¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2115

∑˝§◊Ê¢∑§ xy ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwxó÷ʺ˝¬Œ Æx, ‡Ê∑§ v~yz

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w| ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æv/wÆwx/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÊÒÿ¸, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆvÆ) Áfl‡Ê· ‚Áøfl (SflÃ¥òÊ ¬˝÷Ê⁄U),

πÁŸ¡ ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U ‚¥øÊ‹∑§, SflÊSâÿ ‚flÊÿ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÿÈÄÃ, ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê

•ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

üÊË ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÊÒÿ¸, ÷Ê.¬˝.‚. mÊ⁄UÊ •ÊÿÈÄÃ, ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U, üÊË ◊Ê„Uê◊Œ ∑Ò§‚⁄U •éŒÈ‹„U∑§, ÷Ê.¬˝.‚.

(wÆÆ|) ‚Áøfl, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U •ÊÿÈÄÃ, ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§fl‹ •ÊÿÈÄÃ, ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U

‚ ◊ÈÄà „UÊ¥ª. ‡Ê· ¬˝÷Ê⁄U ÿÕÊflØ ⁄U„UªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹¬˝Ëà Á‚¥„U, ‚Áøfl.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwx.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

wvvz

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2116

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wx ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U |-Æx/wÆÆ|/∞∑§-w.óÁfl÷ʪËÿ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v{-vv-wÆww mÊ⁄UÊ üÊË◊ÃË •Ê⁄U. ‡Ê¥ªËÃÊ, ÷Ê.¬˝.‚. ∑§Ê

ÁŒŸÊ¥∑§ w}-vv-wÆww ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æ{-wÆwx Ã∑§ ‚¥ÃÊŸ ¬Ê‹Ÿ •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

w.

©UÄà •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÁŸ⁄¥UÃ⁄UÃÊ ◊¥ üÊË◊ÃË •Ê⁄U. ‡Ê¥ªËÃÊ, ÷Ê.¬˝.‚. ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ{-wÆwx ‚ xv-vÆ-wÆwx Ã∑§ ∑ȧ‹ vzÆ ÁŒfl‚ ∑§Ê

‚¥ÃÊŸ ¬Ê‹Ÿ •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

x.

‡Ê· ‡ÊÃZ ÿÕÊflà ⁄U„¥UªË.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wx ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U |-Æx/wÆÆ|/∞∑§-w.óÁfl÷ʪËÿ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v{-vv-wÆww mÊ⁄UÊ üÊË◊ÃË •Ê⁄U. ‡Ê¥ªËÃÊ, ÷Ê.¬˝.‚. ∑§Ê

ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-vw-wÆww ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æ{-wÆwx Ã∑§ ÁŸ¡Ë ÁflŒ‡Ê (ÿÍŸÊ߸U≈U«U S≈U≈˜U‚) ¬˝flÊ‚ „UÃÈ ŒË ªß¸U ‚ÍøŸÊ ∑§Ë •Á÷SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U

„ÒU.

w.

©UÄà ÁflŒ‡Ê ¬˝flÊ‚ ∑§Ë ÁŸ⁄¥UÃ⁄UÃÊ ◊¥ üÊË◊ÃË •Ê⁄U. ‡Ê¥ªËÃÊ, ÷Ê.¬˝.‚. ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ{-wÆwx ‚ xv-vÆ-wÆwx Ã∑§ “ÿÍŸÊ߸U≈U«U

S≈U≈˜U‚” ◊¥ ÁflŒ‡Ê ¬˝flÊ‚ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

x.

‡Ê· ‡ÊÃZ ÿÕÊflà ⁄U„¥UªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•ãfl· ÉÊÎË„U⁄‘U, •fl⁄U ‚Áøfl.

ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v} ¡È‹Ê߸U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-|-Æx/wÆww/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ‡ÊÁ‡Ê ◊Ê„UŸ Á‚¥„U (÷ʬȂ-wÆvw), ‚ŸÊŸË, zflË¥ flÊÁ„UŸË,

¿U‚’‹, ¡ªŒ‹¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vz ¡ÍŸ wÆwx ‚ w} ¡ÍŸ wÆwx (∑ȧ‹ vy ÁŒfl‚) Ã∑§ ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë ∑§ÊÿÊ¸ûÊ⁄U SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ

∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ¡ÍŸ wÆwx ∑§ ÁflôÊåà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

w.

•fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ‡ÊÁ‡Ê ◊Ê„UŸ Á‚¥„U, ÷ʬȂ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§, ‚ŸÊŸË, zflË¥ flÊÁ„UŸË, ¿U‚’‹, ¡ªŒ‹¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§ ¬Œ ¬⁄U

¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.

x.

•fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË Á‚¥„U (÷ʬȂ) ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß, ÷ûÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª, ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸

Á◊‹Ã Õ.

y.

¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË Á‚¥„U (÷ʬȂ) •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ.

z.

üÊË ‡ÊÁ‡Ê ◊Ê„UŸ Á‚¥„U (÷ʬȂ-wÆvw), ‚ŸÊŸË, zflË¥ flÊÁ„UŸË, ¿U‚’‹, ¡ªŒ‹¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§ ©UÄà •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U üÊË

•¡ÊÇÊòÊÈ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U, (÷ʬȂ-wÆvv), ‚ŸÊŸË, ~flË¥ flÊÁ„UŸË, ¿U‚’‹, ŒãÃflÊ«∏Ê, ¿U.ª. ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, •fl⁄U ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2117

ªÎ„U (‚Ë-•ŸÈ÷ʪ) Áfl÷ʪ

(Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝∑§ÊDU)

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æv/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ

‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æv-wÆwx ∑§Ê “ŒÊÁá«U∑§, ÁflÁœ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ-¬˝‡Ÿ¬òÊ-¬˝Õ◊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥

‚Á„Uà ∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ‚◊Ë⁄U ’«∏Ê

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË •ʇÊÈÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

üÊË◊ÃË ‚ÎÁCU ø¥º˝Ê∑§⁄U

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

üÊË •◊Ëÿ üÊËflÊSÃfl

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æz.

üÊË ÁŸÁß ÁÃflÊ⁄UË

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ{.

‚ÈüÊË ŒÁfl∑§Ê

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

Æ|.

üÊË◊ÃË ‚ÁflÃÊ Á‚ŒÊ⁄U

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æ}.

üÊË ‚È◊Ÿ ŒÊ‚ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ~.

üÊË Á¬˝Ã‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

vÆ.

üÊË ŸË⁄U¡ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vv.

üÊË ŸË⁄UÁŸÁäÊ ŸãŒ„UÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vw.

‚ÈüÊË •ˇÊÊ ªÈåÃÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

vx.

üÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øãº˝fl¥‡ÊË

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

vy.

üÊË ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

vz.

üÊË •Á÷·∑§ ÁÃflÊ⁄UË

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

v{.

üÊË ŒÊÁŸ‡Ê ¬⁄Ufl¡

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v|.

üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡Ê⁄UË

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v}.

üÊË◊ÃË ◊ÊŸ‹ ‚Êÿ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2118

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æw/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U (¬¥¡ËÿŸ) Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ

mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æv-wÆwx ∑§Ê “¬¥¡ËÿŸ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ-Á≈å¬áÊË ⁄UÁ„UÃ)”

Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË øÒÃãÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U

©UìÊüÊáÊË ¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË ◊Ê„Uê◊Œ ∑§ÊÁ‚◊ ⁄U¡Ê

¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

üÊË ŒÊÁŸ‡Ê πÊŸ

¬¥¡ËÿŸ Á‹Á¬∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ -Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æy.

üÊË ÷ͬãº˝ ∑ȧ⁄¸U

©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æz.

üÊË •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ

©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æx/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ

¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æv-wÆwx ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥

‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË Áfl¡ÿãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

üÊË Áfl∑§Ê‚ ’…∏Uãº˝

•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

üÊË ‚¥ŒË¬ ‚„UÊ⁄‘U

•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æz.

üÊË ¬‹∑§ ŸãŒ

Á¡‹Ê •Ê’∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æy/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ

Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æv-wÆwx ∑§Ê “ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„Uà ∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2119

„ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË◊ÃË ŒË¬Ê ©UäÊflÊŸË

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æ{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ

‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æv-wÆwx ∑§Ê “ŒÊÁá«U∑§, ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ-¬˝‡Ÿ¬òÊ-ÁmÃËÿ (ŒÊÁá«U∑§

◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÁŸáʸÿ/•ÊŒ‡Ê Á‹πÊ ¡ÊŸÊ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ¬˝‡ÊÊãà ªÈåÃÊ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË◊ÃË üÊhUÊ Á‚¥„U

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

üÊË◊ÃË ‡ÊÁ‡Ê Ÿ◊¸ŒÊ ŸÊÿ∑§

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

‚ÈüÊË ´§øÊ øãº˝Ê∑§⁄U

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æz.

üÊË◊ÃË ÃÎÁåà øãº˝Ê∑§⁄U

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ{.

üÊË •ʇÊÈÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ|.

‚ÈüÊË ŒÁfl∑§Ê

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ}.

üÊË ŒË¬∑§ øãº˝Ê∑§⁄U

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

Æ~.

üÊË◊ÃË ‚ÁflÃÊ Á‚ŒÊ⁄U

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vÆ.

üÊË ÿÊª‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

vv.

üÊË ‚¥ŒË¬ ªÈåÃÊ

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

vw.

üÊË •ʇÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vx.

üÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øãº˝fl¥‡ÊË

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vy.

üÊË M§¬ãº˝ ¬≈U‹

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vz.

‚ÈüÊË Œ‡ÊÊŒÊ •Ê◊ʸ

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v{.

‚ÈüÊË Ÿ„UÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v|.

üÊË ◊Ê„UŸ ‹Ê‹

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2120

(v)

(w)

(x)

(y)

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

v}.

üÊË Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v~.

üÊË Áfl∑§Ê‚ ‚fl¸

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wÆ.

‚ÈüÊË ◊äÊÈ ÃÃÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wv.

üÊË ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ww.

üÊË ’˝¡÷Í·áÊ

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wx.

üÊË •¡ÿ ◊ÊÁ«∏ÿ◊

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

wy.

üÊË ŒÊÁŸ‡Ê ¬⁄Ufl¡

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wz.

üÊË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊäÿÊ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w{.

üÊË ¬˝Ê¥¡‹ ªÊÿ‹

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w|.

üÊË ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ¬Êá«Uÿ

•äÊˡÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w}.

üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡Ê⁄UË

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w~.

üÊË◊ÃË ◊ÊŸ‹ ‚Êÿ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xÆ.

‚ÈüÊË øÊ¥ŒŸË ∑¥§fl⁄U

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æ~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ

ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xv-Æv-wÆwx ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ

÷ʪ-∞ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ∞fl¥ ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU ∞fl¥ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ◊¥ •¬ÁˇÊà SÃ⁄U •ÕflÊ ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ »§‹SflM§¬ •ʪÊ◊Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆UŸ ‚ ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË

„ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

‚÷Ë ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ◊¥ ©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

‚ÈüÊË ¬Êfl¸ÃË

‚„UÊÿ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊª

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æx.

üÊË ªÊ¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ÿ„U⁄U

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

Æy.

üÊË ◊„Uãº˝¬Ê‹ πÊá«U∑§⁄U

‚„UÊÿ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2121

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-Æ~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§

Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ xv-Æv-wÆwx ∞fl¥ Æv-Æw-wÆwx ∑§Ê “¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁflÁäÊ

ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-v-÷ʪ ’Ë ∞fl¥ ‚Ë (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§), ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-w (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ) ∞fl¥ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-x (⁄UÊ¡Sfl ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê

Á‹πÊ ¡ÊŸÊ)” ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§

‚ê◊Èπ •¥Á∑§Ã ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ◊¥ •¬ÁˇÊà SÃ⁄U •ÕflÊ ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ »§‹SflM§¬ •ʪÊ◊Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆UŸ ‚ ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË

„ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

‚÷Ë ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ◊¥ ©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ¡ÿ¥Ã Ÿ„UÊ≈UÊ

‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U (I.A.S.)

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË •ʇÊÈÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

üÊË◊ÃË Á◊·Ê ∑§Ê‚‹

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

üÊË ÁŸÁß ÁÃflÊ⁄UË

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æz.

‚ÈüÊË ŒÁfl∑§Ê

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ{.

üÊË •◊Ëÿ üÊËflÊSÃfl

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ|.

üÊË •¥‡ÊÈ‹ fl◊ʸ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ}.

üÊË fl‚ÈÁ◊òÊ ŒËflÊŸ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

Æ~.

üÊË◊ÃË Á‡ÊÀ¬Ê ŒflÊ¥ªŸ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vÆ.

‚ÈüÊË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ŸÊÿ∑§

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vv.

üÊË ‚◊Ë⁄U ’«∏Ê

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vw.

‚ÈüÊË Á¬¥∑§Ë ◊Ÿ„U⁄U

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vx.

üÊË ©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vy.

üÊË Ã¡¬Ê‹ Á‚¥„U äÊ˝Èfl

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vz.

‚ÈüÊË •¥¡‹Ë π‹πÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v{.

üÊË ÿÊªãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v|.

üÊË ŒË¬∑§ øãº˝Ê∑§⁄U

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v}.

‚ÈüÊË •ÊÿÈ·Ë •ª˝flÊ‹

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v~.

‚ÈüÊË „U·¸‹ÃÊ fl◊ʸ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

wÆ.

üÊË◊ÃË ‚È⁄‘UπÊ fl◊ʸ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wv.

‚ÈüÊË ÃÎÁ# øãº˝Ê∑§⁄U

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

ww.

üÊË◊ÃË ‚ÁflÃÊ Á‚ŒÊ⁄U

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2122

(v)

(w)

(x)

(y)

wx.

üÊË ‹ˇ◊áÊ ÁÃflÊ⁄UË

‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U (I.A.S.)

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

wy.

üÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øãº˝fl¥‡ÊË

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wz.

üÊË ŸË⁄U¡ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w{.

üÊË Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒäÊ⁄UË

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w|.

‚ÈüÊË Ÿ„UÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w}.

‚ÈüÊË •∑§Ê¥ˇÊÊ Á‡ÊˇÊÊ π‹πÊ

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

w~.

üÊË flÊ‚È ¡ÒŸ

‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U (I.A.S.)

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xÆ.

‚ÈüÊË •ˇÊÊ ªÈåÃÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

xv.

üÊË ŸËÁÃ‡Ê fl◊ʸ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xw.

üÊË Áfl∑˝§Ê¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •¥ø‹

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xx.

üÊË ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xy.

üÊË Á¬˝Ã‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xz.

üÊË ¬ËÿÍ· ÁÃflÊ⁄UË

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x{.

‚ÈüÊË øÊ¥ŒŸË ∑¥§fl⁄U

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x|.

üÊË ◊Ê„UŸ ‹Ê‹

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x}.

‚ÈüÊË Œ‡ÊÊŒÊ •Ê◊Ê¸

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

ÃÎÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

x~.

üÊË •Á÷·∑§ ÁÃflÊ⁄UË

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yÆ.

üÊË ’˝¡÷Í·áÊ

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yv.

‚ÈüÊË ◊äÊÈ ÃÃÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

yw.

üÊË ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ©UßU∑§

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

yx.

üÊË •÷ÿ¡Ëà Á‚¥„ ◊¥«UÊflË

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

yy.

üÊË ŒÊÁŸ‡Ê ¬⁄Ufl¡

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yz.

üÊË◊ÃË ◊ÊŸ‹ ‚Êÿ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y{.

üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡Ê⁄UË

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y|.

‚ÈüÊË ¬˝ÁÃDUÊ ◊◊ªÊ߸U

•ÊÿÈÄà Ÿª⁄U ÁŸª◊ (I.A.S.)

ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y}.

‚ÈüÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ⁄UÊŸË ªÈåÃÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÃÎÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2123

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-vÆ/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó©UlÊª Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U

¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ xv-Æv-wÆwx ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “©UlÊª Áfl÷ʪ ‚ê’ãäÊË •ÁäÊÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁŸÿ◊ (¬ÈSÃ∑§ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË,

◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Ê‹ ◊„UÊÁ’ÿÊ

‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË ≈UË∑§◊ ‹Ê‹ äÊ˝Èfl

‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

Æx.

üÊË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹∑§«∏Ê

‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-vx/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó©UlÊª Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U

¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xv-Æv-wÆwx ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¬˝Á∑˝§ÿÊ, Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥, ⁄UÊíÿ ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥, ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÁŸÿ◊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ •ÊÁŒ ∑§Ê

ôÊÊŸ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Ê‹ ◊„UÊÁ’ÿÊ

‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË ≈UË∑§◊ ‹Ê‹ äÊ˝Èfl

‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-v{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ

Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æw-wÆwx ∑§Ê “¬ÈSìʋŸ ÃÕÊ ∑§⁄U ÁŸäÊʸ⁄UáÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚ ∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊)” Áfl·ÿ ◊¥

‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË◊ÃË ŒË¬Ê ©UäÊflÊŸË

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË ©UŒ⁄UÊ◊ äÊ˝Èfl

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2124

(v)

(w)

(x)

(y)

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

Æx.

üÊË ø¥º˝∑§Ê¥Ã ∆UÊ∑ȧ⁄U

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æy.

‚ÈüÊË ∑§ËÁø∑§Ê ⁄UÊ¡

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æz.

üÊË ¬˝÷Êà ø¥º˝ ÁÃflÊ⁄UË

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ{.

üÊË •◊⁄U Á‚¥„U ∑¥§fl⁄U

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-v|/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ

◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æw-wÆwx ∑§Ê “flŸ ÁflÁäÊ-¬˝‡Ÿ ¬òÊ-v (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

¬⁄UˡÊÊ»§‹

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË •ÁŸ◊· ªÊfläʸŸ

‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§

©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

Æw.

üÊË ⁄UÊÒŸ∑§ ªÊÿ‹

‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§

©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-v~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U

¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æw-wÆwx ∑§Ê “√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÊπÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

¬⁄UˡÊÊ»§‹

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

‚ÈüÊË íÿÊà‚ŸÊ øÊÒäÊ⁄UË

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

Æw.

üÊË ÃÊ¡‡fl⁄U ŒËflÊŸ

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2125

(v)

(w)

(x)

(y)

Æx.

üÊË ÁŸÁπ‹ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄ÊπøÊ

Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ (IPS)

©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æy.

üÊË ⁄UÊÁ’Ÿ‚Ÿ ªÈÁ«∏ÿÊ

Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ (IPS)

©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

Æz.

üÊË •ʇÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÃÊ◊

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

Æ{.

üÊË◊ÃË ªËÁÃ∑§Ê ‚Ê„ÍU

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

Æ|.

üÊË •Á◊à ŒflÊ¥ªŸ

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

Æ}.

üÊË ◊π‹ãº˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

Æ~.

üÊË ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-wÆ/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ

Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æw-wÆwx ∑§Ê “∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚¥ª∆UŸ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ [ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„Uà (∑§fl‹ •ÁäÊÁŸÿ◊)]”

Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË◊ÃË ŒË¬Ê ©UäÊflÊŸË

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË ©UŒ⁄UÊ◊ äÊ˝Èfl

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

üÊË ◊ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ◊ ’Ê¥äÊ

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

üÊË •Ê÷Ê‚ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

Æz.

üÊË •ÊÁ‡Ê· ‚ÊŸË

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ{.

üÊË ¬¥∑§¡ ‚ìʋ

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

Æ|.

üÊË ø¥º˝∑§Ê¥Ã ∆UÊ∑ȧ⁄U

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æ}.

üÊË ¬˝÷Êà øãº˝ ÁÃflÊ⁄UË

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ~.

üÊË •◊⁄U Á‚¥„U ∑¥§fl⁄U

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2126

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-wv/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ÷Í-•Á÷‹π Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥

∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æw-wÆwx ∑§Ê “Á‚Áfl‹ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥

‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

‚ÈüÊË ‚È⁄‘UπÊ fl◊ʸ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

‚ÈüÊË ŒÁfl∑§Ê

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

üÊË •◊Ëÿ üÊËflÊSÃfl

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

üÊË •¥‡ÊÈ‹ fl◊ʸ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

Æz.

üÊË◊ÃË ‚ÁflÃÊ Á‚ŒÊ⁄U

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æ{.

üÊË ŸË⁄UÁŸÁäÊ ŸãŒ„UÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ|.

‚ÈüÊË •ˇÊÊ ªÈåÃÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ}.

üÊË ŸËÁÃ‡Ê fl◊ʸ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ~.

‚ÈüÊË Ÿ„UÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vÆ.

‚ÈüÊË Œ‡ÊÊŒÊ •Ê◊Ê¸

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

vv.

üÊË •Á÷·∑§ ÁÃflÊ⁄UË

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

vw.

üÊË ŒÊÁŸ‡Ê ¬⁄Ufl¡

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vx.

üÊË ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ¬Êá«Uÿ

•äÊˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vy.

‚ÈüÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ⁄UÊŸË ªÈåÃÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vz.

üÊË◊ÃË ◊ÊŸ‹ ‚Êÿ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v{.

üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡Ê⁄UË

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-ww/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U

¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æw-wÆwx ∑§Ê “¬ÈÁ‹‚ ‡ÊÊπÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2127

©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

¬⁄UˡÊÊ»§‹

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

‚ÈüÊË íÿÊà‚ŸÊ øÊÒäÊ⁄UË

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË ◊ÿ¥∑§ ªÈ¡¸⁄U

Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ (I.P.S)

©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

Æx.

üÊË ÃÊ¡‡fl⁄U ŒËflÊŸ

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

Æy.

üÊË ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U

Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

Æz.

üÊË ÁŸπË‹ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊπøÊ

Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æ{.

üÊË ⁄UÊÁ’Ÿ‚Ÿ ªÈÁ«∏ÿÊ

Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ (I.P.S)

©UûÊËáʸ

Æ|.

üÊË ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹

Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ (I.P.S)

©UûÊËáʸ

Æ}.

üÊË◊ÃË ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ (I.P.S)

©UûÊËáʸ

Æ~.

‚ÈüÊË ŸÍ¬È⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

vÆ.

üÊË •ʇÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÃÊ◊

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

vv.

üÊË◊ÃË ªËÁÃ∑§Ê ‚Ê„ÍU

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

vw.

üÊË ◊π‹ãº˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

vx.

üÊË ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-wx/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ

◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æw-wÆwx ∑§Ê “‚Ê◊Êãÿ ÁflÁäÊ-¬˝‡Ÿ ¬òÊ-w (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ

¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

¬⁄UˡÊÊ»§‹

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ⁄UÊÒŸ∑§ ªÊÿ‹

‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§

©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2128

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-wz/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.󬥸Êÿà Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ

¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æw-wÆwx ∑§Ê ¬˝‡Ÿ-¬òÊ “SÕÊŸËÿ ‡ÊÊ‚Ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁŸÿ◊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥

‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË Áfl∑˝§◊ ’„UÊŒÈ⁄U

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-w|/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§

Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æw-wÆwx ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ-“‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)”

Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊª

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË „U◊ãà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ

‚„UÊÿ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

üÊË ‡Ê⁄Uà ø¥º˝ ‡ÊÈÄ‹Ê

‚„UÊÿ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

‚ÈüÊË ¬Êfl¸ÃË

‚„UÊÿ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-w}/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó‚Ê.¬˝.Áfl., ÷Í-•Á÷‹π ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ

ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æw-wÆwx ∑§Ê “‹πÊ-¬˝‡Ÿ¬òÊ-¬˝Õ◊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” ∞fl¥ “‹πÊ-¬˝‡Ÿ¬òÊ-

ÁmÃËÿ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

¬⁄UˡÊÊ»§‹

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ¡ÿ¥Ã Ÿ„UÊ≈UÊ

‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U (IAS)

¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

‚ÈüÊË ŒÁfl∑§Ê

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2129

(v)

(w)

(x)

(y)

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

Æx.

üÊË◊ÃË ‚ÁflÃÊ Á‚ŒÊ⁄U

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

üÊË ‹ˇ◊áÊ ÁÃflÊ⁄UË

‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U (IAS)

¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æz.

‚ÈüÊË Ÿ„UÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ{.

‚ÈüÊË Œ‡ÊÊŒÊ •Ê◊Ê¸

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

Æ|.

üÊË flÊ‚È ¡ÒŸ

‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U (IAS)

¬˝Õ◊ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ}.

‚ÈüÊË •∑§Ê¥ˇÊÊ Á‡ÊˇÊÊ π‹πÊ

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

Æ~.

üÊË Á¬˝Ã‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

vÆ.

üÊË ŒÊÁŸ‡Ê ¬⁄Ufl¡

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

vv.

üÊË◊ÃË ◊ÊŸ‹ ‚Êÿ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vw.

üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡Ê⁄UË

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

¬˝Õ◊ ◊¥ ‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-w~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§

Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æw-wÆwx ∑§Ê “¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ-¬˝Õ◊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)”

∞fl¥ “¬˝‡Ÿ ¬òÊ-‹πÊ-ÁmÃËÿ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊª

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

‚ÈüÊË ¬Êfl¸ÃË

‚„UÊÿ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

üÊË „U◊ãà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ

‚„UÊÿ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

üÊË ‡Ê⁄Uà ø¥º˝ ‡ÊÈÄ‹Ê

‚„UÊÿ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

Æz.

üÊË ◊„Uãº˝¬Ê‹ πÊá«U∑§⁄U

‚„UÊÿ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ{.

üÊË ‹ˇ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ¬≈U‹

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2130

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-xÆ/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ

Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æw-wÆwx ∑§Ê “‹πÊ-¬˝‡Ÿ ¬òÊ-¬˝Õ◊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ∞fl¥ ‹πÊ-¬˝‡Ÿ ¬òÊ-ÁmÃËÿ

(¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ◊¥

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË Áfl∑˝§◊ ’„UÊŒÈ⁄U

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË •ʇÊË· Á‚¥„U

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-xv/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.óªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ

¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æw-wÆwx ∑§Ê “ãÿÊÁÿ∑§ ‡ÊÊπÊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

¬⁄UˡÊÊ»§‹

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ÁŸ‹ÿ ◊⁄U∑§Ê◊

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

Æw.

‚ÈüÊË íÿÊà‚ŸÊ øÊÒäÊ⁄UË

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

Æx.

üÊË ÃÊ¡‡fl⁄U ŒËflÊŸ

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æy.

‚ÈüÊË ŸÈ¬Í⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

Æz.

üÊË Á¡fl‡Ê ÁÃflÊ⁄UË

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

Æ{.

üÊË •ʇÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÃÊ◊

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

Æ|.

üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝Ê∑§⁄U

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

Æ}.

üÊË ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

Æ~.

üÊË◊ÃË ªËÁÃ∑§Ê ‚Ê„ÍU

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

vÆ.

üÊË •Á◊à ŒflÊ¥ªŸ

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

vv.

üÊË ◊π‹ãº˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U

©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2131

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-xw/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.óflÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U (•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ) ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ

mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æw-wÆwx ∑§Ê “¬˝‡Ÿ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË,

◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ‚¥ŒË¬ ‚„UÊ⁄‘U

•Ê’∑§Ê⁄UË ©U¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-xy/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó©UlÊª Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U

¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æw-wÆwx ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “‹πÊ-¬˝‡Ÿ-¬òÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã

ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Ê‹ ◊„UÊÁ’ÿÊ

‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË ≈UË∑§◊ ‹Ê‹ äÊ˝Èfl

‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

Æx.

üÊË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹∑§«∏Ê

‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-x{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ

Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æw-wÆwx ∑§Ê “¬˝‡Ÿ¬òÊ-‹πÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã

ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

‚üÊÿU ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2132

(v)

(w)

(x)

(y)

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

Æw.

üÊË ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U ∑¥§fl⁄U

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

Æx.

‚ÈüÊË ◊ÉÊÊ ÿÊŒfl

‚„UÊÿ∑§ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-x|/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó¬‡ÊÈäÊŸ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ

Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æw-wÆwx ∑§Ê “‹πÊ-¬˝‡Ÿ¬òÊ-÷ʪ-v (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§) ∞fl¥ ‹πÊ-¬˝‡Ÿ¬òÊ-÷ʪ-ŒÊ

(¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

¬⁄UˡÊÊ»§‹

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

«UÊÚ. ‚Ë◊Ê ◊¥«UÊflË

¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

«UÊÚ. ŒËÁ¬∑§Ê Á‚ŒÊ⁄U

¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

«UÊÚ. ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U

¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

«UÊÚ. øÊ‹Ë¸ ¬ÊÃ¸

¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æz.

«UÊÚ. •◊Ë·Ê ŸÃÊ◊

¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-x~/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§ ¬˝Õ◊, ÁmÃËÿ ∞fl¥ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥

∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æw-wÆwx ∑§Ê “‹πÊ-¬˝‡Ÿ¬òÊ-÷ʪ-Æv (¬ÈSÃ∑§Ê¥

‚Á„UÃ)” ∞fl¥ “‹πÊ-¬˝‡Ÿ¬òÊ-÷ʪ-Æw (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

¬⁄UˡÊÊ»§‹

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

‚ÈüÊË ªáÊ‡fl⁄UË

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, ∑ΧÁ·

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

Æw.

üÊË Á≈U∑§ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

‚ÈüÊË „ÈU‹‚Ë ‚Ê„ÍU

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2133

(v)

(w)

(x)

(y)

Æy.

üÊË ∑§Ê◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê⁄U‹

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æz.

üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ{.

üÊË flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Êá«Uÿ

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ|.

üÊË ⁄UÁflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ}.

üÊË „U◊ãà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ~.

üÊË ’¡⁄¥Uª Á‚¥„U ∑¥§fl⁄U

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

vÆ.

üÊË Á¡Ã‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÉÊ‹

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, ∑ΧÁ·

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vv.

üÊË äÊË⁄U¡ ’ÉÊ‹

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, ∑ΧÁ·

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

vw.

üÊË ¡ÿãà ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ò∑§⁄UÊ

flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vx.

üÊË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vy.

üÊË •ø‹ ⁄UÊ¡flÊ«∏

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vz.

üÊË ◊È⁄U‹Ë◊ŸÊ„U⁄U ’ÉÊ‹

flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v{.

üÊË •Á÷·∑§ ¤ÊÊ

flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ◊¥ ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-yÆ/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ

Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æw-wÆwx ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¿UûÊË‚ª…∏U ◊Í‹÷Íà Ãâÿ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚-¬˝‡Ÿ ¬òÊ-ÁmÃËÿ

(¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

Æw.

‚ÈüÊË ◊ÉÊÊ ÿÊŒfl

‚„UÊÿ∑§ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2134

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-yv/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ flŸ ˇÊòʬʋÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U

¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æw-wÆwx ∑§Ê “‹πÊ-¬˝‡Ÿ¬òÊ-w (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥

∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄ (’SÃ⁄U)

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

¬⁄UˡÊÊ»§‹

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ÃËÕ¸⁄UÊ¡ ‚Ê„ÍU

flŸ ˇÊòʬʋ

©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-yx/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.óflŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ

◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æw-wÆwx ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ “¬˝Á∑˝§ÿÊ ÃÕÊ ‹πÊ-¬˝‡Ÿ¬òÊ-x (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥

‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

¬⁄UˡÊÊ»§‹

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË •ÁŸ◊· ªÊfläʸŸ

‚„UÊÿ∑§ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§

©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-yy/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÃ

Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æw-wÆwx ∑§Ê “•ŸÈ. ¡ÊÁà ÃÕÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë (•ŸÈ. ¡Ÿ¡ÊÁÃ) Áfl∑§Ê‚-¬˝‡Ÿ ¬òÊ-ÃÎÃËÿ

(¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æw.

üÊË ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

Æx.

‚ÈüÊË ◊ÉÊÊ ÿÊŒfl

‚„UÊÿ∑§ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

‚üÊÿ ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2135

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-yz/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó‚◊Sà Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ

¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æw-wÆwx ∑§Ê “Á„UãŒË” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ

ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

¬⁄UˡÊÊ»§‹

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

«UÊÚ. Ÿ„UÊ ‚Ê„ÍU

¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ

©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË◊ÃË ªÊÁ◊ŸË

¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ

©UûÊËáʸ

Æx.

üÊË◊ÃË S◊ÎÁà üÊfláÊ

¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÀÿôÊ

©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-zw/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, •äÊˡÊ∑§ ÷Í-

•Á÷‹π, ‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π, Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •äÊˡÊ∑§, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ Áfl∑§Ê‚ π¥«U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ

∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æw-wÆwx ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ

“¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ ÁflÁäÊ ÃÕÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„UÃ)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

‚ÈüÊË ¬Êfl¸ÃË

‚„UÊÿ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

‚ÈüÊË ŒÁfl∑§Ê

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

üÊË ¡ÿ¥Ã ŸÊ„U≈UÊ

‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

Æy.

üÊË◊ÃË ‚ÁflÃÊ Á‚ŒÊ⁄U

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æz.

üÊË ‹ˇ◊áÊ ÁÃflÊ⁄UË

‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

Æ{.

üÊË Á¬˝Ã‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ|.

‚ÈüÊË Ÿ„UÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ}.

üÊË flÊ‚È ¡ÒŸ

‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ~.

‚ÈüÊË •∑§Ê¥ˇÊÊ Á‡ÊˇÊÊ π‹πÊ

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

vÆ.

üÊË •¡ÿ ◊ÊÁ«∏ÿ◊

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2136

(v)

(w)

(x)

(y)

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

vv.

üÊË ŒÊÁŸ‡Ê ¬⁄Ufl¡

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vw.

üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡Ê⁄UË

‚„UÊÿ∑§ •äÊˡÊ∑§ (÷Í-•Á÷‹π)

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vx.

üÊË ◊„Uãº˝¬Ê‹ πÊá«U∑§⁄U

‚„UÊÿ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vy.

üÊË ‹ˇ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ¬≈U‹

‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vz.

üÊË◊ÃË ◊ÊŸ‹ ‚Êÿ

ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v{.

‚ÈüÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ⁄UÊŸË ªÈåÃÊ

Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-zx/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ

mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ xv-Æv-wÆwx ∑§Ê “¬˝‡Ÿ¬òÊ-‹πÊ-¬˝Õ◊ (Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸

ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

‚ÈüÊË ¬Èc¬Ê äÊ˝Èfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

‚ÈüÊË •Ê⁄UÃË ’¥¡Ê⁄‘U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

‚ÈüÊË ŒËˇÊÊ ¬Ê‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

‚ÈüÊË üÊhUÊ ÿÊŒfl

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æz.

‚ÈüÊË ŸË‹◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ{.

‚ÈüÊË ¬Èc¬‹ÃÊ ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ|.

‚ÈüÊË •Ê◊‡fl⁄UË ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ}.

üÊË◊ÃË ‚Á⁄UÃÊ ø∑˝§äÊÊ⁄UË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ~.

‚ÈüÊË Ã◊ãŸÊ ŒflÊ¥ªŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vÆ.

‚ÈüÊË ◊ÊÁŸ∑§Ê ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vv.

‚ÈüÊË ªÊÁ⁄U·Ê ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vw.

üÊË◊ÃË ¤ÊÊÁ◊Ÿ Á’ã¤Ê∑§⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

vx.

üÊË◊ÃË •◊⁄UÊÁß ÃÊ⁄U◊

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vy.

üÊË◊ÃË ¬Œ◊Ê

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vz.

üÊË◊ÃË ‚È÷º˝Ê ⁄UÊáÊ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v{.

üÊË◊ÃË ªÈ‹‡ÊŸ ∑§Ê҇ʋ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v|.

üÊË◊ÃË •Á¬¸ÃÊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v}.

üÊË◊ÃË Á«Uꬋ ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v~.

üÊË◊ÃË ◊ÊŸ∑È¥§fl⁄U ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wÆ.

üÊË◊ÃË •¥¡Í ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wv.

‚ÈüÊË ∑§ÁflÃÊ ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2137

(v)

(w)

(x)

(y)

ww.

üÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊ ŒflÊ¥ªŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wx.

‚ÈüÊË íÿÊÁà Á‚¥„U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wy.

‚ÈüÊË •ÊSÕÊ ‡Ê◊ʸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

wz.

üÊË◊ÃË ÁøòÊ⁄‘UπÊ •Ÿ¥Ã

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w{.

üÊË◊ÃË ‡ÊÊ÷ÊflÃË øÊÒ„UÊŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w|.

‚ÈüÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ≈Uá«UŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w}.

‚ÈüÊË ⁄UÊ‚ ⁄UËŸÊ ∑§⁄U∑§≈˜U≈UÊ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w~.

üÊË◊ÃË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê‡Ê‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xÆ.

‚ÈüÊË ÁŒ√ÿÊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xv.

üÊË◊ÃË ¬Œ˜Á◊ŸË ÷Êÿ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xw.

‚ÈüÊË øãº˝∑§ÊãÃË ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

xx.

‚ÈüÊË øãº˝∑§Ê¥ÃÊ ∑§Ê‡ÊÁ⁄UÿÊ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xy.

‚ÈüÊË ‚ÈÁŸÃÊ ◊¥«UÊflË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xz.

‚ÈüÊË «UÊÚ‹Ë ’ÉÊ‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x{.

‚ÈüÊË äÊŸ‡fl⁄UË ŸÊª

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x|.

‚ÈüÊË •ŸÈ∑§Ê øãº˝fl¥‡ÊË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x}.

‚ÈüÊË ∑§ÊÁflòÊË ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x~.

üÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ©U‚¥«UË

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yÆ.

‚ÈüÊË •ø¸ŸÊ ŒÈª¸◊

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yv.

üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yw.

üÊË◊ÃË ŸË⁄U¡ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yx.

üÊË◊ÃË ‚ÊÁflòÊË ∑ȧ⁄¸U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yy.

üÊË ’Ê‹ãŒÈ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yz.

üÊË ŒË¬‡Ê Á‚¥„U ’ÉÊ‹

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y{.

‚ÈüÊË ªÈ¥¡Ê äÊ˝Èfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y|.

‚ÈüÊË ÁŸÁäÊ fl◊ʸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y}.

üÊË◊ÃË •¥¡Í Á‚¥„U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

y~.

üÊË◊ÃË ⁄UËŸÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zÆ.

üÊË◊ÃË ‚È·◊Ê ∞Ä∑§Ê

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zv.

‚ÈüÊË ‚È’ãÃË πÊπÊ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zw.

‚ÈüÊË ⁄UÊ‡ÊŸË ¬≈U‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zx.

üÊË◊ÃË ‚ãÃÊ·Ë

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zy.

‚ÈüÊË •À¬ŸÊ ©UßU∑§

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2138

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-zy/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ

mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ xv-Æv-wÆwx ∑§Ê “¬˝‡Ÿ¬òÊ-‹πÊ-ÁmÃËÿ (¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚Á„Uç)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸

ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË◊ÃË ◊Ê‹ÃË ’¥¡Ê⁄‘U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

‚ÈüÊË •Ê⁄UÃË ’¥¡Ê⁄‘U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

‚ÈüÊË ŸË‹◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æz.

‚ÈüÊË ◊ËŸÊˇÊË ŸÃÊ◊

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ{.

‚ÈüÊË ¬Èc¬‹ÃÊ ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ|.

‚ÈüÊË „U◊‹ÃÊ ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ}.

‚ÈüÊË •Ê◊‡fl⁄UË ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ~.

üÊË◊ÃË ‚Á⁄UÃÊ ø∑˝§äÊÊ⁄UË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vÆ.

‚ÈüÊË Ã◊ãŸÊ ŒflÊ¥ªŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vv.

‚ÈüÊË ◊ÊÁŸ∑§Ê ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vw.

‚ÈüÊË ªÊÁ⁄U·Ê ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vx.

üÊË◊ÃË •ʇÊÊ fl◊ʸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vy.

üÊË◊ÃË Á≈¥U∑§Ë ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vz.

üÊË◊ÃË ¤ÊÊÁ◊Ÿ Á’ã¤Ê∑§⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

v{.

üÊË◊ÃË •◊⁄UÊÁß ÃÊ⁄U◊

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v|.

üÊË◊ÃË •Á¬¸ÃÊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v}.

üÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊ ŒflÊ¥ªŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v~.

‚ÈüÊË íÿÊÁà Á‚¥„U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wÆ.

‚ÈüÊË •ÊSÕÊ ‡Ê◊ʸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

wv.

üÊË◊ÃË ⁄UÊŸË fl◊ʸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ww.

üÊË◊ÃË ‡ÊÊ÷ÊflÃË øÊÒ„UÊŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wx.

‚ÈüÊË ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wy.

üÊË◊ÃË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê‡Ê‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wz.

üÊË◊ÃË ¬˝÷Ê ŒflË ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w{.

‚ÈüÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ≈Uá«UŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w|.

üÊË◊ÃË ÁøòÊ⁄‘UπÊ •Ÿ¥Ã

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w}.

‚ÈüÊË •ʇÊÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w~.

‚ÈüÊË ⁄UÊ‚ ⁄UËŸÊ ∑§⁄U∑§≈˜U≈UÊ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xÆ.

üÊË◊ÃË „UË⁄UÊ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xv.

üÊË◊ÃË ÷Ê⁄UÃË ¡Ê¥ª«∏

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2139

(v)

(w)

(x)

(y)

xw.

üÊË◊ÃË ¬Œ˜Á◊ŸË ÷Êÿ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xx.

‚ÈüÊË øãº˝∑§ÊãÃË ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xy.

üÊË◊ÃË ∑ȧ◊ÈÁŒŸË ¬˝äÊÊŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

xz.

üÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ©U‚¥«UË

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x{.

üÊË ŒË¬‡Ê Á‚¥„U ’ÉÊ‹

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x|.

‚ÈüÊË ª¥È¡Ê äÊ˝Èfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x}.

‚ÈüÊË ÁŸÁäÊ fl◊ʸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x~.

üÊË◊ÃË •¥¡Í Á‚¥„U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yÆ.

üÊË ‚¥¡ÿ ¬Ê≈UÊflË

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yv.

üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yw.

üÊË◊ÃË ŸË⁄U¡ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yx.

üÊË◊ÃË ‚ÊÁflòÊË ∑ȧ⁄¸U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yy.

‚ÈüÊË øãº˝∑§Ê¥ÃÊ ∑§Ê‡ÊÁ⁄UÿÊ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yz.

‚ÈüÊË äÊŸ‡fl⁄UË ŸÊª

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y{.

‚ÈüÊË •ŸÈ∑§Ê øãº˝fl¥‡ÊË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y|.

‚ÈüÊË ∑§ÊÁflòÊË ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y}.

‚ÈüÊË «UÊÚ‹Ë ’ÉÊ‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

y~.

üÊË◊ÃË ⁄UËŸÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zÆ.

üÊË◊ÃË ‚È·◊Ê ∞Ä∑§Ê

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zv.

‚ÈüÊË ‚È’ãÃË πÊπÊ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zw.

‚ÈüÊË ⁄UÊ‡ÊŸË ¬≈U‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zx.

üÊË◊ÃË ‚ãÃÊ·Ë

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zy.

‚ÈüÊË •À¬ŸÊ ©UßU∑§

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-zz/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ

mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æw-wÆwx ∑§Ê “◊Á„U‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ-ÃÎÃËÿ-¬˝‡Ÿ ¬òÊ (Á’ŸÊ

¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË◊ÃË ◊Ê‹ÃË ’¥¡Ê⁄‘U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

‚ÈüÊË ¬Èc¬Ê äÊ˝Èfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

‚ÈüÊË •Ê⁄UÃË ’¥¡Ê⁄‘U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2140

(v)

(w)

(x)

(y)

Æz.

‚ÈüÊË ŒËˇÊÊ ¬Ê‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ{.

üÊË◊ÃË ¬Œ˜Á◊ŸË ⁄UÊ¡¬ÍÃ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ|.

‚ÈüÊË ŸË‹◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ}.

‚ÈüÊË Á◊ŸÊˇÊË ŸÃÊ◊

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ~.

‚ÈüÊË ¬Èc¬‹ÃÊ ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vÆ.

‚ÈüÊË „U◊‹ÃÊ ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vv.

‚ÈüÊË •Ê◊‡fl⁄UË ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vw.

üÊË◊ÃË ‚Á⁄UÃÊ ø∑˝§äÊÊ⁄UË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vx.

‚ÈüÊË Ã◊ãŸÊ ŒflÊ¥ªŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vy.

‚ÈüÊË ªÊÁ⁄U·Ê ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vz.

‚ÈüÊË ◊ÊÁŸ∑§Ê ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v{.

üÊË◊ÃË •ʇÊÊ fl◊ʸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v|.

üÊË◊ÃË Á≈¥U∑§Ë ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v}.

üÊË◊ÃË ¤ÊÊÁ◊Ÿ Á’ã¤Ê∑§⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

v~.

üÊË◊ÃË Á«Uꬋ ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wÆ.

üÊË◊ÃË ªÈ‹‡ÊŸ ∑§Ê҇ʋ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wv.

üÊË◊ÃË ¬Œ◊Ê

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ww.

üÊË◊ÃË •Á¬¸ÃÊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wx.

üÊË◊ÃË ¬˝◊‡fl⁄UË ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wy.

‚ÈüÊË Á∑§⁄UáÊ ŒflÊ¥ªŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wz.

‚ÈüÊË íÿÊÁà Á‚¥„U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w{.

‚ÈüÊË •ÊSÕÊ ‡Ê◊ʸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

w|.

‚ÈüÊË ⁄UÊ‚ ⁄UËŸÊ ∑§⁄U∑§≈˜U≈UÊ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w}.

üÊË◊ÃË ¬Œ˜Á◊ŸË ÷Êÿ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w~.

üÊË◊ÃË ‡ÊÊ÷ÊflÃË øÊÒ„UÊŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xÆ.

‚ÈüÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ≈Uá«UŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xv.

üÊË◊ÃË ÁøòÊ⁄‘UπÊ •Ÿ¥Ã

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xw.

üÊË◊ÃË ∑ȧ◊ÈÁŒŸË ¬˝äÊÊŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xx.

üÊË◊ÃË ‚Á⁄UÃÊ ŸÊÿ∑§

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xy.

‚ÈüÊË øãº˝∑§ÊãÃË ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xz.

üÊË◊ÃË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê‡Ê‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x{.

üÊË◊ÃË „UË⁄UÊ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x|.

üÊË◊ÃË ¬˝÷Ê ŒflË ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x}.

üÊË◊ÃË ⁄UÊŸË fl◊ʸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x~.

üÊË◊ÃË ◊¥ŒÊÁ∑§ŸË ¬Êá«Uÿ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yÆ.

üÊË◊ÃË ÷Ê⁄UÃË ¡Ê¥ª«∏

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yv.

‚ÈüÊË ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yw.

‚ÈüÊË •ʇÊÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

yx.

‚ÈüÊË øãº˝∑§Ê¥ÃÊ ∑§Ê‡ÊÁ⁄UÿÊ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yy.

‚ÈüÊË •ŸÈ∑§Ê øãº˝fl¥‡ÊË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2141

(v)

(w)

(x)

(y)

yz.

‚ÈüÊË ∑§ÊÁflòÊË ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y{.

‚ÈüÊË ªÈ¥¡Ê äÊ˝Èfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y|.

üÊË◊ÃË ‚ÊÁflòÊË ∑ȧ⁄¸U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y}.

‚ÈüÊË «UÊÚ‹Ë ’ÉÊ‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y~.

üÊË◊ÃË ŸË⁄U¡ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zÆ.

üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zv.

‚ÈüÊË ‚ÈÁŸÃÊ ◊¥«UÊflË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zw.

‚ÈüÊË äÊŸ‡fl⁄UË ŸÊª

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zx.

üÊË ŒË¬‡Ê Á‚¥„U ’ÉÊ‹

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

zy.

üÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ©U‚¥«UË

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

zz.

üÊË◊ÃË ‚È·◊Ê ∞Ä∑§Ê

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

z{.

‚ÈüÊË ‚È’ãÃË πÊπÊ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

z|.

‚ÈüÊË •À¬ŸÊ ©UßU∑§

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

z}.

üÊË◊ÃË ‚ãÃÊ·Ë

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

z~.

üÊË◊ÃË ⁄UËŸÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

{Æ.

‚ÈüÊË ⁄UÊ‡ÊŸË ¬≈U‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸ wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-z{/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊ/wÆwx.ó◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ

mÊ⁄UÊ ÁŸÿà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË-wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æw-wÆwx ∑§Ê “’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ, Œπ÷Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚-øÃÈÕ¸ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ

(Á’ŸÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§)” Áfl·ÿ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ ÕË, ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁŸêŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊËáʸ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑˝§.

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊

¬Œ ŸÊ◊

©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

Æv.

üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æw.

‚ÈüÊË ¬Èc¬Ê äÊ˝Èfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æx.

‚ÈüÊË •Ê⁄UÃË ’¥¡Ê⁄‘U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æy.

‚ÈüÊË ŒËˇÊÊ ¬Ê‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æz.

üÊË◊ÃË ¬Œ˜Á◊ŸË ⁄UÊ¡¬ÍÃ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ{.

‚ÈüÊË ŸË‹◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ|.

‚ÈüÊË Á◊ŸÊˇÊË ŸÃÊ◊

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ}.

‚ÈüÊË ¬Èc¬‹ÃÊ ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

Æ~.

‚ÈüÊË „U◊‹ÃÊ ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vÆ.

‚ÈüÊË •Ê◊‡fl⁄UË ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vv.

üÊË◊ÃË ‚Á⁄UÃÊ ø∑˝§äÊÊ⁄UË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vw.

‚ÈüÊË Ã◊ãŸÊ ŒflÊ¥ªŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vx.

‚ÈüÊË ◊ÊÁŸ∑§Ê ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vy.

üÊË◊ÃË Á≈¥U∑§Ë ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

vz.

üÊË◊ÃË ¤ÊÊÁ◊Ÿ Á’ã¤Ê∑§⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2142

(v)

(w)

(x)

(y)

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ŒÈª¸

v{.

üÊË◊ÃË ¬Œ◊Ê

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v|.

üÊË◊ÃË ªÈ‹‡ÊŸ ∑§Ê҇ʋ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v}.

üÊË◊ÃË •Á¬¸ÃÊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

v~.

üÊË◊ÃË ¬˝◊‡fl⁄UË ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wÆ.

‚ÈüÊË íÿÊÁà Á‚¥„U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wv.

‚ÈüÊË •ÊSÕÊ ‡Ê◊ʸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - Á’‹Ê‚¬È⁄U

ww.

‚ÈüÊË •ʇÊÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wx.

üÊË◊ÃË ÷Ê⁄UÃË ¡Ê¥ª«∏

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wy.

üÊË◊ÃË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê‡Ê‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

wz.

‚ÈüÊË ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w{.

‚ÈüÊË øãº˝∑§ÊãÃË ‚Ê„ÍU

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w|.

üÊË◊ÃË ¬Œ˜Á◊ŸË ÷Êÿ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w}.

üÊË◊ÃË ‡ÊÊ÷ÊflÃË øÊÒ„UÊŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

w~.

‚ÈüÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ≈Uá«UŸ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xÆ.

üÊË◊ÃË ÁøòÊ⁄‘UπÊ •Ÿ¥Ã

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U)

xv.

‚ÈüÊË øãº˝∑§Ê¥ÃÊ ∑§Ê‡ÊÁ⁄UÿÊ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xw.

‚ÈüÊË •ŸÈ∑§Ê øãº˝fl¥‡ÊË

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xx.

‚ÈüÊË ∑§ÊÁflòÊË ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xy.

‚ÈüÊË ªÈ¥¡Ê äÊ˝Èfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

xz.

üÊË◊ÃË ‚ÊÁflòÊË ∑ȧ⁄¸U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x{.

‚ÈüÊË «UÊÚ‹Ë ’ÉÊ‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x|.

üÊË◊ÃË ŸË⁄U¡ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x}.

üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ ÿÊŒfl

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

x~.

‚ÈüÊË äÊŸ‡fl⁄UË ŸÊª

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yÆ.

üÊË ¡ª‡fl⁄U ¬⁄UÃ

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yv.

üÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ©U‚¥«UË

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ - •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)

yw.

üÊË◊ÃË ‚È·◊Ê ∞Ä∑§Ê

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yx.

‚ÈüÊË ‚È’ãÃË πÊπÊ

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yy.

‚ÈüÊË •À¬ŸÊ ©UßU∑§

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

yz.

üÊË◊ÃË ‚ãÃÊ·Ë

¬ÿ¸flˇÊ∑§

ÁŸêŸSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y{.

üÊË◊ÃË ⁄UËŸÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

y|.

‚ÈüÊË ⁄UÊ‡ÊŸË ¬≈U‹

¬ÿ¸flˇÊ∑§

©UìÊSÃ⁄U ‚ ©UûÊËáʸ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•M§áÊ Œfl ªÊÒÃ◊, ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2143

¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v •ªSÃU wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ Æy-Æ{/wÆv~/øÊÒ’Ë‚.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ‚¥’¥äÊË ÁŸÿ◊Êfl‹Ë-wÆv~ ∑§ ‡ÊË·¸∑§ “‚Ê‡Ê‹ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁflôÊʬŸ” ∑§Áá«U∑§Ê-xy ∑§ Á’ãŒÈ ∑˝§◊Ê¥∑§ x- ∑§ •ʪ Á’ãŒÈ ∑˝§◊Ê¥∑§ y- ∑§ •¥Ãª¸Ã Á’ãŒÈ ∑˝§◊Ê¥∑§ x ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U/⁄UÊíÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚

‚¥øÊÁ‹Ã ÿÍ≈˜UÿÍ’ øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ‚¥’¥äÊË ¬˝ÊfläÊÊŸ ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

“’Ë” üÊáÊË ◊¥ ßUê¬ÒŸ‹◊¥≈U „UÃÈ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ©UÀ‹Áπà “ãÿÍ¡ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÔ ‡ÊéŒ ∑§Ê Áfl‹ÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

No. F 04-06/2019/Twenty Four.—The State Government hereby makes the following amendment under

Clause 34 of the advertisement Related Rules-2019 titled “Display Advertisement in Social Media.” In reference to

point number 3 and subsequent to point number 4, within point number 3, the State Government hereby amends the

provisions regarding advertisements for You Tube channels operated within or outside the state as follows :—

The phrase “related to news” mentioned in the application for empanelment in category “B” is hereby

deleted.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ, ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.

Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-xz/wÆwv/v}.ó¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{v (∑˝§◊Ê¥∑§ x| ‚Ÿ˜ v~{v) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥

∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸêŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ flÁáʸà ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ⁄UÊ„UÊ¥‚Ë, Á¡‹Ê-

’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ ªÁ∆Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË-v

Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ⁄UÊ„UÊ¥‚Ë ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

∑˝§◊Ê¥∑§

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê ŸÊ◊

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ fl·¸ wÆvv

v

⁄UÊ„UÊ¥‚Ë

zwy~

w

ª˝Ê◊ ¡Ê⁄UÊ«U’⁄UË

x~w

•ŸÈ‚ÍøË-w

Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ⁄UÊ„UÊ¥‚Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝SÃÊÁflà „ÒU —ó

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ⁄UÊ„UÊ¥‚Ë ∞fl¥ ¡Ê⁄UÊ«U’⁄UË ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ „UË Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ⁄UÊ„UÊ¥‚Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ „UÊ¥ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2144

©U¬⁄UÊÄà •ʇÊÿ ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ wv ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë SÕÊŸËÿ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÕflÊ ∑§Ê߸U ÷Ë

√ÿÁÄà ©UÄà •ʇÊÿ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ •¬ŸË •ʬÁûÊ/‚ȤÊÊfl ∑§‹Ä≈U⁄U-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁflÁŸ‡øÿ „UÃÈ

∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ÁŒfl‚ ∞fl¥ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

¬Ë. ∞‚. äÊ˝Èfl, ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡È‹Ê߸U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ v-xz/wÆwv/v}.ó÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xy} ∑§ πá«U (x) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§

∞»§ v-xz/wÆwv/v} ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æ|-wÆwx ∑§Ê •¥ª˝¡Ë •ŸÈflÊŒ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

¬Ë. ∞‚. äÊ˝Èfl, ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.

Nava Raipur Atal Nagar the 14th July 2023

No. F 1-35/2021/18.—In exercise of powers conferred by section 5 of Chhattisgarh Municipalities

Act, 1961 (No. 37 of 1961) the State Government, hereby, intend to Constitute Nagar Panchayat Rohansi in

District-Balodabazar-Bhatapara including following Gram Panchayat as per Schedule given below :—

Schedule-1

The particulars of areas of Gram panchayat to be included in limits of Nagar Panchayat Rohansi is as

under :—

S. No.

Name of Gram panchayat

population year 2011

1

Rohansi

5249

2

Village Joradabri

392

Schedule-2

The boundaries of the proposed Nagar Panchayat Rohansi is as under :—

The Boundaries of the Nagar Panchayat Rohansi shall be the boundaries of existing Gram Panchayat Rohansi

and Joradabri.

Any person or any local authority may submit his objection/Suggestion in writing to the Collector, District-

Balodabazar-Bhatapara on any official day and time within 21 days from the date of Publication in “Chhattisgarh

Rajpatra” for the consideration of State Government.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

P. S. DHRUV, Joint Secretary.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2145

üÊ◊ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v{ •ªSà wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-|/wÆwv/v{.ó¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¥’¥äÊ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ‚◊Sà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸc¬˝÷ÊflË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ÷Ë◊ Á‚¥„U (÷Ê.¬˝.‚.)

üÊ◊ÊÿÈÄà ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ∑§ Á‹∞ “◊ÈÅÿ ‚È‹„U∑§Ê⁄U” ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

No. 10-7/2021/16.—In exercise of powers conferred by sub-section (1) of section 4 of Chhattisgarh

Industrial Relation Act, 1960 and in supersession of all previous notification issued on the Subject, State Govern-

ment hereby appoints Shri Bhim Singh (I.A.S.) Labour Commissioner to be “Chief Conciliator” for the State of

Chhattisgarh.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v{ •ªSà wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-|/wÆwv/v{.ó•ÊÒlÊÁª∑§ ÁflflÊŒ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~y| (∑˝§◊Ê¥∑§ - XIV 1947) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x~ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ∞fl¥ ßU‚ Áfl·ÿ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË ‚◊Sà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸc¬˝÷ÊflË ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃÊ „ÒU Á∑§,

©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-xy ∑§ •äÊËŸ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ÿÊíÿ ‡ÊÁÄà üÊË ÷Ë◊ Á‚¥„U (÷Ê.¬˝.‚.) üÊ◊ÊÿÈÄà ¿UûÊË‚ª…∏U, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U mÊ⁄UÊ

‚¥¬Íáʸ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÿË ¡ÊflªË.

No. 10-7/2021/16.—In exercise of the powers conferred by section 39 of the Industrial Dispute Act, 1947

(No. XIV of 1947) and in supersession of all previous notification on the subject, the State Government hereby

directs that powers under Section 34 of the said Act shall be exercised by Shri Bhim Singh (I.A.S.) Labour Commis-

sioner, Nava Raipur, Atal Nagar for the State of whole Chhattisgarh.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÍU, •fl⁄U ‚Áøfl.

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ¡Òfl ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/w||w/∞»§-vy-vw/‚.•./wÆwx/vy-w.ó¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ’Ë¡ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ ª∆UŸ „UÃÈ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§

zx|/’Ë/vy/vw/wÆÆw/vy-w ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æ{-wÆÆw ∞fl¥ ¿UûÊË‚ª…∏U S≈U≈U •ʪ¸ÁŸ∑§ ‚Á≈¸UÁ»§∑§‡ÊŸ ∞¡¥‚Ë ∑§ ª∆UŸ „UÃÈ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§

yzz{/’Ë-y-x{/wÆÆ|/vy-w ÁŒŸÊ¥∑§ ww-vv-wÆÆ| ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ’Ë¡ ∞fl¥ ¡ÒÁfl∑§ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ

‚¥SÕÊ (Chhattisgarh State Seed and Organic Certification Agency) ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃË „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§. ‚Ë. ¬Ò∑§⁄UÊ, ‚¥ÿÈÄà ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2146

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ¡È‹Ê߸U wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝.∑˝§◊Ê¥∑§/vÆ{}/Æy/•-}w/wÆww-wx.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ‚„U¬Á∆Uà ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ʇÊÁÿà „ÒU, •ÕʸØ —ó

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

Á’‹Ê‚¬È⁄U

∑§Ê≈UÊ

•ÊÒ⁄UʬʟË

v.Æy ∞∑§«∏

•ÊÒ⁄UÊ¬ÊŸË ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ

Æ.ywv „UÄ≈Uÿ⁄U

©U¬⁄UÊÄà ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U (ÁŒŸÊ¥∑§) vy-Æ|-wÆwx ∑§Ê

(‚◊ÿ) vv.ÆÆ ’¡ SÕÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ÷flŸ ª˝Ê◊ •ÊÒ⁄UÊ¬ÊŸË ¬⁄U ÁŸÿà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

(∞∑§)

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ

ó

•ÊÒ⁄UÊ¬ÊŸË ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ

(ŒÊ)

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

ó

(ÃËŸ)

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

ó

(øÊ⁄U)

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¬Ê¥ø)

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¿U—)

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁflà •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

ó

„UÊ¥

(‚ÊÃ)

ÄÿÊ ‚ê÷fl Áfl∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ó

•ÊÒ⁄UÊ¬ÊŸË ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?

(•Ê∆U)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ

ó

yxÆ.zv ‹Êπ

(ŸÊÒ)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ‹Ê÷

ó

ó

(Œ‚)

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹∞

ó

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ.

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx mÊ⁄UÊ Œ‡ÊʸÿË ªß¸ ÃÕÊ

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ©U¬Êÿ

∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ ÃÕÊ ‚ê÷ÊÁflà √ÿÿ

L§. ¬Ê¥ø ‹Êπ ÿÊ flÊSÃÁfl∑§ √ÿÿ ¡Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§ „UÊ.

(ÇÿÊ⁄U„U) ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

©U¬⁄UÊÄà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚ȤÊÊfl ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁflÁ„Uà ÁÃÁÕ/‚◊ÿ

∞fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2147

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ¡È‹Ê߸U wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝.∑˝§◊Ê¥∑§/vÆ|{/vx/•-}w/wÆww-wx.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ‚„U¬Á∆Uà ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ʇÊÁÿà „ÒU, •ÕʸØ —ó

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

Á’‹Ê‚¬È⁄U

⁄U߬È⁄U

Á‚‹Œ„UÊ

|.zx ∞∑§«∏

Á‚‹Œ„UÊ √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ «ÍU’ÊŸ ∞fl¥ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

x.Æy} „UÄ≈Uÿ⁄U

©U¬⁄UÊÄà ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U (ÁŒŸÊ¥∑§) wz-Æ|-wÆwx ∑§Ê

(‚◊ÿ) vv.ÆÆ ’¡ SÕÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ÷flŸ ª˝Ê◊ Á‚‹Œ„UÊ ¬⁄U ÁŸÿà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

(∞∑§)

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ

ó

Á‚‹Œ„UÊ √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ «ÍU’ÊŸ ∞fl¥ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(ŒÊ)

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

ó

(ÃËŸ)

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

ó

(øÊ⁄U)

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¬Ê¥ø)

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¿U—)

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁflà •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

ó

„UÊ¥

(‚ÊÃ)

ÄÿÊ ‚ê÷fl Áfl∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ó

Á‚‹Œ„UÊ √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ «ÍU’ÊŸ ∞fl¥ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?

(•Ê∆U)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ

ó

ww{{.v{ ‹Êπ

(ŸÊÒ)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ‹Ê÷

ó

ó

(Œ‚)

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹∞

ó

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ.

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx mÊ⁄UÊ Œ‡ÊʸÿË ªß¸ ÃÕÊ

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ©U¬Êÿ

∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ ÃÕÊ ‚ê÷ÊÁflà √ÿÿ

L§. ¬Ê¥ø ‹Êπ ÿÊ flÊSÃÁfl∑§ √ÿÿ ¡Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§ „UÊ.

(ÇÿÊ⁄U„U) ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

©U¬⁄UÊÄà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚ȤÊÊfl ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁflÁ„Uà ÁÃÁÕ/‚◊ÿ

∞fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2148

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝.∑˝§◊Ê¥∑§/vÆ}w/Æy/•-}w/wÆww-wx.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ‚„U¬Á∆Uà ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ʇÊÁÿà „ÒU, •ÕʸØ —ó

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

Á’‹Ê‚¬È⁄U

∑§Ê≈UÊ

•Ê◊Ê◊È«Ê

Æ.|y ∞∑§«∏

•Ê◊Ê◊È«Ê √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ

Æ.w~} „UÄ≈Uÿ⁄U

©U¬⁄UÊÄà ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U (ÁŒŸÊ¥∑§) w}-Æ|-wÆwx ∑§Ê

(‚◊ÿ) vv.ÆÆ ’¡ SÕÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ÷flŸ ª˝Ê◊ •Ê◊Ê◊È«Ê ¬⁄U ÁŸÿà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

(∞∑§)

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ

ó

√ÿ¬fløŸ ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ

(ŒÊ)

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

ó

(ÃËŸ)

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

ó

(øÊ⁄U)

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¬Ê¥ø)

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¿U—)

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁflà •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

ó

„UÊ¥

(‚ÊÃ)

ÄÿÊ ‚ê÷fl Áfl∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ó

•Ê◊Ê◊È«Ê √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?

(•Ê∆U)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ

ó

xv.zz ‹Êπ

(ŸÊÒ)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ‹Ê÷

ó

ó

(Œ‚)

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ

ó

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ.

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx mÊ⁄UÊ Œ‡ÊʸÿË ªß¸ ÃÕÊ

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ©U¬Êÿ

∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ ÃÕÊ ‚ê÷ÊÁflà √ÿÿ

L§. ¬Ê¥ø ‹Êπ ÿÊ flÊSÃÁfl∑§ √ÿÿ ¡Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§ „UÊ.

(ÇÿÊ⁄U„U) ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

©U¬⁄UÊÄà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚ȤÊÊfl ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁflÁ„Uà ÁÃÁÕ/‚◊ÿ

∞fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚ÊÒ⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2149

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ¡È‹Ê߸U wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/{y}/wÆwvvÆÆxv|ÆÆÆyÆ/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚

‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë

‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

¡‡Ê¬È⁄U

∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

’ãŒ⁄UøÈflÊ¥

Æ.{|{

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿãÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

’ãŒ⁄UøÈflÊ¥ - ŒÊ∑§«∏Ê-

¬.„U.Ÿ¥. wv

‚¥÷ʪ (÷flŸ/‚«∏∑§) ¬àÕ‹ªÊ¥fl.

»§⁄U‚Ê’„UÊ⁄U ◊ʪ¸ ∑§Ê

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊

Æ.Æww

øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ ∞fl¥

◊¡’ÍÃË∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ¡È‹Ê߸U wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/{zv/wÆwvvwÆxv|ÆÆÆw{/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚

‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë

‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

¡‡Ê¬È⁄U

∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

¿ÈU⁄UË≈UÊ‹Ë

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿãÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

¡È◊߸U∑§‹Ê-¿ÈU⁄UË≈UÊ‹Ë

¬.„U.Ÿ¥. wÆ

Æ.y}x

‚¥÷ʪ (÷flŸ/‚«∏∑§) ¬àÕ‹ªÊ¥fl.

‚ „U⁄Uʸ«UÊ¥«∏ ◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊

∑§ •ãê¸Ã ¬˝÷ÊÁflÃ

÷ÍÁ◊.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2150

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ¡È‹Ê߸U wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/{zy/wÆwwÆzÆxv|ÆÆÆv}/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚

‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë

‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

¡‡Ê¬È⁄U

∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

¡Ê∑§’„U‹Ê

v.Æ~w

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿãÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

∑ȧŸ∑ȧ⁄UË - ∑§Á‹’Ê

¬.„U.Ÿ¥. Æw

‚¥÷ʪ (÷flŸ/‚«∏∑§) ¡‡Ê¬È⁄U.

⁄UŸ¬È⁄U ◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊

v.}Æv

∑§Êÿ¸.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÁfl Á◊àËU, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ÁŒŸÊ¥∑§ { ¡È‹Ê߸U wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/wÆwwÆ~wwwÆÆÆÆvw/•-}w/fl·¸ wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ

√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄÃ

÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

¿ÈU⁄UÊ

ªÊÿ«U’⁄UË

Æ.{}y

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬˝’¥äÊ∑§, (∞.«UË.’Ë.

¬Êá«ÈU∑§Ê - ¡Ã◊߸U-

¬˝Ê¡Ä≈U) ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ‚«∏∑§ ˇÊòÊ

ÉÊ≈UÊ⁄UÊŸË - ªÊÿ«U’⁄UË-

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¥÷ʪ, ⁄UÊÿ¬È⁄U.

◊«∏‹Ë-◊È«∏ʪʥfl ◊ʪ¸

∑§Ê ©UãŸÿŸ ∞fl¥

øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ¿ÈU⁄UÊ Á¡‹Ê ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ (¿U.ª.) ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•Ê∑§Ê‡Ê Á¿U∑§Ê⁄UÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2151

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ¡È‹Ê߸U wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/{xv/wÆwvvÆÆxv|ÆÆÆyw/•-}w/

wÆwv-ww.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU

Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

•× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U

•ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U

(π) ÄU‚Ë‹-∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¡Ê∑§Ê⁄UË, ¬.„U.Ÿ¥.-vv

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-w.xvÆ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

yzw/v ‚

Æ.xÆ|

yzw/x ‚

Æ.{{}

yzv/x ‚

Æ.Æ{~

˛

yy~/w ‚

Æ.Æz{

yzv/vx ‚

Æ.wÆw

yy} ‚

Æ.vvx

yy{ ‚

Æ.v|y

yy~/x ‚

Æ.wÆw

yzÆ/y ‚

Æ.ÆyÆ

yy~/y ‚

Æ.vv{

yzw/y ‚

Æ.Æ}~

yy| ‚

Æ.Æ}v

yy~/z

Æ.ÆyÆ

yzv/v{ π ‚

Æ.vzx

ÿÊª

vy

w.xvÆ

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’‹¡Ê⁄UÊ Ãʋʒ

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ’ÊÿË¥ Ã≈U ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ, •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ¡È‹Ê߸U wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/{x{/wÆwvvwÆxv|ÆÆÆÆ|/•-}w/

wÆwv-ww.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU

Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

•× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U

•ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U

(π) ÄU‚Ë‹-∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-Á’‹Ê‚¬È⁄U, ¬.„U.Ÿ¥.-Æ}

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.w|w „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

vÆ ‚

Æ.v}x

vv ‚

Æ.Æ{~

v|/v ‚

Æ.ÆwÆ

ÿÊª

Æx

Æ.w|w

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚

„UÁSßʬÈ⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ ߸U’ ŸŒË ¬⁄U ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ, •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ¡È‹Ê߸U wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/{x~/wÆwvvwÆxv|ÆÆÆÆ}/•-}w/

wÆwv-ww.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU

Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

•× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U

•ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2152

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U

(π) ÄU‚Ë‹-∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-„UÁSßʬÈ⁄U, ¬.„U.Ÿ¥.-Æ{

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.Æxw „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

xxx ‚

Æ.Æxw

ÿÊª

Æ.Æxw

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚

„UÁSßʬÈ⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ ߸U’ ŸŒË ¬⁄U ©UìÊSÃ⁄UËÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥

¬„È¥Uø ◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ, •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ¡È‹Ê߸U wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/{yw/wÆwvvÆÆxv|ÆÆÆyv/•-}w/

wÆwv-ww.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU

Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

•× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U

•ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U

(π) ÄU‚Ë‹-∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-⁄UÊŸË∑§Êê’ÊU, ¬.„U.Ÿ¥.-Æy

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.wÆ{ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

~Æ/x ‚

Æ.wÆ{

ÿÊª

Æ.wÆ{

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ‚

ªÊÒÃÊ (⁄U¡ÊÒ≈UË ◊ʪ¸ ◊¥ …UÊ…∏U∑§Ë ŸŒË ¬⁄U ©UìÊSÃ⁄UËÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ

∞fl¥ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ, •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ¡È‹Ê߸U wÆwx

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/{yz/wÆwvvwÆxv|ÆÆÆÆ~/•-}w/

wÆwv-ww.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU

Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

•× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U

•ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U

(π) ÄU‚Ë‹-∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-∑§ÊÁ≈UÿÊ, ¬.„U.Ÿ¥.-Æw

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.wx} „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

x~/y ‚

Æ.vvx

yÆ ‚

Æ.Æv{

x~/z ‚

Æ.ÆwÆ

yv/v ‚

Æ.Æy~

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

÷ʪ v ]

2153

(v)

(w)

x~/| ‚

Æ.ÆyÆ

ÿÊª

Æz

Æ.wx}

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-∑§⁄U◊Ê ‚ ∑§ÊÁ≈UÿÊ

◊ʪ¸ ◊¥ «UÊ…∏U∑§Ë ŸŒË ¬⁄U ©UìÊSÃ⁄UËÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ, •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÁfl Á◊àË, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-Œ¥Ãfl«∏Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U

∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl

∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

Œ¥ÃflÊ«∏Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ¡È‹Ê߸U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/yx|}/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwx.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚

’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ

¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-Œ¥ÃflÊ«∏Ê

(π) ÄU‚Ë‹-Œ¥ÃflÊ«∏Ê

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-•Ê¥fl⁄UÊ÷Ê∆UÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.Æ{w „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

z}/y/∑§

Æ.ÆÆz

z}/y/«U/w

Æ.Æw~

z}/y/π/w

Æ.Ævy

z}/y/π/v

Æ.Ævy

ÿÊª

Æy

Æ.Æ{w

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-ª˝Ê◊ •Ê¥fl⁄UÊ÷Ê≈UÊ

ÄU‚Ë‹ Œ¥ÃflÊ«∏Ê ⁄‘U‹fl ŒÊ„U⁄UË∑§⁄UáÊ ‹Ê߸Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê§ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), Œ¥ÃflÊ«∏Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

ÁflŸËà Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U, Á’‹Ê‚¬È⁄U

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xv ¡È‹Ê߸U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§ ~y~|/ŒÊ-vz-v~/wÆÆÆ.óŒá«U¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ v~|x (∑˝§◊Ê¥∑§ w ‚Ÿ˜ v~|y) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vx ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊ ¬⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË flÊ‚È ¡ÒŸ, ¬Á⁄UflˡÊÊäÊËŸ ‚„UÊÿ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U,

Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ}-wÆwx Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Œá«U ‚¥Á„UÃÊ ∑§ •äÿÊÿ vÆ (äÊÊ⁄UÊ v}v ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U), vx (äÊÊ⁄UÊ w}v •ÊÒ⁄U w~z-∑§ ∑§Ê

¿UÊ«∏∑§⁄U), vz ∞fl¥ v~ ÃÕÊ äÊÊ⁄UÊ∞¥ vyx, vzv, vzx, vzy ‚ v{Æ, v|v, xwx, xwy, xx|, xyw, xz|, xz}, x|y, x|~, yÆx, yvv, yvy, yv|,

yw{, yw|, yw}, yxy, yy}, y}{, y}~, y}~-߸U, zÆy, zÆ}, zÆ~ ∞fl¥ zvÆ ∑§ •äÊËŸ Œá«UŸËÿ •¬⁄UÊäÊÊ¥, ¡Ê ∞∑§ fl·¸ ∑§ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ‚ •ÁäÊ∑§

Œá«U ‚ Œá«UŸËÿ Ÿ „UÊ, ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÁÿ∑§ Œá«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁmÃËÿ üÊáÊË ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥

‚ flÁDUà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œá«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄UáÊ „UÃÈ ©Uã„¥U ‚ÊÒ¥¬ ¡Êfl¥.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz •ªSà wÆwx

[ ÷ʪ v

2154

No. 9497/II-15-19/2000.—In exercise of the powers conferred by Section 13(1) of the Code of Criminal

Procedure, 1973 (No. 2 of 1974) and on the request of the State Government of Chhattisgarh, the High Court of

Chhattisgarh hereby confers the powers of Judicial Magistrate of Second Class upon Shri Vasu Jain, Probationary

Assistant Collector, Bilaspur till 04-08-2023 and to such cases & such offences as may be assigned to him by the

Chief Judicial Magistrate, Bilaspur of the respective areas under chapters 10 (Except Section 181), 13 (Except

Sections 281, 295-A) 15 and 19 and Sections 143, 151, 153, 154 to 160, 171, 323, 324, 337, 342, 357, 358, 374, 379,

403, 411, 414, 417, 426, 427, 428, 434, 448, 486, 489, 489-E, 504, 508, 509, and 510 of the Indian Penal Code,

provided that the offences are not punishable with imprisonment for more than one year.

ARVIND KUMAR VERMA,

Registrar General.