¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ◊߸UUUwÆww

∑˝§◊Ê¢∑§ wv ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ◊߸UU wÆwwóíÿDU {, ‡Ê∑§ v~yy

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

wyz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬Ë. Áfl¡Í •Êà◊¡ üÊË ∞‚. ¬Ê‹ ¬Ê¥«UË, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U vÆ, »§‚ y ∞, ◊ÒòÊË Ÿª⁄U

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ flË. ‡ÊÊ÷Ÿ ŸÊÿ⁄U ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‡ÊÊ÷Ÿ ŸÊÿ⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ‡ÊÊ÷Ÿ ŸÊÿ⁄U •Êà◊¡ ¬Ë. Áfl¡Í ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

flË. ‡ÊÊ÷Ÿ ŸÊÿ⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ¬Ë. Áfl¡Í

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-vÆ,

»§‚-y ∞, ◊ÒòÊË Ÿª⁄,U

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÊ÷Ÿ ŸÊÿ⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ¬Ë. Áfl¡Í

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-vÆ,

»§‚-y ∞, ◊ÒòÊË Ÿª⁄,U

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ◊߸UUUwÆww

wy{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Smt. Dipanwita Dey W/o Shri Sapan Chandra Dey, ©U◊˝ yx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-

ÄflÊ. Ÿ¥.-w-’Ë, ‚«∏∑§ Ÿ¥. |~, ‚Ä≈U⁄U {, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Dipanwita Dey „ÒU. ◊⁄‘U

¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Smt. Deepanvita

Rani Dey, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Smt. Dipanvita Rani De ÃÕÊ ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Smt. Dipannita Dey

Œ¡¸ „ÒU, ¡Ê òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Smt. Dipanwita Dey W/o Shri Sapan Chandra Dey ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ¡Í ∑§ÊÀ„U •Êà◊¡ Sfl. ŸÊŸÊ’Ê¡Ë ∑§ÊÀ„U, ©U◊˝ zy fl·¸,ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. v{|/{,

¡ÊŸ w, ‚«∏∑§ { ∞»§, ãÿÍ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŸÊŸÊ’Ê¡Ë ∑§ÊÀ„U „ÒU ¡Ê

Á∑§ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ fl ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ∑ȧ¿U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚

Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§ ∑ȧ¿U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ôÊÊŸÊ’Ê ∑§ÊÀ„U, ôÊÊŸÊ’Ê¡Ë ∑§ÊÀ„U ÃÕÊ ŸÊŸÊ’Ê ¡Ë ∑§ÊÀ„U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ©UŸ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê

Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÊ¡Í ∑§ÊÀ„U (Raju Kolhe) •Êà◊¡ Sfl. ŸÊŸÊ’Ê¡Ë ∑§ÊÀ„U (Late Nanobaji Kolhe) ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ,

¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ¡Í ∑§ÊÀ„U

(Raju Kolhe)

Á¬ÃÊ- Sfl. ŸÊŸÊ’Ê ¡Ë ∑§ÊÀ„U,

S/o- Late Nanoba ji Kolhe

ôÊÊŸÊ’Ê ∑§ÊÀ„U, ôÊÊŸÊ’Ê ¡Ë ∑§ÊÀ„U

Ghunoba Kolhe, Ghanoba Ji Kolhe

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v{|/{, ¡ÊŸ-w,

‚«∏∑§-{ ∞»§, ãÿÍ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊ¡Í ∑§ÊÀ„U

(Raju Kolhe)

Á¬ÃÊ- Sfl. ŸÊŸÊ’Ê¡Ë ∑§ÊÀ„U

S/o- Late Nanobaji Kolhe

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v{|/{, ¡ÊŸ-w,

‚«∏∑§-{ ∞»§, ãÿÍ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Smt. Deepanvita Rani Dey

Smt. Dipanvita Rani De

Smt. Dipannita Dey

W/o-Shri Sapan Chandra Dey

ÁŸflÊ‚Ë- ÄflÊ. Ÿ¥.-w-’Ë, ‚«∏∑§ Ÿ¥. -|~,

‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Smt. Dipanwita Dey

W/o-Shri Sapan Chandra Dey

ÁŸflÊ‚Ë- ÄflÊ. Ÿ¥.-w-’Ë, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-|~,

‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ◊߸UUUwÆww

÷ʪ x (v) ]

wy|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ßUŸÊÿà ’ª◊ äÊ. ¬. üÊË Á◊¡Ê¸ Á‚⁄UÊ¡ ’ª, ©U◊˝ wx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-

v|}, ◊ÈÁÄÃäÊÊ◊ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. w{, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ߸U‡fl⁄UË ∆UÊ∑ȧ⁄U •Êà◊¡Ê

üÊË „U◊Ë⁄U◊‹ ∆UÊ∑ȧ⁄U ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ vw-

Æz-wÆwÆ ∑§Ê üÊË Á◊¡Ê¸ Á‚⁄UÊ¡ ’ª ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÁS‹◊ ⁄UËÁà ‚ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê, ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ßUŸÊÿà ’ª◊

⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ßUŸÊÿà ’ª◊U äÊ. ¬. üÊË Á◊¡Ê¸ Á‚⁄UÊ¡ ’ªU ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

߸U‡fl⁄UË ∆UÊ∑ȧ⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË „U◊Ë⁄U◊‹ ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v|}, ◊ÈÁÄÃäÊÊ◊ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-w{, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê- ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ßUŸÊÿà ’ª◊

¬ÁÃ-üÊË Á◊¡Ê¸ Á‚⁄UÊ¡ ’ª

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v|}, ◊ÈÁÄÃäÊÊ◊ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-w{, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê- ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÊ⁄UÊ •Êà◊¡ Sfl. ⁄UÊ◊øãŒ˝ äÊÊ⁄UÊ, ©U◊˝ zz fl·¸, ¡ÊÁà Ÿ◊‚ÍŒ˝, ÁŸflÊ‚Ë-

◊. ∑˝§. xyy, ÁflŸÊ’ÊŸª⁄U-w, flÊ«¸U Ÿ¥. wÆ, ø⁄UÊŒÊ Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÊ⁄UÊ

(Sanat Kumar Dhara)U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ‚ÈÁ¬˝ÿÊ äÊÊ⁄UÊ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Sanath Kumar DharaU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚∑§Ë fløŸË

(Spelling)U òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÊ⁄UÊU (Sanat Kumar Dhara)U •Êà◊¡ Sfl. ⁄UÊ◊øãŒ˝ äÊÊ⁄UÊU ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl

Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÊ⁄UÊ

(Sanath Kumar Dhara)U

Á¬ÃÊ-Sfl. ⁄UÊ◊øãŒ˝ äÊÊ⁄UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. ∑˝§.-xyy, ÁflŸÊ’ÊŸª⁄U-w,

flÊ«¸U Ÿ¥.-wÆ, ø⁄UÊŒÊ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÊ⁄UÊ

(Sanat Kumar Dhara)U

Á¬ÃÊ-Sfl. ⁄UÊ◊øãŒ˝ äÊÊ⁄UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. ∑˝§.-xyy, ÁflŸÊ’ÊŸª⁄U-w,

flÊ«¸U Ÿ¥.-wÆ, ø⁄UÊŒÊ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ◊߸UUUwÆww

wy}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÿÊŒfl äÊ. ¬. üÊË ◊ŸË· ÿÊŒfl, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U { , ∆U∆UflÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ,

∑§ÊÿSà ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) Á¬Ÿ y~vÆÆv ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚¥ªËÃÊ ÿÊŒfl „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ’ëøÊ¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ◊⁄‘U ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ ⁄UÊ◊ åÿÊ⁄UË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÿÊŒfl äÊ. ¬. üÊË ◊ŸË· ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ◊ åÿÊ⁄UË

¬ÁÃ-üÊË ◊ŸË· ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U-{ , ∆U∆UflÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ,

∑§ÊÿSà ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ y~vÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÿÊŒfl

¬ÁÃ-üÊË ◊ŸË· ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U-{ , ∆U∆UflÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ,

∑§ÊÿSà ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ y~vÆÆv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ⁄UÁ¡ãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U äÊ. ¬. üÊË ’‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª ‚ÒŸË, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-House No.-

15, Harshit Vihar, Phase 02, Raipur, Tahsil & District Raipur (C. G.) Pin 492001 ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄UÁ¡ãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U

„ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ¬Ê‚¬Ê≈¸U fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ „U⁄Á¡ãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U (Harjinder Kaur) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ⁄UÁ¡ãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U (Smt. Rajinder Kaur)U äÊ. ¬. üÊË ’‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª ‚ÒŸË (Shri Balvinder Singh Saini)U

∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„U⁄UÁ¡ãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U

(Harjinder Kaur)U

¬ÁÃ-üÊË ’‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª ‚ÒŸË

(W/o-Shri Balvinder Singh Saini)

ÁŸflÊ‚Ë-House No.-15, Harshit Vihar,

Phase-02, Raipur,

Tah. & Distt.- Raipur (C. G.)

Pin-492001

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ⁄UÁ¡ãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U

(Smt. Rajinder kaur)U

¬ÁÃ-üÊË ’‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª ‚ÒŸË

(W/o-Shri Balvinder Singh Saini)

ÁŸflÊ‚Ë-House No.-15, Harshit Vihar,

Phase-02, Raipur,

Tah. & Distt.- Raipur (C. G.)

Pin-492001

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ◊߸UUUwÆww

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ë⁄UÊ ‚Ê„ÍU (Mira Sahu) äÊ. ¬. üÊË ŒÿÊ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ zy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. {~,

flÊ«¸U-vw, ’¡⁄U¥ª ¬Ê⁄UÊ, ∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊Ë⁄UÊ ‚Ê„ÍU (Mira Sahu) „ÒU ¡Ê Á∑§

◊⁄‘U ‚◊Sà •Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ◊Á«U∑§‹ ’È∑§ ◊¥ (Meera Sahu) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚∑§Ë fløŸË

(Spelling) òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË

„Í°.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊Ë⁄UÊ ‚Ê„ÍU (Mira Sahu) äÊ. ¬. üÊË ŒÿÊ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ë⁄UÊ ‚Ê„ÍU

(Meera Sahu)

¬ÁÃ-üÊË ŒÿÊ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-{~, flÊ«¸U-vw,

’¡⁄U¥ª ¬Ê⁄UÊ, ∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Ë⁄UÊ ‚Ê„ÍU

(Mira Sahu)

¬ÁÃ-üÊË ŒÿÊ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-{~, flÊ«¸U-vw,

’¡⁄U¥ª ¬Ê⁄UÊ, ∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

wy~

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ⁄UÊÁ„Uà fl◊ʸ •Êà◊¡ üÊË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ©U◊˝ w|, ÁŸflÊ‚Ë-∞ø. ∞Ÿ.-wzv/xy, ’Ê⁄U‚Ë,

Œ‡Ê◊Èπ ◊Ê’¸‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ äÊŸÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ zv, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U

fl◊ʸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ŒSÃÊfl¡ vÆflË¥ fl vwflË¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥ ⁄UÊÁ„Uà fl◊ʸ •Ê. •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ. Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§ flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÊÁ„Uà fl◊ʸ •Êà◊¡ üÊË •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊÁ„Uà fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-•Ê‹Ê∑§ ∑ȧ.

ÁŸflÊ‚Ë-∞ø. ∞Ÿ.-wzv/xy, ’Ê⁄U‚Ë,

Œ‡Ê◊Èπ ◊Ê’¸‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

äÊŸÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-zv,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊÁ„Uà fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-•Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-∞ø. ∞Ÿ.-wzv/xy, ’Ê⁄U‚Ë,

Œ‡Ê◊Èπ ◊Ê’¸‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

äÊŸÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-zv,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ◊߸UUUwÆww

wzÆ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∞‚. •Ê¡ÁSflŸË •Êà◊¡Ê üÊË ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ«UÊ⁄U, ©U◊˝ wÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-x, ‚«∏∑§

Ÿ¥.-vv, ¬¥ø‡ÊË‹ ∞ ‚Ä≈U⁄U, ’Ê⁄U‚Ë, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∞‚. •Ê¡ÁSflŸË S. Ojaswini „ÒU. ¡Ê Á∑§

◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U Á¬ÃÊ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ∞‚. •Ê¡SflŸË

S. Ojaswani Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∞‚. •Ê¡ÁSflŸË S. Ojaswini •Êà◊¡Ê üÊË ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ«UÊ⁄U U∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∞‚. •Ê¡SflŸË

(S. Ojaswani

Á¬ÃÊ-üÊË ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ«UÊ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-x, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-vv,

¬¥ø‡ÊË‹ ∞ ‚Ä≈U⁄U, ’Ê⁄U‚Ë,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∞‚. •Ê¡ÁSflŸË

(S. Ojaswini)

Á¬ÃÊ-üÊË ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ«UÊ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-x, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-vv,

¬¥ø‡ÊË‹ ∞ ‚Ä≈U⁄U, ’Ê⁄U‚Ë,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÁŸ‡ÊÊ fl◊ʸ äÊ. ¬. üÊË ÁŒŸ‡Ê fl◊ʸ, ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞◊. •Ê߸U. ¡Ë.-xzx, ãÿÍ

’Ê⁄U‚Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË, flÊ«¸U Ÿ¥. zÆ, ’Ê⁄‚Ë, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. •¥¡ŸË fl◊ʸ •Êà◊¡Ê üÊË ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ

ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U üÊË ÁŒŸ‡Ê fl◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê, ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ÁŸ‡ÊÊ fl◊ʸ ¬Áà üÊË ÁŒŸ‡Ê fl◊ʸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U. ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ÁŸ‡ÊÊ fl◊ʸ äÊ. ¬. üÊË ÁŒŸ‡Ê fl◊ʸ U∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. •¥¡ŸË fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-üÊË ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-«UÊ◊Ê,

ÕÊŸÊ-’Ê⁄UË

ÄU‚Ë‹-äÊ◊äÊÊ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ÁŸ‡ÊÊ fl◊ʸ

¬ÁÃ-üÊË ÁŒŸ‡Ê fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊. •Ê߸U. ¡Ë.-xzx,

ãÿÍ ’Ê⁄U‚Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zÆ ’Ê⁄‚Ë,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ◊߸UUUwÆww

÷ʪ x (v) ]

wzv

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥ª ‚ÒŸË •Êà◊¡ üÊË ’‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª ‚ÒŸË, ©U◊˝ w{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-House No.

15, Harshit Vihar, Phase-02, Raipur, Tahsil & District Raipur (C. G.) Pin-492001 ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ø⁄UáÊ¡ËÃ

Á‚¥ª ‚ÒŸË ÃÕÊ ◊⁄‘U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê ÷Ë flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄UÁ¡ãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ’‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª ‚ÒŸË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ,

«˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥ª Á¬ÃÊ ’‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª ÃÕÊ ◊ÊÃÊ „U⁄UÁ¡ãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U Œ¡¸

„ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥ª ‚ÒŸË (Charanjeet Singh Saini) U•Êà◊¡ üÊË ’‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª ‚ÒŸË (Shri Balvinder Singh

Saini) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥ª

(Charanjeet Singh)

Á¬ÃÊ-üÊË ’‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª

(S/o-Shri Balvinder Singh)

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË „U⁄UÁ¡ãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U

(M/o-Smt. Harjinder Kaur)

ÁŸflÊ‚Ë-House No. 15, Harshit Vihar,

Phase-02, Raipur,

Tahsil & District-Raipur (C. G.)

Pin-492001

ŸÿÊ ŸÊ◊

ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥ª ‚ÒŸË

(Charanjeet Singh Saini)

Á¬ÃÊ-üÊË ’‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª ‚ÒŸË

(S/o-Shri Balvinder Singh Saini)

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË ⁄UÁ¡ãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U

(M/o-Smt. Rajinder Kaur)

ÁŸflÊ‚Ë-House No. -15, Harshit Vihar,

Phase-02, Raipur,

Tahsil & District- Raipur (C. G.)

Pin-492001

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ •Êà◊¡Ê üÊË ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿê’«UflÊ⁄U, ©U◊˝ wv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U

vww- ‚Ë. ‚«∏∑§ v{, S◊ÎÁߪ⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬Íáʸ ŸÊ◊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿê’«UflÊ⁄U „ÒU ¡Ê

Á∑§ ©UŸ∑§ ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ fl ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ∑ȧ¿U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU.

Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ •Êà◊¡Ê üÊË ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿê’«UflÊ⁄U U∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ

Á¬ÃÊ-‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-vww- ‚Ë,

‚«∏∑§-v{, S◊ÎÁߪ⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ

Á¬ÃÊ-‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿê’«UflÊ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-vww- ‚Ë,

‚«∏∑§-v{, S◊ÎÁߪ⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ◊߸UUUwÆww

wzw

[ ÷ʪ x (v)

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

UãÿÊÿÊ‹ÿ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§§ ãÿÊ‚ ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË(⁄UÊ.) ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vw •¬˝Ò‹ UwÆww

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwÆyvvvÆÆÆw}w/’-vvx (v) fl·¸ wÆwv-ww

∑˝§◊Ê¢∑§/v{ÆU/•.Áfl.•./¬¥.‚Ê.ãÿÊ./wÆww.ó•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊflŒ∑§ üÊË◊ÃË ‚È¡ÊÃÊ ŒflË •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡Ê

üÊË ¡‚∑§⁄UáÊ ¡ÒŸ, ãÿÊ‚Ë, •⁄UÊÇÿäÊÊ◊ ≈˛US≈U, ÁŸflÊ‚Ë ◊Ÿ ⁄UÊ«U, πÁ⁄UÿÊ⁄U ⁄UÊ«U, ¡Ê¥∑§ ŸÈflʬʫ∏Ê, ©U«∏Ë‚Ê mUÊ⁄UÊ “•⁄UÊÇÿäÊÊ◊ ≈˛US≈U” ¬ÃÊ é‹Ê∑§ Ÿ¥.-w,

◊. Ÿ¥.-w ߸U, ∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄U, ¬„UÊ«∏Ë øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚, ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ Æy (w) ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ Œ‡ÊʸÿË ªß¸U ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „ÒU —-

•ŸÈ‚ÍøË

(¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ fl ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

v.

¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¥ ¬ÃÊ —-

“•⁄UÊÇÿäÊÊ◊ ≈˛US≈U”

¬ÃÊ é‹Ê∑§ Ÿ¥.-Æw, ◊. Ÿ¥.-Æw ߸U, ∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄U,

¬„UÊ«∏Ë øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚, ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

w.

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

⁄UÊÁ‡Ê L§¬ÿ-wÆ,ÆÆÆ/- (•ˇÊ⁄UË ’Ë‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊ÊòÊ)

x.

•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ©UÄà ≈˛US≈U •ÕflÊ ‚ê¬ÁûÊ ◊¥ •Á÷M§Áø „UÊ •ÊÒ⁄U ≈˛US≈U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U •ÊˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl

ŒŸÊ „UÊ ÃÊ fl ßU‚ ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ Á‹Áπà flÄÃ√ÿ ∑§Ë ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊÚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¬‡ÊË ∑§ ÁŒŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊ÿ ◊¥ Sfl× ÿÊ •¬Ÿ •ÁäÊflÄÃÊ •ÕflÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ vw-Æz-wÆww ∑§Ê ©U¬ÁSÕà „UÊfl. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ∑§ ¬‡øÊØ

¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

ÿ„U ߸U‡Ã„UÊ⁄U •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vw-y-wÆww ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Œflãº˝ ¬≈U‹

¬¥¡Ëÿ∑ ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ◊߸UUUwÆww

÷ʪ x (v) ]

wzx

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞Ú, ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŒÈª¸U, ÁŒŸÊ¥∑§ Æw ◊Êø¸U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆww/zvy.ó flSÃÈ× ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (x) ∑§ •¥Ãª¸Ã

∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥ŒÈ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆv{/vv|{ ŒÈª¸, ÁŒŸÊ¥∑§ vw-Æ~-wÆv{ ∑ mUÊ⁄UÊ üÊË ≈UË. •Ê⁄U. ‚„UÊ⁄‘U, flÁ⁄UDU ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ŒÈª¸

üÊË ‚ʥ߸U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ©U¬÷ÊÄÃÊ ÷¥«UÊ⁄U ◊ÿʸ. ∑§ê¬ Æv, flÊ«¸U ∑˝¥§. wz, Á÷‹Ê߸U, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ w}~w ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

üÊË ≈UË. •Ê⁄U. ‚„UÊ⁄‘U, flÁ⁄UDU ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ŒÈª¸ ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞

üÊË ≈UË. •Ê⁄U. ‚„UÊ⁄‘U, flÁ⁄UDU ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ŒÈª¸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà ‚ÊŸË, ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ , ŒÈª¸ ∑§Ê üÊË ‚ʥ߸U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ©U¬÷ÊÄÃÊ

÷¥«UÊ⁄U ◊ÿʸ. ∑§ê¬ Æv, flÊ«¸U ∑˝¥§. wz, Á÷‹Ê߸U, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ w}~w ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æx-wÆww ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ.

(’ÈŸ∑§⁄U ‚¥ÉÊ ÷flŸ, S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U, ‚¥Ã⁄UÊ ’Ê«∏Ë ŒÈª¸)

•Ê‡ÊÈÃÊ· «U«‚ŸÊ,

¬˝. ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§.

∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞Ú, Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ| •¬˝Ò‹U wÆww

‚¥‡ÊÊÁäÊà •ÊŒ‡Ê

∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥Á’/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆww/z|}.ó flSÃÈ× ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆvw/}{y ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æz-wÆvw ∑§ mUÊ⁄UÊ

üÊË ∞Ÿ. •Ê⁄U. ÷ªÃ ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê „ÈUª‹Ë ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. Á’‹Ê‚¬È⁄U, ¬¥. ∑˝§. xv||, Áfl. π. Á’À„UÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§

ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©UÄà •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄Ã „ÈU∞ üÊË ∞Ÿ. •Ê⁄U. ÷ªÃ ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ◊ŸË· fl◊ʸ ‚„U∑§Ê⁄UË

ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ‚„U∑§Ê⁄UË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ (v) ∑§ •¥Ãª¸Ã „ÈUª‹Ë ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. Á’‹Ê‚¬È⁄U ¬¥. ∑˝¥§. xv||, ÁŒŸÊ¥∑§ v{-vw-

v~}{ Áfl. π¥. Á’À„UÊ Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃË „ÍÚ.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-Æy-wÆww ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

∑§‹Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬È⁄UÊŸÊ ∑§ê¬ÊÁ¡≈U Á’ÁÀ«¥Uª Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

„USÃÊ./-

©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆww.