¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

∑˝§◊Ê¢∑§ v ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËU wÆwyó¬ÊÒ· vz ‡Ê∑§ v~yz

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

v

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ŸË‹fláÊË äÊ. ¬. Sfl. ⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl, ©U◊˝ yz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, Œfl’‹ÊÒŒÊ,

ø⁄UÊŒÊ Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŸ‹fláÊË •Ê. ÃÊÃßUÿÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

fl ◊⁄UË ◊Ê° ∑§ ¬¥‡ÊŸ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U üÊË ⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ŸË‹Í ÿÊŒfl ⁄Uπ ªÿÊ ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë

ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË, ¬„UøÊŸË ¡ÊŸ ‹ªË. ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ∑ȧ¿U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ÿ„UË ŸÊ◊ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ ¬ÈŸ— •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

ŸË‹fláÊË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ŸË‹fláÊË äÊ. ¬. Sfl. ⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŸ‹fláÊË,

üÊË◊ÃË ŸË‹Í ÿÊŒfl

¬ÁÃ-Sfl. ⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, Œfl’‹ÊÒŒÊ,

ø⁄UÊŒÊ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ŸË‹fláÊË,

¬ÁÃ-Sfl. ⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, Œfl’‹ÊÒŒÊ,

ø⁄UÊŒÊ, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

w

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ≈UË. ÁŒ‹‡fl⁄U ⁄UÊfl •Êà◊¡ üÊË ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ, ©U◊˝ yv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. v/∞, flÊ«¸U Ÿ¥.

xy, ‚«∏∑§ x, ‚Ä≈U⁄U vv, ¡ÊŸ x, πȂ˸¬Ê⁄,U Á÷‹ÊßU¸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „UÁcʸÃÊ ÃÊ◊«∏Ê „ÒU ¡Ê ©U‚∑§

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ≈UË. „UÁ·¸ÃÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê „UÁ·¸ÃÊ ÃÊ◊«∏Ê •Êà◊¡Ê ≈UË. ÁŒ‹‡fl⁄U ⁄UÊfl ∑§ §ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

≈UË. „UÁ·¸ÃÊ

Á¬ÃÊ-üÊË ≈UË. ÁŒ‹‡fl⁄U ⁄UÊfl

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v/∞,

flÊ«¸U Ÿ¥.-xy, ‚«∏∑§ -x,

‚Ä≈U⁄U -vv, ¡ÊŸ -x,

πȂ˸¬Ê⁄U Á÷‹ÊßU¸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

„UÁ·¸ÃÊ ÃÊ◊«∏Ê

Á¬ÃÊ-üÊË ≈UË. ÁŒ‹‡fl⁄U ⁄UÊfl

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v/∞,

flÊ«¸U Ÿ¥.-xy, ‚«∏∑§ -x,

‚Ä≈U⁄U -vv, ¡ÊŸ -x,

πȂ˸¬Ê⁄U Á÷‹ÊßU¸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ⁄‘UflÃË ©U¬ÊäÿÊÿ äÊ. ¬. üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ, ©U◊˝ {w fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥.

vÆx, vÆy, é‹Ê∑§ ‚Ë, ⁄UÊÿ‹ Á‚≈UË, ’Ê⁄U‚Ë ¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹Ê, ∞ø ¬Ë ªÒ‚ ªÊ«UÊ©UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ⁄‘UflÃË ©U¬ÊäÿÊÿ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ’ìÊÊ¥ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ÃÕÊ

◊⁄‘U ¬ÈòÊ ªÊÒ⁄Ufl ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ •Ê÷Ê ©U¬ÊäÿÊÿ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ⁄UflÃË ©U¬ÊäÿÊÿU äÊ. ¬. üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Ê÷Ê ©U¬ÊäÿÊÿ

¬ÁÃ-üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ

ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥.-vÆx, vÆy, é‹Ê∑§-‚Ë,

⁄UÊÿ‹ Á‚≈UË,’Ê⁄U‚Ë ¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹Ê,

∞ø ¬Ë ªÒ‚ ªÊ«UÊ©UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ⁄‘UflÃË ©U¬ÊäÿÊÿ

¬ÁÃ-üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ

ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥.-vÆx, vÆy, é‹Ê∑§-‚Ë,

⁄UÊÿ‹ Á‚≈UË,’Ê⁄U‚Ë ¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹Ê,

∞ø ¬Ë ªÒ‚ ªÊ«UÊ©UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

x

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Ê‹Ê∑§ øÊ¥«U∑§ •Êà◊¡ üÊË ¿UªŸ ‹Ê‹ øÊ¥«U∑§, ©U◊˝ zÆ flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. vÆ|/x, ‚¥¡ÿ

◊Ê∑¸§≈U ∑§ •Êª, ª¥¡¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥. xv, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Ê‹Ê∑§ øÊ¥«U∑§ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÁàŸ fl ◊⁄‘U

¬ÈòÊÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊ¥«U∑§ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Ê‹Ê∑§ øÊ¥«U∑§ •Êà◊¡ üÊË ¿UªŸ ‹Ê‹ øÊ¥«U∑§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊ¥«U∑§

(Alok Kumar Chandak)

Á¬ÃÊ-üÊË ¿UªŸ ‹Ê‹ øÊ¥«U∑§

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-vÆ|/x,

‚¥¡ÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ •Êª,

ª¥¡¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-xv, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê‹Ê∑§ øÊ¥«U∑§

(Alok Chandak)

Á¬ÃÊ-üÊË ¿UªŸ ‹Ê‹ øÊ¥«U∑§

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-vÆ|/x,

‚¥¡ÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ •Êª,

ª¥¡¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-xv, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Á◊à Áø◊ŸÊŸË •Êà◊¡ üÊË ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ Áø◊ŸÊŸË, ÁŸflÊ‚Ë-¬ÊŸË ≈¥U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚, ãÿÍ ⁄UÊ¡ãŒ˝

Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •⁄UÊÿŸÊ Áø◊ŸÊŸË „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‚◊SÃ

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ „UÁcʸÃÊ Áø◊ŸÊŸË Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê

Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •⁄UÊÿŸÊ Áø◊ŸÊŸË •Êà◊¡Ê •Á◊à Áø◊ŸÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„UÁ·¸ÃÊ Áø◊ŸÊŸË

(Harshita Chimnani)

Á¬ÃÊ-üÊË •Á◊à Áø◊ŸÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-¬ÊŸË ≈¥U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚,

ãÿÍ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•⁄UÊÿŸÊ Áø◊ŸÊŸË

(Arayana Chimnani)

Á¬ÃÊ-üÊË •Á◊à Áø◊ŸÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-¬ÊŸË ≈¥U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚,

ãÿÍ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

y

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê«UflÊŸË äÊ. ¬. üÊË ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹ ∑§Ê«UflÊŸË, ÁŸflÊ‚Ë-߸U‡fl⁄U ÁŸflÊ‚, ’Ê’Ê ª‹Ê⁄UÊ◊

Ÿª⁄U, Á‡ÊflŸÊÕ flÊÚ≈U⁄U »Ò§Ä≈U⁄UË ∑§ ¬Ê‚, Œfl¬È⁄UË, flÊ«¸U Ÿ¥. zv, ⁄UÊÿ¬È⁄,U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§Ÿ∑§ ∑§Ê«UflÊŸË

ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê«UflÊŸË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê«UflÊŸË äÊ. ¬. üÊË ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹ ∑§Ê«UflÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§Ÿ∑§ ∑§Ê«UflÊŸË

(Kanak Kodwani)

¬ÁÃ-üÊË ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹ ∑§Ê«UflÊŸË

(W/o-Shri Shankar Lal Kodwani)

ÁŸflÊ‚Ë-’Ê’Ê ª‹Ê⁄UÊ◊ Ÿª⁄U,

Á‡ÊflŸÊÕ flÊÚ≈U⁄U »Ò§Ä≈U⁄UË ∑§ ¬Ê‚,

Œfl¬È⁄UË, flÊ«¸U Ÿ¥.-zv, ⁄UÊÿ¬È⁄,

U ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÊÁŸÿʧ ∑§Ê«UflÊŸË

(Sonia Kodwani)

¬ÁÃ-üÊË ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹ ∑§Ê«UflÊŸË

(W/o-Shri Shankar Lal Kodwani)

ÁŸflÊ‚Ë-’Ê’Ê ª‹Ê⁄UÊ◊ Ÿª⁄U,

Á‡ÊflŸÊÕ flÊÚ≈U⁄U »Ò§Ä≈U⁄UË ∑§ ¬Ê‚,

Œfl¬È⁄UË, flÊ«¸U Ÿ¥.-zv, ⁄UÊÿ¬È⁄,

U ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡ üÊË ¬⁄U◊‡fl⁄UË •ª˝flÊ‹, ©U◊˝ zx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. x~, flÊ«¸U

Ÿ¥. vz, SflÊ◊Ë •Êà◊ÊŸ¥Œ flÊ«¸U, øÊÒ’ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§ •ª˝flÊ‹ ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U

‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡ üÊË ¬⁄U◊‡fl⁄UË •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ¡‡Ê ∑§ •ª˝flÊ‹

(Rajesh K Agrawal)

Á¬ÃÊ-üÊË ¬⁄U◊‡fl⁄UË •ª˝flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x~, flÊ«¸U Ÿ¥.-vz

SflÊ◊Ë •Êà◊ÊŸ¥Œ flÊ«¸U,

øÊÒ’ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹

(Rjesh Agrawal)

Á¬ÃÊ-üÊË ¬⁄U◊‡fl⁄UË •ª˝flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x~, flÊ«¸U Ÿ¥.-vz

SflÊ◊Ë •Êà◊ÊŸ¥Œ flÊ«¸U,

øÊÒ’ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

z

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Ê‡ÊË •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡Ê üÊË ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹, ©U◊˝ ww fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. x~, flÊ«¸U

Ÿ¥. vz SflÊ◊Ë •Êà◊ÊŸ¥Œ flÊ«¸U, øÊÒ’ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •Ê‡ÊË •ª˝flÊ‹ (Aashy

Agrawal) ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¬„UøÊŸË ¡ÊÃË ÕË. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •Ê‡ÊË •ª˝flÊ‹ (Aashhy Agrawal)⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Ê‡ÊË •ª˝flÊ‹ (Aashhy Agrawal) •Êà◊¡Ê üÊË ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Ê‡ÊË •ª˝flÊ‹

(Aashy Agrawal)

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹

(D/o- Shri Rjesh Agrawal)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x~, flÊ«¸U Ÿ¥.-vz

SflÊ◊Ë •Êà◊ÊŸ¥Œ flÊ«¸U,

øÊÒ’ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄

U ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê‡ÊË •ª˝flÊ‹

(Aashhy Agrawal)

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹

(D/o- Shri Rjesh Agrawal)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x~, flÊ«¸U Ÿ¥.-vz

SflÊ◊Ë •Êà◊ÊŸ¥Œ flÊ«¸U,

øÊÒ’ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄

U ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò, üÊË◊ÃË ◊¥¡È‹Ê ¬≈U‹ äÊ. ¬. üÊË ⁄U◊‡Ê ÷Ê߸U ¬≈U‹, ©U◊˝ {{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-Æ}, S≈U≈U ’Ò¥∑§

∑§ÊÚ‹ÊŸË, »§Ê»§Ê«UË„U, flÊ«¸U wx, ª¥¡, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ‹Ë‹Ê ’Ÿ ¬≈U‹ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U§ ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ◊¥¡È‹Ê ¬≈U‹ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ◊¥¡È‹Ê ¬≈U‹ äÊ. ¬. üÊË ⁄U◊‡Ê ÷Ê߸U ¬≈U‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‹Ë‹Ê ’Ÿ ¬≈U‹

¬ÁÃ-üÊË ⁄U◊‡Ê ÷Ê߸U ¬≈U‹

U ÁŸflÊ‚Ë-Æ}, S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

»§Ê»§Ê«UË„U, flÊ«¸U-wx, ª¥¡,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ◊¥¡È‹Ê ¬≈U‹

¬ÁÃ-üÊË ⁄U◊‡Ê ÷Ê߸U ¬≈U‹

U ÁŸflÊ‚Ë-Æ}, S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

»§Ê»§Ê«UË„U, flÊ«¸U-wx, ª¥¡,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ŸË‹◊ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊfl •Êà◊¡ üÊË ŸË‹◊ ⁄UÊ◊ ŒÊ‚ ŸÊÿ«ÍU, ©U◊˝ z{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. z/∞◊,

‚«∏∑§ Ÿ¥. }|, ‚Ä≈U⁄U {, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ÃÕÊ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŸË‹◊ ªªŸ Á‚mUÊÕ¸ •Ê. ŸË‹◊ ¡ªŒË‡Ê

⁄UÊfl „ÒU, ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ÃÕÊ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ŸË‹◊ ªªŸ Á‚Œ˜äÊÊÕ¸

Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŸË‹◊ ⁄UÊ¡ ‹ˇ◊Ë „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U,

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ N. Gagan Siddhartha •Ê. N. Jagdish Rao ◊ÊÃÊ N. Rajlaxmi ÃÕÊ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Neelam

Rajlaxmi Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸË‹◊ ªªŸ Á‚mUÊÕ¸ •Êà◊¡ ŸË‹◊ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊfl ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŸË‹◊ ªªŸ Á‚Œ˜äÊÊÕ¸,

N. Gagan Siddhartha,

Á¬ÃÊ-Shri N. Jagdish Rao

◊ÊÃÊ-ŸË‹◊ ⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë

M/o-Neelam Rajlaxmi,

N. Rajlaxmi

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-z/∞◊,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-}|,

‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŸË‹◊ ªªŸ Á‚mUÊÕ¸

(Neelam Gagan Siddhartha)

Á¬ÃÊ-üÊË ŸË‹◊ ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊfl

(S/o-Shri Neelam Jagdish Rao)

◊ÊÃÊ-ŸË‹◊ ⁄UÊ¡ ‹ˇ◊Ë

(M/o-Neelam Raj Laxmi,)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-z/∞◊,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-}|,

‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªËà ◊¥äÿÊŸ äÊ. ¬. üÊUË Áflfl∑§ ◊¥äÿÊŸ, ©U◊˝ x} flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. |/z{y, ª‹Ë Ÿ¥. Æx,

»§Ê»§Ê«UË„U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ’’ËÃÊ ≈U∑§flÊŸË •Ê. Sfl. Á◊üÊË‹Ê‹ ≈U∑§flÊŸË ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Æy-Æw-wÆvy ∑§Ê

üÊË Áflfl∑§ ◊¥äÿÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ªËà ◊¥äÿÊŸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U

fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ªËà ◊¥äÿÊŸ äÊ. ¬. üÊË Áflfl∑§ ◊¥äÿÊŸ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’’ËÃÊ ≈U∑§flÊŸË

(Babeeta Tekwani)

Á¬ÃÊ-Sfl. Á◊üÊË‹Ê‹ ≈U∑§flÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-|/z{y,

ª‹Ë Ÿ¥.-Æx, »§Ê»§Ê«UË„U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªËà ◊¥äÿÊŸ

(Geet Mandhyan)

¬ÁÃ-üÊË Áflfl∑§ ◊¥äÿÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-|/z{y,

ª‹Ë Ÿ¥.-Æx, »§Ê»§Ê«UË„U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ’Ë. ¡ê‚ •Êà◊¡ üÊË ’ŸÊ«¸U, ©U◊˝ }} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-≈UË vÆ, ¡ŸÃÊ ÄflÊ≈U⁄,U ¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U,

ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ’Ë. ¡ê‚ •Ê. ’ŸÊ«¸U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊¥ flË. ¡ê¡ •Ê. ’⁄UÊ«¸U (V. James S/o Berade) fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ flË. ¡ê‚ •Ê. ’ŸÁ«U (V. Jems S/o Bandi)

Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ’Ë. ¡ê‚ •Êà◊¡ üÊË ’ŸÊ«¸U ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

flË. ¡ê¡, flË. ¡ê‚

(V. James, V. Jems)

Á¬ÃÊ-üÊË ’⁄UÊ«¸U, ’ŸÁ«U

S/o- Shri Berade,

Bandi

ÁŸflÊ‚Ë-≈UË -vÆ, ¡ŸÃÊ

ÄflÊ≈U⁄U, ¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

’Ë. ¡ê‚

B. James

Á¬ÃÊ-üÊË ’ŸÊ«¸U

(S/o- Shri Barnard)

ÁŸflÊ‚Ë-≈UË -vÆ, ¡ŸÃÊ

ÄflÊ≈U⁄U, ¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË •◊⁄UË∑§Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. üÊË ∑§‡Êfl ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ

Ÿê’⁄U v «UË, ‚«∏∑§ vw, ‚Ä≈U⁄U z, Á÷‹Ê߸UŸª⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UØ „¥ÒU ◊⁄UÊ

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •◊⁄UË∑§Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU „ÒU, ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ üÊË◊ÃË •◊⁄UËÃÊ

‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË •◊⁄UË∑§Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. üÊË ∑§‡Êfl ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË •◊⁄UËÃÊ ‚Ê„ÍU

(Smt. Amrita Sahu)

¬ÁÃ-üÊË ∑§‡Êfl ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

(W/o- Shri Keshav Lal Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U-v «UË,

‚«∏∑§ -vw, ‚Ä≈U⁄U-z,

Á÷‹Ê߸UŸª⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË •◊⁄UË∑§Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU

(Smt. Amrika Bai Sahu)

¬ÁÃ-üÊË ∑§‡Êfl ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

(W/o- Shri Keshav Lal Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U-v «UË,

‚«∏∑§ -vw, ‚Ä≈U⁄U-z,

Á÷‹Ê߸UŸª⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, äÊË⁄U¡ ’È«U∑§ •Êà◊¡ üÊË ¡Èª‡fl⁄U ’È«U∑§, ©U◊˝ v~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‚. ¬Ë. ∑§ÊÀ«U S≈UÊ⁄‘U¡

∑¥§¬Ê©Uá«U, ⁄‘UÀfl ∑˝§ÊÁ‚¥ª ∑§ ¬Ê‚, π◊Ã⁄UÊ߸U, ⁄UÊÿ¬È⁄,U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ äÊË⁄U¡ ’È«U∑§ „ÒU, ¡Ê ◊⁄‘U

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ’È«U∑§ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ äÊË⁄U¡ ’È«U∑§ •Êà◊¡ üÊË ¡Èª‡fl⁄U ’È«U∑§ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ’È«U∑§

(Jayaprakash Budek)

Á¬ÃÊ-üÊË ¡Èª‡fl⁄U ’È«U∑§

ÁŸflÊ‚Ë-∞‚. ¬Ë. ∑§ÊÀ«U S≈UÊ⁄‘U¡ ∑¥§¬Ê©Uá«U,

⁄‘UÀfl ∑˝§ÊÁ‚¥ª ∑§ ¬Ê‚,

π◊Ã⁄UÊ߸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

äÊË⁄U¡ ’È«U∑§

(Dheeraj Budek)

Á¬ÃÊ-üÊË ¡Èª‡fl⁄U ’È«U∑§

ÁŸflÊ‚Ë-∞‚. ¬Ë. ∑§ÊÀ«U S≈UÊ⁄‘U¡ ∑¥§¬Ê©Uá«U,

⁄‘UÀfl ∑˝§ÊÁ‚¥ª ∑§ ¬Ê‚,

π◊Ã⁄UÊ߸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, äÊŸ∑È¥§fl⁄U Á‚ŒÊ⁄U äÊ. ¬. Sfl. ¬Ê‹Í⁄UÊ◊, ©U◊˝ y{ fl·¸, ¡ÊÁà ªÊ«∏ ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U Æ},

Ã⁄U∑§‹Ê, ⁄UÊÿª…∏U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ äÊŸ∑È¥§fl⁄U Á‚ŒÊ⁄U „Ò,U ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ zflË¥ fl }flË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ŸŸ∑§Ë’Ê߸U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ äÊŸ∑È¥§fl⁄U Á‚ŒÊ⁄U äÊ. ¬. Sfl. ¬Ê‹Í⁄UÊ◊ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŸŸ∑§Ë’Ê߸U

¬ÁÃ-Sfl. ¬Ê‹Í⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-Æ},

Ã⁄U∑§‹Ê, ⁄UÊÿª…∏U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

äÊŸ∑È¥§fl⁄U Á‚ŒÊ⁄U

¬ÁÃ-Sfl. ¬Ê‹Í⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-Æ},

Ã⁄U∑§‹Ê, ⁄UÊÿª…∏U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

~

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊ◊÷⁄UÊ‚Ê ÷Ê⁄UÃË, ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê,

Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬˝⁄UáÊÊ ÷Ê⁄UÃË „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ¬˝ŸÊ ÷Ê⁄UÃË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ÷Ê⁄UÃË •Êà◊¡Ê ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬˝ŸÊ ÷Ê⁄UÃË

Á¬ÃÊ- üÊË ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË

ÁŸflÊ‚Ë-‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝⁄UáÊÊ ÷Ê⁄UÃË

(Prerna Bharti)

Á¬ÃÊ- üÊË ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË

ÁŸflÊ‚Ë-‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁŸ∑§Ã ‚ÊŸË •Êà◊¡ Sfl. ŸflËŸ ‚ÊŸË, ©U◊˝ v} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë. w~z, ’Ê‹

©UlÊŸ, ©UûÊ⁄U fl ¬Á‡ø◊, flÊ«¸U vy, ∑ȧê„UÊ⁄UË, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÁŸ∑§Ã ‚ÊŸË „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ∑§ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊ÊÁ„Uà ©U»¸§ ◊ÎàÿÈ¡ÿ ‚ÊŸË (Mohit ALS Mrityunjay

Soni) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁŸ∑§Ã ‚ÊŸË •Êà◊¡ Sfl. ŸflËŸ ‚ÊŸË ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊ÊÁ„Uà ©U»¸§ ◊ÎàÿÈ¡ÿ ‚ÊŸË

(Mohit ALS Mrityunjay Soni)

Á¬ÃÊ- Sfl. ŸflËŸ ‚ÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë.-w~z,

’Ê‹ ©UlÊŸ ©UûÊ⁄U fl ¬Á‡ø◊,

flÊ«¸U -vy, ∑ȧê„UÊ⁄UË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁŸ∑§Ã ‚ÊŸË

(Niket Soni)

Á¬ÃÊ- Sfl. ŸflËŸ ‚ÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë.-w~z,

’Ê‹ ©UlÊŸ ©UûÊ⁄U fl ¬Á‡ø◊,

flÊ«¸U -vy, ∑ȧê„UÊ⁄UË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •◊⁄UÊÒÁß ’Ê߸U äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ◊SflM§¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ¡ÊÁà ∑¥§fl⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§. z~, ãÿÍ ’¡⁄¥Uª

Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚, „UÁ⁄UŸª⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •◊⁄UÊÒÁß ’Ê߸U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ÁøòÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •◊Îà ’Ê߸U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •◊⁄UÊÒÁß ’Ê߸U äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ◊SflM§¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•◊Îà ’Ê߸U

¬ÁÃ- üÊË ⁄UÊ◊SflM§¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§.-z~,

ãÿÍ ’¡⁄¥Uª Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ

∑§ ¬Ê‚, „UÁ⁄UŸª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•◊⁄UÊÒÁß ’Ê߸U

(Amrautin Bai)

¬ÁÃ- üÊË ⁄UÊ◊SflM§¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§.-z~,

ãÿÍ ’¡⁄¥Uª Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ

∑§ ¬Ê‚, „UÁ⁄UŸª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, S Padma Vati äÊ. ¬. Shri S Krishna Rao, ©U◊˝ y~ flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-߸U. «Ué‹Í. ∞‚-yxy,

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ S Padma Vati „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸

„ÒU. ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU. ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Smt Padmawati Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ S Padma Vati äÊ. ¬. Shri S Krishna Rao ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Smt Padmawati

W/o- Shri S Krishna Rao

ÁŸflÊ‚Ë-߸U. «Ué‹Í. ∞‚-yxy,

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

S Padma Vati

W/o- Shri S Krishna Rao

ÁŸflÊ‚Ë-߸U. «Ué‹Í. ∞‚-yxy,

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

vÆ

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Smt. Rani Shrivastava äÊ. ¬. Shri AjayKumar Shrivastava, ©U◊˝ z| fl·¸,

ÁŸflÊ‚Ë-zÆ|, Á‚¥ÁäÊÿÊ Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UØ „ÒU ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

Rani Shrivastava „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÁÃ

∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Sarita Rani Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Smt. Rani Shrivastava äÊ. ¬. Shri AjayKumar ShrivastavaU ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Sarita Rani

¬ÁÃ- Shri AjayKumar Shrivastava

ÁŸflÊ‚Ë-zÆ|, Á‚¥ÁäÊÿÊ Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Smt. Rani Shrivastava

¬ÁÃ- Shri AjayKumar Shrivastava

ÁŸflÊ‚Ë-zÆ|, Á‚¥ÁäÊÿÊ Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ¡Êª‡fl⁄UË ¬˝äÊÊŸ äÊ. ¬. üÊË ‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U x, ⁄UʡʬÊ⁄UÊ, ‚ÄÃË

ÄU‚Ë‹ ‚ÄÃË Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ŒÈ∑§Ê‹Ê äÊÈ˝fl •Ê. Sfl. ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ÕÊ ¡Ê ◊⁄ ∑ȧ¿U ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ

◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¬„UøÊŸË ¡ÊÃË ÕË. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ¡Êª‡fl⁄UË ¬˝äÊÊŸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ¡Êª‡fl⁄UË ¬˝äÊÊŸ äÊ. ¬. üÊË ‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŒÈ∑§Ê‹Ê äÊ˝Èfl

Á¬ÃÊ- Sfl. ‡ÿÊ◊‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-x,

⁄UʡʬÊ⁄UÊ, ‚ÄÃË,

ÄU‚Ë‹-‚ÄÃË

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ¡Êª‡fl⁄UË ¬˝äÊÊŸ

¬ÁÃ- üÊË ‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-x,

⁄UʡʬÊ⁄UÊ, ‚ÄÃË,

ÄU‚Ë‹-‚ÄÃË

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

vv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚◊Ë⁄U πÊŸ •Êà◊¡ ‚◊Ë©UÀ‹Ê„U πÊŸ, ©U◊˝ w~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-|ww/v, ¡ÿ¥ÃË Ÿª⁄U,

•ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. v|, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚◊Ë⁄U πÊŸ •Ê. ‚◊Ë©UÀ‹Ê„U πÊŸ

„ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§◊⁄U πÊŸ •Ê. ‚Á◊©UÀ‹Ê πÊŸ

Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚◊Ë⁄U πÊŸ •Êà◊¡ ‚◊Ë©UÀ‹ÊU„U πÊŸU ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ê„Uê◊Œ ∑§◊⁄U πÊŸ

Á¬ÃÊ- ‚Á◊©UÀ‹ÊU πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-|ww/v,

¡ÿ¥ÃË Ÿª⁄U, •ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-v| ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚◊Ë⁄U πÊŸ

(Sameer Khan)

Á¬ÃÊ- ‚◊Ë©UÀ‹Ê„U πÊŸ

(S/o-Samiullah Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-|ww/v,

¡ÿ¥ÃË Ÿª⁄U, •ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-v| ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁŒ‹Ë¬ fl◊ʸ •Êà◊¡ üÊË ◊Ÿ„U⁄UáÊ fl◊ʸ, ©U◊˝ xz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-w{~/∑§. flÊ«¸U Ÿ¥. z|, ∑ΧcáÊÊ

◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ⁄UÊ◊Ÿª⁄U, ©U⁄U‹Ê, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÁŒ‹Ë¬ fl◊ʸ „ÒU ¡Ê ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ •Êÿ¸Ÿ fl◊ʸ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒ‹Ë¬, ∑§ˇÊÊ v‹Ë ‚ zflË¥ Ã∑§ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë

◊¥ ÁŒ‹Ë¬ ◊ŸÊ„U⁄U fl◊ʸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄U ¬ÈòÊ ∑§Ê •Êÿ¸Ÿ fl◊ʸ •Êà◊¡ ÁŒ‹Ë¬ fl◊ʸ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Êÿ¸Ÿ fl◊ʸ

(Aryan Verma)

Á¬ÃÊ- üÊË ÁŒ‹Ë¬,

ÁŒ‹Ë¬ ◊ŸÊ„U⁄U fl◊ʸ

(S/o- Shri Dilip,

Dilip Manohar Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-w{~/∑§., flÊ«¸U Ÿ¥.-z|,

∑ΧcáÊÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

⁄UÊ◊Ÿª⁄U, ©U⁄U‹Ê, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Êÿ¸Ÿ fl◊ʸ

(Aryan Verma)

Á¬ÃÊ- üÊË ÁŒ‹Ë¬ fl◊ʸ

(S/o- Shri Dilip Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-w{~/∑§., flÊ«¸U Ÿ¥.-z|,

∑ΧcáÊÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

⁄UÊ◊Ÿª⁄U, ©U⁄U‹Ê, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

vw

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò, Anand Rao •Êà◊¡ Shri Ganesh Rao, ©U◊˝ wx flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-x-’Ë, ‚«∏∑§

Ÿ¥. ∞Ÿ.¬Ë.∞., ‚Ä≈U⁄U z, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U Á¬ÃÊ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U.U ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Anand Rao •Êà◊¡ Ganesh Rao „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¿UûÊË‚ª…∏U S≈U≈U Á∑˝§∑§≈U ‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U,

¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Anand S/o Ganesh Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Anand Rao •Êà◊¡ Shri Ganesh Rao ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Anand

Á¬ÃÊ- Shri Ganesh

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-x-’Ë,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-∞Ÿ.¬Ë.∞.,

‚Ä≈U⁄U-z, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Anand Rao

Á¬ÃÊ- Shri Ganesh Rao

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-x-’Ë,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-∞Ÿ.¬Ë.∞.,

‚Ä≈U⁄U-z, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÈŸËÃÊ äÊ. ¬. Sfl. Áfl‡flŸÊÕ, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. y/∞»§, ‚«∏∑§ Ÿ¥. xv/’Ë, ‚Ä≈U⁄U Æ|, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÈŸËÃÊ ¬Áà Sfl. Áfl‡flŸÊÕ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ©Uà∑§·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U Á¬ÃÊ Sfl. Áfl‡flŸÊÕ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÈŸËÃÊ äÊ. ¬. Sfl. Áfl‡flŸÊÕ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

¬ÁÃ- Sfl. Áfl‡flŸÊÕ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-y/∞»§,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-xv/’Ë,

‚Ä≈U⁄U-Æ|, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÈŸËÃÊ

¬ÁÃ- Sfl. Áfl‡flŸÊÕ

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-y/∞»§,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-xv/’Ë,

‚Ä≈U⁄U-Æ|, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

vx

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Í„UÊ •Êà◊¡ üÊË „U⁄UË⁄UÊ◊ ‹Í„UÊ, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. v~{, flÊ«¸U Ÿ¥. vÆ, ߥUÁŒ⁄UÊ

øÊÒ∑§, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ’’ËÃÊ

∆UÊ∑ȧ⁄U •Ê. ∑§ã„ÒUÿÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U Œ¡¸ „ÒU. ¡’Á∑§ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Í„UÊ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ ’’ËÃÊ

‹Í„UÊ •Ê. ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Í„UÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „°ÍU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ’’ËÃÊ ‹Í„UÊ •Êà◊¡Ê ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Í„UÊ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’’ËÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

Á¬ÃÊ- üÊË ∑§ã„ÒUÿÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v~{,

flÊ«¸U Ÿ¥.-vÆ, ߥUÁŒ⁄UÊ øÊÒ∑§,

‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

’’ËÃÊ ‹Í„UÊ

Á¬ÃÊ- üÊË ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Í„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v~{,

flÊ«¸U Ÿ¥.-vÆ, ߥUÁŒ⁄UÊ øÊÒ∑§,

‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Í„UÊ •Êà◊¡ üÊË „U⁄UË⁄UÊ◊ ‹Í„UÊ, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. v~{, flÊ«¸U Ÿ¥. vÆ, ߥUÁŒ⁄UÊ

øÊÒ∑§, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Í„UÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ’¥Á‡Ê∑§Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U •Ê. ∑§ã„ÒUÿÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ ’¥Á‡Ê∑§Ê ‹Í„UÊ •Ê.

∑§ã„ÒUÿÊ ‹Í„Ê ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ’¥Á‡Ê∑§Ê ‹Í„UÊ •Êà◊¡Ê ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Í„UÊ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’¥Á‡Ê∑§Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U

Á¬ÃÊ- üÊË ∑§ã„ÒUÿÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v~{,

flÊ«¸U Ÿ¥.-vÆ, ߥUÁŒ⁄UÊ øÊÒ∑§,

‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

’¥Á‡Ê∑§Ê ‹Í„UÊ

Á¬ÃÊ- üÊË ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Í„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v~{,

flÊ«¸U Ÿ¥.-vÆ, ߥUÁŒ⁄UÊ øÊÒ∑§,

‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

vy

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚Í⁄U¡ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U •Êà◊¡ üÊË ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ¡ÊÁà ˇÊÁòÊÿ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ π≈˜U≈UË

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚Í⁄U¡ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Èà •Ê. ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Èà ÕÊ ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ

¡ÊÃÊ ÕÊ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U „ÒU ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ©U¬ŸÊ◊ “⁄UÊ¡¬ÈÔ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U •ãÿ ©U¬ŸÊ◊ “∆UÊ∑ȧ⁄”U ∑§Ê ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ

ŸÊ◊ ‚Í⁄U¡ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U •Ê. ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ¡Ê ◊⁄‘U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚Í⁄U¡ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U •Êà◊¡ üÊË ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Í⁄U¡ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÈÃ

Á¬ÃÊ-üÊË ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÈÃ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-π≈˜U≈UË

ÄU. fl Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚Í⁄U¡ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-π≈˜U≈UË

ÄU. fl Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ (¿U. ª.)

SURNAME CHANGE

It is hereby notified for the information of all Authorities Concerned and the public that. I Purushottam Prasad

Sahu Son of Shri Munna Ram Sahu, aged 35 years, a resident of Q.No. M-18, Premnagar Rajgamar colony, Tahsil

Bhaisma, District Korba (C. G.). I am working in office of the collector (Land Record Section). My real full name

Purushottam Prasad Sahu S/o Munna Ram Sahu which is recorded in my Aadhar card, PAN card and others, but in my

10th and 12th educational certificate it is written as Purushottam Prasad S/o Munna Ram which has been changed and

I have submitted an affidavit before the competent.

Hereafter I will be known be the name Purushottam Prasad Sahu son of Shri Munna Ram Sahu in future for all

purposes.

OLD NAME

Purushottam Prasad

S/o-Shri Munna Ram

Add-Q.No.-M-18,

Premnagar Rajgamar colony,

Tahsil-Bhaisma,

District-Korba (C. G.)

NEW NAME

Purushottam Prasad Sahu

S/o-Shri Munna Ram Sahu

Add-Q.No.-M-18,

Premnagar Rajgamar colony,

Tahsil-Bhaisma,

District-Korba (C. G.)

÷ʪ x (v) ]

vz

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Smt. Radha äÊ. ¬. Shri Suresh Kumar, ©U◊˝ zz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U w|, π‚⁄UÊ

Ÿ¥’⁄U {|~, Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ‚⁄USflÃË ∑È¥§«U (flS≈U), Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Radha „ÒU ¡Ê

◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Radha Thakur Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Smt. Radha äÊ. ¬. Shri Suresh Kumar ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Radha Thakur

¬ÁÃ- Shri Suresh Kumar

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-w|,

π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U-{|~,

Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

‚⁄USflÃË ∑È¥§«U (flS≈U),

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Smt. Radha

¬ÁÃ- Shri Suresh Kumar

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-w|,

π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U-{|~,

Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

‚⁄USflÃË ∑È¥§«U (flS≈U),

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Arun Kumar •Êà◊¡ Shri Ramchandra Sao, ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. wx,

∑Ò§ê¬ w, ªáÊ‡Ê øÊÒ∑§, ‚Ä≈U⁄U v, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Shubham ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “Kumar Sao” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊

Shubham Kumar Sao ⁄UÅÊ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Shubham Kumar Sao •Êà◊¡ Arun Kumar ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Shubham

Á¬ÃÊ-Shri Arun Kumar

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-wx, ∑Ò§ê¬-w,

ªáÊ‡Ê øÊÒ∑§, ‚Ä≈U⁄U-v, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Shubham Kumar Sao

Á¬ÃÊ-Shri Arun Kumar

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-wx, ∑Ò§ê¬-w,

ªáÊ‡Ê øÊÒ∑§, ‚Ä≈U⁄U-v, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

v{

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ „UÊ¥‚ŒÊ äÊ. ¬. üÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ’‚⁄UÊ, ©U◊˝ xz flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. vyy/«UË, Á⁄U‚Ê‹Ë

‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚¥ªËÃÊ „UÊ¥‚ŒÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚¥ªËÃÊ ’‚⁄UÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ „UÊ¥‚ŒÊ äÊ. ¬. üÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ’‚⁄UÊ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚¥ªËÃÊ ’‚⁄UÊ

¬ÁÃ- üÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ’‚⁄UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vyy/«UË,

Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ „UÊ¥‚ŒÊ

(Smt. Sangita Hansda)

¬ÁÃ- üÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ’‚⁄UÊ

(W/o- Shri Surendra Besra)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vyy/«UË,

Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê¡flÊŸË •Êà◊¡ üÊË ¬Ë. ∞Ÿ. ÷Ê¡flÊŸË, ©U◊˝ z| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë.

II/52, „ÈU«U∏∑§Ê ‚Ä≈U⁄U, •Ê◊ŒË Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ ¬Íáʸ

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê¡flÊŸË „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊

ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃU ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê¡flÊŸË •Êà◊¡ üÊË ¬Ë. ∞Ÿ. ÷Ê¡flÊŸË ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ¬Ë. ∞Ÿ. ÷Ê¡flÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë.-II/52,

„ÈU«U∏∑§Ê ‚Ä≈U⁄U,

•Ê◊ŒË Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê¡flÊŸË

Á¬ÃÊ-üÊË ¬Ë. ∞Ÿ. ÷Ê¡flÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë.-II/52,

„ÈU«U∏∑§Ê ‚Ä≈U⁄U,

•Ê◊ŒË Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

v|

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

ãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∞fl¥ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ¬¥¡Ëÿ∑§, ªÈM§⁄U Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒU (¿U. ª.)

ªÈM§⁄UU, ÁŒŸÊ¥∑§ w} Ÿflê’⁄UU wÆwx

⁄UÊ.¬˝.∑˝§.-wÆwxvÆwyxvÆÆvvx ’-vvx(v)flcʸ wÆwx-wy

∑˝§◊Ê¢∑§/zv}/¬˝.Æ/•Áfl•/wÆwx.ó∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§, •ÊflŒ∑§ üÊË ◊„UÊflË⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U, mUÊ⁄UÊ ‚Áøfl

üÊË Áflfl∑§ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ªÈM§⁄U Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÁäÊflÄÃÊ üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ≈ÈUflÊŸË ∑§ mUÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ‚¥¬ÁûÊ ∑§ Á‹ÿ ‹Ê∑§ UãÿÊ‚

∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ „UÃÈ ãÿÊ‚«UË«U zÆÆ/- L§¬ÿ ∑§Ê ªÒ⁄U-ãÿÊÁÿ∑§ S≈UÊê¬, ¬¥¡ËÿŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ zÆ L§¬ÿ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄U ¿U. ª. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚

•ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y (v) •¥Ãª¸Ã •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU.

©UÄà •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á¡‚ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ •ÕflÊ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ê ŒÊflÊ •Ê¬ÁûÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „ÒU, fl„U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§

w~-vw-wÆwx ∑§Ê Sflÿ¥ ÿÊ •¬Ÿ •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ŸÈÁflèÊʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ªÈM§⁄U ◊¥ vv ’¡ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU, ’ÊŒ ◊¥

¬˝Ê# ŒÊflÊ •Ê¬ÁûÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

•ŸÈ‚ÍøË

(‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§ÊU ŸÊ◊, ¬ÃÊ fl ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

∑˝§◊Ê¥∑§

‚¥SÕÊ ∑§Ê ŸÊ◊

SÕÊŸ ∞fl¥ ¬ÃÊ

‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

v.

üÊË ◊„UÊflË⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ’Ê¡Ê⁄U

’Ê¡Ê⁄U øÊÒ∑§ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U Æ|

Æv. ª˝Ê◊ ªÈM§⁄U, ÄU‚Ë‹ ªÈM§⁄U Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ

øÊÒ∑§ ªÈM§⁄U, ÄU. ªÈM§⁄U

Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ªÈM§⁄U ÄU. ªÈM§⁄U

ÁSÕà ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vÆ~, xv|/w,

Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ

Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ

xz{, zÆw, {Æy, {x}, |x~, }zz/v,

⁄U∑§’Ê ∑˝§◊‡Ê— Æ.w~, Æ.Æz, v.Æw, Æ.Æ|,

Æ.xx, Æ.vv, Æ.Æ{, Æ.v| ∑ȧ‹ π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U

Æ} ∑ȧ‹ ⁄U∑§’Ê w.vÆ „U. ∑ΧÁcÊ ÷ÍÁ◊.

Æw. π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U |x~ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§

÷flŸ.

Æx. ÁŸ¡ ◊„UÊflË⁄U ◊¥ÁŒ⁄U, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ

ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊¥ Æz ≈˜UÿÍ’‹Ê߸U≈U, Æz ¬¥π

∞fl¥ •ãÿ ÁŸ◊ʸáÊ ≈˛US≈U ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ.

ª¥ªÊäÊ⁄U flÊÁ„U‹

¬¥¡Ëÿ∑§, ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

v}

[ ÷ʪ x (v)

•Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-vv-wÆwx ∑§Ê ◊⁄‘U Sflÿ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡Ÿfl⁄UËUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

v~

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, •Áê’∑§Ê¬È⁄U (‚⁄UªÈ¡Ê)U ¿U. ª.U

•Áê’∑§Ê¬È⁄UU, ÁŒŸÊ¥∑§ vv •Ä≈ÍU’⁄UU wÆwx

∑˝§./¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwx/{ÆÆ.óÁ¡‹ ◊¥ ¬¥¡Ë∑ΧÃ, ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U, ©U¬÷ÊÄÃÊ ÷á«UÊ⁄U, ¬‡ÊȬʋŸ ∞fl¥ ¬‡ÊÈ •Ê„UÊ⁄U ©UlÊª, »§‹ ∞fl¥

‚é¡Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚Á◊ÁÃ, πÊá«U‚Ê⁄UË ∑§Ê⁄UπÊŸÊ, flÎˇÊ ‚¥ÉÊ, ’„ÈU©UŒ˜Œ‡ÊËÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ∑˝§Á«U≈U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∞fl¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ πÁŸ¡ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ∑§ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§

üÊË ∞»§. ∞Ä∑§Ê flÁ⁄UDU ‚„UÊ∑§⁄UË ÁŸ., üÊË ¡. Á◊¥¡ ‚.ÁŸ., üÊË ¡ËflŸ ‚Êÿ ÁÃ∑§Ë¸ ‚.ÁŸ., üÊË Á„U◊‡Ê ∑ȧ¡Í⁄U ‚.ÁŸ., ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§. yxy/

vw-Æ{-wÆv~, •ÊŒ‡Ê ∑˝§. v}|-∞ ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æx-wÆww •ÊŒ‡Ê ∑˝§. {y}, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-vw-wÆww ∞fl¥ •ÊŒ‡Ê ∑˝§. zvÆ ÁŒŸÊ¥∑§ vv-Æ|-wÆv~ ∑§

ÄUà ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË¡ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-{~ (w) ª ∞fl¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§.

∞»§-vz-v~/vz-w/wÆvw/Æx ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ Æy ◊߸U wÆvw ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ∞‹. ∞Ÿ. ≈¥U«UŸ, ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊÿ¥ •Áê’∑§Ê¬È⁄U, Á¡‹Ê ‚⁄UªÈ¡Ê ¿U. ª. ¬Ífl¸ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ©UÄà ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÁÄà ‚¥’¥äÊË •ÊŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚„U∑§Ê⁄UË

‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ-v ∑§ •ãê¸Ã ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ¬Á⁄U‚◊ÊÁ¬Ã ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ üÊË √„UË. ∑§. ¡Ê‡ÊË ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§

∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

∑˝¥§.

‚Á◊Áà ∑§Ê ŸÊ◊

¬¥¡ËÿŸ ∑˝§. fl ÁŒŸÊ¥∑§

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊

v.

’¡⁄¥Uª ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊ÿʸ. ◊ÊÁŸ∑§¬˝∑§Ê‡Ê¬È⁄U

v}wv/Æ~-Æ|-v~~x

üÊË ∞»§. ∞Ä∑§Ê fl.‚.ÁŸ.

w.

¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ©U¬÷ÊÄÃÊ ÷á«UÊ⁄U ◊ÿʸ. ◊áÊˬÈ⁄U, •Áê’∑§Ê¬È⁄U

v|xx/w}-vw-v~~Æ

üÊË ¡. Á◊¥¡ ‚.ÁŸ.

x.

◊Ê° ‹ˇ◊Ë ’„ÈU©UŒ˜Œ‡ÊËÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ’⁄U∑§‹Ê, U

wvy~/vy-Æ|-wÆÆ~

üÊË ¡. Á◊¥¡ ‚.ÁŸ.

ŒÁ⁄U◊Ê •Áê’∑§Ê¬È⁄

y.

•ÊSÕÊ ¬‡ÊȬʋŸ ∞fl¥ ¬‡ÊÈ •Ê„UÊ⁄U ©UlÊª ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ.

wÆ~x/w{-Æz-wÆÆx

üÊË ¡ËflŸ ‚Êÿ ÁÃ∑§Ë¸ ‚.ÁŸ.

∑§Ê‹Ê¬Ê⁄UÊ ‚Èπ⁄UË

z.

◊Ê° ◊„UÊ◊ÊÿÊ »§‹ ∞fl¥ ‚é¡Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ’⁄U∑§‹Ê wv}x/vw-Æx-wÆvz

üÊË ¡ËflŸ ‚Êÿ ÁÃ∑§Ë¸ ‚.ÁŸ.

{.

‚⁄UªÈ¡Ê ‚„U∑§Ê⁄UË πÊ¥«U‚Ê⁄UË ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ◊ÿʸ. ’≈UflÊ„UË

v}}x/wv-Æ}-v~~{

üÊË ∞»§. ∞Ä∑§Ê fl.‚.ÁŸ.

|.

Á¡‹Ê flÎˇÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ◊ÿʸ. •Áê’∑§Ê¬È⁄U

v|~~/vÆ-vw-v~~v

üÊË Á„U◊‡Ê ∑ͧ¡Í⁄U ‚.ÁŸ.

}.

◊Ê° flÒcáÊflË ’„ÈU©UŒ˜Œ‡ÊËÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ’∑§Ê‹ÊU

wvx~/v~-Æx-wÆÆ}

üÊË ∞»§. ∞Ä∑§Ê fl.‚.ÁŸ.

~.

∑§À∑§‚¸ ∑˝§Á«U≈U ∑§ÊÚ•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑Ò¥§≈UËŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. U

}~/wv-Æv-v~zv

üÊË Á„U◊‡Ê ∑ͧ¡Í⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ.

•Áê’∑§Ê¬È⁄

vÆ.

•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê ’„ÈU©UŒ˜Œ‡ÊËÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ÷ÊÕͬÊ⁄UÊ

wvz{/vw-Æx-wÆvÆ

üÊË ¡ËflŸ ‚Êÿ ÁÃ∑§Ë¸ ‚.ÁŸ.

•Áê’∑§Ê¬È⁄U

vv.

∑§Ê◊ªÊ⁄U πÁŸ¡ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ÷∑ȧ⁄UÊ

wÆzx/w}-vw-v~~}

üÊË ¡. Á◊¥¡ ‚.ÁŸ.

∞Ÿ. ∞‹. ≈¥U«UŸ

©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§

•Ã— •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊÚ∑§ vv-vÆ-wÆwx ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ê¬ÊÁ¡≈U Á’ÁÀ«¥Uª, •Áê’∑§Ê¬È⁄U, Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê ¿U. ª. ∑§ˇÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-z~

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwy.