¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
711
∑˝§◊Ê¢∑§ ww ]
⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwxóíÿDU vw, ‡Ê∑§ v~yz
÷ʪ 1
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê
‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U |-Æv/wÆww/∞∑§-w.óßU‚ Áfl÷ʪ ∑§ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æw-wÆwx mÊ⁄UÊ ‚ÈüÊË ¡ÿüÊË ¡ÒŸ, ÷Ê.¬˝.‚., ◊ÈÅÿ
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æw-wÆwx ‚ w}-Æy-wÆwx Ã∑§ ∑ȧ‹ |z ÁŒfl‚ ∑§Ê ‚¥ÃÊŸ ¬Ê‹Ÿ •fl∑§Ê‡Ê
SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©UÄà •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •’ ©Uã„¥U ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æw-wÆwx ‚ Æw-Æy-wÆwx Ã∑§ ∑ȧ‹ y~ ÁŒfl‚ ∑§Ê
‚¥ÃÊŸ ¬Ê‹Ÿ •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŒŸÊ¥∑§ vv ∞fl¥ vw »§⁄Ufl⁄UË, wÆwx ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÷Ë
ŒË ¡ÊÃË „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
•ãfl· ÉÊÎË„U⁄‘U, •fl⁄U ‚Áøfl.
‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwx.
¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§
“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”
“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§
‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§
Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§
¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.
‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ
¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
Áfl·ÿó‚ÍøË
÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,
(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)
⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U
•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,
(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.
÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.
÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ
‚ÍøŸÊ∞¢.
÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§
¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)
•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§
•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.
|vv
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
712
ªÎ„U (‚Ë-•ŸÈ÷ʪ) Áfl÷ʪ
(Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝∑§ÊDÔU)
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒËU ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vw •¬˝Ò‹ wÆwx
Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U •ªSÃ, wÆwx ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊
∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§-Æ~-z}/ªÎ„-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ©UŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ (Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ Áfl÷ʪʥ mÊ⁄UÊ Áfl÷ʪËÿ
¬⁄UˡÊÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „UÊ) Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U •ªSÃ-wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ Æv •ªSÃ, wÆwx ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ} •ªSà wÆwx Ã∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U/ŒÈª¸/
Á’‹Ê‚¬È⁄U/’SÃ⁄U (¡ªŒ‹¬È⁄U) ÃÕÊ ‚⁄UªÈ¡Ê (•¥Á’∑§Ê¬È⁄U) ‚¥÷ʪ ∑§ •ÊÿÈÄÃÊ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÁŸêŸÊ¢Á∑§Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U „UʪË. ŸËø ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Êʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ/Áfl÷ʪÊäÿˇÊ/Á¡‹ÊäÿˇÊ •¬ŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬⁄UÊQ§ÊŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝Ê¥ ∑§
•ÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ¥.
◊¥ª‹flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆwx
∑˝§◊Ê¢∑§
¬˝‡Ÿ ¬òÊ
‚◊ÿ
(v)
(w)
(x)
v.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-ŒÊÁá«U∑§ ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) ‚Ê.¬˝.Áfl. ÷Í-•Á÷‹π ∞fl¢ ⁄UÊ¡Sfl
Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
w.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¬¥¡ËÿŸ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (∑§fl‹ •ÁœÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁŸÿ◊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ¬¥¡ËÿŸ
Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
x.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ©Uà¬ÊŒŸ ‡ÊÈÀ∑§/•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥
∑§ Á‹ÿ.
y.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (∑§fl‹ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥
∑§ Á‹ÿ.
z.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬¢¡Ëÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ.
z~.
Paper-1, “Electrical Laws (Without Books)”, ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
◊¥ª‹flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆwx
{.
ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-ŒÊÁá«U∑§ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ŒÊÁá«U∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •ÊŒ‡Ê/ÁŸáʸÿ ∑§Ê Á‹πÊ ¡ÊŸÊ,
‚Ê.¬˝.Áfl., ÷Í-•Á÷‹π ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
|.
ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÃÕÊ ‚Ê◊Êãÿ ÁflÁœ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚„UÊÿ∑§
¬¢¡Ëÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ.
}.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
{Æ.
Paper-2, “Earthing and Electrical Safety (Without Books)”, ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§
•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ’¡ ‚
ŒÊ¬„U⁄U Æv.ÆÆ ’¡ Ã∑§.
ŒÊ¬„U⁄U Æw.ÆÆ ’¡ ‚
‡ÊÊ◊ Æz.ÆÆ ’¡ Ã∑§.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
713
’ÈäÊflÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æ}-wÆwx
(v)
(w)
(x)
~.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ÷ʪ-“∞” •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁÃ
∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
vÆ.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ “÷ʪ-’Ë” (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ‚Ê.¬˝.Áfl.,
÷Í-•Á÷‹π ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
vv.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ “÷ʪ-‚Ë” (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ‚Ê.¬˝.Áfl.,
÷Í-•Á÷‹π ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
vw.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-©Ulʪ Áfl÷ʪ ‚¢’¢œË •ÁœÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁŸÿ◊, ©Ulʪ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
vx.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-πÁŸ¡ ¬˝’¢œ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), πÁŸ¡ ‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
vy.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ ÃÕÊ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ¬¢¡ËÿŸ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥
∑§ Á‹ÿ.
{v.
Paper-3, “Electrical Installation (Without Books)”, ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§
Á‹ÿ.
{{.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ, (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚¥flª¸, ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∞fl¥
ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§ (¬ÿ¸flˇÊ∑§ ßUàÿÊÁŒ) •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
’ÈäÊflÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æ}-wÆwx
vz.
ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) ‚Ê.¬˝.Áfl., ⁄UÊ¡Sfl
Áfl÷ʪ, ÷Í-•Á÷‹π ÃÕÊ •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
v{.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ‚ÊœŸÊ¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ ÁŸÿ◊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ôÊÊŸ
(¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ©Ulʪ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
v|.
ÃË‚⁄UÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-’Ò¥Á∑¢§ª (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬¢¡Ëÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ.
v}.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‚◊Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
v~.
ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ ÃÕÊ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ¬¥¡ËÿŸ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥
∑§ Á‹ÿ.
{w.
øÃÈÕ¸ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ fl SÕʬŸÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
{|.
ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ, (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚¥flª¸, ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∞fl¥
ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§ (¬ÿ¸flˇÊ∑§ ßUàÿÊÁŒ) •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ’¡ ‚
ŒÊ¬„U⁄U Æv.ÆÆ ’¡ Ã∑§.
ŒÊ¬„U⁄U Æw.ÆÆ ’¡ ‚
‡ÊÊ◊ Æz.ÆÆ ’¡ Ã∑§.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
714
ªÈM§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ}-wÆwx
(v)
(w)
(x)
wÆ.
ÃË‚⁄UÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§, ⁄UÊ¡Sfl ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (⁄UÊ¡Sfl ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê Á‹πÊ ¡ÊŸÊ),
‚Ê.¬˝.Áfl., ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
wv.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¬ÈSìʋŸ ÃÕÊ ∑§⁄U ÁŸäÊʸ⁄UáÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), Áfl∑˝§ÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
ww.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-flŸ ÁflÁäÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¢⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ.
wx.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), flŸ ˇÊòʬʋʥ ∑§ Á‹ÿ.
wy.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-“√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÊπÊ” (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞
{x.
Paper-5 “Switch gear and Protection (Without Books)”, ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§
Á‹ÿ.
{}.
ÃÎÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-◊Á„U‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚¥flª¸, ’Ê‹
Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∞fl¥ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§ (¬ÿ¸flˇÊ∑§ ßUàÿÊÁŒ) •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
ªÈM§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ}-wÆwx
wz.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚¢ª∆UŸ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ, Áfl∑˝§ÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
w{.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-Á‚Áfl‹ ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ‚Ê.¬˝.Áfl., ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¢ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
w|.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-“¬ÈÁ‹‚ ‡ÊÊπÊ” (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞.
w}.
ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‚Ê◊Êãÿ ÁflÁœ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ.
w~.
ÃË‚⁄UÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‚Ê◊Êãÿ ÁflÁœ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) flŸ ˇÊòʬʋʥ ∑§ Á‹ÿ.
xÆ.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-SÕÊŸËÿ ‡ÊÊ‚Ÿ •ÁœÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁŸÿ◊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ¬¢øÊÿà Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥
∑§ Á‹ÿ.
xv.
øÊÒÕÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‚„U∑§Ê⁄UË ‹πÊ ÃÕÊ ¬⁄UˡÊáÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ÷ʪ-v ‹πÊ ∞fl¥ ÷ʪ-w, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ
‹πÊ ¬⁄UˡÊáÊ, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬¢¡Ëÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ.
xw.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‚◊Ê¡ ‡ÊÊSòÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
{y.
Paper-6, “Insulation Co-ordination & Hazardous Areas (Without Books)”, ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ
∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
{~.
øÃÈÕ¸ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ, Œπ÷Ê‹, ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§
‚¥flª¸, ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∞fl¥ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§ (¬ÿ¸flˇÊ∑§ ßUàÿÊÁŒ) •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ’¡ ‚
ŒÊ¬„U⁄U Æv.ÆÆ ’¡ Ã∑§.
ŒÊ¬„U⁄U Æw.ÆÆ ’¡ ‚
‡ÊÊ◊ Æz.ÆÆ ’¡ Ã∑§.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
715
‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ}-wÆwx
(v)
(w)
(x)
xx.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄UÊ¥, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄UÊ¥, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥, ŸÊÿ’
ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥, ‚Ê.¬˝.Áfl., ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
xy.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
xz.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
x{.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-ãÿÊÁÿ∑§ ‡ÊÊπÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
x|.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ©Uà¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§/•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
x}.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
x~.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ©Ulʪ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
yÆ.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), πÁŸ¡ ‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ}-wÆwx
yv.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
yw.
ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄UÊ¥, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥,
‚Ê.¬˝.Áfl., ÷Í-•Á÷‹π ÃÕÊ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
yx.
ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
yy.
ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
‡ÊÁŸflÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-Æ}-wÆwx ∞fl¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æ}-wÆwx ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê
‚Ê◊flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ Æ|-Æ}-wÆwx
yz.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ ÷ʪ-v (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), Á‚Áfl‹ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
y{.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ ÷ʪ-v (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
y|.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ¬˝Õ◊, ÁmÃËÿ ∞fl¢ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
y}.
¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), «Uÿ⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ’¡ ‚
ŒÊ¬„U⁄U Æv.ÆÆ ’¡ Ã∑§.
ŒÊ¬„U⁄U Æw.ÆÆ ’¡ ‚
‡ÊÊ◊ Æz.ÆÆ ’¡ Ã∑§.
¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ’¡ ‚
ŒÊ¬„U⁄U Æv.ÆÆ ’¡ Ã∑§.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
716
(v)
(w)
(x)
y~.
ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¿UûÊË‚ª…∏U ◊Í‹÷Íà Ãâÿ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ Áfl÷ʪ
∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
zÆ.
ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), flŸ ˇÊòʬʋʥ ∑§ Á‹ÿ.
{z.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ (ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ), ‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄UÊ¥, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄UÊ¥,
ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÊ¥, •äÊˡÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π, ‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§, ÷Í-•Á÷‹π, Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •äÊˡÊ∑§,
ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ Áfl∑§Ê‚ πá«U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ,
•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§, ˇÊòÊ ‚¥ÿÊ¡∑§, Áfl∑§Ê‚π¥«U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ◊ÈÅÿ
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑§ Á‹ÿ.
‚Ê◊flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ Æ|-Æ}-wÆwx
zv.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ ÷ʪ-w (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), Á‚Áfl‹ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
zw.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ ÷ʪ-w (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
zx.
¬˝‡Ÿ¬òÊ-Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊŒ‡Ê/¬˝ÁÃflŒŸ Á‹πŸ ∑§Ë √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ¬⁄UˡÊÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ‚„U∑§Ê⁄UË
‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ.
zy.
ÃÎÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ÃÕÊ ‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¢⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ.
zz.
ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ¬˝Õ◊, ÁmÃËÿ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
z{.
ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), «Uÿ⁄UË Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§
Á‹ÿ.
z|.
ÃÎÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-•ŸÈ. ¡ÊÁà ÃÕÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë (•ŸÈ. ¡Ÿ. ¡ÊÁÃ) Áfl∑§Ê‚, (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ), ¡Ÿ‚¥¬∑¸§
Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
◊¥ª‹flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ Æ}-Æ}-wÆwx
z}.
¬˝‡Ÿ ¬òÊ-Á„UãŒË ÁŸ’¢œ ÃÕÊ Á„UãŒË ‚ •¢ª˝¡Ë ◊¥ •ŸÈflÊŒ, ‚÷Ë Áfl÷ʪʥ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ.
ŸÊ≈U —-
v.
‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄UÊ¥, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄UÊ¥, ⁄UÊíÿ ∑§ •œËŸSÕ Á‚Áfl‹ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ‚ŒSÿ, ÷Í-•Á÷‹π ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ ∑§‹Ä≈⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U
⁄UÊ¡Sfl •ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •œËˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡Êfl Á∑ § Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ªÎ„U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Ÿÿ ‚¢‡ÊÊÁœÃ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§
•ãê¸Ã ¬˝‚ÊÁ⁄Uà •Áœ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ ∞»§ x-zy/~}/ŒÊ-∞ (x) ÁŒŸÊ¢∑§ v~-Æx-~~ ∞fl¢ ∞»§ x-vÆw/~Æ/ŒÊ-∞ (x) ∑§ ¬Ê∆˜UÔÿ∑˝§◊
∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UʪË. Ÿÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑ •ãê¸Ã ¬¢øÊÿà ⁄UÊ¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁflÁœ ∞fl¢ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝‡Ÿ ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.
w.
©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡Êfl Á∑§ Á¡Ÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‹Ë ¡ÊŸÊ „ÒU, ©Uã„¥U Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬ÈSÃ∑¥§ Ÿ„UË¥ ŒË ¡Êfl¥ªË. ©Uã„¥U •¬ŸË Sflÿ¢ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ‹ÊŸË „UʪË.
¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ’¡ ‚
ŒÊ¬„U⁄U Æv.ÆÆ ’¡ Ã∑§.
ŒÊ¬„U⁄U Æw.ÆÆ ’¡ ‚
‡ÊÊ◊ Æz.ÆÆ ’¡ Ã∑§.
¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ’¡ ‚
ŒÊ¬„U⁄U Æv.ÆÆ ’¡ Ã∑§.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
717
x.
‚÷Ë ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪʥ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ „UÊ, •¬ŸÊ ŸÊ◊ ©UÁøà ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ëœ
•¬Ÿ Áfl÷ʪÊäÿˇÊÊ¥ ∑§Ê ÷¡ŸÊ øÊÁ„U∞. ÿ„U ÷Ë S¬CÔU Á∑§ÿÊ ¡Êfl Á∑§ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ/•⁄UÊ¡¬ÁòÊà „ÒU, ∑§Ê ÷Ë ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ¡Êfl.
y.
‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ôÊʬŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ v/vz/||/-v/„U.‚.‚ ÁŒŸÊ¥∑§ vz ¡Ÿfl⁄UË v~|} ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ
¡ÊÁà ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ vÆ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§Ê¥ Ã∑§ ¿ÍU≈U ŒË ¡ÊÃË „ÒU. •Ã— ∞‚ ¬⁄UˡÊÊÕ˸
Ãà‚¥’¥äÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •¬Ÿ ‚¥’¥ÁäÊà ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ∑§ •ÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª.
ߟ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ªÎ„-‚Ë Áfl÷ʪ (Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝∑§ÊDÔU) ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷¡ ¡Êfl¥. ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪÊäÿˇÊ/Á¡‹ÊäÿˇÊ/¬⁄UˡÊÊ
◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflŒŸ/‚ÍøË ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚¥’¥ÁäÊà ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝Ê¥ ∑§ •ÊÿÈÄÃÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æ{-wÆwx Ã∑§
÷¡¥ª. Á¡Ÿ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Áfl÷ʪÊäÿˇÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •ÊÿÈÄà ∑§Ê ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡Êfl¥ª, ©Uã„¥U
ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UʪË. ÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄Uπ ¡Êfl¥ª.
z.
‚◊Sà ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ •ÊÿÈQ§Ê¥ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Á¡Ÿ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ/¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ©Uã„¥
¬˝Ê# „UÊ¥ª, ©U‚∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷¡ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÍøË ◊¥ S¬CÔU M§¬ ‚ ©UÀ‹π ∑§⁄¥U.
{.
¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê’Ê߸U‹ »§ÊŸ, ¬¡⁄U, S◊Ê≈¸U flÊÚø ÃÕÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥øÊ⁄U ‚ÊäÊŸ ⁄UπŸÊ ¬Íáʸ× ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊÃ
„ÒU. ÿÁŒ Á∑§‚Ë ¬⁄UˡÊÊÕ˸ mÊ⁄UÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ◊¥ ∑§Ê߸U ‚¥øÊ⁄U ‚ÊäÊŸ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ˇÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ¬Íáʸ× •¬ŸË
Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ˇÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ⁄UπŸÊ „UʪÊ.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
•M§áÊ Œfl ªÊÒÃ◊, ‚Áøfl.
ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-Æx/wÆwx/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.óÁfl÷ʪËÿ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wv-Æx-wÆwx Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
•ª˝flÊ‹, (÷ʬȂ-wÆvw), ‚ŸÊŸË, vvflË¥ flÊÁ„UŸË, ¿U‚’‹, ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê, ¿U.ª. ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æx-wÆwx ‚ Æx-Æy-wÆwx (∑ȧ‹ Æ|
ÁŒfl‚) Ã∑§ ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
©UÄà •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄Uà „ÈUÿ üÊË •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ©UÄà •fl∑§Ê‡Ê ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ w|-Æx-wÆwx ‚ Æx-Æy-wÆwx
(∑ȧ‹ Æ} ÁŒfl‚) Ã∑§ ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
w.
•ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wv-Æx-wÆwx ∑§Ë ‡Ê· ‡ÊÃZ ÿÕÊflà ⁄U„¥UªË.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ } ◊߸U wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-Æy/wÆv~/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ∞◊.∞‹. ∑§Ê≈UflÊŸË, (÷ʬȂ-wÆvÆ), ‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§,
‚È⁄UˇÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ ww ◊߸U wÆwx ‚ Æw ¡ÍŸ wÆwx (∑ȧ‹ vw ÁŒfl‚) Ã∑§ ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë SflË∑ΧÁÃ
¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ, wv ◊߸U wÆwx ∞fl¥ Æx, Æy ¡ÍŸ wÆwx ∑§ ÁflôÊåà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ
∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.
w.
•fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ∑§Ê≈UflÊŸË •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ‚È⁄UˇÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª.
∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.
x.
•fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË ∑§Ê≈UflÊŸË ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß, ÷ûÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª, ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ Á◊‹Ã
Õ.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
718
y.
¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ∑§Ê≈UflÊŸË (÷ʬȂ) •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êà ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ.
z.
üÊË ∞◊.∞‹.∑§Ê≈UflÊŸË (÷ʬȂ-wÆvÆ), ‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ‚È⁄UˇÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§ ©UÄà •fl∑§Ê‡Ê
•flÁäÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U üÊË ÃÊ⁄U∑§‡fl⁄U ¬≈U‹, (⁄UʬȂ), ‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ (ªÈåÃÊflÊÃʸ), ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§Ê ©UŸ∑§
flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ ~ ◊߸U wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-vv/wÆww/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ◊ÿ¥∑§ ªÈ¡¸⁄U, (÷ʬȂ-wÆwÆ), Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, •Ê¡ÊŒ
øÊÒ∑§, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~ ◊߸U wÆwx ‚ v~ ◊߸U wÆwx (∑ȧ‹ vv ÁŒfl‚) Ã∑§ ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê/Ex-India Leave ∑§Ë SflË∑ΧÁÃ
¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ∞fl¥ wv ◊߸U wÆwx ∑§ ÁflôÊåà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.
w.
•fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ªÈ¡¸⁄U •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, •Ê¡ÊŒ øÊÒ∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.
x.
•fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË ªÈ¡¸⁄U ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß, ÷ûÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª, ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ Á◊‹Ã Õ.
y.
¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ªÈ¡¸⁄U (÷ʬȂ) •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êà ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ.
z.
üÊË ◊ÿ¥∑§ ªÈ¡¸⁄U, (÷ʬȂ-wÆwÆ), Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, •Ê¡ÊŒ øÊÒ∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§ ©UÄà •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U üÊË
ÿʪ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU (⁄UʬȂ), Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, ∑§ÊÃflÊ‹Ë ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, •fl⁄U ‚Áøfl.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ y ◊߸U wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-Æy/wÆv}/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ÁòÊ‹Ê∑§ ’¥‚‹ (÷ʬȂ-wÆv{), ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê
∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ¿U.ª. ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~ ◊߸U wÆwx ‚ v~ ◊߸U wÆwx (∑ȧ‹ vv ÁŒfl‚) Ã∑§ ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ‚ÊÕ
„UË ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ∞fl¥ wv ◊߸U wÆwx ∑§ ÁflôÊåà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.
w.
•fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ’¥‚‹ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¿U.ª. ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.
x.
•fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË ’¥‚‹ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß, ÷ûÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª, ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ Á◊‹Ã
Õ.
y.
¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ’¥‚‹ (÷ʬȂ) •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êà ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„UÃ.
z.
üÊË ÁòÊ‹Ê∑§ ’¥‚‹ (÷ʬȂ-wÆv{), ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ¿U.ª. ∑§ ©UÄà •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U üÊË ÁË∑§ ⁄UÊ◊
∑§ÊÁ‡Ê◊Ê, (÷ʬȂ-wÆvv), ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê ◊Ÿãº˝ª…∏U-Áø⁄UÁ◊⁄UË-÷⁄UìÈ⁄U, ¿U.ª. ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
„UÁ◊Ÿ ’ÊÉÊ, •fl⁄U ‚Áøfl.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
719
◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wv •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vv-Æv/wÆwx/zÆ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚¥SÕÊ ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ)
•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ÃÕÊ ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥/’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ
◊ŸÈ•‹/‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U z fl·¸ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ë∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
v.
ÿ„U ¬¥¡ËÿŸ, •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬Ê°ø fl·ÊZ ∑§ Á‹∞ flÒäÊ „UʪÊ.
w.
‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ⁄UÊíÿ/Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥/‚Á◊ÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¥SÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ
∑§⁄‘UªË ÃÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ/¬⁄UˡÊáÊ/•fl‹Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿªË. ‚¥SÕÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ‹π fl ‚È‚¥ªÃ √ÿÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚÷Ë
ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ •fl‹Ê∑§Ÿ „UÃÈ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ „UÊªÊ ÷‹ „UË ‚¥SÕÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈŒÊŸ ¬˝Êåà Ÿ ∑§⁄UÃË „UÊ.
x.
‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ÃÕÊ ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ
‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •ãê¸Ã ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Áfll◊ÊŸ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸÊ¥/flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
•ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.
y.
‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ/’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ fl ‚¥⁄UˇÊáÊ/•ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ
‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wv •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vv-Æv/wÆwx.ó¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§. ∞»§ vv-vx/wÆv|/◊’ÊÁfl/zÆ ÁŒŸÊ¥∑§ w|-Æx-wÆv} ∑§
◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê Æz
fl·¸ „UÃÈ ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà ©UÀ‹Áπà ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ)
•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∞fl¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww
∑§Ê ÁŸÿ◊ wv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥/’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ŸÈ•‹/‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U Æz fl·¸
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
720
∑§ Á‹∞ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
v.
ÿ„U ¬¥¡ËÿŸ, •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ∑§ Á‹∞ flÒäÊ „UʪÊ.
w.
‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ⁄UÊíÿ/Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥/‚Á◊ÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¥SÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ
∑§⁄‘UªË ÃÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ/¬⁄UˡÊáÊ/•fl‹Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿªË. ‚¥SÕÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ‹π fl ‚È‚¥ªÃ √ÿÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚÷Ë
ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ •fl‹Ê∑§Ÿ „UÃÈ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ „UÊªÊ ÷‹ „UË ‚¥SÕÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈŒÊŸ ¬˝Êåà Ÿ ∑§⁄UÃË „UÊ.
x.
‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ÃÕÊ ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ
‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •ãê¸Ã ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Áfll◊ÊŸ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸÊ¥/flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
•ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.
y.
‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ/’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ fl ‚¥⁄UˇÊáÊ/•ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ
‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wv •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vv-Æv/wÆwx.ó¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§. ∞»§ vv-vx/wÆv|/◊’ÊÁfl/zÆ ÁŒŸÊ¥∑§ wz-vÆ-wÆv| ∞fl¥
•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§. ∞»§ vv-vx/wÆv|/◊’ÊÁfl/zÆ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-Æv-wÆv} ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊
wÆvz ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê Æz fl·¸ „UÃÈ ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà ©UÀ‹Áπà ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ)
•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∞fl¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww
∑§Ê ÁŸÿ◊ wv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥/’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ŸÈ•‹/‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U Æz fl·¸
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
721
∑§ Á‹∞ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
v.
ÿ„U ¬¥¡ËÿŸ, •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ∑§ Á‹∞ flÒäÊ „UʪÊ.
w.
‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ⁄UÊíÿ/Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥/‚Á◊ÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¥SÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ
∑§⁄‘UªË ÃÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ/¬⁄UˡÊáÊ/•fl‹Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿªË. ‚¥SÕÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ‹π fl ‚È‚¥ªÃ √ÿÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚÷Ë
ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ •fl‹Ê∑§Ÿ „UÃÈ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ „UÊªÊ ÷‹ „UË ‚¥SÕÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈŒÊŸ ¬˝Êåà Ÿ ∑§⁄UÃË „UÊ.
x.
‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ÃÕÊ ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ
‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •ãê¸Ã ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Áfll◊ÊŸ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸÊ¥/flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
•ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
722
y.
‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ/’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ fl ‚¥⁄UˇÊáÊ/•ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ
‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wv •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vv-Æv/wÆwx.ó¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§. ∞»§ vv-vx/wÆv|/◊’ÊÁfl/zÆ ÁŒŸÊ¥∑§ wz-vÆ-wÆv| ∑§
◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê Æz
fl·¸ „UÃÈ ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.
⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà ©UÀ‹Áπà ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ)
•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∞fl¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww ∑§Ê ÁŸÿ◊ wv
∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥/’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ŸÈ•‹/‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U Æz fl·¸ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡ËÿŸ
∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
723
v.
ÿ„U ¬¥¡ËÿŸ, •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ∑§ Á‹∞ flÒäÊ „UʪÊ.
w.
‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ⁄UÊíÿ/Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥/‚Á◊ÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¥SÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ
∑§⁄‘UªË ÃÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ/¬⁄UˡÊáÊ/•fl‹Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿªË. ‚¥SÕÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ‹π fl ‚È‚¥ªÃ √ÿÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚÷Ë
ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ •fl‹Ê∑§Ÿ „UÃÈ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ „UÊªÊ ÷‹ „UË ‚¥SÕÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈŒÊŸ ¬˝Êåà Ÿ ∑§⁄UÃË „UÊ.
x.
‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ÃÕÊ ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ
‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •ãê¸Ã ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Áfll◊ÊŸ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸÊ¥/flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
•ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.
y.
‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ/’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ fl ‚¥⁄UˇÊáÊ/•ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ
‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
÷ÈflŸ‡Ê ÿÊŒfl, ‚Áøfl.
flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©Ulʪ Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v} •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ wÆ-vÆ/wÆÆ|/vv/({).ó‚͡◊, ‹ÉÊÈ ◊äÿ◊ ©Ul◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-wÆ ‚„U¬Á∆Uà äÊÊ⁄UÊ-wv ∞fl¥
¿UûÊË‚ª…∏U ‚͡◊ •ÊÒ⁄U ‹ÉÊÈ ©Ul◊ »§Á‚Á‹≈U‡ÊŸ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ÁŸÿ◊, wÆv| ∑§ ÁŸÿ◊-x mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞ÃŒ˜
ÁŒŸÊ¥∑§ ww ÁŒ‚¥’⁄U, wÆwv ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ mÊ⁄UÊ ‚͡◊, ‹ÉÊÈ ∞fl¥ ◊äÿ◊ ©Ul◊ »§Á‚Á‹≈‡ÊŸ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
724
w.
©UÄà ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§-y ¬⁄U ©UÀ‹Áπà üÊË ⁄UÊ◊ Áª«U‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U mÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ¬Œ ‚ àÿʪ¬òÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ ©UŸ∑§
SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ∑§. ∑§. ¤ÊÊ, ◊„UÊ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ©Ulʪ ‚¥ÉÊ, Á÷‹Ê߸U, Á¡‹Ê-ŒÈª¸ ∑§Ê ‚ŒSÿ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
x.
•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ‡Ê· ‡ÊÃZ ÿÕÊflà ⁄U„¥UªË.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ x ◊߸U wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ wÆ-vÆ/wÆww/vv/{.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê-◊„UÊ‚◊È㌠∑§ ª˝Ê◊-Á’⁄U∑§ÊŸË, ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∞∑§Ë∑Χà •ÊÒlÊÁª∑§
Áfl∑§Ê‚ ∑§ãº˝ (IIDC) Á’⁄U∑§ÊŸË Á¡‹Ê-◊„UÊ‚◊È㌠∑§Ê ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÊÒlÊÁª∑§
ˇÊòÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó
ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊
•ŸÈ∑˝§◊Ê¥∑§
π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U
⁄U∑§’Ê („UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
ª˝Ê◊-Á’⁄U∑§ÊŸË
v.
vyyw
vÆ.yy
w.
vyyx
Æ.vw
x.
vyyy
Æ.Æx
y.
vyyz
v.vz
z.
wÆÆv
x.Æ|
{.
wÆÆx
Æ.|{
|.
wÆÆ|
Æ.wx
}.
wÆÆ}
Æ.Æy
~.
wÆvv
Æ.zÆ
vÆ.
wÆvw
y.Æ}
vv.
wÆvy
}.Æw
vw.
wÆv{
v.vx
vx.
wÆv|
v.Æz
vy.
wÆwÆ
z.z~
vz.
wyÆz
wx.}{
v{.
wyÆ|
w|.Æz
v|.
wyv}
x.}Æ
v}.
wyxx
z.zÆ
∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê
~{.yw
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
÷ÈflŸ‡Ê ÿÊŒfl, ‚Áøfl.
∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚, Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ y ◊߸U wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-wx/wÆww/∑§ÊÒ.Áfl./yw.ó¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ‚flÊ •Êÿʪ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ øÿÁŸÃ ÁŸêŸÁ‹Áπà •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊøÊÿ¸
flª¸-v ∑§ ¬Œ ¬⁄U flß◊ÊŸ L§¬ÿ ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ‹fl‹-vx ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
725
Ã∑§ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ê◊Èπ Œ‡Êʸ߸U ªß¸U ‚¥SÕÊ ◊¥ ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó
‚.∑˝§.
•èÿÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¥ ¬ÃÊ
¬˝flª¸
¬ŒSÕʬŸÊ SÕ‹
(v)
(w)
(x)
(y)
v
üÊË ß¸U‡fl⁄UË ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„ÍU,
•.Á¬.flª¸
©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ¬Œ ¬⁄U ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ
Á¬ÃÊ üÊË ¡ËflŸ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU,
⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U
ª˝Ê◊ fl ¬ÊS≈U-Œfl⁄UË, ÄU‚Ë‹-äÊ◊äÊÊ
Á¡‹Ê-ŒÈª¸, Á¬Ÿ-y~vxxv
w.
©U¬⁄UÊÄà ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‡ÊÃÊZ ∑§ •äÊËŸ „UÊªË —ó
(v)
ßUŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà Æx fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ¬⁄U „UʪË. ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-v/
wÆv|/v-x, ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æ|-wÆwÆ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ •ŸÈ‚Ê⁄U øÿÁŸÃ •èÿÕ˸ ∑§Ê ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ fl·¸ ©U‚ ¬Œ ∑§
flß◊ÊŸ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ ∑§Ê |Æ ¬˝ÁÇÊÃ, ÁmÃËÿ fl·¸ ©U‚ ¬Œ ∑§ flß◊ÊŸ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ ∑§Ê }Æ ¬˝ÁÇÊà ∞fl¥ ÃÎÃËÿ fl·¸ ©U‚ ¬Œ
∑§ flß◊ÊŸ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ ∑§Ê ~Æ ¬˝ÁÇÊà S≈UÊÿ¬á«U Œÿ „UʪÊ, ¬⁄UãÃÈ ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ◊¥ S≈UÊÿ¬á«U ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ÷ûÊ
‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚fl∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝Êåà „UÊ¥ª.
(w)
©U¬ÿȸÄà ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ (⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ) ‚flÊ ÷Ã˸ ÁŸÿ◊ wÆvx ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U Á‚Áfl‹ ‚flÊ
(‚flÊ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ v~{v ‚ ‡ÊÊÁ‚à „UʪË.
(x)
ÁŸÿÈÄà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ vz ÁŒfl‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ, •ãÿÕÊ
ÁŸÿÈÁÄà •ÊŒ‡Ê Sfl× ÁŸ⁄USà ◊ÊŸÊ ¡ÊflªÊ.
(y)
¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ (•SÕÊÿË ÃÕÊ •h¸USÕÊÿË) ‚flÊ ÁŸÿ◊-v~}} ∑§ ÁŸÿ◊-vw ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁÄà ∑§Ë
‚flÊÿ¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ˇÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ Œ∑§⁄U ÿÊ ©U‚∑§ ∞fl¡ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ê flß ÃÕÊ ÷ûÊ Œ∑§⁄U
‚◊Êåà ∑§Ë ¡Ê ‚∑¥§ªË. ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁÄà mÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ Œ∑§⁄U ÿÊ ©U‚∑§ ∞fl¡ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ê flß ÃÕÊ ÷ûÊ ∑§Ê
÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ¿UÊ«∏Ÿ ¬⁄U ©UÄà ‡ÊÃÊZ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ flß ∑§ ’⁄UÊ’⁄U Œÿ ⁄UÊÁ‡Ê ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁÄÃ
‚ ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ∑§Ë ÷Ê¥Áà fl‚Í‹Ë ÿÊÇÿ „UʪË.
(z)
øÿÁŸÃ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬ŒSÕʬŸÊ SÕÊŸ Ã∑§ ¡ÊŸ „UÃÈ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿÊòÊÊ ÷ûÊÊ Œÿ Ÿ„UË¥ „UʪÊ.
({)
øÿÁŸÃ •èÿÕ˸ ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ’Ê«¸U ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ (◊Á«U∑§‹) ÿÊÇÿÃÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ŒŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ. •ÿÊÇÿ ¬Êÿ
¡ÊŸ ¬⁄U ‚flÊÿ¥ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ‚◊Êåà ∑§Ë ¡ÊflªË.
(|)
©U¬ÿȸÄà ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ŒÊÿ⁄U ∞‚.∞‹.¬Ë. (‚Ë) ∑˝§◊Ê¥∑§ v~{{}/wÆww ∑§ •¥ÁÃ◊
•ÊŒ‡Ê ∑§ •äÿäÊËŸ „UʪË.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
⁄‘UπÊ ‚Ê„ÍU, •fl⁄U ‚Áøfl.
∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ¡Òfl ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áfl÷ʪ
◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wv •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/v|{v/∞»§-vv/Æ{/wÆww/vy-w.ó¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z ∑§Ë
©U¬-äÊÊ⁄UÊ (w) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§. «UË-vz/x~/}}/vy-x, ÁŒŸÊ¥∑§
w~-Æx-v~~Æ mÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊ÁÃ, ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§ ◊á«UË ˇÊòÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà SÕÊŸ, Á¡‚◊¥ ‚¥⁄UøŸÊ, •„UÊÃÊ, πÈ‹Ê SÕÊŸ
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
726
ÿÊ ¬Á⁄UˇÊòÊ ‚Áê◊Á‹Ã „ÒU, ∑§Ê ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ©U¬-◊á«UË ¬˝Ê¥ªáÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃË „ÒU, •ÕʸØ —ó
SÕÊŸ
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Á‚‹Á»§‹Ë, ÄU‚Ë‹ ‹≈UÊ⁄UË, Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U.ª.) ◊¥ ÁSÕà π‚⁄UÊ Ÿ¥. zyw/v ∑§Ë ‹ª÷ª v.vy „UÄ≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ê
ˇÊòÊ, Á¡‚∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó
©UûÊ⁄U ◊¥
ó
’È‹Ê∑§Ë ’Ê߸U ’flÊ ◊Ê„U⁄U‚Êÿ
ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ó
‚Ë.∞‚.߸U.’Ë.
¬Ífl¸ ◊¥
ó
⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. ⁄UÊ◊¡ËÃ
¬Á‡ø◊ ◊¥ ó
‚«∏∑§ (‹≈UÊ⁄UË ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸)
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
∑§. ‚Ë. ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wv •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/v|{v/∞»§-vv/Æ{/wÆww/vy-w.ó÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xy} ∑§ πá«U (x) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë
•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/v|{v/⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wv-Æy-wÆwx ∑§Ê •¥ª˝¡Ë •ŸÈflÊŒ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
∑§. ‚Ë. ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.
Nava Raipur, the 21st April 2023
No./1761/F-11/06/2022/14-2.—In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 5 of the
Chhattisgarh Krishi Upaj Mandi Adhiniyam, 1972 (No. 24 of 1973), the State Government, hereby, declares that
with effect from the date of its publication in the official Gazette, the following Place Including any structure,
enclosures open place or locality shall be sub-market yard in the market area of Krishi Upaj Mandi Samiti Surajpur
declared vide this department notification No. 15/39/88/14-3, date 29-03-1990, namely :—
PLACE
An area of about 1.14 Hectare land of Khasra No. 542/1 situated at Gram Panchayat Silphili, Tahsil Latori,
District Surajpur (C.G.), whose limits are as follows :—
On of North by
—
Bulaki Bai Bewa Moharsai
On of South by
—
CSEB
On East by
—
Rajkumar S/o Ramjeet
On of West by
—
Road (Main Road of Latori)
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
K. C. PAIKARA, Joint Secretary.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
727
⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,
⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vx •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/yvz/wÆwwÆwÆxvwÆÆÆx|/÷Í-•¡¸Ÿ/•-}w/wÆwÆ-wv.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ
•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ
√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄÃ
÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
¡‡Ê¬È⁄U
◊ŸÊ⁄UÊ
•Ê◊ªÊ¥fl
}.vw}
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
•Ê◊ªÊ¥fl ¡‹Ê‡Êÿ
¬.„U.Ÿ¥. wÆ
‚¥÷ʪ, ¡‡Ê¬È⁄U.
ÿÊ¡ŸÊ.
‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊
|.}xz
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ¡‡Ê¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vx •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/yv{/÷Í-•¡¸Ÿ/•-}w/wÆww-wx.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚
(y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ
∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜
¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚
•Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§
•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
¡‡Ê¬È⁄U
◊ŸÊ⁄UÊ
’È◊Ë
Æ.wxw
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
«ÈU◊⁄U≈UÊ‹Ë ∞ŸË∑§≈U
‚¥÷ʪ, ¡‡Ê¬È⁄U.
(S≈Uʬ«U◊) ÿÊ¡ŸÊ
‡ÊË·¸ ∑§Êÿ¸.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ¡‡Ê¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
728
¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vx •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/yv|/wÆwwÆxÆxvwÆÆÆxz/÷Í-•¡¸Ÿ/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ
•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ
√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄÃ
÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
¡‡Ê¬È⁄U
◊ŸÊ⁄UÊ
•ÊSÃÊ
z.~|z
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
‚⁄U«UË„U ¡‹Ê‡Êÿ
¬.„U.Ÿ¥. z
‚¥÷ʪ, ¡‡Ê¬È⁄U.
ÿÊ¡ŸÊ.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ¡‡Ê¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vx •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/yv}/wÆwwÆxÆxvwÆÆÆx}/÷Í-•¡¸Ÿ/•-}w/wÆww-wx.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ
•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ
√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄÃ
÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
¡‡Ê¬È⁄U
◊ŸÊ⁄UÊ
•ÊSÃÊ
x.v}w
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
‚⁄U«UË„U ¡‹Ê‡Êÿ
¬.„U.Ÿ¥. z
‚¥÷ʪ, ¡‡Ê¬È⁄U.
ÿÊ¡ŸÊ.
‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊
v.zwx
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ¡‡Ê¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
729
¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vx •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/yv~/wÆwwÆxÆxvwÆÆÆx{/÷Í-•¡¸Ÿ/•-}w/wÆww-wx.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ
•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U
•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ
√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄÃ
÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
¡‡Ê¬È⁄U
◊ŸÊ⁄UÊ
π⁄U‚ÊÃÊ
Æ.xw~
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
«ÈU◊⁄U≈UÊ‹Ë ∞ŸË∑§≈U
¬.„U.Ÿ¥. vz
‚¥÷ʪ, ¡‡Ê¬È⁄U.
(S≈Uʬ«U◊) ‡ÊË·¸
‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊
Æ.{xx
∑§Êÿ¸.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ¡‡Ê¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
⁄UÁfl Á◊ûÊ‹, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊ÈãŒ, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,
⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
◊„UÊ‚◊ÈãŒ, ÁŒŸÊ¥∑§ v~ •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ vvw/∑§/∑§‹./÷Í-•¡¸Ÿ/z •-}w fl·¸ wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§
πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,
wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê
ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ
◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw(w) ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
◊„UÊ‚◊ÈãŒ
Á¬ÕÊÒ⁄UÊ
Œfl‚⁄UÊ‹
x.wz
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
‹Êfl⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡
¬.„U.Ÿ¥. yy
‚¥÷ʪ, ◊„UÊ‚◊ÈãŒ.
ÿÊ¡ŸÊ •ãê¸Ã
⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ‚Ê¥∑§⁄UÊ
Œfl‚⁄UÊ‹ ◊Ê߸UŸ⁄U ‚’
◊Ê߸UŸ⁄U ∞fl¥ ‚ÊŸ≈U◊⁄UË
‡ÊÊπÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ
∑§Êÿ¸ „UÃÈ •Á¡¸Ã ÷ÍÁ◊.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¬ÕÊÒ⁄UÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
730
◊„UÊ‚◊ÈãŒ, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ vvx/∑§/∑§‹./÷Í-•¡¸Ÿ/y •-}w fl·¸ wÆww-wx.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§
πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,
wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê
ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ
◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw(w) ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
◊„UÊ‚◊ÈãŒ
Á¬ÕÊÒ⁄UÊ
Á’¡¬È⁄U
Æ.{w
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
‹Êfl⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡
¬.„U.Ÿ¥. yz
‚¥÷ʪ, ◊„UÊ‚◊ÈãŒ.
ÿÊ¡ŸÊ ŒÊ¥ÿË Ã≈U Ÿ„U⁄U
⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ‚Ê¥∑§⁄UÊ
ÁŸ◊ʸáÊ •ãê¸Ã ©UÃ∑§‹
◊Ê߸UŸ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸
„UÃÈ •Á¡¸Ã ÷ÍÁ◊.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¬ÕÊÒ⁄UÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
◊„UÊ‚◊ÈãŒ, ÁŒŸÊ¥∑§ wv •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ vv|/∑§/∑§‹./÷Í-•¡¸Ÿ/Æv •-}w fl·¸ wÆww-wx.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË
∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,
wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê
ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ
◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw(w) ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
◊„UÊ‚◊ÈãŒ
Á¬ÕÊÒ⁄UÊ
‚ʪȟ…UÊ¥¬ ≈ÍU∑§«∏Ê
Æ.ww
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
‹Êfl⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡
⁄UÊ¡Ê∑§≈U‹
‚¥÷ʪ, ◊„UÊ‚◊ÈãŒ.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ
„UÃÈ •Á¡¸Ã ÷ÍÁ◊.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¬ÕÊÒ⁄UÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
731
◊„UÊ‚◊ÈãŒ, ÁŒŸÊ¥∑§ wv •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ vv}/∑§/∑§‹./÷Í-•¡¸Ÿ/{ •-}w fl·¸ wÆww-wx.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§
πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,
wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê
ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ
◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw(w) ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
◊„UÊ‚◊ÈãŒ
Á¬ÕÊÒ⁄UÊ
‚Ê¥∑§⁄UÊ
Æ.Æx
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ
‹Êfl⁄U ¡Ê¥∑§ ’Ò⁄UÊ¡
¬.„U.Ÿ¥. yz
‚¥÷ʪ, ◊„UÊ‚◊ÈãŒ.
ÿÊ¡ŸÊ ‚Ê¥∑§⁄UÊ ◊Ê߸UŸ⁄U
⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ‚Ê¥∑§⁄UÊ
ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ
•Á¡¸Ã ÷ÍÁ◊.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¬ÕÊÒ⁄UÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
ŸË‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Êá«Uʪʥfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,
⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
∑§Êá«Uʪʥfl, ÁŒŸÊ¥∑§ w| »§⁄Ufl⁄UË wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/{yv/•-}w/wÆwv-ww/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwx .óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ
(v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,
wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê
ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ
◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
∑§Êá«Uʪʥfl
◊ŒÊ¸¬Ê‹
◊È‹ŸÊ⁄U
v.}~x
•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl)
ª˝Ê◊ - ‹πʬÈ⁄UË ‚
∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl.
◊È‹ŸÊ⁄ U ◊ʪ¸ ∑§
Á∑§.◊Ë. v/{ ÷¥fl⁄U«UË„U
ŸŒË ¬⁄U ©UìÊSÃ⁄UËÿ
¬È‹◊ÿ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸
ÁŸ◊ʸáÊ.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§‹Ä≈U⁄U/•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl, Á¡‹Ê-∑§Êá«Uʪʥfl ∑§
∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
732
∑§Êá«Uʪʥfl, ÁŒŸÊ¥∑§ w| »§⁄Ufl⁄UË wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/{yw/•-}w/wÆwv-ww/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwx .óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ
(v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,
wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê
ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ
◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
∑§Êá«Uʪʥfl
◊ŒÊ¸¬Ê‹
‹πʬÈ⁄UË
~.y|Æ
•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl)
ª˝Ê◊ - ‹πʬÈ⁄UË ‚
∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl.
◊È‹ŸÊ⁄ U ◊ʪ¸ ∑§
Á∑§.◊Ë. v/{ ÷¥fl⁄U«UË„U
ŸŒË ¬⁄U ©UìÊSÃ⁄UËÿ
¬È‹◊ÿ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸
ÁŸ◊ʸáÊ.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§‹Ä≈U⁄U/•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl, Á¡‹Ê-∑§Êá«Uʪʥfl ∑§
∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
∑§Êá«Uʪʥfl, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ◊Êø¸ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/~{}/•-}w/wÆwv-ww/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwx .óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ
(v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,
wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê
ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ
◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
∑§Êá«Uʪʥfl
∑§Êá«Uʪʥfl
’ÿÊŸÊ⁄U
v.~w~
•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, (⁄UÊ¡Sfl)
ª˝Ê◊ - ’ȟʪʥfl ‚
∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl.
’ÿÊŸÊ⁄U U ◊ʪ¸ ∑§
Á∑§.◊Ë.vz/{ ÷¥fl⁄U«UË„U
ŸŒË ¬⁄U ‚ÃÈ◊ÿ
¬„È¥Uø ◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§‹Ä≈U⁄U/•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êá«Uʪʥfl, Á¡‹Ê-∑§Êá«Uʪʥfl ∑§
∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
ŒË¬∑§ ‚ÊŸË, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
733
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,
⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
∑§Ê¥∑§⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v| •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/wÆwwÆwvyvyÆÆÆvv/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ
(v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,
wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê
ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ
◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ
œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ
Á¡‹Ê
ÄU‚Ë‹
Ÿª⁄U/ª˝Ê◊
‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹
¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ê fláʸŸ
(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U
∑§Ê¥∑§⁄U
◊Ê„U¬È⁄U
Æ.x|
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ
„U≈U∑ȧ‹ ŸŒË ¬⁄U
∑§Ê¥∑§⁄U
¬.„U.Ÿ¥. w}
‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê¥∑§⁄U.
©UìÊSÃ⁄UËÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ
∑§Êÿ¸ „UÃÈ.
÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ)/÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Ê¥∑§⁄U Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ◊È¥ª‹Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ
◊È¥ª‹Ë, ÁŒŸÊ¥∑§ } ◊߸U wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/wxy}/wÆwx.óÿ× ¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ, v~z~ (∑˝§◊Ê¥∑§ wÆ ‚Ÿ˜ v~z~) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ~Æ ‚„U¬Á∆Uà äÊÊ⁄UÊ |x ∑§
•¥Ãª¸Ã ⁄UÊ¡Sfl ª˝Ê◊ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ’¥ŒÊ’Sà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ ◊¥ ÁŸÁ„Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.
•Ã∞fl, ¿U.ª. ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ, v~z~ (∑˝§◊Ê¥∑§ wÆ ‚Ÿ˜ v~z~) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |x mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈU∞, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ,
ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ∑§Ê‹◊ (w) ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã ª˝Ê◊ ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∞∑§ ŸflËŸ ⁄UÊ¡Sfl ª˝Ê◊ „UʪÊ, •ÕʸØ —ó
∑˝§.
¬˝SÃÊÁflÃ
ª˝Ê◊ ∑§Ê
¬˝SÃÊÁflà ŸflËŸ ⁄UÊ¡Sfl
¬.„U.Ÿ¥.
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ
ÄU‚Ë‹
Á¡‹Ê
ŸflËŸ ⁄UÊ¡Sfl
∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê
ª˝Ê◊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥
∑§Ê ŸÊ◊
∑§Ê ŸÊ◊
ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊
(„U. ◊¥)
(v)
(w)
(x)
(y)
(z)
({)
(|)
(})
v.
πÈÁ«∏ÿÊ
x~}.zxÆ
©UûÊ⁄U - ª˝Ê◊ Á’¡⁄UÊ∑§¿UÊ⁄U
{z
πÈÁ«∏ÿÊ
‹Ê⁄U◊Ë
◊È¥ª‹Ë
ŒÁˇÊáÊ - ª˝Ê◊ ∑§Ê⁄UË«UÊ¥ª⁄UË
¬Ífl¸ - ª˝Ê◊ ’„UÊ©U«∏
¬Á‡ø◊ - ª˝Ê◊ ŒÈÀ‹Ê¬È⁄U
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
734
No./2348/2023.—Whereas, Section 90 read with Section 73 of the C.G. Land Revenue Code. 1959 (No. 20
of 1959), the powers of settlement officers relating to consitution of revenue village have been vested.
Therefore, in exercise of the powers conferred by section 73 of the Chhattisgarh Land Revenue Code. 1959
(No. 20 of 1959), it is, hereby, declare that village shown in column (2) of schedule below shall be a new revenue
village from the date of this notification, namely:—
No.
Name of
Total
Boundaries of
P.H.N.
Name of
Tahsil
District
Village
area of
village
gram
village
panchayat
(in he.)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
1.
Khudiya
398.530
North - Village Bijrakachhar
65
Khudiya
Lormi
Mungeli
South - Village Kaaridongari
East - Village Bahaud
West - Village Dullapur
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
⁄UÊ„ÈU‹ Œfl, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-’SÃ⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢
¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥
•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
’SÃ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wy •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§/÷Í-•¡¸Ÿ/Æx/•-}w/wÆwv-ww.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§
¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,
¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê
•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx
∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ (v) ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-
(∑§) Á¡‹Ê-’SÃ⁄U
(π) ÄU‚Ë‹-‹Ê„Uá«U˪ȫUÊ
(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-ªÁ…∏UÿÊ
(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-y.zz „UÄ≈Uÿ⁄U
π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U
⁄U∑§’Ê
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
v}ww
Æ.Æ|
(v)
(w)
v}v}
Æ.Æ{
v}wv
Æ.Æx
v|}w
Æ.Æz
v|}y
Æ.y~
v|~w
Æ.wÆ
v|}z
Æ.vy
v|vw
Æ.v}
v|yy
Æ.xy
v|yz
Æ.v}
v|y{
Æ.Æv
v|v{
Æ.vy
v|vv/w
Æ.Æ{
~}|
Æ.Æ~
vvv|
Æ.v}
vvv{
Æ.vÆ
vvvz
Æ.Æ{
vÆvx/y
Æ.v|
vÆvx/z
Æ.Æw
vvÆz/w
Æ.vv
vvÆz/v
Æ.Æw
vvÆz/z
Æ.vz
vvxv
Æ.vv
vvÆy
Æ.Æw
vvxw
Æ.vÆ
vvx}
Æ.Æ}
vvx|
Æ.Æw
vvx~
Æ.Æy
vvy}
Æ.v}
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
735
(v)
(w)
vwv{
Æ.ww
vvyÆ
Æ.vy
vvy|
Æ.Æ}
vwÆÆ
Æ.vz
vwvz
Æ.Æw
vwv}
Æ.vy
vwxv/z
Æ.vx
vwxv/w
Æ.Æ}
vwxx
Æ.Æy
vwxy
Æ.vz
ÿʪ
y.zz
(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-◊È¥«U˪ȫUÊ ªÁ…UÿÊ
√ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ •ãê¸Ã Ÿ„U⁄U ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.
(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
(⁄UÊ¡Sfl)/÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ‹Ê„Uá«U˪ȫUÊ Á¡‹Ê ’SÃ⁄U/
∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ≈UË.«UË.¬Ë.¬Ë. ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ‚¥÷ʪ ¡ªŒ‹¬È⁄U
∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
ø¥ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ¿UûÊË‚ª…∏U
∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl
∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ÁŒŸÊ¥∑§ v} •¬˝Ò‹ wÆwx
÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwvvÆwwwÆÆÆvv~/•-}w/fl·¸
wÆwv-ww.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU
Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§
¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.
•Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U
•ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ
•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ
ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-
(∑§) Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ
(π) ÄU‚Ë‹-¿ÈU⁄UÊ
(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-◊«∏‹Ë
(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.vy „UÄ≈Uÿ⁄U
π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U
⁄U∑§’Ê
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
v|yv/v
Æ.Æ|
v|y~
Æ.Æ|
ÿʪ
Æw
Æ.vy
(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-◊«∏‹Ë-¡⁄UªÊ¥fl
◊ʪ¸ ∑§ ÉÊÈŸÉÊÈ≈UË ŸÊ‹Ê ¬⁄U ¬È‹ ∞fl¥ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.
(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
(⁄UÊ¡Sfl), ¿ÈU⁄UÊ Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ (¿U.ª.) ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ÁŒŸÊ¥∑§ v} •¬˝Ò‹ wÆwx
÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwvvÆwwwÆÆÆvwÆ/•-}w/fl·¸
wÆwv-ww.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU
Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§
¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.
•Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U
•ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ
•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ
ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-
(∑§) Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ
(π) ÄU‚Ë‹-¿ÈU⁄UÊ
(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¡⁄UªÊ¥fl
(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.Æy „UÄ≈Uÿ⁄U
π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U
⁄U∑§’Ê
(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)
(v)
(w)
{x
Æ.Æv
{y
Æ.Æx
ÿʪ
Æw
Æ.Æy
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
736
(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-◊«∏‹Ë-¡⁄UªÊ¥fl
◊ʪ¸ ∑§ ÉÊÈŸÉÊÈ≈UË ŸÊ‹Ê ¬⁄U ¬È‹ ∞fl¥ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸
„UÃÈ.
(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
(⁄UÊ¡Sfl), ¿ÈU⁄UÊ Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ (¿U.ª.) ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
¬˝÷Êà ◊Á‹∑§, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U
∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl
∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ
‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊߸U wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/vxx{/÷Í-•¡¸Ÿ/Æ~/•-}w/wÆv|-v}.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§
¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,
¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê
•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx
∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-
(∑§) Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U
(π) ÄU‚Ë‹-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿª⁄U
(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-Á¿UÁãŒÿÊ, ¬.„U.Ÿ¥. wy
(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-z{Æx flª¸◊Ë≈U⁄U
π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U
⁄U∑§’Ê
(flª¸◊Ë≈U⁄U ◊¥)
(v)
(w)
v|{}
vw
v~Æz/v
vw
vy|~/w, wzx
yÆ
v}~z, v}}~, v}}w
y|Æ
v}}x, v}}|, vxÆ}
y}Æ
vww}
zÆ
vxw
wy
vw~~
w}
(v)
(w)
v{yy
y~{
v|{~
x{
v}|Æ
z{
v|~}, v}|v
zz
v~Æ}, v}y{, v}z|
~{
vwvz, vywz
y|z
vwv}, v{yw
vww
vy|v, v{yv
yzÆ
v{Æz, v~Æ|
}Æ
vxvÆ, v{Æx
xy
vywy
v}
v}ÆÆ
xÆ
v~Æy
v}
v}zw
vwÆ
vxvv, vy|~
|}
v~ÆÆ
w|{
v{Æy
w{y
vy|}
x{
v}{~
wy
vxÆ~
x{
vwÆ~/|
vÆ
v{vx/w
{
v}|v
vy
v}xy, v}y~, v}zz
v~z
v}{|
y{
v}|z
y}Æ
vy{}, v}z}
vxw
vy|Æ
zw
v}}y, v}}{
y{Æ
vxÆÆ
{}
v{x{, v{y{
}Æ
vxvw
~Æ
v~Æ|
zy
ÿʪ
z{Æx
(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-ÃÊ⁄UÊ-¬˝◊Ÿª⁄U-
⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿª⁄U ◊ʪ¸ øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ©UãŸÿŸË∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.
(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl),
‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ
∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
737
‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊߸U wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/vxx|/÷Í-•¡¸Ÿ/Æz/•-}w/wÆv|-v}.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§
¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ,
¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê
•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx
∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÒU —ó
•ŸÈ‚ÍøË
(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-
(∑§) Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U
(π) ÄU‚Ë‹-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿª⁄U
(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿª⁄U, ¬.„U.Ÿ¥. ww
(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-z}v flª¸◊Ë≈U⁄U
π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U
⁄U∑§’Ê
(flª¸◊Ë≈U⁄U ◊¥)
(v)
(w)
w~|/v
w}Æ
w~|/x
zÆ
xÆÆ
}
w~|/w
wwz
w~|/y
v}
ÿʪ
z}v
(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-ÃÊ⁄UÊ-¬˝◊Ÿª⁄U-
⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿª⁄U ◊ʪ¸ øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ©UãŸÿŸË∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.
(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl),
‚Í⁄U¡¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ
∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
ßU继à •Ê⁄UÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.
Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê
¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹
•ÊÚÁ»§‚ ∑§ÊÚꬋĂ, ¬˝Õ◊ Ë é‹ÊÚ∑§-A, ∞∑§Êà◊ ¬Õ, ‚Ä≈U⁄U-wy, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww
∑˝§◊Ê¥∑§/zw/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/’Ë•Ê‚Ë/wÆww/vw|.ó“÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊,
v~~{” ‚„U¬Á∆Uà “¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡ÊÃÊZ ∑§Ê ÁflÁŸÿ◊Ÿ) ÁŸÿ◊ wÆÆ}” ∑§ ÁŸÿ◊ w|| ÃÕÊ
w|~ ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞ ¿U.ª. ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿U.ª. ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ
∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹Ã “Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ {{ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-
Æ|-wÆv} ∑§Ê •ÁäÊ∑˝§Á◊à ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¥‡ÊÊÁäÊà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃË „ÒU —ó
(∑§)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ —ó
v.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ “Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” „UʪÊ.
w.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ ∞‚ ¬¥¡Ë∑Χà üÊÁ◊∑§ Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬¥¡ËÿŸ ‚ Æv fl·¸ ¬‡øÊØ „UÊÃË „ÒU, ÃÊ ◊¥«U‹ ©UŸ∑§ ¬˝Õ◊ Æw ‚¥ÃÊŸ
„UÃÈ Áfl‡Ê· ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê«¸U ¡Ê⁄UË ∑§⁄‘UªÊ ÃÕÊ ŸÊÒÁŸ„UÊ‹ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ/◊äÊÊflË ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ÿÊ¡ŸÊ/Ã∑§ŸË∑§Ë
Á‡ÊˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚◊Sà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬ÊòÊÃÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬˝Õ◊ Æw ‚¥ÃÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊflªÊ.
x.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UʪÊ.
(π)
ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ ¬ÊòÊÃÊ —ó
v.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ∑§ ∞‚ (¬ÈòÊ-¬ÈòÊË) Á¡Ÿ∑§ (◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ) ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ∞fl¥ ◊ÎÃ∑§
(◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ) ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë ◊¥«U‹ •¥Ãª¸Ã ãÿÍŸÃ◊ Æv fl·¸ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà ⁄U„UÊ „UÊ ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬ÊòÊ
„UÊ¥ª.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
738
w.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Õ◊ Æw ‚¥ÃÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ „UʪË.
x.
◊ÎÃ∑§ üÊÁ◊∑§ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U (◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ) ◊¥ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ë∑Χà üÊÁ◊∑§ „UÊŸ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ
Ÿ„UË¥ „UʪË.
(ª)
ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ •ÊflŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ —ó
v.
ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑Χà ◊ÊÃÊ/Á¬ÃÊ ∑§ ◊ÎàÿÈ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ Æv flcʸ ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „UʪÊ.
w.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ •ÊflŒŸ ∑§fl‹ •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ, •ÊflŒŸ SflË∑ΧÁà ©U¬⁄Uʥà ◊ÎÃ∑§ üÊÁ◊∑§ ∑§
’ìÊÊ¥ „UÃÈ •‹ª-•‹ª ŒÊ Áfl‡Ê· üÊÁ◊∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê«¸U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
x.
•ÊflŒ∑§ Sflÿ¥ •ÕflÊ ëflÊ߸U¡ ‚¥≈U⁄U •ÕflÊ ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ üÊ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U
‚∑§ÃÊ „ÒU.
y.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ •ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥‹ÇŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒSÃÊfl¡ —ó
y.v
◊ÊÃÊ •ÕflÊ Á¬ÃÊ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ Á„UÃªÊ˝„UË ∑§ ¡ËÁflà üÊÁ◊∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê«¸U ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝ÁÃ.
y.w
•ÊflŒ∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§Ë ¬˝ÁÃ.
y.x
•ÊflŒ∑§ ∑§ ’Ò¥∑§ ¬Ê‚ ’È∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃ.
y.y
‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§Ê »§Ê≈UÊ.
y.z
•ÊflŒ∑§ ∑§Ê Sfl-ÉÊÊ·áÊÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ. (•ÊflŒ∑§ ‚ ÃÊà¬ÿ¸ ◊ÎÃ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ∑§ ¬ÈòÊ/¬ÈòÊË/ŒûÊ∑§ ¬ÈòÊ/
ŒûÊ∑§ ¬ÈòÊË ‚ „ÒU.)
≈Uˬ —ó •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ •ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§fl‹ ◊Í‹ ŒSÃÊfl¡ „UË S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ •¬‹Ê«U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.
(ÉÊ)
SflË∑ΧÁà ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U —ó ¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ©U¬⁄Uʥà ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ üÊ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄÃ/üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/
‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/üÊ◊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§/üÊ◊ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§Ë ¡ÊflªË.
(æ§)
÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ —ó ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬ÊòÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬˝ÊfläÊÊÁŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞
•ÊflŒ∑§ ∑§ πÊà ◊¥ •Ê⁄U.≈UË.¡Ë.∞‚./∞Ÿ.߸U.∞»§.≈UË./«UË.’Ë.≈UË. ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊÁ‡Ê „USÃÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
(ø)
Áfl‚¥ªÁà ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ —ó ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‡ÊÃÊZ/ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÿÁŒ ∑§Ê߸U Áfl‚¥ªÁà ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU, ÃÊ ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥
‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •¥ÁÃ◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊflªÊ.
(¿U)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ —ó ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ‚¥¬Íáʸ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UʪË.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww
∑˝§◊Ê¥∑§/zz/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/’Ë•Ê‚Ë/wÆww/vw}.ó ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ)
•ÁäÊÁŸÿ◊, v~~{ ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡ÊÃÊZ ∑§Ê ÁflÁŸÿ◊Ÿ) ÁŸÿ◊ wÆÆ} ∑§ ÁŸÿ◊
w|| ÃÕÊ w|~ ◊¥ ŒË ªß¸U ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞ ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ x} ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-vÆ-wÆvz ∞fl¥ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ
∑˝§◊Ê¥∑§ yv ÁŒŸÊ¥∑§ v}-Æw-wÆv{ mÊ⁄UÊ ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹Ã “ÁŸ◊ʸáÊ ◊¡ŒÍ⁄U ¡ËflŸ íÿÊÁà ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ” ∑§Ê flø◊ÊŸ ◊¥
◊¥«U‹ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∞fl¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿U.ª. ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U
∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ë v{flË¥ ’Ò∆U∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ}-wÆww ◊¥ Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿ ∑§ ¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ ◊¥ “ÁŸ◊ʸáÊ ◊¡ŒÍ⁄U ¡ËflŸ íÿÊÁÃ
’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ” ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
739
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vw~/wÆww.ó ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊, v~~{ ‚„U¬Á∆UÃ
¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡ÊÃÊZ ∑§Ê ÁflÁŸÿ◊Ÿ) ÁŸÿ◊ wÆÆ} ∑§ ÁŸÿ◊ w|| ÃÕÊ w|~ ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥
∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿U.ª. ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ
◊¥«U‹ ∑§ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹Ã ÿÊ¡ŸÊ “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∞fl¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-
y/wÆvÆ/v{ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æ{-wÆwÆ ∑§ ∑§Áá«U∑§Ê (ÉÊ) ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU —ó
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ —ó “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∞fl¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ”
(ÉÊ)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ —ó
{.
∞‚ Á„UÃÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ •¥Ãª¸Ã ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬ÊòÊÃÊ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄Uà „UÊ, ∑§Ê ◊ÎàÿÈ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã •ÊflŒŸ
¬˝SÃÈà Á∑§∞ ¡ÊŸ „UÃÈ ¬¥¡ËÿŸ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ◊¥ ~Æ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊflªË ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.
(‡Ê· ÁŸÿ◊ ∞fl¥ ‡ÊÃZ ÿÕÊflØ ⁄U„¥UªË.)
©UÄà ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UʪÊ.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww
∑˝§◊Ê¥∑§/y{/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/’Ë•Ê‚Ë/wÆww/vxÆ.ó“÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊,
v~~{” ‚„U¬Á∆Uà “¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡ÊÃÊZ ∑§Ê ÁflÁŸÿ◊Ÿ) ÁŸÿ◊ wÆÆ}” ∑§ ÁŸÿ◊ w|| ÃÕÊ
w|~ ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞ ¿U.ª. ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿U.ª. ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ
∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹Ã “Á◊ŸË◊ÊÃÊ ◊„UÃÊ⁄UË ¡ÃŸ ÿÊ¡ŸÊ” ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/{v/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/
’Ë•Ê‚Ë/wÆwv/vvx ÁŒŸÊ¥∑§ wz-vv-wÆwv ∑§ ∑§Áá«U∑§Ê (π) ∑§ ©U¬Á’ãŒÈ (v) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ •¥Ã— SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU —ó
Á◊ŸË◊ÊÃÊ ◊„UÃÊ⁄UË ÿÊ¡ŸÊ —ó
(π)
ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ ¬ÊòÊÃÊ —ó
v.
ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ~Æ ÁŒfl‚ ¬Ífl¸ ¬¥¡ËÿŸ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU, ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U “’ìÊ ∑§ ¡ã◊ ∑§ ~Æ ÁŒfl‚ ¬Ífl¸ ¬¥¡ËÿŸ
„UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Uʪʔ •¥Ã— SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
©U¬⁄UÊÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UʪË.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww
∑˝§◊Ê¥∑§/{y/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/’Ë•Ê‚Ë/wÆww/vxv.ó¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ)
•ÁäÊÁŸÿ◊, v~~{ ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡ÊÃÊZ ∑§Ê ÁflÁŸÿ◊Ÿ) ÁŸÿ◊ wÆÆ} ∑§ ÁŸÿ◊
w|| ÃÕÊ w|~ ◊¥ ŒË ªß¸U ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË üÊ◊ Áfl÷ʪËÿ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/wz/•.◊È.‚./üÊ◊/wÆvz ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æz-wÆvz
∞fl¥ ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ CGBOC/wÆvz ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æz-wÆvz mÊ⁄UÊ ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹Ã “¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‚È⁄UˇÊÊ
’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ” ∑§Ê flø◊ÊŸ ◊¥ ◊¥«U‹ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∞fl¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿U.ª. ÷flŸ
∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ë v{ flË¥ ’Ò∆U∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ}-wÆww ◊¥ Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿ ∑§ ¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ ◊¥
“¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‚È⁄UˇÊÊ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ” ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
740
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww
∑˝§◊Ê¥∑§/{}/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/’Ë•Ê‚Ë/wÆww/vxw.ó“÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊,
v~~{” ‚„U¬Á∆Uà “¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) ÁŸÿ◊ wÆÆ}” ∑§ ÁŸÿ◊ w|| ÃÕÊ w|~
◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞ ¿U.ª. ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿U.ª. ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§ÀÿÊáÊ
◊¥«U‹ ∑§ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ŸflËŸ ÿÊ¡ŸÊ “ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ „UÃÈ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ªáÊfl‡Ê ∞fl¥ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ÊÚ¬Ë „UÃÈ ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê
ÿÊ¡ŸÊ” ’ŸÊÃË „ÒU —ó
(∑§)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ —ó ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ “ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ „UÃÈ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ªáÊfl‡Ê ∞fl¥ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ÊÚ¬Ë „UÃÈ ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ÿÊ¡ŸÊ”
„UʪÊ.
(π)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ —ó ¿U.ª. ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê
Á‡ÊˇÊÊ ‚„UÊÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ¡Ò‚-ªáÊfl‡Ê ∞fl¥ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚ ‚„UÊÿÃÊ SflM§¬ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡ÊflªË.
(ª)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ —ó
v.
ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ©UŸ ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UʪË, ¡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã Á„UÃÊÁäÊ∑§Ê⁄UË
∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ë’hU „UÊ.
w.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑Χà üÊÁ◊∑§ ∑§ ¬˝Õ◊ w ’ìÊÊ¥ ∑§Ê „UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝ŒÊÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
(ÉÊ)
ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ Œÿ Á„UËÊ÷ —ó
v.
¬˝àÿ∑§ ∑§ˇÊÊ fl ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ∑§ ‚◊ˇÊ ©UÀ‹Áπà •ŸÈM§¬ ‡ÊÊ‹Ê ªáÊfl‡Ê ∞fl¥ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ÊÚ¬Ë „ÃÈ ¬˝SÃÊÁflà Œÿ ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê
∞∑§ ◊ȇà Œÿ „UʪË.
∑˝§.
∑§ˇÊÊ
‡ÊÊ‹Ê ªáÊfl‡Ê ∞fl¥ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ÊÚ¬Ë „UÃÈ
¬˝SÃÊÁflà Œÿ ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê
v
∑§ˇÊÊ Æv ‚ Æ} Ã∑§
L§. v,ÆÆÆ
w
∑§ˇÊÊ ~flË¥ ‚ vwflË¥ Ã∑§
L§. w,ÆÆÆ
(æ§)
ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ ¬ÊòÊÃÊ —ó
v.
◊¥«U‹ •¥Ãª¸Ã ‚¥øÊÁ‹Ã ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸÊÒÁŸ„UÊ‹ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ∑§ˇÊÊ v ‚ vwflË¥ Ã∑§ Œÿ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ
üÊÁ◊∑§ ∑§ ’ìÊ ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬ÊòÊ „UÊ¥ª.
w.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‹Ê÷ „UÃÈ •¥∑§Ê¥ ∑§Ë ’ÊäÿÃÊ Ÿ„UË¥ „UʪË.
(ø)
ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ •ÊflŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ —ó
v.
ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑Χà Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÎÕ∑§ ‚ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UʪË.
w.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ ◊¥«U‹ •¥Ãª¸Ã ‚¥øÊÁ‹Ã ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸÊÒÁŸ„UÊ‹ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ∑§ˇÊÊ v ‚ ∑§ˇÊÊ vwflË¥ Ã∑§ ∑§Ë
¿UÊòÊflÎÁûÊ „UÃÈ •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ ¬˝Êåà •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ©U¬⁄Uʥà SflË∑Χà •ÊflŒŸ ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ „UÃÈ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§
ªáÊfl‡Ê ∞fl¥ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë „UÃÈ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ Sfl× ‹Ê÷ÊÁãflà „UÊ¥ª.
(¿U)
SflË∑ΧÁà ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U —ó ¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ©U¬⁄Uʥà ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ üÊ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄÃ/üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/
‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/üÊ◊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§/üÊ◊ ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§Ë ¡ÊflªË.
(¡)
÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ —ó ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬ÊòÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬˝ÊfläÊÊÁŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞
Á„Uê˝Ê„UË/©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ∑§ πÊà ◊¥ •Ê⁄U.≈UË.¡Ë.∞‚./∞Ÿ.߸U.∞»§.≈UË./«UË.’Ë.≈UË. ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊÁ‡Ê SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
(¤Ê)
Áfl‚¥ªÁà ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ —ó ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‡ÊÃÊZ/ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÿÁŒ ∑§Ê߸U Áfl‚¥ªÁà ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU, ÃÊ ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥
‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •¥ÁÃ◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊflªÊ.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
741
(ÜÊ)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ —ó ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ‚¥¬Íáʸ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UʪË.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ v~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆww
∑˝§◊Ê¥∑§/z~/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/’Ë•Ê‚Ë/wÆww/vxx.ó“÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊,
v~~{” ‚„U¬Á∆Uà “¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) ÁŸÿ◊ wÆÆ}” ∑§ ÁŸÿ◊ w|| ÃÕÊ w|~
◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞ ¿U.ª. ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊU ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿U.ª. ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§ÀÿÊáÊ
◊¥«U‹ ∑§ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹Ã “Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ ‚ ¬ËÁ«∏à ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ¬ÈŸflʸ‚ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË
•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ x{ ÁŒŸÊ¥∑§ w{-Æ~-wÆvz ∑§Ê •ÁäÊ∑˝§Á◊à ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¥‡ÊÊÁäÊà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃË „ÒU —ó
(∑§.)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ —ó
v.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ “Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ (’Ë◊Ê⁄UË) ‚ ¬ËÁ«∏à ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ¬ÈŸflʸ‚ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” „UʪÊ.
w.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ∑§ fl ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ Á¡Ÿ◊¥ Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬ÈÁCU „ÈU߸U „UÊ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§
•¥Ãª¸Ã ‹Ê÷ ¬ÊŸ „UÃÈ ¬ÊòÊ „UÊ¥ª.
x.
ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ •äÊËŸ •ÁäÊ‚ÍÁøà ‚÷Ë
¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ¬˝flªÊZ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UØ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ŒÊÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ.
y.
ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ ¬ËÁ«∏à üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ¬ÈŸflʸ‚ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊªË ÃÕÊ Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ ¬ËÁ«∏Ã
üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ’Ë◊Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ •ÕflÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ˇÊÁìÍÁø •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUØ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ˇÊÁìÍÁø ⁄UÊÁ‡Ê ∑§
•ÁÃÁ⁄UÄà „UʪË.
(π.)
ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ ¬ÊòÊÃÊ —ó
v.
¿UûÊË‚ª…∏ ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ •äÊËŸ •ÁäÊ‚ÍÁøà üÊÁ◊∑§ ¬˝flªÊZ ∑§Ê ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ
∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡ÊflªÊ. ∞‚ ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ¡Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ
•ÁäÊ‚ÍÁøà ¬˝flª¸ ∑§ „UÊ ¬¥¡Ë∑Χà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ◊¥«U‹ •¥Ãª¸Ã •ÁäÊ‚ÍÁøà ¬˝flªÊZ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷
ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ.
w.
ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‹Ê÷ „UÃÈ ‚ˇÊ◊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ÿÕÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •ÕflÊ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà øS≈U ∞fl¥
≈UË.’Ë. ⁄Uʪ Áfl‡Ê·ôÊ ÁøÁ∑§à‚∑§/¬¥Á«Uà ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ S◊ÎÁà ÁøÁ∑§à‚Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë √ÿfl‚Êÿ¡ãÿ ⁄Uʪ
ÁŸŒÊŸ ‚Á◊ÁÃ/∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ’Ë◊Ê ‚flÊ∞¥ ∑§ ’Ë◊Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË (¬˝◊ÊáÊ∑§ ‡ÊÀÿôÊ)/©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ (ÁøÁ∑§à‚Ê)
•ÕflÊ ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ (ÁøÁ∑§à‚Ê) •ÊÒlÊÁª∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ (üÊ◊ Áfl÷ʪ) ©UÄà ◊¥ ∑§Ê߸U ∞∑§ mÊ⁄UÊ üÊÁ◊∑§ ∑§Ê
Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬ÈÁCU Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UʪÊ.
(ª.)
ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ Œÿ Á„UËÊ÷ —ó
v.
•ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ —ó ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã L§¬ÿ x,ÆÆ,ÆÆÆ/- (•ˇÊ⁄UË ÃËŸ ‹Êπ L§.) ¬˝ŒÊÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ, Á¡‚◊¥ ‚
⁄UÊÁ‡Ê L§¬ÿ v,ÆÆ,ÆÆÆ/- (•ˇÊ⁄UË ∞∑§ ‹Êπ L§.) Á„Uê˝Ê„UË/Á„Uê˝Ê„UË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§ πÊà ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄UÃ
Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ, ÃÕÊ L§¬ÿ w,ÆÆ,ÆÆÆ/- (•ˇÊ⁄UË ŒÊ ‹Êπ L§.) ∞»§.«UË. ∑§ M§¬ ◊¥ Œÿ „UʪÊ. ∞»§.«UË. ∑§ éÿÊ¡ ∑§Ê SflM§¬
◊ÊÁ‚∑§ éÿÊ¡ ∑§ M§¬ ◊¥ (◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ ÿÊ¡ŸÊ M.I.S.), „UʪÊ. (üÊÁ◊∑§ ∑§ ¡ËÁflà ⁄U„UŸ ¬⁄U üÊÁ◊∑§ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ
∞fl¥ Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ◊ÎàÿÈ „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ flÒäÊ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ „UʪË.)
w.
¬ÈŸflʸ‚ ‚„UÊÿÃÊ —ó Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ ‚ ¬ËÁ«∏à üÊÁ◊∑§ ∞fl¥ ©UŸ∑§ •ÊÁüÊà ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ ∑§Ê ◊¥«U‹ ∑§Ë •ãÿ ‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥
∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊflªÊ, ’‡Êø flÊ ©UŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄Uà „UÊ¥.
(ÉÊ.)
ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ •ÊflŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ —ó
v.
•ÊflŒ∑§/•ÊflÁŒ∑§Ê mÊ⁄UÊ Sflÿ¥ •ÕflÊ ¬ËÁ«∏à üÊÁ◊∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ üÊÁ◊∑§ ∑§ •ÊÁüÊà mÊ⁄UÊ ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ
∑§ ‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄÃ/üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Sflÿ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄UÿÈÄà •ÊflŒŸ ¡◊Ê Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑¥§ª •ÕflÊ ¿U.ª.
÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ∑§Ê ÷Ë ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
742
w.
Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ ‚ ¬ËÁ«∏à üÊÁ◊∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •ÊflŒŸ ◊ÎÃ∑§ üÊÁ◊∑§ ∑§ •ÊÁüÊà (◊ÊÃÊ/Á¬ÃÊ/¬ÁàŸ/¬ÁÃ/ŸÊ’ÊÁ‹ª§
¬ÈòÊ/¬ÈòÊË) mÊ⁄UÊ ÷Ë Sflÿ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄UÿÈÄà •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ.
x.
¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ◊¥ •ÊflŒŸ ÷¡Ÿ „UÃÈ •ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ Á¡‹ ∑§ ‚„UÊÿ∑§
üÊ◊ÊÿÈÄÃ/üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬òÊ ∞fl¥ ‚ˇÊ◊ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ê߸U ÷Ë ŒSÃÊfl¡ Á¡‚◊¥ üÊÁ◊∑§ ◊¥
Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ „UÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë ªß¸U „UÊ ‚¥‹ÇŸ „UÊ¥ª.
y.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ •ÊÚ»§‹Ê߸UŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ •ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥‹ÇŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒSÃÊfl¡ —ó
y.v
¡ËÁflà ¬¥¡ËÿŸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ (ÿÁŒ Á„Uê˝Ê„UË ◊¥«U‹ •¥Ãª¸Ã •ÁäÊ‚ÍÁøà ¬˝flª¸ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà „UÊ ÃÊ.)
y.w
Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ ‚ ¬ËÁ«∏à üÊÁ◊∑§ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U (ÿÁŒ ¡ËÁflà „UÊ ÃÊ) •ÕflÊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/
•ÊÁüÊà ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U.
y.x
Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ÁøÁ∑§à‚∑§ (ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬ÊòÊÃÊ ∑§ ‚⁄U‹ ∑˝§. w •ŸÈ‚Ê⁄U) mÊ⁄UÊ
¡Ê⁄UË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝ÁÃ.
y.y
’Ò¥∑§ ¬Ê‚ ’È∑§ (Á„Uê˝Ê„UË ∑§ ¡ËÁflà „UÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥) •ÕflÊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ (ŸÊÚÁ◊ŸË/flÒl ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/
•ÊÁüÊÃ) ∑§Ê ’Ò¥∑§ ¬Ê‚ ’È∑§ ∑§ ¬˝Õ◊ ¬ÎDU (Á¡‚◊¥ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Ê ŸÊ◊, ’Ò¥∑§ πÊÃÊ ∑˝§◊Ê¥∑§, fl •Ê߸U.∞»§.∞‚.‚Ë.
∑§Ê«U •¥Á∑§Ã „UÊ.) ∑§Ë ¬˝ÁÃ.
y.z
Á‚Á‹∑§ÊÁ‚‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à üÊÁ◊∑§ ∑§ ◊ÎàÿÈ „UÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ.
z.
SflË∑ΧÃ∑§Ãʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ◊Ê¥ª ¡ÊŸ ¬⁄U Á„Uê˝Ê„UË mÊ⁄UÊ ◊Í‹ ŒSÃÊfl¡ ¡Ê¥ø/‚àÿʬŸ „UÃÈ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
≈Uˬ —ó ‚¥’¥ÁäÊà ‚àÿʬŸ∑§Ãʸ/¡Ê¥ø∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ Á„Uê˝Ê„UË ‚ •ÊÚ»§‹Ê߸UŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Êåà •ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥‹ÇŸ ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥
∑§Ë ¿UÊÿʬ˝Áà •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ ¬Ê≈¸U‹ ¬⁄U •¬‹Ê«U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.
(æ§)
SflË∑ΧÁà ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U —ó
v.
¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ©U¬⁄Uʥà ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ üÊ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄÃ/üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/‚„UÊÿ∑§ üÊ◊
¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/üÊ◊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§/üÊ◊ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‚àÿʬŸ ©U¬⁄Uʥà •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊflªË.
(ø.)
•ÊflŒŸ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ —ó
v.
ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ¬˝Êåà •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ xÆ ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ. ÿÁŒ •ÊflŒŸ Ã∑§ŸË∑§Ë
ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á‹Áπà ◊¥ •ÊflŒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ¡ÊflªÊ ÃÕÊ •ÊflŒŸ •SflË∑§Ê⁄U „UÊŸ
∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ òÊÈÁ≈U ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄U ÁŸ⁄¥UÃ⁄UÃÊ ◊¥ ¬ÈŸ— •ÊflŒŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊflŒ∑§ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UʪÊ.
(¿U.)
÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ —ó
v.
ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬ÊòÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬˝ÊfläÊÊÁŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÊflŒ∑§ ∑§ πÊÃ
◊¥ •Ê⁄U.≈UË.¡Ë.∞‚./∞Ÿ.߸.∞»§.≈UË./«UË.’Ë.≈UË. ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊÁ‡Ê „USÃÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
(¡.)
Áfl‚¥ªÁà ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ —ó ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‡ÊÃÊZ/ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÿÁŒ ∑§Ê߸U Áfl‚¥ªÁà ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „Ò, ÃÊ ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥
‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •¥ÁÃ◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊflªÊ.
(¤Ê.)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ —ó ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ‚¥¬Íáʸ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UʪË.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
743
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ wv ÁŒ‚ê’⁄U wÆww
∑˝§◊Ê¥∑§/yv/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/’Ë•Ê‚Ë/wÆww/vxy.ó ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊,
v~~{ ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡ÊÃÊZ ∑§Ê ÁflÁŸÿ◊Ÿ) ÁŸÿ◊ wÆÆ} ∑§ ÁŸÿ◊ w|| ÃÕÊ w|~
◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿U.ª. ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ
∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹Ã ÿÊ¡ŸÊ “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∞fl¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ
∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-y/wÆvÆ/v{ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æ{-wÆwÆ ∑§ ∑§Áá«U∑§Ê (ÉÊ) ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ∑§ ©U¬Á’ãŒÈ (w) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã
∑§⁄UÃË „ÒU —ó
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ —ó “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∞fl¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ”
(ÉÊ)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ —ó
(w)
ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ∑§Ê Á„UÃÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ ‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ)
•ÁäÊÁŸÿ◊, v~~{ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡ËÿŸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§Á◊à ∑§⁄Uà „ÈU∞,
“ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ∑§Ê Á„UÃÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ ‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ)
•ÁäÊÁŸÿ◊, v~~{ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ãÿÍŸÃ◊ ~Æ ÁŒfl‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU.” (•Õʸà Á„UÃÊÁäÊ∑§Ê⁄UË
∑§ ◊ÎàÿÈ/ÁŒ√ÿÊ¥ªÃÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ/ÁŒ√ÿÊ¥ªÃÊ ÁÃÁÕ ∑§ ~Æ ÁŒfl‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU)
(‡Ê· ÁŸÿ◊ ∞fl¥ ‡ÊÃZ ÿÕÊflØ ⁄U„¥UªË.)
©UÄà ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UʪÊ.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ x ¡Ÿfl⁄UË wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/zy/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/’Ë•Ê‚Ë/wÆww/vxz.ó“÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊,
v~~{” ‚„U¬Á∆Uà “¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) ÁŸÿ◊ wÆÆ}” ∑§ ÁŸÿ◊ w|| ÃÕÊ w|~
◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞ ¿U.ª. ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿U.ª. ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§ÀÿÊáÊ
◊¥«U‹ ∑§ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹Ã “◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊÁ◊∑§ Á‚ÿÊŸ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/zy/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/’Ë•Ê‚Ë/
wÆww/vwÆ ÁŒŸÊ¥∑§ vw-Æz-wÆww ∑§ ∑§Áá«U∑§Ê (ÉÊ.) ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ Œÿ Á„UËÊ÷ ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU —ó
◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊÁ◊∑§ Á‚ÿÊŸ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ —ó
(ÉÊ.)
ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ Œÿ Á„UËÊ÷ —ó
(w).
ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬ÊòÊ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÁ‡Ê L§. vÆ,ÆÆÆ/- (•ˇÊ⁄UË Œ‚ „U¡Ê⁄U L§.) ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§◊ȇà Œÿ „UÊªË ∑§Ê
•ÁäÊ∑˝§Á◊à ∑§⁄Uà „UÈ∞
“ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬ÊòÊ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÁ‡Ê L§. wÆ,ÆÆÆ/- (•ˇÊ⁄UË ’Ë‚ „U¡Ê⁄U L§.) ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§◊ȇà Œÿ „UʪË.”
©UÄà ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UʪÊ.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ w} »§⁄Ufl⁄UË wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/|z/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/’Ë•Ê‚Ë/wÆwx/vx{.ó÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊,
v~~{ ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡ÊÃÊZ ∑§Ê ÁflÁŸÿ◊Ÿ) ÁŸÿ◊ wÆÆ} ∑§ ÁŸÿ◊ w|| ÃÕÊ w|~
◊¥ ŒË ªß¸U ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊á«U‹ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ◊¥«U‹ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ
üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ŸflËŸ ÿÊ¡ŸÊ “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ „UÃÈ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊÁø¥ª ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” ’ŸÊÃË „ÒU —ó
(∑§)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ —ó ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ „UÃÈ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊÁø¥ª ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” „UʪÊ.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
744
(π)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ —óßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ ¿U.ª. ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ
üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê Sflÿ¥ •ÕflÊ ©UŸ∑§ •ÊÁüÊà ‚¥ÃÊŸÊ¥/ŒûÊ∑§ ‚¥ÃÊŸÊ¥ ¡Ê Á∑§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥
¬˝ÁÃÿÊªË ¬Á⁄UˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „UÊà „Ò¥U ©Uã„¥U ©UŸ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊªË ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§
◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝fl‡Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ „UÃÈ ∑§ÊÁø¥ª ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ üÊáÊ˪à ¬Á⁄UfløŸ ∑§
•fl‚⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚‡ÊÄà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ◊¥ ¡Ê«∏ŸÊ „ÒU. (≈Uˬ-‚¥ÃÊŸ ‚ •Á÷¬˝Êÿ •ÊÁüÊÃ
‚¥ÃÊŸ ∞fl¥ ŒûÊ∑§ ‚¥ÃÊŸ ‚ „ÒU ∞fl¥ Á„Uê˝Ê„UË ‚ •Á÷¬˝Êÿ ¬¥¡Ë∑Χà üÊÁ◊∑§/¬¥¡Ë∑Χà üÊÁ◊∑§ ∑§ ‚¥ÃÊŸ ¡Ê ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊÁø¥ª
‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ ⁄UπÃÊ „UÊ)
(ª)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ —ó
v.
◊¥«U‹ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∞fl¥ ©UŸ∑§ ‚¥ÃÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ •ŸÈM§¬ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ¡Ò‚-PSC
(‹Ê∑§ ‚flÊ •Êÿʪ), CG VYAPAM (¿U.ª. √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«U‹), SSC (∑§◊¸øÊ⁄UË øÿŸ •Êÿʪ), IBPS
(’Ò¥Á∑¥§ª), RAILWAY (⁄‘UÀfl), POLICE ENTRANCE (¬ÈÁ‹‚ ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ) ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË
„UÊŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃÿÊªË ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÃÈ ãÿÍŸÃ◊ Æy ‚ •ÁäÊ∑§Ã◊ vÆ ◊Ê„U Ã∑§ ∑§Ë •flÁäÊ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U
ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊÁø¥ª ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
w.
ÿ„U ‚„UÊÿÃÊ fl·¸ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U „UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ¬¥¡Ë∑Χà üÊÁ◊∑§ ∞fl¥ ©UŸ∑§ ‚¥ÃÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊¥«U‹ •¥Ãª¸Ã øÿÁŸÃ
Á∑§‚Ë ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©UàÃËáʸ „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊØ ©UÄà ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ŒÊ’Ê⁄UÊ ¬˝ŒÊÿ Ÿ„UË¥ „UʪÊ.
x.
Á„Uê˝Ê„UË ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊÁø¥ª ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ •ÁäÊ∑§Ã◊ Æv ’Ê⁄U „UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§ªÊ.
y.
Á„Uê˝Ê„UË mÊ⁄UÊ Sflÿ¥ ¬⁄UˡÊÊ ©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊØ fl„U ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ∑§Ë üÊáÊË ‚ ©U‚∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ Sfl× „UË ‚◊Êåà „UÊ
¡ÊflªÊ.
z.
◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ ¬˝Áà ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊªË ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ∑§ÊÁø¥ª „UÃÈ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¬⁄UˡÊÊflÊ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‹ˇÿ •ŸÈM§¬ ©UÄÃ
ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã •ÊflŒŸ SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊÁø¥ª ‚ÈÁfläÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊflªË.
(ÉÊ)
ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã Œÿ Á„UËÊ÷ —ó
v.
ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬ÊòÊ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÿÊªË ¬Á⁄UˇÊÊ•Ê¥ „UÃÈ øÿÁŸÃ ∑§ÊÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§ÊÁø¥ª ∑§Ê
•fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
w.
‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁø¥ª ‚¥≈U‚¸ ◊¥ •ÕflÊ •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ }Æ ¬˝ÁÇÊà ©U¬ÁSÕÁà •ÁŸflÊÿ¸ „UʪË, ÿÁŒ fl
¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ◊¥ vz ÁŒfl‚ ‚ •ÁäÊ∑§ •ŸÈ¬ÁSÕà ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥U ÃÊ fl ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ‹Ê÷ ‚ Sfl× „U≈UÊ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª.
(«U.)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ —ó
v.
◊¥«U‹ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà üÊÁ◊∑§ ∑§Ë ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚ŒSÿÃÊ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU.
w.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ ¬¥¡Ë∑Χà üÊÁ◊∑§ •ÕflÊ ©UŸ∑§ ¬˝Õ◊ ŒÊ ‚¥ÃÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝ŒÊÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
x.
¬¥¡Ë∑Χà üÊÁ◊∑§ •ÕflÊ ©UŸ∑§ ‚¥ÃÊŸ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁÃÿÊªË ¬⁄UˡÊÊ „UÃÈ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ãÿÍŸÃ◊ •„¸UÃÊ ⁄UπÃÊ/⁄UπÃË „UÊ ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã
¬ÊòÊ „UÊ¥ª.
y.
üÊÁ◊∑§ ∑§ ’ìÊÊ¥/¬˝Á‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ÁŸäÊʸ⁄UáÊ „UÃÈ ¬ÊòÊÃÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, mÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑§ •ŸÈM§¬
„UÊ.
(ø)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ —ó
v.
‚Áøfl, ¿U.ª. ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ M§øË ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ
ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÊòÊ ∞fl¥ ÿÊÇÿ ∑§ÊÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ŸÈ◊ÊŒŸ ¬‡øÊØ ◊¥«U‹
SÃ⁄U ¬⁄U ∑§ÊÿʸŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
745
w.
¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ∑§ÊÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Êflà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥
¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊflªË.
x.
øÿÁŸÃ ‚¥SÕÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§ˇÊÊ∞¥ Æz ‚¥÷ʪËÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ •ÊÚ»§‹Ê߸UŸ ∑§ˇÊÊ∞¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË ÃÕÊ ‡Ê· Á¡‹Ê¥ „UÃÈ
•ÊÚŸ‹Ê߸UŸ ∑§ˇÊÊ∞¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË.
y.
øÿÁŸÃ ‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ¬˝Êåà •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÁÃÿÊªË ¬⁄UˡÊÊ „UÃÈ Ãÿ ◊ʬŒá«U •ŸÈ‚Ê⁄U
∑§Ê©¥U‚Á‹¥ª ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÊòÊ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄U ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊ÒŒÊŸË Á¡‹Ê üÊ◊
∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊfl¥ª. Á¡‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ SflË∑ΧÃ∑§Ãʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë
SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊflªË.
z.
◊Ê’Ê߸U‹ ∞å‹Ë∑§‡ÊŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ŒÒÁŸ∑§ ‹ÊßUfl Ä‹Ê‚‚ ŒË ¡Ê∞¥ªË ÃÕÊ Á⁄U∑§Ê«¸U«U ÁflÁ«UÿÊ¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª.
{.
•äÿÿŸ ‚Ê◊ª˝Ë ó ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ∞fl¥ ©UŸ∑§ ‚¥ÃÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ •ÊflÁŒÃ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ •ŸÈM§¬ „UÊ«¸U ∑§ÊÚ¬Ë
ÃÕÊ ‚ÊÚç≈U ∑§ÊÚ¬Ë ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª.
|.
‡Ê¥∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ó ◊ÊÁ‚∑§ ‡Ê¥∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ˇÊÊ∞¥ ‚¥÷ʪËÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË ‚ÊÕ „UË ÁŒŸ ◊¥ v{ ÉÊ¥≈U
∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U (‚◊ÊäÊÊŸ „UÃÈ) ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ „UʪË.
}.
M§øË ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ øÿÁŸÃ ∑§ÊÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, üÊ◊ Áfl÷ʪ/üÊ◊ÊÿÈÄÃ/‚Áøfl
¿U.ª. ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ mÊ⁄UÊ ªÁ∆Uà ‚Á◊ÁÃ/‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ üÊ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§
‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄÃ/üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©U¬⁄UÊÄà ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ªÊ.
(¿U)
ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ •ÊflŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ —ó
v.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ •ÊflŒŸ ∑§fl‹ •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.
w.
•ÊflŒ∑§ Sflÿ¥/Á∑§‚Ë ÷Ë ëflÊ߸U‚ ‚¥≈U⁄U •ÕflÊ ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ üÊ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U
‚∑§ÃÊ „ÒU.
x.
¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ ∑§ÊÁø¥ª ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§ÊÁø¥ª ∑§ ◊ÈÁπÿÊ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ
¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •¬‹Ê«U ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU.
y.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ •ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥‹ÇŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒSÃÊfl¡ —ó
y.v
Á„Uê˝Ê„UË ∑§Ë ¡ËÁflà üÊÁ◊∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê«¸U ∑§Ë ◊Í‹ S∑Ò§Ÿ ¬˝ÁÃ.
y.w
Á„Uê˝Ê„UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§Ë ¬˝ÁÃ.
y.x
Á„Uê˝Ê„UË ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ ‚¥’¥äÊË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ/•¥∑§ ‚ÍøË ∑§Ë ¬˝ÁÃ.
y.y
Á„Uê˝Ê„UË mÊ⁄UÊ Sfl-ÉÊÊ·áÊÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ.
≈Uˬ —ó •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ •ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§fl‹ ◊Í‹ ŒSÃÊfl¡ „UË S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ •¬‹Ê«U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.
z.
SflË∑ΧÃ∑§Ãʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ◊Ê¥ª ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê¥ø/‚àÿʬŸ „UÃÈ ‚÷Ë ◊Í‹ ŒSÃÊfl¡ Á„Uê˝Ê„UË mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
(¡)
SflË∑ΧÁà ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U —ó ¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ©U¬⁄Uʥà ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ üÊ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄÃ/üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/
‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/üÊ◊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§/üÊ◊ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§Ë ¡ÊflªË.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
746
(¤Ê)
÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊU —ó ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã M§øË ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ øÿÁŸÃ ∑§ÊÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ¬˝Áà Á„Uê˝Ê„UË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ
¬⁄UˡÊÊflÊ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Œ⁄U ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ∑§Ê √ÿÿ ‚¥’¥ÁäÊà ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
(ÜÊ)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã Áfl‚¥ªÁà ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ —ó ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ê߸U Áfl‚¥ªÁà ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥
‚Áøfl, ¿U.ª. ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •¥ÁÃ◊ „UʪÊ.
(≈U)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl‡ÊË‹Ÿ —ó ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ‚¥¬Íáʸ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UʪË.
ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ v ◊Êø¸ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§/}Æ/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/’Ë•Ê‚Ë/wÆwx/vx|.ó“÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊,
v~~{” ‚„U¬Á∆Uà “¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡ÊÃÊZ ∑§Ê ÁflÁŸÿ◊Ÿ) ÁŸÿ◊ wÆÆ}” ∑§ ÁŸÿ◊ w|| ÃÕÊ
w|~ ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹Êà „ÈU∞ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿U.ª. ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ
‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ŸflËŸ ÿÊ¡ŸÊ “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ •ÊflÊ‚ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” ’ŸÊÃË
„ÒU —ó
(∑§)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ —ó ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ •ÊflÊ‚ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” „UʪÊ.
(π)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ —óßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑ΧÃ
ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ’„UÃ⁄U ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ Sflÿ¥ ∑§ ÷Íπ¥«U ¬⁄U •ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ •ÕflÊ ŸflËŸ •ÊflÊ‚ ∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ „UÃÈ
•ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU.
(ª)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ —ó
v.
¿U.ª. ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã ªÃ˜ Æx fl·¸ ‚ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝ŒÊÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.
w.
Á„Uê˝Ê„UË mÊ⁄UÊ ´§áÊ (‹ÊŸ) SflË∑ΧÁà ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ Æ{ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ.
x.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬Í⁄‘U ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „UË Œÿ „UʪÊ.
(ÉÊ)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ —ó◊¥«U‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§ ÷Íπ¥«U ¬⁄U •ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ/ŸflËŸ •ÊflÊ‚ ∑˝§ÿ ∑§
Á‹∞ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸ •ÕflÊ ’Ò¥∑§ ‚ Á‹ÿ ªÿ ´§áÊ (‹ÊŸ) „UÃÈ éÿÊ¡ ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹∞ flÊSÃÁfl∑§ éÿÊ¡ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê L§¬ÿ
zÆ,ÆÆÆ/- Ã∑§ ¡Ê ÷Ë ∑§◊ „UÊ •ŸÈflÎÁûÊ (‚Áé‚«UË) ∑§ M§¬ ◊¥ Œÿ „UʪÊ.
(«U.)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ —ó
v.
◊¥«U‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑Χà ∞‚ üÊÁ◊∑§ Á¡Ÿ∑§Ë ◊¥«U‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Æx fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§Ê ¡ËÁflà ¬¥¡ËÿŸ „UÊ.
w.
¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë SÕÊŸ ¬⁄U Sflÿ¥ •ÕflÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •ÊflÊ‚
ŸÊ „UÊ.
x.
¬Áà fl ¬àŸË ŒÊŸÊ¥ ∑§ ◊¥«U‹ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà Á„Uê˝Ê„UË „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË Á„Uê˝Ê„UË ∑§Ê •ÊflÊ‚
∑§ Á‹∞ •ŸÈflÎÁûÊ (‚Áé‚«UË) ¬˝Êåà „UÊ ‚∑§ªÊ.
y.
ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ◊¥«U‹ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà üÊÁ◊∑§ ∑§ Sflÿ¥ ∑§ ÷Íπ¥«U ¬⁄U •ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ/ŸflËŸ •ÊflÊ‚ ∑˝§ÿ „UÃÈ ‡Ê„U⁄UËÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥
zÆÆ flª¸»§Ë≈U ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ vÆÆÆ flª¸»§Ë≈U ˇÊòÊ»§‹ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ ÷Í-π¥«U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞.
z.
•ÊflŒ∑§ mÊ⁄UÊ ÷Í-π¥«U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬≈˜U≈UÊ ÿÕÊ flŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬òÊ (¬≈˜U≈UÊ)/¬˝øÁ‹Ã •Ê’ÊŒË ˇÊòÊ ◊¥ ÷Í-•ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ
(¬≈˜U≈UÊ)/◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê’ÊŒË ÷Í •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ (¬≈˜U≈UÊ) ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Êåà •ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ
•ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
747
{.
•ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ/∑˝§ÿ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ ÷Íπ¥«U ‚¥¬ÁûÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞.
|.
ÿÁŒ ¬¥¡Ë∑Χà üÊÁ◊∑§ ∑§ ¬Ê‚ Sflÿ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊/∑˝§ÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ŸflËŸ •ÊflÊ‚ ∑§ Á‹∞ ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ
(Ÿª⁄U ∞fl¥ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê Áfl÷ʪ, Ÿª⁄U ÁŸª◊, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê, Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ, ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ) ‚ ÷ÍÁ◊ √ÿ¬fløŸ/÷flŸ •ŸÈôÊÊ/
¬¥øÊÿà ‚ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê/•ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚¥’¥äÊË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ.
≈Uˬ —ó ÿÁŒ Á„Uê˝Ê„UË mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊âÿÊ/∑ͧ≈U⁄UÁøà ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ‹Ê÷ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥«U‹ ∑§Ê
flʬ‚Ë ÿÊÇÿ „UʪË, Á¡‚∑§Ë ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ∑§ ÁŸÿ◊ •¥Ãª¸Ã fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË.
}.
ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã •ÊflŒ∑§ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •Ê‡Êÿ „ÒUó
•ÊflŒ∑§ Sflÿ¥, ¬¥¡Ë∑Χà ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U
¬àŸË •ÕflÊ ¬Áà (ÿÕÊ ÁSÕÃË •ŸÈ‚Ê⁄U)
•ÊÁüÊà ¬ÈòÊ
•ÁflflÊÁ„Uà ¬ÈòÊË ÿÊ ÁfläÊflÊ/¬Á⁄UàÿÄÃÊ •ÊÁüÊà ¬ÈòÊË
•ÊÁüÊà ◊ÊÃÊ ∞fl¥ Á¬ÃÊ
(ø)
ÿÊ¡ŸÊ •ÊflŒŸ „UÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡ —ó
v.
Á„Uê˝Ê„UË ∑§ •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ Æv fl·¸ ∑§Ë •flÁäÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ~Æ ÁŒfl‚ ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ∑§ M§¬ ◊¥
∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „UÊŸ ∑§Ê ÁŸÿÊ¡∑§ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ∑§Ë ◊Í‹ S∑Ò§Ÿ ¬˝ÁÃ.
w.
•ÊflŒ∑§ mÊ⁄UÊ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸ/’Ò¥∑§ ∑§ mÊ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ´§áÊ SflË∑ΧÁà ¬òÊ ∑§Ë ◊Í‹ S∑Ò§Ÿ ¬˝ÁÃ.
x.
´§áÊ ¬˝ŒÊÃÊ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸ/’Ò¥∑§ ∑§ mÊ⁄UÊ ´§áÊ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ éÿÊ¡ ∑§Ë ªáÊŸÊ ‚¥’¥äÊË ¬òÊ∑§.
y.
•ÊflÁŒÃ ÷Íπ¥«U ∑§Ê π‚⁄UÊ, ŸÄ‡ÊÊ, ’Ë-flŸ •ÕflÊ ÷Í-π¥«U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬≈˜U≈UÊ ÿÕÊ flŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬òÊ (¬≈˜U≈UÊ)/
¬˝øÁ‹Ã •Ê’ÊŒË ˇÊòÊ ◊¥ ÷Í •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ (¬≈˜U≈UÊ)/◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê’ÊŒË ÷Í •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ (¬≈˜U≈UÊ) ∑§Ê ◊Í‹ S∑Ò§Ÿ ¬˝ÁÃ.
z.
•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U (¡Ê ◊Ê’Ê߸‹ Ÿ¥’⁄U ‚ Á‹¥∑§ „UÊ) ∑§Ë ◊Í‹ S∑Ò§Ÿ ¬˝ÁÃ.
{.
Á„Uê˝Ê„UË mÊ⁄UÊ ∑¥§Á«U∑§Ê («U.) ∑§ ©U¬ ∑¥§Á«U∑§Ê (w) ◊¥ Á‹Áπà ∑§ÕŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ SflÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ∑§Ë ◊Í‹ S∑Ò§Ÿ ¬˝ÁÃ.
(¿U)
ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ •ÊflŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ —ó
v.
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •ÊflŒŸ ∑§fl‹ •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.
w.
•ÊflŒ∑§ Sflÿ¥/üÊ◊fl ¡ÿà ◊Ê’ÊßU‹ ∞¬/•ÊÚŸ‹Ê߸UŸ Áfl÷ʪËÿ ¬Ê≈¸U‹ https://cglabour.nic.in/‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ
∑§ üÊ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÕflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‹Ê∑§ ‚flÊ ∑§ãº˝ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU.
x.
¡Ê¥ø∑§Ãʸ/SflË∑ΧÃ∑§Ãʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ◊Ê¥ª ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Í‹ ŒSÃÊfl¡ Á„Uê˝Ê„UË mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.
≈Uˬ —ó •ÊÚŸ‹Ê߸UŸ •ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§fl‹ ◊Í‹ ŒSÃÊfl¡ „UË S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U •ÊŸ‹ÊßUŸ •¬‹Ê«U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU.
(¡)
¡Ê¥ø SflË∑ΧÁà ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U —ó
v.
¡Ê¥ø∑§Ãʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ó ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ÊflŒŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ üÊ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ üÊ◊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§/üÊ◊
©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§/üÊ◊ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË/üÊ◊ ∑§ÀÿÊáÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊflªË.
w.
SflË∑ΧÃ∑§Ãʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ó ¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ ©U¬⁄Uʥà ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ üÊ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄÃ/
üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§Ë ¡ÊflªË.
(¤Ê)
÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ —ó•ÊflŒŸ ∑§ SflË∑ΧÁà ©U¬⁄Uʥà ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã Œÿ •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê •Ê⁄U.≈UË.¡Ë.∞‚./∞Ÿ.߸U.∞»§.≈UË./«UË.’Ë.≈UË. ∑§
◊Êäÿ◊ ‚ üÊÁ◊∑§ ∑§ ´§áÊ πÊÃÊ (‹Ê∑§ •∑§Ê©¥U≈U) ◊¥ „USÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡ÊflªË.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
748
(ÜÊ)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã Áfl‚¥ªÁà ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ —óÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‡ÊÃÊZ/ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÿÁŒ •ãÿ ∑§Ê߸U Áfl‚¥ªÁà ©Uà¬ãŸ
„UÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥ ‚Áøfl, ¿U.ª. ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •¥ÁÃ◊ „UʪÊ.
(≈U)
ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl‡ÊË‹Ÿ —ó ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ‚¥¬Íáʸ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UʪË.
‚ÁflÃÊ Á◊üÊÊ,
‚Áøfl.
©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢
HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR
Bilaspur, the 1st March 2023
No. 87/Confdl./2023/II-3-1/2023.—The following Civil Judges (Entry Level), as mentiond in column No.
(2) of the table below, are hereby promoted and appointed to the post of Senior Civil Judge and consequently are
posted at the place shown in Column No. (4) in the Revenue District mentioned in Column No. (5) in the capacity as
mentioned in column No. (6) from the date they assume charge of their office (s) :—
TABLE
S.
Name & presently
From
To
Revenue
Posted as
No.
posted as
District
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
1.
Shri Girish Pal Singh, I Civil
Bilaspur
Bilaspur
Bilaspur
II Additional Judge
Judge Class-II.
to the Court of I Civil
Judge Class-I.
2.
Smt. Manju Lata Sinha, I Civil
Raigarh
Raigarh
Raigarh
I Additional Judge to
Judge Class-II.
the Court of I Civil
Judge Class-I.
3.
Smt. Barkha Rani Verma,
Kartala
Kartala
Korba
II Additional Judge to
Civil Judge Class-II.
the Court of I Civil
Judge Class-I, Korba
at Kartala.
4.
Shri Gulapan Ram Yadav, II
Raigarh
Raigarh
Raigarh
II Additional Judge to
Civil Judge Class-II.
the Court of I Civil
Judge Class-I.
5.
Ku. Amita Jaiswal, Civil Judge
Bhilai-3
Bhilai-3
Durg
I Additional Judge to
Class-II.
the Court of Civil
Judge Class-I.
Bilaspur, the 1st March 2023
No. 89/Confdl./2023/II-3-1/2023.—The following candidate as mentioned in Column No. (2), appointed
on probation as Civil Judge (Entry Level) in the Cadre of Chhattisgarh Lower Judicial Service by the State Govern-
ment, is posted in the capacity as metioned against her name in Column No. (3) of the table below with a direction
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
749
to take over charge on or before 17-03-2023 :—
TABLE
S. No.
Name
Posted as
(1)
(2)
(3)
1.
Ku. Palak Singhai, D/o Shri Anand Singhai
III Additional Judge to the Court of I Civil
Judge Class-II, Ambikapur.
Bilaspur, the 20th March 2023
No. 349/Confdl./2023/II-2-99/2001 (Pt.-III).—On the basis of application of Shri Bhupendra Kumar Vasnikar,
Member of Lower Judicial Service, presently posted as I Civil Judge Class-I & C.J.M. and Judge, Virtual Court,
Raipur requesting for change of his home district, permission is hereby accorded to change his home district as
“Kondagaon” instead of “Bastar (Jagdalpur)”. He is directed that he shall not be entitiled to change his home district
again in future.
Bilaspur, the 23rd March 2023
No. 3551/Checker/III-6-1/2007 (Pt. I).— In exercise of the powers Conferred under sub-section (3) of
Section 11 read with Section 32 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. 2 of 1974), the High Court of
Chhattisgarh here-by confers the powers of Judicial Magistrate First Class upon the following Judicial Magistrate
Second Class :—
Sl. No.
Name of the Judicial Magistrate
Present place of
Civil District
Second Class
posting
(1)
(2)
(3)
(4)
1.
Ku. Ankita Agrawal, J.M.S.C., Raigarh
Raigarh
Raigarh
2.
Ku. Pranjali Netam, J.M.S.C., Raigarh
Raigarh
3.
Ku. Shweta Thakur, J.M.S.C., Raigarh
Raigarh
4.
Shri Praveen Kujur, J.M.S.C., Surajpur
Surajpur
Surajpur
5.
Shri Puneet Tigga, J.M.S.C., Surajpur
Surajpur
6.
Shri Ajay Lakra, J.M.S.C., Surajpur
Surajpur
Bilaspur, the 23rd March 2023
No. 3553/III-6-3/2023 (Virtual Courts).— The Chief Judicial Megistrate (CJM) of Durg, Surguja at
Ambikapur, Bilaspur and Bastar at Jagdalpur are nominated to work as Judge of the Virtual Court in addition to their
own work at their respective District for hearing of traffic challan cases with immediate effect.
Bilaspur, the 31st March 2023
No. 539/Confdl./2023/II-1-1/2023.— It is hereby notified that pursuant to Notification No. F. No. K-13016/
01/2023-US.II dated 24-03-2023 of the Government of India, Ministry of Law and Justice, Department of Justice,
(Appointments Division), New Delhi, Hon’ble Shri Justice Ramesh Sinha, Judge of the Allahabad High Court has
assumed charge of office of the Chief Justice of the High Court of Chhattisgarh on 29th March, 2023 at 06.30 P.M.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸU wÆwx
[ ÷ʪ v
750
Bilaspur, the 11th April 2023
No.798/Confdl./2023/II-2-99/2001 (Pt.-IV).— On the basis of application of Smt. Swarnlata Om Yadav,
Member of Lower Judicial Service, presently posted as II Additional Judge to the Court of Civil Judge Class-II,
Baloda-bazar at Bhatapara requesting for change of her home district, permission is hereby accorded to change her
home district as “Bilaspur” instead of “Raipur”. She is directed that she shall not be entitled to change her home
district again in future.
By order of Hon’ble the Chief Justice,
ARVIND KUMAR VERMA, Registrar General.
Bilaspur, the 5th April 2023
No. 33/L.G./2023/II-3-7/2005.—Shri Ramjivan Dewangan, Judge, Family Court, Mahasamund is hereby,
granted earned leave for 02 days on 28-11-2022 & 29-11-2022 along with permission to remain out of headquarters
after the Court hours of 26-11-2022 till before the Court hours of 30-11-2022, earned leave for 02 days on 26-12-
2022 & 27-12-2022 along with permission to remain out of headquarters after the Court hours of 24-12-2022 till
before the Court hours of 28-12-2022, earned leave for 05 days from 28-01-2023 to 01-02-2023 along with permis-
sion to remain out of headquarters after the office hours of 27-01-2023 till before the office hours of 02-02-2023 and
earned leave for 10 days from 13-03-2023 to 22-03-2023 along with permission to remain out of headquarters after
the Court hours of 10-03-2023 till before the Court hours of 23-03-2023.
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately
before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Dewangan, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been
working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 151 days of earned leave are remaining in his leave account as
on date.
Bilaspur, the 5th April 2023
No. 34/L.G./2023/II-2-26/2017.—Smt. shraddha Shukla Sharma, III Additional Principal Judge, Family
Court, Durg is hereby, granted child care leave for 15 days from 20-02-2023 to 06-03-2023.
During the period of child care leave, she shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately
before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Smt. Sharma, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been
working on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 705 days of child care leave are remaining in her leave
account as on date.
Bilaspur, the 5th April 2023
No. 35/L.G./2023/II-2-36/2022.—Shri Lokesh Patle, Administrative Officer, Chhattisgarh State Judicial
Academy, High Court of Chhattisgarh, Bilaspur is hereby, granted earned leave for 05 days from 20-03-2023 to 24-
03-2023 along with permission to leave headquarters after working hours of 17-03-2023 till 24-03-2023.
¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w ¡ÍŸ wÆwx
÷ʪ v ]
751
During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately
before proceeding on leave as aforementioned.
Certified that if Shri Patle, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working
on the same post.
After deduction of the aforementioned leave, 135 days of earned leave are remaining in his leave account
as on date.
By order of the High Court,
AWADH KISHORE, Additional Registrar (ADMN.)
Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v| •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ w{|/ŒÊ-x-vy/wÆvy.ó∑ȧ. ‚¥ÉÊ⁄UàŸÊ ÷ì„U⁄UË, Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∞≈˛UÊÁ‚≈UË¡), Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ
ÁŒŸÊ¥∑§ wv-Æx-wÆwx ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÊ fl·¸ ∑§Ë πá«U •flÁäÊ •Õʸà ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-vv-wÆv~ ‚ xv-vÆ-wÆwv „UÃÈ ©UŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê πÊÃÊ ◊¥ ‡Ê·
•Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚ xÆ ÁŒfl‚ ∑§ •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ŸªŒË∑§⁄UáÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§
•ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ vxÆyÆ/wv-’/¿U.ª./Æ{ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-vÆ-wÆÆ{ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.
Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v| •¬˝Ò‹ wÆwx
∑˝§◊Ê¥∑§ w{}/ŒÊ-x-|/wÆv}.óüÊË ªÊÁfl㌠ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Ê¥ª«∏, Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊˇÊ, ‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ
ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æx-wÆwx ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÊ fl·¸ ∑§Ë πá«U •flÁäÊ •Õʸà ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-vv-wÆv~ ‚ xv-vÆ-wÆwv „UÃÈ ©UŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê πÊÃÊ ◊¥ ‡Ê·
•Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚ xÆ ÁŒfl‚ ∑§ •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ŸªŒË∑§⁄UáÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§
•ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ vxÆyÆ/wv-’/¿U.ª./Æ{ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-vÆ-wÆÆ{ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.
•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,
•Ê⁄U. ¬Ë. ŒflÊ¥ªŸ,
’¡≈U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË.