¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

105

∑˝§◊Ê¢∑§ y ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§ﬂÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwxó◊ÊÉÊ |, ‡Ê∑§ v~yy

÷Êª 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§ ß¸U v-v~/wÆww/∞∑§-w.óüÊË äÊŸ¥¡ÿ ŒﬂÊ¥ªŸ, ÷Ê.¬˝.‚. (‚Ë¡Ë— wÆÆy) mÊ⁄UÊ SﬂÒë¿UÊ¬Íﬂ¸∑§ SﬂÒÁë¿U∑§ ‚ﬂÊÁŸﬂÎÁûÊ „UÃÈ

•ÊﬂŒŸ ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-vw-wÆww ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. üÊË ŒﬂÊ¥ªŸ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÃ •ÊﬂŒŸ ¬⁄U ¬ÍáÊ¸ ÁﬂøÊ⁄UÊ¬⁄UÊ¥Ã ∞ﬂ¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚ﬂÊ xÆ ﬂ·¸ ¬ÍáÊ¸ „UÊŸ

∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ﬂÊÿ¥ (◊ÎàÿÈ-‚„U-‚ﬂÊÁŸﬂÎÁûÊ ¬˝‚ÈÁﬂäÊÊ∞¥) ÁŸÿ◊Êﬂ‹Ë, v~z} ∑§ ÁŸÿ◊-v{(w) ∑§ ¬⁄UãÃÈ∑§

mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈUÿ, ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ë ∑§Ê‹ÊﬂÁäÊ ◊¥ ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U •ÁäÊﬂÊÁ·¸∑§Ë •ÊÿÈ ¬ÍáÊ¸ „UÊŸ ∑§ ¬Íﬂ¸ üÊË äÊŸ¥¡ÿ

ŒﬂÊ¥ªŸ, ÷Ê.¬˝.‚. (‚Ë¡Ë— wÆÆy) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v{-vw-wÆww (•¬⁄UÊã„U) ‚ ‚ﬂÊÁŸﬂÎûÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹¬˝ËÃ Á‚¥„U, ‚Áøﬂ.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Èº˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Èº˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢ﬂ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwx.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãÃª¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ÈªÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Êß¸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áﬂ·ÿó‚ÍøË

÷Êª v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄UÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸﬂÊ¸øŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷Êª w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª x.ó(v) ÁﬂôÊÊ¬Ÿ •ÊÒ⁄U ÁﬂÁﬂœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áﬂœÿ∑§, (w) ¬˝ﬂ⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§

¬˝ÁÃﬂŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áﬂœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

vÆz

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

106

◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/wy{/∞»§-{-y/x{/Ã∑§ŸË∑§Ë/wÆv~.óÁﬂ÷ÊªËÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wy-Æx-wÆÆx ∞ﬂ¥ ßU‚◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã

∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝øÁ‹Ã ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ŸËÁÃ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U ÕË.

⁄UÊíÿ ◊¥ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ª˝ ∞ﬂ¥ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U Áﬂ∑§Ê‚ ÃÕÊ ◊¿UÈ•Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚÷Ë ﬂªÊZ ∑§Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UË ﬂ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ

„ÈU∞ ¬˝øÁ‹Ã ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ŸËÁÃ ﬂ·¸ wÆÆx ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë “ŸﬂËŸ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ŸËÁÃ” ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ŸﬂËŸ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ŸËÁÃ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ª∆UŸ ¬‡øÊÃ˜ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ ∑§ Áﬂ∑§Ê‚ ◊¥ ﬂÎÁhU „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ⁄UÊíÿ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ◊¿U‹Ë

¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ÁﬂÁ‡ÊCU SÕÊŸ „ÒU. ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ∞ﬂ¥ ∑Î§Á· ¡‹ﬂÊÿÈﬂËÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ „UÃÈ ©U¬ÿÈÄÃ „UÊŸ ‚ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ ∑§◊

‹ÊªÃ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ •ÁäÊ∑§ •Êÿ ©U¬Ê¡¸Ÿ „UÃÈ ‚„UÊÿ∑§ √ÿﬂ‚Êÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Ê¥ ◊¥ •àÿãÃ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÒU. ﬂÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊àSÿ

’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U „ÒU ∞ﬂ¥ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ◊àSÿ ’Ë¡ ∑§Ê ÁŸÿÊ¸Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ◊àSÿ ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê¥øﬂ

SÕÊŸ ¬⁄U ∞ﬂ¥ ◊àSÿÊà¬ÊŒŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¿U∆Uﬂ¥ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ∑§ v.~~~ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ¡‹ˇÊòÊ ◊¥ ‚ ~} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¡‹ˇÊòÊ ◊¥ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ

„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

⁄UÊíÿ ª∆UŸ ¬‡øÊÃ˜ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊ÊÁàSÿ∑§Ë ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞ﬂ¥ ÁﬂûÊËÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ◊„Uàﬂ¬ÍáÊ¸

’Œ‹Êﬂ „ÈU∞ „Ò¥U. ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ, ◊àSÿ ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ, ŸﬂËŸ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§ Áﬂ∑§Ê‚ ∞ﬂ¥ ©U¬ÿÊª ÃÕÊ ŸﬂËŸ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∞ﬂ¥

Áﬂ∑§Ê‚, •¥Ã⁄UÊ¸íÿËÿ ◊àSÿ ’Ë¡/◊àSÿ •ÊÿÊÃ-ÁŸÿÊ¸Ã ◊¥ ’Œ‹Êﬂ ¬Á⁄U‹ÁˇÊÃ „ÈU∞ „ÒU.

¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊àSÿ ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ª˝ ∞ﬂ¥ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U Áﬂ∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚÷Ë ﬂªÊZ ∑§Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UË, ‚¥⁄UˇÊáÊ, ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË

‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ Áﬂ∑§Ê‚, Áﬂ÷ÊªËÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥/ªÁÃÁﬂÁäÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U, ◊ÊÁàSÿ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ©UÁøÃ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊àSÿ ∞ﬂ¥

◊àSÿ ’Ë¡ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ﬂÎÁhU, ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊àSÿ ÁŸÿÊ¸Ã ŸËÁÃ, ŸﬂËŸ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ÿÕÊ •Ê⁄U.∞.∞‚., ’ÊÿÊç‹Ê∑§, ∑§¡ ∑§Àø⁄U ∑§ Áﬂ∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ

•ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∞ﬂ¥ ŸﬂËŸ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§ ¬⁄UËˇÊáÊ ∞ﬂ¥ Áﬂ∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ „UË ŸﬂËŸ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ÿÕÊ ¡ÿ¥ÃË ⁄UÊ„ÍU •ÊÁŒ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Œ‡ÊË ◊àSÿ

¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∞ﬂ¥ Áﬂ∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ŸﬂËŸ ◊¿ÈU•Ê ŸËÁÃ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êﬂ‡ÿ∑§ „ÒU.

⁄UÊíÿ ◊¥ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑Î§Á· ∑§ •ŸÈM§¬ ÁﬂlÈÃ Œ⁄U, Á‚¥øÊß¸U Œ⁄U ∞ﬂ¥ ‚¥SÕÊªÃ˜ ´§áÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸ ∑˝§Á«U≈U

∑§Ê«¸U ‚ÈÁﬂäÊÊ ÷Ë ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊß¸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊŸÈﬂÊ¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ Áﬂ∑§Á‚Ã ◊àSÿ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ◊àSÿ ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ŸﬂËŸ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ

ŸËÁÃ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©UŒ˜Œ‡ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ‚¥¬ÍáÊ¸ ¡‹ˇÊòÊ ∑§Ê ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ •¥Ãª¸Ã ‹ÊÃ „ÈU∞ ◊àSÿ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥ ﬂÎÁhU ∑§⁄UŸÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË

ªÈáÊﬂûÊÊÿÈÄÃ ◊àSÿ ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚‡ÊÄÃ ’ŸÊŸÊ „ÒU. ßU‚ „UÃÈ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Òﬂ ÁﬂÁﬂäÊÃÊ ∞ﬂ¥ SÕÊŸËÿ ◊„Uàﬂ¬ÍáÊ¸ Œ‡ÊË

¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ÿÕÊ Œ‡ÊË ◊Ê¥ªÈ⁄U, ¬Ê’ŒÊ ∞ﬂ¥ ‚Ê¥ﬂ‹ ◊¿U‹Ë ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ, ¬˝¡ŸŸ ∞ﬂ¥ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ◊àSÿ ¬Ê‹∑§Ê¥

∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ •ãÿ Á¡‹Ê¥ ∞ﬂ¥ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ Á∑˝§ÿÊÁãﬂÃ ŸﬂËŸÃ◊ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ „ÃÈ

◊àSÿ ∑Î§·∑§Ê¥ ∑§Ê Áﬂ÷ÊªËÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞ﬂ¥ ©UŸ∑§ ∑§ÊÒ‡Ê‹ ©UãŸÿŸ „UÃÈ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Áﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§ãº˝Ëÿ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UãŸÿŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊﬂ „ÒU. ◊àSÿ Áﬂ¬áÊŸ ∞ﬂ¥ ◊ÍÀÿ ‚¥ﬂäÊ¸Ÿ ∑§ Á‹∞

’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥ø ∑§Ê Áﬂ∑§Á‚Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊àSÿ Áﬂ¬áÊŸ ∑§Ê ’…∏UÊﬂÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊﬂ „ÒU.

◊¿U‹Ë ∑§Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ﬂÎÁhU „UÃÈ ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË, ¬ÊŸË ∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§, ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ∞ﬂ¥ ¡ÒÁﬂ∑§ ªÈáÊﬂûÊÊ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∞ﬂ¥ ◊¿UÁ‹ÿÊ¥

∑§Ë Á’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ „UÃÈ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ŸËÁÃ ◊¥ ¬˝SÃÊﬂ „ÒU. ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê‹¥∑§ÊÁ⁄U∑§ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ ∞ﬂ¥

ªê’ÈÁ‚ÿÊ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU.

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊„Uàﬂ∑§Ê¥ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ ªÊäÊŸ ãÿÊÿ ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ªÊ∆UÊŸÊ¥ ∑§Ê SﬂÊ‹¥’Ë ’ŸÊŸ ∞ﬂ¥ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë •Êÿ ◊¥ ﬂÎÁhU „UÃÈ

ªÊ∆UÊŸ ˇÊòÊ ÁSÕÃ ÃÊ‹Ê’Ê¥ ◊¥ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§Êÿ¸ ‚ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏Ê ¡ÊŸÊ „ÒU. ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁSÕÃ •ŸÈ¬ÿÊªË πÊ‹Ë ¬«∏ πŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§¡

∑§Àø⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ’…∏UÊﬂÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ÎÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∞ﬂ¥ ∑È§¬Ê·áÊ ∑§Ë

‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á⁄UÄÃ ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∞ﬂ¥ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ◊¥ Áﬂ÷Êª mÊ⁄UÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊¿U‹Ë ’Ë¡ ∑§Ê ‚¥øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

107

ŸﬂËŸ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ ŸËÁÃ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ∞ﬂ¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ◊àSÿ ÁŸÿÊ¸Ã ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ª˝‚⁄U ∑§⁄UŸ ∑§

‚ÊÕ „UË SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ∑Î§·∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∞ﬂ¥ ©UŸ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ©UãŸÿŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ Á‚hU „UÊªÊ.

©U¬⁄UÊÄÃ ÃâÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ Áﬂ÷Êª ∑§ •ÊŒ‡Ê ﬂ·¸ wÆÆx mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∞ﬂ¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ ◊¿ÈU•Ê ŸËÁÃ ∑§ SÕÊŸ

¬⁄U ŸﬂËŸ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ŸËÁÃ •¥Ãª¸Ã ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U Á’ãŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU —ó

∑˝§◊Ê¥∑§ - vó

ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃ √ÿﬂSÕÊ •¥Ãª¸Ã ÃÊ‹Ê’/¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ê ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ „UÃÈ ¬≈˜U≈U ¬⁄U ŒŸ/πÈ‹Ë ÁŸÁﬂŒÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ

∑§⁄U vÆ ﬂ·¸ ∑§ Á‹∞ •Ê’¥Á≈UÃ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄U„¥Uª —ó

v.v

Æ-vÆ „UÄ≈Uÿ⁄U •ÊÒ‚Ã ¡‹ˇÊòÊ ∑§ ÃÊ‹Ê’/¡‹Ê‡Êÿ-ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ mÊ⁄UÊ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U vÆ ﬂ·Ë¸ÿ ¬≈˜U≈U ¬⁄U ¬˝ŒÊŸ

Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ÃÕÊ ¬¥øÊÿÃ ⁄UÊ¡ √ÿﬂSÕÊ •¥Ãª¸Ã vÆ „UÄ≈Uÿ⁄U •ÊÒ‚Ã ¡‹ˇÊòÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§ ÃÊ‹Ê’Ê¥/¡‹Ê‡ÊÿÊ¥

∑§Ê ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ πÈ‹Ë ÁŸÁﬂŒÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄U vÆ ﬂ·¸ ∑§ Á‹∞ •Ê’¥Á≈UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U

⁄U„Uª —ó

v.w

vÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∞ﬂ¥ vÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U •ÊÒ‚Ã ¡‹ˇÊòÊ Ã∑§ ∑§ ÃÊ‹Ê’/¡‹Ê‡Êÿ-¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ.

v.x

vÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∞ﬂ¥ wÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U •ÊÒ‚Ã ¡‹ˇÊòÊ Ã∑§ ∑§ ÃÊ‹Ê’/¡‹Ê‡Êÿ-Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ.

v.y

wÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∞ﬂ¥ vÆÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U •ÊÒ‚Ã ¡‹ˇÊòÊ Ã∑§ ∑§ ¡‹Ê‡Êÿ/’Ò⁄UÊ¡Ê¥ ∑§Ê ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ Áﬂ÷Êª

mÊ⁄UÊ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê πÈ‹Ë ÁŸÁﬂŒÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄U vÆ ﬂ·¸ ∑§ Á‹∞ •Ê’¥Á≈UÃ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ.

v.z

vÆÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§ ¡‹Ê‡Êÿ/’Ò⁄UÊ¡ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ „UÃÈ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ◊àSÿ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ •ÊÁäÊ¬àÿ ◊¥

⁄U„¥Uª. ◊àSÿ ◊„UÊ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ ©UÄÃ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ë ÁŸÁﬂŒÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄U ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË

‚Á◊ÁÃ, ¬¥¡Ë∑Î§Ã √ÿÊﬂ‚ÊÁÿ∑§ ‚¥SÕÊ/∑¥§¬ŸË/»§◊¸/‚◊Í„U/√ÿÁÄÃ ∑§Ê vÆ ﬂ·¸ ∑§ Á‹∞ •Ê’¥Á≈UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

◊àSÿ ◊„UÊ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ ©UÄÃ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë πÈ‹Ë ÁŸÁﬂŒÊ ‚ ¬˝ÊåÃ •Êÿ ∑§Ê zÆ% ⁄UÊÿÀ≈UË ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ πÊÃ ◊¥

¡◊Ê ∑§⁄‘UªË.

v.{

⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝ﬂÊÁ„UÃ ŸÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ’Ÿ ∞ŸË∑§≈˜U‚ ∞ﬂ¥ ©UŸ ¬⁄U ÁSÕÃ Œ„U (Deep pool) ¡Ê wÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§

∑§ „UÊ, ∑§Ê ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ ‚◊ÿÊﬂÁäÊ ∑§ Á‹∞ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ/◊Á„U‹Ê Sﬂ. ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„UÊ¥/

◊¿ÈU•Ê √ÿÁÄÃ ∑§Ê ¬≈˜U≈U ¬⁄U ŒË ¡ÊﬂªË ÃÕÊ ¬≈˜U≈U ¬⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ﬂÊ„UË ‚¥øÊ‹∑§, ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

∑§Ë ¡Ê∞ªË. ßU‚ „UÃÈ ∞ŸË∑§≈˜U‚/Œ„UÊ¥ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¡Ê ◊àSÿÊπ≈U ‚ ¡ËﬂŸ-ÿÊ¬Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ

◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸŒË ∞ﬂ¥ Œ„UﬂÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U ¬≈˜U≈U ¬⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ﬂÊ„UË ∑§Ë ¡ÊﬂªË.

ŸÁŒÿÊ¥ ∞ﬂ¥ wÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ ∑§◊ ¡‹ˇÊòÊ ﬂÊ‹ ∞ŸË∑§≈U/Œ„UÊ¥ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊àSÿÊπ≈U ∑§Ë √ÿﬂSÕÊ ÿÕÊﬂÃ ⁄U„UªË.

v.|

Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ ﬂÊ‹ ‚◊SÃ ¡‹ˇÊòÊ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ •¥Ãª¸Ã ⁄U„¥Uª. Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊÊ¥ ÃÕÊ Ÿª⁄UËÿ

ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ∑§ ÃÊ‹Ê’Ê¥/¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸËÁÃ •ŸÈ‚Ê⁄U πÈ‹Ë ÁŸÁﬂŒÊ •Ê◊¥ÁòÊÃ ∑§⁄U vÆ ﬂ·¸ ∑§ Á‹∞ •Ê’¥Á≈UÃ

Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

∑˝§◊Ê¥∑§ - wó

Æ ‚ vÆ „UÄ≈Uÿ⁄U •ÊÒ‚Ã ¡‹ˇÊòÊ ∑§ ÃÊ‹Ê’/¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ê ¬≈˜U≈UÊ •Ê’¥≈UŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑˝§◊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U

„UÊªÊ —ó

w.v

◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ (‚Ê◊Êãÿ ˇÊòÊ ◊¥ …UË◊⁄U, ÁŸ·ÊŒ, ∑¥§ﬂ≈U, ∑§„UÊ⁄U, ∑§„U⁄UÊ, ◊À‹Ê„U ∑§

◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∞ﬂ¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ

¡Ÿ¡ÊÁÃ ﬂª¸ ∑§ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UÊªË).

w.w

SÕÊŸËÿ ◊Á„U‹Ê Sﬂ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U (‚Ê◊Êãÿ ˇÊòÊ ◊¥ …UË◊⁄U, ÁŸ·ÊŒ, ∑¥§ﬂ≈U, ∑§„UÊ⁄U, ∑§„U⁄UÊ, ◊À‹Ê„U ∑§ Sﬂ

‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∞ﬂ¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ﬂª¸ ∑§ Sﬂ

‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ﬂ ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ËÁﬂ∑§Ê Á◊‡ÊŸ ∑§ Ã„UÃ ªÁ∆UÃ ◊Á„U‹Ê Sﬂ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§Ê

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UÊªË).

w.x

◊¿ÈU•Ê √ÿÁÄÃ/◊àSÿ ∑Î§·∑§ ó ∞‚ ◊¿ÈU•Ê √ÿÁÄÃ/’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈﬂÊ ¡Ê ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ◊¥ Á«Uå‹Ê◊Ê/SŸÊÃ∑§/

SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U „UÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

108

w.y

∞‚ ˇÊòÊ ¡„UÊ¥ ﬂ·¸ v~{z ÿÊ ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ ◊∑§ÊŸ, ÷ÍÁ◊ •ÊÁŒ «ÍU’ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êß¸U ¬Á⁄UﬂÊ⁄U ÁﬂSÕÊÁ¬Ã

„UÊ ªÿ „UÊ, ∞‚ √ÿÁÄÃÿÊ¥/¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ÿÊ ©UŸ∑§ ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊÃ ¡‹ˇÊòÊ ◊¥ ¬≈˜U≈U ¬⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ „UÃÈ

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ⁄U„UªË.

w.z

ªÊäÊŸ ãÿÊÿ ÿÊ¡ŸÊ •ãÃª¸Ã ÁŸÁ◊¸Ã ªÊÒ∆UÊŸ „UÃÈ ÁŸÁ◊¸Ã ÃÊ‹Ê’Ê¥ ◊¥ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ªÊÒ∆UÊŸ ‚Á◊ÁÃ ÿÊ

©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÁøÁã„UÃ ‚◊Í„U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊﬂªË.

w.{

vÆ „UÄ≈Uÿ⁄U •ÊÒ‚Ã ¡‹ˇÊòÊ ‚ ©U¬⁄U ∑§ ‚◊SÃ ÃÊ‹Ê’Ê¥/¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ë ÁŸÁﬂŒÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Ê’¥Á≈UÃ Á∑§ÿ

¡Êﬂ¥ª. Á∑§ãÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á’ãŒÈ ∑˝§. w.v ◊¥ ﬂÁáÊ¸ÃÊŸÈ‚Ê⁄U „UÊªÊ.

w.|

ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ øÿÁŸÃ Á„UÃª˝Ê„UË ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê v} ﬂ·¸ ¬ÍáÊ¸ „UÊŸË øÊÁ„U∞.

w.}

ÁŸÁﬂŒÊ ◊¥ ‚◊ÊŸ Œ⁄U ¬˝ÊåÃ „UÊŸ ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ ˇÊòÊ ◊¥ …UË◊⁄U, ÁŸ·ÊŒ, ∑¥§ﬂ≈U, ∑§„UÊ⁄U, ∑§„U⁄UÊ, ◊À‹Ê„U ∑§ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U

∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ∞ﬂ¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ﬂª¸ ∑§ ◊¿ÈU•Ê

‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UÊªË ÃÕÊ •ÁäÊ∑§Ã◊ ÁŸÁﬂŒÊ Œ⁄U ¬˝ÊåÃ „UÊŸ ¬⁄U ©UÄÃ ◊¿ÈU•Ê

‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¿ÈU≈U ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ „UÊªË.

“◊¿ÈU•Ê” ‚ ÃÊà¬ÿ¸ —ó

“◊¿ÈU•Ê” ‚ ÃÊà¬ÿ¸ ©U‚ √ÿÁÄÃ ‚ „ÒU ¡Ê •¬ŸË •Ê¡ËÁﬂ∑§Ê ∑§Ê •¡¸Ÿ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ, ◊¿U‹Ë ¬∑§«∏Ÿ

ÿÊ ◊¿U‹Ë ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

∑˝§◊Ê¥∑§ - xó

ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃ ∑§ ÃÊ‹Ê’Ê¥/¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§ ¬≈˜U≈UÊ •Ê’¥≈UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ —ó

x.v

Á’ãŒÈ ∑˝§◊Ê¥∑§-w ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑˝§◊ ◊¥ ÃÊ‹Ê’/¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ

‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ, ◊Á„U‹Ê Sﬂ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U, ◊¿ÈU•Ê √ÿÁÄÃ ∑§Ê •Ê’¥Á≈UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ. SÕÊŸËÿ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U

∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ, ◊Á„U‹Ê Sﬂ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U, ◊¿ÈU•Ê √ÿÁÄÃ ©U¬‹éäÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ‚◊Ë¬SÕ

◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ, ◊Á„U‹Ê Sﬂ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U •ÕﬂÊ ◊¿ÈU•Ê √ÿÁÄÃ ∑§Ê ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ ŸËÁÃ

•ŸÈ‚Ê⁄U •Ê’¥Á≈UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

x.w

◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ •ÕﬂÊ ◊¿ÈU•Ê √ÿÁÄÃ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã◊

v.ÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ÃÕÊ Á‚¥øÊß¸U ¡‹Ê‡Êÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ y.ÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ¬˝ÁÃ ‚ŒSÿ/√ÿÁÄÃ ∑§ ◊ÊŸ ‚ •Ê’¥Á≈UÃ Á∑§ÿÊ

¡ÊﬂªÊ.

x.x

◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ÃÊ‹Ê’ ™§¬⁄U ﬂÁáÊ¸Ã •ÁäÊ∑§Ã◊ •ÊÒ‚Ã ¡‹ˇÊòÊ

‚Ë◊Ê Ã∑§ ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ ŸËÁÃ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê’¥Á≈UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑˝§◊Ê¥∑§ - yó

ÃÊ‹Ê’Ê¥/Á‚¥øÊß¸U ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ‹Ë¡ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê vÆ ﬂ·¸ ÃÕÊ ‹Ë¡ •ﬂÁäÊ ‚◊ÊåÃ „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ vz ¡ÍŸ „UÊªË.

∑˝§◊Ê¥∑§ - zó

¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ‹Ë¡ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ¬˝ÁÃ Æw ﬂ·¸ ◊¥ vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ﬂÎÁhU ∑§⁄U ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ. Á¡‚‚ ¬¥øÊÿÃÊ¥

∑§Ë •Êÿ ◊¥ ﬂÎÁhU „UÊ ∞ﬂ¥ ©UÄÃ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ¡Ÿ Á„UÃÊÕ¸ ∑§ÊÿÊZ ‚ Áﬂ∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§.

∑˝§◊Ê¥∑§ - {ó

vÆ ﬂ·Ë¸ÿ ¬≈˜U≈UÊ •Ê’¥≈UŸ/ÁŸÁﬂŒÊ •ﬂÁäÊ ‚◊ÊåÃ „UÊŸ ¬⁄U ÿÁŒ ©U‚ √ÿÁÄÃ, ‚◊Í„U ﬂ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ‚ê¬ÍáÊ¸ Á⁄U∑§Ê«¸U •ë¿UÊ ⁄U„UÊ

„UÊ ÃÊ ©U‚ √ÿÁÄÃ, ‚◊Í„U ﬂ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ¬ÈŸ— ÁŸÁﬂŒÊ ‚ •Ê’¥≈UŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Õ◊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UÊªË. ÁŸÁﬂŒÊ Œ⁄U

‚◊ÊŸ „UÊŸ ¬⁄U (‚Ê◊Êãÿ ˇÊòÊ ◊¥ …UË◊⁄U, ÁŸ·ÊŒ, ∑¥§ﬂ≈U, ∑§„UÊ⁄U, ∑§„U⁄UÊ, ◊À‹Ê„U ∑§ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ

∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∞ﬂ¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ﬂª¸ ∑§ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË

‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UÊªË. ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬≈˜U≈UÊ •ﬂÁäÊ ‚◊ÊåÃ „UÊŸ ∑§ Æ{ ◊Ê„U ¬„U‹ „UË ∑§Êÿ¸ﬂÊ„UË ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§Ë

¡ÊﬂªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

109

∑˝§◊Ê¥∑§ - |ó

ÃÊ‹Ê’/¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑§ªÊ. •ÊÁŒﬂÊ‚Ë ◊¿ÈU•Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ◊¥ ªÒ⁄U •ÊÁŒﬂÊ‚Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ‡ÊÃ xx ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U xÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „UÊªÊ,

‚ÊÕ „UË •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ˇÊòÊ ◊¥ •Êﬂ‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ◊¿ÈU•Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬Œ •ŸÈ‚ÍÁøÃ

¡Ÿ¡ÊÁÃ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊÃ ⁄U„UªÊ. ‹Á∑§Ÿ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ „UÃÈ ◊¿ÈU•Ê ¡ÊÁÃ (…UË◊⁄U, ÁŸ·ÊŒ, ∑¥§ﬂ≈U, ∑§„UÊ⁄U, ∑§„U⁄UÊ,

◊À‹Ê„U) ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ⁄U„UªË.

◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ©UŸ∑§ ’Êÿ‹ÊÚ¡ ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÁäÊ Ã∑§ ⁄U„UªÊ.

‚Á◊ÁÃ ∑§ ’Êÿ‹ÊÚ¡ ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ¬˝àÿ∑§ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Æz ‚ŒSÿ •ÕﬂÊ ¡‹ˇÊòÊ ∑§ •ŸÈ¬ÊÃ ◊¥ ‚ŒSÿ „UÊŸÊ

•Êﬂ‡ÿ∑§ „UÊªÊ. ∞‚Ë ¬È⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃ Á¡Ÿ∑§ ’Êÿ‹ÊÚ¡ ◊¥ ª˝Ê◊ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UÄÃ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

ÿÁŒ ÃÊ‹Ê’Ê¥/¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UÁäÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¡‹ˇÊòÊ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŸﬂËŸ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ŸﬂËŸ

¬¥¡Ë∑Î§Ã ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ª∆UŸ •Êﬂ‡ÿ∑§ „UÊ ÃÊ ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ŸﬂËŸ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ª∆UŸ/¬¥¡ËÿŸ „UÃÈ ‚Ê◊Êãÿ

ˇÊòÊ ◊¥ |z% ‚ŒSÿ …UË◊⁄U, ÁŸ·ÊŒ, ∑¥§ﬂ≈U, ∑§„UÊ⁄U, ∑§„U⁄UÊ, ◊À‹Ê„U ‚¥ﬂª¸ ∑§ „UÊ¥ª ÃÕÊ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ Áﬂ÷Êª ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê

∞ﬂ¥ ¬Íﬂ¸ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Î§Ã ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ∆U„U⁄UÊﬂ ¬˝SÃÊﬂ ∞ﬂ¥ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ

•Êﬂ‡ÿ∑§ „UÊªÊ. ¬Íﬂ¸ ¬¥¡Ë∑Î§Ã ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ mÊ⁄UÊ xÆ ÁŒﬂ‚ ◊¥ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ/•ŸÈ‡Ê¥‚Ê

Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ﬂÊ„UË „UÃÈ Áﬂ÷Êª SﬂÃ¥òÊ „UÊªÊ. ‚Á◊ÁÃ ¬¥¡ËÿŸ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ﬂÊÿÊÁ’Á‹≈UË ∑§Ê

ŒÎÁCUªÃ ⁄UπÃ „ÈU∞ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ Áﬂ÷Êª ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∞ﬂ¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝ÁÃﬂŒŸ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ „UË ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áﬂ÷Êª

mÊ⁄UÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Êÿ¸ﬂÊ„UË ∑§Ë ¡ÊﬂªË.

∑˝§◊Ê¥∑§ - }ó

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ, ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃÊ¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃÊ‹Ê’Ê¥/¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ê ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ ŸËÁÃ •ŸÈM§¬

ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U •Ê’¥≈UŸ/ÁŸÁﬂŒÊ ∑§Êÿ¸ﬂÊ„UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ‚¥’¥ÁäÊÃ ¬¥øÊÿÃ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê/‚„U◊ÁÃ Á‹∞

Á’ŸÊ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÃÊ‹Ê’/¡‹Ê‡Êÿ •Ê’¥≈UŸ/ÁŸÁﬂŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ Áﬂ÷Êª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ ÁﬂÁ„UÃ

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË (Á¡‹ ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U) ∑§Ê „UÊªÊ ÃÕÊ ©UÄÃ ÃÊ‹Ê’ ¡‹Ê‡Êÿ •Ê’¥≈UŸ/ÁŸÁﬂŒÊ ◊¥ ¬˝ÊåÃ ⁄UÊÁ‡Ê ‚¥’¥ÁäÊÃ ¬¥øÊÿÃ ∑§

∑§Ê· ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ë ¡ÊﬂªË.

∑˝§◊Ê¥∑§ - ~ó

¬˝àÿ∑§ ª˝Ê◊ ◊¥ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸSÃÊ⁄U „UÃÈ ÃÊ‹Ê’ Áøã„UÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

ÁŸSÃÊ⁄UË ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§ Áøã„UÊ¥∑§Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄U ◊¥ „UÊŸ ﬂÊ‹Ë •‚ÈÁﬂäÊÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U

¬˝àÿ∑§ ª˝Ê◊ ◊¥ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸSÃÊ⁄U „UÃÈ ÃÊ‹Ê’ Áøã„UÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ. Áøã„UÊ¥∑§Ÿ ‚¥’¥ÁäÊÃ Á¡‹ ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U mÊ⁄UÊ

ÿÊ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¡Ê •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ) ‚ ∑§◊ ‚ SÃ⁄U ∑§ Ÿ „UÊ, ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ. ©UÄÃ Áøã„UÊ¥Á∑§Ã

ÁŸSÃÊ⁄UË ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬ÍáÊ¸Ã— ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊÃ ⁄U„UªÊ. ‚ÊÕ „UË •ﬂÒäÊÊÁŸÃ M§¬ ‚ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ

∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ¬¥øÊÿÃ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ Ã„UÃ˜ ÁﬂÁ„UÃ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË (Á¡‹ ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U) mÊ⁄UÊ ŸËÁÃ ∑§ ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ﬂÊ‹

‚¥’¥ÁäÊÃ ∑§ ÁﬂL§hU ∑§Êÿ¸ﬂÊ„UË ∑§Ë ¡ÊﬂªË.

∑˝§◊Ê¥∑§ - vÆó

◊àSÿ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§Ê ¡‹Ê‡Êÿ ÁŸÁﬂŒÊ ‚ ¬˝ÊåÃ ∑È§‹ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê zÆ% ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ Áﬂ÷Êª ∑§ ⁄UÊ¡Sﬂ πÊÃ ◊¥ Œÿ „UÊªÊ ÃÕÊ

‡Ê· zÆ% ◊¥ ‚ wz% ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ©U¬ÿÊª SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊àSÿÊπ≈U ∑§⁄UŸ ﬂÊ‹ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ’ÊŸ‚ ∑§ M§¬ ◊¥

Œÿ „UÊªÊ.

∑˝§◊Ê¥∑§ - vvó

◊¿U‹Ë ’Ë¡ ∑§Ë ªÈáÊﬂûÊÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞ﬂ¥ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ.

◊¿U‹Ë ’Ë¡ ∑§Ê ªÈáÊﬂûÊÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞ﬂ¥ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ „UÃÈ ◊àSÿ ’Ë¡ ‚’‚ ◊„Uàﬂ¬ÍáÊ¸ ßUŸ¬È≈U „ÒU,

SﬂSÕ •ÊÒ⁄U ©UãŸÃ ¬˝¡ÊÁÃ ∑§ ◊àSÿ ’Ë¡ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄U ◊àSÿÊà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ „UÃÈ ◊¿U‹Ë ’Ë¡ ∑§Ë ªÈáÊﬂûÊÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞ﬂ¥

¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊àSÿ ’Ë¡ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊àSÿ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ „UÃÈ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê

¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ ∑§⁄‘UªÊ ∞ﬂ¥ ßU‚∑§ Á‹∞ Áﬂ÷Êª ÁŸ¡Ë √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊àSÿ ’Ë¡ ©UÃ¬ÊŒŸ ‚¥’¥äÊË Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ •ﬂªÃ ∑§⁄UÊÿªÊ ∞ﬂ¥

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ŒªÊ. ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊÃ ¬˝¡ÊÁÃ ∑§ ◊¿U‹Ë ∑§Ê ◊àSÿ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ/¬Ê‹Ÿ/¬Á⁄Uﬂ„UŸ/

Áﬂ∑˝§ÿ ¬ÍáÊ¸Ã— ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊÃ ⁄U„UªÊ. ◊àSÿ ’Ë¡ Áﬂ∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ ﬂÊ‹Ê¥ ∞ﬂ¥ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑Î§Á· (◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ) Áﬂ÷Êª ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ

∑§⁄UÊŸÊ ∞ﬂ¥ Áﬂ÷Êª ‚ ‹ÊßU‚¥‚ ‹ŸÊ •ÁŸﬂÊÿ¸ „UÊªÊ. ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ „ÒUø⁄UË ∞ﬂ¥ ‚¥ﬂäÊ¸Ÿ ¬˝ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ

∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ ∞ﬂ¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸËÁÃ •ŸÈM§¬ •ŸÈŒÊŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

110

∑˝§◊Ê¥∑§ - vwó

Áﬂ÷Êª ◊¥ ◊àSÿ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ Áﬂ∑§Ê‚ ∞ﬂ¥ ÁﬂSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊªË ÃÕÊ ﬂ Á¡‹Ê

¬¥øÊÿÃ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª.

∑˝§◊Ê¥∑§ - vxó

Áﬂ÷Êª Á‚¥øÊß¸U ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§¡ ∑§Àø⁄U ÿÊ¡ŸÊ Á∑˝§ÿÊãﬂÿŸ „UÃÈ ¬ÍáÊ¸ M§¬ ‚ •ÁäÊ∑Î§Ã „UÊªÊ. ßU‚ „UÃÈ Á‚¥øÊß¸ ¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ê

ŒËÉÊ¸ •ﬂÁäÊ ∑§ Á‹∞ ∑§¡ ∑§Àø⁄U „UÃÈ ‹Ë¡ ¬⁄U ŒªÊ. ⁄UÊíÿ ◊¥ ©U¬‹éäÊ zÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ¡‹ˇÊòÊ ∑§ ¡‹Ê‡Êÿ Á¡ã„¥U

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ◊àSÿ ◊„UÊ‚¥ÉÊ/◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥/◊Á„U‹Ê Sﬂ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U/√ÿÁÄÃ/¬¥¡Ë∑Î§Ã

√ÿÊﬂ‚ÊÁÿ∑§ ‚¥SÕÊ/∑§¥¬ŸË/»§◊¸ ∑§Ê ŒËÉÊÊ¸ﬂÁäÊ ∑§ Á‹∞ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ „UÃÈ •Ê’¥Á≈UÃ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U, ©UŸ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ∑§¡

∑§Àø⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§¡ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¡‹ˇÊòÊ •Ê’¥≈UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ßU‚ „UÃÈ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥

∑§ ∑È§‹ ¡‹÷⁄UÊﬂ ˇÊòÊ»§‹ (Total Water Spread Area) ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ ¬Ê¥ø ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¡‹ˇÊòÊ ∑§¡/¬ÒŸ SÕÊ¬ŸÊ ∞ﬂ¥

‚¥øÊ‹Ÿ ÃÕÊ ◊àSÿ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑§ÊÿÊZ „UÃÈ •Ê⁄UÁˇÊÃ ⁄U„UªÊ.

∑§¡ ∑§Àø⁄U ∑§Ë ¬≈˜U≈UÊ •ﬂÁäÊ vÆ ﬂ·¸ „UÊªË. ∑§¡ ◊¥ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ Ÿ „UÊŸ

∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ¬≈˜U≈UÊ •ﬂÁäÊ ¬ÈŸ— Æz ﬂ·¸ ’…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ.

Áﬂ÷ÊªËÿ ∞ﬂ¥ •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ◊¥ Áﬂ÷Êª mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§¡ ∑§Ë ‹Ë¡ ⁄UÊÁ‡Ê vÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ ﬂª¸

◊Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃ ﬂ·¸ „UÊªË ÃÕÊ Á„UÃª˝Ê„UË mÊ⁄UÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§¡ ∑§Ë ‹Ë¡ ⁄UÊÁ‡Ê zÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ ﬂª¸ ◊Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃ ﬂ·¸ „UÊªË,

Á¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ Æw ﬂ·ÊZ ◊¥ vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ﬂÎÁhU Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ. ©UÄÃ ‹Ë¡ ⁄UÊÁ‡Ê ‚¥’¥ÁäÊÃ Á¡‹ ∑§ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ

Áﬂ÷Êª ∑§ Áﬂ÷ÊªËÿ ⁄UÊ¡Sﬂ ◊Œ ◊¥ ¡◊Ê „UÊªË.

∑˝§◊Ê¥∑§ - vyó

⁄UÊíÿ ∑§ πŒÊŸÊ¥ ◊¥ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ’…∏UÊﬂÊ ÁŒÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

⁄UÊíÿ ÁSÕÃ πÁŸ¡ Áﬂ÷Êª/¬¥øÊÿÃ Áﬂ÷Êª ∑§ •ŸÈ¬ÿÊªË ∞ﬂ¥ πÊ‹Ë ¬«∏ πŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ „UÃÈ ©U¬ÿÊª

◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊﬂªÊ. πŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬≈˜≈U ¬⁄U ¬˝ŒÊÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ ∞ﬂ¥ ’«∏ πŒÊŸÊ¥ ◊¥

◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ’…∏UÊﬂÊ ŒŸ „UÃÈ ∑§¡ SÕÊ¬ŸÊ „UÃÈ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

∑˝§◊Ê¥∑§ - vzó

ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊÊ¥/•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ’Ê„ÈUÀÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∞ﬂ¥ ∑È§¬Ê·áÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ◊¿U‹Ë

¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ’…∏UÊﬂÊ ÁŒÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

◊¿U‹Ë •Ê„UÊ⁄U ¬˝Ê≈UËŸ ∑§Ê ©U¬ÿÈÄÃ ‚ÊäÊŸ „ÒU •Ã— ©UÄÃ ˇÊòÊ ∑§ ÃÊ‹Ê’Ê¥/¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ Áﬂ÷Êª mÊ⁄UÊ

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊¿U‹Ë ’Ë¡ ∑§Ê ‚¥øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ ∞ﬂ¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Sﬂ⁄UÊ¡ªÊ⁄U

‚ ¡Ê«∏Ê ¡ÊﬂªÊ.

(ÃÈÁ‹∑§Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ)

©U¬ ‚Áøﬂ

¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ Áﬂ÷Êª

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹¬˝ËÃ Á‚¥„U, ∑Î§Á· ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÿÈÄÃ ∞ﬂ¥ ‚Áøﬂ.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿﬂê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/xyÆ/∞»§-{-y/x{/Ã∑§ŸË∑§Ë/wÆv~.óÁﬂ÷ÊªËÿ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wz-Æ|-wÆww mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË “ŸﬂËŸ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ

ŸËÁÃ” ◊¥ ◊¿ÈU•Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ŸËÁÃ ∑§ ÁŸêŸ ∑¥§Á«U∑§Ê/Á’ãŒÈ•Ê¥ ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¥‡ÊÊäÊŸ

¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

Á’ãŒÈ ∑˝§◊Ê¥∑§-vó ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃ √ÿﬂSÕÊ •¥Ãª¸Ã ÃÊ‹Ê’/¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ê ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ „UÃÈ vÆ ﬂ·¸ ∑§ Á‹∞ ¬≈˜U≈U ¬⁄U •Ê’¥Á≈UÃ

∑§⁄UŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄U„¥Uª —ó

v.v.

Æ-vÆ „UÄ≈Uÿ⁄U •ÊÒ‚Ã ¡‹ˇÊòÊ ∑§ ÃÊ‹Ê’/¡‹Ê‡Êÿ - ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

111

v.w.

vÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∞ﬂ¥ vÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U •ÊÒ‚Ã ¡‹ˇÊòÊ Ã∑§ ∑§ ÃÊ‹Ê’/¡‹‡Êÿ - ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ.

v.x.

vÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∞ﬂ¥ wÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U •ÊÒ‚Ã ¡‹ˇÊòÊ Ã∑§ ∑§ ÃÊ‹Ê’/¡‹Ê‡Êÿ - Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ.

v.y.

mÊ⁄UÊ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ¬≈˜U≈U ¬⁄U •Ê’¥Á≈UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

v.|.

ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ∑§ ÃÊ‹Ê’Ê¥/¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸËÁÃ •ŸÈ‚Ê⁄U vÆ ﬂ·¸ ∑§ Á‹∞ •Ê’¥Á≈UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

Á’ãŒÈ ∑˝§◊Ê¥∑§-wó ÃÊ‹Ê’/¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ê ¬≈˜U≈UÊ •Ê’¥≈UŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑˝§◊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „UÊªÊ —ó

w.v.

◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ (‚Ê◊Êãÿ ˇÊòÊ ◊¥ …Ë◊⁄U, ÁŸ·ÊŒ, ∑¥§ﬂ≈U, ∑§„UÊ⁄U, ∑§„U⁄UÊ, ◊À‹Ê„U ∑§

¡Ÿ¡ÊÁÃ ﬂª¸ ∑§ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ) ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UÊªË.

w.{.

Áﬂ‹ÊÁ¬Ã.

“◊¿ÈU•Ê” ‚ ÃÊà¬ÿ¸ —ó “◊¿ÈU•Ê” ‚ ÃÊà¬ÿ¸ ©U‚ √ÿÁÄÃ ‚ „ÒU ¡Ê •¬ŸË •Ê¡ËÁﬂ∑§Ê ∑§Ê •¡¸Ÿ ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ, ◊¿U‹Ë

¬∑§«∏Ÿ ÿÊ ◊¿U‹Ë ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÊ. [“ﬂ¥‡ÊÊŸÈªÃ/¬⁄¥U¬⁄UÊªÃ ◊¿ÈU•Ê ‚◊ÈŒÊÿ äÊËﬂ⁄U (…UË◊⁄U), ÁŸ·ÊŒ

(∑¥§ﬂ≈U), ∑§„UÊ⁄U, ∑§„U⁄UÊ, ◊À‹Ê„U ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊﬂªË.”]

Á’ãŒÈ ∑˝§◊Ê¥∑§-xó ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃ ∑§ ÃÊ‹Ê’Ê¥/¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§ ¬≈˜U≈UÊ •Ê’¥≈UŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ.

x.w.

◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U ∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ •ÕﬂÊ ◊¿ÈU•Ê √ÿÁÄÃ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã◊ v.Æ

„UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Æ.zÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ÃÕÊ Á‚¥øÊß¸U ¡‹Ê‡Êÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ y.Æ „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U w.ÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U

¬˝ÁÃ ‚ŒSÿ/√ÿÁÄÃ ∑§ ◊ÊŸ ‚ •Ê’¥Á≈UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.

•ÁÃÁ⁄UÄÃ Á’ãŒÈ —ó Á’ãŒÈ ∑˝§◊Ê¥∑§-| ∑§ ¬Ò⁄UÊ-y ◊¥ “◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÁ∆UÃ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áﬂ÷Êª ∞ﬂ¥ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ

Áﬂ÷Êª ∑§ ‚¥ÿÈÄÃ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ∞ﬂ¥ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ ŒÊÁÿàﬂ ∞ﬂ¥ ﬂSÃÈÁSÕÁÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊Ê¬Ÿ

∑§Ë ∑§Êÿ¸ﬂÊ„UË ∑§Ë ¡ÊﬂªË ∞ﬂ¥ ŸﬂËŸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ.” ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞.

“ŸﬂËŸ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ŸËÁÃ” ∑§Ë ‡Ê· ∑¥§Á«U∑§Ê∞¥/Á’ãŒÈ ÿÕÊﬂÃ ⁄U„ªË.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/xzy/∞»§-{-y/x{/Ã∑§ŸË∑§Ë/wÆv~.ó “ŸﬂËŸ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ŸËÁÃ” ∑§Ë ÁﬂÁ÷ãŸ ∑¥§Á«U∑§Ê/Á’ãŒÈ•Ê¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞

Áﬂ÷Êª mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/xyÆ/∞»§ {-y/x{/Ã∑§ŸË∑§Ë/wÆv~, ÁŒŸÊ¥∑§ wv-vv-wÆww ◊¥ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¡„UÊ¥-¡„UÊ¥ “◊¿UÈ•Ê ‚◊Í„U

∞ﬂ¥ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ” •¥Á∑§Ã „ÒU, ©U‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U “◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∞ﬂ¥ ◊¿ÈU•Ê ‚◊Í„U” ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

ÃÈÁ‹∑§Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ©U¬ ‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

112

üÊ◊ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ y ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-{/wÆv|/v{.ó•‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆ} ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (y) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥«U‹ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§

vÆ-{/wÆv|/v{, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-vw-wÆv~ ◊¥ •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ◊ÎàÿÈ ∞ﬂ¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑§Áá«U∑§Ê (ÉÊ) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¥‡ÊÊäÊŸ

•¥Ã— SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU —ó

(ÉÊ)

ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ ¬ÊòÊÃÊ —ó

Æ{.

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ „UÃÈ •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊¥«U‹ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ ◊ÎàÿÈ ∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ~Æ ÁŒﬂ‚ ¬Íﬂ¸ „UÊŸÊ •ÁŸﬂÊÿ¸ „ÒU.

©U¬⁄UÊÄÃ ‚¥‡ÊÊäÊŸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬˝÷Êﬂ‡ÊË‹ „UÊªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÍU, •ﬂ⁄U ‚Áøﬂ.

ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ x-|x/wÆww/’¡≈U/ªÎ„U-ŒÊ.óŒá«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ, v~|x (∑˝§. w ‚Ÿ˜ v~|y) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w ∑§ πá«U (äÊ) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ

◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚, ŸËø ŒË ªß¸U •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ (w) ◊¥ ÁﬂÁŸÁŒ¸CU SÕÊŸ ∑§Ê,

©U‚∑§ ÃàSÕÊŸË ∑§ÊÚ‹◊ (x) ◊¥ ÁﬂÁŸÁŒ¸CU ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞, ÿÊÃÊÿÊÃ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥, “¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ” ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥U —ó

•ŸÈ‚ÍøË

‚. ∑˝§.

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊

‚¥’¥ÁäÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ ﬂÊ‹ ˇÊòÊ

(v)

(w)

(x)

ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ, ŒÈª¸

ŒÈª¸, ◊Ê„UŸ Ÿª⁄U, ¬È‹ªÊ¥ﬂ, äÊ◊äÊÊ, ’Ê⁄UË, •á«UÊ

ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ, •Ê∑§Ê‡Ê ª¥ªÊ

‚È¬‹Ê, ﬂÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U, ¡Ê◊È‹, πÈ‚Ë¸¬Ê⁄U, ¿UÊﬂŸË

ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ, Á‚Áﬂ∑§ ‚¥≈U⁄U

Á÷‹Êß¸U Ÿª⁄U, Á÷‹Êß¸U ÷≈˜U∆UË, Ÿﬂß¸U, ¬Ê≈UŸ, ⁄UÊŸËÃ⁄UÊß¸U, ©UÃß¸U

¡Ê◊ªÊ¥ﬂ (•Ê⁄U)

ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ, ¬È⁄UÊŸË Á÷‹Êß¸U- ø⁄UÊŒÊ

¬È⁄UÊŸË Á÷‹Êß¸U, ∑È§ê„UÊ⁄UË, •ê‹‡ﬂ⁄U, Ÿ¥ŒŸË

No. F-3-73/2022/Home-2.—In pursuance of clause (s) of Section 2 of the Code of Criminal Procedure,

1973 (No. 2 of 1974), the State Government, hereby, with effect the date of publication of this notification in the

official Gazette, the place specified in column (2) of the schedule below, declares as “Police Station” for the areas

specified

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

113

in the corresponding column (3) thereof, in respect of traffic offences :—

SCHEDULE

S. No.

Name of Police Station

Areas falling within the Respective

Jurisdiction of the Police Station

(1)

(2)

(3)

Traffic Police Station, Durg

Durg, Mohan Nagar, Pulgaon, Dhamdha, Bori, Anda

Traffic Police Station, Aakash Ganga

Supela, Vaishali Nagar, Jamul, Khursipar, Chhawani

Traffic Police Station Civic Center

Bhilai Nagar, Bhilai Bhatti, Newai, Patan, Ranitarai,

Utai, Jamgaon (R)

Traffic Police Station, Purani Bhilai-

Purani Bhilai, Kumhari, Amleashwar, Nandni

Charoda.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ x-|w/wÆww/’¡≈U/ªÎ„U-ŒÊ.óŒá«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ, v~|x (∑˝§. w ‚Ÿ˜ v~|y) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w ∑§ πá«U (äÊ) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ

◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¡Ÿ‚ÈÁﬂäÊÊ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ŸËø

ŒË ªß¸U ‚Ê⁄UáÊË ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ (x) ◊¥ ©UÁÀ‹ÁπÃ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ, Á¡‚∑§Ë ¬˝ÁﬂÁCUÿÊ¥ ÃàSÕÊŸË ∑§ÊÚ‹◊ (y) ÃÕÊ (z) ◊¥ ©UÁÀ‹ÁπÃ „ÒU, ∑§Ê ∑§ÊÚ‹◊ (w)

◊¥ ©UÁÀ‹ÁπÃ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ/øÊÒ∑§Ë ∑§ SÕÊŸËÿ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ∑§⁄UÃË „ÒU —ó

‚Ê⁄UáÊË

‚. ∑˝§.

©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ/Ã„U‚Ë‹

¬˝SÃÊÁﬂÃ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§ ŸÊ◊

¬≈UﬂÊ⁄UË „UÀ∑§Ê Ÿ¥.

∞ﬂ¥ Á¡‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊, Á¡‚◊¥

‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU

•¬ﬂÁ¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ - ß¥UŒÊªÊ¥ﬂ

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ - •◊‹Ë¬Œ⁄U

ª˝Ê◊-äÊÈ¥⁄UﬂÊªÈ«∏Ë

Ã„U‚Ë‹-◊ÒŸ¬È⁄U

Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

No. F-3-72/2022/Home-2.—In pursuance of clause (s) of Section 2 of the Code of Criminal Procedure,

1973 (No. 2 of 1974), the State Government, in view of Public Convenience and Administrative reasons, hereby, by

making partial amendement in the previous notification issued in this behalf the Police station mentioned in column

(3) having corresponding entries mentioned in column (4) and (5) , notifies as local jurisdiction of Police Station/Out

Post mentioned in column (2) in the Table below :—

TABLE

S. No.

Name of that Police

Name of the

Patwari Halka

Station/Tahsil and

Station/Tahsil/District out

Proposed

Number

District in which to

of which to be exclued

village

be included

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Police Station - Indagav

Police Station - Amlipadar

Village - Durvagudi

Tahsil - Mainpur

District - Gariyaband

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

118

⁄UÊ¡Sﬂ Áﬂ÷Êª

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊ÈãŒ, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

◊„UÊ‚◊ÈãŒ, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

¬˝ÊM§¬-∞∑§

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§/||y/∑§/∑§‹./÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwv-ww.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ‚„U¬Á∆UÃ ÁŸÿ◊ | ∑§ •ãÃª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê‡ÊÁÿÃ „U

•ÕÊ¸Ã˜ —ó

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

ª˝Ê◊/Ÿª⁄U

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áﬂﬂ⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

◊„UÊ‚◊ÈãŒ

Á¬ÕÊÒ⁄UÊ

‚ÊŸ≈U◊⁄UË

Æ.}w „U.

‹Êﬂ⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãÃª¸Ã ‚ÊŸ≈U◊⁄UË ‡ÊÊπÊ

¬.„U.Ÿ¥. yy

Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

©U¬⁄UÊÄÃ ©UÁÀ‹ÁπÃ ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸﬂÊß¸U ÁŒŸÊ¥∑§ w~-vw-wÆww ∑§Ê ‚◊ÿ

vv.ÆÆ ’¡ ‚ SÕÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ ‚ÊŸ≈U◊⁄UË Ã„U‚Ë‹ Á¬ÕÊÒ⁄UÊ ◊¥ ÁŸÿÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁﬂÃ ÷ÍÁ◊ ÷Í-•¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áﬂﬂ⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåÃ Áﬂﬂ⁄UáÊ

‹Êﬂ⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡ ÿÊ¡ŸÊ ‚ π⁄UË»§ »§‚‹ Á‚¥øÊß¸U

‚ÈÁﬂäÊÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

wÆ

¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁﬂÃ •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

„UÊ¥

ÄÿÊ ‚ê÷ﬂ Áﬂ∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁﬂøÊ⁄U ó

„UÊ¥

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‹Êﬂ⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑È§‹ ‹ÊªÃ

L§. vyÆ{}.yx ‹Êπ

‹Êﬂ⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡ UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‹Ê÷

‹Êﬂ⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡ ÿÊ¡ŸÊ ‚ v~}Æ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ π⁄UË»§

»§‚‹ ∑§ Á‹∞ Á‚¥øÊß¸U ‚ÈÁﬂäÊÊ ©U¬‹éäÊ „UÊªË.

vÆ.

¬˝SÃÊÁﬂÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ∑§ Á‹ÿ ©U¬Êÿ ∞ﬂ¥

¬˝SÃÊÁﬂÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ∑§Ë ¬˝ÁÃ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹ÿ

©U‚ ¬⁄U „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁﬂÃ √ÿÿ.

¬˝ÿÊ‚ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁﬂÃ √ÿÿ ⁄UÊÁ‡Ê

vyÆ{}.yx ‹Êπ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.

vv.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁﬂÃ „UÊŸ ﬂÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ÁŸ⁄¥U∑§

©U¬⁄UÊÄÃ ÷ÍÁ◊ ÷Í-•¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ ∑§Ê ∑§Êß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚È¤ÊÊﬂ ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁﬂÁ„UÃ ÁÃÁÕ/

‚◊ÿ ∞ﬂ¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

119

◊„UÊ‚◊ÈãŒ, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

¬˝ÊM§¬-∞∑§

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§/|||/∑§/∑§‹./÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwv-ww.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,

•ÕÊ¸Ã˜ —ó

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

ª˝Ê◊/Ÿª⁄U

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áﬂﬂ⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

◊„UÊ‚◊ÈãŒ

Á¬ÕÊÒ⁄UÊ

©UÃ∑§‹

w.zw „U.

‹Êﬂ⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãÃª¸Ã ©UÃ∑§‹ ◊Êß¸UŸ⁄U

¬.„U.Ÿ¥. yz

ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

©U¬⁄UÊÄÃ ©UÁÀ‹ÁπÃ ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸﬂÊß¸U ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-vw-wÆww ∑§Ê ‚◊ÿ

vv.ÆÆ ’¡ ‚ SÕÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ ©UÃ∑§‹ Ã„U‚Ë‹ Á¬ÕÊÒ⁄UÊ ◊¥ ÁŸÿÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁﬂÃ ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áﬂﬂ⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåÃ Áﬂﬂ⁄UáÊ

‹Êﬂ⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡ ÿÊ¡ŸÊ ‚ π⁄UË»§ »§‚‹ Á‚¥øÊß¸U

‚ÈÁﬂäÊÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁﬂÃ •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

„UÊ¥

ÄÿÊ ‚ê÷ﬂ Áﬂ∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁﬂøÊ⁄U ó

„UÊ¥

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‹Êﬂ⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑È§‹ ‹ÊªÃ

L§. vyÆ{}.yx ‹Êπ

‹Êﬂ⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡ ÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‹Ê÷

‹Êﬂ⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡ ÿÊ¡ŸÊ ‚ v~}Æ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ π⁄UË»§

»§‚‹ ∑§ Á‹∞ Á‚¥øÊß¸U ‚ÈÁﬂäÊÊ ©U¬‹éäÊ „UÊªË.

vÆ.

¬˝SÃÊÁﬂÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ∑§ Á‹ÿ ©U¬Êÿ ∞ﬂ¥

¬˝SÃÊÁﬂÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ∑§Ë ¬˝ÁÃ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹ÿ

©U‚ ¬⁄U „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁﬂÃ √ÿÿ.

¬˝ÿÊ‚ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁﬂÃ √ÿÿ ⁄UÊÁ‡Ê

vyÆ{}.yx ‹Êπ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.

vv.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁﬂÃ „UÊŸ ﬂÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ÁŸ⁄¥U∑§

‚◊ÿ ∞ﬂ¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

ŸË‹‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ˇÊË⁄U‚Êª⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

120

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ‚È∑§◊ÊU, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ

∞ﬂ¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

‚È∑§◊Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/w|{{/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕﬂÊ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë

‚¢÷ÊﬂŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄÃ ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

‚È∑§◊ÊU

Á¿UãŒª…∏U

≈U„U∑§ﬂÊ«∏Ê

v.wyv

•ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ),

¬.„U.Ÿ¥.-wx

‚È∑§◊Ê.

¬„È¥Uø ◊Êª¸ ÁŸ◊Ê¸áÊ

„UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ‚È∑§◊Ê ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

‚È∑§◊Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/w|{|/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

‚È∑§◊ÊU

Á¿UãŒª…∏U

‚ªÈŸÉÊÊ≈U

Æ.~vz

•ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ),

¬.„U.Ÿ¥.-vx/¬Ê‹◊

‚È∑§◊Ê.

¬„È¥Uø ◊Êª¸ ÁŸ◊Ê¸áÊ

„UÃÈ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

121

∞ﬂ¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

∑§’Ë⁄UäÊÊ◊, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

⁄UÊ¡Sﬂ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ w|x/wÆwwvvÆ}ÆwÆÆÆvx/•-}w/wÆww-wx.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU •ÕﬂÊ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊﬂŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ

√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄÃ

÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§’Ë⁄UäÊÊ◊

’Ê«∏‹Ê

◊«∏◊«∏Ê

Æ.vÆv

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

ÉÊÊÉÊ⁄UÊ √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ Ÿ„U⁄U

¬.„U.Ÿ¥.-vv

◊¥ ÁSÕÃ Ÿ‹∑Í§¬

‚¥÷Êª ∑§ﬂäÊÊ¸, Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊

ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸.

(¿U.ª.).

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ) ∑§ﬂäÊÊ¸ Á¡‹Ê ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿U.ª.) ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U

∞ﬂ¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/wwxÆ/÷Í-•¡¸Ÿ/Æy/•-}w/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U

(π) Ã„U‚Ë‹-¬˝◊Ÿª⁄U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¬˝◊Ÿª⁄U, ¬.„U.Ÿ¥. vx

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.xxz~ „U.

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(ﬂª¸◊Ë≈U⁄U ◊¥)

(v)

(w)

xvw~

xÆw}/y

}

xÆw~/w

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

122

(v)

(w)

w~z}

vz{

xvÆx/v

zÆ

~Æy

}|v

{Æ

~vx

}{w/w

}{v/v

Æ{

}vÆ

vwÆ

|~~

||y/w

||x

y{Æ

w{vv/v

xÆw~/v

xvw|

xÆzz/w

{

xÆz|

xvvw

v{Æ

w~z{

{Æ

w~zy/v

{Æ

~Æ{

{}

}|y

vwÆ

}{x/v

~vy/w

}{v/z

vÆÆ

}Æx

|~}

vx}/v

zÆy

vx/}

ÿÊª

Æ.xxz~

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-ÃÊ⁄UÊ-¬˝◊Ÿª⁄U-

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ), •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ),

‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒﬂ‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ

∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

(v)

(w)

xÆzz/y

{

xvvy

w~{Æ

w~z|/x

wÆ

w{vv/y

~Æ|

vxw

~vw

}{x/w

xÆ

}{w/v

{Æ

vÆ}

}Æ}

vvz

vÆ

|~|

vw{

vx/|

vÆ

xÆw}/x

xvw}/w

xÆw~/y

}

xvwv/v

wÆ

xÆ|v/v

xÆ

xvÆ~/w

wÆ

xvÆw/w

xÆ|z

wÆ

}|{

}|x

xÆ

~vy/v

~vz

}vv

vvx

}ÆÆ

Æ{

||y/v

Æy

xwwv/vxz

Æy

vx/{

xvw}/v

xÆw~/x

}

xÆxÆ

xvwv/x

wÆ

xvvx

wÆ