¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹UUwÆww

∑˝§◊Ê¢∑§ vz ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹U wÆwwóøÒòÊ wz, ‡Ê∑§ v~yy

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

v{~

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ã⁄UŸÊ ⁄‘U«˜U«UË äÊ. ¬. üÊË «UË. ÷ÊS∑§⁄U ⁄‘U«˜«UË, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë. v~},

Á◊‹Ÿ øÊÒ∑§, •Ê◊ŒË Ÿª⁄U, flÊ«¸U z{, „ÈU«U∑§Ê Á÷‹Ê߸, Ä‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Ã⁄UŸê◊Ê (Taranamma)

ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Õ⁄UŸê◊Ê (Tharnamma) Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

ŸÿÊ ŸÊ◊ Ã⁄UŸÊ ⁄‘U«˜U«UË (Tarna Reddy) ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Ã⁄UŸÊ ⁄‘U«˜U«UËU (Tarna Reddy) äÊ. ¬. üÊË «UË. ÷ÊS∑§⁄U ⁄‘U«U˜«Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Ã⁄UŸê◊Ê

(Taranamma)

Õ⁄UŸê◊Ê

(Tharnamma)

¬ÁÃ-üÊË «UË. ÷ÊS∑§⁄U ⁄‘U«˜U«UË

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë. v~},

Á◊‹Ÿ øÊÒ∑§, •Ê◊ŒË Ÿª⁄U,

flÊ«¸U -z{, „ÈU«U∑§Ê Á÷‹Ê߸,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ã⁄UŸÊ ⁄‘U«˜U«UË

(Tarna Reddy)

¬ÁÃ-üÊË «UË. ÷ÊS∑§⁄U ⁄‘U«˜U«UË

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë. v~},

Á◊‹Ÿ øÊÒ∑§, •Ê◊ŒË Ÿª⁄U,

flÊ«¸U -z{, „ÈU«U∑§Ê Á÷‹Ê߸,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹UUwÆww

v|Æ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ≈UË. ‡ÊÊê’Ê ◊ÍÁø •Êà◊¡ üÊË ≈UË. ªáʬÁÃ, ©U◊˝ yx, SÕÊÿË ÁŸflÊ‚-w{|/|~y, ãÿÍ •ÊŒ‡Ê¸

Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. wx, ÁŸÿ⁄U •ÊÀ«U •Ê߸U. ≈UË. •Ê߸U. ø⁄UÊŒÊ, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-vx/}, Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ¬Á⁄U‚⁄U ߸US≈U,

‚Ȭ‹Ê Á÷‹ÊßU¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Ã◊Ê«∏Ê flê‡ÊË ∑ΧcáÊÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

◊¥ flê‡ÊË ∑ΧcáÊÊ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU. Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ©U‚∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Ã◊Ê«∏Ê flê‡ÊË ∑ΧcáÊÊ (Tamada Vamshi Krishna) •Êà◊¡ ≈UË. ‡ÊÊê’Ê ◊ÍÁøU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ,

¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

flê‡ÊË ∑ΧcáÊÊ

(Vamshi Krishna)

Á¬ÃÊ-üÊË ≈UË. ‡ÊÊê’Ê ◊ÍÁø

ÁŸflÊ‚Ë-w{|/|~y, ãÿÍ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-wx, ÁŸÿ⁄U •ÊÀ«U

•Ê߸U. ≈UË. •Ê߸U. ø⁄UÊŒÊ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-vx/}, Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË

¬Á⁄U‚⁄U ߸US≈U, ‚Ȭ‹Ê Á÷‹ÊßU¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ã◊Ê«∏Ê flê‡ÊË ∑ΧcáÊÊ

(Tamada Vamshi Krishna)

Á¬ÃÊ-üÊË ≈UË. ‡ÊÊê’Ê ◊ÍÁø

ÁŸflÊ‚Ë-w{|/|~y, ãÿÍ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥. wx, ÁŸÿ⁄U •ÊÀ«U

•Ê߸U. ≈UË. •Ê߸U. ø⁄UÊŒÊ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-vx/}, Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË

¬Á⁄U‚⁄U ߸US≈U, ‚Ȭ‹Ê Á÷‹ÊßU¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ßflË⁄U Á‚¥ªU ¡Ê„U‹ •Êà◊¡ üÊË ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¥ª, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥. xÆ|, S≈˛UË≈U

Ÿ¥. Æx, „U·Ë¸‹ ⁄UÊÿÀ‚ ∑§ÊÃÈ‹’Ê«¸U ∞‚. ∞. ∞»§. ‹Ê߸UŸ, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ßflË⁄U Á‚¥ª

¡Ê„U‹ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ ßflË⁄U Á‚¥ª, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ‚Ÿ˜ŸË ¡Ê„U‹ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¥ª „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬Ê‚¬Ê≈¸ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ßflË⁄U Á‚¥ª ¡Ê„U‹ •Ê.

üÊË ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¥ª ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ßflË⁄U Á‚¥ª ¡Ê„U‹ •Êà◊¡ üÊË ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¥ª ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Ÿ˜ŸË ¡Ê„U‹,

ßflË⁄U Á‚¥ª

Á¬ÃÊ- üÊË ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¥ª ¡Ê„U‹

ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥.-xÆ|, S≈˛UË≈U Ÿ¥.-Æx,

„U·Ë¸‹ ⁄UÊÿÀ‚ ∑§ÊÃÈ‹ ’Ê«¸U,

∞‚. ∞. ∞»§. ‹Ê߸UŸ, Á÷‹Ê߸,U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ßflË⁄U Á‚¥ª ¡Ê„U‹

Á¬ÃÊ- üÊË ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¥ª

ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥.-xÆ|, S≈˛UË≈U Ÿ¥.-Æx,

„U·Ë¸‹ ⁄UÊÿÀ‚ ∑§ÊÃÈ‹ ’Ê«¸U,

∞‚. ∞. ∞»§. ‹Ê߸UŸ, Á÷‹Ê߸,U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹UUwÆww

÷ʪ x (v) ]

v|v

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¡ÊªË ‡Ê‡ÊË‹ÃÊ äÊ. ¬. üÊË ¡ÊªË ¬ÈãŸÊ ⁄UÊfl, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-y/«UË. S≈˛UË≈U

Ÿ¥. xv, ‚Ä≈U⁄U z, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¡ÊªË ‡Ê‡ÊË‹ÃÊ (Jogi Sashilata) „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U, ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ¬Ê‚ ’È∑§ fl «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU.

©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ‹ÉÊÈ ŸÊ◊ ¡. ‡Ê‡ÊË‹ÃÊ (J. Sashilata) ÃÕÊ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ S. Sashilata, Shashilata Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¡ÊªË ‡Ê‡ÊË‹ÃÊ (Jogi Sashilata) äÊ. ¬. üÊË ¡ÊªË ¬ÈãŸÊ ⁄UÊfl (Shri Jogi Punna Rao) ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ,

¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

J. Sashilata, S. Sashilata,

Shashilata

¬ÁÃ-üÊË ¡ÊªË ¬ÈãŸÊ ⁄UÊfl

(W/o- Shri Jogi Punna Rao)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-y/«UË., S≈˛UË≈U Ÿ¥.-xv,

‚Ä≈U⁄U-z, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¡ÊªË ‡Ê‡ÊË‹ÃÊ

(Jogi Sashilata)

¬ÁÃ-üÊË ¡ÊªË ¬ÈãŸÊ ⁄UÊfl

(W/o- Shri Jogi Punna Rao)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-y/«UË., S≈˛UË≈U Ÿ¥.-xv,

‚Ä≈U⁄U -z, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ’¥‡ÊË‹Ê‹ ÿÊŒfl •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ ÿÊŒfl, ©U◊˝ z| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚Ê⁄Uʪʥfl, ⁄Êÿ¬È⁄,U

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ’¥‡ÊË‹Ê‹ ÿÊŒfl „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ ¿U. ª. S≈U≈U ¬Êfl⁄U

Á«US≈˛UËéÿ͇ʟ ∑§ê¬ŸË Á‹Á◊≈U«U, ÁfllÈà Áfl÷ʪ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ ’È∑§ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ’¥‡ÊË ÿÊŒfl Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ’¥‡ÊË‹Ê‹ ÿÊŒfl •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ ÿÊŒfl ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’¥‡ÊË ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ê⁄Uʪʥfl, ⁄Êÿ¬È⁄,

U ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

’¥‡ÊË‹Ê‹ ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ê⁄Uʪʥfl, ⁄Êÿ¬È⁄,

U ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹UUwÆww

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ajit Nana Patil •Êà◊¡ Shri Nana Krishna Patil, ©U◊˝ yw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ Ÿ¥.

¡Ë-|, ‚«∏∑§ Ÿ¥. }, ‚Ä≈U⁄U x, å‹Ê≈U Ÿ¥. x}/~~Æ ‚Ë. •Ê߸U. ∞‚. ∞»§. ÿÍÁŸ≈U, ’Ë. ∞‚. ¬Ë. Á÷‹Ê߸U, ‚Ä≈U⁄U-x, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸

(¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Arnav Ajit Patil „ÒU, ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

◊¥ Arnav, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Arnav Patil Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ©U‚∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

U

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Arnav Ajit Patil •Êà◊¡ Shri Ajit Nana Patil ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Arnav, Arnav Patil

Á¬ÃÊ-Shri Ajit Nana Patil

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ Ÿ¥.-¡Ë-|, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-},

‚Ä≈U⁄U-x, å‹Ê≈U Ÿ¥.-x}/~~Æ

‚Ë. •Ê߸U. ∞‚. ∞»§. ÿÍÁŸ≈U,

’Ë. ∞‚. ¬Ë. Á÷‹Ê߸U,

‚Ä≈U⁄U-x, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Arnav Ajit Patil

Á¬ÃÊ-Shri Ajit Nana Patil

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ Ÿ¥.-¡Ë-|, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-},

‚Ä≈U⁄U-x, å‹Ê≈U Ÿ¥.-x}/~~Æ

‚Ë. •Ê߸U. ∞‚. ∞»§. ÿÍÁŸ≈U,

’Ë. ∞‚. ¬Ë. Á÷‹Ê߸U,

‚Ä≈U⁄U-x, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

v|w

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚È’ÊäÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl •Êà◊¡ üÊË •⁄UÁ’¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, ©U◊˝ zv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-Ÿ„UM§ Ÿª⁄U,

flS≈U wv/v~, Á÷‹Ê߸U, ÕÊŸÊ ‚Ȭ‹Ê, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •⁄UÁ’¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl „ÒU ¡Ê Á∑§

◊⁄‘U ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ •⁄UÁ’¥Œ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§

òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

U

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚È’ÊäÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl •Êà◊¡ üÊË •⁄UÁ’¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚È’ÊäÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-üÊË •⁄UÁ’¥Œ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, flS≈U wv/v~,

Á÷‹Ê߸U, ÕÊŸÊ-‚Ȭ‹Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚È’ÊäÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-üÊË •⁄UÁ’¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, flS≈U wv/v~,

Á÷‹Ê߸U, ÕÊŸÊ-‚Ȭ‹Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹UUwÆww

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË fl¥Á‡Ê∑§Ê ’¡Ê¡ äÊ. ¬. üÊË Á¡ÃãŒ˝ ’¡Ê¡, ©U◊˝ xx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-•ŸÈ¬◊ Ÿª⁄U

◊. Ÿ¥. v, flÊ«¸U Ÿ¥. wx, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á⁄UøÊ ‹Ê‹flÊŸË •Êà◊¡Ê üÊË

‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹ ‹Ê‹flÊŸË ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U üÊË Á¡ÃãŒ˝ ’¡Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê, ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË fl¥Á‡Ê∑§Ê

’¡Ê¡ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË fl¥Á‡Ê∑§Ê ’¡Ê¡ äÊ. ¬. üÊË Á¡ÃãŒ˝ ’¡Ê¡ U∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á⁄UøÊ ‹Ê‹flÊŸË

Á¬ÃÊ-üÊË ‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹ ‹Ê‹flÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë- Á‚„UÊflÊ ⁄UÊ«U,

äÊ◊Ã⁄UË,

Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË fl¥Á‡Ê∑§Ê ’¡Ê¡

¬ÁÃ-üÊË Á¡ÃãŒ˝ ’¡Ê¡

ÁŸflÊ‚Ë- •ŸÈ¬◊ Ÿª⁄U, ◊. Ÿ¥.-v,

flÊ«¸U Ÿ¥.-wx, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

v|x

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚ÊˇÊË ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. üÊË ¬˝◊‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ y{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U ~, ⁄U◊Ÿ≈UÊ‹Ê,

◊øflÊ, ◊„UÊ‚◊È¥Œ, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È¥Œ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á¡Ã¥Œ˝ ‚ÊŸ∑§‹Ê •Êà◊¡Ê üÊË ’Ρ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ‚ÊŸ∑§‹Ê

ÕÊ. ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U üÊË ¬˝◊‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê, ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ‚ÊˇÊË ‚Ê„ÍU ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ‚ÊˇÊË ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. üÊË ¬˝◊‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á¡Ã¥Œ˝ ‚ÊŸ∑§‹Ê

Á¬ÃÊ-üÊË ’Ρ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ‚ÊŸ∑§‹Ê

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-~,

⁄U◊Ÿ≈UÊ‹Ê, ◊øflÊ, ◊„UÊ‚◊È¥Œ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-◊„UÊ‚◊È¥Œ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‚ÊˇÊË ‚Ê„ÍU

¬ÁÃ-üÊË ¬˝◊‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-~,

⁄U◊Ÿ≈UÊ‹Ê, ◊øflÊ, ◊„UÊ‚◊È¥Œ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-◊„UÊ‚◊È¥Œ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹UUwÆww

v|y

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑ΧcáÊ Œfl •Êà◊¡ üÊË ÁflcáÊÈ Œfl, ©U◊˝ x{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. wv, flÊ«¸U Ÿ¥. ww, ∑§ê¬

v, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ◊Ê„UŸ ≈Uã≈U „UÊ©U‚ ∑§ ¬Ê‚, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑ΧcáÊ Œfl „ÒU ¡Ê

Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ∑ΧcáÊÊ Œfl ÃÕÊ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥

∑ΧcáÊ Œfl Á‚¥„U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑ΧcáÊ Œfl (Krishn Dev)U •Êà◊¡ üÊË ÁflcáÊÈ Œfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ΧcáÊÊ Œfl,

∑ΧcáÊ Œfl Á‚¥„U

Á¬ÃÊ-üÊË ÁflcáÊÈ Œfl

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-wv, flÊ«¸U Ÿ¥.-ww,

∑§ê¬-v, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U,

◊Ê„UŸ ≈Uã≈U „UÊ©U‚ ∑§ ¬Ê‚,

‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑ΧcáÊ Œfl

(Krishn Dev)

Á¬ÃÊ-üÊË ÁflcáÊÈ Œfl

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-wv, flÊ«¸U Ÿ¥.-ww,

∑§ê¬-v, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U,

◊Ê„UŸ ≈Uã≈U „UÊ©U‚ ∑§ ¬Ê‚,

‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ’Ë. ∑§. ÃÊ¥ÃË ◊äÊȬ •Êà◊¡ üÊË ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ, ©U◊˝ yv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-Ward No. 17,

Panchsheel Nagar (West), P o. B. M. Y. Charoda, Bhilai, Tah. Patan District Durg (C. G.) Pin No. 490025 ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ

ŸÊ◊ ’Ë. ∑§. ÃÊ¥ÃË ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ •ÊÁŒ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ, ©U¬ŸÊ◊ “◊äÊȬ” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

’Ë. ∑§. ÃÊ¥ÃË ◊äÊȬ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ’Ë. ∑§. ÃÊ¥ÃË ◊äÊȬ (B. K. Tanti Madhup) •Êà◊¡ üÊË ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ (Shri Mahendra Prasad) ∑§ ŸÊ◊ ‚

¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’Ë. ∑§. ÃÊ¥ÃË

(B. K. Tanti)

Á¬ÃÊ-üÊË ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ

(S/o-Shri Mahendra Prasad)

ÁŸflÊ‚Ë-Ward No.-17,

Panchsheel Nagar (West),

P o. B. M. Y. Charoda, Bhilai,

Tahsil-Patan

District-Durg (C. G.)

Pin-490025

ŸÿÊ ŸÊ◊

’Ë. ∑§. ÃÊ¥ÃË ◊äÊȬ

(B. K. Tanti Madhup)

Á¬ÃÊ-üÊË ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ

(S/o-Shri Mahendra Prasad)

ÁŸflÊ‚Ë-Ward No.-17,

Panchsheel Nagar (West),

P o. B. M. Y. Charoda, Bhilai,

Tahsil-Patan

District-Durg (C. G.)

Pin-490025

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹UUwÆww

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ÷⁄Uà ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ w{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¿UÃÊÒŸÊ, ¬Ê.

Á„U⁄U˸◊ÊߥU‚, ÄU‚Ë‹ ‚∑§⁄UË, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ÷⁄Uà ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ÷⁄Uà ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¿UÃÊÒŸÊ,

¬Ê.-Á„U⁄U˸◊ÊߥU‚,

ÄU‚Ë‹-‚∑§⁄UË,

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-üÊË ÷⁄Uà ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¿UÃÊÒŸÊ,

¬Ê.-Á„U⁄U˸◊ÊߥU‚,

ÄU‚Ë‹-‚∑§⁄UË,

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚Ê‹Ê◊ÊŸ •Ê⁄U‹Òá«U •Êà◊¡ üÊË «ÒUÁŸÿ‹ •Ê⁄U‹Òá«U, ©U◊˝ w} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë.-

zxw flÊ«¸U Ÿ¥. yz, ¬È⁄UÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§ ¬Ê‚, ¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚Ê‹Ê◊ÊŸ ÕÊ

¡Ê Á∑§ ◊⁄U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “•Ê⁄U‹Òá«U” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

‚Ê‹Ê◊ÊŸ •Ê⁄U‹Òá«U (Solomon Arland) ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ, •h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ fl ŒSÃÊfl¡Ê¥

◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚Ê‹Ê◊ÊŸ •Ê⁄U‹Òá«U (Solomon Arland) •Êà◊¡ üÊË «ÒUÁŸÿ‹ •Ê⁄U‹Òá«U ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Ê‹Ê◊ÊŸ

(Solomon)

Á¬ÃÊ-üÊË «ÒUÁŸÿ‹ •Ê⁄U‹Òá«U

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë.-zxw,

flÊ«¸U Ÿ¥.-yz, ¬È⁄UÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë

∑§ ¬Ê‚, ¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚Ê‹Ê◊ÊŸ •Ê⁄U‹Òá«U

(Solomon Arland)

Á¬ÃÊ-üÊË «ÒUÁŸÿ‹ •Ê⁄U‹Òá«U

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹. •Ê߸U. ¡Ë.-zxw,

flÊ«¸U Ÿ¥.-yz, ¬È⁄UÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë

∑§ ¬Ê‚, ¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

v|z

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹UUwÆww

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

UãÿÊÿÊ‹ÿ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‹Ê∑§§ ãÿÊ‚, ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ŒÈª¸ Á¡‹Ê ŒÈª¸U (¿UûÊË‚ª…∏U)

U

ŒÈª¸U, ÁŒŸÊ¥∑§ Æx ◊Êø¸UUwÆww

¬˝ÊM§¬

[ Œπ ÁŸÿ◊ z (v) ]

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ •ÊÒ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ÁŸÿ◊ v~{w ∑§ ÁŸÿ◊ z (v) ∑§ mUÊ⁄UÊ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§

¬¥¡Ëÿ∑§ ŒÈª¸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ ∑§ ‚◊ˇÊ ]

∑˝§◊Ê¢∑§/z|~U/¬˝. w/•. Áfl. •./wÆww.óÿ× Á∑§ •ÊflŒ∑§ üÊË ‚ÈπøÒŸ ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ Sfl. ¬⁄UŒ‡ÊË ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ©U◊˝ z| fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊

πê„UÁ⁄UÿÊ ¬Ê. ¬È⁄U߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) mUÊ⁄UÊ “÷ªflÊŸ ◊„UÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ª˝Ê◊ ¬Ê. „UŸÊŒÊ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ ” ∑§ ¿U. ª. ‹Ê∑§

ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§ •ãê¸Ã ∞∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ŸËø Á‹Áπà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§∞

¡ÊŸ „UÃÈ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U •¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ∑§ÁÕà •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬⁄U ◊⁄‘U mUÊ⁄UÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ wz-

Æx-wÆww ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

Á∑§‚Ë •Ê¬ÁûÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§ÁÕà ãÿÊ‚ ÿÊ ‚ê¬ÁûÊ ◊¥ Á„UÃ’hU √ÿÁÄà ∑§Ê߸U √ÿÁÄà ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊⁄‘U ‚◊ˇÊ Sflÿ¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ÿÊ •¬Ÿ •ÁäÊ∑Χà •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ §ÿÊ Á∑§‚Ë ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊

‚ •ÁäÊ∑Χà √ÿÁÄà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á‹Áπà •Á÷∑§ÕŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò. ©U¬⁄UÊÄà •flÁäÊ ∑§ •fl‚ÊŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U

∑§ •Ê¬ÁûÊ-ŒÊflÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ªÊ.

•ŸÈ‚ÍøË

(‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ fl ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

v.

‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊

—-

“÷ªflÊŸ ◊„UÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚

ª˝Ê◊ ¬Ê. „UŸÊŒÊ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ ” (¿U. ª.)

w.

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

zÆÆÆ-ÆÆ •ˇÊ⁄UË ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ŸªŒ

x.

•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U |yy ⁄U∑§’Ê ÆwÆ „U. ÷Í. ⁄UÊ. Æ.|z ¬Ò‚Ê

ÁSÕà ª˝Ê◊ „UŸÊŒÊ ¬. „U. Ÿ¥. x~ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸

ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÿÊ◊,

¬¥¡Ëÿ∑ ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

v|{

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹UUwÆww

UãÿÊÿÊ‹ÿ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‹Ê∑§§ ãÿÊ‚, ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ÄU‚Ë‹ ‚ÄÃË

Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊê¬Ê

U

¡Ê¥¡ªË⁄U øÊê¬ÊU, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~ ◊Êø¸UUwÆww

¬˝ÊM§¬ ∑˝§◊Ê¥∑§ Æy

[ Œπ ÁŸÿ◊ z (v) ]

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ) •ÊÒ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ÁŸÿ◊ v~{w ∑§ ÁŸÿ◊ z (v) ∑§ mUÊ⁄UÊ ]

‹Ê∑§ ãÿÊ‚Ê¥ ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ÄU‚Ë‹ ‚ÄÃË ∑§ ‚◊ˇÊ -

∑˝§◊Ê¢∑§/z~x/¬¥¡Ë. ‹Ê. ãÿÊ‚/flÊ./wÆww.óÿ„U Á∑§ ◊Ê° ¬≈UŸ‡fl⁄UË ŒflË ‚flÊ ‚Á◊Áà ¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U, ª˝Ê◊ ¡fl¸, ÄU‚Ë‹ ’Ê⁄UÊmUÊ⁄U, Á¡‹Ê

¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê, mUÊ⁄UÊ •äÿˇÊ ¿UËʋ ÁäÊ⁄U„U, Á¬ÃÊ ªÊ∑ȧ‹ ¬˝‚ÊŒ ÁäÊ⁄U„U, ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ¡fl¸, Áfl∑§Ê‚ πá«U ‚ÄÃË, ÄU‚Ë‹ ’Ê⁄UÊmUÊ⁄U, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U

øÊ¥¬Ê, Ÿ ¿U. ª. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞∑§ •ÊflŒŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ‚¥¬ÁûÊ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚

∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÁÕà •ÊflŒŸ ¬òÊ ÁŒŸÊ¥∑§ vv-Æy-wÆww ∑§Ê

◊⁄‘U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ◊¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

Á∑§‚Ë ‚ê¬ÁûÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§ÁÕà ãÿÊ‚ ÿÊ ‚ê¬ÁûÊ ◊¥ Á„UÃ’hU √ÿÁÄà ∑§Ê߸U √ÿÁÄà ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á‹Áπà ∑§ÕŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ◊⁄‘U ‚◊ˇÊ ©U¬⁄UÊÄà ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ÿÊ ÃÊ √ÿÁÄÇʗ •ÕflÊ å‹Ë«U⁄U

ÿÊ •Á÷∑§Ãʸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©U¬⁄UÊÄà •flÁäÊ ∑§ •Êfl‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬˝Êåà •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊflªÊ.

•ŸÈ‚ÍøË

(‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ fl ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

v.

‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊

—-

◊Ê° ¬≈UŸ‡fl⁄UË ŒflË ‚flÊ ‚Á◊Áà ¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U,

¬ÃÊ ª˝Ê◊ ¡fl¸, ÄU‚Ë‹ ’Ê⁄UÊmUÊ⁄U, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

w.

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

‹Ê≈UÊ v Ÿª, ÉÊá≈UË x Ÿª, ∑§Ê¥‚ ∑§Ë ÕÊ‹Ë v Ÿª, ¬Í¡Ê ÕÊ‹Ë v Ÿª, ÁòʇÊÈ‹ v Ÿª, ÁŸ‡ÊÊŸ

v Ÿª, ◊Ê¥Œ⁄U v Ÿª, Áª‹Ê‚ { Ÿª, Œ⁄UË w Ÿª, ‚ÊŸ ∑§Ê ◊È∑ȧ≈U v Ÿª, ‚ÊŸ ∑§Ê „UÊ⁄U v Ÿª,

øÊ¥ŒË ∑§Ê ŸÒŸ w Ÿª, øÊ¥ŒË ∑§Ë ¿UÃ⁄UË v Ÿª, Á‚Á‹¥ª »Ò§Ÿ w Ÿª, ∞Ä¡ÊS≈U »Ò§Ÿ w Ÿª, ≈UÿÍ’

‹Ê߸U≈U y Ÿª, ‚Ë∞»§∞‹ y Ÿª, ¤ÊÊ‹⁄U ‹Ê߸U≈U x Ÿª, ‚Ë.‚Ë.≈UË.flË. ∑Ò§◊⁄UÊ x Ÿª, ‚≈U≈Uʬ

’ÊÄ‚ v Ÿª, ÁŒflÊ‹ ÉÊ«∏Ë w Ÿª, ≈UËŸ ∑§Ê ŒÊŸ ¬≈UË v Ÿª, ‹∑§«∏Ë ∑§Ê •Ê‹◊Ê⁄UË v Ÿª,

◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁSÕà „ÒU. Á¡‚∑§Ë ∑ȧ‹ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê v,yw,v}Æ/- (∞∑§ ‹Êπ Á’ÿÊ‹Ë‚

„U¡Ê⁄U

∞∑§ ‚ÊÒ •S‚Ë L§¬ÿ) „ÒU.

x.

•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

⁄‘UŸÊ ¡◊Ë‹,

¬¥¡Ëÿ∑ ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

÷ʪ x (v) ]

v||

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹UUwÆww

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞°, ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŒÈª¸U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwv/vx{|.ó flSÃÈ× ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (x) ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬Ífl¸ ◊¥

¡Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê mUÊ⁄UÊ ‚ÊˇÊË ‚Êπ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ©U⁄U‹Ê, ŒÈª¸, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-w~|x ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§

ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚¥’¥ÁäÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥/¬Á⁄U‚◊ʬ∑§Ê¥ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ/SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ/¬ŒÊãŸÁà ∞fl¥ ÁŸäÊŸ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥

‚¥‡ÊÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU. •Ã∞fl ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ªÊ∑ȧ‹ ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U, ‚„U∑§Ê⁄UË

ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ‚Êπ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ©U⁄U‹Ê, ŒÈª¸, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-w~|x ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÍÚ.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-vw-wÆwv ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹

„UÊªÊ.

ŒÈª¸U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwv/vx{}.ó flSÃÈ× ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (x) ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬Ífl¸ ◊¥

¡Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê mUÊ⁄UÊ ¡ÿ Á„U㌠◊Á„U‹Ê ∑ȧ≈UË⁄U ©UlÊª ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ◊ÿʸ. S≈UË‹ Ÿª⁄U, ∑§ê¬ Æv, Á÷‹Ê߸U, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-w{vz ∑§Ê

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚¥’¥ÁäÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥/¬Á⁄U‚◊ʬ∑§Ê¥ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ/SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ/¬ŒÊãŸÁà ∞fl¥ ÁŸäÊŸ

„UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU. •Ã∞fl ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ

∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ¡ÒŸU, ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ¡ÿ Á„U㌠◊Á„U‹Ê ∑ȧ≈UË⁄U ©UlÊª ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ◊ÿʸ. S≈UË‹ Ÿª⁄U, ∑§ê¬ Æv, Á÷‹Ê߸U, ¬¥¡ËÿŸ

∑˝§◊Ê¥∑§-w{vz ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÍÚ.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-vw-wÆwv ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹

„UÊªÊ.

ŒÈª¸U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwv/vx{~.ó flSÃÈ× ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (x) ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬Ífl¸ ◊¥

¡Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê mUÊ⁄UÊ Ÿfl ¿U. ª. ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Êπ ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-w~}v ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚¥’¥ÁäÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥/¬Á⁄U‚◊ʬ∑§Ê¥ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ/SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ/¬ŒÊãŸÁà ∞fl¥ ÁŸäÊŸ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË

•ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU. •Ã∞fl ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ¡ÒŸ,

‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê Ÿfl ¿U. ª. ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Êπ ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-w~}v ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÍÚ.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-vw-wÆwv ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹

„UÊªÊ.

ŒÈª¸U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwv/vx|Æ.ó flSÃÈ× ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (x) ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬Ífl¸ ◊¥

¡Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê mUÊ⁄UÊ ⁄‘Uà πŒÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ©U⁄U‹Ê, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-wz|y ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄÃ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚¥’¥ÁäÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥/¬Á⁄U‚◊ʬ∑§Ê¥ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ/SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ/¬ŒÊãŸÁà ∞fl¥ ÁŸäÊŸ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ

Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU. •Ã∞fl ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË◊ÃË Œfl∑§ãÿÊ Œ‡Ê‹„⁄UÊ, ‚„U∑§Ê⁄UË

ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ⁄‘Uà πŒÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ©U⁄U‹Ê, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-wz|y ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÍÚ.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-vw-wÆwv ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹

„UÊªÊ.

(’ÈŸ∑§⁄U ‚¥ÉÊ ÷flŸ, S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U, ‚¥Ã⁄UÊ ’Ê«∏Ë ŒÈª¸)

v|}

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹UUwÆww

ŒÈª¸U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆwv

∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwv/vx|w.ó flSÃÈ× ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (x) ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬Ífl¸ ◊¥

¡Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê mUÊ⁄UÊ Á◊≈˜U≈UË Ã‹ Áfl∑˝§ÃÊ „UÊ∑§‚¸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-wxyÆ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ◊¥ ‹ÊÿÊ

¡Ê∑§⁄U ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚¥’¥ÁäÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥/¬Á⁄U‚◊ʬ∑§Ê¥ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ/SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ/¬ŒÊãŸÁà ∞fl¥ ÁŸäÊŸ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸

◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU. •Ã∞fl ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ÷ͬãº˝

∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝fl¥‡ÊË, ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê Á◊≈˜U≈UË Ã‹ Áfl∑˝§ÃÊ „UÊ∑§‚¸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-wxyÆ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§

ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÍÚ.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-vw-wÆwv ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹

„UÊªÊ.

ŒÈª¸U, ÁŒŸÊ¥∑§ w} »§⁄Ufl⁄UËU wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆww/yx}.ó flSÃÈ× ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (x) ∑§ •¥Ãª¸Ã

∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwÆ/vx}x ŒÈª¸, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-vw-wÆwÆ ∑§ mUÊ⁄UÊ üÊË ≈UË. ∞‚. ∑È¥§¡Ê◊, ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ŒÈª¸ ∑§Ê

¿U. ª. Áfl∑§Ê‚ ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. Á÷‹Ê߸U Æx, ø⁄UÊÒŒÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ }~ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. üÊË ≈UË. ∞‚.

∑È¥§¡Ê◊, ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ŒÈª¸ ∑§Ë ¬ŒÊãŸÃ ∞fl¥ •ãÿòÊ ¬ŒSÕʬŸÊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË

≈UË. ∞‚. ∑È¥§¡Ê◊, ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ŒÈª¸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ŸflËŸ üÊËflÊSÃfl, flÁ⁄Uc∆U ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ŒÈª¸ ∑§Ê ¿U. ª. Áfl∑§Ê‚ ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË

‚Á◊Áà ◊ÿʸ. Á÷‹Ê߸U Æx, ø⁄UÊÒŒÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ }~ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÈÿÄà ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æw-wÆww ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹

„UÊªÊ.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆww.

•Ê‡ÊÈÃÊ· «U«∏‚ŸÊ,

©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§.

÷ʪ x (v) ]

v|~