¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

÷Êª v ]

467

∑˝§◊Ê¢∑§ vw ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§ﬂÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwxóøÒòÊ x, ‡Ê∑§ v~yy

‚¢øÊ‹∑§, ◊Èº˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Èº˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢ﬂ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwx.

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãÃª¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ÈªÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Êß¸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áﬂ·ÿó‚ÍøË

÷Êª v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄UÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸﬂÊ¸øŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷Êª w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª x.ó(v) ÁﬂôÊÊ¬Ÿ •ÊÒ⁄U ÁﬂÁﬂœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áﬂœÿ∑§, (w) ¬˝ﬂ⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§

¬˝ÁÃﬂŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áﬂœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

y{|

÷Êª 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ß¸U v-v|/wÆww/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒŒ˜ﬂÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ ∑§ •Êﬂ¥≈UŸ ﬂ·¸ wÆvÆ ’Òø ∑§ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Êﬂ¥≈UŸ ﬂ·¸ ‚ vx ﬂ·¸ ∑§Ë ‚ﬂÊ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ »§‹SﬂM§¬, ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æv-wÆwx ‚ ‚ﬂÊ ∑§ ¬˝ﬂ⁄U üÊáÊËU ﬂÃŸ◊ÊŸ

Pay Matrix Level-13 ◊¥ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ê◊Èπ ŒÁ‡Ê¸Ã ŸﬂËŸ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ ¬⁄U •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ ¬ŒSÕ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

[ ÷Êª v

468

∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊

ﬂÃ¸◊ÊŸ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ

ŸﬂËŸ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

üÊË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÊÒÿ¸, ÷Ê.¬˝.‚.

‚¥øÊ‹∑§, ÷ÊÒÁ◊∑§Ë ∞ﬂ¥ πÁŸ∑§◊¸ ÃÕÊ

(wÆvÆ)

•ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª.

•ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ

⁄UÊíÿ πÁŸ¡ Áﬂ∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∞ﬂ¥

πÁŸ¡ Áﬂ∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∞ﬂ¥ ‚¥øÊ‹∑§,

‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ∞ﬂ¥ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê,

Ÿª⁄U ∞ﬂ¥ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê, Áﬂ‡Ê· ‚Áøﬂ,

‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ, πÁŸ¡ ‚ÊäÊŸ Áﬂ÷Êª.

πÁŸ¡ ‚ÊäÊŸ Áﬂ÷Êª.

üÊË ∑§ÊÁÃ¸∑§ÿ ªÊÿ‹, ÷Ê.¬˝.‚.

‚¥øÊ‹∑§, ¬¥øÊÿÃ

(wÆvÆ)

üÊË ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê Á◊àÃ⁄U, ÷Ê.¬˝.‚.

¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ⁄UÊ«U ∞ﬂ¥

(wÆvÆ)

ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U «Uﬂ‹¬◊¥≈U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ

ßUã»˝§ÊS≈˛Äø⁄U «Uﬂ‹¬◊¥≈U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ

(CGRIDCL) ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U

(CGRIDCL) ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U ¬˝’¥äÊ

¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. •ÊÒlÊÁª∑§

‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. •ÊÒlÊÁª∑§ Áﬂ∑§Ê‚

Áﬂ∑§Ê‚ ÁŸª◊ (CSIDC), ŸÊ«U‹

ÁŸª◊ (CSIDC), ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ªÁÃ‡ÊÁÄÃ

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ªÁÃ‡ÊÁÄÃ ÿÊ¡ŸÊ, ◊ÈÅÿ

ÿÊ¡ŸÊ, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¿U.ª. ß¥U»§Ê≈U∑§

¿U.ª. ß¥U»§Ê≈U∑§ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË

¬˝◊Ê‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË (Áøå‚), ⁄UÊÿ¬È⁄U.

(Áøå‚), ⁄UÊÿ¬È⁄U.

üÊË ¬ŒÈ◊ Á‚¥„U ∞À◊Ê, ÷Ê.¬˝.‚.

∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ

(wÆvÆ)

üÊË ⁄U◊‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸, ÷Ê.¬˝.‚.

‚¥øÊ‹∑§, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ •ÁÃ.

(wÆvÆ)

¬˝÷Ê⁄U ‚¥øÊ‹∑§, ÷Í-•Á÷‹π,

¬˝÷Ê⁄U ‚¥øÊ‹∑§, ÷Í-•Á÷‹π, ‚¥øÊ‹∑§,

‚¥øÊ‹∑§, ◊Èº˝áÊ ∞ﬂ¥ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë.

◊Èº˝áÊ ∞ﬂ¥ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë.

üÊË äÊ◊¸‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU, ÷Ê.¬˝.‚.

¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ﬂÿ⁄U„UÊ©UÁ‚¥ª

¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ﬂÿ⁄U„UÊ©UÁ‚¥ª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ

(wÆvÆ)

∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÃÕÊ

Á‹Á◊≈U«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U ◊ÈÅÿ

•ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U Áﬂ∑§Ê‚

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U Áﬂ∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ.

¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ.

üÊË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÊÒÿ¸ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ (ﬂÃŸ) ÁŸÿ◊, wÆv{ ∑§ ÁŸÿ◊-

vw ∑§ Ã„UÃ˜ ‚¥øÊ‹∑§, ÷ÊÒÁ◊∑§Ë ∞ﬂ¥ πÁŸ∑§◊¸ ∑§ •‚¥ﬂªË¸ÿ ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃDUÊ ∞ﬂ¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ ∑§ ¬˝ﬂ⁄U üÊáÊË ﬂÃŸ◊ÊŸ

∑§ ‚¥ﬂªË¸ÿ ¬Œ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

üÊË ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê Á◊àÃ⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ (ﬂÃŸ) ÁŸÿ◊, wÆv{ ∑§ ÁŸÿ◊-

vw ∑§ Ã„UÃ˜ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ⁄UÊ«U ∞ﬂ¥ ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U «Uﬂ‹¬◊¥≈U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§ •‚¥ﬂªË¸ÿ ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃDUÊ ∞ﬂ¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥, ÷Ê⁄UÃËÿ

¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ ∑§ ¬˝ﬂ⁄U üÊáÊË ﬂÃŸ◊ÊŸ ∑§ ‚¥ﬂªË¸ÿ ¬Œ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

üÊË äÊ◊¸‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ (ﬂÃŸ) ÁŸÿ◊, wÆv{ ∑§ ÁŸÿ◊-

vw ∑§ Ã„UÃ˜ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ﬂÿ⁄U„UÊ©UÁ‚¥ª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U ∑§ •‚¥ﬂªË¸ÿ ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃDUÊ ∞ﬂ¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ ∑§ ¬˝ﬂ⁄U

üÊáÊË ﬂÃŸ◊ÊŸ ∑§ ‚¥ﬂªË¸ÿ ¬Œ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞ﬂ¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áﬂ÷Êª, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬òÊ ∑˝§. vvÆxÆ/wy/wÆww-AIS-II, ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æv-wÆwx mÊ⁄UÊ ¬˝ﬂ⁄U

üÊáÊË ﬂÃŸ◊ÊŸ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄÃ „UÃÈ Æ} Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

«UË. «UË. Á‚¥„U, ‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

÷Êª v ]

469

ÁﬂÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁﬂäÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v| »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/wvwÆ/xwÆw/wv-’/¿U.ª./wÆww.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ◊„UÊÁäÊﬂÄÃÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ „UÃÈ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ÃÊÁ‹∑§Ê •¥Á∑§Ã •ŸÈ‚Ê⁄U

ÁﬂÁäÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄÃ ¬Œ ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

¬ŒŸÊ◊

SﬂË∑Î§Ã ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

Æv.

•ÁÃÁ⁄UÄÃ ◊„UÊÁäÊﬂÄÃÊ

Æw

©UÄÃ ‚¥’¥äÊ ◊¥ „UÊŸ ﬂÊ‹Ê √ÿÿ ◊Ê¥ª ‚¥ÅÿÊ w~-wÆvy-ãÿÊÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, (vvy) ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ xyw}-◊„UÊÁäÊﬂÄÃÊ,

#Æv-ﬂÃŸ ÷ûÊ, •ÊÁŒ-ÆÆv-ﬂÃŸ ◊Œ ∑§ •ãÃª¸Ã Áﬂ∑§‹ŸËÿ „UÊªÊ.

©U¬⁄UÊÄÃ SﬂË∑Î§ÁÃ ÁﬂûÊ Áﬂ÷Êª ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑˝§◊Ê¥∑§ F-2022-21-00412/’-x/øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æw-wÆwx ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v ◊Êø¸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ w{wx/{|v/wv-’/¿U.ª./wÆwx.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, üÊË Á„U◊Ê¥‡ÊÈ •Êÿ¸, Á‚Áﬂ‹ ¡¡, (¬˝ﬂ‡Ê SÃ⁄U) ﬂÃ¸◊ÊŸ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ,

‚Áøﬂ, Á¡‹Ê ÁﬂÁäÊ∑§ ‚ﬂÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ, ’Ò∑È§á∆U¬È⁄U, Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê àÿÊª ¬òÊ ÁŒŸÊ¥Á∑§Ã Æy-Æw-wÆwx, Á¡‚ SﬂË∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê

◊ÊŸŸËÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ôÊÊ¬Ÿ ∑˝§. zz/ŒÊ-x-v/wÆwx/ªÊ¬ŸËÿ/wÆwx, Á’‹Ê‚¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æw-wÆwx ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ∑§Ê

SﬂË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÃ àÿÊª ¬òÊ ÁŒŸÊ¥Á∑§Ã Æy-Æw-wÆwx ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ë ‚◊ÊÁåÃ ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æx-wÆwx ‚ SﬂË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU,

•ÕÊ¸Ã˜ ©UÄÃ ¬Œ ¬⁄U üÊË Á„U◊Ê¥‡ÊÈ •Êÿ¸ ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æx-wÆwx Ã∑§ „UË ∑§Êÿ¸⁄UÃ ⁄U„¥Uª.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÊ◊ ∑È§◊Ê⁄U ÁÃﬂÊ⁄UË, ¬˝◊Èπ ‚Áøﬂ.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wx »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ wx|w/w|Æ/wv-’/wÆwx.ó÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§Á‡øÿŸ ÁﬂﬂÊ„U •ÁäÊÁŸÿ◊, v}|w (∑˝§. vz ‚Ÿ˜ v}|w) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-{ ÃÕÊ ~ mÊ⁄UÊ

¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, äÊ◊¸-∑§◊¸ ∑§⁄UÊŸ ﬂÊ‹ (Á◊ÁŸS≈U⁄U •ÊÚ»§ Á⁄U‹Ë¡Ÿ) üÊË ⁄‘U√„U. ∞«UË‚Ÿ ‚Êª⁄U,

Á∑˝§Á‡øÿŸ ∑§êÿÈÁŸ≈UË øø¸, Áøπ‹Ê∑§‚Ê ¬ÊS≈U ŒÀ‹Ë ⁄UÊ¡„U⁄UÊ ∑§Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ∑§ ’Ê‹ÊŒ Á¡‹ ◊¥ —ó

ÁﬂﬂÊ„U •ŸÈDUÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§Á‡øÿŸÊ¥ (ß¸U‚Êß¸UÿÊ¥) ∑§ ’Ëø „UÊŸ ﬂÊ‹ ÁﬂﬂÊ„UÊ¥ ∑§ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ŒŸ „UÃÈ •ŸÈôÊÁåÃ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

No. 2372/270/21-B/2023.—In exercise of the powers conferred by Section 6 and 9 of the Indian Christian

Marriage Act, 1872 (No. 15 of 1872), the State Government, is hereby, pleased to grant license to (Minister of

Religion) Shri Rev. Edison Sagar, Christian Community Church, Chikhlakasa Post Dalli Rajhara for District Balod

of Chhattisgarh State :—

to Solemnize Marriage; and

to grant Certificate of marriages solemnised between the Indian Christians.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

[ ÷Êª v

470

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wx »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ wx|y/w{~/wv-’/wÆwx.ó÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§Á‡øÿŸ ÁﬂﬂÊ„U •ÁäÊÁŸÿ◊, v}|w (∑˝§. vz ‚Ÿ˜ v}|w) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-{ ÃÕÊ ~ mÊ⁄UÊ

¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, äÊ◊¸-∑§◊¸ ∑§⁄UÊŸ ﬂÊ‹ (Á◊ÁŸS≈U⁄U •ÊÚ»§ Á⁄U‹Ë¡Ÿ) üÊË ¬ÊS≈U⁄U äÊŸÊ¡Ë ⁄UÊ◊ ŸÃÊ◊,

«UÊÿÊÁ‚‚ •ÊÚ»§ øø¸ •ÊÚ»§ ªÊÚ«U, ’Ê‹ÊŒª„UŸ ∑§Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ∑§ ’Ê‹ÊŒ Á¡‹ ◊¥ —ó

ÁﬂﬂÊ„U •ŸÈDUÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U

No. 2374/269/21-B/2023.—In exercise of the powers conferred by Section 6 and 9 of the Indian Christian

Marriage Act, 1872 (No. 15 of 1872), the State Government, is hereby, pleased to grant license to (Minister of

Religion) Shri Paster Dhanaji Ram Netam, Diocese of Church of God, Balodgahan for District Balod of Chhattisgarh

State :—

to Solemnize Marriage; and

to grant Certificate of marriages solemnised between the Indian Christians.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•ÁŸ‹ ∑È§◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ, •ÁÃÁ⁄UÄÃ ‚Áøﬂ.

ﬂŸ ∞ﬂ¥ ¡‹ﬂÊÿÈ ¬Á⁄UﬂÃ¸Ÿ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ } »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ Æv-|x/wÆÆv/vÆ-÷Ê.ﬂ.‚.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ﬂŸ ‚ﬂÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë •ÁäÊﬂÊÁ·¸∑§Ë

•ÊÿÈ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ »§‹SﬂM§¬ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ÊÚ‹◊-y ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ÁÃÁÕ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚ﬂÊ ‚ ‚ﬂÊÁŸﬂÎûÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊, ’Ò¥ø, ¬ŒŸÊ◊ ∞ﬂ¥ ¬ŒSÕÊ¬ŸÊ

¡ã◊ÁÃÁÕ

‚ﬂÊÁŸﬂÎûÊ ÁÃÁÕ

(v)

(w)

(x)

(y)

üÊË◊ÃË •ÁŸÃÊ Ÿ¥ŒË (v~~v)

Æv-Æx-v~{y

w~-Æw-wÆwy

üÊË ÷ÊŸÍ¬˝ÃÊ¬ Á‚¥„U (wÆÆw)

Æv-Æz-v~{y

xÆ-Æy-wÆwy

üÊË •ÁŸ‹ ∑È§◊Ê⁄U ⁄UÊÿ (v~~Æ)

w|-Æz-v~{y

xv-Æz-wÆwy

üÊË √„UË ‡Ê≈Uå¬ŸﬂÊ⁄U (v~~w)

ww-Æ{-v~{y

xÆ-Æ{-wÆwy

üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ (wÆÆv)

wz-Æ{-v~{y

xÆ-Æ{-wÆwy

üÊË •ŸÍ¬ ∑È§◊Ê⁄U Áﬂ‡ﬂÊ‚ (v~~y)

v}-vv-v~{y

xÆ-vv-wÆwy

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

¬Èc¬Ê ‚Ê„ÍU, ‚¥ÿÈÄÃ ‚Áøﬂ.

◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ } »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-x/x{/•ãÿ/wÆww.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊àSÿ Áﬂ∑§Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Uà∑Î§CU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ﬂÊ‹ √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ/

‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ ﬂÊ‹ “üÊË◊ÃË Á’‹Ê‚Ê ’Êß¸U ∑¥§ﬂ¥≈UËŸ ◊àSÿ Áﬂ∑§Ê‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U” ∑§Ê ŸÊ◊ ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ ∑§⁄U “üÊË◊ÃË Á’‹Ê‚Ê ŒﬂË ∑¥§ﬂ≈U

◊àSÿ Áﬂ∑§Ê‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U” ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

ÃÈÁ‹∑§Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ©U¬-‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

÷Êª v ]

471

•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁÃ ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ Áﬂ∑§Ê‚ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-v~-vw/wÆv~/wz-w ¬Ê≈¸U.óÁﬂ÷ÊªËÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-vv-wÆww mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§

•ÁäÊÁŸÿ◊ v~~{ ∑§ äÊÊ⁄UÊ-x ∑§ ©U¬äÊÊ⁄UÊ-w ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª ◊¥ üÊË „U»§Ë¡ πÊŸ ∑§Ê

‚ŒSÿ ∑§ ¬Œ ¬⁄U x ﬂ·¸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÊª •ÁäÊÁŸÿ◊ v~~{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆwÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ vy-vÆ-wÆwÆ ∑§ mÊ⁄UÊ ©U¬ÊäÿˇÊ

∑§Ê Æv ¬Œ SﬂË∑Î§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã— ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¬Íﬂ¸ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vz-vv-wÆv~ ◊¥ ◊ŸÊÁŸÃ ◊ÊŸŸËÿ ‚ŒSÿ üÊË „U»§Ë¡ πÊŸ ∑§Ê “©U¬ÊäÿˇÊ” ¬Œ ¬⁄U

•ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ÁŸÿÈÁÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

üÊË „U»§Ë¡ πÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Œª˝„UáÊ ÁÃÁÕ ‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝‚ÊŒ ¬ÿ¸ãÃ ¬Œ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘UªÊ.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬˝÷Êﬂ‡ÊË‹ ◊ÊŸÊ ¡Êﬂ¥ªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚⁄UÊ¡ŸË ≈UÊå¬Ê, •ﬂ⁄U ‚Áøﬂ.

⁄UÊ¡Sﬂ Áﬂ÷Êª

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ

∞ﬂ¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwÆvÆxv|ÆÆÆw{/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ

(v) ‚ (y) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕﬂÊ

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊﬂŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê

ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄÃ ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

¡‡Ê¬È⁄U

∑È§Ÿ∑È§⁄UË

πá«U‚Ê

{.{x}

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

øê¬Ê¤ÊÁ⁄UÿÊ √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ

¬.„U.Ÿ¥. vx

‚¥÷Êª, ¡‡Ê¬È⁄U.

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊

Æ.x~{

◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U øÒ.∑˝§.vxx

‚ v~v.zÆ Ã∑§ v|

ﬂÎˇÊÊ¥ ‚Á„UÃ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ∑È§Ÿ∑È§⁄UË ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÁﬂ Á◊ûÊ‹, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

[ ÷Êª v

472

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ‚⁄UªÈ¡Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

‚⁄UªÈ¡Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww

∑˝§◊Ê¥∑§/Æw/•-}w/wÆwÆ-wv.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚

’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥

ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ

¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê

(π) Ã„U‚Ë‹-‹πŸ¬È⁄U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-‚‹∑§Ê

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-x.vÆ~ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

wy|{

Æ.ÆwÆ

wy}z/v

Æ.v{x

wy||

Æ.ÆwÆ

wy}|

Æ.ÆÆ}

wz|z/x

Æ.Æy~

wz}w/w

Æ.Æz|

wz|z/w

Æ.vzÆ

wz}w/v

Æ.ÆÆy

wz}y

Æ.Æ{{

wy}z/x

Æ.wÆw

wzw{/y

Æ.vw~

wy}y

Æ.Æxw

wz|{/v

Æ.wvy

wzxv

Æ.vzy

wz|z/y

Æ.Æ{v

wz~Æ

Æ.vxy

wyzz

Æ.wzz

wzw|

Æ.vÆv

wz|x/w

Æ.wvv

(v)

(w)

wy}v

Æ.Ævw

wzxw

Æ.Æzx

wz|{/w

Æ.wvz

wy}Æ

Æ.ÆyÆ

wy}z/w

Æ.wÆw

wy}w

Æ.ÆÆ}

wz|z/v

Æ.Æ|w

wz}v/v

Æ.w|x

wzxx

Æ.Æ}z

wz}v/w

Æ.vv~

ÿÊª

x.vÆ~

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-¬Ã⁄UÊ≈UÊ‹Ë

¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ «ÍU’ ˇÊòÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ©UŒÿ¬È⁄U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

‚⁄UªÈ¡Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ v~ ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§-Æ~/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚

’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥

ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ

¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê

(π) Ã„U‚Ë‹-ŒÁ⁄U◊Ê

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-’⁄UªﬂÊ¥

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-x.}Æ~ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

v~Æ/v

Æ.yyz

~|v/v

Æ.Æ~z

~~{

Æ.Æxw

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

÷Êª v ]

473

(v)

(w)

vzw|/v

Æ.Ævw

vy}v/v

Æ.ÆwÆ

v}~/v

Æ.Æxw

vzÆv/w|/v

Æ.x|x

vÆ~Æ

Æ.Æv{

vzxw/v

Æ.ÆÆ}

vy}v/w

Æ.Æ~|

vvx/v

Æ.ÆyÆ

~|~/v

Æ.vxx

vÆ}~/v

Æ.Æy}

vzxy/v

Æ.vy{

vy}{/v

Æ.ÆvÆ

vvz/v

Æ.Æwy

~~Æ/v

Æ.Æyv

vÆ}}

Æ.ÆÆ}

vzÆ{/wz

Æ.y|z

vÆ}{/y

Æ.Æxv

vv}/v

Æ.ÆÆ~

~~x/x

Æ.Æv{

vÆ}z/w

Æ.Æx|

vzÆ{/w{

Æ.xwÆ

~|w/v

Æ.Æwz

{|y/w

Æ.Æx|

~~w/v

Æ.vÆz

vv~}/v

Æ.x~y

vzÆ{/xÆ

Æ.yvw

{|z/v

Æ.Ævx

~}~/v

Æ.Æx{

vzw{/v

Æ.ÆÆy

vzÆ{/vz

Æ.xvz

ÿÊª

x.}Æ~

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’⁄UŸß¸U ◊äÿ◊

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), •Áê’∑§Ê¬È⁄U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑È¥§ŒŸ ∑È§◊Ê⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ vx »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwx

¬˝. ∑˝§◊Ê¥∑§ v|y/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwvÆ{Æyw~ÆÆÆ~v/•-}w/

wÆwÆ-wv.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU

Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

•Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U

•ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-π⁄UÁ‚ÿÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-∑È§M¸§÷Ê¥∆UÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.{vv „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

zÆ}/v

Æ.wv}

x~w

Æ.Æz|

y~~

Æ.vw~

yzw/v

Æ.v|}

yzv

Æ.Ævw

yzÆ

Æ.ÆvÆ

x{y/v

Æ.ÆÆv

x{y/w

Æ.ÆÆ{

ÿÊª

}

Æ.{vv

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-∑È§M¸§÷Ê¥∆UÊ-

⁄UÄ‚Ê¬Ê‹Ë-∑§¿UÊ⁄U-©U‚⁄UÊÒ≈U-ÃÊ⁄UÊ¬È⁄U-¬È≈U∑§Ê¬È⁄UË-‚È¬Ê ◊Êª¸ ‹¥’Êß¸U

y}.vv| Á∑§.◊Ë. ∑§ ©UãŸÿŸ ∞ﬂ¥ ¬ÈŸ¸ÁŸ◊Ê¸áÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), π⁄UÁ‚ÿÊ Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

[ ÷Êª v

474

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊Êø¸ wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwÆyÆyv}ÆÆÆÆy/•-}w/

wÆww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ

(w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã—

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U

¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-‹Ò‹Í¥ªÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-⁄UÊ¡¬È⁄U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-v.y}} „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

vv/x

Æ.ÆvÆ

vv/w

Æ.ÆÆ}

vÆ/z

Æ.ÆÆy

wxz

Æ.ÆÆ}

wxy/v

Æ.ÆxÆ

ww}/v

Æ.ÆÆ{

www/v

Æ.Æ{Æ

wxx

Æ.Æ{Æ

w{x/z|z/w

Æ.Ævw

w{x/z|z/v

Æ.Ævw

yxx/v

Æ.Æwy

vy/w

Æ.ÆvÆ

vy/x

Æ.ÆÆ}

vy/v

Æ.ÆvÆ

vw}/w

Æ.vyy

vw}/v}

Æ.Ævw

ww}/x

Æ.ÆÆw

ww}/{

Æ.ÆÆy

ww}/y

Æ.ÆÆ{

ww}/z

Æ.ÆÆ}

ww}/}

Æ.ÆÆ}

x{{/z

Æ.Ævy

www/w

Æ.ÆÆy

(v)

(w)

www/v

Æ.ÆÆ{

xxz/v

Æ.ÆÆ{

x|}/v

Æ.Æ}}

y|~/v

Æ.Æwy

y}Æ

Æ.Æzy

x}Æ/vx

Æ.ÆÆ{

x}Æ/{

Æ.vxw

x}Æ/v}

Æ.wxÆ

x}Æ/v~

Æ.ÆÆ{

xyz/|

Æ.ÆÆ}

x|z/v

Æ.ÆÆy

x|{

Æ.ÆÆy

x|v/v

Æ.ÆÆw

x{}/w

Æ.Æv{

yz}/v

Æ.Æw}

x{}/y

Æ.ÆvÆ

x{}/x

Æ.ÆwÆ

x{}/v

Æ.ÆvÆ

yzx/z}w

Æ.Æxw

x{|/v

Æ.ÆÆ{

x{{/x

Æ.ÆÆ{

x{{/w

Æ.ÆÆy

y}w/v

Æ.ÆÆy

y}w/w

Æ.ÆvÆ

y}x/w

Æ.ÆÆ}

y}x/v

Æ.Ævy

x}Æ/v|

Æ.ÆÆw

y|}

Æ.Æv{

y|Æ/w

Æ.Æwy

y|~/w

Æ.Æyz

y|y/vz

Æ.Æwy

y|y/vw

Æ.Æzx

yz~/x

Æ.ÆÆy

yz}/w

Æ.ÆwÆ

yz{/y

Æ.ÆvÆ

yzx/x

Æ.ÆÆ}

yzx/{

Æ.ÆÆy

yzx/y

Æ.ÆÆ}

yxx/w

Æ.Ævw

ywz/w

Æ.ÆvÆ

yw~/v

Æ.Æv{

yw{/v

Æ.Ævw

yw{/w

Æ.Ævw

ww}/w

Æ.ÆÆy

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

÷Êª v ]

475

(v)

(w)

ww}/|

Æ.ÆÆw

ÿÊª

{}

v.y}}

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’Ê∑§ÊM§◊Ê ‚

‹Ò‹Í¥ªÊ ◊Êª¸ ∑§ øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ, ©UãŸÿŸ ∞ﬂ¥ ¬ÈŸÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ‹Ò‹Í¥ªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊Êø¸ wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwÆyÆyv}ÆÆÆÆ~/•-}w/

wÆww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ

(w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã—

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U

¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-‹Ò‹Í¥ªÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-„UË⁄UÊ¬È⁄U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.Æ{} „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

{w}/y

Æ.ÆÆy

zw}/{

Æ.ÆÆy

{w}/z

Æ.Æv{

{v{

Æ.Ævw

z}z/x

Æ.ÆÆy

{Æx

Æ.Ævw

z}z/v

Æ.ÆÆ}

(v)

(w)

z}y/w

Æ.ÆÆ}

ÿÊª

}

Æ.Æ{}

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’Ê∑§ÊM§◊Ê ‚

‹Ò‹Í¥ªÊ ◊Êª¸ ∑§ øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ, ©UãŸÿŸ ∞ﬂ¥ ¬ÈŸÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ‹Ò‹Í¥ªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊Êø¸ wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwÆyÆyv}ÆÆÆvÆ/•-}w/

wÆww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ

(w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã—

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U

¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-‹Ò‹Í¥ªÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-’ªÈ«UªÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-w.|~~ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

zÆ

Æ.ÆzÆ

zv/w

Æ.v|Æ

yw~

Æ.ÆzÆ

yzy

Æ.ÆxÆ

xx|

Æ.Æxw

yzw

Æ.ÆvÆ

yzz/w

Æ.Æv{

yzz/y

Æ.ÆzÆ

x}~/w

Æ.Æv{

}xw

Æ.Æ~v

x~Æ

Æ.Æv{

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

[ ÷Êª v

476

(v)

(w)

x~v/v

Æ.Æ}Æ

yz|

Æ.Æ}Æ

yw{/v

Æ.Æv}

x{y

Æ.ÆyÆ

vwy{

Æ.Æwy

vxw|

Æ.vwv

ywz

Æ.ÆÆ{

y{v

Æ.Æx{

y|w/w

Æ.Ævw

yz}

Æ.ÆwÆ

y|v

Æ.vwv

y{{

Æ.Æww

y{}

Æ.Æ}w

y{~

Æ.Æ|w

xxy/x

Æ.Æ{Æ

xxz/w

Æ.ÆzÆ

vÆÆ|/v

Æ.Æ{y

{w}

Æ.Ævw

{xx

Æ.Æxw

x|Æ/v

Æ.Æxw

x|Æ/x

Æ.Æv}

x|v/v

Æ.Æwy

}wy/v

Æ.Ævw

}wy/{

Æ.ÆÆ{

}wy/x

Æ.ÆÆ}

}wy/z

Æ.ÆÆ{

}wy/w

Æ.ÆÆy

}wy/y

Æ.ÆÆ{

}w{

Æ.ÆvÆ

}w|

Æ.ÆÆy

x{{

Æ.ÆÆy

x{z

Æ.ÆÆ}

}xv

Æ.Ævw

}xy/v

Æ.ÆÆy

}xy/w

Æ.Ævv

}xy/x

Æ.Æv{

}xy/y

Æ.Æww

}xx

Æ.ÆzÆ

vÆÆy/w

Æ.Ævw

vÆÆz

Æ.ÆÆ}

vÆÆ{/v

Æ.Ævw

vÆÆ|/w

Æ.ÆÆy

vw{Æ

Æ.Æwy

vwzv/x

Æ.ÆÆy

vxw{/v

Æ.vÆ{

vxw{/w

Æ.Æwy

vxw}/w

Æ.vÆ~

(v)

(w)

vyvz/v

Æ.Ævw

vywx/x

Æ.Æwy

vyvz/w

Æ.Æww

vywx/}

Æ.ÆwÆ

vyvz/y

Æ.Æ{y

vywx/w

Æ.Ævw

vyv{

Æ.Æ||

vwÆx

Æ.ÆÆ}

vyv}

Æ.Æv{

vyv~

Æ.ÆyÆ

vywx/~

Æ.Æy}

vyw~

Æ.Æ}v

vyxÆ/x

Æ.ÆÆy

vwyx/v

Æ.Æxw

vyxÆ/v

Æ.ÆÆ{

vwyx/w

Æ.Æ}~

vyxÆ/y

Æ.Æv{

vyxÆ/z

Æ.ÆwÆ

vyxy

Æ.Ævw

vyx{

Æ.Æy~

vwv}/x

Æ.ÆyÆ

vywv/v

Æ.Æxw

vywv/w

Æ.Æxw

ÿÊª

w.|~~

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’Ê∑§ÊM§◊Ê ‚

‹Ò‹Í¥ªÊ ◊Êª¸ ∑§ øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ, ©UãŸÿŸ ∞ﬂ¥ ¬ÈŸÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ‹Ò‹Í¥ªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊Êø¸ wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwÆyÆyv}ÆÆÆvy/•-}w/

wÆww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ

(w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã—

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U

¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

÷Êª v ]

477

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-‹Ò‹Í¥ªÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-‚⁄UÊß¸U◊È«UÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.{|| „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

Æ.Æ|w

xw/y

Æ.ÆwÆ

y}/w

Æ.ÆÆy

xw/v

Æ.Ævw

y~/x

Æ.ÆÆ{

xw/w

Æ.ÆÆ}

xz/z

Æ.ÆÆ}

xw/x

Æ.ÆÆ}

xz/x

Æ.Ævw

xz/|

Æ.ÆÆ}

xz/}

Æ.ÆÆy

xz/~

Æ.ÆÆy

x{/{

Æ.ÆÆ}

Æ.ÆÆy

Æ.Ævw

y~/w

Æ.ÆÆy

y~/v

Æ.ÆvÆ

y~/w

Æ.ÆÆ{

zx/x

Æ.ÆÆ}

zx/vv

Æ.ÆÆ}

zx/|

Æ.ÆÆ{

zx/v

Æ.ÆÆ}

zx/vy

Æ.ÆÆy

zx/}

Æ.ÆÆ{

zx/vÆ

Æ.ÆÆx

vxz

Æ.ÆwÆ

vx~/v

Æ.ÆÆy

vx~/|

Æ.ÆÆ}

vx~/z

Æ.ÆÆw

vx~/{

Æ.ÆÆy

vx~/}

Æ.ÆÆy

vy~/v

Æ.ÆÆy

vx~/x

Æ.ÆÆx

vx~/y

Æ.ÆÆw

(v)

(w)

vy~/x

Æ.ÆÆx

vy~/z

Æ.ÆÆ{

vy~/{

Æ.ÆÆ}

vzÆ/v

Æ.ÆÆw

wvx/v

Æ.ÆÆ}

vzÆ/w

Æ.ÆÆw

wvx/w

Æ.ÆÆ}

vzÆ/x

Æ.ÆÆw

wvx/x

Æ.ÆÆ}

vzÆ/y

Æ.ÆÆw

wvx/y

Æ.ÆÆ}

vzÆ/z

Æ.ÆÆw

wvx/z

Æ.ÆÆ}

v|z/v

Æ.Æy{

wÆz

Æ.Æy}

v|z/w

Æ.Æv}

v|~

Æ.ÆwÆ

v}y

Æ.ÆÆy

wÆ}

Æ.Æv{

wÆ|/w

Æ.ÆÆw

wÆ|/v

Æ.ÆÆw

v}Æ

Æ.Æwy

wÆ{

Æ.ÆÆy

wvv/y

Æ.ÆÆy

wv}/vv

Æ.ÆÆ{

wv}/{

Æ.ÆÆy

wv}/z

Æ.ÆÆy

wv}/vÆ

Æ.ÆÆ{

wvy

Æ.ÆÆy

wv}/vw

Æ.Æxw

wvw

Æ.ÆÆ{

wvv/v

Æ.ÆÆy

wvv/w

Æ.ÆÆy

wvv/x

Æ.ÆÆy

v~~

Æ.ÆyÆ

xz/vÆ

Æ.ÆÆy

ÿÊª

|Æ

Æ.{||

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’Ê∑§ÊM§◊Ê ‚

‹Ò‹Í¥ªÊ ◊Êª¸ ∑§ øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ, ©UãŸÿŸ ∞ﬂ¥ ¬ÈŸÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ‹Ò‹Í¥ªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

[ ÷Êª v

478

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊Êø¸ wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwÆyÆyv}ÆÆÆvz/•-}w/

wÆww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ

(w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã—

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U

¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-‹Ò‹Í¥ªÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-‚‹ÁπÿÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.~}w „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

v}|/v

Æ.vwv

v~y/v

Æ.vwv

v~y/x

Æ.ÆyÆ

v~v

Æ.ÆÆ}

v{{/}

Æ.Æx}

v|Æ/y

Æ.Æ{y

v{Æ/x

Æ.ÆwÆ

vz~/y

Æ.Ævw

v|Æ/v

Æ.Æxw

vz~/z

Æ.ÆÆ}

vz~/v

Æ.Æv{

vz~/{

Æ.ÆÆz

wyÆ

Æ.Æxw

vzx/v

Æ.ÆÆ}

vyx/y

Æ.ÆÆw

vz~/x

Æ.ÆÆy

vzz

Æ.ÆwÆ

vzy/v

Æ.ÆÆ}

vzx/{

Æ.ÆÆy

vzx/z

Æ.ÆÆw

vyx/x

Æ.ÆÆ}

vyv/v, vyv/y

Æ.Ævw

vyÆ/w

Æ.Ævw

vyÆ/x

Æ.Ævw

(v)

(w)

wwy

Æ.ÆyÆ

wx{

Æ.Ævw

wx|/v

Æ.ÆwÆ

wx|/w

Æ.Æyw

wx~/v

Æ.ÆwÆ

v{{/w

Æ.ÆwÆ

ww~/w

Æ.ÆÆ}

vyx/z

Æ.ÆÆw

w{|/y

Æ.ÆvÆ

wÆw/v

Æ.ÆÆz

vyx/}

Æ.ÆÆy

v~x/|

Æ.Æy}

v~x/~

Æ.Æ{w

v~x/vÆ

Æ.Æ}Æ

ÿÊª

Æ.~}w

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’Ê∑§ÊM§◊Ê ‚

‹Ò‹Í¥ªÊ ◊Êª¸ ∑§ øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ, ©UãŸÿŸ ∞ﬂ¥ ¬ÈŸÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ‹Ò‹Í¥ªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊Êø¸ wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwÆyÆyv}ÆÆÆv{/•-}w/

wÆww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ

¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-‹Ò‹Í¥ªÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¤Ê⁄UŸ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.x~Æ „UÄ≈Uÿ⁄U

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

÷Êª v ]

479

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

x|z/v

Æ.Æww

xzv/∑§

Æ.ÆÆ{

xzÆ

Æ.ÆwÆ

xy~

Æ.ÆxÆ

x|x

Æ.Æwy

x|v

Æ.ÆwÆ

xx|

Æ.Æy}

xx}

Æ.ÆvÆ

xwÆ

Æ.ÆwÆ

xwv/w

Æ.Ævw

xÆv/z

Æ.Ævw

xÆv/y

Æ.ÆÆ{

xÆv/w

Æ.ÆÆ}

wzx/y

Æ.ÆÆ{

w~{

Æ.ÆwÆ

xy}/}

Æ.ÆÆ{

xy}/x

Æ.ÆÆy

xx{/v

Æ.ÆwÆ

xxv/v

Æ.Æwy

w~}

Æ.ÆwÆ

xÆÆ/{/∑§

Æ.Ævw

xÆÆ/{/«∏

Æ.Ævw

xÆÆ/{/¿U

Æ.Ævw

xÆÆ/{/ª

Æ.Ævw

xy{/w

Æ.ÆÆy

ÿÊª

Æ.x~Æ

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’Ê∑§ÊM§◊Ê ‚

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ‹Ò‹Í¥ªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊Êø¸ wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwÆyÆyv}ÆÆÆv|/•-}w/

wÆww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ

¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-‹Ò‹Í¥ªÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-ÁÉÊÿÊ⁄U◊È«UÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.vÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

Æ.Æ}y

w/v

Æ.Æv{

ÿÊª

Æw

Æ.vÆÆ

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’Ê∑§ÊM§◊Ê ‚

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ‹Ò‹Í¥ªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊Êø¸ wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwÆyÆyv}ÆÆÆv}/•-}w/

wÆww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ

¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-‹Ò‹Í¥ªÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-πê„UÊ⁄U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.z}Æ „UÄ≈Uÿ⁄U

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

[ ÷Êª v

480

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

wÆy

Æ.ÆÆy

wÆ|/w

Æ.Æyy

v}~

Æ.vzz

v|~/w

Æ.ÆÆy

wÆz

Æ.ÆÆw

wÆ}/v

Æ.wzw

v~Æ

Æ.ÆÆ}

v|~/v/∑§

Æ.ÆvÆ

wÆ|/v

Æ.Æwy

v}}

Æ.Æw}

v~v/w

Æ.Æwy

v|~/}

Æ.Æwx

v|~/z/∑§

Æ.ÆÆw

v|~/z/π

Æ.ÆÆw

ÿÊª

Æ.z}Æ

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’Ê∑§ÊM§◊Ê ‚

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ‹Ò‹Í¥ªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊Êø¸ wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwÆyÆyv}ÆÆÆv~/•-}w/

wÆww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ

¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-‹Ò‹Í¥ªÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-øÊ⁄¥UªÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.~zz „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

x/y

Æ.ÆzÆ

vx/v

Æ.Æyv

vy/v

Æ.Æv{

vy/|

Æ.ÆÆy

w~/w

Æ.ÆwÆ

xv/w

Æ.Æv{

vy/y

Æ.Æv{

vy/{

Æ.ÆvÆ

v{v/vx

Æ.ÆwÆ

v~/v

Æ.ÆÆ}

vy/z

Æ.Æv{

w~/x

Æ.ÆvÆ

w}/y

Æ.Æyz

vww/vw

Æ.Æ}Æ

v{v/vw

Æ.ÆwÆ

xw/w

Æ.ÆÆy

vÆz/v/π

Æ.ÆÆy

vÆz/x

Æ.ÆÆ{

xx/x

Æ.ÆÆ{

vvy/vw

Æ.ÆÆ{

vÆw/v

Æ.ÆzÆ

vÆw/w

Æ.ÆzÆ

vvx/v

Æ.Ævw

vwv

Æ.ÆÆz

vvy/vv

Æ.ÆÆ{

~Æ/}

Æ.ÆÆy

vww/vv

Æ.Æ{Æ

v{v/vv

Æ.Æw}

v{x/v

Æ.Æx{

vv|

Æ.ÆzÆ

v{x/x

Æ.ÆÆy

v{y/v

Æ.Æx{

v{z/v

Æ.Æw}

v{y/w

Æ.Æx{

v|v/w

Æ.Ævw

v|Æ/v

Æ.ÆÆy

v{~

Æ.Æv{

v{}/z

Æ.Æy}

v{|/v

Æ.Æ{Æ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

÷Êª v ]

481

(v)

(w)

vvx/x

Æ.Ævw

ÿÊª

yÆ

Æ.~zz

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’Ê∑§ÊM§◊Ê ‚

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ‹Ò‹Í¥ªÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ w ◊Êø¸ wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ v{/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx

∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-äÊ⁄U◊¡ÿª…∏U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.x{~ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

y~/v

Æ.Æv{

v|/v

Æ.Æv}

}z/v

Æ.Æv{

y~/w

Æ.Ævy

}z/w

Æ.ÆÆv

}z/y

Æ.ÆÆ|

}z/{

Æ.ÆÆw

}z/|

Æ.ÆÆv

|y, |z

Æ.ÆÆz

v}}

Æ.ÆÆw

v~v

Æ.ÆÆx

(v)

(w)

vwÆ/vz

Æ.ÆÆv

vwÆ/vy

Æ.ÆÆw

wz}/v

Æ.ÆÆw

vwÆ/vx

Æ.ÆÆv

vwÆ/vw

Æ.ÆÆv

vwÆ/vv

Æ.ÆÆw

vwÆ/vÆπ

Æ.ÆÆw

vwÆ/}

Æ.ÆÆw

vwÆ/~/w

Æ.ÆÆw

vwÆ/|

Æ.ÆÆz

wÆ{

Æ.ÆÆv

wy}/w

Æ.ÆÆw

wzÆ

Æ.ÆÆ|

wzv, wzw

Æ.ÆÆx

w{Æ

Æ.ÆÆ|

wz}/w

Æ.ÆÆv

wz}/x

Æ.ÆÆÆx

w|w

Æ.ÆÆv

w}y

Æ.ÆÆx

w~y

Æ.ÆÆz

w~z

Æ.ÆÆw

yÆw/v, yÆx/w

Æ.ÆÆw

yÆw/w, yÆx/w

Æ.ÆÆw

x~}

Æ.ÆÆ{

x~{/v

Æ.ÆÆw

x}x

Æ.ÆÆy

x}w

Æ.ÆÆx

x{w

Æ.ÆÆy

x{v/v

Æ.ÆÆx

x{v/w

Æ.ÆÆv

xwÆ/v

Æ.ÆÆy

x{v/x

Æ.ÆÆÆv

vwÆ/{

Æ.ÆÆz

vwÆ/z

Æ.ÆÆx

vwÆ/w

Æ.ÆÆz

v|z

Æ.ÆÆy

v|w

Æ.ÆÆw

v{z/x, v|Æ/w

Æ.ÆÆx

v|v

Æ.ÆÆ}

v{|

Æ.ÆÆ{

v{}

Æ.ÆÆw

xwx

Æ.ÆÆy

vz~/w, v{Æ/w

Æ.Æv|

w~|

Æ.ÆÆ|

xy{

Æ.ÆÆz

xzx

Æ.ÆÆ|

xyw/w

Æ.ÆÆx

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

[ ÷Êª v

482

(v)

(w)

xzÆ/w

Æ.ÆÆy

xzÆ/v

Æ.ÆÆ|

xzv

Æ.ÆÆ~

xzy

Æ.ÆvÆ

xzz

Æ.ÆÆy

v{v

Æ.ÆyÆ

x{x

Æ.ÆÆz

x|~

Æ.ÆÆx

xwÆ/w

Æ.ÆÆw

xv}

Æ.ÆÆÆw

vwÆ/vÆ∑§

Æ.ÆÆw

vwÆ/y

Æ.ÆÆv

vwÆ/wÆ

Æ.ÆÆw

}z/}

Æ.ÆÆy

}z/vÆ

Æ.ÆÆy

}z/~

Æ.ÆÆy

wÆ|

Æ.ÆÆw

(v)

(w)

wÆ}

Æ.ÆÆw

xy~

Æ.ÆÆ|

x}Æ

Æ.ÆÆx

vwÆ/x

Æ.ÆÆx

vwÆ/v

Æ.ÆÆv

xwy

Æ.ÆÆv

ÿÊª

Æ.x{~

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-äÊ⁄U◊¡ÿª…∏U

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§ﬂÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwxóøÒòÊ x, ‡Ê∑§ v~yy96/

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), äÊ⁄U◊¡ÿª…∏U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚¥ÿÈÄÃ ‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê ˇÊòÊËÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vx ◊Êø¸ wÆwx

¬˝ÊM§¬-øÊ⁄U

(ÁŸÿ◊ vÆ ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§/|~~/Ÿª˝ÊÁŸ/äÊÊ⁄UÊ vz(v)/Ÿª˝ÊÁŸ/wÆwx.ó∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÿ„U ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU, Á∑§ ⁄UÊÁ¡◊ ÁŸﬂ‡Ê ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ﬂÃ¸◊ÊŸ ÷ÍÁ◊

©U¬ÿÊª ‚ê’ãäÊË ◊ÊŸÁøòÊ ¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x (∑˝§. wx ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-vz ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ

‚¥÷Êª •ÊÿÈÄÃ, ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.).

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ (¿U.ª.).

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚¥ÿÈÄÃ ‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê, •Ê⁄U.«UË.∞. Á’ÁÀ«¥Uª, ‡ÊÊSòÊË øÊÒ∑§, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.).

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ, ⁄UÊÁ¡◊, Á¡‹Ê ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ.

ÿÁŒ ∑§Êß¸U •Ê¬ÁûÊ ÿÊ ‚È¤ÊÊﬂ, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ ﬂÃ¸◊ÊŸ ÷ÍÁ◊ ©U¬ÿÊª ‚ê’ãäÊË ◊ÊŸÁøòÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ „UÊ, ©U‚ Á‹ÁπÃ ◊¥ Ÿª⁄U

ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸﬂ‡Ê ∑§ ‚¥’¥ÁäÊÃ Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „UÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ÃË‚ ÁŒŸ ∑§Ë •ﬂÁäÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U

‚¥øÊ‹∑§ mÊ⁄UÊ ÁﬂøÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸U wÆwx

÷Êª v ]

483

FORM-IV

(See rule 10)

Notice Inviting Objection to Existing Land Use Map

No. 799/Ÿª˝ÊÁŸ/äÊÊ⁄UÊ vz(v)/Ÿª˝ÊÁŸ/2023.—Notice is hereby given that the existing land use map for Rajim

Planning Area had been prepared under sub-section (1) of section 15 of the Chhattisgarh Nagar Tatha Gram Nivesh

Adhiniyam, 1973 (No. 23 of 1973) and a copy thereof is available for inspection during office hours in the offices

of,—

(1)

Office of the Divisional Commissioner, Raipur, District-Raipur (C.G.)

(2)

Office of the Collector, District-Gariyaband (C.G.)

(3)

Joint Director Town and Country planning, RDA Building Shastri Chowk, Raipur (C.G.)

(4)

Office of the Nagar Panchayat Rajim, Dist. Gariyaband.

If there be any objection or suggestion with respect to the existing land use map so prepared, it shall be

submitted in writing to the concerned District office of Town and Country Planning within a period of thirty days

from the date of publication of the notice in the chhattisgarh Gazette for due consideration, will be considered by the

Director.

‚¥ŒË¬ ’Ê¥ª«∏,

•¬⁄U ‚¥øÊ‹∑§.