¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy Á‚Ãê’⁄UUUUwÆwv

∑˝§◊Ê¢∑§ x~ ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wy Á‚Ãê’⁄UUU wÆwvó•ÊÁ‡flŸ w, ‡Ê∑§ v~yx

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

xvv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ©Ufl¸‡ÊË ⁄UÊ¡¬Íà äÊ. ¬. üÊË äÊŸ‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ÁŸflÊ‚Ë-‚È÷Ê· Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl

Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ©Ufl¸‡ÊË ’Ê߸U ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U

◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU, ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ©Ufl¸‡ÊË ŒflË ⁄UÊ¡¬Íà Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ©Ufl¸‡ÊË ⁄UÊ¡¬Íà ⁄Uπ ‹Ë „Í°U. ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬Ÿ∑§Ê«¸U, fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‚◊Sà •Êfl‡ÿ∑§

•Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ©Ufl¸‡ÊË ⁄UÊ¡¬Íà äÊ. ¬. üÊË äÊŸ‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

©Ufl¸‡ÊË ’Ê߸U,

üÊË◊ÃË ©Ufl¸‡ÊË ŒflË ⁄UÊ¡¬ÍÃ

¬ÁÃ-üÊË äÊŸ‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-‚È÷Ê· Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

©Ufl¸‡ÊË ⁄UÊ¡¬ÍÃ

¬ÁÃ-üÊË äÊŸ‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-‚È÷Ê· Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy Á‚Ãê’⁄UUUUwÆwv

xvw

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, „È◊Ÿ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË Á’Œ‡ÊË ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU. ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ÷Ÿ¬È⁄UË, ¬ÊS≈U

äÊŸ‹Ë, ÄU‚Ë‹ ªÈM§⁄U, Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ πÊ◊ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ πÊ◊ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ©U‚∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê πÊ◊ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ (Khomendra Kumar)U •Êà◊¡ „ÈU◊Ÿ ‹Ê‹ ‚Ê„Í (Human Lal Sahu)U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ,

¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

πÊ◊ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

(Khomendra Kumar Sahu)

Á¬ÃÊ- üÊË „ÈU◊Ÿ ‹Ê‹ ‚Ê„Í

(S/o- Shri Human Lal Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-÷Ÿ¬È⁄UË,

¬ÊS≈U-äÊŸ‹Ë,

ÄU‚Ë‹-ªÈM§⁄U,

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

πÊ◊ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U U

(Khomendra Kumar)

Á¬ÃÊ- üÊË „ÈU◊Ÿ ‹Ê‹ ‚Ê„Í

(S/o- Shri Human Lal Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-÷Ÿ¬È⁄UË,

¬ÊS≈U-äÊŸ‹Ë,

ÄU‚Ë‹-ªÈM§⁄U,

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚„UÊ⁄‘U •Êà◊¡ Sfl. ◊Ÿ⁄UÊπŸ ‹Ê‹ ‚„UÊ⁄U, ©U◊˝ yy flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-∑§Êã≈˛Ä≈U⁄U

∑§Ê‹ÊŸË, «UÊÚ. •Ê⁄U. ∞‹. ¡Ê‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥

∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚„UÊ⁄ •Ê. Sfl. ◊Ÿ⁄UÊπŸ ‹Ê‹ ‚„UÊ⁄‘U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬Ÿ∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ •ÊÁŒ

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. Sfl. ◊Ÿ⁄UÊπŸ ‹Ê‹ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚„UÊ⁄‘U (Rajesh Kumar Sahare) •Êà◊¡ Sfl. ◊Ÿ⁄UÊπŸ ‹Ê‹ ‚„UÊ⁄‘U ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ,

¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

(Rajesh Kumar)

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊Ÿ⁄UÊπŸ ‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-∑§Êã≈˛Ä≈U⁄U ∑§Ê‹ÊŸË,

«UÊÚ. •Ê⁄U. ∞‹. ¡Ê‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚„UÊ⁄‘U

(Rajesh Kumar Sahare)

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊Ÿ⁄UÊπŸ ‹Ê‹ ‚„UÊ⁄‘U

ÁŸflÊ‚Ë-∑§Êã≈˛Ä≈U⁄U ∑§Ê‹ÊŸË,

«UÊÚ. •Ê⁄U. ∞‹. ¡Ê‡ÊË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy Á‚Ãê’⁄UUUUwÆwv

÷ʪ x (v) ]

xvx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ ‹ÈŸÊflà •Êà◊¡ Sfl. »È§‹ø¥Œ ‹ÈŸÊflÃ, ©U◊˝ {y fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. vx/

{y}, ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚, S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U, ÕÊŸÊ-ª¥¡, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ ÕÊ ¡Ê Á∑§

◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U, ‡Êÿ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U fl •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥, ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ ‹ÈŸÊflà ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ ‹ÈŸÊflà •Êà◊¡ Sfl. »§È‹ø¥Œ ‹ÈŸÊflà ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ

Á¬ÃÊ-Sfl. »È§‹ø¥Œ ‹ÈŸÊflÃ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-vx/{y}, ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚,

S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U, ÕÊŸÊ- ª¥¡, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ ‹ÈŸÊflÃ

Á¬ÃÊ-Sfl. »È§‹ø¥Œ ‹ÈŸÊflÃ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-vx/{y}, ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚,

S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U, ÕÊŸÊ-ª¥¡, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, SflÊÁà äÊ˝Èfl •Êà◊¡Ê üÊË ‡ÊòÊÈ„UŸ ‹Ê‹ äÊÈ˝fl, ©U◊˝ xz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ªÊ¥«∏π¬⁄UË, ÕÊŸÊ fl

ÄU‚Ë‹ ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U, Á¡‹Ê ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ

¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∞‚ ∑ȧ◊Ê⁄UË äÊÈ˝fl (S Kumari Dhruw) Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ SflÊÁà äÊÈ˝fl ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ SflÊÁà äÊ˝Èfl •Êà◊¡Ê üÊË ‡ÊòÊÈ„UŸ ‹Ê‹ äÊÈ˝fl ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∞‚ ∑ȧ◊Ê⁄UË äÊÈ˝fl

(S Kumari Dhruw)

Á¬ÃÊ-üÊË ‡ÊòÊÈ„UŸ ‹Ê‹ äÊÈ˝fl

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ªÊ¥«∏π¬⁄UË,

ÕÊŸÊ fl ÄU‚Ë‹-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U,

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

SflÊÁà äÊÈ˝fl

Á¬ÃÊ-üÊË ‡ÊòÊÈ„UŸ ‹Ê‹ äÊÈ˝fl

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ªÊ¥«∏π¬⁄UË,

ÕÊŸÊ fl ÄU‚Ë‹-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U,

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy Á‚Ãê’⁄UUUUwÆwv

xvy

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Œfl‚ŸÊ øÊÒ„UÊŸ •Êà◊¡Ê üÊË Áª⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ, ©U◊˝ ww fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U,

∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ„ÈU‹ øÊÒ„UÊŸ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ

•¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Œfl‚ŸÊ øÊÒ„UÊŸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË

„Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Œfl‚ŸÊ øÊÒ„UÊŸ •Êà◊¡Ê üÊË Áª⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ„È‹ øÊÒ„UÊŸ

Á¬ÃÊ-üÊË Áª⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U,

∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Œfl‚ŸÊ øÊÒ„UÊŸ

Á¬ÃÊ-üÊË Áª⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U,

∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

9

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ •Êà◊¡ üÊË ‹ˇ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ, ©U◊˝ x{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞ø-vz, ãÿÍ

¬¥‡ÊŸ’Ê«∏Ê, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡Ê‚Ÿ Áfl÷ʪ, ◊¥òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U

⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ (Sunil Gupta) •Êà◊¡ üÊË ‹ˇ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊU§∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ

(Sunil Kumar Gupta)

Á¬ÃÊ-üÊË ‹ˇ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ

ÁŸflÊ‚Ë-∞ø-vz, ãÿÍ ¬¥‡ÊŸ’Ê«∏Ê, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ

(Sunil Gupta)

Á¬ÃÊ-üÊË ‹ˇ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ

ÁŸflÊ‚Ë-∞ø-vz, ãÿÍ ¬¥‡ÊŸ’Ê«∏Ê, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy Á‚Ãê’⁄UUUUwÆwv

÷ʪ x (v) ]

xvz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, äÊ◊¸ŒÊ‚ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊ◊ÊäÊÊ⁄U ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ zv fl·¸,ÁŸflÊ‚Ë-πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹

fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ äÊ◊¸ŒÊ‚ ‚Ê„ÍU „ÒU. ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∆U∑§Ê üÊÁ◊∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U.

Á¡‚∑§ •Á÷‹π ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU ÃÕÊ Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ äÊ◊¸ŒÊ‚ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊ◊ÊäÊÊ⁄U ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ- üÊË ⁄UÊ◊ÊäÊÊ⁄U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

äÊ◊¸ŒÊ‚ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ- üÊË ⁄UÊ◊ÊäÊÊ⁄U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ¥«UË •Êà◊¡ üÊË ‚¥∑§ËøŸ ÃÊ¥«UË, ©U◊˝ xv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ {Æ,

Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ‚¸ ∑§ ¬Ê‚, ’¡⁄¥Uª øÊÒ∑§, Á⁄U‚Ê‹Ë ÷Ê∆UÊ, Á⁄U‚Ê‹Ë Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§

◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ¥«UË •Êà◊¡ üÊË ‚¥∑§ËøŸ ÃÊ¥«UË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§Ê

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚¥¡Í ÃÊ¥«UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. üÊË ‚¥∑§ËøŸ, ◊ÊÃÊ ‚¥¡Í Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

„U◊Ê⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ¥«UË (Shantanu Kumar Tandi) •Êà◊¡ üÊË ‚¥∑§ËøŸ ÃÊ¥«UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl

Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl¥.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡ÊÊ¥ÃŸÈ ∑ȧ◊Ê⁄U

(Shantanu Kumar)

Á¬ÃÊ- üÊË ‚¥∑§ËøŸ

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË ‚¥¡Í

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-{Æ,

Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ‚¸

∑§ ¬Ê‚, ’¡⁄¥Uª øÊÒ∑§,

Á⁄U‚Ê‹Ë ÷Ê∆UÊ, Á⁄U‚Ê‹Ë

Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÊ¥ÃŸÈ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ¥«UË

(Shantanu Kumar Tandi)

Á¬ÃÊ- üÊË ‚¥∑§ËøŸ ÃÊ¥«UË

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË ‚¥¡Í ÃÊ¥«UË

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-{Æ,

Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ‚¸

∑§ ¬Ê‚, ’¡⁄¥Uª øÊÒ∑§,

Á⁄U‚Ê‹Ë ÷Ê∆UÊ, Á⁄U‚Ê‹Ë

Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy Á‚Ãê’⁄UUUUwÆwv

xv{

[ ÷ʪ x (v)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U üÊË⁄¥Uª •Êà◊¡ Sfl. ◊„UÊŒfl üÊË⁄¥Uª, ©U◊˝ zz flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. Æw/∞, ‚«∏∑§

Ÿ¥. xx/∞, ‚Ä≈U⁄U vÆ, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ ’Ë. ∞‚. ¬Ë. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ „UÊÁS¬≈U‹, ‚Ä≈U⁄U Æ~ Á÷‹Ê߸U

◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U üÊË⁄¥Uª „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚

Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U üÊË⁄¥Uª (Yashwant Kumar Shrirange) •Êà◊¡ Sfl. ◊„UÊŒfl üÊË⁄¥Uª (Late Mahadev Shrirange)

∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄

(Yashwant Kumar)U

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊„UÊŒfl üÊË⁄¥Uª

(S/o- Late Mahadev Shrirange)U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.- Æw/∞, ‚«∏∑§ Ÿ¥.- xx/∞,

‚Ä≈U⁄U-vÆ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄ üÊË⁄¥Uª

(Yashwant Kumar Shrirange)U

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊„UÊŒfl üÊË⁄¥Uª

(S/o- Late Mahadev Shrirange)U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.- Æw/∞, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-xx/∞,

‚Ä≈U⁄U-vÆ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªÊÀ«UË ŒflÊ¥ªŸ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË äÊ. ¬. üÊË ÁŒŸ‡fl⁄U ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË, ©U◊˝ wz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-÷Ê⁄UÃËÿ

Ÿª⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ªÊÀ«UË ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡Ê üÊË ¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ ÕÊ ¡Ê Á∑§

◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ|-wÆv~ ∑§Ê üÊË ÁŒŸ‡fl⁄U ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ

ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ ªÊÀ«UË Œ¥flʪŸ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ªÊÀ«UË ŒflÊ¥ªŸ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UËU äÊ. ¬. üÊË ÁŒŸ‡fl⁄U ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªÊÀ«UË ŒflÊ¥ªŸ

Á¬ÃÊ- üÊË ¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒflÊ¥ªŸ

ÁŸflÊ‚Ë-÷Ê⁄UÃËÿ Ÿª⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªÊÀ«UË ŒflÊ¥ªŸ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË

¬ÁÃ- üÊË ÁŒŸ‡fl⁄U ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-÷Ê⁄UÃËÿ Ÿª⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy Á‚Ãê’⁄UUUUwÆwv

÷ʪ x (v) ]

xv|

ÁflÁfläÊ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

flŸ◊¥«U‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË äÊ◊Ã⁄UËU flŸ◊¥«U‹, äÊ◊Ã⁄UËU (¿U. ª.)

äÊ◊Ã⁄UËU, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ ¡È‹Ê߸U wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§/w~x.óflŸ ¬Á⁄UˇÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Ê¥∑§⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/y{v ÁŒŸÊ¥∑§ v~-Æ|-wÆwv mUÊ⁄UÊ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „ÒU, ‚„UÊÿ∑§ ¬Á⁄UˇÊòÊ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Ê¥∑§⁄UÊ ∑§Ê √ÿÁÄêà „ÒU◊⁄U üÊË ‹Ê∑§ŸÊÕ ŸÃÊ◊ (©U¬ flŸˇÊòʬʋ) ∑§Ê ©U‚∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ¬˝ŒÊÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡Ê ªÈ◊ „UÊ ªÿÊ

„ÒU. „ÒU◊⁄U ∑§Ë πÊ¡ ∑§ ‚◊Sà ¬˝ÿÊ‚ •‚»§‹ ⁄U„U.

•Ã— flŸ ÁflûÊËÿ ÁŸÿ◊ vwy ∑§ •ãê¸Ã ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ªÈ◊‡ÊÈŒÊ √ÿÁÄêà „ÒU◊⁄U •Ê∑ΧÁà ∑§Ê •Á÷‹π

‚ •¬‹Áπà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. „ÒU◊⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à S≈UÊ⁄U S≈UÊ∑§ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flø◊ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ‹ª÷ª L§¬ÿ zÆÆ.ÆÆ (¬ÊÚø

‚ÊÒ L§¬ÿ ◊ÊòÊ) ‚„UÊÿ∑§ ¬Á⁄UˇÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Ê¥∑§⁄UÊ ∑§Ê √ÿÁÄêà „ÒU◊⁄U üÊË ‹Ê∑§ŸÊÕ ŸÃÊ◊ (©U¬ flŸˇÊòʬʋ) ‚ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU, ÃÕÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U øÁ⁄UòÊÊfl‹Ë øÃÊflŸË ŒË ¡ÊÃË „Ò ∞fl¥ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ‚øà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

‚fl¸ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ©U¬⁄UÊÄà „ÒU◊⁄U Á◊‹ ÃÊ fl„U „ÒU◊⁄U ÁŸ∑§≈UÃ◊ ÕÊŸÊ ◊¥ ÿÊ flŸ◊¥«U‹

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄‘U. ßU‚ ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÁŒ ∑§Ê߸U √ÿÁÄà „ÒU◊⁄U ∑§Ê •ŸÊÁäÊ∑Χà M§¬ ‚ ⁄UπŸ ÿÊ ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ¬ÊÿÊ ªÿÊ, ÃÊ ©U‚∑§

ÁflM§hU ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊflªË.

‚ÃÊÁfl‡ÊÊ ‚◊Ê¡ŒÊ⁄U

÷Ê. fl. ‚.

flŸ◊¥«U‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

RA 11

SR

¡ªŒ‹¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ¡ÍŸUU wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§/©U. ¡. ¬. ¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwv/w{} .ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸêŸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§

ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿ ª∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

∑˝§.

‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§Ê ŸÊ◊

¬Ífl¸ ◊¥ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄÃ

‚¥‡ÊÊäÊŸ ¬‡øÊØ Ÿ∞ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§

Á∑§∞ ª∞ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿ ª∞ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË

∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊/¬ŒŸÊ◊

∑§Ê ŸÊ◊/¬ŒŸÊ◊

(v)

(w)

(x)

(y)

v.

flŸÊ¥ø‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ÊÒlÊÁª∑§

üÊË ≈UË. √„UË. ⁄U◊áÊÊ/flÁ⁄UDU

üÊË „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ŸÊŸªÈ⁄U

‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

w.

¬˝ÊÕÁ◊∑§ πŒÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË

üÊË ≈UË. √„UË. ⁄U◊áÊÊ/flÁ⁄UDU

üÊË „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

‚Á◊Áà ÃÊ◊Ê∑§ÊŸË

‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ-©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, ¡ªŒ‹¬È⁄U, Á¡‹Ê-’SÃ⁄U

ÁmUÃËÿ Ë ‚¥ÿÈÄà Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ, ∑§ˇÊ ∑˝§. ∞‚. vy ‚ ∞‚ wÆ ∑§‹Ä≈˛U≈U ¬Á⁄U‚⁄U

¡ªŒ‹¬È⁄U Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy Á‚Ãê’⁄UUUUwÆwv

xv}

[ ÷ʪ x (v)

(v)

(w)

(x)

(y)

x.

flŸ äÊŸ ∑§Ê‚Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ

üÊË ≈UË. √„UË. ⁄U◊áÊÊ/flÁ⁄UDU

üÊË „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

◊ÿʸ. ŸÊŸªÈ⁄U

‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

y.

¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚Ÿ≈U⁄UË ◊Ê≈¸U ‚„U.

üÊË ≈UË. √„UË. ⁄U◊áÊÊ/flÁ⁄UDU

üÊË „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ¡ªŒ‹¬È⁄U

‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

z.

¬˝ÊÕ. ≈U⁄UÊ∑§Ê≈UÊ Á‡ÊÀ¬ ‚„U.

üÊË ≈UË. √„UË. ⁄U◊áÊÊ/flÁ⁄UDU

üÊË „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

‚Á◊. ◊ÿʸ. Ÿª⁄UŸÊ⁄U

‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

{.

¡ÿ •ê’ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ „UÊÕ∑§⁄UÉÊÊ

üÊË ≈UË. √„UË. ⁄U◊áÊÊ/flÁ⁄UDU

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

’ÈŸ∑§⁄U SflÊÿà ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ

‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

◊ÿʸÁŒÃ ◊Èá«Uʪʥfl

|.

◊Á„U‹Ê •ÊäÊ. ‚„U. ‚Á◊. ◊ÿʸ.

üÊË ≈UË. √„UË. ⁄U◊áÊÊ/flÁ⁄UDU

üÊË „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

‡ÊÊ¥Áߪ⁄U ¡ªŒ‹¬È⁄U

‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

}.

¡‹ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§◊¸. ¬˝ÊÕ. ©U¬.

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

÷á«UÊ⁄U ◊ÿʸ. ¡ªŒ‹¬È⁄U

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

~.

ŒÈÇäÊ ©Uà¬ÊŒ ‚„U. ‚Á◊ÁÃ

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË Áfl∑˝§◊ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U

Œ™§⁄UªÊ¥fl

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË

vÆ.

¬˝ÊÕ. ŒÈÇäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË ‚Ë. ∞‚. ŸÃÊ◊U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U

‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ ‚⁄UªË¬Ê‹

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË

vv.

ŒÈÇäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

◊ÿʸÁŒÃ •ÉÊŸ¬È⁄U

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

vw.

ŒÈÇäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

◊ÿʸÁŒÃ ’SÃ⁄U

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

vx.

‡ÊÊ. ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

‚Êπ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ¡ªŒ‹¬È⁄U

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

vy.

ª¥ªÊŒ߸U •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊¿ÈU•Ê

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ’SÃ⁄U

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

vz.

•ÊÁŒ. πÁŸ∑§◊¸ ‚„U. ‚Á◊.

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

◊ÿʸ. Á¬¬‹Êfl¥«U (¡Ê◊ªÈ«∏ʬÊ⁄UÊ)

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¡ªŒ‹¬È⁄U

v{.

¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬÷ÊÄÃÊ ÷á«UÊ⁄U SflÊÿûÊ

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ∑§Ê‹øÍ⁄U

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

v|.

¬˝ÊÕ. ∑Χ·∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚„U. ‚Á◊ÁÃ

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

◊ÿʸ. ∑ȧê„U‹Ë

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy Á‚Ãê’⁄UUUUwÆwv

÷ʪ x (v) ]

xv~

(v)

(w)

(x)

(y)

v}.

⁄UÊŸ’Ê‚«UÊ⁄UË ©UlÊª ‚„U. ‚Á◊. ◊ÿʸ.

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

∑§Ê‹øÈ⁄U

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

v~.

¬˝ÊÕ. ‚ʪ ‚é¡Ë ©Uà¬Ê. ‚„U. ‚Á◊.

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

◊ÿʸ. ∑§Ê„U∑§ÊÁ‚flŸË

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

wÆ.

¬˝ÊÕ. ◊ÊÚ Œ¥Ã‡fl⁄UË ◊Á„U‹Ê ’„ÈU-©UŒ˜Œ.

üÊË ∞◊. ∞‹. Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

‚„U. ‚Á◊. ◊ÿʸ. ¡ªŒ‹¬È⁄U

ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

wv.

¬˝ÊÕ. ŸflÿÈfl∑§ Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË

üÊË Áfl∑˝§◊ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U

‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ‹Ê„Uá«U˪ȫ∏Ê

ÁŸ⁄UˡÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË

ww.

¬˝ÊÕ. Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚„U. ‚Á◊.

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË

üÊË Áfl∑˝§◊ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U

◊ÿʸ. ‹Ê„Uá«U˪ȫ∏Ê

ÁŸ⁄UˡÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË

wx.

Áfl¬áÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ◊ÿʸ.

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË

üÊË Áfl∑˝§◊ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U

‹Ê„Uá«U˪ȫ∏Ê

ÁŸ⁄UˡÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË

wy.

¬˝ÊÕ. ’SÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ Ÿfl ÿÈfl∑§

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË

üÊË Áfl∑˝§◊ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U

πÁŸ¡ ‚Á◊. ◊ÿʸ. ’«UÊ¥¡Ë

ÁŸ⁄UˡÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË

wz.

•ÊÁŒflÊ‚Ë „UÁ⁄U. ¬˝ÊÕ. S≈UÊŸ ∑§

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË

üÊË Áfl∑˝§◊ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U

πŒÊŸ ‚„U. ‚. ◊. ÁøòÊ∑ͧ≈U

ÁŸ⁄UˡÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË

w{.

•ÊÁŒ. ⁄‘Uà πŒÊŸ ≈˛U∑§ ‚„U. ‚. ◊ÊŒ⁄U§

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË

üÊË Áfl∑˝§◊ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U

ÁŸ⁄UˡÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË

w|.

•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊àSÿlÊª ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃU§

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË

üÊË Áfl∑˝§◊ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U

◊ÿʸ. ªÁ…∏UÿÊ

ÁŸ⁄UˡÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË

w}.

¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ÊÁŒ. πÁŸ∑§◊¸

üÊË •¡ÿ Á‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U/‚„U∑§Ê⁄UË

üÊË Áfl∑˝§◊ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U/‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U

‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ≈UÊ∑§⁄Uʪȫ∏Ê

ÁŸ⁄UˡÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË

„USÃÊ./-

¬˝÷Ê⁄UË ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwv.