¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

÷ʪ v ]

285

∑˝§◊Ê¢∑§ v| ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwyóflÒ‡ÊÊπ {, ‡Ê∑§ v~y{

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v} ◊Êø¸ wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ z-x/wÆv}/v (∞∑§).ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø üÊË◊ÃË ⁄U¡ŸË ŒÈ’, ãÿÊÿÊÁäʬÁÃ, ¿UûÊË‚ª…∏U ©UìÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-Æw-wÆwy ‚ Æ~-Æw-wÆwy Ã∑§ (Æz ÁŒŸ) ∑§Ê ¬Íáʸ flß ÷ûÊÊ¥ ‚Á„Uà ‹ÉÊÈ∑Χà •fl∑§Ê‡Ê ∞fl¥ •fl∑§Ê‡Ê ¬Ífl¸

ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æw-wÆwy ‚ Æy-Æw-wÆwy Ã∑§ ÃÕÊ •fl∑§Ê‡Ê ¬‡øÊØ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-Æw-wÆwy ‚ vv-Æw-wÆwy Ã∑§ ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê

‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ¸ûÊ⁄U SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Ä‹◊ã≈UËŸÊ ‹∑§«∏Ê, •fl⁄U ‚Áøfl.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwy.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

w}z

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

[ ÷ʪ v

286

ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v •¬˝Ò‹ wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-|-vv/wÆvy/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ªÈåÃÊ (÷ʬȂ-v~~y), •ÁÃ. ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§,

¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ}-Æy-wÆwy ‚ w{-Æy-wÆwy (∑ȧ‹ v~ ÁŒfl‚) Ã∑§ ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ

∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŒŸÊ¥∑§ Æz, Æ{, Æ|, w| ∞fl¥ w} •¬˝Ò‹ wÆwy ∑§ ÁflôÊåà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË

„ÒU.

w.

•fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ªÈåÃÊ, ÷ʬȂ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§, •ÁÃ. ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§ ¬Œ

¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ª.

x.

•fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË ªÈåÃÊ (÷ʬȂ) ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß, ÷ûÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª, ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸

Á◊‹Ã Õ.

y.

¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ªÈåÃÊ (÷ʬȂ) •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ.

z.

Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ªÈåÃÊ (÷ʬȂ-v~~y), •ÁÃ. ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§ ©UÄà •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥, ©UŸ∑§Ê

¬˝÷Ê⁄U üÊË ¬˝ŒË¬ ªÈåÃÊ (÷ʬȂ-v~~z), •ÁÃ. ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ (ÿÊ./¬˝. ∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚flÊÿ¥), ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿U.ª. ∑§Ê ©UŸ∑§

flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊU, •fl⁄U ‚Áøfl.

◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚U Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vv ◊Êø¸ wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ vv-Æv/wÆwx/◊’ÊÁfl/zÆ (¬Ê≈¸U).ó¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§. ∞»§ vv-Æv/wÆwx/◊’ÊÁfl/zÆ (¬Ê≈¸U) ÁŒŸÊ¥∑§

v|-vw-wÆwx ∞fl¥ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§. ∞»§ vv-Æv/wÆwx/◊’ÊÁfl/zÆ (¬Ê≈¸U-Æv) ÁŒŸÊ¥∑§ v|-vw-wÆwx, ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë

Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUà ’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê Æz fl·¸ „UÃÈ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ ÕÊ.

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà ©UÀ‹Áπà ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë

Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∞fl¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ

‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww ∑§Ê ÁŸÿ◊ wv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥/’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ŸÈ•‹/‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ‡Êø

¬⁄U Æz fl·¸ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥SÕÊ/SflÒÁë¿U∑§

’Ê‹ ªÎ„U

Á¡‹Ê

’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ÁflûÊ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝ÊåÃ

¬¥¡ËÿŸ

‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ŸÊ◊/¬ÃÊ

∑§Ê ¬ÃÊ

‚¥SÕÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà •ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊ◊ÃÊ

∑˝§◊Ê¥∑§

¬˝∑ΧÁÃ

’Ê‹∑§

’ÊÁ‹∑§Ê

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

(})

v

¬˝ÁÃôÊÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ,

πÈ‹Ê •ÊüÊÿªÎ„U

⁄UÊÿ¬È⁄U

πÈ‹Ê

ó

wz

14/RPR/

◊.Ÿ¥. wxv, ¬¥ø‡ÊË‹

(’ÊÁ‹∑§Ê), Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ,

•ÊüÊÿªÎ„U

17-18

∞∑§«U◊Ë ∑§ ¬Ë¿U, ◊ÈÄߪ⁄U,

¡‹ Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

(’ÊÁ‹∑§Ê)

¬l◊ŸÊ÷¬È⁄U, ŒÈª¸ (¿U.ª.)

◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v|

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

÷ʪ v ]

287

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

(})

w

Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË

◊ÊÃοUÊÿÊ ◊ÊÚ

Á’‹Ê‚¬È⁄U

Áfl‡Ê·Ë∑Χà wÆ

01/BSP/

◊ÊÃοUÊÿÊ, ¬ÃÊ-◊ÊÃοUÊÿÊ

ÃÈ‹¡Ê ÷flÊŸË ◊¥ÁŒ⁄U

ŒàÃ∑§ ª˝„UáÊ

16-17

◊ÊÚ ÃÈ‹¡Ê ÷flÊŸË ◊¥ÁŒ⁄U

∑§ ¬Ê‚, ∑ȧŒÈŒá«U,

∞¡ã‚Ë

∑§ ¬Ê‚, „UÊ◊ªÊ«¸U ∑§ê¬

Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑ȧŒÈŒá«U,

Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

v.

ÿ„U ¬¥¡ËÿŸ, •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ∑§ Á‹∞ flÒäÊ „UÊªÊ.

w.

‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ⁄UÊíÿ/Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥/‚Á◊ÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¥SÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ‚„UÿÊª

∑§⁄‘UªË ÃÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ/¬⁄UˡÊáÊ/•fl‹Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿªË. ‚¥SÕÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ‹π fl ‚È‚¥ªÃ √ÿÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‚÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ •fl‹Ê∑§Ÿ „UÃÈ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ „UÊªÊ ÷‹ „UË ‚¥SÕÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈŒÊŸ ¬˝Êåà Ÿ ∑§⁄UÃË „UÊ.

x.

‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ÃÕÊ ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ

wÆww ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •ãê¸Ã ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Áfll◊ÊŸ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸÊ¥/flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ

•ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ.

y.

‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ/’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ fl ‚¥⁄UˇÊáÊ/•ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‡Êê◊Ë •ÊÁ’ŒË, ‚Áøfl.

‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊU Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ •¬˝Ò‹ wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ w-x/wÆÆy/v~/SÕÊ.-x.ó÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xÆ~ ∑§ ¬⁄UãÃÈ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ (•⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ) ‚flÊ ÷Ã˸ ÁŸÿ◊, wÆv{ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà •ª˝Ã⁄U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ

„Ò¥U, •ÕʸØ —ó

‚¥‡ÊÊäÊŸ

©UÄà ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥,ó

(v)

ÁŸÿ◊ ~ ∑§ ©U¬-ÁŸÿ◊ (|) ∑§Ê ‹Ê¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

(w)

ÁŸÿ◊ v} ∑§ ©U¬-ÁŸÿ◊ (v) ∑§ πá«U (∑§) ◊¥, •¥∑§ ÃÕÊ ‡ÊéŒ “w fl·¸” ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U, •¥∑§ ÃÕÊ ‡ÊéŒ “x fl·¸” ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU.

(x)

•ŸÈ‚ÍøË-ŒÊ ◊¥, ‡ÊË·¸∑§ “ÃÎÃËÿ üÊáÊË (Á‹Á¬∑§flªË¸ÿ)” ∑§ ŸËø, ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ vÆ ∞fl¥ ©U‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U,

ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ —ó

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

(})

“vÆ.

‚„UÊÿ∑§ ¬˝Êª˝Ê◊⁄U

Æ{

zÆ%

zÆ%

-

-ÃŒÒfl-”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

[ ÷ʪ v

288

(y)

•ŸÈ‚ÍøË-øÊ⁄U ◊¥, ‚⁄U‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ vv ∑§ ¬‡øÊØ, ÁŸêŸÁ‹Áπà •ã×SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ —ó

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

“vv(•)

«UÊ≈UÊ ∞ã≈˛UË

Æz fl·¸

‚„UÊÿ∑§

v. ¬˝◊Èπ •Á÷ÿ¥ÃÊ ÿÊ

∑ȧ‹ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊÃ

•Ê¬⁄‘U≈U⁄

¬˝Êª˝Ê◊⁄

©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã - •äÿˇÊ

¬Œ ∞‚ «UÊ≈UÊ ∞ã≈˛UË •Ê¬⁄‘U≈U⁄U

w. ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ - ‚ŒSÿ

‚ ÷⁄‘U ¡Ê∞¥ª ¡Ê ‚„UÊÿ∑§

x. ŒÊ •äÊˡÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ - ‚ŒSÿ

¬˝Êª˝Ê◊⁄U ∑§ ¬Œ „UÃÈ •Êfl‡ÿ∑§

•„¸UÃÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UÃ „UÊ ÃÕÊ

¬Ê°ø fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ¬Íáʸ

∑§⁄U øÈ∑§ „UÊ¥.U”

No. F 2-3/2004/19/Est.-3.—In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitu-

tion of India, the Governor of Chhattisgarh, hereby, makes the following further amendment in the Chhattisgarh Public

Work Department (Non-Gazetted) Service Recruitment Rules, 2016, namely :—

AMENDMENT

In the said rules,—

(1)

Sub-rule (7) of rule 19 is omitted.

(2)

In clause (a) of sub-rule (1) of rule 18, for the figure and word “2 years” the figure and word “3 years” is

substituted.

(3)

In Schedule-II Under Heading “Class-III (Ministerial)” for serial number 10 and entries relating thereto, the

following is substituted, namely :—

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

“10.

Assistant

06

50%

50%

-

-do-”

Programmer

(4)

In Schedule-IV, after serial number 11, the following is inserted, namely :—

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

“11(a)

Data Entry

05

Assistant

1.

Engineer-in Chief or

50% posts of the

Operator

years

Programmer

nominated by him - Chairman

total posts shall be

2.

Chief Engineer - Member

filled from those

3.

Two Superintending - Member

Data Entry

Engineers

Operators who are

fulfilling the require

qualifications for the

post of Assistant

programmer and have

completed 05 years

service.”

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹¬˝Ëà Á‚¥„U, ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

÷ʪ v ]

289

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ◊Êø¸ wÆwy

¬˝M§¬-∞∑§

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

⁄UÊ.¬˝.∑˝§◊Ê¥∑§ Æ}/•-}w/wÆv}-v~/xyy~/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwy.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ‚„U¬Á∆Uà ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÁÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÷Í-•¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê‡ÊÁÿà „ÒU, •ÕʸØ —ó

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

∑§Ê⁄U’Ê

¬Ê‹Ë

∑§Ê«UÊ⁄U

{.vÆ~ „U.

⁄ÒUŸ∑§Ê≈UÊ ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã «ÍU’ÊŸ ˇÊòÊ ◊¥

•ÊŸ flÊ‹Ë ÁŸ¡Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ.

©U¬⁄UÊÄà ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-Æz-wÆwy ∑§Ê ‚◊ÿ

vv.ÆÆ ’¡ ‚ SÕÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ÷flŸ, ∑§Ê«UÊ⁄U ◊¥ ÁŸÿà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

Æv.

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ

ó

⁄ÒUŸ∑§Ê≈UÊ ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã «ÍU’ÊŸ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸ

flÊ‹Ë ÁŸ¡Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ.

Æw.

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

vx ¬Á⁄UflÊ⁄U

Æx.

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊó

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

Æy.

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

Æz.

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

Æ{.

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁflà •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

ó

„UÊ¥

Æ|.

ÄÿÊ ‚¥÷fl Áfl∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U

ó

„UÊÚ

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?

Æ}.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ

ó

L§¬ÿ vÆy|.x| ‹Êπ

Æ~.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ‹Ê÷

ó

‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ (•ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊ) ŸÊflÊ«¸U

vÆ.

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ

ó

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ

©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ.

‚¥÷ÊÁflà ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹

‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

(vvU)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

©U¬⁄UÊÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚ȤÊÊfl ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁflÁ„Uà ÁÃÁÕ/‚◊ÿ ∞fl¥ SÕÊŸ

¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•¡Ëà fl‚¥Ã, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

[ ÷ʪ v

290

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wx »§⁄Ufl⁄UË wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ vv/•-}w/wÆwÆ-wv.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚

’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ)

∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§

÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U

(π) ÄU‚Ë‹-∑§Ê¥‚Ê’‹

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-ª⁄U߸U’¥äÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-w.yv{ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

vÆv/x

Æ.Æwy

vzz/x

Æ.Æv{

v}x/x

Æ.ÆwÆ

v{x/x

Æ.ÆwÆ

v{z/x

Æ.ÆÆ}

vÆ{

Æ.Æx{

vÆ}/x

Æ.Æ{z

vÆ}/~

Æ.Æ}v

vÆ}/vw

Æ.vÆv

vÆ}/z

Æ.Æ{z

vÆ}/}

Æ.Æy~

vÆ}/vÆ

Æ.vyw

vÆw/v

Æ.Æ{z

vwx/}

Æ.Æ|x

vz|/w

Æ.Æ}z

vz{

Æ.Æy}

vzy/v

Æ.ÆwÆ

vwÆ/y

Æ.Æz|

(v)

(w)

vz~/y, v{Æ/y

Æ.Æ}~

vz~/v, v{Æ/v

Æ.Æv{

vz~/w, v{Æ/w

Æ.ÆvÆ

v{z/w

Æ.ÆÆ}

v}x/w

Æ.ÆwÆ

vzy/x

Æ.ÆwÆ

vzy/w

Æ.vÆv

vy}

Æ.ÆyÆ

v{|/z

Æ.vÆv

xÆx/x

Æ.Æ{z

v{z/v

Æ.ÆÆ}

v}x/v

Æ.Æzx

v{{

Æ.Æ{~

w||/v, w|}/v

Æ.Æy~

v{|/y

Æ.wÆw

v{}/v

Æ.Æw}

xÆx/v

Æ.Æ}v

v}y

Æ.ÆyÆ

v}z/y

Æ.ÆÆ}

xÆx/y

Æ.Æ{z

w~w

Æ.ÆwÆ

w~v

Æ.Æw}

w~Æ

Æ.ÆÆy

w}Æ/w

Æ.Ævw

w}Æ/v

Æ.vwv

w~}

Æ.Æwy

w~y/v

Æ.vz}

ÿÊª

yz

w.yv{

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’ãŒ⁄UøÈ¥flÊ-

ŒÊ∑§«∏Ê ‚ »§⁄U‚Ê’„UÊ⁄U ◊ʪ¸ ∑§Ê øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ◊¡’ÍÃË∑§⁄UáÊ

∑§Êÿ¸ ∑§ ÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ’ªËøÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÁfl Á◊àË, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

÷ʪ v ]

291

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ, ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, (◊á«UË) ’Ê«¸U

“‚⁄UŒÊ⁄U flÀ‹÷ ÷Ê߸U ¬≈U‹ ÷flŸ”, ‚Ä≈U⁄U-wy, ∑§ÿÊ’Ê¥äÊÊ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vww.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wwwv-wwww ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ∑§Ê¥∑§⁄U, Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊ÁÃ

©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ÷ÊS∑§⁄U

•äÿˇÊ

w.

üÊË ◊„Uãº˝ ÿÊŒfl

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË◊ÃË ©UÁ◊¸‹Ê ‡ÊÊ⁄UË

‚ŒSÿ

y.

üÊË ¬ÈM§·ÊàÃ◊ ¬ÊÁ≈U‹

‚ŒSÿ

z.

üÊË ß¸U‡fl⁄U ‹Ê‹ ¡ÒŸ

‚ŒSÿ

{.

üÊË •‡ÊÊ∑§ ‚Ê⁄UË

‚ŒSÿ

|.

üÊË ‚ÒÿŒ ◊Ê‚Í∑§ •‹Ë (√ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃ.)

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§Ê⁄Uʸ◊, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Ê¥∑§⁄U, Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊ÁÃ

∑§Ê¥∑§⁄U, Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vwy.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wvv|-wvv} ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà øÊ⁄UÊ◊Ê, Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊ÁÃ

©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË◊ÃË ©U·Ê fl≈U≈UË

•äÿˇÊ

w.

üÊË ¿UªŸ ‹Ê‹ ÿÊŒfl

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ¬⁄U◊‡fl⁄U ¡ÒŸ (∑Χ·∑§ ‚ŒSÿ)

‚ŒSÿ

y.

üÊË ∑ȧ’⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U

‚ŒSÿ

z.

üÊË Á¡Ããº˝ ‚Ê„ÍU

‚ŒSÿ

{.

üÊË ’ÊäÊŸ ‹ÊÁ≈UÿÊ

‚ŒSÿ

|.

üÊË ŸflËŸ ¬≈U‹ (√ÿʬÊ⁄UË ‚ŒSÿ)

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË◊ÃË ¬˝Á◊‹Ê

◊á«UÊflË, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, øÊ⁄UÊ◊ÊU, Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊ÁÃ

øÊ⁄UÊ◊ÊU, Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vw{.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wvvz-wvv{ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ‚¥’‹¬È⁄U, Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊ÁÃ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

[ ÷ʪ v

292

©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË ¬˝◊Á‚¥ª ‚‹Ê◊

•äÿˇÊ

w.

üÊË ‚Èã„U⁄U ª¡ãº˝

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË •◊Îà ‚¥øÃË

‚ŒSÿ

y.

üÊË Á’‚ê’⁄U ’¥¡Ê⁄‘U

‚ŒSÿ

z.

üÊË ⁄ÒUŸ Á‚¥„U ∑§Ê∆UÊ⁄‘U

‚ŒSÿ

{.

üÊË „U⁄UˇÊø¥ãº˝ ∑§Êfl«∏

‚ŒSÿ

|.

üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

◊á«UÊflË, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U, Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË

‚Á◊Áà ‚¥’‹¬È⁄U, Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vw}.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wv}z-wv}{ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ªËŒ◊, Á¡‹Ê ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ŒãÃflÊ«∏Ê (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊ÁÃ

©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË •ÁŸ‹ ¡Êÿ‚flÊ‹

•äÿˇÊ

w.

∑ȧ◊Ê⁄UË •ÁŸÃÊ ŸÊª

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ÷ÊŸÍ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ

‚ŒSÿ

y.

üÊË ◊Ê„UŸ‹Ê‹ ’È⁄U«∏

‚ŒSÿ

z.

üÊË ¬¡Ê¥◊Ë ⁄UÊ◊ ◊¥«UÊflË

‚ŒSÿ

{.

üÊË ◊„UÊŒfl ‹∑§Ê◊

‚ŒSÿ

|.

üÊË ⁄UÊ¡Í ¬flÊ⁄U

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË •Ê⁄U.∞‚. ŸÃÊ◊,

flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ªËŒ◊, Á¡‹Ê ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ŒãÃflÊ«∏Ê ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ªËŒ◊,

Á¡‹Ê ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ŒãÃflÊ«∏Ê ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vxÆ.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wv}x-wv}y ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ∑§Ê¥≈UÊ, Á¡‹Ê ‚È∑§◊Ê (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U

ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË ‚ÈÄ∑§Ê Á‚¥„U ŸÊª

•äÿˇÊ

w.

üÊË ‚Êÿ◊ ÷Ë◊Ê

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ’‹Ë ÿÊŒfl

‚ŒSÿ

y.

üÊË ⁄UÊ◊äÊ⁄U ∑§‡ÿ¬

‚ŒSÿ

z.

üÊË ‚Ê«∏Ë ¡ÊªÊ

‚ŒSÿ

{.

üÊË◊ÃË ‡ÊÁ„UŒÊ ÷ÊS∑§⁄U

‚ŒSÿ

|.

üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ÃÊÁ¬ÿÊ

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

÷ʪ v ]

293

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’∑§,

flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Ê¥≈UÊ, Á¡‹Ê ‚È∑§◊Ê, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ∑§Ê¥≈UÊ, Á¡‹Ê ‚È∑§◊Ê

∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vxw.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wv~v-wv~w ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¬᫲UÊ⁄UÊ«U, Á¡‹Ê-ªÊÒ⁄‘U‹Ê, ¬᫲UÊ, ◊⁄UflÊ„UË (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§

‚Á◊Áà ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË ’ÊŒ‹ Á‚¥„U •Ê⁄U◊Ê

•äÿˇÊ

w.

üÊË üÊË∑§Ê¥Ã Á◊üÊÊ

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ∑§Ê◊ÃÊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

‚ŒSÿ

y.

üÊË øãº˝÷ÊŸ Á‚¥„U ◊⁄UÊflË

‚ŒSÿ

z.

üÊË◊ÃË ◊◊ÃÊ ¬Êfl‹

‚ŒSÿ

{.

üÊË ÷¥ŒÍ⁄UÊ◊

‚ŒSÿ

|.

üÊË ÁŒ‹Ë¬ ◊„U‹flÊ‹Ê

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ∞‚.∞‚. •Ê◊Ê¸,

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ΧÁ· ¬᫲UÊ, ‚¥÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¬᫲UÊ,

Á¡‹Ê-ªÊÒ⁄‘U‹Ê, ¬᫲UÊ, ◊⁄UflÊ„UË ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vxy.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wv~~-wwÆÆ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà •Ê◊ŸŒÈ‹Ê, Á¡‹Ê ‚ÄÃË (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ©UŸ∑§

∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË◊ÃË ⁄UÁ‡◊ ª÷‹

•äÿˇÊ

w.

∑ȧ◊Ê⁄UË ∑ȧ‚È◊ ÿÊŒfl

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ÷Ê¡⁄UÊ◊ „U⁄Ufl¥‡Ê

‚ŒSÿ

y.

üÊË „UË⁄UÊ‹Ê‹ ŸÊÿ∑§

‚ŒSÿ

z.

üÊË Áfl‡Êê÷⁄U ‹Ê‹ ÿÊŒfl

‚ŒSÿ

{.

üÊË ‡ÊÊ¥Áà ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¥«U

‚ŒSÿ

|.

üÊË ‚¥¡ÿ ∑ȧ. •ª˝flÊ‹ (√ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃ.)

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝‚ÊŒ

ª÷‹, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ‚ÄÃË ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà •Ê◊ŸŒÈ‹Ê, Á¡‹Ê-‚ÄÃË

∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

[ ÷ʪ v

294

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vx{.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wv~z-wv~{ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¡Ò¡¬È⁄U, Á¡‹Ê ‚ÄÃË (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U

ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË •◊⁄U Á‚¥„U ’ŸÊ»§⁄U

•äÿˇÊ

w.

üÊË ‹Ê∑§ŸÊÕ ‹ÊÿŸ

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ’ÊäÊ‚Êÿ øãº˝Ê

‚ŒSÿ

y.

üÊË ŸË‹◊ øãº˝Ê

‚ŒSÿ

z.

üÊË◊ÃË ¬˝◊‹◊Ê Á‚ŒÊ⁄U

‚ŒSÿ

{.

üÊË ‚¥÷Ÿ ‚Ê„ÍU

‚ŒSÿ

|.

üÊË ª»§Ê⁄U πÊŸ (√ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃ.)

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ∞◊. ∑§. ø¥º˝ÊU,

flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Áfl∑§Ê‚π¥«U ¡Ò¡¬È⁄U, Á¡‹Ê ‚ÄÃË, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¡Ò¡¬È⁄U,

Á¡‹Ê ‚ÄÃË ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vx}.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wv|~-wv}Æ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¬˝Ãʬ¬È⁄U, Á¡‹Ê ‚È⁄U¡¬È⁄U (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ©UŸ∑§

∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË ◊ŒŸ ∑§‡Ê⁄UflÊŸË

•äÿˇÊ

w.

üÊË ’Ê‹‡fl⁄U Á‚¥„U

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ÷⁄Uà ªÈåÃÊ

‚ŒSÿ

y.

üÊË ‚Á„¥UŒ⁄U Á‚¥„U

‚ŒSÿ

z.

üÊË Á’‚ÈŸ ◊⁄UÊflË

‚ŒSÿ

{.

üÊË ⁄UÊ◊ø¥Œ⁄U Á‚¥„U

‚ŒSÿ

|.

üÊË „U⁄UˇÊøãº˝ Á‚¥„U

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË •Á÷·∑§ ¤ÊÊ,

flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ‚È⁄U¡¬È⁄U, Á¡‹Ê ‚È⁄U¡¬È⁄U, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¬˝Ãʬ¬È⁄U, Á¡‹Ê

‚È⁄U¡U¬È⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vyÆ.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wvz~-wv{Æ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ∑ȧ‚◊Ë, Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ©UŸ∑§

∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË ’Ê‹‡fl⁄U ⁄UÊ◊

•äÿˇÊ

w.

üÊË◊ÃË •ÁŸÃÊ Á◊¥¡

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ‚◊ÊM§⁄UÊ◊

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

÷ʪ v ]

295

y.

üÊË ‹⁄¥Uª ‚Êÿ

‚ŒSÿ

z.

üÊË ⁄UÊ◊‹Ê‹ ÿÊŒfl

‚ŒSÿ

{.

üÊË •‹π ÁŸ⁄¥U¡Ÿ

‚ŒSÿ

|.

◊Ê. ßU⁄U»§ÊŸ •Ê‹◊ (√ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃ.)

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË „U⁄UË⁄UÊ◊ ∞Ä∑§Ê,

flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚πá«U ‡Ê¥∑§⁄Uª…∏U, Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊ÁÃ

∑ȧ‚◊Ë, Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vyw.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wvz|-wvz} ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¡‡Ê¬È⁄UŸª⁄U, Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄UŸª⁄U (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ©UŸ∑§

∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË ∑§Á¬‹Œfl ÷ªÃ

•äÿˇÊ

w.

üÊË ’‚¥Ã ’∑§

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ‚È⁄‘Uãº˝ ⁄UÊ◊ ŸÊª

‚ŒSÿ

y.

üÊË ß¸U‡fl⁄U ÿÊŒfl (‹ÊøŸ)

‚ŒSÿ

z.

üÊË ¬Í⁄UŸ fl◊ʸ

‚ŒSÿ

{.

üÊË ÁòÊ÷ÈflŸ Á‚¥„U

‚ŒSÿ

|.

üÊË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ (√ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃ.)

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ’Ë.∞‚. Á‚ŒÊ⁄U,

flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡‡Ê¬È⁄UŸª⁄U, Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄UŸª⁄U, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¡‡Ê¬È⁄UŸª⁄U,

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄UŸª⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vyy.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wvzx-wvzy ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ’Ò∑È¥§∆U¬È⁄U, Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ©UŸ∑§

∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË ’ΡflÊ‚Ë ÁÃflÊ⁄UË

•äÿˇÊ

w.

üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡flÊ«∏

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ◊ÊÁ„Uà ¬Ò∑§⁄UÊ

‚ŒSÿ

y.

üÊË ªáÊ‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹

‚ŒSÿ

z.

üÊË ©U◊ʇʥ∑§⁄U ‚Ê„ÍU

‚ŒSÿ

{.

üÊË ªÈ‹Ê’ øÊÒäÊ⁄UË

‚ŒSÿ

|.

üÊË ⁄¥Uª‹Ê‹ Á‚¥„U

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ¬Èc∑§⁄U ‹Ê‹

ÁÃflÊ⁄UË, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ’Ò∑È¥§∆U¬È⁄U, Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ’Ò∑ȧã∆U¬È⁄U,

Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

[ ÷ʪ v

296

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vy{.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wvzv-wvzw ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ◊Ÿãº˝ª…∏U, Á¡‹Ê-◊Ÿãº˝ª…∏U-Áø⁄UÁ◊⁄UË-÷⁄UìÈ⁄U (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§

‚Á◊Áà ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË •í¡Í ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÁfl

•äÿˇÊ

w.

üÊË ªÈM§Œfl ¬Êá«Uÿ

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ⁄UÁfl¬˝Ãʬ Á‚¥„U

‚ŒSÿ

y.

üÊË ‚Í⁄U¡ ‚◊Èãº˝

‚ŒSÿ

z.

üÊË Ÿ¡ÊÁ⁄Uÿ͇Ê

‚ŒSÿ

{.

üÊË ‹Ê‹‚Êÿ Á‚¥„U ◊⁄UÊflË

‚ŒSÿ

|.

üÊË •‡ÊÊ∑§ ‚Ê„ÍU (√ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃ.)

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ©UàÃ◊ Á‚¥„U

øÊÒ„UÊŸ, flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ◊Ÿãº˝ª…∏U, Á¡‹Ê-◊Ÿãº˝ª…∏U-Áø⁄UÁ◊⁄UË-÷⁄UìÈ⁄U, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡

◊¥«UË ‚Á◊Áà ◊Ÿãº˝ª…∏U, Á¡‹Ê-◊Ÿãº˝ª…∏U-Áø⁄UÁ◊⁄UË-÷⁄UìÈ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vy}.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wvvx-wvvy ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¬πÊ¥¡Í⁄U, Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊ÁÃ

©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË Áfl∑§Ê‚ ◊á«U‹

•äÿˇÊ

w.

üÊË ∑ȧ’⁄U øÈ⁄U¬Ê‹

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ŒË¬∑§ ‡ÊÊ„UÊ

‚ŒSÿ

y.

üÊË ◊È∑¥§Œø¥º˝ ¬Ê‹

‚ŒSÿ

z.

üÊË Sfl¬Ÿ Áfl‡flÊ‚

‚ŒSÿ

{.

üÊË üÊfláÊ ŸÃÊ◊

‚ŒSÿ

|.

üÊË◊ÃË ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ÉÊŸÁ‹ÿÊ

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ‚Ê⁄UË,

flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •¥Ãʪ…∏U, Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ¬πÊ¥¡Í⁄U,

Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwx

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vzÆ.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§./’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆww-wx/wv||-wv|} ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ{-wÆww mÊ⁄UÊ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ’ˡʬÈ⁄U, Á¡‹Ê ’ˡʬÈ⁄U (¿U.ª.) ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ©UŸ∑§

∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§Ë ªß¸U ÕË ó

v.

üÊË ∑§Ê◊‡fl⁄U ªÊÒÃ◊

•äÿˇÊ

w.

üÊË Ÿ∑ȧ‹ ∆UÊ∑ȧ⁄U

©U¬ÊäÿˇÊ

x.

üÊË ⁄UàŸÊ ‚Ê«UË

‚ŒSÿ

y.

üÊË ◊„U‡Ê ’‹‚Á⁄UÿÊ

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

÷ʪ v ]

297

z.

üÊË ◊ŸäÊ⁄U ŸÊª

‚ŒSÿ

{.

üÊË Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ªÊ¥äÊ⁄U‹Ê

‚ŒSÿ

|.

üÊË ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ß¥U‡Ê⁄UÊ¡ (√ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃ.)

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ, ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ©U¬⁄UÊÄà ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ¬˝Ãʬ Á‚¥„U ∑ȧ‚⁄‘U,

©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ·, Á¡‹Ê ’ˡʬÈ⁄U, ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ’ˡʬÈ⁄U, Á¡‹Ê ’ˡʬÈ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U,

‚¥øÊ‹∑§.

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 12th March 2024

No. 264/Confdl./2024/II-2-1/2024.—The following Members of Higher Judicial Service, as specified in

Column No. (2) of the table below, are transferred from the place shown in Column No. (3) to the place shown in

Column No. (4) and are posted as District Judge from the date they assume charge of their office(s) and;

The following Members of Higher Judicial Service are appointed as Sessions Judge of the Sessions Division

mentioned in Column No. (5) from the date they assume charge of their office(s) :—

TABLE

S.

Name & presently

From

To

Sessions

Posted as

No.

posted as

Division

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1.

Smt. Sushma Sawant, Director,

Bilaspur

Rajnandgaon

Rajnandgaon

District and Sessions

Chhattisgarh State Judicial

Judge

Academy.

2.

Shri Shakti Singh Rajput,

Bilaspur

Janjgir-

Janjgir-

District & Sessions

Registrar (Computerisation)-

Champa

Champa

Judge

cum-C.P.C., High Court of

Chhattisgarh

Bilaspur, the 12th March 2024

No. 268/Confdl./2024/II-2-1/2024.—The following Members of Higher Judicial Service, as specified in

Column No. (2) of the table below, who are posted in the capacity as mentioned in Column No. (3) are, henceforth,

posted in the capacity as mentioned in Column No. (4) from the date they assume charge of their office(s) :—

TABLE

Sl. No.

Name & Judicial Officer

Presently posted in the

Henceforth posted in the

capacity

capacity

(1)

(2)

(3)

(4)

1.

Shri Atul Kumar Shrivastava

X Additional District & Sessions

IV Additional District and

Judge, Raipur

Sessions Judge, Raipur

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

[ ÷ʪ v

298

(1)

(2)

(3)

(4)

2.

Dr. Mamta Bhojwani

II Additional District & Sessions

I Additional District &

Judge, Sakti.

Sessions Judge, Sakti.

3.

Shri Balaram Sahu

I Additional District & Sessions

II Additional District &

Judge, Sakti.

Sessions Judge, Sakti.

Bilaspur, the 12th March 2024

No. 270/Confdl./2024/II-2-1/2024.—The incumbent Judicial Officers of the Court, as specified in Column

No. (2) of the table below, are, hereby, given additional charge of the Court as mentioned in Column No. (3), in

addition to their own duties, until further orders :—

TABLE

S. No.

Name of the Court

Additional Charge of the Court of

(1)

(2)

(3)

1.

District & Sessions Judge, Jashpur

Special Judge under S.C. & S.T. (P.A.) Act,

Jashpur

2.

II Additional District & Sessions Judge,

Additional Distirict & Sessions Judge (F.T.C.),

Mahasamund

Mahasamund

3.

I Additional District & Sessions Judge,

Additional Distirict & Sessions Judge (F.T.C.),

Bemetara

Bemetara

4.

III Additional District & Sessions Judge,

Additional Distirict & Sessions Judge (F.T.C.),

Raigarh

Raigarh

5.

II Additional District & Sessions Judge,

Labour Judge, Labour Court, Raigarh.

Raigarh

6.

XIV Additional District & Sessions Judge,

Labour Judge, Labour Court No. 1 and Labour

Raipur

Court No. 2, Raipur

By order of the High Court,

SUDHIR KUMAR, Registrar General.