¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

∑˝§◊Ê¢∑§ w| ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸U UwÆwxó•Ê·Ê…∏U v{ ‡Ê∑§ v~yz

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

xwz

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡ Sfl. ∞‹. ∞Ÿ. •ª˝flÊ‹, ©U◊˝ {Æ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§. w~,

¬Ê‹‚Êÿ ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÁŒŸÊ¥∑§ w{-Æy-wÆwx ∑§Ê ∑ȧ. ŒËˇÊÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê, üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ •ª˝flÊ‹

fl üÊË Ÿ◊Ëø¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ ‚ ¬¥¡Ë∑Χà ªÊŒŸÊ◊Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ªÊŒ Á‹ÿÊ „Í°U. ∑ȧ. ŒËˇÊÊ •ª˝flÊ‹ ∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ Ÿ◊Ëø¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U Á¬ÃÊ ‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ∑ȧ. ŒËˇÊÊ •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡Ê ‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹U ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ŒËˇÊÊ •ª˝flÊ‹

Á¬ÃÊ-üÊË Ÿ◊Ëø¥Œ˝ •ª˝flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§.-w~,

¬Ê‹‚Êÿ ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ŒËˇÊÊ •ª˝flÊ‹

Á¬ÃÊ-üÊË ‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§.-w~,

¬Ê‹‚Êÿ ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

xw{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Jadu Korma Rao •Êà◊¡ Shri J. Babu Rao, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U

Ÿ¥’⁄U vv/y, ⁄‘UÀfl ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ‚Ä≈U⁄U |, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ ÃÕÊ ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê ¬Íáʸ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

Jadu Korma Rao, Jadu Rupa „ÒU. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬Íáʸ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Jadu Prateek Rao „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÊ¥ ◊¥ J. Pratik Rao •Êà◊¡ J. Korma Rao ◊ÊÃÊ J. Rupa Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Jadu Prateek Rao •Êà◊¡ Jadu Korma Rao ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

J. Pratik Rao

Á¬ÃÊ-Shri J. Korma Rao

◊ÊÃÊ-J. Rupa

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥’⁄U-vv/y,

⁄‘UÀfl ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ‚Ä≈U⁄U-|,

Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Jadu Prateek Rao

Á¬ÃÊ-Shri Jadu Korma Rao

◊ÊÃÊ- Jadu Rupa

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥’⁄U-vv/y,

⁄‘UÀfl ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ‚Ä≈U⁄U-|,

Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ◊ÉÊÊ ∑§Êê’‹ äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Êê’‹, ©U◊˝ yz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. w/vy, flÊ«¸U

Ÿ¥. w{, ∞◊. ¬Ë. „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U, •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚Á⁄UÃÊ øÊÒ„UÊŸ •Ê. üÊË ¬Ë. ∑§.

øÊÒ„UÊŸ ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ v~-vv-wÆÆ| ∑§Ê ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Êê’‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ

„ÈU•Ê, ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊ÉÊÊ ∑§Êê’‹ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ◊ÉÊÊ ∑§Êê’‹ äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Êê’‹ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Á⁄UÃÊ øÊÒ„UÊŸ

Á¬ÃÊ-üÊË ¬Ë. ∑§. øÊÒ„UÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-w/vy, flÊ«¸U Ÿ¥.-w{,

∞◊. ¬Ë. „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U,

•ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ◊ÉÊÊ ∑§Êê’‹

¬ÁÃ-üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Êê’‹

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-w/vy, flÊ«¸U Ÿ¥.-w{,

∞◊. ¬Ë. „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U,

•ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

÷ʪ x (v) ]

xw|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ê„Uê◊Œ ÿÈŸÈ‚ •Êà◊¡ ¿UÊ≈ÍU Á◊ÿÊÚ, ©U◊˝ {v fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë. v/vÆvz,

„ÈU«U∑§Ê, •Ê◊ŒË Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥ ‚Ë.∞‚.¬Ë.«UË.‚Ë.∞‹. Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ◊Ê„Uê◊Œ ÿÈŸÈ‚ (Mohammad Yunus) •Ê. ¿UÊ≈ÍU Á◊ÿÊÚ (Chhotu Miyan) „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ ÿÈŸÈ‚ (Mohammed Yunus) •Ê. ¿UÊ≈ÍU Á◊ÿÊÚ (Chhotu Mian) ÃÕÊ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ MD.

Yunus •Ê. Chotu Miyan Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊Ê„Uê◊Œ ÿÈŸÈ‚ (Mohammad Yunus) •Êà◊¡ ¿UÊ≈ÍU Á◊ÿÊÚ (Chhotu Miyan) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ

fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Mohammed Yunus,

MD. Yunus

Á¬ÃÊ-Chhotu Mian,

Chotu Miyan

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë.-v/vÆvz,

„ÈU«U∑§Ê, •Ê◊ŒË Ÿª⁄,

U Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Ê„Uê◊Œ ÿÈŸÈ‚

(Mohammad Yunus)

Á¬ÃÊ-¿UÊ≈ÍU Á◊ÿÊÚ

(S/o-Chhotu Miyan)

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë. v/vÆvz,

„ÈU«U∑§Ê, •Ê◊ŒË Ÿª⁄,

U Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁS◊ÃÊ ∞‚. ⁄U„U≈UªÊÚfl∑§⁄U äÊ. ¬. üÊË üÊË∑§Ê¥Ã ‚Ë. ⁄U„U≈UªÊÚfl∑§⁄U, ©U◊˝ zy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-

~w/~x, üÊË∑Χ¬Ê ◊Ÿ ⁄UÊ«U, ‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬˝ªÁà Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ «U„UÊ‹ ◊◊ÃÊ

∑§◊‹Ê∑§⁄U •Ê. ∑§◊‹Ê∑§⁄U «U„UÊ‹ ÕÊ. ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ÃÕÊ ∑ȧ¿U •ãÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊◊ÃÊ

∑§◊‹Ê∑§⁄U «U„UÊ‹, ◊◊ÃÊ «U„UÊ‹, ◊◊ÃÊ üÊË∑§Ê¥Ã ⁄U„UÊ≈UªÊfl∑§⁄U Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æz-v~~Æ ∑§Ê üÊË üÊË∑§Ê¥Ã ‚Ë. ⁄U„UÊ≈UªÊÚfl∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ

‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê, ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÁS◊ÃÊ ∞‚. ⁄U„U≈UªÊÚfl∑§⁄U ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁS◊ÃÊ ∞‚. ⁄U„U≈UªÊÚfl∑§⁄U äÊ. ¬. üÊË üÊË∑§Ê¥Ã ‚Ë. ⁄U„U≈UªÊÚfl∑§⁄U ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

«U„UÊ‹ ◊◊ÃÊ ∑§◊‹Ê∑§⁄U,

∑ȧ◊Ê⁄UË ◊◊ÃÊ ∑§◊‹Ê∑§⁄U «U„UÊ‹,

◊◊ÃÊ «U„UÊ‹, ◊◊ÃÊ üÊË∑§Ê¥Ã ⁄U„UÊ≈UªÊfl∑§⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ∑§◊‹Ê∑§⁄U «U„UÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-~w/~x, üÊË∑Χ¬Ê ◊Ÿ ⁄UÊ«U,

‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

¬˝ªÁà Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁS◊ÃÊ ∞‚. ⁄U„U≈UªÊÚfl∑§⁄U

¬ÁÃ-üÊË üÊË∑§Ê¥Ã ‚Ë. ⁄U„U≈UªÊÚfl∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-~w/~x, üÊË∑Χ¬Ê ◊Ÿ ⁄UÊ«U,

‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

¬˝ªÁà Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

xw}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, „U◊⁄UÊ¡ ª¥ªÊäÊ⁄U ‚Ê⁄UÃ •Êà◊¡ üÊË ª¥ªÊ¥äÊ⁄U ‚Ê⁄UÃ, ©U◊˝ z~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-zzv/x,

•Ê⁄U.≈UË.∞‚. ⁄‘UÀfl ∑§Ê‹ÊŸË, Á’‹Ê‚¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „U◊⁄UÊ¡ ª¥ªÊäÊ⁄U ‚Ê⁄UÃ „ÒU ¡Ê Á∑§

◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ vÆ flË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚Ê⁄UÃ „U◊⁄UÊ¡ ª¥ªÊäÊ⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ „U◊⁄UÊ¡ ª¥ªÊäÊ⁄U ‚Ê⁄UÃU (Hemraj Gangadhar Sorate) •Êà◊¡ üÊË ª¥ªÊäÊ⁄U ‚Ê⁄UÃ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ

fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Ê⁄UÃ „U◊⁄UÊ¡ ª¥ªÊäÊ⁄U

(Sorate Hemraj Gangadhar)

Á¬ÃÊ-üÊË ª¥ªÊäÊ⁄U ‚Ê⁄UÃ

ÁŸflÊ‚Ë-zzv/x, •Ê⁄U.≈UË.∞‚.,

⁄‘UÀfl ∑§Ê‹ÊŸË, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

„U◊⁄UÊ¡ ª¥ªÊäÊ⁄U ‚Ê⁄UÃU

(Hemraj Gangadhar Sorate)

Á¬ÃÊ-üÊË ª¥ªÊäÊ⁄U ‚Ê⁄UÃ

ÁŸflÊ‚Ë-zzv/x, •Ê⁄U.≈UË.∞‚.,

⁄‘UÀfl ∑§Ê‹ÊŸË, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡‡fl⁄UË πòÊË äÊ. ¬. üÊË ∑§◊‹ πòÊË, ©U◊˝ x{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-߸U «UéÀÿÈ ∞‚ v}v,

ãÿÍ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U üÊË ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æz-wÆv} ∑§Ê

◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Áflë¿UŒ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU. ◊Ò¥Ÿ ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æy-wÆwx ∑§Ê üÊË ∑§◊‹ πòÊË ∑§ ‚ÊÕ ÁmUÃËÿ ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U

ÕÊ. ©U‚∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ÿ„UË ŸÊ◊ ÃÕÊ Á¬ÃÊ ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„U ’‹ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ¡‡ÊŸ

πòÊË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¡‡Ÿ πòÊË •Êà◊¡ üÊË ∑§◊‹ πòÊË ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U

Á¬ÃÊ-üÊË ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„U ’‹

ÁŸflÊ‚Ë- ‚Ä≈U⁄U-y, ‚«∏∑§-vx,

é‹ÊÚ∑§ Ÿ¥.-Æ| ‚Ë, ’ÊÁ⁄UÿÊ,

◊Ê∑¸§≈,U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¡‡Ÿ πòÊË

Á¬ÃÊ-üÊË ∑§◊‹ πòÊË

ÁŸflÊ‚Ë- ߸U «UéÀÿÈ ∞‚-v}v,

ãÿÍ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

÷ʪ x (v) ]

xw~

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∆UÊ∑ȧ⁄U ÁŸ„UÊ‹ •Êà◊¡ üÊË ¡Êª‡fl⁄U ÁŸ„UÊ‹, ©U◊˝ yz fl·¸, ¡ÊÁà ªÊ«UÊ, ÁŸflÊ‚Ë-∑ΧcáÊÊ

Ÿª⁄U, ’¡⁄¥Uª øÊÒ∑§, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ «UÁŸÿ‹ ÁŸ„UÊ‹ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Œflfl˝Ã ÁŸ„UÊ‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Œflfl˝Ã ÁŸ„UÊ‹ •Êà◊¡§∆UÊ∑ȧ⁄U ÁŸ„UÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

«UÁŸÿ‹ ÁŸ„UÊ‹

Á¬ÃÊ-üÊË ∆UÊ∑ȧ⁄U ÁŸ„UÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë- ∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄U,

’¡⁄¥Uª øÊÒ∑§, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Œflfl˝Ã ÁŸ„UÊ‹

Á¬ÃÊ-üÊË ∆UÊ∑ȧ⁄U ÁŸ„UÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë- ∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄U,

’¡⁄¥Uª øÊÒ∑§, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Muniswamy Venkatesh Babu •Êà◊¡ Shri Muni Swamy, ©U◊˝ z| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë

é‹Ê∑§ w, ‚«∏∑§ v~, ‚Ä≈U⁄U ~, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

Muniswamy Venkatesh Babu „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ

ŸÊ◊ M. Venkatesh Babu Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Muniswamy Venkatesh Babu •Êà◊¡ Shri Muni Swamy ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

M. Venkatesh Babu

Á¬ÃÊ-Shri Muni Swamy

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§-w, ‚«∏∑§-v~,

‚Ä≈U⁄U-~, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Muniswamy Venkatesh Babu

Á¬ÃÊ-Shri Muni Swamy

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§-w, ‚«∏∑§-v~,

‚Ä≈U⁄U-~, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

xxÆ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, M. Ramesh Kumar •Êà◊¡ Late M. Surya Narayan, ©U◊˝ {w fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ

Ÿ¥.-vz/}, fl‚ÈãäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U-x, Á÷‹Ê߸U, ø⁄UÊŒÊ, ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ M. Piyush ÕÊ ¡Ê

©U‚∑§ ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ M. Pitamber ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ¡Ê ©U‚∑§ ∑ȧ¿U •ãÿ

•Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê M. Pitamber •Êà◊¡ M. Ramesh kumar ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

M. Piyush

Á¬ÃÊ-Shri M. Ramesh kumar

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vz/},

fl‚ÈãäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U-x,

Á÷‹Ê߸U ø⁄UÊŒÊ,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

M. Pitamber

Á¬ÃÊ-Shri M. Ramesh kumar

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vz/},

fl‚ÈãäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U-x,

Á÷‹Ê߸U ø⁄UÊŒÊ,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á‹‹Ë∞Ÿ M§ •Êà◊¡Ê üÊË „U⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑ȧM§Œ, ©U◊˝ v~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë flÊ«¸U,

ÃÃ⁄UπÍ≈UË, ¡ªŒ‹¬È⁄U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„ UÁ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. ªÈ¥¡Ÿ ∑ȧM§Œ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á‹‹Ë∞Ÿ M§ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á‹‹Ë∞Ÿ M§ •Êà◊¡Ê üÊË „U⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑ȧM§Œ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ªÈ¥¡Ÿ ∑ȧM§Œ

Á¬ÃÊ-üÊË „U⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑ȧM§Œ

ÁŸflÊ‚Ë-¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë flÊ«¸U,

ÃÃ⁄UπÍ≈UË, ¡ªŒ‹¬È⁄U,

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‹‹Ë∞Ÿ M§

Á¬ÃÊ-üÊË „U⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑ȧM§Œ

ÁŸflÊ‚Ë-¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë flÊ«¸U,

ÃÃ⁄UπÍ≈UË, ¡ªŒ‹¬È⁄U,

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

÷ʪ x (v) ]

xxv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊ ªÊÿ‹ äÊ. ¬. üÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. ߸U. «UéÀÿÍ. ∞‚.-

w{}~-w{~y, „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U, •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ãŸ¬ÍáÊʸ •ª˝flÊ‹ •Ê. ŒÊ©U

⁄UÊ◊Áπ‹ÊflŸ •ª˝flÊ‹ ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê.

ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊ ªÊÿ‹ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊ ªÊÿ‹ (Smt. Poonam Goyal) äÊ. ¬. üÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹§§ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ

fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ãŸ¬ÍáÊʸ •ª˝flÊ‹

(Annapurna Agrawal)

Á¬ÃÊ-üÊË ŒÊ©U ⁄UÊ◊Áπ‹ÊflŸ •ª˝flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-߸U. «UéÀÿÍ. ∞‚.-w{}~-w{~y,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U, •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊ ªÊÿ‹

(Smt. Poonam Goyal)

¬ÁÃ-üÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-߸U. «UéÀÿÍ. ∞‚.-w{}~-w{~y,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U, •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, «UÊÚ. ‚ÊŸ‹ Á„U‡ÊË∑§⁄U äÊ. ¬. üÊË Œflfl˝Ã Á„U‡ÊË∑§⁄U, ©U◊˝ xÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ø◊‹Ë øÊÒ∑§,

•Ê◊ʬÊ⁄UÊ, äÊ◊Ã⁄UË, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á«U‹‡fl⁄UË fl◊ʸ •Êà◊¡Ê ⁄UÊ◊SflM§¬ fl◊ʸ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊SÃ

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ w}-vv-wÆv| ∑§Ê üÊË Œflfl˝Ã Á„U‡ÊË∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê, ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ «UÊÚ. ‚ÊŸ‹ Á„U‡ÊË∑§⁄U ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ «UÊÚ. ‚ÊŸ‹ Á„U‡ÊË∑§⁄ (Dr. Sonal Hishikar)U äÊ. ¬. üÊË Œflfl˝Ã Á„U‡ÊË∑§⁄U ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á«U‹‡fl⁄UË fl◊ʸ

Á¬ÃÊ- üÊË ⁄UÊ◊SflM§¬ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ø◊‹Ë øÊÒ∑§,

•Ê◊ʬÊ⁄UÊ, äÊ◊Ã⁄UË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

«UÊÚ. ‚ÊŸ‹ Á„U‡ÊË∑§⁄U

(Dr. Sonal Hishikar)U

¬ÁÃ-üÊË Œflfl˝Ã Á„U‡ÊË∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ø◊‹Ë øÊÒ∑§,

•Ê◊ʬÊ⁄UÊ, äÊ◊Ã⁄UË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á⁄Uê¬Ë ⁄‘UflÁ‹ÿÊ •Êà◊¡Ê üÊË ◊„UÊflË⁄U ⁄‘UflÁ‹ÿÊ, ©U◊˝ wz flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥. ~xÆ/~xv,

߸U.«Ué‹Í.∞‚. S‹Ê߸U‚ Æv, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ≈UÊ≈UË’¥äÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) Á¬Ÿ y~wÆ~~ ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á⁄Uê¬Ë ⁄‘UflÁ‹ÿÊ •Ê. ◊„UÊflË⁄U ⁄‘UflÁ‹ÿÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ∑§ˇÊÊ ’Ê⁄U„UflË, SŸÊÃ∑§

fl SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UË ◊Ê¥ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ªÈáÊfl¥ÃË ⁄‘UflÁ‹ÿÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

◊⁄‘U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§ˇÊÊ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Rimpi Mahavira •Ê. Mahavir Singh ◊Ê° Geeta Devi, Rimpi Singh Ravella

•Ê. Mahaveer Singh ÃÕÊ ◊Ê° Geeta Singh, ⁄UË¥¬Ë •ÊU. ◊„UÊflË⁄U Á‚¥ª ÃÕÊ ◊Ê° ªËÃÊ, Rimpi Ravellia ÃÕÊ ∑ȧ¿U •ãÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥

Rimpi Rawelia •ÊU. Mahavir Singh Rewelia ◊Ê° Gunvanti Rawelia, Rimpy Ravelia •Ê. Mahaveer Ravelia ÃÕÊ ◊ÊÃÊ Gunvanti

Ravelia Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á⁄Uê¬Ë ⁄‘UflÁ‹ÿÊU (Rimpi Rewalia) •Êà◊¡Ê üÊË ◊„UÊflË⁄U ⁄‘UflÁ‹ÿÊ (Shri Mahavir Rewalia)U ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ,

¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UË¥¬Ë, Rimpi Mahavira,

Rimpi Singh Ravella, Rimpi Ravellia,

Rimpi Singh Ravellia,

Rimpi Rawelia, Rimpy Ravelia

Á¬ÃÊ-Shri Mahavir Singh,

Mahavir Singh Rewelia,

Mahaveer Ravelia, Mahaveer Singh

◊ÊÃÊ-ªËÃÊ, Geeta Devi, Geeta Singh,

Gunvanti Rawelia, Gunvanti Ravelia

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-~xÆ/~xv,

߸U.«Ué‹Í.∞‚. S‹Ê߸U‚-Æv,

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚,

≈UÊ≈UË’¥äÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~wÆ~~

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á⁄Uê¬Ë ⁄‘UflÁ‹ÿÊ

Rimpi Rewalia

Á¬ÃÊ-üÊË ◊„UÊflË⁄U ⁄‘UflÁ‹ÿÊ

(D/o-Shri Mahavir Rewalia)U

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË ªÈáÊfl¥ÃË ⁄‘UflÁ‹ÿÊ

(M/o- Smt. Gunvanti Rewalia)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-~xÆ/~xv,

߸U.«Ué‹Í.∞‚. S‹Ê߸U‚-Æv,

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚,

≈UÊ≈UË’¥äÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~wÆ~~

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬Èc¬Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË äÊ. ¬. üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ , ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-vÆx, ∑ΧcáÊÊ Áfl„UÊ⁄U,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬Èc¬Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥

Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË •ÊSÕÊ üÊË ¬Êá«Uÿ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ‹ÃÊ ŒÈ’ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬Èc¬Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË (Pushpa Kumari) äÊ. ¬. üÊË ‚¥ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ ( Shri Santosh Kumar Pandey) ∑§§§ŸÊ◊ ‚

¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‹ÃÊ ŒÈ’

(Lata Dubey)

¬ÁÃ- üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ

(W/o-Shri Santosh Kumar Pandey)

ÁŸflÊ‚Ë-vÆx, ∑ΧcáÊÊ Áfl„UÊ⁄U,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬Èc¬Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË

(Pushpa Kumari)

¬ÁÃ- üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ

(W/o-Shri Santosh Kumar Pandey)

ÁŸflÊ‚Ë-vÆx, ∑ΧcáÊÊ Áfl„UÊ⁄U,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

xxw

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÉÊ‹ •Êà◊¡ üÊË ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ’ÉÊ‹, ¡ÊÁà ªÊ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ Ÿ¥.-v},

ç‹Ò≈U vv, ÁmUÃËÿ Ë, ’Ë∞‚ÿÍ¬Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ◊⁄UËŸ «˛UÊ߸Ufl, Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹ÊU (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÕÊ

¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, «˛UÊ߸UÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ

©U¬ŸÊ◊ “’ÉÊ‹” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÉÊ‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÉÊ‹U •Êà◊¡ üÊË ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ’ÉÊ‹ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ’ÉÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ Ÿ¥.-v},

ç‹Ò≈U-vv, ÁmUÃËÿ Ë,

’Ë∞‚ÿÍ¬Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ◊⁄UËŸ «˛UÊßU¸fl,

Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÉÊ‹

Á¬ÃÊ-üÊË ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ’ÉÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ Ÿ¥.-v},

ç‹Ò≈U vv, ÁmUÃËÿ Ë,

’Ë∞‚ÿÍ¬Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ◊⁄UËŸ «˛UÊ߸Ufl,

Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË •‹∑§Ê ÃÈ◊ÊŸ äÊ. ¬. üÊË Á‡ÊflÊ¡Ë ÃÈ◊ÊŸ, ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-}{/z/’Ë-~, ‚Ȭ⁄U

’Ê¡Ê⁄U, øÍ«∏Ë ‹Ê߸UŸ, ‚é¡Ë ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ „U◊Ÿ üÊË◊ÃË ªËÃÊ ’Ê߸U ÃÈ◊ÊŸ ‚, ©UŸ∑§Ë Sfl.

¬ÈòÊË ∑ȧ‚È◊‹ÃÊ flÊ¥π«U ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑ȧ. ÁflÁäÊ flÊ¥π«U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-vv-wÆww ∑§Ê ¬¥¡Ë∑Χà ªÊŒŸÊ◊Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ªÊŒ Á‹ÿÊ „ÒU. ∑ȧ. ÁflÁäÊ flÊ¥π«U

∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Sfl. ∑ȧ‚È◊‹ÃÊ flÊ¥π«U ¬Áà ‚¥¡ÿ flÊ¥π«U ∑§Ê

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. ÁflÁäÊ ÃÈ◊ÊŸ •Ê. üÊË Á‡ÊflÊ¡Ë ÃÈ◊ÊŸ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË •‹∑§Ê ÃÈ◊ÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ∑ȧ. ÁflÁäÊ ÃÈ◊ÊŸ •Êà◊¡Ê üÊË Á‡ÊflÊ¡Ë ÃÈ◊ÊŸ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ÁflÁäÊ flÊ¥π«U

Á¬ÃÊ- üÊË ‚¥¡ÿ flÊ¥π«U

◊ÊÃÊ-Sfl. ∑ȧ‚È◊‹ÃÊ flÊ¥π«U

ÁŸflÊ‚Ë-}{/z/’Ë-~,

‚Ȭ⁄U ’Ê¡Ê⁄U, øÍ«∏Ë ‹Ê߸UŸ,

‚é¡Ë ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ÁflÁäÊ ÃÈ◊ÊŸ

Á¬ÃÊ- üÊË Á‡ÊflÊ¡Ë ÃÈ◊ÊŸ

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË •‹∑§Ê ÃÈ◊ÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-}{/z/’Ë-~,

‚Ȭ⁄U ’Ê¡Ê⁄U, øÍ«∏Ë ‹Ê߸UŸ,

‚é¡Ë ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

xxx

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚ÊÁ¡ŒÊ ¡◊Ë⁄U äÊ. ¬. üÊË ‚ÒƒÿŒ ¡◊Ë⁄U •„U◊Œ, ©U◊˝ {z fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U

vxx, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U Æ|, •ƒÿå¬Ê Ÿª⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ ÃÊ‹Ê’, ¡ÈŸflÊŸË ◊ʪ¸, ‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ‚ÊÁ¡ŒÊ ¡◊Ë⁄U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ‚ÒƒÿŒ •¡„U⁄U •„U◊Œ ∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Ê‚¬Ê≈¸U, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl •ãÿ

ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚ÊÁ¡ŒÊ Sajida Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ‚ÊÁ¡ŒÊ ¡◊Ë⁄U (Smt. Sajida Zamir ) äÊ. ¬. üÊË ‚ÒƒÿŒ ¡◊Ë⁄U •„U◊Œ (Shri Syed Zamir Ahmad)

∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÊÁ¡ŒÊ

(Sajida)

¬ÁÃ- üÊË ‚ÒƒÿŒ ¡◊Ë⁄U •„U◊Œ

(W/o-Shri Syed Zamir Ahmad)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-vxx,

flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-Æ|, •ƒÿå¬Ê Ÿª⁄U,

Ÿ¡ŒË∑§ ÃÊ‹Ê’,

¡ÈŸflÊŸË ◊ʪ¸, ‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‚ÊÁ¡ŒÊ ¡◊Ë⁄U

(Smt. Sajida Zamir)

¬ÁÃ- üÊË ‚ÒƒÿŒ ¡◊Ë⁄U •„U◊Œ

(W/o-Shri Syed Zamir Ahmad)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-vxx,

flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-Æ|, •ƒÿå¬Ê Ÿª⁄U,

Ÿ¡ŒË∑§ ÃÊ‹Ê’,

¡ÈŸflÊŸË ◊ʪ¸, ‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

xxy

[ ÷ʪ x (v)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË •‹∑§Ê ÃÈ◊ÊŸ äÊ. ¬. üÊË Á‡ÊflÊ¡Ë ÃÈ◊ÊŸ, ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-}{/z/’Ë-~, ‚Ȭ⁄U

’Ê¡Ê⁄U, øÍ«∏Ë ‹Ê߸UŸ, ‚é¡Ë ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ÿ„U Á∑§ „U◊Ÿ üÊË◊ÃË ªËÃÊ ’Ê߸U ÃÈ◊ÊŸ ‚, ©UŸ∑§Ë Sfl.

¬ÈòÊË ∑ȧ‚È◊‹ÃÊ flÊ¥π«U ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑ȧ. ∑§Ÿ∑§ flÊ¥π«U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-vv-wÆww ∑§Ê ¬¥¡Ë∑Χà ªÊŒŸÊ◊Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ªÊŒ Á‹ÿÊ „ÒU. ∑ȧ. ∑§Ÿ∑§ flÊ¥π«U

∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Sfl. ∑ȧ‚È◊‹ÃÊ flÊ¥π«U ¬Áà ‚¥¡ÿ flÊ¥π«U ∑§Ê

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. ∑§Ÿ∑§ ÃÈ◊ÊŸ •Ê. üÊË Á‡ÊflÊ¡Ë ÃÈ◊ÊŸ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË •‹∑§Ê ÃÈ◊ÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ∑ȧ. ÁflÁäÊ ÃÈ◊ÊŸ •Êà◊¡Ê üÊË Á‡ÊflÊ¡Ë ÃÈ◊ÊŸ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ∑§Ÿ∑§ flÊ¥π«U

Á¬ÃÊ- üÊË ‚¥¡ÿ flÊ¥π«U

◊ÊÃÊ-Sfl. ∑ȧ‚È◊‹ÃÊ flÊ¥π«U

ÁŸflÊ‚Ë-}{/z/’Ë-~,

‚Ȭ⁄U ’Ê¡Ê⁄U, øÍ«∏Ë ‹Ê߸UŸ,

‚é¡Ë ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ∑§Ÿ∑§ ÃÈ◊ÊŸ

Á¬ÃÊ- üÊË Á‡ÊflÊ¡Ë ÃÈ◊ÊŸ

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË •‹∑§Ê ÃÈ◊ÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-}{/z/’Ë-~,

‚Ȭ⁄U ’Ê¡Ê⁄U, øÍ«∏Ë ‹Ê߸UŸ,

‚é¡Ë ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, äÊ⁄U◊ø¥Œ •Ê‹flÊŸË •Êà◊¡ Sfl. ◊Ê≈ÍU◊‹ •Ê‹flÊŸË, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. y}/~|{, ∞∑§ÃÊ ª‹Ë

Ÿ¥. w, ‚ÊŸ∑§⁄U ¬Ê⁄UÊ, ‹ÊπŸª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ ÃÕÊ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ äÊ⁄U◊ø¥Œ •Ê‹flÊŸË

•Ê. Sfl. ◊Ê≈ÍU◊‹ •Ê‹flÊŸË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ⁄UÊÿ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ «UÊÚ. ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸

•ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊÿ¬È⁄UÊ ◊¥ ◊ȤÊ ∞∑§ ÷ÍË ç‹Ò≈U •Ê’¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ äÊ⁄U◊ø¥Œ ◊Ê‹flÊŸË •Ê. Sfl.

◊Ê≈Í◊‹ ◊Ê‹flÊŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ äÊ⁄U◊ø¥Œ •Ê‹flÊŸË •Êà◊¡ Sfl. ◊Ê≈ÍU◊‹ •Ê‹flÊŸË ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

äÊ⁄U◊ø¥Œ ◊Ê‹flÊŸË

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊Ê≈ÍU◊‹ ◊Ê‹flÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-y}/~|{,

∞∑§ÃÊ ª‹Ë Ÿ¥.-w, ‚ÊŸ∑§⁄U ¬Ê⁄UÊ,

‹ÊπŸª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

äÊ⁄U◊ø¥Œ •Ê‹flÊŸË

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊Ê≈ÍU◊‹ •Ê‹flÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-y}/~|{,

∞∑§ÃÊ ª‹Ë Ÿ¥.-w, ‚ÊŸ∑§⁄U ¬Ê⁄UÊ,

‹ÊπŸª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

xxz

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‡Ê◊ʸ •Êà◊¡Ê Sfl. Ÿ⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ©U◊˝ xv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. xw}, ‚Ë. ∞ø.

∞Ÿ. å‹Ê≈U Ÿ¥. z~ ‚«∏∑§ vx∞, ¬È⁄UË •Ê߸U.≈UË.•Ê߸U. ∑§ ¬Ê‚, øãŒ˝ Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) y~ÆÆwx ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U

ÁŒŸÊ¥∑§ wv-vw-wÆvz ∑§Ê üÊË •Ê∑§Ê‡Ê Á¿Ué’⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ SŸÊÃ∑§ fl SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©UûÊËáʸ ∑§Ë, Á¡‚∑§

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË Á¬˝ÿ¥∑§Ê Á¿Ué’⁄ U¬Áà •Ê∑§Ê‡Ê Á¿Ué’⁄U Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-Æ}-wÆwv ∑§Ê ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Áflë¿UŒ „UÊ

ªÿÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‡Ê◊ʸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‡Ê◊ʸ •Êà◊¡Ê Sfl. Ÿ⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§§U§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË Á¬˝ÿ¥∑§Ê Á¿Ué’⁄U

¬ÁÃ-üÊË •Ê∑§Ê‡Ê Á¿Ué’⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-xw},

‚Ë. ∞ø. ∞Ÿ. å‹Ê≈U Ÿ¥.-z~

‚«∏∑§-vx∞, ¬È⁄UË •Ê߸U.≈UË.•Ê߸U. ∑§ ¬Ê‚,

øãŒ˝ Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~ÆÆwx

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‡Ê◊ʸ

Á¬ÃÊ-Sfl. Ÿ⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-xw},

‚Ë. ∞ø. ∞Ÿ. å‹Ê≈U Ÿ¥.-z~

‚«∏∑§-vx∞, ¬È⁄UË •Ê߸U.≈UË.•Ê߸U. ∑§ ¬Ê‚,

øãŒ˝ Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~ÆÆwx

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

xx{

[ ÷ʪ x (v)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ◊È‚‹ •Êà◊¡ Sfl. ªÊÁfl¥Œ ◊È‚‹, ©U◊˝ zy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿê’⁄U vw,

Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, ∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ◊È‚‹ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, «U˛ÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl Á∑§‚ÊŸ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U

∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã •Ê. ¡Ë. ∑§. ◊È‚‹ Œ¡¸ „ÒU ¡Ê •¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ◊È‚‹ •Êà◊¡ Sfl. ªÊÁfl¥Œ ◊È‚‹U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã

(Nishikant)

Á¬ÃÊ-üÊË ¡Ë. ∑§. ◊È‚‹

(S/o- Shri G. K. Musle)

ÁŸflÊ‚Ë- å‹Ê≈U Ÿê’⁄U-vw,

Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê,

∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ◊È‚‹

(Nishikant Musle)

Á¬ÃÊ-Sfl. ªÊÁfl¥Œ ◊È‚‹

(S/o- Late Govind Musle)

ÁŸflÊ‚Ë- å‹Ê≈U Ÿê’⁄U-vw,

Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê,

∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊ËŸÊˇÊË •Êà◊¡Ê üÊË ‚ÈŒÊ◊Ê ‹Ê‹ ‚ÊŸË, ©U◊˝ w| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U xyy,

flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U Æz, ◊⁄UÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U, ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊ËŸÊˇÊË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊ËŸÊˇÊË ‚ÊŸË (Minakshi Soni) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊ËŸÊˇÊË (Meenakshi) •Êà◊¡Ê üÊË ‚ÈŒÊ◊Ê ‹Ê‹ ‚ÊŸËU (Shri Sudama Lal Soni) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ,

¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊ËŸÊˇÊË ‚ÊŸË

(Minakshi Soni)

Á¬ÃÊ-üÊË ‚ÈŒÊ◊Ê ‹Ê‹ ‚ÊŸË

(D/o-Shri Sudama Lal Soni)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-xyy,

flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-Æz, ◊⁄UÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊ËŸÊˇÊË

(Meenakshi )

Á¬ÃÊ-üÊË ‚ÈŒÊ◊Ê ‹Ê‹ ‚ÊŸË

(D/o-Shri Sudama Lal Soni)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-xyy,

flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-Æz, ◊⁄UÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Anoop Kumar Viswas •Êà◊¡ Shri Kishor Kumar, ©U◊˝ x| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ.

Ÿ¥. v/•Ê, ‚«∏∑§ vz, ‚Ä≈U⁄U {, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ÿ„U Á∑§ ◊⁄UÊ ÃÕÊ ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U

Áfl‡flÊ‚, •ŸË◊Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË

•ŸÈc∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ •ŸÈc∑§Ê Á’‡flÊ‚ •Ê. •ŸÍ¬ Á’‡flÊ‚ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ •ŸË◊Ê Á’‡flÊ‚ (Anushka Biswas D/o

Anoop Biswas, Anima Biswas) Œ¡¸ „ÒU, ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ŸÈc∑§Ê Áfl‡flÊ‚ (Anushka Viswas) •Êà◊¡Ê •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡flÊ‚ (D/o-Anoop Kumar Viswas)

∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŸÈc∑§Ê Á’‡flÊ‚

(Anushka Biswas)

Á¬ÃÊ-üÊË •ŸÍ¬ Á’‡flÊ‚

(D/o- Shri Anoop Biswas)

◊ÊÃÊ-•ŸË◊Ê Á’‡flÊ‚

(M/o- Anima Biswas)

ÁŸflÊ‚Ë- ÄflÊ. Ÿ¥.-v/•Ê,

‚«∏∑§ -vz, ‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ŸÈc∑§Ê Áfl‡flÊ‚

(Anushka Viswas)

Á¬ÃÊ-üÊË •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡flÊ‚

(D/o- Shri Anoop Kumar Viswas)

◊ÊÃÊ-•ŸË◊Ê Áfl‡flÊ‚

(M/o- Anima Viswas)

ÁŸflÊ‚Ë- ÄflÊ. Ÿ¥.-v/•Ê,

‚«∏∑§ -vz, ‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷⁄Uà ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡ Sfl. Ÿ∑ȧ‹ ⁄UÊ◊ ŒflÊ¥ªŸ, ©U◊˝ {v fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¬Ë. «Ué‹Í. «UË.

yy, ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸UŸ, ‚Ä≈U⁄U Æ{, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U ◊Ò¥ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥ U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÷⁄Uà ‹Ê‹

ŒflÊ¥ªŸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ‚flÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‹Ê‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÷⁄Uà ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡ Sfl. Ÿ∑ȧ‹ ⁄UÊ◊ ŒflÊ¥ªŸ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷Ê⁄Uà ‹Ê‹

Á¬ÃÊ-Sfl. Ÿ∑ȧ‹ ⁄UÊ◊ ŒflÊ¥ªŸ

ÁŸflÊ‚Ë-¬Ë. «Ué‹Í. «UË.-yy,

¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸UŸ, ‚Ä≈U⁄U-Æ{, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷⁄Uà ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ

Á¬ÃÊ-Sfl. Ÿ∑ȧ‹ ⁄UÊ◊ ŒflÊ¥ªŸ

ÁŸflÊ‚Ë-¬Ë. «Ué‹Í. «UË.-yy,

¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸UŸ, ‚Ä≈U⁄U-Æ{, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

xx|

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ãÿÊ‚ ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

⁄UÊÿ¬È⁄UU, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ| ¡ÍŸUU wÆwx

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwxÆ{vvvÆÆÆÆ}{/’-vvx(v) flcʸ wÆww-wx

∑˝§◊Ê¢∑§/yx|/•.Áfl.•./¬¥. ‚Ê. ãÿÊ./wÆwx.ó•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊflŒ∑§ üÊUË◊ÃË Á⁄UÁÃ∑§Ê ⁄UÊ◊ŸÊŸË ¬ÁÃ

UüÊË ŒË¬∑§ ⁄UÊ◊ŸÊŸË, ≈˛US≈UË, “≈UÊ≈U‹ŒÊ‚ ŒflË’Ê߸U ⁄UÊ◊ŸÊŸË øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈”U ÁŸflÊ‚Ë-xy/{~z, ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, Á‚Áfl‹ ‹Ê߸UŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

mUÊ⁄UÊ “≈UÊ≈U‹ŒÊ‚ ŒflË’Ê߸U ⁄UÊ◊ŸÊŸË øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈”U ÁŸflÊ‚Ë-xy/{~z, ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, Á‚Áfl‹ ‹Ê߸UŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§

ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ Æy (w) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ Œ‡ÊʸÿË ªß¸U ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ

•ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „ÒU —-

•ŸÈ‚ÍøË

(¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§ÊU ŸÊ◊,U ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§Ê UŸÊ◊ ∞fl¥ ¬ÃÊ —-

“≈UÊ≈U‹ŒÊ‚ ŒflË’Ê߸U ⁄UÊ◊ŸÊŸË øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U”

¬ÃÊ-xy/{~z, ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, Á‚Áfl‹ ‹Ê߸UŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

⁄UÊÁ‡Ê L§¬ÿ-wz,ÆÆÆ/-(•ˇÊ⁄UË-¬ëøË‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ)

•ø‹ ‚ê¬ÁûÊ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ©UÄà ≈˛US≈U •ÕflÊ ‚ê¬ÁûÊ ◊¥ •Á÷M§Áø „UÊ •ÊÒ⁄U ≈˛US≈U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U •ÊˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl

ŒŸÊ „UÊ ÃÊ fl ßU‚ ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ Á‹Áπà flÄÃ√ÿ ∑§Ë ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊÚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¬‡ÊË ∑§ ÁŒŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊ÿ ◊¥ Sfl× ÿÊ •¬Ÿ •ÁäÊflÄÃÊ •ÕflÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊfl. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ∑§ ¬‡øÊØ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U

Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

ÿ„U ߸U‡Ã„UÊ⁄U •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-Æ{-wÆwx ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Œflãº˝ ¬≈U‹

¬¥¡Ëÿ∑§, ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

xx}

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

÷ʪ x (v) ]

xx~

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

∑§Êÿʸ‹ÿ-©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)U

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flUU, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ◊߸UU wÆwx

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§◊Ê¥∑§/|yx/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆwx.óÄU‚Ë‹ Áfl¬áÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ vzÆ{ Áfl. π¥. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/v~w|/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./v~|} ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æy-v~|} ‚§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË

•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ÄUà ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U äÊÊ⁄UÊ |Æ (v) ∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË •÷ÿ ∑§Ê¬⁄‘U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¥ÁÃ◊ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË

‚ ◊Ò¥ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ „Í¥U Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ Á‡ÊÀ¬Ê •ª˝flÊ‹, ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§ — vz-wx/vz-

Æw/wÆvz/x ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈Í’⁄U wÆv| ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ëÿ∑§ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ¡Ê ◊ȤÊ flÁDUà „ÒU ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) ∑§ ÄUà ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ÁŸª◊ ÁŸ∑§Êÿ (’ÊÚ«UË ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U) ‚◊Êåà ∑§⁄UÃË „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-Æz-wÆwx ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flUU, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ◊߸UU wÆwx

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§◊Ê¥∑§/|yy/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆwx.ó•ÊŒ‡Ê¸ •ÊÁŒflÊ‚Ë πŒÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ ’⁄UªÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ x{z Áfl. π¥. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/v|z/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆvx ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æw-wÆvx ‚§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË

•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ÄUà ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U äÊÊ⁄UÊ |Æ (v) ∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË •÷ÿ ∑§Ê¬⁄‘U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¥ÁÃ◊ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË

‚ ◊Ò¥ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ „Í¥U Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ Á‡ÊÀ¬Ê •ª˝flÊ‹, ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§ — vz-wx/vz-

Æw/wÆvz/x ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈Í’⁄U wÆv| ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ëÿ∑§ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ¡Ê ◊ȤÊ flÁDUà „ÒU ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) ∑§ ÄUà ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ÁŸª◊ ÁŸ∑§Êÿ (’ÊÚ«UË ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U) ‚◊Êåà ∑§⁄UÃË „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-Æz-wÆwx ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flUU, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ◊߸UU wÆwx

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§◊Ê¥∑§/|yz/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆwx.ó•¥àÿÊŒÿ ߸U≈U ÷≈˜U∆UÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ ◊Êπ‹Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ w{y Áfl. π¥. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/~xv/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./v~~{ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ wz-Æ{-v~~{ ‚§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË

•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ÄUà ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U äÊÊ⁄UÊ |Æ (v) ∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË •÷ÿ ∑§Ê¬⁄‘U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡È‹Ê߸UUwÆwx

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwx.

Á‡ÊÀ¬Ê •ª˝flÊ‹

©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§§.

xyÆ

[ ÷ʪ x (v)

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¥ÁÃ◊ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË

‚ ◊Ò¥ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ „Í¥U Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ Á‡ÊÀ¬Ê •ª˝flÊ‹, ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§ — vz-wx/vz-

Æw/wÆvz/x ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈Í’⁄U wÆv| ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ëÿ∑§ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ¡Ê ◊ȤÊ flÁDUà „ÒU ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) ∑§ ÄUà ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ÁŸª◊ ÁŸ∑§Êÿ (’ÊÚ«UË ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U) ‚◊Êåà ∑§⁄UÃË „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-Æz-wÆwx ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flUU, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ◊߸UU wÆwx

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§◊Ê¥∑§/|y{/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./wÆwx.ó ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŒÁÇfl¡ÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ¿UÊòÊ ©U¬÷ÊÄÃÊ ÷¥«UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ x} Áfl. π. ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/yw{/©U¬¥⁄UÊ/¬Á⁄U./v~~x ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æx-

v~~x ‚§ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ ÄUà ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∑§⁄U äÊÊ⁄UÊ |Æ (v) ∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË •÷ÿ ∑§Ê¬⁄‘U

‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¥ÁÃ◊ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË

‚ ◊Ò¥ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ „Í¥U Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ Á‡ÊÀ¬Ê •ª˝flÊ‹, ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§ — vz-wx/vz-

Æw/wÆvz/x ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈Í’⁄U wÆv| ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ëÿ∑§ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ¡Ê ◊ȤÊ flÁDUà „ÒU ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿U. ª. ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) ∑§ ÄUà ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ÁŸª◊ ÁŸ∑§Êÿ (’ÊÚ«UË ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U) ‚◊Êåà ∑§⁄UÃË „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-Æz-wÆwx ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.