Mungeli.

28.

Smt. Geeta Neware, Additional District and Sessions Judge, Fast

09-02-2021

Track Special Court, Sakti.

29.

Shri Dukhi Ram Dewangan, Additional District and Sessions

09-02-2021

Judge, Sarangarh.

30.

Shri Prabodh Toppo, Additional District and Sessions Judge, Fast

09-02-2021

Track Special Court, Mungeli.

31.

Shri Srinarayan Singh, Chairman, Permanent Lok Adalat, Bilaspur.

09-02-2021

By order of the High Court,

DEEPAK KUMAR TIWARI, Registrar General.