¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

167

∑˝§◊Ê¢∑§ { ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§ﬂÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwxó◊ÊÉÊ wv, ‡Ê∑§ v~yy

÷Êª 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ ~ ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ß¸U v-Æv/wÆwx/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆ}), ¬¥¡Ëÿ∑§, »§ê‚¸ ∞ﬂ¥ ‚¥SÕÊÿ¥ ÃÕÊ

•ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬˝÷Ê⁄U ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ﬂÿ⁄U„UÊ©UÁ‚¥ª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ‚¥øÊ‹∑§, SÕÊŸËÿ ÁŸÁäÊ ‚¥¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ê ∑§ﬂ‹ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§,

ﬂÿ⁄U„UÊ©UÁ‚¥ª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬˝÷Ê⁄U ‚ ◊ÈÄÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊÿÈÄÃ, ¿U.ª. ªÎ„U ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ

„ÒU. ‡Ê· ¬˝÷Ê⁄U ÿÕÊﬂÃ˜ ⁄U„UªÊ.

üÊË äÊ◊¸‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU, ÷Ê.¬˝.‚ (wÆvÆ), •ÊÿÈÄÃ, ¿U.ª. ªÎ„U ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥«U‹ ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬˝÷Ê⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U

Áﬂ∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ﬂÿ⁄U„UÊ©UÁ‚¥ª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U Áﬂ∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Èº˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Èº˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢ﬂ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwx.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãÃª¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ÈªÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Êß¸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áﬂ·ÿó‚ÍøË

÷Êª v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄UÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸﬂÊ¸øŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷Êª w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª x.ó(v) ÁﬂôÊÊ¬Ÿ •ÊÒ⁄U ÁﬂÁﬂœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áﬂœÿ∑§, (w) ¬˝ﬂ⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§

¬˝ÁÃﬂŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áﬂœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

v{|

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

168

üÊË äÊ◊¸‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ (ﬂÃŸ) ÁŸÿ◊, wÆv{ ∑§ ÁŸÿ◊-

vw ∑§ Ã„UÃ˜ ∑§ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ﬂÿ⁄U„UÊ©UÁ‚¥ª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ •‚¥ﬂªË¸ÿ ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃDUÊ ∞ﬂ¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§

‚ﬂÊ ∑§ ∑§ÁŸDU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ﬂÃŸ◊ÊŸ ∑§ ‚¥ﬂªË¸ÿ ¬Œ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹¬˝ËÃ Á‚¥„U, ‚Áøﬂ.

ﬂŸ ∞ﬂ¥ ¡‹ﬂÊÿÈ ¬Á⁄UﬂÃ¸Ÿ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-Æv/wÆww/vÆ-÷Ê.ﬂ.‚.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ﬂŸ ‚ﬂÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ

‚ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚◊ˇÊ Œ‡ÊÊ¸∞ ª∞ ∑§ÊÚ‹◊ ∑˝§◊Ê¥∑§-y •ŸÈ‚Ê⁄U ŸﬂËŸ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ ¬Œ ¬⁄U •SÕÊß¸U M§¬ ‚, •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ

„ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê

ﬂÃ¸◊ÊŸ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ

¬˝SÃÊÁﬂÃ ŸﬂËŸ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ

ŸÊ◊/¬ŒŸÊ◊

(v)

(w)

(x)

(y)

üÊË ◊ŸË· ∑§‡ÿ¬ (wÆvz)

©U¬ ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§, ∑§ÊÿÊ¸. ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ ﬂŸ

©U¬ ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ﬂŸ Áﬂ∑§Ê‚

©U¬ ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§

‚¥⁄UˇÊ∑§, •⁄Uáÿ ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U.

ÁŸª◊ Á‹., (⁄UÊíÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ)

üÊË ŸÊÿ⁄U ÁﬂcáÊÈ⁄UÊ¡ Ÿ⁄‘Uãº˝Ÿ

©U¬ ‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏ ‡ÊÊ‚Ÿ, ﬂŸ ∞ﬂ¥

©U¬ ‚¥øÊ‹∑§, •øÊŸ∑§◊Ê⁄U •◊⁄U∑¥§≈U∑§

(wÆvz) ©U¬ ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§.

¡‹ﬂÊÿÈ ¬Á⁄UﬂÃ¸Ÿ Áﬂ÷Êª.

’ÊÿÊÁS»§ÿ⁄ U Á⁄U¡ﬂ¸, Á’‹Ê‚¬È⁄U ∞ﬂ¥ ©U¬

‚¥øÊ‹∑§, •øÊŸ∑§◊Ê⁄U ≈UÊÿª⁄U Á⁄U¡ﬂ¸,

‹Ê⁄U◊Ë, Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬˝÷Ê⁄U

(¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ¬⁄U ‚ﬂÊ∞¥ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

Áﬂ÷Êª ‚ ﬂÊ¬‚ ‹Ã „ÈU∞).

üÊË ‚ÊÒ⁄U÷ Á‚¥„U ∆UÊ∑È§⁄U

ﬂŸ◊á«U‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê

©U¬ ‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…U ‡ÊÊ‚Ÿ, ﬂŸ ∞ﬂ¥

(wÆv|) ©U¬ ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§

ﬂŸ◊á«U‹, øÊ¥¬Ê.

¡‹ﬂÊÿÈ ¬Á⁄UﬂÃ¸Ÿ Áﬂ÷Êª (¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ

¬⁄U ‚ﬂÊ∞¥ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áﬂ÷Êª ∑§Ê

‚ÊÒ¥¬Ã „ÈU∞)

üÊË ÁŒŸ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ¬≈U‹

‚¥øÊ‹∑§, •øÊŸ∑§◊Ê⁄U •◊⁄U∑¥§≈U∑§

ﬂŸ◊á«U‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê

(wÆv}) ©U¬ ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§.

’ÊÿÊÁS»§ÿ⁄U Á⁄U¡ﬂ¸, Á’‹Ê‚¬È⁄U.

ﬂŸ◊á«U‹, øÊ¥¬Ê.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ x ¡Ÿﬂ⁄UËU wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-Æv/wÆww/vÆ-÷Ê.ﬂ.‚.óüÊË ¬Ë.√„UË. Ÿ⁄UÁ‚¥„U ⁄UÊﬂ (v~}|) ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (ﬂãÿ¬˝ÊáÊË) ‚„U ◊ÈÅÿ

ﬂãÿ¬˝ÊáÊË •Á÷⁄UˇÊ∑§, ¿UûÊË‚ª…∏U, •⁄Uáÿ ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U ÃÕÊ üÊË ¬Ë. ‚Ë. ¬Êá«Uÿ (v~}|) ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞ﬂ¥ ¬˝’¥äÊ

‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ﬂŸ Áﬂ∑§Ê‚ ÁŸª◊ Á‹., ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U •ÁäÊﬂÊÁ·¸∑§Ë •ÊÿÈ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ xv-vw-wÆww ∑§Ê ‚ﬂÊ ÁŸﬂÎûÊ „UÊ ⁄U„U

„Ò¥U.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

169

•Ã— ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©U¬⁄UÊÄÃ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ﬂÊ ÁŸﬂÎÁûÊ ©U¬⁄UÊ¥Ã Á⁄UÄÃ „UÊŸ ﬂÊ‹ ¬Œ ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ﬂŸ ‚ﬂÊ

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ‚ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚◊ˇÊ Œ‡ÊÊ¸∞ ª∞ ∑§ÊÚ‹◊ ∑˝§◊Ê¥∑§-y •ŸÈ‚Ê⁄U •SÕÊß¸U M§¬ ‚, •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ

ﬂÃ¸◊ÊŸ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊

ﬂÃ¸◊ÊŸ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ

•ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬˝÷Ê⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

üÊË ‚ÈäÊË⁄U •ª˝ﬂÊ‹

¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§, (∑§Êÿ¸ •ÊÿÊ¡ŸÊ)

¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (ﬂãÿ¬˝ÊáÊË) ‚„U

÷Ê.ﬂ.‚. (v~}})

¿UûÊË‚ª…∏, •⁄Uáÿ ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹

◊ÈÅÿ ﬂãÿ¬˝ÊáÊË •Á÷⁄UˇÊ∑§, ¿UûÊË‚ª…∏U,

Ÿª⁄U.

•⁄Uáÿ ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U.

üÊË •Ê‡ÊË· ∑È§◊Ê⁄U ÷≈˜U∆U

¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ

¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞ﬂ¥ ¬˝’¥äÊ

÷Ê.ﬂ.‚. (v~}})

•ŸÈ‚¥äÊÊŸ, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞ﬂ¥ ¡‹ﬂÊÿÈ ¬Á⁄UﬂÃ¸Ÿ

‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ﬂŸ Áﬂ∑§Ê‚ ÁŸª◊

ÃÕÊ ÁŸŒ‡Ê∑§, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ﬂŸ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ

Á‹., ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U.

∞ﬂ¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êﬂ‡ÊË‹ „UÊªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•Ê⁄U. ∑§. ø¥ø‹ÊŸË, •ﬂ⁄U ‚Áøﬂ.

üÊ◊ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ }-v/wÆvz/v{.ó¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁŸﬂÊ¸øŸ •ÊÿÊª ∑§ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-zw-Æv/ÃËŸ (∞∑§)-v}/¬¥øÊ.ÁŸﬂÊ¸./ÁﬂÁﬂäÊ/

wÆww/x{, ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æv-wÆwx ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁŸﬂÊ¸øŸ •ÊÿÊª mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-x|-Æw/ÃËŸ (∞∑§)-x/

¬¥øÊ.ÁŸﬂÊ¸./‚◊ÿ •ŸÈ‚ÍøË/wÆww/w{yv ÁŒŸÊ¥∑§ w~-vw-wÆww ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿U.ª. ¬¥øÊÿÃ ⁄UÊ¡ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~~x ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yw ∞ﬂ¥ ‚„U¬Á∆UÃ

¿UûÊË‚ª…∏U ¬¥øÊÿÃ ÁŸﬂÊ¸øŸ ÁŸÿ◊ v~~z ∑§ ÁŸÿ◊ v} mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁŸﬂÊ¸øŸ •ÊÿÊª ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§ ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ ŸﬂÊª…∏U ∑§ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ ¬á«˛UË (ŸﬂÊ.) Á∑§ ‚⁄U¬¥ø ¬Œ, ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ ¬Ê◊ª…∏U ∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ

∑§‚‹Ê ∑§ ‚⁄U¬¥ø ¬Œ ÃÕÊ ø©U«UË„U ∑§ ‚⁄U¬¥ø ¬Œ ∑§ Á⁄UÄÃ ¬Œ ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹ÿ ©U¬ ÁŸﬂÊ¸øŸ wÆww-wx ∑§Ê ‚¥¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÁŒŸÊ¥∑§

wx-Æv-wÆwx ÁŒŸ (‚Ê◊ﬂÊ⁄U) ∑§Ê ◊ÃŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ „ÒU.

•Ã— ∑§Ê⁄UπÊŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~y} ÃÕÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ŒÈ∑§ÊŸ ∞ﬂ¥ SÕÊ¬ŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊-v~z} ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ ﬂÊ‹ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥/SÕÊ¬ŸÊ•Ê¥

◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ˜ ©UŸ üÊÁ◊∑§/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÃŒÊŸ ∑§ ÁŒŸ •ÕÊ¸Ã˜ ÁŒŸÊ¥∑§ wx-Æv-wÆwx ÁŒŸ (‚Ê◊ﬂÊ⁄U) ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ‚¥’¥ÁäÊÃ

ÁŸﬂÊ¸øŸ ˇÊòÊ ◊¥ •ﬂ∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

∞‚ ∑§Ê⁄UπÊŸ ¡Ê ‚åÃÊ„U ◊¥ ‚ÊÃÊ¥ ÁŒŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ﬂ„UÊ¥ ¬˝Õ◊ ∞ﬂ¥ ÁmÃËÿ ¬ÊÚ‹Ë ∑§ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÃŒÊŸ ∑§ ÁŒŸ Æw-Æw ÉÊ¥≈U ∑§Ê

•ﬂ∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ÃÕÊ ¡Ê ∑§Ê⁄UπÊŸ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ﬂÊ‹ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ◊ÃŒÊŸ ∑§⁄Ÿ

∑§Ë ‚ÈÁﬂäÊÊ ŒË ¡Êÿ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•ÁŸÃÊ ªÈåÃÊ, Áﬂ‡Ê· ∑§Ã¸√ÿSÕ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

170

Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞ﬂ¥ Áﬂ∑§Ê‚ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-z/wÆww/v}.ó¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{v (∑˝§◊Ê¥∑§ x| ‚Ÿ˜ v~{v) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w~ ∑§Ë ©U¬ äÊÊ⁄UÊ (v)

mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ÃÕÊ ßU‚ Áﬂ·ÿ ¬⁄U ¬Íﬂ¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁÃÁDUÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ŸËø ŒË

ªß¸U ‚Ê⁄UáÊË ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ x ◊¥ ÁﬂÁŸÁŒ¸CU Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ •◊‹‡ﬂ⁄U ∑§ Á‹ÿ ∑§ÊÚ‹◊ y ◊¥ ÿÕÊÁﬂÁŸÁŒ¸CU ﬂÊ«UÊZ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ﬂäÊÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UÃË „ÒU,

•ÕÊ¸Ã˜ —ó

‚Ê⁄UáÊË

∑˝§.

Á¡‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊

Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§Ê ŸÊ◊

ﬂÊ«UÊZ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

ŒÈª¸

•◊‹‡ﬂ⁄U

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•Ê⁄U. ∞Ä∑§Ê, ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-z/wÆww/v}.ó÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xy} ∑§ πá«U (x) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ Áﬂ÷Êª ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§

∞»§ v-z/wÆww/v} ÁŒŸÊ¥∑§ w|-Æv-wÆwx ∑§Ê •¥ª˝¡Ë •ŸÈﬂÊŒ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•Ê⁄U. ∞Ä∑§Ê, ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ.

Nava Raipur, Atal Nagar the 27th January 2023

No. F 1-5/2022/18.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 29 of Chhattisgarh

Municipalities Act 1961 (No. 37 of 1961) and in supersession of all previous notifications issued on the subject the

State Government in respect of Nagar Palika Parishad Amleshwar specified in column (3) of the schedule below,

hereby, determine the number of wards as specified in the column (4) of the said schedule, namely :—

SCHEDULE

S. No.

District

Name of Nagar palika Parishad

No. of Wards

(1)

(2)

(3)

(4)

Durg

Amleshwar

By order and in th name of the Governor of Chhattisgarh,

R. EKKA, Joint Secretary.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

171

ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ y ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-Æz/wÆww/ŒÊ-ªÎ„U/÷Ê¬È‚.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ﬂÊ ∑§ wÆÆz •Êﬂ¥≈UŸ ﬂ·¸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ‡Êπ

•ÊÁ⁄U»§ „ÈU‚ÒŸ (÷Ê¬È‚-wÆÆz) ∑§Ê, •Êﬂ¥≈UŸ ﬂ·¸ ‚ v} ﬂ·¸ ∑§Ë ‚ﬂÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æv-wÆwx ∑§Ê ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ê.¬È.‚. ﬂÃŸ ÁŸÿ◊, wÆv{ ∑§

ÁŸÿ◊-x ∑§ •¥Ãª¸Ã, ©UÄÃ ÁÃÁÕ •ÕÊ¸Ã˜ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æv-wÆwx ‚ ‚ﬂÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ﬂÃŸ◊ÊŸ ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ SÃ⁄U-vy L§¬ÿ

Æv,yy,wÆÆ-Æw,v},wÆÆ ◊¥ ¬ŒÊãŸÁÃ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•Á÷¡ËÃ Á‚¥„U, ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ x-}w/wÆww/’¡≈U/ªÎ„U-ŒÊ.óŒá«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ, v~|x (∑˝§. w ‚Ÿ˜ v~|y) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w ∑§ πá«U (äÊ) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ

◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¡Ÿ‚ÈÁﬂäÊÊ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ŸËø

ŒË ªß¸U ‚Ê⁄UáÊË ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ (x) ◊¥ ©UÁÀ‹ÁπÃ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ, Á¡‚∑§Ë ¬˝ÁﬂÁCUÿÊ¥ ÃàSÕÊŸË ∑§ÊÚ‹◊ (y) ÃÕÊ (z) ◊¥ ©UÁÀ‹ÁπÃ „Ò¥U, ∑§Ê ∑§ÊÚ‹◊ (w)

◊¥ ©UÁÀ‹ÁπÃ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ∑§ SÕÊŸËÿ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ∑§⁄UÃË „ÒU —ó

‚Ê⁄UáÊË

‚. ∑˝§.

©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ/Ã„U‚Ë‹

¬˝SÃÊÁﬂÃ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§ ŸÊ◊

¬≈UﬂÊ⁄UË „UÀ∑§Ê Ÿ¥.

∞ﬂ¥ Á¡‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊, Á¡‚◊¥

‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU

•¬ﬂÁ¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ - ∑È§ê„UÊ⁄UË

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ - ¬È⁄UÊŸË Á÷‹Êß¸U

ª˝Ê◊-¡¥¡Áª⁄UË

Ã„U‚Ë‹-Á÷‹Êß¸U-x

Á¡‹Ê-ŒÈª¸

No. F-3-82/2022/Home-2.—In pursuance of clause (s) of Section 2 of the Code of Criminal Procedure,

1973 (No. 2 of 1974), the State Government, in view of Public Convenience and Administrative reasons, hereby, by

making partial amendement in the previous notification issued in this behalf the Police station mentioned in column

(3) having corresponding entries mentioned in column (4) and (5) , notifies as local jurisdiction of Police Station

mentioned in column (2) in the Table below :—

TABLE

S. No.

Name of that Police

Name of the

Patwari Halka

Station/Tahsil and

Station/Tahsil/District out

Proposed

Number

District in which to

of which to be exclued

village

be included

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Police Station - Kumhari

Police Station - Purani Bhilai

Village - Janjgiri

Tahsil - Bhilai-3

Tahsil - Bhilai - 3

District - Durg

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

«UË. ¬Ë. ∑§ÊÒ‡Ê‹U, ©U¬-‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

172

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-|-Æ|/wÆv{/ŒÊ-ªÎ„U/÷Ê¬È‚.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ¬˝ŒË¬ ªÈåÃÊ, (÷Ê¬È‚ v~~z), •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§,

ÁﬂûÊ, ÿÊ¡ŸÊ ¬˝’¥äÊ ÃÕÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ﬂÊ∞¥, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xv ◊Êø¸ wÆwx ‚ vx •¬˝Ò‹ wÆwx (∑È§‹ vy

ÁŒﬂ‚) Ã∑§ ∑§Ê •Á¡¸Ã •ﬂ∑§Ê‡Ê ∑§Ë SﬂË∑Î§ÁÃ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŒŸÊ¥∑§ vy, vz ∞ﬂ¥ v{ •¬˝Ò‹ wÆwx ∑§ ÁﬂôÊåÃ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ﬂ∑§Ê‡Ê

∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

•ﬂ∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ¬˝ŒË¬ ªÈåÃÊ, ÷Ê¬È‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§, •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ÁﬂûÊ, ÿÊ¡ŸÊ ¬˝’¥äÊ ÃÕÊ Ã∑§ŸË∑§Ë

‚ﬂÊ∞¥, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.

•ﬂ∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË ªÈåÃÊ (÷Ê¬È‚) ∑§Ê •ﬂ∑§Ê‡Ê ﬂÃŸ, ÷ûÊ ∞ﬂ¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª, ¡Ê ©Uã„¥U •ﬂ∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬Íﬂ¸

Á◊‹Ã Õ.

¬˝◊ÊÁáÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ªÈåÃÊ (÷Ê¬È‚) •ﬂ∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ.

üÊË ¬˝ŒË¬ ªÈåÃÊ (÷Ê¬È‚-v~~z), •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ÁﬂûÊ, ÿÊ¡ŸÊ ¬˝’¥äÊ ÃÕÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ﬂÊ∞¥, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ¿U.ª.

∑§ ©UÄÃ •ﬂ∑§Ê‡Ê •ﬂÁäÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U üÊË Áﬂﬂ∑§ÊŸ¥Œ, (÷Ê¬È‚-v~~{), •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ŸÄ‚‹ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ,

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ﬂÃ¸◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v} ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-|-Æ~/wÆvy/ŒÊ-ªÎ„U/÷Ê¬È‚.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ªª¸, (÷Ê¬È‚-wÆÆ|), ¬˝÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UËˇÊ∑§,

‚⁄UªÈ¡Ê, ⁄‘¥U¡ ‚⁄UªÈ¡Ê, ¿U.ª. ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx ‚ Æx »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwx (∑È§‹ Æz ÁŒﬂ‚) Ã∑§ ∑§Ê •Á¡¸Ã •ﬂ∑§Ê‡Ê ∑§Ë SﬂË∑Î§ÁÃ ¬˝ŒÊŸ

∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŒŸÊ¥∑§ w}, w~ ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx ∞ﬂ¥ Æy, Æz »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwx ∑§ ÁﬂôÊåÃ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ﬂ∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ¬˝ŒÊŸ

∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

•ﬂ∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ªª¸, ÷Ê¬È‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§, ¬˝÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UËˇÊ∑§, ‚⁄UªÈ¡Ê ⁄‘¥U¡ ‚⁄UªÈ¡Ê, ¿U.ª. ∑§

¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.

•ﬂ∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË ªª¸ (÷Ê¬È‚) ∑§Ê •ﬂ∑§Ê‡Ê ﬂÃŸ, ÷ûÊ ∞ﬂ¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª, ¡Ê ©Uã„¥U •ﬂ∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬Íﬂ¸

Á◊‹Ã Õ.

¬˝◊ÊÁáÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ªª¸ (÷Ê¬È‚) •ﬂ∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ.

üÊË ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ªª¸ (÷Ê¬È‚-wÆÆ|), ¬˝÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UËˇÊ∑§, ‚⁄UªÈ¡Ê ⁄‘¥U¡ ‚⁄UªÈ¡Ê, ¿U.ª. ∑§ ©UÄÃ •ﬂ∑§Ê‡Ê •ﬂÁäÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê

¬˝÷Ê⁄U üÊË ’º˝Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ËáÊÊ, (÷Ê¬È‚-wÆÆy), ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UËˇÊ∑§, Á’‹Ê‚¬È⁄U ⁄‘¥U¡ Á’‹Ê‚¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§Ê ©UŸ∑§ ﬂÃ¸◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊ŸÊ¡ ∑È§◊Ê⁄U üÊËﬂÊSÃﬂ, •ﬂ⁄U ‚Áøﬂ.

•ÊﬂÊ‚ ∞ﬂ¥ ¬ÿÊ¸ﬂ⁄UáÊU Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-|-Æ{/wÆvv/xw (¬Ê≈¸U-w).ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x (∑˝§.-wx ‚Ÿ˜

v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wy ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ Á¡‹Ê

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ∑§ ¬ÈŸª¸Á∆UÃ ¡∆UÊ ÁŸﬂ‡Ê ˇÊòÊ ∞ﬂ¥ Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ ∑§ ¬ÈŸª¸Á∆UÃ ’Ê‹ÊŒ ÁŸﬂ‡Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ Áﬂ∑§Ê‚ ÁŸÿ◊,

v~}y ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚Ë. ÁÃ∑§Ë¸, ©U¬ ‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

173

⁄UÊ¡Sﬂ Áﬂ÷Êª

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’ÊU, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ y ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/vz~/÷Í-•¡¸Ÿ/v~/•-}w/wÆv}-v~.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v)

‚ (y) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕﬂÊ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊﬂŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚

∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄÃ ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Ê⁄U’Ê

¬Ê‹Ë

…ÈU∑È§¬Õ⁄UÊ

Æ.|z{

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ

…ÈU∑È§¬Õ⁄UÊ - ¬⁄UÊ¸¬πŸÊ

¬.„U.Ÿ¥.-vz

Áﬂ÷Êª ‚ÃÈ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚¥÷Êª,

◊Êª¸ ◊¥ ªÊ¡⁄U ŸŒË ¬⁄U

Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.).

©UìÊSÃ⁄UËÿ ¬È‹ ∞ﬂ¥

¬„È¥Uø ◊Êª¸ ÁŸ◊Ê¸áÊ

∑§Êÿ¸.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ) ∞ﬂ¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ê‹Ë ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ wx ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/vÆwÆ/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕﬂÊ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë

‚¢÷ÊﬂŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Ê⁄U’Ê

¬Ê«∏Ë ©U¬⁄UÊ«∏Ê

¬È≈ÈUﬂÊ

Æ.yy~

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ

ÃÈ◊ÊŸ-¬È≈ÈUﬂÊ-’ŸπÃÊ

¬.„U.Ÿ¥.-x{

Áﬂ÷Êª ‚ÃÈ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚¥÷Êª,

◊Êª¸ ◊¥ •Á„U⁄UŸ ŸŒË

Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.).

¬⁄U ©UìÊSÃ⁄UËÿ ¬È‹ ∑§

¬„È¥Uø ◊Êª¸ ÁŸ◊Ê¸áÊ

∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹ÿ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ¬Ê¥«∏Ë ©U¬⁄UÊ«∏Ê ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚¥¡Ëﬂ ∑È§◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

174

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥. øÊÒ∑§ËU, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

◊Ê„U‹Ê ◊ÊŸ¬È⁄U •¥. øÊÒ∑§Ë, ÁŒŸÊ¥∑§ w| ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/v}}Æ/vx/•-}w/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v)

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U

•¥. øÊÒ∑§Ë

’⁄UÊ⁄U◊È¥«UË

Æ.yÆx

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ

ŸÊ¥ÁŒÿÊ-’⁄UÊ⁄U◊È¥«UË ◊Êª¸

•¥. øÊÒ∑§Ë

¬.„U.Ÿ¥.-xÆ

Áﬂ÷Êª ‚ÃÈ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚¥÷Êª,

¬⁄U ÁSÕÃ Á‡ÊﬂŸÊÕ

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ (¿U.ª.).

ŸŒË ¬⁄U ©UìÊSÃ⁄UËÿ

¬È‹ ÁŸ◊Ê¸áÊ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ◊Ê„U‹Ê ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

◊Ê„U‹Ê ◊ÊŸ¬È⁄U •¥. øÊÒ∑§Ë, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/v}|}/Æw/•-}w/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v)

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U

•¥. øÊÒ∑§Ë

¬Ê¥ª⁄UË

Æ.y|}

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ

•¥. øÊÒ∑§Ë-¬Ê¥ª⁄UË ◊Êª¸

•¥. øÊÒ∑§Ë

¬.„U.Ÿ¥.-ww

Áﬂ÷Êª ‚ÃÈ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚¥÷Êª,

¬⁄U ÁSÕÃ Á‡ÊﬂŸÊÕ

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ (¿U.ª.).

ŸŒË (◊Á„U‹ÊÉÊÊ≈U) ¬⁄U

©UìÊ SÃ⁄UËÿ ¬È‹

ÁŸ◊Ê¸áÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

175

◊Ê„U‹Ê ◊ÊŸ¬È⁄U •¥. øÊÒ∑§Ë, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/v}|~/vz/•-}w/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆv|-v}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v)

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U

•¥. øÊÒ∑§Ë

’ÊªŒÊ

Æ.v~{

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ

∑§∑§ß¸U¬Ê⁄U-’ÊªŒÊ ◊Êª¸

•¥. øÊÒ∑§Ë

¬.„U.Ÿ¥.-xÆ

Áﬂ÷Êª ‚ÃÈ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚¥÷Êª,

¬⁄U π⁄Uπ⁄UÊ ŸŒË ¬⁄U

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ (¿U.ª.).

©UìÊSÃ⁄UËÿ ¬È‹◊ÿ

¬„¥ÈUø ◊Êª¸ ÁŸ◊Ê¸áÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∞‚. ¡ÿﬂäÊ¸Ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ‚⁄UªÈ¡Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

‚⁄UªÈ¡Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ Ÿﬂê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§ Æv/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚

’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥

ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ

¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê

(π) Ã„U‚Ë‹-ŒÁ⁄U◊Ê

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¬ÊÁ«U¬Ê

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.{~{ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

xxx

Æ.xwy

{zy/v

Æ.wyx

{zy/w

Æ.vw~

ÿÊª

Æ.{~{

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-ÉÊÈŸÉÊÈ≈˜U≈UÊ ‡ÿÊ◊

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ «ÍU’ ˇÊòÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), •Áê’∑§Ê¬È⁄U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑È§ãŒŸ ∑È§◊Ê⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

176

Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ (¿U.ª.)

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ, ÁŒŸÊ¥∑§ ww ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

¬˝M§¬-¬Ê¥ø

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

¬ÈŸª¸Á∆UÃ «UÊ¥ª⁄Uª…∏U ÁŸﬂ‡Ê ˇÊòÊ ∑§ ﬂÃ¸◊ÊŸ ÷ÍÁ◊-©U¬ÿÊª ◊ÊŸÁøòÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝M§¬

∑˝§◊Ê¥∑§ wÆ}|/Ÿª˝ÊÁŸ./¬ÈŸ. «UÊ¥ª⁄Uª…∏U ÁŸ.ˇÊ./⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ/wÆww.ó¬ÈŸª¸Á∆UÃ «UÊ¥ª⁄Uª…∏U ÁŸﬂ‡Ê ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊-øÊÒÕŸÊ ﬂ ÷⁄UË¸≈UÊ‹Ê ∑§

Á‹∞ ﬂÃ¸◊ÊŸ ÷ÍÁ◊-©U¬ÿÊª „UÃÈ ◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x (∑˝§◊Ê¥∑§ wx ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë

©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ÍøŸÊ ∑˝§. vyÆ}/Ÿª˝ÊÁŸ./¬ÈŸ. «UÊ¥ª⁄Uª…∏U ÁŸ.ˇÊ/⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ/wÆww, ÁŒŸÊ¥∑§ v}-Æ}-wÆww, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

ÁŒŸÊ¥∑§ vy •Ä≈ÍU’⁄U wÆww ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ∞ﬂ¥ ©UÄÃ äÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¡ŸÃÊ ‚ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∞ﬂ¥ ‚È¤ÊÊﬂ

•Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿ ªÿ. ‚◊SÃ ∞‚ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê, Á¡ã„UÊ¥Ÿ •Ê¬ÁûÊ ÿÊ ‚È¤ÊÊﬂ, ©U¬Ê¥Ã⁄UáÊ ¬˝SÃÈÃ Á∑§∞ „Ò¥U, •¬ÁˇÊÃ ÁﬂøÊ⁄UáÊ ©U‚◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã— ©U¬⁄UÊÄÃ ÁŸﬂ‡Ê ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ﬂÃ¸◊ÊŸ ÷ÍÁ◊ ©U¬ÿÊª „UÃÈ ◊ÊŸÁøòÊ, ©UÄÃ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§ •äÊËŸ

∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, •¥ª˝Ë∑Î§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∞ﬂ¥ ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ ©UÄÃ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (y) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ “¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ”

◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡Ê ßU‚ ’ÊÃ ∑§Ê ÁŸ‡øÊÿ∑§ ‚Êˇÿ „UÊªÊ Á∑§ ©UÄÃ ◊ÊŸÁøòÊ ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÃÕÊ •¥ªË∑Î§Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ

„ÒU. ©UÄÃ •¥ªË∑Î§Ã ◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ vz ÁŒﬂ‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿËŸ ‚◊ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ „UÃÈ

ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÊ¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ⁄U„UªË —ó

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚¥÷ÊªËÿ •ÊÿÈÄÃ, ‚¥÷Êª ŒÈª¸ (¿U.ª.)

∑§‹Ä≈UÊ⁄‘U≈U, Á¡‹Ê-∑§‹Ä≈U⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ (¿U.ª.)

©U¬ ‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê, ˇÊòÊËÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ (¿U.ª.)

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ «UÊ¥ª⁄Uª…∏U, Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ (¿U.ª.)

FORM-V

(See rule 11)

Form for final publication of existing land use map of Reconstituted Dongargarh Planning Area

No. 2087/T&CP/Rec. Dongargarh P.A./Rajnandgaon/2022.—The existing land use map of Village Chauthna

and Bharritola for Reconstituted Dongargarh Planning Area, was published under sub-section (1) of section 15 of the

Chhattisgarh Nagar Tatha Gram Adhiniyam, 1973 (No. 23 of 1973), vide notice no. 1408/T&CP/Rec. Dongargarh

P.A./Rajnandgaon/2022, date 18-08-2022 in official Gazette dated 14 October 2022 and objections and suggestions

were invited from the public under the provisions of sub-section (2) of the said section. After giving reasonable

opportunity of hearing to all such persons who have filed the objection or suggestion, modifications as considered

desirable, are made therein.

Now, the existing land use maps for the above planning area is hereby adopted under sub-section (3) of

Section 15 of the said Adhiniyam and a copy of the notice is also sent for its publication in “Chhattisgarh Gazette”

under the provision of sub-section (4) of section 15 of the said Adhiniyam, which shall be conclusive evidence of the

fact that the above maps has been duly prepared and adopted. The said adopted maps shall be available for inspection

during office hours for a period of 15 days from the publication of the notice in Chhattisgarh Gazette in the following

offices of :—

Office of the Divisional Commissioner, Durg Division (C.G.)

Collectorate, District Collector Rajnandgaon (C.G.)

Office of the Deputy Director, Town and Countary Planning, Regional office Rajnandgaon (C.G.)

Office of the Nagar Palika Parisad Dongargarh, District Rajnandgaon (C.G.)

‚Íÿ¸÷ÊŸ Á‚¥„U ∆UÊ∑È§⁄U,

©U¬-‚¥øÊ‹∑§.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

177

‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ‚¥¬⁄UËˇÊÊ

ßUãº˝ÊﬂÃË ÷ﬂŸ, é‹ÊÚ∑§-∞∑§, ÁmÃËÿ Ã‹, •≈U‹ Ÿª⁄U, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ wx ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/‚Ë.∞‚.∞./¬˝‡ÊÊ./w~w/wÆwÆ/v{{.ó¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ‚¥¬⁄UËˇÊÊ •äÊËŸSÕ ‹πÊ ‚ﬂÊ ¬⁄UËˇÊÊ ÁŸÿ◊ v~{v ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

¬˝ÊﬂäÊÊŸ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁäÊ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ‚¥¬⁄UËˇÊÊ •äÊËŸSÕ ‹πÊ ‚ﬂÊ ¬⁄UËˇÊÊ ÷Êª-∞∑§ ∞ﬂ¥ ÷Êª-ŒÊ ŸËø Á‹ÁπÃ

•ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æy-wÆwx ‚ wv-Æy-wÆwx Ã∑§ „UÊªË —ó

÷Êª-∞∑§

∑˝§.

¬˝‡Ÿ ¬òÊ

ÁŒŸÊ¥∑§

ÁŒŸ

Áﬂ·ÿ

‚◊ÿ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

¬˝Õ◊

v|-Æy-wÆwx

‚Ê◊ﬂÊ⁄U

‚¥ˇÊÁ¬∑§Ê ÃÕÊ ¬˝ÊM§¬

x.ÆÆ ÉÊ¥≈U

(¬ÈSÃ∑§ ⁄UÁ„UÃ)

¬˝ÊÃ— vv.ÆÆ ‚ w.ÆÆ ’¡

ÁmÃËÿ

v}-Æy-wÆwx

◊¥ª‹ﬂÊ⁄U

◊Í‹÷ÍÃ ÁŸÿ◊, Á‚Áﬂ‹

w.xÆ ÉÊ¥≈U

‹πÊ ÁﬂÁŸÿ◊ ßUàÿÊÁŒ

¬˝ÊÃ— vv.ÆÆ ‚ v.xÆ ’¡

(¬ÈSÃ∑§ ‚Á„UÃ)

ÃÎÃËÿ

v~-Æy-wÆwx

’ÈäÊﬂÊ⁄U

‹πÊ ¬⁄UËˇÊÊ ÃÕÊ ‹πÊ

w.xÆ ÉÊ¥≈U

‚¥Á„UÃÊ∞¥ (¬ÈSÃ∑§ ‚Á„UÃ)

¬˝ÊÃ— vv.ÆÆ ‚ v.xÆ ’¡

øÃÈÕ¸-•

wÆ-Æy-wÆwx

ªÈL§ﬂÊ⁄U

‚¥øÊ‹∑§ SÕÊŸËÿ ÁŸÁäÊ ‹πÊ

v.xÆ ÉÊ¥≈U

∑§Ë ‹πÊ ¬⁄UËˇÊÊ ÃÕÊ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ

¬˝ÊÃ— vv.ÆÆ ‚ vw.xÆ ’¡

∑§ •äÊËŸ ‹πÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹πÊ

¬⁄UËˇÊÊ ÃÕÊ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ „UÃÈ

ÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁﬂÁŸÿ◊ (‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§)

(¬ÈSÃ∑§ ⁄UÁ„UÃ)

øÃÈÕ¸-’

wv-Æy-wÆwx

‡ÊÈ∑˝§ﬂÊ⁄U

‚¥øÊ‹∑§ SÕÊŸËÿ ÁŸÁäÊ ‹πÊ

w.xÆ ÉÊ¥≈U

∑§Ë ‹πÊ ¬⁄UËˇÊÊ ÃÕÊ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ

¬˝ÊÃ— vv.ÆÆ ‚ v.xÆ ’¡

∑§ •äÊËŸ ‹πÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹πÊ

¬⁄UËˇÊÊ ÃÕÊ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ „UÃÈ

ÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁﬂÁŸÿ◊

(√ÿÊﬂ„UÊÁ⁄U∑§) (¬ÈSÃ∑§ ‚UÁ„UÃ)

÷Êª-ŒÊ

∑˝§.

¬˝‡Ÿ ¬òÊ

ÁŒŸÊ¥∑§

ÁŒŸ

Áﬂ·ÿ

‚◊ÿ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

¬˝Õ◊-•

v|-Æy-wÆwx

‚Ê◊ﬂÊ⁄U

ÁﬂäÊÊŸ ◊á«U‹ ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊

v.xÆ ÉÊ¥≈U

ÃÕÊ ‚Ê¥ÁﬂÁäÊ∑§ ÁŸÿ◊

ŒÊ¬„⁄U vv.ÆÆ ‚ vw.xÆ ’¡

(‚ÒhUÊ¥ÁÃ∑§) (¬ÈSÃ∑§ ⁄UÁ„UÃ)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

178

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

¬˝Õ◊-’

v}-Æy-wÆwx

◊¥ª‹ﬂÊ⁄U

ÁﬂäÊÊŸ ◊á«U‹ ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊

w.xÆ ÉÊ¥≈U

ÃÕÊ ‚Ê¥ÁﬂÁäÊ∑§ ÁŸÿ◊

ŒÊ¬„U⁄U vv.ÆÆ ‚ Æv.xÆ ’¡

(√ÿÊﬂ„UÊÁ⁄U∑§) (¬ÈSÃ∑§ ‚UÁ„UÃ)

ÁmÃËÿ

v~-Æy-wÆwx

’ÈäÊﬂÊ⁄U

÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ‚¥ÁﬂäÊÊŸ

x ÉÊ¥≈U

(¬ÈSÃ∑§ ‚Á„UÃ)

ŒÊ¬„U⁄U vv.ÆÆ ‚ Æw.ÆÆ ’¡

ÃÎÃËÿ

wÆ-Æy-wÆwx

ªÈM§ﬂÊ⁄U

ﬂÊÁáÊÁíÿ∑§ ’„UËπÊÃÊ

w ÉÊ¥≈U

(¬ÈSÃ∑§ ⁄UÁ„UÃ)

ŒÊ¬„U⁄U vv.ÆÆ ‚ Æv.ÆÆ ’¡

øÃÈÕ¸

wv-Æy-wÆwx

‡ÊÈ∑˝§ﬂÊ⁄U

SÕÊŸËÿ ÁŸÿ◊ ÃÕÊ ‹Ê∑§

w.xÆ ÉÊ¥≈U

ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ‹πÊ ‚¥Á„UÃÊ

vv.ÆÆ ‚ Æv.xÆ ’¡

(¬ÈSÃ∑§ ‚Á„UÃ)

‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U,

‚¥øÊ‹∑§.

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, (÷Í-•Á÷‹π ‡ÊÊπÊ), Á¡‹Ê ’SÃ⁄U, ¡ªŒ‹¬È⁄U

’SÃ⁄U ¡ªŒ‹¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/v{}{/÷Í.•./‚.•.÷Í.•./wÆww.óÿÃ— •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ •ÊÒ⁄U •ãÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊªÃ ﬂŸ ÁŸﬂÊ‚Ë (ﬂŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ)

•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆ{ (∑˝§◊Ê¥∑§ w ‚Ÿ˜ wÆÆ|) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (¡) ∑§ •¥Ãª¸Ã Á¡‹Ê ﬂŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ ’SÃ⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ

ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã ﬂŸ ª˝Ê◊ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sﬂ ª˝Ê◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UﬂÃ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ﬂŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU.

•ÊÒ⁄U ÿÃ— ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ Áﬂ÷Êª ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ y-vx|/‚ÊÃ-v/wÆvx ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æv-wÆvy ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sﬂ ‚Á„UÃÊ v~z~ (∑˝§◊Ê¥∑§ wÆ ‚Ÿ˜ v~z~) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ~Æ ‚„U¬Á∆UÃ äÊÊ⁄UÊ |x ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊ¡Sﬂ ª˝Ê◊ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË

’¥ŒÊ’SÃ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄U∑§ÃÊ¸ ◊¥ ÁŸÁ„UÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã∞ﬂ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sﬂ ‚¥Á„UÃÊ v~z~ (∑˝§◊Ê¥∑§ wÆ ‚Ÿ˜ v~z~) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |x mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ

ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ (w) ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã ﬂŸ ª˝Ê◊ ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∞∑§ ⁄UÊ¡Sﬂ ª˝Ê◊ „UÊªÊ, •ÕÊ¸Ã˜ —ó

‚. ∑˝§.

ﬂŸ ª˝Ê◊

ª˝Ê◊ ∑§Ê ∑È§‹

ﬂŸª˝Ê◊ ‚Ë◊Ê∞¥

¬≈UﬂÊ⁄UË

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ

Ã„U‚Ë‹

Á¡‹Ê

∑§Ê ŸÊ◊

⁄U∑§’Ê („U.◊¥)

„UÀ∑§Ê

∑§Ê ŸÊ◊

Ÿ¥’⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

(})

äÊÈ«∏◊Ê⁄UÊ‚

wÆ{ „U.

Æ}

∑§Ê≈U◊‚⁄U

Œ⁄U÷Ê

’SÃ⁄U

ŒÁˇÊáÊ ◊¥ - ∑§∑§Ê‹ªÈ⁄U

¬Á‡ø◊ ◊¥ - ª˝Ê◊ ◊Ê¥¤ÊË¬Ê‹ ∞ﬂ¥

ª˝Ê◊ ¬¥ŒÊﬂÊ«∏

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

÷Êª v ]

179

No./1686/÷Í.•./‚.•.÷Í.•./2022.— Whereas the forest village shown in Schedule below have been provided

the recognition of forest rights related to conversion in to revenue village by the Forest Rights Committee Bastar

under the provision of clause (h) of sub-section (1) of Section 3 of The Scheduled Tribes and Other Traditional

Forest Dwellers (Recognition of Forest Rights) Act, 2006 (No. 2 of 2007) :

And whereas as per the Revenue Department’s Notification No. F 4-137/Seven-1/2013 dated 01-01-2014

under Section 90 read with Section 73 of the Chhattisgarh Land Revenue Code, 1959 (No. 20 of 1959), the powers of

settlement Officers relating to constitution of revenue village have been vested in the undersigned:

Therefore, in exercise of the powers conferred by Section 73 of the Chhattisgarh Land Revenue Code, 1959

(No. 20 of 1959), it is, hereby, declare that forest village shown in column (2) of schedule below shall be revenue

village, from the date of this notification, namely :—

S. No.

Name of

Total

Boundaries of

Patwari

Name of

Tahsil

District

forest

Area of

forest village

Halka

Gram

village

Number

Panchayat

(In hectare)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

Dhubmaras

206 Ha.

North - Kotmasar

Kotmasar

Darbha

Bastar

South - Kakalgur

East - Kanger National Park

West - Village Manjhipal and

village Pedawada

ø¥ŒŸ ∑È§◊Ê⁄U,

∑§‹Ä≈U⁄U.

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U (¿.ª.)

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, ÁŒŸÊ¥∑§ vy ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/~wx}/ﬂÊø∑§/∑§‹./wÆww.ó¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞ﬂ¥ Áﬂ∑§Ê‚ Áﬂ÷Êª ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ ﬂÊ«˛U»§Ÿª⁄U Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ (¿U.ª.) ∑§Ê Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ ﬂÊ«˛U»§Ÿª⁄U ∑§ •ãÃª¸Ã Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕÃ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ÷Áﬂcÿ ◊¥ ÁŸ◊Ê¸áÊ ¬˝ÿÊ¡ŸÊ¥ ÿÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ‚ÈÁﬂäÊÊ

∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÊª Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊﬂŸÊ ∑§Ê ŒÎÁCUªÃ ⁄UπÃ „ÈU∞ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ﬂÊ«˛U»§Ÿª⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ﬂÊ«˛U»§Ÿª⁄U, ÷ªﬂÊŸ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊

∑§Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCU-“•” ◊¥ Œ‡ÊÊ¸ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡Í‹ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ „UÃÈ ¬˝SÃÊÁﬂÃ/¬˝ÁÃﬂÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã— ⁄UÊ¡Sﬂ ¬ÈSÃ∑§ ¬Á⁄U¬òÊ πá«U y-v ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê Æv ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ ﬂÊ«˛U»§Ÿª⁄U ∑§ •ãÃª¸Ã ª˝Ê◊ ﬂÊ«˛U»§Ÿª⁄U, ÷ªﬂÊŸ¬È⁄U

¬.„U.Ÿ¥. w~ Ã„U‚Ë‹ ﬂÊ«˛U»§Ÿª⁄U Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥‹ÇŸ ¬Á⁄UÁ‡ÊCU-“•” ◊¥ Œ‡ÊÊ¸ÿ ªÿ ‚ÍøË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊SÃ

÷Í-πá«UÊ¥/π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡Í‹ ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ’«∏ ¤ÊÊ«∏ ∑§ ¡¥ª‹ ◊Œ ◊¥ Œ¡¸ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~}Æ ÿÕÊﬂÃ˜ ‹ÊªÍ

⁄U„UªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

182

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, ÁŒŸÊ¥∑§ vy ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/~wyÆ/ﬂÊø∑§/∑§‹./wÆww.ó¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞ﬂ¥ Áﬂ∑§Ê‚ Áﬂ÷Êª ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ ⁄UÊ¡¬È⁄U Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ (¿U.ª.) ∑§Ê Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ ⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ •ãÃª¸Ã Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕÃ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ÷Áﬂcÿ ◊¥ ÁŸ◊Ê¸áÊ ¬˝ÿÊ¡ŸÊ¥ ÿÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ‚ÈÁﬂäÊÊ

∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÊª Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊﬂŸÊ ∑§Ê ŒÎÁCUªÃ ⁄UπÃ „ÈU∞ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCU-“•” ◊¥

Œ‡ÊÊ¸ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡Í‹ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ „UÃÈ ¬˝SÃÊÁﬂÃ/¬˝ÁÃﬂÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã— ⁄UÊ¡Sﬂ ¬ÈSÃ∑§ ¬Á⁄U¬òÊ πá«U y-v ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê Æv ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ ⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ •ãÃª¸Ã ª˝Ê◊ ⁄UÊ¡¬È⁄U, ’∑§‚¬È⁄U, ‚◊⁄UÊ,

◊„ÈU•Ê¬Ê⁄UÊ, ¬.„U.Ÿ¥. vx Ã„U‚Ë‹ ⁄UÊ¡¬È⁄U Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥‹ÇŸ ¬Á⁄UÁ‡ÊCU-“•” ◊¥ Œ‡ÊÊ¸ÿ ªÿ ‚ÍøË •ŸÈ‚Ê⁄U

‚◊SÃ ÷Í-πá«UÊ¥/π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡Í‹ ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ’«∏ ¤ÊÊ«∏ ∑§ ¡¥ª‹ ◊Œ ◊¥ Œ¡¸ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ﬂŸ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~}Æ ÿÕÊﬂÃ˜

‹ÊªÍ ⁄U„UªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

[ ÷Êª v

184

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, ÁŒŸÊ¥∑§ vy ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/~wyw/ﬂÊø∑§/∑§‹./wÆww.ó¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞ﬂ¥ Áﬂ∑§Ê‚ Áﬂ÷Êª ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ

Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ (¿U.ª.) ∑§Ê Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U •ÁäÊ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ •ãÃª¸Ã Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕÃ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ÷Áﬂcÿ ◊¥ ÁŸ◊Ê¸áÊ ¬˝ÿÊ¡ŸÊ¥ ÿÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§

‚ÈÁﬂäÊÊ ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÊª Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊﬂŸÊ ∑§Ê ŒÎÁCUªÃ ⁄UπÃ „ÈU∞ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê

¬Á⁄UÁ‡ÊCU-“•” ◊¥ Œ‡ÊÊ¸ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡Í‹ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ „UÃÈ ¬˝SÃÊÁﬂÃ/¬˝ÁÃﬂÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã— ⁄UÊ¡Sﬂ ¬ÈSÃ∑§ ¬Á⁄U¬òÊ πá«U y-v ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê Æv ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ •ãÃª¸Ã ª˝Ê◊ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U,

¬.„U.Ÿ¥. v} Ã„U‚Ë‹ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥‹ÇŸ ¬Á⁄UÁ‡ÊCU-“•” ◊¥ Œ‡ÊÊ¸ÿ ªÿ ‚ÍøË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊SÃ

⁄U„UªÊ.