¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ¡È‹Ê߸UUUUwÆwv

∑˝§◊Ê¢∑§ w~ ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ¡È‹Ê߸UU wÆwvó•Ê·Ê…∏U §wz, ‡Ê∑§ v~yx

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

wÆ~

NAME CHANGE

It is hereby notified for the information of all Authorities Concerned and the Public that. I Abbas Naqvi son

of Mr. Syed Sarfaraz Ali, a Resident of Bungalow No. A-6, Wallfort Enclave, Behind Ramkrishna Care Hospital,

Pachpedi Naka, Raipur, Tahsil & District Raipur (C. G.). my Previous name was Abbas Wasi Naqvi in my all academic

certificates. I have change my name “Abbas naqvi” in place of my previous name. My Aadhar card, Passport, Voter ID

and bank account my name is Registered. I have executed this declaration to be submitted to the concerned authorities

for the changed of name.

Hereafter I will be Known be the name Abbas Naqvi S/o Mr. Syed Sarfaraz Ali in future for all purposes.

Old Name

Abbas Wasi Naqvi

S/o-Mr. Syed Sarfaraz Ali

Add.-Bungalow No. A-6,

Wallfort Enclave, Behind

Ramkrishna Care Hospital,

Pachpedi Naka, Raipur,

Tahsil & Distt.- Raipur (C. G.)

New Name

Abbas Naqvi

S/o-Mr. Syed Sarfaraz Ali

Add.-Bungalow No. A-6,

Wallfort Enclave, Behind

Ramkrishna Care Hospital,

Pachpedi Naka, Raipur,

Tahsil & Distt.- Raipur (C. G.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ¡È‹Ê߸UUUUwÆwv

wvÆ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÁˇÊÃÊ ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U •Êà◊¡Ê üÊË ÁfllÊäÊ⁄U ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë- ◊Ê»¸§Ã ÁfllÊäÊ⁄U

◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U ç‹Ò≈U Ÿ¥. Æx, é‹ÊÚ∑§ ’Ë/w, øÊÒ„UÊŸ ≈UÊ©UŸ, ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„ UÁ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U

¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‡ÊŸÿ ‚¥ÃÊ· ªÊÿ∑§flÊ«∏ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ

∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á‡ÊŸÿ ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U ⁄Uπ ‹Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ©U‚∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ‚◊SÃ

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Á‡ÊŸÿ ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U •Êà◊¡ üÊË ‚¥ÃÊcÊ ªÊÿ∑§flÊ«∏ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‡ÊŸÿ ‚¥ÃÊ· ªÊÿ∑§flÊ«∏

(Shinay Santosh Gaikwad)

Á¬ÃÊ-üÊË ‚¥ÃÊcÊ ªÊÿ∑§flÊ«∏

ÁŸflÊ‚Ë-◊Ê»¸§Ã ÁfllÊäÊ⁄U ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U,

ç‹Ò≈U Ÿ¥.-Æx, é‹ÊÚ∑§-’Ë/w, øÊÒ„UÊŸ ≈UÊ©UŸ,

◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‡ÊŸÿ ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U

(Shinay Mudaliar)

Á¬ÃÊ-üÊË ‚¥ÃÊcÊ ªÊÿ∑§flÊ«∏

ÁŸflÊ‚Ë-◊Ê»¸§Ã ÁfllÊäÊ⁄U ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U,

ç‹Ò≈U Ÿ¥.-Æx, é‹ÊÚ∑§-’Ë/w, øÊÒ„UÊŸ ≈UÊ©UŸ,

◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

NAME CHANGE

It is hereby notified for the information of all Authorities Concerned and the Public that. I Azra Naqvi

Daughter of Mr. Abbas Naqvi a Resident of Bungalow No. A-6, Wallfort Enclave, Behind Ramkrishna Care Hospital,

Pachpedi Naka, Raipur, Tahsil & District Raipur (C. G.). my previous name was Azra Fatima Naqvi in my birth

certificate. I have change my name “Azra Naqvi” in place of my previous name. All my academic Certificates in my

new name is Registered. I have executed this declaration to be submitted to the concerned authorities for the changed

of name.

Hereafter I will be Known be the name Azra Naqvi D/o Mr. Abbas Naqvi in future for all purposes.

Old Name

Azra Fatima Naqvi

D/o-Mr. Abbas Naqvi

Add.-Bungalow No. A-6,

Wallfort Enclave, Behind

Ramkrishna Care Hospital,

Pachpedi Naka, Raipur,

Tahsil & Distt.- Raipur (C. G.)

New Name

Azra Naqvi

D/o-Mr. Abbas Naqvi

Add.-Bungalow No. A-6,

Wallfort Enclave, Behind

Ramkrishna Care Hospital,

Pachpedi Naka, Raipur,

Tahsil & Distt.- Raipur (C. G.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ¡È‹Ê߸UUUUwÆwv

÷ʪ x (v) ]

wvv

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê fl◊ʸ äÊ. ¬. üÊË ◊Ÿ’ÊäÊ fl◊ʸ, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊È⁄Uʸ ÷≈˜U∆UÊ ∑§ ¬Ê‚,

•Êÿ¸ Ÿª⁄U, ∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ’‚¥Ã fl◊ʸ fl ©U‚∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ Æz-Æz-

wÆÆ} „ÒU. ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ÿ„UË ŸÊ◊ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ’‚¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, ©U‚∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê§ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ’‚¥Ã fl◊ʸ •Êà◊¡ üÊË ◊Ÿ’ÊäÊ fl◊ʸ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’‚¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ◊Ÿ’ÊäÊ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊È⁄Uʸ ÷≈˜U∆UÊ ∑§ ¬Ê‚,

•Êÿ¸ Ÿª⁄U, ∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

’‚¥Ã fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-üÊË ◊Ÿ’ÊäÊ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊È⁄Uʸ ÷≈˜U∆UÊ ∑§ ¬Ê‚,

•Êÿ¸ Ÿª⁄U, ∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ⁄UËÃÈ ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. üÊË ÁòÊ‹Ê∑§ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ x| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-÷Ê∆Uʪʥfl, ’Ë.∞‚.ÿÍ.¬Ë.

∑§Ê‹ÊŸË, vx/}, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. „U◊ËŸ ‚Ê„ÍU ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¬Ífl¸ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÊ¥ fl ∑ȧ¿U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ w{-Æy-wÆÆv ∑§Ê üÊË ÁòÊ‹Ê∑§ ‚Ê„ÍU ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ⁄UËÃÈ ‚Ê„ÍU ⁄Uπ ‹Ë „Í°U. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ⁄UËÃÈ ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. üÊË ÁòÊ‹Ê∑§ ‚Ê„ÍU ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. „U◊ËŸ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ- üÊË ‚ÊŸÍ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§Ê‚⁄¥UªË,

ÄU. fl Á¡‹Ê- ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ⁄UËÃÈ ‚Ê„ÍU

(Smt. Ritu Sahu)

¬ÁÃ- üÊË ÁòÊ‹Ê∑§ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-÷Ê∆Uʪʥfl, ’Ë.∞‚.ÿÍ.¬Ë.,

∑§Ê‹ÊŸË, vx/}, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ¡È‹Ê߸UUUUwÆwv

wvw

[ ÷ʪ x (v)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê fl◊ʸ äÊ. ¬. üÊË ◊Ÿ’ÊäÊ fl◊ʸ, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊È⁄Uʸ ÷≈˜U∆UÊ ∑§ ¬Ê‚,

•Êÿ¸ Ÿª⁄U, ∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‡ÊËà fl◊ʸ fl ©U‚∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ Æz-Æz-

wÆÆ} „ÒU. ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ÿ„UË ŸÊ◊ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊËà ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U, ©U‚∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ‡ÊËà fl◊ʸ •Êà◊¡ üÊË ◊Ÿ’ÊäÊ fl◊ʸ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ¬˝ÃˡÊÊ •ª˝flÊ‹ äÊ. ¬. üÊË ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •ª˝flÊ‹, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞ y,

πÀ‹Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ãÿÍ ø¥ªÊ⁄UÊ ÷Ê∆UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬˝ÃˡÊÊ ‡Ê◊ʸ ÕÊ, ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË-¬„UøÊŸË ¡ÊÃË ÕË. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U üÊË ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê.

¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ¬˝ÃˡÊÊ •ª˝flÊ‹ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ¬˝ÃˡÊÊ •ª˝flÊ‹ äÊ. ¬. üÊË ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬˝ÃˡÊÊ ‡Ê◊ʸ

Á¬ÃÊ-üÊË ’¡⁄¥Uª ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-∞ y, πÀ‹Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

ãÿÍ ø¥ªÊ⁄UÊ ÷Ê∆UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝ÃˡÊÊ •ª˝flÊ‹

¬ÁÃ-üÊË ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •ª˝flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-∞ y, πÀ‹Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

ãÿÍ ø¥ªÊ⁄UÊ ÷Ê∆UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡ÊËà ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ◊Ÿ’ÊäÊ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊È⁄Uʸ ÷≈˜U∆UÊ ∑§ ¬Ê‚,

•Êÿ¸ Ÿª⁄U, ∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊËà fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-üÊË ◊Ÿ’ÊäÊ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊È⁄Uʸ ÷≈˜U∆UÊ ∑§ ¬Ê‚,

•Êÿ¸ Ÿª⁄U, ∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ¡È‹Ê߸UUUUwÆwv

÷ʪ x (v) ]

wvx

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ äÊ◊Ã⁄UËU

äÊ◊Ã⁄UËU, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆwv

[ ¿U. ª. ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞Ú •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§./©U¬¥äÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwv/|~ C.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./©U¬¥äÊ/¬Á⁄‚◊ʬŸ/wÆvz/w~, äÊ◊Ã⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æy-wÆvz ∑§ mUÊ⁄UÊ

¬˝ÊÕÁ◊∑§ flÎˇÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, ¬∆UÊ⁄U, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ - yv{ ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§ äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§

•¥Ãª¸Ã üÊË ªÊ¬Ê‹ flÊ‚ÁŸ∑§, flÁ⁄UDU ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ãŸ ∑§⁄U∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ „UÃÈ •¥ÁÃ◊ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚¥SÕÊ ∑§ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ◊Ò¥ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ „Í°U, Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ ¬ËÃÊê’⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, äÊ◊Ã⁄UË ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v}(v)(w)

∞fl¥ ¿U. ª. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§-vz-wx/vz-Æw/wÆvz/x ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆv| ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË

‚¥SÕÊ∞¥, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥, ¡Ê ◊ȤÊ◊¥ flÁDUà „Ò¥U, ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ flÎˇÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, ¬∆UÊ⁄U, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ - yv{

∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸªÁ◊à ÁŸ∑§Êÿ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁSÃàfl ‚◊Êåà ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æv-wÆwv ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹

¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ.

äÊ◊Ã⁄UËU, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆwv

[ ¿U. ª. ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞Ú •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§./©U¬¥äÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwv/|~ D.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./©U¬¥äÊ/¬Á⁄‚◊ʬŸ/wÆvz/xw, äÊ◊Ã⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æy-wÆvz ∑§ mUÊ⁄UÊ

¬˝ÊÕÁ◊∑§ flÎˇÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, ’ÊŒ‹’Ê„U⁄UÊ,U ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ - yvy ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§ äÊÊ⁄UÊ {~

∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË ªÊ¬Ê‹ flÊ‚ÁŸ∑§, flÁ⁄UDU ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ãŸ ∑§⁄U∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ „UÃÈ •¥ÁÃ◊ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚¥SÕÊ ∑§ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ◊Ò¥ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ „Í°U, Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ ¬ËÃÊê’⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, äÊ◊Ã⁄UË ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v}(v)(w)

∞fl¥ ¿U. ª. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§-vz-wx/vz-Æw/wÆvz/x ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆv| ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË

‚¥SÕÊ∞¥, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥, ¡Ê ◊ȤÊ◊¥ flÁDUà „Ò¥U, ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ flÎˇÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, ’ÊŒ‹’Ê„U⁄UÊU ¬¥¡ËÿŸ

∑˝§◊Ê¥∑§ - yvy ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸªÁ◊à ÁŸ∑§Êÿ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁSÃàfl ‚◊Êåà ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æv-wÆwv ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹

¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ.

äÊ◊Ã⁄UËU, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆwv

[ ¿U. ª. ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞Ú •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§./©U¬¥äÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwv/|~ E.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./©U¬¥äÊ/¬Á⁄‚◊ʬŸ/wÆvz/xÆ, äÊ◊Ã⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æy-wÆvz ∑§ mUÊ⁄UÊ

¬˝ÊÕÁ◊∑§ flÎˇÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, ‚ÊŸflÊ⁄UÊU, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ - yvx ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§ äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§

•¥Ãª¸Ã üÊË ªÊ¬Ê‹ flÊ‚ÁŸ∑§, flÁ⁄UDU ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚¥ÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ∑§ˇÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-wz, ∑§‹Ä≈Ê⁄‘U≈U ∑§ ¬Ê‚

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ¡È‹Ê߸UUUUwÆwv

wvy

[ ÷ʪ x (v)

¬ËÃÊê’⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬¥¡Ëÿ∑§.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwv.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ãŸ ∑§⁄U∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ „UÃÈ •¥ÁÃ◊ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚¥SÕÊ ∑§ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ◊Ò¥ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ „Í°U, Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ ¬ËÃÊê’⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, äÊ◊Ã⁄UË ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v}(v)(w)

∞fl¥ ¿U. ª. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§-vz-wx/vz-Æw/wÆvz/x ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆv| ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË

‚¥SÕÊ∞¥, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥, ¡Ê ◊ȤÊ◊¥ flÁDUà „Ò¥U, ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ flÎˇÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, ‚ÊŸflÊ⁄UÊ,U ¬¥¡ËÿŸ

∑˝§◊Ê¥∑§ - yvx ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸªÁ◊à ÁŸ∑§Êÿ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁSÃàfl ‚◊Êåà ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æv-wÆwv ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹

¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ.

äÊ◊Ã⁄UËU, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆwv

[ ¿U. ª. ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞Ú •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§./©U¬¥äÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwv/|~ F.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./©U¬¥äÊ/¬Á⁄‚◊ʬŸ/wÆvz/xy, äÊ◊Ã⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æy-wÆvz ∑§ mUÊ⁄UÊ

¬˝ÊÕÁ◊∑§ flÎˇÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, ÷ÊÿŸÊU, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ - yÆ~ ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§ äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§

•¥Ãª¸Ã üÊË ªÊ¬Ê‹ flÊ‚ÁŸ∑§, flÁ⁄UDU ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ãŸ ∑§⁄U∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ „UÃÈ •¥ÁÃ◊ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚¥SÕÊ ∑§ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ◊Ò¥ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ „Í°U, Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ ¬ËÃÊê’⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, äÊ◊Ã⁄UË ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v}(v)(w)

∞fl¥ ¿U. ª. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§-vz-wx/vz-Æw/wÆvz/x ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈ÍU’⁄U wÆv| ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË

‚¥SÕÊ∞¥, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥, ¡Ê ◊ȤÊ◊¥ flÁDUà „Ò¥U, ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ flÎˇÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, ÷ÊÿŸÊU, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ - yÆ~

∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸªÁ◊à ÁŸ∑§Êÿ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁSÃàfl ‚◊Êåà ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æv-wÆwv ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹

¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ.