¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

∑˝§◊Ê¢∑§ v ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆwxó¬ÊÒ·§Uv{, ‡Ê∑§ v~yy

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

v

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Ê‚ËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á’‡flÊ‚ •Êà◊¡ üÊË •¬Í’ʸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á’‡flÊ‚, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-

◊. Ÿ¥. ¡. vyy, ªÊ«∏Ê«UË„U, ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •¬Í’ʸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á’‡flÊ‚ „ÒU. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ

ŸÊ◊ •Ê‚ËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •¬Íflʸ Œ¡¸

„ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “Á’‡flÊ‚” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ •Ê‚ËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á’‡flÊ‚ •Ê. •¬Í’ʸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á’‡flÊ‚ ⁄π Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ

ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Ê‚ËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á’‡flÊ‚U •Êà◊¡ üÊË •¬Í’ʸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á’‡flÊ‚ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Ê‚ËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U§

Á¬ÃÊ-üÊË •¬Íflʸ§

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-¡. vyy, ªÊ«∏Ê«UË„U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê‚ËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U§Á’‡flÊ‚

Á¬ÃÊ-üÊË •¬Í’ʸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á’‡flÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-¡. vyy, ªÊ«∏Ê«UË„U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

w

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÈ ¬Êá«Uÿ äÊ. ¬. üÊË ‚ãŒË¬ ¬Êá«Uÿ, ©U◊˝ x| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë ÷flÊŸË Ÿª⁄U,

ÁfllʬË∆U ∑§ ¬Ë¿U, ∑§Ê≈UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Ê‡ÊÈ ¬Êá«Uÿ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ãÿ

ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ •Ê¥‚Í ∑ȧ◊Ê⁄UË, •Ê‚È ∑ȧ◊Ê⁄UË, ∑ȧ. •Ê‚È ¬Êá«U fl •Ê‚È ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬Êá«U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÈ ¬Êá«Uÿ äÊ. ¬. üÊË ‚ãŒË¬ ¬Êá«Uÿ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Ê¥‚Í ∑ȧ◊Ê⁄UË, •Ê‚È ∑ȧ◊Ê⁄UË,

∑ȧ. •Ê‚È ¬Êá«U, •Ê‚È ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬Êá«U

¬ÁÃ-üÊË ‚ãŒË¬ ¬Êá«Uÿ

ÁŸflÊ‚Ë-÷flÊŸË Ÿª⁄U,

ÁfllʬË∆U ∑§ ¬Ë¿U, ∑§Ê≈UÊ,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÈ ¬Êá«Uÿ

¬ÁÃ-üÊË ‚ãŒË¬ ¬Êá«Uÿ

ÁŸflÊ‚Ë-÷flÊŸË Ÿª⁄U,

ÁfllʬË∆U ∑§ ¬Ë¿U, ∑§Ê≈UÊ,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ◊ŸË·Ê flÊ‹Êfl‹∑§⁄U äÊ. ¬. üÊË ◊¥ª‡Ê flÊ‹Êfl‹∑§⁄U, ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊÚ¬

Ÿ¥’⁄U |vy ‚Ë ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ä≈U⁄U {, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡ÿüÊË ‚Ê◊¥Ã •Ê. Sfl.

¬˝÷Ê∑§⁄U ‚Ê◊¥Ã ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U v}-Æy-wÆv} ∑§Ê üÊË ◊¥ª‡Ê flÊ‹Êfl‹∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ

‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊ÒŸ •¬ŸÊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ◊ŸË·Ê flÊ‹Êfl‹∑§⁄U ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ◊ŸË·Ê flÊ‹Êfl‹∑§⁄U äÊ. ¬. üÊË ◊¥ª‡Ê flÊ‹Êfl‹∑§⁄U ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¡ÿüÊË ‚Ê◊¥Ã

Á¬ÃÊ-Sfl. ¬˝÷Ê∑§⁄U ‚Ê◊¥Ã

ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U-|vy ‚Ë ◊Ê∑¸§≈U,

‚Ä≈U⁄U-{, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ◊ŸË·Ê flÊ‹Êfl‹∑§⁄U

¬ÁÃ-üÊË ◊¥ª‡Ê flÊ‹Êfl‹∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U-|vy ‚Ë ◊Ê∑¸§≈U,

‚Ä≈U⁄U-{, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

÷ʪ x (v) ]

x

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ •Êà◊¡ üÊË ‚∑§M§ øÊÒ„UÊŸ, ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ◊Ÿª⁄U ⁄UÊ«U, ∑§Ê≈UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚∑§M§ øÊÒ„UÊŸ „ÒU. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ø√„UÊáÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ÃÕÊ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚∑§M§ ø√„UÊáÊ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ •Êà◊¡ üÊË ‚∑§M§ øÊÒ„UÊŸ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ø√„UÊáÊ

Á¬ÃÊ-üÊË ‚∑§M§ ø√„UÊáÊ

ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ◊Ÿª⁄U ⁄UÊ«U,

∑§Ê≈UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ

Á¬ÃÊ-üÊË ‚∑§M§ øÊÒ„UÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ◊Ÿª⁄U ⁄UÊ«U,

∑§Ê≈UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝‚¥¡Ëà ‚Ê„UÊ •Êà◊¡ üÊË ¬˝÷Ê· ‚Ê„UÊ, ©U◊˝ wz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U yw}, flÊ«¸U

∑˝§◊Ê¥∑§ Æw, ãÿÍ ◊¿U‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬Ë¿U, ◊ÊŸÊ ∑Ò§ê¬, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬å¬Í ‚Ê„UÊ ÕÊ ¡Ê

◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ’Ë◊Ê, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬˝‚¥¡Ëà ‚Ê„UÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬˝‚¥¡Ëà ‚Ê„UÊU (Prasanjit Saha) •Êà◊¡ üÊË ¬˝÷Ê· ‚Ê„UÊU ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬å¬Í ‚Ê„UÊ

(Pappu Saha)U

Á¬ÃÊ-üÊË ¬˝÷Ê· ‚Ê„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-yw}, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-Æw,

ãÿÍ ◊¿U‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬Ë¿U,

◊ÊŸÊ ∑Ò§ê¬, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝‚¥¡Ëà ‚Ê„UÊ

(Prasanjit Saha)U

Á¬ÃÊ-üÊË ¬˝÷Ê· ‚Ê„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-yw}, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-Æw,

ãÿÍ ◊¿U‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬Ë¿U,

◊ÊŸÊ ∑Ò§ê¬, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊ŒŸÊ‹Ê Áfl·Ê¥∑§ •Êà◊¡ üÊË Á∑§⁄UáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊˝ wÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-x/∞, S≈˛UË≈U xw, ‚Ä≈U⁄U

Æ{, Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊ŒŸÊ‹Ê Áfl·Ê¥∑§ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸

„ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U, ŒÊÁπ‹Ê πÊÁ⁄U¡ fl ‚◊Sà ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ∞◊. Áfl·Ê¥∑§ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊ŒŸÊ‹Ê Áfl·Ê¥∑§ (Madnala Vishank) •Êà◊¡ üÊË Á∑§⁄UáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∞◊. Áfl·Ê¥∑§

(M Vishank)

Á¬ÃÊ-üÊË Á∑§⁄UáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-x/∞, S≈˛UË≈U-xw, ‚Ä≈U⁄U-Æ{,

Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊ŒŸÊ‹Ê Áfl·Ê¥∑§

(Madnala Vishank)

Á¬ÃÊ-üÊË Á∑§⁄UáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-x/∞, S≈˛UË≈U-xw, ‚Ä≈U⁄U-Æ{,

Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

y

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U •Êà◊¡ Sfl. „UÊ⁄UË ªÊ⁄‘U ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U, ©U◊˝ z} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-vv|/∞,

M§•Ê’Ê¥äÊÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U •Ê. Sfl. „UÊ⁄UË ªÊ⁄‘U ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U

„ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊

‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. Sfl. ∞ø. ¡Ë. ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U (Sudhir Kumar Tamrakar)U •Êà◊¡ Sfl. „UÊ⁄UË ªÊ⁄‘U ÃÊ◊˝∑§Ê⁄ (Late Hori Gore Tamrakar)U

∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-Sfl. ∞ø. ¡Ë. ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-vv|/∞, M§•Ê’Ê¥äÊÊ ‚Ä≈U⁄U,

Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U

(Sudhir Kumar Tamrakar)

Á¬ÃÊ-Sfl. „UÊ⁄UË ªÊ⁄‘U ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U

(S/o-Late Hori Gore Tamrakar)

ÁŸflÊ‚Ë-vv|/∞, M§•Ê’Ê¥äÊÊ ‚Ä≈U⁄U,

Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‹Ê◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ x} fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬ÃÊ⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ ÃÕÊ ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‹Ê◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU Lomash Kumar Sahu ¬ÁàŸ ¬ËÿÍ·

Peeyush „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U fl ◊⁄‘U ¬ÁàŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ÿȪʥà ‚Ê„ÍU ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥

◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬ÁàŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ê◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU Lomas Kumar Sahu fl Piyush Sahu Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ÿȪʥà ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ‹Ê◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ( Lomash Kumar Sahu) ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl

Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿȪʥà ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-üÊË ‹Ê◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

( S/o- Shri Lomas Kumar Sahu)

◊ÊÃÊ-Smt. Piyush Sahu

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬ÃÊ⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl-Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~vvÆ|

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿȪʥà ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-üÊË ‹Ê◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

( S/o- Shri Lomash Kumar Sahu)

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË ¬ËÿÍ·

(M/o- Smt. Peeyush)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬ÃÊ⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl-Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~vvÆ|

÷ʪ x (v) ]

z

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ’ÒƒÿÊ •Ê‡ÊË· •Êà◊¡ üÊË ’Ë. ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊfl, ©U◊˝ w~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë é‹Ê∑§ Ÿ¥. x/∞, ‚«∏∑§

Ÿ¥. xw, ‚Ä≈U⁄U Æ{, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ’ÒƒÿÊ •Ê‡ÊË· „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U

◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ zflË¥, }flË¥ fl vÆflË¥ ∑§ •¥∑§‚ÍøË ◊¥ ’Ë. •Ê‡ÊË· Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ’ÒƒÿÊ •Ê‡ÊË· (Bayya Ashish) •Êà◊¡ üÊË ’Ë. ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊfl ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’Ë. •Ê‡ÊË·

(B. Ashish)

Á¬ÃÊ-üÊË ’Ë. ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊfl

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ Ÿ¥.-x/∞, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-xw,

‚Ä≈U⁄U-Æ{, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

’ÒƒÿÊ •Ê‡ÊË·

(Bayya Ashish)

Á¬ÃÊ-üÊË ’Ë. ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊfl

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ Ÿ¥.-x/∞, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-xw,

‚Ä≈U⁄U-Æ{, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÃÈÁ‹∑§Ê ©UßU∑§ äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ©UßU∑§, ÁŸflÊ‚Ë-Á‡Êfl ‡ÊÁÄà ∑§ÊÚ‹ÊŸË, Á◊‹Ÿ

øÊÒ∑§, flÊ«¸U xw, ∑Ò§ê¬ w, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÿÊ◊ŸË ∆UÊ∑ȧ⁄U ÕÊ ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

⁄UÊ◊ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥, ’Ê⁄U„UflË¥ ÃÕÊ SŸÊÃ∑§ fl SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ÿÊ◊ŸË ∆UÊ∑ȧ⁄U Œ¡¸ „ÒU. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ

◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÃÈÁ‹∑§Ê ©UßU∑§ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U. ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚, ’Ò¥∑§ πÊÃÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ÃÈÁ‹∑§Ê ©UßU∑§ (Smt. Tulika Uike) äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ©UßU∑§ (Shri Ram Krishna Uike) ∑§§ ŸÊ◊ ‚

¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿÊ◊ŸË ∆UÊ∑ȧ⁄U

(Yamini Thakur)

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U

(D/o- Shri Ram Singh Thakur)

ÁŸflÊ‚Ë-Á‡Êfl ‡ÊÁÄà ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

Á◊‹Ÿ øÊÒ∑§, flÊ«¸U-xw,

∑Ò§ê¬-w, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ÃÈÁ‹∑§Ê ©UßU∑§

(Smt. Tulika Uike)

¬ÁÃ-üÊË ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ©UßU∑§

(W/o- Shri Ram Krishna Uike)

ÁŸflÊ‚Ë-Á‡Êfl ‡ÊÁÄà ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

Á◊‹Ÿ øÊÒ∑§, flÊ«¸U-xw,

∑Ò§ê¬-w, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË øÊ¥ŒŸË ’¥Œ •Êà◊¡Ê üÊË ◊„UÃM§ ⁄UÊ◊ ’¥Œ ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥. v~w,

flÊ«¸U Ÿ¥. vv, ª˝Ê◊ ŸÊ⁄UäÊÊ, ÄU‚Ë‹ äÊ◊äÊÊ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ øÈ◊Ÿ, ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U,

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ øÈ◊Ÿ ’¥Œ fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ øÊ¥ŒŸË ’¥¡Ê⁄‘U (øÈ◊Ÿ) fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ◊¥ øÊ¥ŒŸË Œ¡¸ „ÒU ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ øÊ¥ŒŸË ’¥Œ ⁄Uπ ‹Ë „Í° Á¡‚ ◊⁄‘U fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË øÊ¥ŒŸË ’¥Œ •Êà◊¡Ê üÊË ◊„UÃM§ ⁄UÊ◊ ’¥Œ ∑§U ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

øÈ◊Ÿ, øÈ◊Ÿ ’¥Œ,

øÊ¥ŒŸË ’¥¡Ê⁄‘U (øÈ◊Ÿ), øÊ¥ŒŸË

Á¬ÃÊ-üÊË ◊„UÃM§ ⁄UÊ◊ ’¥Œ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v~w, flÊ«¸U Ÿ¥.-vv,

ª˝Ê◊-ŸÊ⁄UäÊÊ,

ÄU‚Ë‹-äÊ◊äÊÊ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË øÊ¥ŒŸË ’¥Œ

Á¬ÃÊ-üÊË ◊„UÃM§ ⁄UÊ◊ ’¥Œ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v~w, flÊ«¸U Ÿ¥.-vv,

ª˝Ê◊-ŸÊ⁄UäÊÊ,

ÄU‚Ë‹-äÊ◊äÊÊ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

÷ʪ x (v) ]

|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U •Êà◊¡Ê üÊË ÁŒ‹Ë¬ Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U, ©U◊˝ w{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë é‹Ê∑§-y{,

å‹Ê≈U vx, Ÿ„UM§ Ÿª⁄U (¬Ífl¸), Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄‘U fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U •Ê.

üÊË ÁŒ‹Ë¬ Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥, ’Ê⁄U„UflË¥ fl SŸÊÃ∑§ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ

«UË Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U •Ê. «UË. Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U (Akanksha Shirpurkar) •Êà◊¡Ê üÊË ÁŒ‹Ë¬ Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U (Shri Dilip Shirpurkar)U ∑§ ŸÊ◊

‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ «UË Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U

(Akanksha D Shirpurkar)

Á¬ÃÊ-üÊË «UË. Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄

U (D/o-Shri D. Shirpurkar)

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§-y{, å‹Ê≈U-vx,

Ÿ„UM§ Ÿª⁄U (¬Ífl¸), Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U

(Akanksha Shirpurkar)

Á¬ÃÊ-üÊË ÁŒ‹Ë¬ Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄

U (D/o-Shri Dilip Shirpurkar)

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§-y{, å‹Ê≈U-vx,

Ÿ„UM§ Ÿª⁄U (¬Ífl¸), Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÁfl∑§Êãà •Êà◊¡ Sfl. ‚ÈãŒ⁄U‹Ê‹, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê

ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ˇÊ⁄UÊ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ŒÊÁπ‹Ê πÊÁ⁄U¡,

•¥∑§‚ÍøË, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ÁŒ‡ÊÊ fl◊ʸ •Ê. ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ˇÊ⁄UÊ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà •Êà◊¡Ê ⁄UÁfl∑§Êãà ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŒ‡ÊÊ fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã

ÁŸflÊ‚Ë-‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ˇÊ⁄UÊ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÁfl∑§ÊãÃ

ÁŸflÊ‚Ë-‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∞‚. ÁflŸ‚¥≈U •Êà◊¡ üÊË ∞ãÕÊŸË ‚’⁄UË◊ÈûÊÈ, ©U◊˝ {} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥. y/z, ¡ÊÚÿ

Áfl‹Ê ∑ȧM§Œ, ŒÈªÊ¸ ◊¥ø ∑§ ¬Ë¿U, ¡Ê◊È‹, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∞‚. ÁflŸ‚¥≈U (S. Vincent)

„ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ ‚’⁄UË◊ÈûÊÈ ÁflŸ‚¥≈U Sabarimuthu Winsent, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ∞‚. ÁflŸ‚¥≈U S. Vinsent ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U

◊¥ ‚’⁄UË◊ÈûÊÈ ÁflŸ‚¥≈U Sabarimuthu Vincent Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∞‚. ÁflŸ‚¥≈U S. Vincent •Êà◊¡ üÊË ∞ãÕÊŸË ‚’⁄UË◊ÈûÊȧ(Shri Anthony Sabarimuthu ) ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ,

¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚’⁄UË◊ÈûÊÈ ÁflŸ‚¥≈U

(Sabarimuthu Winsent )

∞‚. ÁflŸ‚¥≈U

(S. Vinsent )

‚’⁄UË◊ÈûÊÈ ÁflŸ‚¥≈U

(Sabarimuthu Vincent )

Á¬ÃÊ-üÊË ∞ãÕÊŸË ‚’⁄UË◊ÈûÊȧ

(S/o-Shri Anthony Sabarimuthu )

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-y/z, ¡ÊÚÿ Áfl‹Ê ∑ȧM§Œ,

ŒÈªÊ¸ ◊¥ø ∑§ ¬Ë¿U, ¡Ê◊È‹,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∞‚. ÁflŸ‚¥≈U

(S. Vincent)

Á¬ÃÊ-üÊË ∞ãÕÊŸË ‚’⁄UË◊ÈûÊȧ

(S/o-Shri Anthony Sabarimuthu )

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-y/z, ¡ÊÚÿ Áfl‹Ê ∑ȧM§Œ,

ŒÈªÊ¸ ◊¥ø ∑§ ¬Ë¿U, ¡Ê◊È‹,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, fl¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ üÊË ‚Èπ⁄UÊ◊, ©U◊˝ yx fl·¸, ¡ÊÁà ∑§ÊCUÊ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ «ÈUá«U⁄UÊ

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ fl¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ª˝Ê◊ •ÊÒ¥äÊË ◊¥ ◊⁄‘U ‚¥ÿÈÄà πÊÃ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Áfl⁄‘UãŒ˝ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ fl¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ üÊË ‚Èπ⁄UÊ◊ ∑§U ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Áfl⁄‘ãŒ˝

Á¬ÃÊ-üÊË ‚Èπ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-«ÈUá«U⁄UÊ

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

fl¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ‚Èπ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-«ÈUá«U⁄UÊ

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄‘Uπ‹Ê‹ fl◊ʸ •Êà◊¡ Sfl. ÷ÍflŸ‹Ê‹ fl◊ʸ, ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ •ÊÒ¥äÊË, ÄU‚Ë‹

¬Ê≈UŸ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄‘Uπ‹Ê‹ fl◊ʸ (Rekhlal Verma) „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ

M§’‹ fl◊ʸ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ ⁄‘Uπ ‹Ê‹ fl◊ʸ, ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U

◊¥ ⁄‘Uπ⁄UÊ◊ fl◊ʸ (Rekhram Verma) ÃÕÊ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Rekhlal Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄‘Uπ‹Ê‹ fl◊ʸ (Rekhlal Verma) •Êà◊¡ Sfl. ÷ÍflŸ‹Ê‹ fl◊ʸ ∑§U ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄‘Uπ ‹Ê‹ fl◊ʸ

(Rekh Lal Verma)

⁄‘Uπ⁄UÊ◊ fl◊ʸ

(Rekhram Verma)

Rekhlal

Á¬ÃÊ-Sfl. ÷ÍflŸ‹Ê‹ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-•ÊÒ¥äÊË,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄‘Uπ‹Ê‹ fl◊ʸ

(Rekhlal Verma)

Á¬ÃÊ-Sfl. ÷ÍflŸ‹Ê‹ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-•ÊÒ¥äÊË,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥ŒË¬ øÊM§ªÈÀ‹Ê •Êà◊¡ üÊË fl¥∑§≈U ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊfl øÊM§ªÈÀ‹Ê, ©U◊˝ x| fl·¸, SâÊÊÿË

ÁŸflÊ‚Ë-xw-y-z/∞, é‹Ê∑§ yÆw, •Ÿ¡ê◊Ê ‚«∏∑§ ⁄‘UflãÿÍ, flÊ«¸U Ÿ¥. Æ|, Áfl¡ÿflÊ«∏Ê (•’¸Ÿ) ∑§Á‚¥ªÊ (•Ê. ¬˝.) zwÆÆvÆ, flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U

Ÿ¥. v{, é‹Ê∑§ Ÿ¥’⁄U ߸U/x, øÊÒ„UÊŸ ≈UÊ™§Ÿ, Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚¥ŒË¬ øÊM§ªÈÀ‹Ê

„ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U Á¬ÃÊ fl ◊ÊÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË fl¥∑§≈U ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊÊ øÊM§ªÈÀ‹Ê, SfláÊʸ øÊM§ªÈÀ‹Ê „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¡ã◊

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒÁˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ‹ÉÊÈ ŸÊ◊ ‚Ë ‚¥ŒË¬ (C.Sandeep ), •Ê. ‚Ë. √„UË. ⁄UÊ◊Ê ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊfl (C. V. Rama Krishna Rao), ‚Ë.

∞ø. SfláÊʸ (C. H. Swarna ) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Íáʸ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚¥ŒË¬ øÊM§ªÈÀ‹Ê (Sandeep Charugulla) •Êà◊¡ üÊË fl¥∑§≈U ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊfl øÊM§ªÈÀ‹Ê (Shri Venkata Rama

Krishna Rao Charugulla)U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Ë ‚¥ŒË¬

(C. Sandeep )

Á¬ÃÊ-üÊË ‚Ë. √„UË. ⁄UÊ◊Ê ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊfl

(S/o- Shri C. V. Rama Krishna Rao )

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË ‚Ë. ∞ø. SfláÊʸ

(M/o- Smt. C. H. Swarna )

SâÊÊÿË ÁŸflÊ‚Ë-xw-y-z/∞, é‹Ê∑§ -yÆw,

•Ÿ¡ê◊Ê ‚«∏∑§ ⁄‘UflãÿÍ, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|,

Áfl¡ÿflÊ«∏Ê (•’¸Ÿ) ∑§Á‚¥ªÊ (•Ê. ¬˝.) zwÆÆvÆ

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥.-v{,

é‹Ê∑§ Ÿ¥’⁄U-߸U/x, øÊÒ„UÊŸ ≈UÊ™§Ÿ,

Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚¥ŒË¬ øÊM§ªÈÀ‹Ê

(Sandeep Charugulla)

Á¬ÃÊ-üÊË fl¥∑§≈U ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊfl øÊM§ªÈÀ‹Ê

(S/o- Shri Venkata Rama Krishna Rao Charugulla)

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË SfláÊʸ øÊM§ªÈÀ‹Ê

(M/o- Smt. Swarna Charugulla)

SâÊÊÿË ÁŸflÊ‚Ë-xw-y-z/∞, é‹Ê∑§-yÆw,

•Ÿ¡ê◊Ê ‚«∏∑§ ⁄‘UflãÿÍ, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|,

Áfl¡ÿflÊ«∏Ê (•’¸Ÿ) ∑§Á‚¥ªÊ (•Ê. ¬˝.) zwÆÆvÆ

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥.-v{,

é‹Ê∑§ Ÿ¥’⁄U-߸U/x, øÊÒ„UÊŸ ≈UÊ™§Ÿ,

Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

~

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

vÆ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬À‹flË ∑¥§ŒŸÈ⁄U •Êà◊¡Ê üÊË ‚ÊŸ ‡Êπ⁄U ∑¥§ŒŸÈ⁄U, ©U◊˝ wz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¬Ë-vv, •ÊŒ‡Ê¸

Ÿª⁄U, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ ÃÕÊ ◊⁄‘ Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬Íáʸ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬À‹flË ∑¥§ŒŸÈ⁄U •Ê. ‚ÊŸ ‡Êπ⁄U ∑¥§ŒŸÈ⁄U „ÒU,

Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ∑§. ¬À‹flË •Ê. ∑§. ∞‚. ‡Êπ⁄U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ∑¥§ŒŸÈ⁄U ¬À‹flË •Ê. ∑¥§ŒŸÈ⁄U ‚ÊŸ

‡Êπ⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U ¬Íáʸ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬À‹flË ∑¥§ŒŸÈ⁄U ( Pallavi Kandanur) •Êà◊¡Ê üÊË ‚ÊŸ ‡Êπ⁄U ∑¥§ŒŸÈ⁄ ( Shri Son Shekhar Kandanur)U ∑§§ ŸÊ◊

‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§. ¬À‹flË (K. Pallavi)

∑¥§ŒŸÈ⁄U ¬À‹flË

(Kandanur Pallavi)

Á¬ÃÊ-∑§. ∞‚. ‡Êπ⁄U (K. S. Shekhar)

∑¥§ŒŸÈ⁄U ‚ÊŸ ‡Êπ⁄U

(Kandanur Son Shekhar)

ÁŸflÊ‚Ë-¬Ë-vv, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬À‹flË ∑¥§ŒŸÈ⁄U

( Pallavi Kandanur)

Á¬ÃÊ-üÊË ‚ÊŸ ‡Êπ⁄U ∑¥§ŒŸÈ⁄

(D/o- Shri Son Shekhar Kandanur)

ÁŸflÊ‚Ë-¬Ë-vv, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÁªÁ⁄U¡Ê äÊ. ¬. üÊË øãŒ˝∑§Ê¥Ã ‚Ê„ÍU, ÁŸflÊ‚Ë-vzz, ŒÈªÊ¸ øÊÒ∑§, ∞. ‚Ë. ‚Ë. ¡Ê◊È‹,

flÊ«¸U Ÿ¥. vw, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ øê¬Ê ‚Ê„ÍU ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U fl •ãÿ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ø¥ø‹ ‚Ê„ÍU ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ø¥ø‹ ‚Ê„ÍU (Chanchal Sahu) •Êà◊¡Ê üÊË øãŒ˝∑§Ê¥Ã ‚Ê„ÍU ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

øê¬Ê ‚Ê„ÍU

(Champa Sahu)

Á¬ÃÊ-üÊË øãŒ˝∑§Ê¥Ã ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-vzz, ŒÈªÊ¸ øÊÒ∑§,

∞. ‚Ë. ‚Ë. ¡Ê◊È‹, flÊ«¸U Ÿ¥.-vw,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ø¥ø‹ ‚Ê„ÍU

(Chanchal Sahu)

Á¬ÃÊ-üÊË øãŒ˝∑§Ê¥Ã ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-vzz, ŒÈªÊ¸ øÊÒ∑§,

∞. ‚Ë. ‚Ë. ¡Ê◊È‹, flÊ«¸U Ÿ¥.-vw,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

÷ʪ x (v) ]

vv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÒÿŒ „U‚Ÿ •Êà◊¡ ‚ÒÿŒ •éŒÈÀ‹Ê, ©U◊˝ zz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {vÆ,

ªÈ‹◊Ê„U⁄U •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë •ãŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ‹ÊßUŸ, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ yv, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

‚ÒÿŒ „U‚Ÿ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ◊Ò¥ ¬Êfl⁄U Áª˝«U ¬Œ◊ŸÊ÷¬È⁄U ŒÈª¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ ’È∑§/•Ê߸U«UË ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∞‚.

‚ÒÿŒ „U‚Ÿ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÒÿŒ „U‚Ÿ ( Syed Hassan) •Êà◊¡ ‚ÒÿŒ •éŒÈÀ‹Ê ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∞‚. ‚ÒÿŒ „U‚Ÿ

(S. Syed Hassan)

Á¬ÃÊ-üÊË ‚ÒÿŒ •éŒÈÀ‹Ê

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-{vÆ,

ªÈ‹◊Ê„U⁄U •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë

•ãŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ‹ÊßUŸ,

flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-yv, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÒÿŒ „U‚Ÿ

( Syed Hassan)

Á¬ÃÊ-üÊË ‚ÒÿŒ •éŒÈÀ‹Ê

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-{vÆ,

ªÈ‹◊Ê„U⁄U •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë

•ãŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ‹ÊßUŸ,

flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-yv, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË •◊⁄U’ÃË ’Ê߸U äÊ. ¬. Sfl. ∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ x{ fl·¸, ¡ÊÁà Ã‹Ë, ÁŸflÊ‚Ë-

flÊ«¸U Ÿ¥. v ª˝Ê◊ ©U⁄U߸U«U’⁄UË, ¬ÊS≈U Ã¥ŒÈŸÊ‹Ê, ÕÊŸÊ-ÁøøÊ‹Ê, ÄU‚Ë‹ «UÊ¥ª⁄Uª…∏U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË

•◊⁄U’ÃË ’Ê߸U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „Ò,U Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊

◊¥ ’Ë◊Ê ¬ÊÁ‹‚Ë ‹Ë ªß¸U „ÒU Á¡‚◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ‚Á⁄UÃÊ ’Ê߸U ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË •◊⁄U’ÃË ’Ê߸U äÊ. ¬. Sfl. ∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‚Á⁄UÃÊ ’Ê߸U ‚Ê„ÍU

¬ÁÃ-Sfl. ∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-v, ª˝Ê◊-©U⁄U߸U«U’⁄UË,

¬ÊS≈U-Ã¥ŒÈŸÊ‹Ê,

ÕÊŸÊ-ÁøøÊ‹Ê,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË •◊⁄U’ÃË ’Ê߸

¬ÁÃ-Sfl. ∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-v, ª˝Ê◊-©U⁄U߸U«U’⁄UË,

¬ÊS≈U-Ã¥ŒÈŸÊ‹Ê,

ÕÊŸÊ-ÁøøÊ‹Ê,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á‚mUÊÕ¸ flÊ‚Ÿ •Êà◊¡ üÊË ‚àÿãŒ˝ flÊ‚Ÿ, ©U◊˝ x~ fl·¸, ¡ÊÁà πòÊË, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.

x~v, ¬„U‹Ê ◊Ê‹Ê, •ª˝Ê„UÊ ◊ʪ¸, flÊ‚Ÿ øÊ‹, flÊ«¸U Ÿ¥. Æ}, ∑§Ê⁄U’Ê, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

flÁŒ∑§Ê flÊ‚Ÿ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥, ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ ÁŸflÎÃÊ flÊ‚Ÿ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ©U‚∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÁŒ∑§Ê flÊ‚Ÿ ( Vedika Wasan) •Êà◊¡Ê Á‚hUÊÕ¸ flÊ‚Ÿ ( Siddhartha Wasan) ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ,

¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŸflÎÃÊ flÊ‚Ÿ

Á¬ÃÊ-üÊË Á‚hUÊÕ¸ flÊ‚Ÿ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x~v, ¬„U‹Ê ◊Ê‹Ê,

•ª˝Ê„UÊ ◊ʪ¸, flÊ‚Ÿ øÊ‹,

flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ}, ∑§Ê⁄U’Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

flÁŒ∑§Ê flÊ‚Ÿ

( Vedika Wasan)

Á¬ÃÊ-üÊË Á‚hUÊÕ¸ flÊ‚Ÿ

( D/o- Shri Siddhartha Wasan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x~v, ¬„U‹Ê ◊Ê‹Ê,

•ª˝Ê„UÊ ◊ʪ¸, flÊ‚Ÿ øÊ‹,

flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ}, ∑§Ê⁄U’Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê∆U∑§ •Êà◊¡ üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ê∆U∑§, ©U◊˝ zw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U

Ÿ¥. wzw, flÊ«¸U Ÿ¥. w|, ¬Ê‹‚Êÿ ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ∑ȧ. Ã⁄UŸ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U •Ê. üÊË ⁄¥U¡ËÃ

Á‚¥„U •Ê‡ÊŸ ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË Á‚◊⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U •Ê‡ÊŸ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ üÊË ⁄¥U¡Ëà Á‚¥„U •Ê‡ÊŸ fl üÊË◊ÃË Á‚◊⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U •Ê‡ÊŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË

∑ȧ. Ã⁄UŸ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ w|-Æ~-wÆww ∑§Ê ªÊŒŸÊ◊Ê ŒûÊ∑§ Áfl‹π ∑§ ÄUà ªÊŒ Á‹ÿÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬˝ÊflË

¬Ê∆∑§ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ¬˝ÊflË ¬Ê∆U∑§ (Pravi Pathak) •Êà◊¡Ê ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê∆U∑§ (Praveen Kumar Pathak) ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ,

¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. Ã⁄UŸ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U

(Ku. Taranjit Kaur)

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄¥U¡Ëà Á‚¥„U •Ê‡ÊŸ

(D/o- Shri Ranjeet Singh Oshan)

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË Á‚◊⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U •Ê‡ÊŸ

(M/o- Smt. Simarjit Kaur Oshan)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-wzw, flÊ«¸U Ÿ¥.-w|,

¬Ê‹‚Êÿ ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝ÊflË ¬Ê∆U∑§

(Pravi Pathak)

Á¬ÃÊ-üÊË ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê∆U∑§

(D/o-Shri Praveen Kumar Pathak)

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË ßUãŒ⁄U¡Ëà ¬Ê∆U∑§

(M/o- Smt. Inderjeet Pathak)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-wzw, flÊ«¸U Ÿ¥.-w|,

¬Ê‹‚Êÿ ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

vw

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‡Ê‹ •Êà◊¡ üÊË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§Ê‡Ê‹, ©U◊˝ xy fl·¸, ¡ÊÁà ‚ßÊ◊Ë,

ÁŸflÊ‚Ë-ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¬⁄U‚ŒÊ, ÄU‚Ë‹ ‚∑§⁄UË, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Êÿ⁄UÊ‹Ê •Ê. ‡ÿÊ◊‹Ê‹

∑§Êÿ⁄UÊ‹Ê ÕÊ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ©U¬ŸÊ◊ “∑§Êÿ⁄UÊ‹Ê” ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U •ãÿ ©U¬ŸÊ◊ “∑§Ê‡Ê‹” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‡Ê‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‡Ê‹ •Êà◊¡ üÊË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§Ê‡Ê‹ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Êÿ⁄UÊ‹Ê

Á¬ÃÊ-üÊË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§Êÿ⁄UÊ‹Ê

ÁŸflÊ‚Ë-ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¬⁄U‚ŒÊ,

ÄU‚Ë‹-‚∑§⁄UË,

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‡Ê‹

Á¬ÃÊ-üÊË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§Ê‡Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¬⁄U‚ŒÊ,

ÄU‚Ë‹-‚∑§⁄UË,

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÃÊ⁄U∑§ ªÈåÃÊ •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊ◊äÊŸË ªÈåÃÊ, ÁŸflÊ‚Ë ãÿÍ ‚¥ÃÊ·Ë ¬Ê⁄UÊ, ∑Ò§ê¬ w, flÊ«¸U

xx,Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÃÊ⁄U∑§ ªÈåÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ

¬òÊ fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥ ’Ê⁄U„UflË¥, SŸÊÃ∑§ fl SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ◊¥ ÃÊ⁄U∑§ ’◊ fl ∞‹. ∞‹. ’Ë. ÃÕÊ S≈U≈U ’Ê⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •ÊÚ»§

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë •ÁäÊflÄÃÊ ŸÊ◊Êfl‹Ë ◊¥ ÃÊ⁄U∑§ ’◊ ªÈåÃÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÃÊ⁄U∑§ ªÈåÃÊ (Tarak Gupta) •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊ◊äÊŸË ªÈåÃÊ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÃÊ⁄U∑§ ’◊, ÃÊ⁄U∑§ ’◊ ªÈåÃÊ

(Tarak Bam, Tarak Bam Gupta)

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÊ◊äÊŸË ªÈåÃÊ

(S/o- Shri Ramdhani Gupta)

ÁŸflÊ‚Ë-ãÿÍ ‚¥ÃÊ·Ë ¬Ê⁄UÊ, ∑Ò§ê¬-w,

flÊ«¸U-xx,Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÃÊ⁄U∑§ ªÈåÃÊ

(Tarak Gupta)

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÊ◊äÊŸË ªÈåÃÊ

(S/o- Shri Ramdhani Gupta)

ÁŸflÊ‚Ë-ãÿÍ ‚¥ÃÊ·Ë ¬Ê⁄UÊ, ∑Ò§ê¬-w,

flÊ«¸U-xx,Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

vx

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¡‹¡ Á‚¥„U •Êà◊¡ üÊË ◊ÈãŸÊ fl◊ʸ, ©U◊˝ w~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vÆy, ∑§øŸÊ ⁄UÊ«U,

‚Ë¡Ë∞ø’Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË, π◊⁄U«UË„U, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡‹¡ fl◊ʸ •Ê. ◊ÈãŸÊ fl◊ʸ ÕÊ

¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ©U¬ŸÊ◊ “fl◊ʸ ” ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U •ãÿ ©U¬ŸÊ◊ “Á‚¥„U” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

¡‹¡ Á‚¥„U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¡‹¡ Á‚¥„U •Êà◊¡ üÊË ◊ÈãŸÊ fl◊ʸ ∑§§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¡‹¡ fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-üÊË ◊ÈãŸÊ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vÆy, ∑§øŸÊ ⁄UÊ«U,

‚Ë¡Ë∞ø’Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË, π◊⁄U«UË„U,

‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¡‹¡ Á‚¥„U

Á¬ÃÊ-üÊË ◊ÈãŸÊ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vÆy, ∑§øŸÊ ⁄UÊ«U,

‚Ë¡Ë∞ø’Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË, π◊⁄U«UË„U,

‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÈãŒ⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ Sfl. ◊Ÿ⁄UÊπŸ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ xz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. w|x ‡Ê„UËŒ flË⁄U

ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U Ÿª⁄,U flÊ«¸U Ÿ¥ x}, πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∆U∑§ŒÊ⁄UË

∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ Sfl. ◊Ÿ⁄UÊπŸ ‚Ê„UÍ „ÒU ¡Ê Á∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U •Ê. ◊Ÿ⁄UÊπŸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÈãŒ⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ Sfl. ◊Ÿ⁄UÊπŸ ‚Ê„ÍU ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÈãŒ⁄U

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊Ÿ⁄UÊπŸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-w|x,

‡Ê„UËŒ flË⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥-x}, πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÈãŒ⁄U ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊Ÿ⁄UÊπŸ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-w|x,

‡Ê„UËŒ flË⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥-x}, πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

vy

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡Ÿfl⁄UËUU UwÆwx

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

UãÿÊÿÊ‹ÿ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ãÿÊ‚ ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ ww ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/wÆv~Æ}vvvÆÆÆwzz/’-vvx(v) fl·¸ wÆww-wx

∑˝§◊Ê¢∑§/x{v/•.Áfl.•./¬¥. ‚Ê. ãÿÊ./wÆww.ó•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊflŒ∑§ üÊË M§Œ‚Ÿ Á‚¥äÊÈ Á¬ÃÊ Sfl. Á◊ûÊ⁄U ‚Ÿ

Á‚¥äÊÈ ∞fl¥ •ãÿ •äÿˇÊ ßUá«U‚ ∞íÿÍ∑§‡ÊŸ ∞á«U Á⁄U‚ø¸ ߥUS≈Ë≈˜UÿÍ≈U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-Á‚Áfl‹ ‹Ê߸UŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) mUÊ⁄UÊ “ßUá«U‚ ∞íÿÍ∑§‡ÊŸ ∞á«U

Á⁄U‚ø¸ ߥUS≈UË≈˜UÿÍ≈U, ⁄UÊÿ¬È⁄U” ¬ÃÊ-Á‚Áfl‹ ‹Ê߸UŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ Æy (w) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

ÁŸêŸÁ‹Áπà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ Œ‡ÊʸÿË ªß¸U ‚ê¬ÁûÊ ¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „ÒU —-

•ŸÈ‚ÍøË

(‹Ê∑§ ãÿÊ‚UU ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ fl ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¥ ¬ÃÊ —-

“ßUá«U‚ ∞íÿÍ∑§‡ÊŸ ∞á«U Á⁄U‚ø¸ ߥUS≈UË≈˜UÿÍ≈U, ⁄UÊÿ¬È⁄U”

¬ÃÊ-Á‚Áfl‹ ‹Ê߸UŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

⁄UÊÁ‡Ê L§¬ÿ-ÁŸ⁄¥U∑§

•ø‹ ‚ê¬ÁûÊ

—-

ª˝Ê◊ ¡ÈŸflÊŸË, ¬. „U. Ÿ¥.-vz, ⁄UÊ. ÁŸ. ◊¥.-ŒÈª¸, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.)

π. Ÿ¥. ∑˝§◊‡Ê— v}~, v~Æ/v, v~Æ/x, v}Æ, v}|, v}}/y, v}}/x,

v}z, v~Æ/w ⁄U∑§’Ê ∑˝§◊‡Ê— Æ.Æ}Æ, Æ.yyÆ, Æ.yxÆ, Æ.Æ{Æ, Æ.x~Æ,

Æ.wvÆ, Æ.Æ}Æ, Æ.wÆÆ, Æ.vzÆ „UÄ≈Uÿ⁄U (∑ȧ‹ π‚⁄UÊ Æ~,∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê w.ÆyÆ „UÄ≈Uÿ⁄U)

ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ©UÄà ≈˛US≈U •ÕflÊ ‚ê¬ÁûÊ ◊¥ •Á÷M§Áø „UÊ •ÊÒ⁄U ≈˛US≈U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U •ÊˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl

ŒŸÊ „UÊ ÃÊ fl ßU‚ ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ Á‹Áπà flÄÃ√ÿ ∑§Ë ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊÚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¬‡ÊË ∑§ ÁŒŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊ÿ ◊¥ Sfl× ÿÊ •¬Ÿ •ÁäÊflÄÃÊ •ÕflÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æv-wÆwx ∑§Ê ©U¬ÁSÕà „UÊfl. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ∑§ ¬‡øÊØ

¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

ÿ„U ߸U‡Ã„UÊ⁄U •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ ww-vw-wÆww ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Œflãº˝ ¬≈U‹

¬¥¡Ëÿ∑§, ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwx.

÷ʪ x (v) ]

vz