¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

÷Êª v ]

477

∑˝§◊Ê¢∑§ v| ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§ﬂÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆwwóﬂÒ‡ÊÊπ ~, ‡Ê∑§ v~yy

÷Êª 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡Ÿﬂ⁄UË wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§ ß¸U v-Æv/wÆww/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ ∑§ •Êﬂ¥≈UŸ ﬂ·¸ wÆvx ’Òø ∑§ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Êﬂ¥≈UŸ ﬂ·¸ ‚ Æ~ ﬂ·¸ ∑§Ë ‚ﬂÊ ¬ÍáÊ¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ »§‹SﬂM§¬, ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æv-wÆww ‚ ‚ﬂÊ ∑§ ∑§ÁŸDU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ﬂÃŸ◊ÊŸ

Pay Matrix Level-12 ◊¥ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ê◊Èπ ∑§ÊÚ‹◊-y ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã ¬Œ ¬⁄U •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ ¬ŒSÕ

∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊

ﬂÃ¸◊ÊŸ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ

ŸﬂËŸ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

‚ÈüÊË Ÿ◊˝ÃÊ ªÊ¥äÊË,

∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬¥«˛UÊ-◊⁄UﬂÊ„UË

(‚Ë.¡Ë. — wÆvx)

‚¢øÊ‹∑§, ◊Èº˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Èº˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢ﬂ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆww.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãÃª¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ÈªÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Êß¸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áﬂ·ÿó‚ÍøË

÷Êª v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄UÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸﬂÊ¸øŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷Êª w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª x.ó(v) ÁﬂôÊÊ¬Ÿ •ÊÒ⁄U ÁﬂÁﬂœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áﬂœÿ∑§, (w) ¬˝ﬂ⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§

¬˝ÁÃﬂŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áﬂœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

y||

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

[ ÷Êª v

478

(v)

(w)

(x)

(y)

üÊË ªÊÒ⁄Uﬂ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U,

∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U

(‚Ë.¡Ë. — wÆvx)

üÊË •¡ËÃ ﬂ‚¥Ã,

∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-◊È¥ª‹Ë

(‚Ë.¡Ë. — wÆvx)

üÊË ÁﬂŸËÃ Ÿ¥ŒŸﬂÊ⁄U,

∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-‚È∑§◊Ê

(‚Ë.¡Ë. — wÆvx)

üÊË ßUãº˝¡ËÃ Á‚¥„U øãº˝ﬂÊ‹,

©U¬ ‚Áøﬂ, ‚¥S∑Î§ÁÃ ∞ﬂ¥ ¬ÿ¸≈UŸ Áﬂ÷Êª

‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ, ‚¥S∑Î§ÁÃ ∞ﬂ¥ ¬ÿ¸≈UŸ

(‚Ë.¡Ë. — wÆvx)

Áﬂ÷Êª.

üÊË ¡ªŒË‡Ê ‚ÊŸ∑§⁄U,

©U¬ ‚Áøﬂ, ﬂŸ Áﬂ÷Êª

‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ, ﬂŸ Áﬂ÷Êª

(‚Ë.¡Ë. — wÆvx)

üÊË ⁄UÊ¡¥º˝ ∑È§◊Ê⁄U ∑§≈UÊ⁄UÊ,

∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-’Ë¡Ê¬È⁄U

(‚Ë.¡Ë. — wÆvx)

üÊË ¬Ë. ∞‚. äÊ˝Èﬂ,

©U¬ ‚Áøﬂ, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áﬂ÷Êª ÃÕÊ

‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áﬂ÷Êª

(‚Ë.¡Ë. — wÆvx)

•ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬˝÷Ê⁄U ©U¬ ‚Áøﬂ, ◊Á„U‹Ê ∞ﬂ¥

ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬˝÷Ê⁄ U ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ,

’Ê‹ Áﬂ∑§Ê‚ Áﬂ÷Êª.

◊Á„U‹Ê ∞ﬂ¥ ’Ê‹ Áﬂ∑§Ê‚ Áﬂ÷Êª.

üÊË •ÊŸ¥Œ ∑È§◊Ê⁄U ◊‚Ë„U,

©U¬ÊÿÈÄÃ (⁄UÊ¡Sﬂ), ‚¥÷ÊªÊÿÈÄÃ

(‚Ë.¡Ë. — wÆvx)

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (⁄UÊ.¬˝.‚. ‚ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U).

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U.

©U¬⁄UÊÄÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÁŸDU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ﬂÃŸ◊ÊŸ ◊¥ ßU‚ ‡ÊÃ¸ ∑§ •äÊËŸ SﬂË∑Î§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§

ﬂ ÷Áﬂcÿ ◊¥ Mid Career Training (Phase-III) ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁŸﬂÊÿ¸ M§¬ ‚ ÷Êª ‹¥ª.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wv ¡Ÿﬂ⁄UË wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§ ß¸U v-Æx/wÆww/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ «UÊÚ. ◊ÁŸãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U ÁmﬂŒË, ÷Ê.¬˝.‚. (v~~z), ¬˝◊Èπ ‚Áøﬂ, ª˝Ê◊ÊlÊª

Áﬂ÷Êª ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬˝÷Ê⁄U ¬˝◊Èπ ‚Áøﬂ, ÁﬂôÊÊŸ ∞ﬂ¥ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áﬂ÷Êª ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ ¬˝◊Èπ ‚Áøﬂ, ‹Ê∑§

SﬂÊSâÿ ∞ﬂ¥ ¬Á⁄UﬂÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ Áﬂ÷Êª ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹¬˝ËÃ Á‚¥„U, ‚Áøﬂ.

™§¡Ê¸ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wz •¬˝Ò‹ wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§ vw{w/∞»§ wÆ/Æv/wÆv|/vx/w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ∞ﬂ¥ ŸﬂËŸ ∞ﬂ¥ ŸﬂË∑§⁄UáÊËÿ ™§¡Ê¸ ‚˝ÊÃ •ÊäÊÊÁ⁄UÃ ¬ÊÚﬂ⁄U å‹Ê¥≈U ‚

©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ¬Íﬂ¸ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∞ﬂ¥ ¡Ê¥ø ©U¬⁄UÊ¥Ã •ŸÊ¬ÁûÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, øÊ≈¸U«U ßU‹Ä≈˛UË∑§‹ ß¥U¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∞ﬂ¥ ÁﬂlÈÃ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§Ê •ÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UŸ

’Ê’Ã˜ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ w{x|/∞»§-wÆ/Æv/wÆv|/vx/w/©U.Áﬂ. ÁŒŸÊ¥∑§ Æv ÁŒ‚ê’⁄U, wÆwv ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU.

ÁﬂlÈÃ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-v{w ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ÃÕÊ ∑§ãº˝Ëÿ ÁﬂlÈÃ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ (‚È⁄UˇÊÊ ÃÕÊ ÁﬂlÈÃ •Ê¬ÍÁÃ¸ ‚¥’¥äÊË ©U¬Êÿ)

ÁﬂÁŸ◊ÿ wÆvÆ (ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ) ∑§ ÁﬂÁŸ◊ÿ xw ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ¬Íﬂ¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv ÁŒ‚ê’⁄U, wÆwv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

÷Êª v ]

479

∑§ Á’ãŒÈ w.v ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU —ó

“¬⁄¥UÃÈ ÿ„U •ÊÒ⁄U Á∑§ SﬂÊ◊Ë ÿÊ •Ê¬ÍÁÃ¸∑§ÃÊ¸ ÿÊ ©U¬÷ÊÄÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÈÁøÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‹Ä≈˛UË∑§‹ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ‚ •¬Ÿ ¬˝ÁÃDUÊŸ

∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Áﬂ∑§À¬ „UÊªÊ.”

ÿ„U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬˝ﬂÎûÊ „UÊªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊ŸÊ¡ ∑§Ê‡Ê‹, ©U¬-‚Áøﬂ.

ÁﬂÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁﬂäÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ { •¬˝Ò‹ wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/x{w{/y|~/wv-’/¿U.ª./wÆww.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ◊„UÊÁäÊﬂÄÃÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ „UÃÈ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ÃÊÁ‹∑§Ê •¥Á∑§Ã •ŸÈ‚Ê⁄U

ÁﬂÁäÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬Œ ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

¬ŒŸÊ◊

SﬂË∑Î§Ã ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

(v)

(w)

(x)

Æv.

•ÁÃÁ⁄UÄÃ ◊„UÊÁäÊﬂÄÃÊ

Æw

Æw.

©U¬ ◊„UÊÁäÊﬂÄÃÊ

Æv

Æx.

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊﬂÄÃÊ

Æv

©UÄÃ ‚¥’¥äÊ ◊¥ „UÊŸ ﬂÊ‹Ê √ÿÿ ◊Ê¥ª ‚¥ÅÿÊ w~ - wÆvy, ãÿÊÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ vvy, ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U·Œ xyw}, ◊„UÊÁäÊﬂÄÃÊ-

Æv-ﬂÃŸ-ÆÆv •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Œ ∑§ •ãÃª¸Ã ¬˝÷ÊÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

©U¬⁄UÊÄÃ SﬂË∑Î§ÁÃ ÁﬂûÊ Áﬂ÷Êª ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑˝§◊Ê¥∑§ F-2022-21-00253/’-x/øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-Æy-wÆww ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÊ◊ ∑È§◊Ê⁄U ÁÃﬂÊ⁄UË, ¬˝◊Èπ ‚Áøﬂ.

∑Î§ÁcÊ Áﬂ∑§Ê‚ ∞ﬂ¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ¡Òﬂ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wx ◊Êø¸ wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/vz|}/«UË-vz/vv{/¬Ê≈¸U-w/wÆÆy/vy-w.ó¿UûÊË‚ª…∏U ∑Î§Á· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ

{~ ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ßU‚ Áﬂ÷Êª ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§. z~wx/«UË-vz/vv{/¬Ê≈¸U-w/wÆÆy/vy-w,

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-vv-wÆwv ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ/ÁﬂÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ ∑§ãº˝/⁄UÊíÿ •h¸U-‡ÊÊ‚∑§Ëÿ

ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ •ÕﬂÊ √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ ‹Êÿ ªÿ Œ‹„UŸ, ÁÃ‹„UŸ ∞ﬂ¥ ª„Í¥U ¬⁄U, ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ xv-Æx-wÆwy Ã∑§

∑§ Á‹∞, ◊¥«UË ‡ÊÈÀ∑§ ∞ﬂ¥ ∑Î§·∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ßU‚ ‡ÊÃ¸ ∑§ •äÿäÊËŸ ¬ÍáÊ¸Ã— ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ “ÁﬂÁ„UÃ ∑§Ê‹ÊﬂÁäÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊¥«UË

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∞ﬂ¥ ©U¬-ÁﬂÁäÊÿÊ¥ ∑§ •äÊËŸ •ŸÈ‚ÍÁøÃ Áﬂﬂ⁄UÁáÊÿÊ¥ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸﬂÊÿ¸ „UÊªÊ.”

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§. ‚Ë. ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wx ◊Êø¸ wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/vz|}/«UË-vz/vv{/¬Ê≈¸U-w/wÆÆy/vy-w.ó÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xy} ∑§ πá«U (x) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ßU‚ Áﬂ÷Êª

∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/vz|}/«UË-vz/vv{/¬Ê≈¸U-w/wÆÆy/vy-w ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ wx-Æx-wÆww ∑§Ê •¥ª˝¡Ë •ŸÈﬂÊŒ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚

∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§. ‚Ë. ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

[ ÷Êª v

480

Nava Raipur, the 23rd March 2022

No./1578/D-15/116/Part-2/2004/14-2.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 69

of the Chhattisgarh Krishi Upaj Mandi Adhiniyam, 1972 (No. 24 of 1973), partly amendment in the Department’s

Notification No. 5923/D-15/116/Part-2/2004/14-2 dated 30-11-2021, the State Government, hereby; fully exempts

the market fees and farmer welfare fund on pulses, oil seeds and wheat brought from other States by the Central/State

Semi-Government bodies or traders for processing/manufacturing from issuing of this notification to 31st March,

2024, subject to the conditions that “it will be mandatory to submit scheduled returns under the Mandi Act and Bye-

laws in market office within preseribed period”.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

K. C. PAIKARA, Joint Secretary.

•ÊﬂÊ‚ ∞ﬂ¥ ¬ÿÊ¸ﬂ⁄UáÊ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ { •¬˝Ò‹ wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-Æ{/wÆvv/xw (¬Ê≈¸U-w).ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x (∑˝§.-wx ‚Ÿ˜

v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wy ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ Á¡‹Ê

’‹ÊÒŒÊ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬ÈŸª¸Á∆UÃ „UÕ’¥Œ ÁŸﬂ‡Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ Áﬂ∑§Ê‚ ÁŸÿ◊, v~}y ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚Ë. ÁÃ∑§Ë¸, ©U¬-‚Áøﬂ.

⁄UÊ¡Sﬂ Áﬂ÷Êª

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, ÁŒŸÊ¥∑§ wx ◊Êø¸ wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/wvÆy/÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-wÆwvÆxw|Æ~ÆÆÆÆx/•-}w/wÆwÆ-wv.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§

ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕﬂÊ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊﬂŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë

‚¥’¥ÁäÊÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ©UÄÃ ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-

⁄UÊ◊øãº˝¬È⁄U

∑È§‹Í«UË„U

~.xx

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿãÃÊ, ¡‹

∑È§‹Í¸«UË„U ¡‹Ê‡Êÿ

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

¬.„U.Ÿ¥. {

‚¥‚ÊäÊŸ Áﬂ÷Êª, ∑˝§◊Ê¥∑§-w ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡-

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ «ÍU’ÊŸ ∞ﬂ¥

ª¥¡, Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(¿U.ª.).

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ (¿U.ª.) ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

÷Êª v ]

481

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, ÁŒŸÊ¥∑§ wx ◊Êø¸ wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/wvÆ{/÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-wÆwvÆxw|Æ~ÆÆÆÆw/•-}w/wÆwÆ-wv.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-

⁄UÊ◊øãº˝¬È⁄U

øÒŸ¬È⁄U

v}.|{

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿãÃÊ, ¡‹

≈UÊ≈UË•ÊÕ⁄U ¡‹Ê‡Êÿ

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

¬.„U.Ÿ¥. vÆ

‚¥‚ÊäÊŸ Áﬂ÷Êª, ∑˝§◊Ê¥∑§-w ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡-

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‡ÊË·¸ ∞ﬂ¥

ª¥¡, Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ª˝Ê◊

(¿U.ª.).

øÒŸ¬È⁄U.

≈UÊ≈UË•ÊÕ⁄U

≈UÊ≈UË•ÊÕ⁄U ¡‹Ê‡Êÿ

¬.„U.Ÿ¥. Æ|

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ «ÍU’ÊŸ, ’Ê¥äÊ

∞ﬂ¥ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ª˝Ê◊

≈UÊ≈UË•ÊÕ⁄U.

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑È§ãŒŸ ∑È§◊Ê⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊ÈãŒU, ¿UûÊË‚ª…∏U

∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ

∞ﬂ¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

◊„UÊ‚◊ÈãŒU, ÁŒŸÊ¥∑§ v| ◊Êø¸ wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§ vv} ∑§/∑§‹Ä≈U⁄U/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆ-•/}w/wÆv~-wÆ.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-◊„UÊ‚◊ÈãŒ

(π) Ã„U‚Ë‹-‚⁄UÊÿ¬Ê‹Ë

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-M§…∏UÊ, ¬.„U.Ÿ¥. y|

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-z.Æy „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(U„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

vÆwv

Æ.v~

vÆwy

Æ.Æv

vÆww/v

Æ.vw

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

[ ÷Êª v

482

(v)

(w)

vÆwx/v

Æ.wz

vÆwz

Æ.Æ}

vÆÆ}

Æ.v|

vÆx{

Æ.Æ}

vÆx|

Æ.vy

vÆxz

Æ.Æ}

vÆy{

Æ.Æv

vÆÆz

Æ.vy

Æ.Æy

v~y

Æ.Æv

|~x

Æ.Æv

~yx

Æ.Æv

vÆzy

Æ.vv

vÆz~

Æ.Æv

vÆ{v

Æ.Æ~

vÆ{Æ

Æ.Æz

wy/v

Æ.Æx

wÆx

Æ.Æz

wÆy

Æ.Æv

vÆz}

Æ.Æ|

wÆw

Æ.Æv

}zw

Æ.Æv

}z~/v

Æ.vÆ

~yy

Æ.vy

vÆz|

Æ.Æx

vÆzw

Æ.Æ}

vÆzx

Æ.Æy

~w}

Æ.Æ{

~xx

Æ.wv

Æ.Æv

~x{

Æ.Æz

~xw/v

Æ.Æv

~xy

Æ.Æz

~xÆ

Æ.Æz

~xv

Æ.Æw

}{z

Æ.Æy

}{y

Æ.Æz

v|z

Æ.Æ}

w~w

Æ.Æv

}{x/v

Æ.Æ}

}{w/w

Æ.vw

}{v

Æ.Æy

}z~/w

Æ.Æv

}zz

Æ.Æz

}z|

Æ.Æy

}z{

Æ.Æ{

|~w

Æ.vy

(v)

(w)

v}x/w

Æ.Æ{

|}~

Æ.Æ{

v|{

Æ.Æ~

w}}

Æ.vz

w}~/v

Æ.Æv

v~~

Æ.Æx

Æ.Æv

wÆÆ/v

Æ.Æz

Æ.Æ|

wÆÆ/w

Æ.Æ{

v}}

Æ.Æ}

v~v/x

Æ.Æv

v~v/w

Æ.Æ{

v~Æ

Æ.Æz

v}~

Æ.Æ{

v}x/v

Æ.Æ~

v}z

Æ.Æz

v||

Æ.Æ~

xw/x

Æ.Æv

v|y/z

Æ.Æw

v|y/{

Æ.Æv

Æ.Æ|

xw/v

Æ.Æv

xw/w

Æ.Æz

wÆ

Æ.Æx

Æ.Æy

Æ.Æw

Æ.vx

Æ.Æv

y~/vw~{

Æ.Æv

wy/w

Æ.Æ{

Æ.Æx

Æ.Æy

|~v/v

Æ.Æx

|~v/x

Æ.Æw

|~v/w

Æ.Æ|

vy/v

Æ.Æv

vy/w

Æ.Æx

ÿÊª

~Æ

z.Æy

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’Êß¸U⁄U◊Ê‹

√ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ‚⁄UÊÿ¬Ê‹Ë ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

÷Êª v ]

483

◊„UÊ‚◊ÈãŒU, ÁŒŸÊ¥∑§ v| ◊Êø¸ wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§ vwÆ ∑§/∑§‹Ä≈U⁄U/÷Í-•¡¸Ÿ/vy-•/}w/wÆv~-wÆ.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-◊„UÊ‚◊ÈãŒ

(π) Ã„U‚Ë‹-‚⁄UÊÿ¬Ê‹Ë

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-ª⁄UÊ¸, ¬.„U.Ÿ¥. zv

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.}w „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(U„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

vwy/w

Æ.Æv

y/v

Æ.v~

y/w

Æ.vw

vwÆ

Æ.Æv

vwy/v

Æ.Æv

Æ.Æx

xÆ

Æ.Æ{

vw{

Æ.vx

vÆ

Æ.Æ}

Æ.vv

Æ.Æ{

Æ.Æv

ÿÊª

Æ.}w

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-∑§≈¥UªËŸÊ‹Ê

√ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ‚⁄UÊÿ¬Ê‹Ë ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

ŸË‹‡Ê∑È§◊Ê⁄U ˇÊË⁄U‚Êª⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂU, ¿UûÊË‚ª…∏U

∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ, ÁŒŸÊ¥∑§ y ¡Ÿﬂ⁄UË wÆww

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/|x/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwv/Æz/•-}w/wÆv}-v~.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ

(π) Ã„U‚Ë‹-•¥’Êª…∏U øÊÒ∑§Ë

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-◊Ê„U«∏

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.v~v „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(U„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

xv|/}

Æ.Æ}v

xv}/v

Æ.Æy~

xzy/w

Æ.Æ{v

ÿÊª

Æx

Æ.v~v

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-◊Ê„U«∏ ¡‹Ê‡Êÿ

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ◊Ê„U‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ, ÁŒŸÊ¥∑§ y ¡Ÿﬂ⁄UË wÆww

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/|y/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwv/Æy/•-}w/wÆv}-v~.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

[ ÷Êª v

484

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ

(π) Ã„U‚Ë‹-•¥’Êª…∏U øÊÒ∑§Ë

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-•ÊÃ⁄UªÊ¥ﬂ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-v.x{} „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(U„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

xz/w

Æ.xwy

Æ.Æ~|

xz{/y

Æ.v{Æ

x|~

Æ.Æv{

x}v/{

Æ.wzv

x}x/v

Æ.Æ}~

x}x/w

Æ.Æ{}

yÆ|/w

Æ.Æ{v

xvx/w

Æ.vÆ~

{|w/x

Æ.Æxw

zÆ/v

Æ.Æyv

xvx/vv

Æ.ÆwÆ

xvy/v

Æ.Æv{

xvz/v

Æ.Æwy

xv{/v

Æ.Æv{

xv|/v

Æ.Æv{

xvx/vx

Æ.Æw}

ÿÊª

v.x{}

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-◊Ê„U«∏ ¡‹Ê‡Êÿ

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ◊Ê„U‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ, ÁŒŸÊ¥∑§ y ¡Ÿﬂ⁄UË wÆww

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/|z/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwv/Æx/•-}w/wÆv}-v~.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ

(π) Ã„U‚Ë‹-•¥’Êª…∏U øÊÒ∑§Ë

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¿U¿UÊŸ¬„U⁄UË

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.vwv „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(U„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

zx|/v

Æ.Æ}~

}|/}

Æ.Æxw

ÿÊª

Æw

Æ.vwv

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-◊Ê„U«∏ ¡‹Ê‡Êÿ

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ◊Ê„U‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ, ÁŒŸÊ¥∑§ y ¡Ÿﬂ⁄UË wÆww

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/|{/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwv/Æw/•-}w/wÆv}-v~.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ

(π) Ã„U‚Ë‹-•¥’Êª…∏U øÊÒ∑§Ë

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-’„UÊ⁄UŸ÷«∏Ë

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.Æ}~ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(U„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

xxw/w

Æ.ÆÆ}

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

÷Êª v ]

485

(v)

(w)

x|v/v

Æ.Æ}v

ÿÊª

Æw

Æ.Æ}~

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-◊Ê„U«∏ ¡‹Ê‡Êÿ

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ◊Ê„U‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ, ÁŒŸÊ¥∑§ y ¡Ÿﬂ⁄UË wÆww

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/||/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwv/Æv/•-}w/wÆv}-v~.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ

(π) Ã„U‚Ë‹-•¥’Êª…∏U øÊÒ∑§Ë

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-ªÊ⁄UÊ¸≈UÊ‹Ê

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.y{~ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(U„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

vwx/y

Æ.ÆÆy

vw}/w

Æ.Æyz

wwy

Æ.ÆyÆ

wv{/|

Æ.Ævw

w}|/v

Æ.ÆÆy

w}|/w

Æ.Ævw

w~w/v

Æ.Æ}~

xxv/w

Æ.Æyz

xxw/x

Æ.vwv

y}z

Æ.ÆÆy

y~z/v

Æ.Æx|

(v)

(w)

y~y/y

Æ.Æz{

ÿÊª

Æ.y{~

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-◊Ê„U«∏ ¡‹Ê‡Êÿ

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ◊Ê„U‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ, ÁŒŸÊ¥∑§ y ¡Ÿﬂ⁄UË wÆww

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/|}/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwv/vw/•-}w/wÆv|-v}.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ

(π) Ã„U‚Ë‹-•¥’Êª…∏U øÊÒ∑§Ë

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-Á’„U⁄UËπÈŒ¸

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.ÆwÆ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(U„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

xwz

Æ.ÆwÆ

ÿÊª

Æv

Æ.ÆwÆ

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-◊Ê¥ª⁄UÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ

∑§ •¥Ãª¸Ã «ÍU’ÊŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ◊Ê„U‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

[ ÷Êª v

486

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ, ÁŒŸÊ¥∑§ y ¡Ÿﬂ⁄UË wÆww

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/|~/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwv/vv/•-}w/wÆv|-v}.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ

(π) Ã„U‚Ë‹-•¥’Êª…∏U øÊÒ∑§Ë

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-ÉÊÊ⁄UŒÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.w{x „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(U„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

zy/y

Æ.Æ}v

zy/}

Æ.vÆv

y}/y

Æ.Æ}v

ÿÊª

Æx

Æ.w{x

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-◊Ê¥ª⁄UÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ

∑§ •¥Ãª¸Ã «ÍU’ÊŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ◊Ê„U‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ, ÁŒŸÊ¥∑§ vw ¡Ÿﬂ⁄UË wÆww

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/vzv/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwv/Æ{/•-}w/wÆv}-

v~.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø

ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)

◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ

(π) Ã„U‚Ë‹-•¥’Êª…∏U øÊÒ∑§Ë

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-◊Ê„U«∏

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-v.w|} „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(U„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

zÆw/x

Æ.vzy

zÆw/v

Æ.ÆÆ}

zÆw/w

Æ.v{v

yx|/y

Æ.ÆÆ}

yx|/z

Æ.Ævw

yxw/w

Æ.Æv{

yxy

Æ.Æ{~

yxx/w

Æ.Æ{v

yxx/y

Æ.Æw}

yxx/v

Æ.ÆÆy

yxx/x

Æ.Æz|

yxw/v

Æ.Æxw

yw}

Æ.Æ~x

yÆv/v

Æ.wvÆ

yw~

Æ.v|Æ

yÆw/w

Æ.Æz|

x~v

Æ.Æ}~

xx{/|

Æ.Æx|

x~x/vÆ

Æ.Ævw

ÿÊª

v.w|}

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-◊Ê„U«∏ ¡‹Ê‡Êÿ

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ◊Ê„U‹Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

ÃÊ⁄UŸ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚ã„UÊU, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

÷Êª v ]

487

Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê, ˇÊòÊËÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ◊Êø¸ wÆww

¬˝M§¬-¬Ê¥ø

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

¡∆UÊ ﬂÃ¸◊ÊŸ ÷ÍÁ◊ ©U¬ÿÊª ◊ÊŸÁøòÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

∑˝§◊Ê¥∑§/ww}/¡∆UÊ ÁŸ.ˇÊ./Ÿ.ª˝Ê.ÁŸ./wÆww.ó¡∆UÊ ÁŸﬂ‡Ê ˇÊòÊ ∑§ Á‹ÿ ﬂÃ¸◊ÊŸ ÷ÍÁ◊ ©U¬ÿÊª „UÃÈ ◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U, Ÿª⁄U ÃÕÊ

ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|x (∑˝§. wx ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ww •Ä≈ÍU’⁄U wÆwv

◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ∞ﬂ¥ ©UÄÃ äÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¡ŸÃÊ ‚ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∞ﬂ¥ ‚È¤ÊÊﬂ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿ ªÿ. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ xÆ ÁŒﬂ‚ Ã∑§ ©UÄÃ ◊ÊŸÁøòÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ/‚È¤ÊÊﬂ ¬˝ÊåÃ Ÿ„UË¥ „ÈUÿ „Ò¥U.

ÿÃ— ©U¬⁄UÊÄÃ ÁŸﬂ‡Ê ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ﬂÃ¸◊ÊŸ ÷ÍÁ◊ ©U¬ÿÊª „UÃÈ ◊ÊŸÁøòÊ, ©UÄÃ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§ •äÊËŸ

∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, •¥ªË∑Î§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∞ﬂ¥ ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ ©UÄÃ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (y) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ “¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ”

◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡Ê ßU‚ ’ÊÃ ∑§Ê ÁŸ‡øÊÿ∑§ ‚Êˇÿ „UÊªÊ Á∑§ ©UÄÃ ◊ÊŸÁøòÊ ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÃÕÊ •¥ªË∑Î§Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ

„ÒU. ©UÄÃ •¥ªË∑Î§Ã ◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ vz ÁŒﬂ‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿËŸ ‚◊ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ „UÃÈ

ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÊ¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ⁄U„UªË —ó

‚¥÷ÊªËÿ •ÊÿÈÄÃ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ‚¥÷Êª-Á’‹Ê‚¬È⁄U, Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿U.ª.)

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê, ˇÊòÊËÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿U.ª.)

ª˝Ê◊-¬¥øÊÿÃ ¡∆UÊ, ¡Ÿ¬Œ-‚ÄÃË, Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿U.ª.)

FROM-V

(See rule 11)

From for final publication of existing land use map Jetha

No. 228/Jetha.PA/TCP/2022.—The existing land use map for Jetha planning area, was published under sub-

section (1) of section 15 of the Chhattisgarh Nagar Tatha Gram Nivesh Adhiniyam, 1973 (No. 23 of 1973) in the

Chhattisgarh Gazette dated 22 October 2021 and objection & suggestions were invited from the public under the

provisions of sub-section (2) of the said section. No. objection/suggestion has been received regarding the above map

till 30 day from the date of publication.

Now, the existing land use maps for the above planning area is hereby adopted under sub-section (3) of

Section 15 of the said Adhiniyam and a copy of the notice is also sent for its publication in “Chhattisgarh Gazette”

under the provision of sub-section (4) of section 15 of the said Adhniyam, which shall be conclusive evidence of the

fact that the above maps has been duly prepared and adopted. The said adopted maps shall be available for inspection

during office hours for a period of 15 days from the publication of the notice in Chhattisgarh Gazette in the following

offices of :

Divisional Commissionor, Bilaspur (C.G.)

The office of Collector, Janjgir-Champa (C.G.)

Assistant Director, Town and Country Plannig, Janjgir-Champa (C.G.)

Gram Panchayat Jetha, Janpad Sakti, Janjgir-Champa (C.G.)

Ã◊‡ﬂ⁄U ŒﬂÊ¥ªŸ,

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

[ ÷Êª v

488

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, (÷Í-•Á÷‹π ‡ÊÊπÊ) Á¡‹Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ⁄UÊÿáÊ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wz ◊Êø¸ wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/yv/÷Í.•./SÕÊ.-v/wÆww.ó¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sﬂ ‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆz ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥

´§ÃÈ⁄UÊ¡ ⁄UÉÊÈﬂ¥‡ÊË (÷Ê.¬˝.‚.) ∑§‹Ä≈U⁄U Á¡‹Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ •Ê⁄U¿UÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Sﬂ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ◊á«U‹ ∑§Ê ‚Î¡Ÿ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÍøË ◊¥

Œ‡ÊÊ¸ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥U —ó

‚ÍøË

∑˝§.

⁄UÊ¡Sﬂ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§

¬.„U.Ÿ¥./◊ÈÅÿÊ‹ÿ

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ

•ÊÁüÊÃ ª˝Ê◊ ∑§Ê

∑Ò§Á»§ÿÃ

◊á«U‹

∑§Ê ŸÊ◊

ŸÊ◊

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

ªÊ⁄U¬Ê

v/¬Ê¥ªÈ«∏

¬Ê¥ªÈ«∏U

¬Ê¥ªÈ«

’Ê⁄UÊÁŸ⁄U¬Ë

’ÿÊŸÊ⁄U

∑§Ê«UÊŸÊ⁄U

’ÃÊ⁄U (Áﬂ⁄UÊŸ)

◊‚¬È⁄U (Áﬂ⁄UÊŸ)

’˝„U’«∏Ê (Áﬂ⁄UÊŸ)

ªÈ«U⁄UÊ¬Œ⁄U (Áﬂ⁄UÊŸ)

∑È§‚ŸÊ⁄U ©U»¸§ ’‹◊Ê⁄UË

vÆ.

∑§Ê⁄U‚∑§Ê«UÊ

vv.

∑§Ê⁄U◊∑§Ê«UÊ

vw.

πÊ⁄U¬Ê⁄U

vx.

ÃÊ⁄UŸÊ⁄U (Áﬂ⁄UÊŸ)

vy.

∑§Ê¥ª

vz.

Á¿UãŒ¬È⁄U

v{.

Á’ŸÊªÈá«UÊ

v|.

„UÊø∑§Ê≈UË

v}.

¤ÊÊ⁄UÊﬂ⁄U

v~.

◊È‚¬⁄U‚Ë

wÆ.

’Ê‹Ê

wv.

≈U∑§Ê◊≈UÊ

ww.

∑§Ê«UÊ„ÍU⁄U

wx.

∑§Ê∑§„ÍU⁄U

wy.

∑§Ê«UÊŸÊ⁄U

wz.

◊ª’«UÊ

w{.

w/ªÊ◊

ªÊ◊

w|.

◊⁄U∑§Ê’«UÊ

w}.

Á’M§‹⁄U

w~.

◊ÈÃŸÊÁŒ

xÆ.

◊ÈÃŸÃÊ«UÊ

xv.

’ÊªÊŸ

xw.

•ÊŒŸÊ⁄U

xx.

ÃÊ«UÊªÈ¥«UÊ

xy.

¿UÊ≈U’«U∑§Ê≈U

xz.

’«U’«U∑§Ê≈U

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

÷Êª v ]

489

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

x{.

ªÊ⁄U¬Ê

∑§Ê¥¡

x|.

◊‹◊≈UÊ

x}.

◊‚¬Ë

x~.

⁄UÊﬂŸÊÁŒ

yÆ.

◊⁄U‚È‹ŸÊ¬Ê

yv.

’ÊŒÈ◊ Áﬂ⁄UÊŸ

yw.

Á„U⁄¥UªŸÊ⁄U

yx.

•Ê◊Ê∑§‹

yy.

ªÊ⁄U¬Ê

yz.

◊‚¬È⁄U

y{.

„UÊ⁄UÊÁŒ

y|.

Œ⁄Uª…∏U (Áﬂ⁄UÊŸ)

y}.

⁄UÊŸË◊⁄U∑§Ê

y~.

¬Ê‹◊≈UÊ (Áﬂ⁄UÊŸ)

zÆ.

◊ÈÿÊŸÃÊ‹ Áﬂ⁄UÊŸ

zv.

ÃÈ◊⁄UÊÁŒ

zw.

ªÈ◊øÈ⁄U

zx.

x/ªÊ⁄U¬Ê

ÉÊ◊á«UË

zy.

◊Èª’¥«UÊ Áﬂ⁄UÊŸ

zz.

¡≈Uﬂ⁄U

z{.

∑§⁄U∑§Ê’«UÊ

z|.

∑§ÊªÊ‹Ë

z}.

Á„U∑§ÊŸÊ⁄U

z~.

’˝Ê«UÊ¬¥ŒÊ

{Æ.

¬Á⁄UÿÊÁŒ

{v.

∑È§◊øÊ‹ Áﬂ⁄UÊŸ

{w.

¬Ê‹◊≈UÊ (Áﬂ⁄UÊŸ)

{x.

•ÊŒÊ¬⁄U∑§ (Áﬂ⁄UÊŸ)

{y.

¬Ê‹◊≈UÊ ©U»¸§ ’Ê¥‹’«UÊ

{z.

ªÊ«U◊⁄U∑§Ê

{{.

•Ê⁄U¿UÊ¬Ê⁄U

{|.

ª¥«UÊﬂ⁄U Áﬂ⁄UÊŸ

{}.

ªÈ◊⁄UÊÁŒ, Áﬂ⁄UÊŸ

{~.

y/◊È⁄UŸÊ⁄U

◊È⁄UŸÊ⁄U

|Æ.

’øÊ

|v.

‚⁄UªË¬Ê‹

|w.

Á„U∑§◊¥≈UÊ

|x.

ªÊª‹Ê

|y.

ßU⁄U¬ÊŸÊ⁄U

|z.

ªÈ⁄U◊¥¡È⁄U

|{.

◊≈UÊŸÊ⁄U

◊≈UÊŸÊ⁄U ©U»¸§ Ÿ«UŸÊ⁄U

||.

∑§Œ⁄U

|}.

ÃÈ⁄U∑§Ê

|~.

≈UÊ„U∑§Ê«UÊ¥«U

}Æ.

ÃÊ«UÊ’«UÊ

}v.

’˝„U’«UÊ

}w.

…UÊ…U⁄UË’«UÊ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

[ ÷Êª v

490

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

}x.

ªÊ⁄U¬Ê

◊≈UÊŸÊ⁄U

¬Ê‹⁄U„ÈU⁄U

}y.

∑§Ê„U’«Ê (Áﬂ⁄UÊŸ)

}z.

∑§Ê«UªÊ¥ﬂ (Áﬂ⁄UÊŸ)

}{.

∑§Ê„U∑§Ê◊≈UÊ

z/∑§Ê„U∑§Ê◊≈UÊ

∑§Ê„U∑§Ê◊≈UÊ

}|.

ªÊ«UÊﬂÊ„UË

}}.

∑§Ê«UŸÊ⁄U

}~.

∑È¥§Œ‹Ê

~Æ.

’ÊÁ‚¥ª

~v.

◊⁄U„UÊ¬Œ⁄U

~w.

„UÁ⁄U◊⁄U∑§Ê

~x.

~y.

•Ê‹ŸÊ⁄U

~z.

∑È§◊ŸÊ⁄U

~{.

•Ê⁄U¿UÊ∑§Ê⁄Uß¸U

~|.

ªÈŸ⁄U

~}.

∞„UŸÊ⁄U

~~.

{/∑¥§ŒÊ«∏Ë

∑¥§ŒÊ«∏Ë

∑¥§ŒÊ«UË

vÆÆ.

∑È§M§‚ŸÊ⁄U

vÆv.

∑§Ê«UÊ‹Ë (Áﬂ⁄UÊŸ)

vÆw.

Á¡ﬂ‹Ê¬Œ⁄U

vÆx.

ªÈÁ◊ÿÊ’«UÊ

vÆy.

ÉÊÊ«UÊªÊ¥ﬂ

vÆz.

•Ê‹ﬂ⁄U

vÆ{.

ªÈÁ◊ÿÊ¬Ê‹

vÆ|.

ŸÁ⁄UÿÊ (Áﬂ⁄UÊŸ)

vÆ}.

∑§‡Ê„ÍU⁄U (Áﬂ⁄UÊŸ)

vÆ~.

¤ÊÊ⁄UÊﬂÊ„UË

vvÆ.

…ÍU≈UÊπÊ⁄U

vvv.

◊Ê„U∑§ÊŸÊ⁄U

vvw.

äÊÈ◊Ê (Áﬂ⁄UÊŸ)

vvx.

„UÃ‹ÊŸÊ⁄U

vvy.

|/Ÿ«UŸÊ⁄U

Ÿ«UŸÊ⁄U

vvz.

∑§Ê«U∑§ÊŸÊ⁄U

vv{.

ÃÊ«UÊŸÊ⁄U

vv|.

vv}.

∑§Ê≈UŸÊ⁄U

vv~.

•ø‹Ë

vwÆ.

•Ê∑§Ê’«UÊ

vwv.

vww.

∑§‹◊ÊŸÊ⁄U

vwx.

∑§≈ÈU‹ŸÊ⁄U

vwy.

∑§⁄U∑§ÊŸÊ⁄U

vwz.

∑¥§ªÊ‹Ë

vw{.

ß¸UŒŸÊ⁄U

vw|.

Ÿ‹ŸÊ⁄U

vw}.

ß¸U⁄U¬ÊŸÊ⁄U

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

÷Êª v ]

491

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

vw~.

∑§Ê„U∑§Ê◊≈UÊ

}/∑§ìÊÊ¬Ê‹

∑§ìÊÊ¬Ê‹

vxÆ.

ÃÊ∑§

vxv.

◊⁄U∑È§«U

vxw.

∑§ÊŸÊªÊ¥ﬂ

vxx.

ß¸U⁄U∑§÷≈˜U≈UË

vxy.

vxz.

ÁŸ⁄UÊ◊≈UÊ

vx{.

Á„U∑§¬Ê«∏

vx|.

•Ê∑§¬Ê«∏

vx}.

ŒÈ◊ŸÊ⁄U

vx~.

ÃÊ«UÊ„ÍU⁄U

vyÆ.

~/∑È§ÃÈ‹

∑È§ÃÈ‹

vyv.

∑§Ê«UÁ‹ÿ⁄U

vyw.

∑§Ê«UŸÊ⁄U (Áﬂ⁄UÊŸ)

vyx.

•Ê‹’«UÊ (Áﬂ⁄UÊŸ)

vyy.

◊Ê¥„UŒË

vyz.

¬Œ◊∑§Ê≈U

vy{.

∑§‚ÃÍ⁄U◊≈UÊ

vy|.

Ÿ‹ÊªÍ⁄U

vy}.

◊≈UÊ’«UÊ Áﬂ⁄UÊŸ

vy~.

ÃÊÿÊ◊≈UÊ

vzÆ.

©U‚’«UÊ

vzv.

’È⁄UªÈ◊ (Áﬂ⁄UÊŸ)

vzw.

•Ê‚◊⁄U∑§Ê (Áﬂ⁄UÊŸ)

vzx.

¬Œ◊∑§Ê≈U

¬ÊπÈ⁄U

vzy.

Á◊Ã’«UÊ

vzz.

ŒÊ«U◊¥

vz{.

•Ê≈U≈UÊπ«UÊ

vz|.

•Ê⁄U¿UÊ

vÆ/ªÊ◊ÊªÊ‹

ªÊ◊ÊªÊ‹

vz}.

∑§Ê„U∑§Ê¬Ê⁄U

vz~.

π«∏¬Ê⁄U

v{Æ.

äÊÈ⁄U’«UÊ

v{v.

»§⁄U‚’«UÊ

v{w.

∑§Ê«∏ÃÊ◊«∏∑§Ê

v{x.

∑§Ê∑§Ê«UË

v{y.

•ÊÁŒ◊¬Ê⁄U

v{z.

ªÈ◊⁄U∑§Ê

v{{.

◊Ê≈UﬂÊ«UÊ

v{|.

vv/•Ê⁄U¿UÊ

•Ê⁄U¿UÊ

v{}.

’«∏≈UÊá«UÊ’«∏Ê

v{~.

ªŒÊ«UË

v|Æ.

◊¥«UÊ‹Ë

v|v.

v|w.

◊∑§‚Ê‹Ë

v|x.

•Ê‚ŸÊ⁄U

v|y.

∑§Ê‚ÃÊ«∏Ë

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

[ ÷Êª v

492

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

v|z.

•Ê⁄U¿UÊ

vw/ªÈŒÊ«∏Ë

ªÈŒÊ«∏Ë

v|{.

◊⁄U∑§Ê’«∏Ê

v||.

¡ÈﬂÊ«∏Ê

v|}.

¡’ªÈá«UÊ

v|~.

∑È§◊ŸÊ⁄U

v}Æ.

∑§Ê«UÊ‹Ë

v}v.

¿UÊ≈U≈UÊ¥«U’«∏Ê

v}w.

vx/ÕÈ‹ÕÈ‹Ë

ÕÈ‹ÕÈ‹Ë

v}x.

◊¥ªÊ«∏Ë

v}y.

◊Ê„UŸÊ⁄U

v}z.

◊Ê«U◊ﬂÊ«UÊ

v}{.

Á„UÃÈ‹

v}|.

¬ÊøÊﬂÊ«∏Ê

v}}.

Ÿ«ÍU⁄U

v}~.

ÃÊ«∏ŸÊ⁄U

v~Æ.

÷≈U’«UÊ

v~v.

∑È§∞

v~w.

⁄UÊÃÊ«U

v~x.

ŒÈ‚‹Ë

v~y.

∑§Ê⁄UÊﬂÊÿÊ

v~z.

⁄‘¥UªÊ’«UÊ

v~{.

’≈˜U≈U∑§‹

v~|.

vy/•ÊŒ⁄U

•ÊŒ⁄U

v~}.

øÊ‹ø⁄U

v~~.

•Ê⁄U¿UÊ◊≈UÊ

wÆÆ.

∑§Ê∑§Ê«Ë (Áﬂ⁄UÊŸ)

wÆv.

Á„U∑È§‹

wÆw.

¬⁄U‹ŸÊ⁄U

wÆx.

ÃÊÿŸÊ⁄U

wÆy.

≈UÊ„U∑§ÊﬂÊ«∏Ê

wÆz.

∑§Ê«UÊ∑§Ê‹

wÆ{.

Á¬«U∑§Ê¬Ê‹

wÆ|.

vz/¡Ê≈U‹Í⁄U

¡Ê≈U‹Í⁄U

wÆ}.

’Ê≈U⁄U

wÆ~.

„U⁄U’‹

wvÆ.

äÊÊ’

wvv.

ª≈˜U≈UÊ∑§Ê‹

wvw.

…UÊ«U⁄U’«UÊ

wvx.

∑È§«U◊‹

wvy.

∑§ÊŒÊ∑§Ê≈UË

wvz.

v{/‹¥∑§Ê

‹¥∑§Ê

wv{.

«UÊ«UË◊⁄U∑§Ê

wv|.

¬Œ◊≈UÊ

wv}.

ÃÊ‹ÊﬂÊ«∏Ê (Áﬂ⁄UÊŸ)

wv~.

∑§⁄UÊ¥ªÈ‹

wwÆ.

◊ÈM§◊ﬂÊ«∏Ê

wwv.

ªÈ«U∑§Ê≈U

www.

ÁŒﬂÊ‹Í⁄U

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

÷Êª v ]

493

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

wwx.

•Ê⁄U¿UÊ

v|/«Í¥UªÊ

«Í¥UªÊ

wwy.

ÉÊÊ≈U

wwz.

⁄‘U∑§ÊﬂÊÿÊ

ww{.

∑§Êê„ÍU

ww|.

∑§À„UÊ¡Ê

ww}.

•Ê‹ﬂÊ«Ê

ww~.

⁄‘U∑§Ê¬Ê‹

wxÆ.

∑§Ê⁄UÊ’«∏Ê (Áﬂ⁄UÊŸ)

wxv.

v}/„UÊ¥ŒÊﬂÊ«∏Ê

„UÊ¥ŒÊﬂÊ«∏Ê

wxw.

Á„UÃÊﬂÊ«Ê

wxx.

Á¬Á«UÿÊ∑§Ê≈U

wxy.

‹∑§ﬂÊ«∏Ê

wxz.

∞«U‚◊≈UÊ

wx{.

≈UÊ„U∑§ÊﬂÊ«∏Ê

wx|.

Á’À‹⁄U (Áﬂ⁄UÊŸ)

´§ÃÈ⁄UÊ¡ ⁄UÉÊÈﬂ¥‡ÊË,

∑§‹Ä≈U⁄U.

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 21st March 2022

No. 17/L.G./2022/II-2-5/2016.—Shri Hirendra Singh Tekam, Judge, Family Court, Baloda-Bazar is hereby,

granted earned leave for 05 days from 23-12-2021 to 26-12-2021 & 01-01-2022 with winter vacation along with

permission to remain out of headquarters from the morning of 23-12-2021 to till 02-02-2022.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately

before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Tekam, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been

working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+14 days of earned leave are remaining in his leave

account as on date.

Bilaspur, the 21st March 2022

No. 18/L.G./2022/II-3-7/2005.—Shri Ramjivan Dewangan, Judge, Family Court, Mahasamund is hereby,

granted commuted leave for 07 days from 20-12-2021 to 26-12-2021 along with permission to remain out of head-

quarters from 18-12-2021 to 26-12-2021.

During the period of commuted leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately

before proceeding on leave as aforementioned.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

[ ÷Êª v

494

Certified that if Shri Dewangan, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been

working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 46 days of half-pay-leave are remaining in his leave account

as on date.

Bilaspur, the 21st March 2022

No. 19/L.G./2022/II-3-7/2015.—Shri Santosh Sharma, Registrar (Vigilance) & (I & E), High Court of

Chhattisgarh, Bilaspur is hereby, granted earned leave for 12 days from 03-01-2022 to 14-01-2022 along with

permission to remain out of headquarters from 03-01-2022 to 07-01-2022.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately

before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Sharma, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been

working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 177 days of earned leave are remaining in his leave account as

on date.

Bilaspur, the 21st March 2022

No. 20/L.G./2022/II-3-40/2010.—Shri Vijay Kumar Hota, Special Judge (Atrocities), Raipur is hereby,

granted earned leave for 01 day on 10-01-2022, commuted leave for 04 days from 11-01-2022 to 14-01-2022 and

earned leave for 04 days from 05-03-2022 to 08-03-2022 along with permission to remain out of headquarters.

During the period of earned leave & commuted leave as the case may be, he shall be entitled to leave salary

equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Hota, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working

on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 290 days of earned leave & 346 days of half-pay-leave are

remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 21st March 2022

No. 21/L.G./2022/II-2-13/2018.—Shri Pravin Kumar Pradhan, Special Judge (Atrocities) Bastar (Jagdalpur)

is hereby, granted earned leave for 06 days from 27-12-2021 to 01-01-2022 along with permission to remain out of

headquarters from 25-12-2021 to 01-01-2022.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately

before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Pradhan, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been

working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 282 days of earned leave are remaining in his leave account as

on date.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

÷Êª v ]

495

Bilaspur, the 21st March 2022

No. 22/L.G./2022/II-2-13/2017.—Shri Yogesh Pareek, Registrar (S &A), High Court of Chhattisgarh, Bilaspur

is hereby, granted earned leave for 10 days from 05-01-2022 to 14-01-2022.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately

before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Pareek, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been

working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 132 days of earned leave are remaining in his leave account as

on date.

Bilaspur, the 21st March 2022

No. 23/L.G./2022/II-3-29/2012.—Smt. Sushma Sawant, the then District & Sessions Judge, Bilaspur, is

hereby, granted earned leave for 03 days from 01-01-2022 to 03-01-2022 with winter vacation along with permission

to leave headquarters after the Court hours of 24-12-2021 till before the Court hours of 04-01-2022.

During the period of earned leave, she shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately

before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Smt. Sawant, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been

working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 297 days of earned leave are remaining in her leave account as

on date.

Bilaspur, the 21st March 2022

No. 24/L.G./2022/II-3-32/2007.—Shri D. N. Bhagat, Special Judge (Atrocities), Surguja (Ambikapur) is

hereby, granted earned leave for 06 days from 27-12-2021 to 01-01-2022 along with permission to remain out of

headquarters from 25-12-2021 till before the Court hours of 03-01-2022.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately

before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Bhagat, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been

working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 299 days of earned leave are remaining in his leave account as

on date.

Bilaspur, the 21st March 2022

No. 25/L.G./2022/II-2-19/2019.—Smt. Dhaneshwari Sidar, the then Additional Principal Judge, Family

Court, Bilaspur is hereby, granted earned leave for 06 days from 17-01-2022 to 22-01-2022.

During the period of commuted leave, she shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately

before proceeding on leave as aforementioned.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆww

[ ÷Êª v

496

Certified that if Smt. Sidar, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been work-

ing on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+09 days earned leave are remaining in her leave account

as on date.

Bilaspur, the 21st March 2022

No. 26/L.G./2022/II-2-3/2014.—Smt. Anita Dahariya, District & Sessions Judge, Jashpur is hereby, granted

earned leave for 03 days from 27-12-2021 to 29-12-2021 along with permission to remain out of headquarters after

the Court hours of 24-12-2021 till before the Court hours of 30-12-2021.

During the period of earned leave, she shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately

before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Smt. Dahariya, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been

working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 255 days of earned leave are remaining in her leave account as

on date.

Bilaspur, the 21st March 2022

No. 27/L.G./2022/II-3-3/2011.—Shri Rajnish Shrivastava, District & Sessions Judge, Baloda Bazar is hereby,

granted earned leave for 04 days from 02-02-2022 to 05-02-2022 and earned leave for 02 days on 10-03-2022 & 11-

03-2022 along with permission to remain out of headquarters.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately

before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Shrivastava, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been

working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+9 days of earned leave are remaining in his leave account

as on date.

Bilaspur, the 21st March 2022

No. 28/L.G./2022/II-3-30/2008.—Shri Mohd. Rizwan Khan, II Additional Principal Judge, Family Court,

Durg is hereby, granted earned leave for 05 days from 28-01-2022 to 01-02-2022 along with permission to remain

out of headquarters.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately

before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Khan, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working

on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 285 days of earned leave are remaining in his leave account as

on date.