¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv ¡ÍŸU wÆwy

÷ʪ v ]

447

∑˝§◊Ê¢∑§ wz ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wv ¡ÍŸ wÆwyóíÿDU xv, ‡Ê∑§ v~y{

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ ◊߸U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æx/wÆwy/∞∑§/w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË◊ÃË ´§øÊ ‡Ê◊ʸ, ÷Ê.¬˝.‚. (v~~y) ∑§Ê ∑§ãº˝Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ‚ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸ

¬⁄U •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, flŸ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

üÊË◊ÃË ´§øÊ ‡Ê◊ʸ, ÷Ê.¬˝.‚. mÊ⁄UÊ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, flŸ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ üÊË ◊ŸÊ¡

∑ȧ◊Ê⁄U Á¬¥ªÈ•Ê, ÷Ê.¬˝.‚. (v~~y), •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ªÎ„U ∞fl¥ ¡‹ Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, flŸ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ Áfl÷ʪ,

•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ‹Ê∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§fl‹ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, flŸ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ Áfl÷ʪ

∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ ◊ÈÄà „UÊ¥ª. ‡Ê· ¬˝÷Ê⁄U ÿÕÊflà ⁄U„UªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•ãfl· ÉÊÎË„U⁄‘U, •fl⁄U ‚Áøfl.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwy.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

yy|

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv ¡ÍŸ wÆwy

[ ÷ʪ v

448

ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ y ¡ÍŸ wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-Æ{/wÆwÆ/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË◊ÃË ÷ÊflŸÊ ªÈåÃÊ, (÷ʬȂ-wÆvy), ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê

ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-◊⁄UflÊ„UË, ¿U.ª. ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-Æ{-wÆwy ‚ vy-Æ{-wÆwy (∑ȧ‹ Æ} ÁŒfl‚) Ã∑§ ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

‚ÊÕ „UË ÁŒŸÊ¥∑§ vz, v{ ∞fl¥ v| ¡ÍŸ wÆwy ∑§ ÁflôÊåà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

w.

•fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË◊ÃË ÷ÊflŸÊ ªÈåÃÊ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-◊⁄UflÊ„UË, ¿U.ª. ∑§ ¬Œ ¬⁄U

¬ÈŸ— ¬ŒSÕ „UÊ¥ªË.

x.

•fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË◊ÃË ªÈåÃÊ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß, ÷ûÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª, ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ Á◊‹Ã

Õ.

y.

¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË◊ÃË ªÈåÃÊ (÷ʬȂ-wÆvy), •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË¥ ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„UÃË¥.

z.

üÊË◊ÃË ÷ÊflŸÊ ªÈåÃÊ, (÷ʬȂ-wÆvy), ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-◊⁄UflÊ„UË, ¿U.ª. ∑§ ©UÄà •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê

¬˝÷Ê⁄U üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, (÷ʬȂ-wÆvw), ‚ŸÊŸË, vvflË¥ flÊÁ„UŸË, ¿U‚’‹, ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê, ¿U.ª. ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, •fl⁄U ‚Áøfl.

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w} »§⁄Ufl⁄UË wÆwy

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwvvvÆxvvÆÆÆÆ{/Æv/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

•ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ

√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê fláʸŸ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

¡‡Ê¬È⁄U

¬àÕ‹ªÊ¥fl

⁄UÊ¡Ê•Ê◊Ê

w.{x~

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

’È‹«UªÊ - ⁄UÊ¡Ê•Ê◊Ê

¬.„U.Ÿ¥. x{

Áfl÷ʪ ¬àÕ‹ªÊ¥fl, Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U

πÊ«∏Ê◊ÊøÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê

(¿U.ª.).

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ¬àÕ‹ªÊ¥fl ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÁfl Á◊ûÊ‹, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv ¡ÍŸU wÆwy

÷ʪ v ]

449

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ ◊߸U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§/wÆwyÆvÆxvwÆÆÆv}/•-}w/wÆwx-wy.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ

•ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ)

∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§

÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U

(π) ÄU‚Ë‹-¡‡Ê¬È⁄U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-ªê„UÁ⁄UÿÊ, ¬.„U.Ÿ¥. Æ}

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.y|} „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

wx~/v ‚

Æ.y|}

ÿÊª

Æ.y|}

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-¿UûÊË‚ª…∏U ªÎ„U

ÁŸ◊ʸáÊ ◊á«U‹ ©U¬ ‚¥÷ʪ ¡‡Ê¬È⁄U mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ (•≈U‹

Á’„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ) •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§Ê‹ÊŸË ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡‡Ê¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÁfl Á◊ûÊ‹, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ‚¥¬⁄UˡÊÊ

ßãº˝ÊflÃË ÷flŸ, é‹ÊÚ∑§-∞∑§, ÁmÃËÿ Ë, •≈U‹ Ÿª⁄U, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ ◊߸U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ‚Ë.∞‚.∞./¬˝‡ÊÊ./w~w/wÆwÆ/x~.ó¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ‚¥¬⁄UˡÊÊ •äÊËŸSÕ ‹πÊ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ◊ v~{v ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊfläÊÊŸ

•ŸÈ‚Ê⁄U •ÁäÊ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ‚¥¬⁄UˡÊÊ •äÊËŸSÕ ‹πÊ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ ÷ʪ-∞∑§ ∞fl¥ ÷ʪ-ŒÊ ŸËø Á‹Áπà •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒŸÊ¥∑§

ww-Æ|-wÆwy ‚ w{-Æ|-wÆwy Ã∑§ „UÊªË —ó

÷ʪ-∞∑§

∑˝§.

¬˝‡Ÿ ¬òÊ

ÁŒŸÊ¥∑§

ÁŒŸ

Áfl·ÿ

‚◊ÿ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

v.

¬˝Õ◊

ww-Æ|-wÆwy

‚Ê◊flÊ⁄U

‚¥ˇÊÁ¬∑§Ê ÃÕÊ ¬˝ÊM§¬

x.ÆÆ ÉÊ¥≈U

(¬ÈSÃ∑§ ⁄UÁ„UÃ)

¬˝Ê× vv.ÆÆ ‚ w.ÆÆ ’¡

w.

ÁmÃËÿ

wx-Æ|-wÆwy

◊¥ª‹flÊ⁄U

◊Í‹÷Íà ÁŸÿ◊, Á‚Áfl‹ ‹πÊ

w.xÆ ÉÊ¥≈U

ÁflÁŸÿ◊ ßUàÿÊÁŒ

¬˝Ê× vv.ÆÆ ‚ v.xÆ ’¡

(¬ÈSÃ∑§ ‚Á„UÃ)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv ¡ÍŸ wÆwy

[ ÷ʪ v

450

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

x.

ÃÎÃËÿ

wy-Æ|-wÆwy

’ÈäÊflÊ⁄U

‹πÊ ¬⁄UˡÊÊ ÃÕÊ ‹πÊ ‚¥Á„UÃÊ∞¥

w.xÆ ÉÊ¥≈U

(¬ÈSÃ∑§ ‚Á„UÃ)

¬˝Ê× vv.ÆÆ ‚ v.xÆ ’¡

y.

øÃÈÕ¸-•

wz-Æ|-wÆwy

ªÈL§flÊ⁄U

‚¥øÊ‹∑§ SÕÊŸËÿ ÁŸÁäÊ ‹πÊ ∑§Ë

v.xÆ ÉÊ¥≈U

‹πÊ ¬⁄UˡÊÊ ÃÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ •äÊËŸ

¬˝Ê× vv.ÆÆ ‚ vw.xÆ ’¡

‹πÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹πÊ ¬⁄UˡÊÊ ÃÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

„UÃÈ ÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁflÁŸÿ◊

(‚ÒhUÊ¥ÁÃ∑§) (¬ÈSÃ∑§ ⁄UÁ„UÃ)

z.

øÃÈÕ¸-’

w{-Æ|-wÆwy

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U

‚¥øÊ‹∑§ SÕÊŸËÿ ÁŸÁäÊ ‹πÊ ∑§Ë

w.xÆ ÉÊ¥≈U

‹πÊ ¬⁄UˡÊÊ ÃÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ •äÊËŸ

¬˝Ê× vv.ÆÆ ‚ v.xÆ ’¡

‹πÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹πÊ ¬⁄UˡÊÊ ÃÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

„UÃÈ ÁŸÿ◊ ÃÕÊ ÁflÁŸÿ◊

(√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§) (¬ÈSÃ∑§ ‚Á„UÃ)

÷ʪ-ŒÊ

∑˝§.

¬˝‡Ÿ ¬òÊ

ÁŒŸÊ¥∑§

ÁŒŸ

Áfl·ÿ

‚◊ÿ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

v.

¬˝Õ◊-•

ww-Æ|-wÆwy

‚Ê◊flÊ⁄U

ÁfläÊÊŸ ◊á«U‹ ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ ÃÕÊ

v.xÆ ÉÊ¥≈U

‚Ê¥ÁflÁäÊ∑§ ÁŸÿ◊

ŒÊ¬„U⁄U vv.ÆÆ ‚ vw.xÆ ’¡

(‚ÒhUÊ¥ÁÃ∑§) (¬ÈSÃ∑§ ⁄UÁ„UÃ)

w.

¬˝Õ◊-’

wx-Æ|-wÆwy

◊¥ª‹flÊ⁄U

ÁfläÊÊŸ ◊á«U‹ ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ ÃÕÊ

w.xÆ ÉÊ¥≈U

‚¥ÊÁflÁäÊ∑§ ÁŸÿ◊

ŒÊ¬„U⁄U vv.ÆÆ ‚ v.xÆ ’¡

(√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§) (¬ÈSÃ∑§ ‚Á„UÃ)

x.

ÁmÃËÿ

wy-Æ|-wÆwy

’ÈäÊflÊ⁄U

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¥ÁfläÊÊŸ

x.ÆÆ ÉÊ¥≈U

(¬ÈSÃ∑§ ‚Á„UÃ)

ŒÊ¬„U⁄U vv.ÆÆ ‚ Æw.ÆÆ ’¡

y.

ÃÎÃËÿ

wz-Æ|-wÆwy

ªÈL§flÊ⁄U

flÊÁáÊÁíÿ∑§ ’„UËπÊÃÊ

w.ÆÆ ÉÊ¥≈U

(¬ÈSÃ∑§ ⁄UÁ„UÃ)

ŒÊ¬„U⁄U vv.ÆÆ ‚ Æv.ÆÆ ’¡

z.

øÃÈÕ¸

w{-Æ|-wÆwy

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U

SÕÊŸËÿ ÁŸÿ◊ ÃÕÊ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

w.xÆ ÉÊ¥≈U

∑§Êÿ¸ ‹πÊ ‚¥Á„UÃÊ

vv.ÆÆ ‚ Æv.xÆ ’¡

(¬ÈSÃ∑§ ‚Á„UÃ)

¬Èc¬Ê ‚Ê„ÈU,

‚¥øÊ‹∑§.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv ¡ÍŸU wÆwy

÷ʪ v ]

451

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U, Á’‹Ê‚¬È⁄U

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ◊߸U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ |{Æz/ø∑§⁄U/ÃËŸ-{-|/wÆÆÆ.óŒá«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ, v~|x (‚Ÿ˜ v~|y ∑§Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑˝§◊Ê¥∑§-w) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ

(w) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÃÕÊ ¬Ífl¸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁÃÁDUà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ, ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U, Á’‹Ê‚¬È⁄U üÊË ÷Ȭ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

’‚¥Ã, ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛U≈U ¬˝Õ◊ üÊáÊË, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ «UË-ww{w/wv-’/

¿U.ª., ÁŒŸÊ¥∑§ v~ Á‚Ãê’⁄U wÆÆv mÊ⁄UÊ ‚ê¬Íáʸ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~}} (‚Ÿ˜ v~}} ∑§Ê •ÁäÊÁŸÿ◊

∑˝§◊Ê¥∑§-y~) ∑§ •äÿÊÿ x ◊¥ flÁáʸà •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ∞‚ •¬⁄UÊäÊË Á¡Ÿ∑§Ê •ãfl·áÊ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ SÕʬŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~y{ ∑§

•äÊËŸ Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ SÕʬŸÊ ∑§ãº˝Ëÿ •ãfl·áÊ éÿÍ⁄UÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ, ∑§Ë ¡Ê¥ø ∞fl¥ ÁfløÊ⁄UáÊ „UÃÈ (‚Ë.’Ë.•Ê߸U. ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚)

ÁŸÁ◊¸Ã Áfl‡Ê· ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬Ë∆UÊ‚ËŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU.

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ⁄U„UªÊ.

No. 7605/Checker/III-6-7/2000.—In exercise of the powers Conferred by sub-Section (2) of Section 11 of the

Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. 2 of 1947), and in supersession of earlier Notification the High Court of

Chhattisgarh, Bilaspur appoints Shri Bhupesh Kumar Basant, Judicial Magistrate First Class, Raipur to be the Presid-

ing Officer of the Court of Special Judicial Magistrate, (specially for C.B.I. Cases) established by the Government of

Chhattisgarh vide Law and legislative Affairs Department Notification No. D/2262/21-B/C.G., dated 19th September

2001 for the whole areas of Chhattisgarh State for enquiry and trial of offences investigated by the Special Police

Establishment, Central Bureau of Investigation under the Delhi Special Police Establishment Act, 1946 except those

specified in Chapter-III of the prevention of Corruption Act, 1988 (49 of 1988) with effect from the date of his

assumption of charge of his office.

The Headquarter of the Court shall be at Raipur.

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ◊߸U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ |{Æ|/ø∑§⁄U/ÃËŸ-vÆ-vv/wÆÆÆ.ó¿UûÊË‚ª…∏U Á‚Áfl‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~z} (∑˝§◊Ê¥∑§ v~ ‚Ÿ˜ v~z}), ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ

¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏, Á’‹Ê‚¬È⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ. ŒËˇÊÊ Œ‡Ê‹„U⁄‘U, √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊˇÊ

flª¸-w, ’‹ÊŒÊ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÃÎÃËÿ •ÁÃÁ⁄UÄà ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ SÕ‹ ’‹ÊŒÊ’Ê¡Ê⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà Á‚◊ªÊ ◊¥ ÷Ë ◊Ê„U ∑§ ¬˝Õ◊ ∞fl¥

ÁmÃËÿ ‚åÃÊ„U ◊¥ ∑ȧ. ÿÊÁªÃÊ ¡Ê¥ª«∏, √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê flª¸-w, Á‚◊ªÊ ∑§ ◊ÊÃÎàfl •fl∑§Ê‡Ê ‚ flʬ‚Ë Ã∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄‘¥Uª.

No. 7607/Checker/III-10-11/2000.—In exercise of the powers conferred by Section 12 of the Chhattisgarh

Civil Courts Act, 1958 (Act No. 19 of 1958), the High Court of Chhattisgarh, Bilaspur hereby directs that Ku. Diksha

Deshlahre, III Additional Judge to the Court of Civil Judge Class-II, Balodabazar in addition to her place of sitting at

Balodabazar shall also sit at Simga during first and second week of the month till the return of Ku. Yogita Jangade,

Civil Judge Class-II, Simga from maternity leave.

By Order of the High Court,

BALRAM PRASAD VERMA, Registrar General.