¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

∑˝§◊Ê¢∑§ w{ ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUU wÆwyó•Ê·Ê…∏U | ‡Ê∑§ v~y{

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

xzz

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •◊Ÿ πòÊË •Êà◊¡ Sfl. «ÚUÁŸÿ‹ ⁄‘U◊ã«U Á¤Ê⁄UÊ«U, ©U◊˝ yz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U vyÆ/

x|, ‚ʥ߸U Ÿª⁄U, ∑§ÊÃÈ‹’Ê«¸U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ Á¬Ÿ y~vÆÆv (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∞‹Ÿ Á¤Ê⁄UÊ«U ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U,

¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄øÿ ¬òÊ ◊¥ ÃÕÊ ‡ÊÊ‹Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UË ◊Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ø¥ŒÊ ŒflË Œ¡¸ „ÒU. ◊ÒŸ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

•◊Ÿ πòÊË ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •◊Ÿ πòÊË •Êà◊¡ Sfl. «ÚUÁŸÿ‹ ⁄‘U◊ã«U Á¤Ê⁄UÊ«U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∞‹Ÿ Á¤Ê⁄UÊ«U

(Allan Jhirad)

Á¬ÃÊ-Sfl. «ÚUÁŸÿ‹ ⁄‘U◊ã«U Á¤Ê⁄UÊ«U

◊ÊÃÊ-ø¥ŒÊ ŒflË

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U-vyÆ/x|,

‚ʥ߸U Ÿª⁄U, ∑§ÊÃÈ‹’Ê«¸U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~vÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

•◊Ÿ πòÊË

(Aman Khatri)

Á¬ÃÊ-Sfl. «ÚUÁŸÿ‹ ⁄‘U◊ã«U Á¤Ê⁄UÊ«U

◊ÊÃÊ-ø¥ŒÊ ŒflË πòÊË

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U-vyÆ/x|,

‚ʥ߸U Ÿª⁄U, ∑§ÊÃÈ‹’Ê«¸U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~vÆÆv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

xz{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ïÊ⁄UËŸÊ »§ÊM§∑§∏Ë äÊ. ¬.  Ê»§⁄U •‹Ë »§ÊM§∑§∏Ë, ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ⁄U™§»§

flÊ«¸U, ◊Œ⁄U‚Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ’Ò¡ŸÊÕ¬Ê⁄UÊ, ÕÊŸÊ Á‚≈UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë, ⁄Êÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊  Ê⁄UËŸÊ »§ÊM§∑§∏Ë „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊SÃ

ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄‘U‹È ŸÊ◊ „ÈU◊Ê »§ÊM§∑§∏Ë Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê

Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ  Ê⁄UËŸÊ »§ÊM§∑§∏Ë äÊ. ¬.  Ê»§⁄U •‹Ë »§ÊM§∑§∏Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„ÈU◊Ê »§ÊM§∑§∏Ë

¬ÁÃ- Ê»§⁄U •‹Ë »§ÊM§∑§∏Ë

ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ⁄U™§»§ flÊ«¸U,

◊Œ⁄U‚Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ’Ò¡ŸÊÕ¬Ê⁄UÊ,

ÕÊŸÊ-Á‚≈UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë, ⁄Êÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

 Ê⁄UËŸÊ »§ÊM§∑§∏Ë

¬ÁÃ- Ê»§⁄U •‹Ë »§ÊM§∑§∏Ë

ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ⁄U™§»§ flÊ«¸U,

◊Œ⁄U‚Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ’Ò¡ŸÊÕ¬Ê⁄UÊ,

ÕÊŸÊ-Á‚≈UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë, ⁄Êÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

NAME CHANGE

It is here by notified for the information of all Authorities concerned and the public that. I Arya Johnsun

Daughter of Johnsun Josepph, aged 19 years, a resident of E-13, Avani Vihar, Street No. 02, Daldal Seoni Road. In front

of Green Orchid, Mowa Raipur (C. G.). My real name is Arya Johnusn D/o Johnsun Josepph, but in my Aadhar card and

some other documents show Aarya Johnson D/o Johnson Joseph. I have submitted an affidavit to the competent

authority to change my name and get my real name registered.

Therefore from now on I should be Known and recorded by the name of Arya Johnsun Daughter of Johnsun

Josepph.

OLD NAME

Aarya Johnson

D/o-Johnson Joseph

Add-E-13, Avani Vihar,

Street No.-02,

Daldal Seoni Road,

In front of Green Orchid,

Mowa, Raipur (C. G.)

NEW NAME

Arya Johnsun

D/o-Johnsun Josepph

Add-E-13, Avani Vihar,

Street No.-02,

Daldal Seoni Road,

In front of Green Orchid,

Mowa, Raipur (C. G.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

xz|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¡ËŸÃ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ äÊ. ¬. ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. wz|, ‚«∏∑§

Ÿ¥. Æy, flÊ«¸U yw, ∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. ¡ËŸÃ ’ª◊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ¡ËŸÃ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ

(Zeenat Shafique Khan) ⁄Uπ ‹Ë „Í°U, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ¬Ê‚¬Ê≈¸U, ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Jeenat Shafique Khan Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U Ÿÿ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¡ËŸÃ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ äÊ. ¬. ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ¡ËŸÃ ’ª◊

(Ku. Zeenat Begam),

¡ËŸÃ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ

(Jeenat Shafique Khan)

¬ÁÃ-◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-wz|,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æy, flÊ«¸U -yw,

∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¡ËŸÃ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ

(Zeenat Shafique Khan)

¬ÁÃ-◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ

(W/o-Mohammad Shafique Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-wz|,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æy, flÊ«¸U -yw,

∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ø¥ŒÊ ’Ê߸U ÿÊŒfl •Êà◊¡Ê Sfl. ¬ÈŸÈ⁄UÊ◊, ©U◊˝ |} fl·¸, ¡ÊÁà ⁄UÊ™§Ã, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. vx} ∑§,

ª˝Ê◊ π¬⁄UË, ⁄U‚◊«∏Ê, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ø¥ŒÊ ’Ê߸ ÿÊŒfl •Ê. Sfl. ¬ÈŸÈ⁄UÊ◊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

fl •ÊÿÈc◊ÊŸ ∑§Ê«¸U ◊¥ øãŒ˝Ê ’Ê߸U ÿÊŒfl ¬Áà ¬ÍŸÊ ÿÊŒfl, ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ ø¥ŒÊ ’Ê߸U ÿÊŒfl •Ê. Sfl. ¬ÈŸÍ⁄UÊ◊ Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ø¥ŒÊ ’Ê߸U ÿÊŒfl •Êà◊¡Ê Sfl. ¬ÈŸÈ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ø¥ŒÊ ’Ê߸U, øãŒ˝Ê ’Ê߸U ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-¬ÍŸÊ ÿÊŒfl, Sfl. ¬ÈŸÍ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-vx} ∑§,

ª˝Ê◊-π¬⁄UË,

⁄U‚◊«∏Ê, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ø¥ŒÊ ’Ê߸U ÿÊŒfl

(Chanda Bai Yadav)

Á¬ÃÊ-Sfl. ¬ÈŸÈ⁄UÊ◊

(D/o-Late Punuram)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-vx} ∑§,

ª˝Ê◊-π¬⁄UË,

⁄U‚◊«∏Ê, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

xz}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •M§áÊÊ ÷Ê⁄UÃË äÊ. ¬. äÊ◊¸ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ, ÁŸflÊ‚Ë-‡Ê◊ʸ ∑§Ê‹ÊŸË, flÊ«¸U Ÿ¥. xy, Ÿ¥ÁŒŸË ⁄UÊ«U, ∑§ê¬

w, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ŸãÿÊ ∑§‡ÿ¬ •Ê. äÊ◊¸ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÃÊ •M§áÊÊ ÷Ê⁄UÃË „ÒU ¡Ê Á∑§

©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë ◊¥ ◊⁄UÊ ÃÕÊ ◊⁄U ¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ Aruna,

Dharmendra Prasad Kashyap Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ŸãÿÊ ∑§‡ÿ¬ •Êà◊¡Ê äÊ◊¸ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŸãÿÊ ∑§‡ÿ¬

(Ananya Kashyap)

Á¬ÃÊ-äÊ◊¸ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§‡ÿ¬

(D/o-Dharmendra Prasad Kashyap)

◊ÊÃÊ-Aruna

ÁŸflÊ‚Ë-‡Ê◊ʸ ∑§Ê‹ÊŸË,

flÊ«¸U Ÿ¥.-xy, Ÿ¥ÁŒŸË ⁄UÊ«U,

∑§ê¬-w, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ŸãÿÊ ∑§‡ÿ¬

(Ananya Kashyap)

Á¬ÃÊ-äÊ◊¸ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ

(D/o-Dharmendra Prasad )

◊ÊÃÊ-•M§áÊÊ ÷Ê⁄UÃË

(M/o-Aruna Bharti )

ÁŸflÊ‚Ë-‡Ê◊ʸ ∑§Ê‹ÊŸË,

flÊ«¸U Ÿ¥.-xy, Ÿ¥ÁŒŸË ⁄UÊ«U,

∑§ê¬-w, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄‘UƒÿÊ ◊ÊªÊ‹Ë¥ª◊ •Êà◊¡ Sfl. ⁄‘UƒÿÊ ’Ò⁄UʪË, ©U◊˝ {v fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vw∞, ‚«∏∑§-

x|∞, ‚Ä≈U⁄U |, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ ¬Íáʸ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄‘UƒÿÊ ◊ÊªÊ‹Ë¥ª◊ •Ê. ⁄‘UƒÿÊ ’Ò⁄UÊªË „ÒU. ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U

ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ. ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊ÊªÊ‹Ë¥ª◊ •Ê. •Ê⁄U. ’Ò⁄UÊªË ÃÕÊ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ

¬òÊ ◊¥ ◊ÊªÊ‹Ë¥ª◊ •Ê. ’Ò⁄UÊªË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄‘UƒÿÊ ◊ÊªÊ‹Ë¥ª◊ •Êà◊¡ Sfl. ⁄‘UƒÿÊ ’Ò⁄UÊªË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊ÊªÊ‹Ë¥ª◊

Á¬ÃÊ-’Ò⁄UʪË, •Ê⁄U ’Ò⁄UʪË

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vw∞,

‚«∏∑§-x|∞, ‚Ä≈U⁄U-|,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄‘UƒÿÊ ◊ÊªÊ‹Ë¥ª◊

(Reyya Mogalingam)

Á¬ÃÊ-Sfl. ⁄‘UƒÿÊ ’Ò⁄UʪË

(S/o-Late Reyya Bairagi)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vw∞,

‚«∏∑§-x|∞, ‚Ä≈U⁄U-|,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

xz~

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •‡flŸË ¡Ê¥ª«∏ •Êà◊¡ ª⁄UË’Ê ¡Ê¥ª«∏, ©U◊˝ y| fl·¸, ¡ÊÁà ‚ßÊ◊Ë, ÁŸflÊ‚Ë-πÈ⁄U‚È‹, ÄU‚Ë‹

•¡È¸ãŒÊ, Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •‡flŸË ¡Ê¥ª«∏ •Ê. ª⁄UË’Ê ¡Ê¥ª«∏ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ

ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê¥ª«∏ •Ê. ª⁄UË’Ê Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •‡flŸË ¡Ê¥ª«U •Êà◊¡ ª⁄UË’Ê ¡Ê¥ª«U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿ‡Êfl¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê¥ª«∏

Á¬ÃÊ-ª⁄UË’Ê

ÁŸflÊ‚Ë-πÈ⁄U‚È‹,

ÄU‚Ë‹-•¡È¸ãŒÊ,

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•‡flŸËU ¡Ê¥ª«∏

Á¬ÃÊ-ª⁄UË’Ê ¡Ê¥ª«∏

ÁŸflÊ‚Ë-πÈ⁄U‚È‹,

ÄU‚Ë‹-•¡È¸ãŒÊ,

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U. ª.)

NAME CHANGE

It is here by notified for the information of all Authorities concerned and the public that. I Ruchi Mishra wife

of Shashank Kumar Shukla, aged 42 years. a resident of EHouse No. 258, Gayatri Mandir, Samta Colony, Raipur (C.G.).

My son’s real name is Arrjun Shukla, but his name is Arjun Shashank Shukla in his Aadhar card and some other

documents. I have submitted an affidavit before the competent authority to change it and register his real name.

Therefore from now on my son should be known and registered by the name of Arrjun Shukla son of shashank

Kumar Shukla.

OLD NAME

Arjun Shashank Shukla

S/o-Shashank Kumar Shukla

Add-EHouse No.-258,

Gayatri Mandir, Samta Colony,

Raipur (C.G.).

NEW NAME

Arrjun Shukla

S/o-Shashank Kumar Shukla

Add-EHouse No.-258,

Gayatri Mandir, Samta Colony,

Raipur (C.G.).

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

x{Æ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡ÊË⁄UËŸ πÊŸ äÊ. ¬. »§⁄U„Uà πÊŸ, ©U◊˝ {y flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë. vv, ßUãŒ˝ÊflÃË

∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊ¡ÊÃÊ‹Ê’, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) y~wÆÆv ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ „U‚ËŸÊ ’ª◊ •Ê. •„U◊Œ ÷Ê߸U ◊◊Ÿ ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U »§⁄U„Uà πÊŸ ∑§

‚ÊÕ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‡ÊË⁄UËŸ πÊŸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/

•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡ÊË⁄UËŸ πÊŸ äÊ. ¬. »§⁄U„Uà πÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„U‚ËŸÊ ’ª◊

(Haseena Begum)

Á¬ÃÊ-•„U◊Œ ÷Ê߸U ◊◊Ÿ

(D/o-Ahmed Bhai Memon)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-¿ÈUÁ⁄UÿÊ,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊË⁄UËŸ πÊŸ

(Shirin Khan)

¬ÁÃ-»§⁄U„Uà πÊŸ

(W/o-Farhat Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë.-vv,

ßUãŒ˝ÊflÃË ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

⁄UÊ¡ÊÃÊ‹Ê’, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

y~wÆÆv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ •Êà◊¡ Sfl. ◊Ê„Uê◊Œ „U’Ë’ πÊŸ, ©U◊˝ zx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ.

wz|, ‚«∏∑§ Ÿ¥. Æy, flÊ«¸U yw, ∑§‚Ê⁄UË«UË„,U ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ (Mohammad

Shafique Khan) •Ê. Sfl. ◊Ê„Uê◊Œ „U’Ë’ πÊŸ (Late Mohammad Habib Khan) „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U, ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U,¬ÒŸ∑§Ê«¸U,

¬Ê‚¬Ê≈¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ ⁄U„U◊ÊŸË, ◊Ê. ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ, ∞◊ «UË ‡Ê»§Ë∑§, ◊Ê„U. ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ •Êà◊¡ Sfl. ◊Ê„Uê◊Œ „U’Ë’ πÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ ⁄U„U◊ÊŸË,

◊Ê. ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ,

∞◊ «UË ‡Ê»§Ë∑§U,

◊Ê„U. ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊Ê„Uê◊Œ „U’Ë’ πÊŸ

(S/o- Late Mohammad Habib Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ.-wz|,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æy, flÊ«¸U-yw,

∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë∑§ πÊŸ

(Mohammad Shafique Khan)

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊Ê„Uê◊Œ „U’Ë’ πÊŸ

(S/o- Late Mohammad Habib Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ.-wz|,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-Æy, flÊ«¸U -yw,

∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

x{v

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà •Êà◊¡ ◊ªŸ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚Ä≈U⁄U w, ≈ÒUªÊ⁄U

ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚, Á‡ÊflÊŸ¥Œ Ÿª⁄U, π◊Ã⁄UÊ߸U w, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŒËÁ¬∑§Ê ⁄UÊ¡¬Íà „ÒU

¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ fl„U ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË, ¬„UøÊŸË ¡ÊÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ ∑§Á⁄U‡◊Ê ⁄UÊ¡¬Íà Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŒËÁ¬∑§Ê ⁄UÊ¡¬Íà •Êà◊¡Ê ¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§Á⁄U‡◊Ê ⁄UÊ¡¬ÍÃ

Á¬ÃÊ-¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ä≈U⁄U-w, ≈ÒUªÊ⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚,

Á‡ÊflÊŸ¥Œ Ÿª⁄U, π◊Ã⁄UÊ߸U-w, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŒËÁ¬∑§Ê ⁄UÊ¡¬ÍÃ

(Deepika Rajput)

Á¬ÃÊ-¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ä≈U⁄U-w, ≈ÒUªÊ⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚,

Á‡ÊflÊŸ¥Œ Ÿª⁄U, π◊Ã⁄UÊ߸U-w, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ∑§ÊÁãà ’Ê߸U øÃÈfl¸ŒË äÊ. ¬. äÊŸË⁄UÊ◊ øÃÈfl¸ŒË, ©U◊˝ |Æ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. yw,

‡ÿÊ◊ Ÿª⁄U, ∑§ê¬ w, flÊ«¸U Ÿ¥. x{ Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „°ÍU. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§ÊÁãà ’Ê߸U øÃÈfl¸ŒË ¬ÁÃ

äÊŸË⁄UÊ◊ øÃÈfl¸ŒË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ∑§ÊÁãà ’Ê߸U ø¥Œ˝ fl¥‡ÊË ¬Áà äÊŸË ⁄UÊ◊ fl U ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Kanti Bai Chandravanshi W/o Dhani

Ram Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑§ÊÁãà ’Ê߸U øÃÈfl¸ŒË äÊ. ¬. äÊŸË⁄UÊ◊ øÃÈfl¸ŒË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§ÊÁãà ’Ê߸U ø¥Œ˝ fl¥‡ÊË

(Kanti Bai Chandra Vansi),

(Kanti Bai Chandravanshi)

¬ÁÃ-äÊŸË ⁄UÊ◊

(W/o-Dhani Ram)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-yw, ‡ÿÊ◊ Ÿª⁄U,

∑§ê¬-w, flÊ«¸U Ÿ¥.-x{ Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§ÊÁãà ’Ê߸U øÃÈfl¸ŒË

(Kanti Bai Chaturvedi)

¬ÁÃ-äÊŸË⁄UÊ◊ øÃÈfl¸ŒË

(W/o-Dhaniram Chaturvedi)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-yw, ‡ÿÊ◊ Ÿª⁄U,

∑§ê¬-w, flÊ«¸U Ÿ¥.-x{ Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

x{w

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ •Êà◊¡ üÊË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ©U◊˝ yw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-äÊŸ‹ˇ◊Ë ‚À‚,

¬Èc¬ flÊÁ≈U∑§Ê ⁄UÊ«U, ª¥¡¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥. x{, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U,

¬ÒŸ∑§Ê«¸ fl ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Á¡ŸãŒ˝ ’Ê»§ŸÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

◊¥ ÃÕÊ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊ŸË· ’Ê»§ŸÊ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ŒflÊ¥‡Ê ¡ÒŸ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŒflÊ¥‡Ê ¡ÒŸ •Êà◊¡ ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á¡ŸãŒ˝ ’Ê»§ŸÊ

(Jinendra Bafna)

Á¬ÃÊ-◊ŸË· ’Ê»§ŸÊ

(S/o-Manish Bafna)

ÁŸflÊ‚Ë-äÊŸ‹ˇ◊Ë ‚À‚,

¬Èc¬ flÊÁ≈U∑§Ê ⁄UÊ«U, ª¥¡¬Ê⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-x{, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŒflÊ¥‡Ê ¡ÒŸ

(Devansh Jain)

Á¬ÃÊ-◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ

(S/o-Manish Kumar Jain)

ÁŸflÊ‚Ë-äÊŸ‹ˇ◊Ë ‚À‚,

¬Èc¬ flÊÁ≈U∑§Ê ⁄UÊ«U, ª¥¡¬Ê⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-x{, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U øÊ⁄UflÊŸË •Êà◊¡ üÊË ŸÊŸ∑§⁄UÊ◊ øÊ⁄UflÊŸË, ©U◊˝ zv fl·¸, ¡ÊÁà Á‚¥äÊË, ÁŸflÊ‚Ë-

◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vxx, ªÈM§ŸÊŸ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U, ŸÿʬÊ⁄UÊ flÊ«¸U, äÊ◊Ã⁄UË Ã„U‚Ë‹ fl Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U øÊ⁄UflÊŸË

„ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UŸ

‹Ê‹ øÊ⁄UflÊŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U øÊ⁄UflÊŸË •Êà◊¡ üÊË ŸÊŸ∑§⁄UÊ◊ øÊ⁄UflÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬Í⁄UŸ ‹Ê‹ øÊ⁄UflÊŸË

Á¬ÃÊ-üÊË ŸÊŸ∑§⁄UÊ◊ øÊ⁄UflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vxx, ªÈM§ŸÊŸ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U,

ŸÿʬÊ⁄UÊ flÊ«¸U, äÊ◊Ã⁄UË

ÄU. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U øÊ⁄UflÊŸË

Á¬ÃÊ-üÊË ŸÊŸ∑§⁄UÊ◊ øÊ⁄UflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vxx, ªÈM§ŸÊŸ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U,

ŸÿʬÊ⁄UÊ flÊ«¸U, äÊ◊Ã⁄UË

ÄU. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

x{x

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Chikati Vivek Kumar •Êà◊¡ Shri Sanmukh Rao, ©U◊˝ w{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë-vvy,

•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑È¥§¡,Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Padmavati „ÒU. ◊⁄UÊ ¬Íáʸ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

Chikati Vivek Kumar •Ê. Sanmukh Rao „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ ◊¥ ◊⁄UÊ

ÿ„UË ŸÊ◊ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U •ãÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ CH Vivek Kumar •Ê. CH Sanmukh Rao fl ◊ÊÃÊ CH Padmavati,

Padmavathi ∞fl¥ Padma Vati Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Chikati Vivek Kumar •Êà◊¡ Shri Sanmukh RaoU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

CH Vivek Kumar

Á¬ÃÊ-CH Sanmukh Rao

◊ÊÃÊ-CH Padmavati,

Padmavathi, Padma Vati

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë-vvy, •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑È¥§¡,

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Chikati Vivek Kumar

Á¬ÃÊ-Shri Sanmukh Rao

◊ÊÃÊ- Padmavati,

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë-vvy, •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑È¥§¡,

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÿÊª‡Ê •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡ Sfl. ∑§Ê҇ʋ ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹, ©U◊˝ yv fl·¸, ¡ÊÁà •ª˝flÊ‹, ÁŸflÊ‚Ë-

flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U Æ~, ’⁄U¿UÊ ¬Ê⁄UÊ, øÊ¥¬Ê ÄU‚Ë‹ øÊ¥¬Ê Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊÕ¸∑§ •ª˝flÊ‹ ÕÊ ¡Ê ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •Á÷Ÿfl •ª˝flÊ‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê •Á÷Ÿfl •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡ ÿÊª‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÊÕ¸∑§ •ª˝flÊ‹

Á¬ÃÊ-ÿÊª‡Ê •ª˝flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-Æ~,

’⁄U¿UÊ ¬Ê⁄UÊ, øÊ¥¬Ê

ÄU‚Ë‹-øÊ¥¬Ê

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Á÷Ÿfl •ª˝flÊ‹

(Abhinav Agrawal)

Á¬ÃÊ-ÿÊª‡Ê •ª˝flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-Æ~,

’⁄U¿UÊ ¬Ê⁄UÊ, øÊ¥¬Ê

ÄU‚Ë‹-øÊ¥¬Ê

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

x{y

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ÁŸÃÊ ÕÊfl⁄UÊŸË •Êà◊¡Ê Sfl. ‚ŒÊ⁄UÊ◊‹ ÕÊfl⁄UÊŸË, ©U◊˝ yz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-Mr. Dilip

Thawrani, Tahsildar Gali, Durga Pandal, Charch Ke pass, Hemu Nagar, Bilaspur (C.G.) Pin-495004 ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊

•ÁŸÃÊ ÕÊfl⁄UÊŸË ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ¬¥∑§¡ ÷Ë◊ŸÊŸË ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑¥§øŸ ÷Ë◊ŸÊŸË ⁄UπÊ ªÿÊ. ◊Ò¥Ÿ ¬ÈŸ— •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U ¬Ífl¸ ŸÊ◊ •ÁŸÃÊ ÕÊfl⁄UÊŸË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •ÁŸÃÊ ÕÊfl⁄UÊŸË •Êà◊¡Ê Sfl. ‚ŒÊ⁄UÊ◊‹ ÕÊfl⁄UÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑¥§øŸ ÷Ë◊ŸÊŸË

(Kanchan Bhimnani)

¬ÁÃ-¬¥∑§¡ ÷Ë◊ŸÊŸË

(W/o-Pankaj Bhimnani)

ÁŸflÊ‚Ë-Ward No.- 09,

Janghel Helth Club,

Pahadi Lodhi Para,

Raipur (C.G.)

492009

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÁŸÃÊ ÕÊfl⁄UÊŸË

(Anita Thawrani)

Á¬ÃÊ-Sfl. ‚ŒÊ⁄UÊ◊‹ ÕÊfl⁄UÊŸË

(D/o-Late Sadoramal Thawrani)

ÁŸflÊ‚Ë-Mr. Dilip Thawrani,

Tahsildar Gali,

Durga Pandal, Charch Ke pass,

Hemu Nagar,

Bilaspur (C.G.)

Pin-495004

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Vinod Kumar Gupta •Êà◊¡ Shri Lalman Gupta, ©U◊˝ xÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ

Ÿ¥. vxv, flÊ«¸U Ÿ¥. ww, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ∑Ò§ê¬ v, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Vinod Kumar ÕÊ. ◊⁄UË ◊ÊÃÊ fl

Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Laxmi Devi ¬Áà Lalman Gupta „Ò ¡Ê Á∑§ ©UŸ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÊ¥ ◊¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ UVinod Kumar •Ê. Lalman Sahu ◊ÊÃÊ Laxmina Devi Œ¡¸ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “ªÈåÃÊ”

¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ UVinod Kumar Gupta ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥

Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊU UVinod Kumar Gupta •Êà◊¡Ê Shri Lalman Gupta ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Vinod Kumar

Á¬ÃÊ-Lalman Sahu

◊ÊÃÊ-Laxmina Devi

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vxv,

flÊ«¸U Ÿ¥.-ww, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U,

∑Ò§ê¬-v, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Vinod Kumar Gupta

Á¬ÃÊ-Shri Lalman Gupta

◊ÊÃÊ-Laxmi Devi

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vxv,

flÊ«¸U Ÿ¥.-ww, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U,

∑Ò§ê¬-v, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚Ê◊ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹ •Êà◊¡ Á„Uê◊à ‹Ê‹ ¬ÊÁ≈U‹, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. v|, ª‹Ë Ÿ¥. Æz,

¬¥ø‡ÊË‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ◊◊ÃÊ Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ê „Í° ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚Ê◊ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚Ê◊ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚Ê◊ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹ •Êà◊¡ Á„Uê◊à ‹Ê‹ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Ê◊ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

(Somendra Kumar)

Á¬ÃÊ-Á„Uê◊à ‹Ê‹ ¬ÊÁ≈U‹

(S/o-Himmat Lal Patil)

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-v|, ª‹Ë Ÿ¥.-Æz,

¬¥ø‡ÊË‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ◊◊ÃÊ Ÿª⁄U,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚Ê◊ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹

(Somendra Kumar Patil)

Á¬ÃÊ-Á„Uê◊à ‹Ê‹ ¬ÊÁ≈U‹

(S/o-Himmat Lal Patil)

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-v|, ª‹Ë Ÿ¥.-Æz,

¬¥ø‡ÊË‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ◊◊ÃÊ Ÿª⁄U,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Inderjeet Premchand Jotwani •Êà◊¡ Late Premchand, ©U◊˝ || fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-

v|Æy, flÊ«¸U Ÿ¥. v}, xÆ-ßUá«US≈˛UËÿ‹ ßUS≈≈U, äÊ◊äÊÊ ⁄UÊ«U, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Inderjeet

Premchand Jotwani •Êà◊¡ Late Premchand „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU,

Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ‚ ¡Ê⁄UË ‡Êÿ‚¸ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈˜U‚ fl Stock Holding Corporation of India Ltd ◊¥ Inderjeet Premchand •Ê. Premchand

Sugnichand Jotwani Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Inderjeet Premchand Jotwani •Êà◊¡ Late Premchand ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Inderjeet Premchand

Á¬ÃÊ-Premchand Sugnichand Jotwani

ÁŸflÊ‚Ë-v|Æy, flÊ«¸U Ÿ¥.-v},

xÆ-ßUá«US≈˛UËÿ‹ ßUS≈≈U,

äÊ◊äÊÊ ⁄UÊ«U, ŒÈª¸

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Inderjeet Premchand Jotwani

Á¬ÃÊ-Late Premchand

ÁŸflÊ‚Ë-v|Æy, flÊ«¸U Ÿ¥.-v},

xÆ-ßUá«US≈˛UËÿ‹ ßUS≈≈U,

äÊ◊äÊÊ ⁄UÊ«U, ŒÈª¸

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

x{z

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, πËπ⁄UÊ◊ ‚ÒÁŸ∑§ •Êà◊¡ ¤ÊÊ‹◊ Á‚¥„U, ©U◊˝ x~ flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ π¬⁄UË, ¬ÊS≈U •Êπ⁄U,

ÄU‚Ë‹ ◊SÃÍ⁄UË, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ πËπ⁄UÊ◊ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “‚ÒÁŸ∑§”

¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ πËπ⁄UÊ◊ ‚ÒÁŸ∑§ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ πËπ⁄UÊ◊ ‚ÒÁŸ∑§ •Êà◊¡ ¤ÊÊ‹◊ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

πËπ⁄UÊ◊

Á¬ÃÊ-¤ÊÊ‹◊ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-π¬⁄UË,

¬ÊS≈U-•Êπ⁄U,

ÄU‚Ë‹-◊SÃÍ⁄UË,

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

πËπ⁄UÊ◊ ‚ÒÁŸ∑§

Á¬ÃÊ-¤ÊÊ‹◊ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-π¬⁄UË,

¬ÊS≈U-•Êπ⁄U,

ÄU‚Ë‹-◊SÃÍ⁄UË,

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡ÊÈ÷◊ ÷Ê߸U •Êà◊¡ Áfl‡flŸÊÕ ÷Ê߸U, ÁŸflÊ‚Ë-y}/xy{, Ÿª⁄U ◊ÊÃÊ, Á’ãŸË ’Ê߸U ª‹Ë,

‚ÊŸ∑§⁄U ¬Ê⁄UÊ, ‹Êπ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‡ÊÈ÷◊ ªÊÒÃ◊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‚◊SÃ

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ÃÕÊ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Áfl‡flŸÊÕ ªÊÒÃ◊ Œ¡¸ „Ò ¡’Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Áfl‡flŸÊÕ ÷Ê߸U „ÒU ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§

‚ÊÕ •ãÿ ©U¬ŸÊ◊ “÷Ê߸U” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‡ÊÈ÷◊ ÷Ê߸U •Ê. Áfl‡flŸÊÕ ÷Ê߸U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡ÊÈ÷◊ ÷Ê߸U •Êà◊¡ Áfl‡flŸÊÕ ÷Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡ÊÈ÷◊ ªÊÒÃ◊

(Shubham Gautam)

Á¬ÃÊ-Áfl‡flŸÊÕ ªÊÒÃ◊

ÁŸflÊ‚Ë-y}/xy{, Ÿª⁄U ◊ÊÃÊ,

Á’ãŸË ’Ê߸U ª‹Ë, ‚ÊŸ∑§⁄U ¬Ê⁄UÊ,

‹Êπ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÈ÷◊ ÷Ê߸U

(Shubham Bhoi)

Á¬ÃÊ-Áfl‡flŸÊÕ ÷Ê߸U

ÁŸflÊ‚Ë-y}/xy{, Ÿª⁄U ◊ÊÃÊ,

Á’ãŸË ’Ê߸U ª‹Ë, ‚ÊŸ∑§⁄U ¬Ê⁄UÊ,

‹Êπ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

x{{

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ø◊‹Ë πÈ¥≈U äÊ. ¬. üÊË Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U πÈ¥≈U, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥. ∞/|{,

fl‚¥ÃÁfl„UÊ⁄U, Á‹¥ÁªÿÊ«UË„U Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) Á¬Ÿ y~zÆÆ{ ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ø◊‹Ë ‚Ã⁄¥U¡ •Ê. ©UÁ¬Ã⁄UÊ◊ ‚Ã⁄¥U¡ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ wx-Æ|-v~~| üÊË Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U πÈ¥≈U ∑§ ‚ÊâÊ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ø◊‹Ë πÈ¥≈U „UÊ ªÿÊ ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U ¬Áà ∞‚߸U‚Ë∞‹ Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU. ©UŸ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÿÊ

ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ø◊‹Ë πÈ¥≈U äÊ. ¬. üÊË Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U πÈ¥≈U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ø◊‹Ë ‚Ã⁄¥U¡

Á¬ÃÊ-©UÁ¬Ã⁄UÊ◊ ‚Ã⁄¥U¡

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥.-∞/|{,

fl‚¥ÃÁfl„UÊ⁄U, Á‹¥ÁªÿÊ«UË„U

Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~zÆÆ{

ŸÿÊ ŸÊ◊

ø◊‹Ë π¥È≈U

¬ÁÃ-üÊË Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U πÈ¥≈U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥.-∞/|{,

fl‚¥ÃÁfl„UÊ⁄U, Á‹¥ÁªÿÊ«UË„U

Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~zÆÆ{

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷Ê⁄UÃË ÁŸ◊¸‹ äÊ. ¬. üÊË ‚◊Ë⁄U ÁŸ◊¸‹, ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-v/∞, ª‹Ë Ÿ¥. xx, ‚Ä≈U⁄U Æ|,

Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÷Ê⁄UÃË fl◊ʸ •Ê. üÊË flŒ⁄UÊ◊ fl◊ʸ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ,

•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ|-wÆv~ ∑§Ê üÊË ‚◊Ë⁄U ÁŸ◊¸‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊

÷Ê⁄UÃË ÁŸ◊¸‹ ¬Áà üÊË ‚◊Ë⁄U ÁŸ◊¸‹ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÷Ê⁄UÃË ÁŸ◊¸‹ äÊ. ¬. üÊË ‚◊Ë⁄U ÁŸ◊¸‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷Ê⁄UÃË fl◊ʸ

(Bharti Verma)

Á¬ÃÊ-üÊË flŒ⁄UÊ◊ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-fl◊ʸ Áfl‹Ê,

’Ê‹Ê¡Ë „UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§ ¬Ë¿U,

ŒÈ’ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ◊ÊflÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷Ê⁄UÃË ÁŸ◊¸‹

(Bharti Nirmal)

Á¬ÃÊ-üÊË flŒ⁄UÊ◊ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-v/∞, ª‹Ë Ÿ¥.-xx,

‚Ä≈U⁄U-Æ|, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U, Á÷‹Ê߸

U Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

x{|

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •M§áÊÊ ÷Ê⁄UÃË äÊ. ¬. äÊ◊¸ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ, ÁŸflÊ‚Ë-‡Ê◊ʸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, flÊ«¸U Ÿ¥. xy, Ÿ¥ÁŒŸË

⁄UÊ«U,∑§ê¬-w, Á÷‹Ê߸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ ÃÕÊ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •M§áÊÊ ÷Ê⁄UÃË äÊ. ¬. äÊ◊¸ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ „ÒU ¡Ê Á∑§

◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊⁄UË ¬ÈòÊË Á‡ÊflÊãÿÊ ∑§‡ÿ¬ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ÃÕÊ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ ÷Ë ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ „ÒU,

Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Á‡ÊflÊãÿÊ ∑§‡ÿ¬ •Ê. äÊ◊¸ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§‡ÿ¬ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ •M§áÊÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê Á‡ÊflÊãÿÊ ∑§‡ÿ¬ •Êà◊¡Ê äÊ◊¸ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‡ÊflÊãÿÊ ∑§‡ÿ¬

(Shivanya Kashyap)

Á¬ÃÊ-äÊ◊¸ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§‡ÿ¬

(D/o-Dharmendra Prasad Kashyap)

◊ÊÃÊ-•M§áÊÊ

(M/o-Aruna)

ÁŸflÊ‚Ë-‡Ê◊ʸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

flÊ«¸U Ÿ¥.-xy, Ÿ¥ÁŒŸË ⁄UÊ«U,

∑§ê¬-w, Á÷‹Ê߸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‡ÊflÊãÿÊ ∑§‡ÿ¬

(Shivanya Kashyap)

Á¬ÃÊ-äÊ◊¸ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ

(D/o-Dharmendra Prasad )

◊ÊÃÊ-•M§áÊÊ ÷Ê⁄UÃË

(M/o-Aruna Bharti)

ÁŸflÊ‚Ë-‡Ê◊ʸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

flÊ«¸U Ÿ¥.-xy, Ÿ¥ÁŒŸË ⁄UÊ«U,

∑§ê¬-w, Á÷‹Ê߸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË •ÁŸÃÊ ∑§«∏fl äÊ. ¬. Sfl. ¬˝‚ãŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§«∏fl, ©U◊˝ z} flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥. ∞/

v~w, fl‚¥ÃÁfl„UÊ⁄U, Á‹¥ÁªÿÊ«UË„U, Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) Á¬Ÿ y~zÆÆ{ ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ÁŸÃÊ •Ê‚∑§⁄U∑§⁄U •Ê. Œfl ⁄UÊfl •Ê‚∑§⁄U∑§⁄U ÕÊ ¡Ê

Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æx-v~~v ∑§Ê üÊË ¬˝‚ãŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§«∏fl ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ

ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË •ÁŸÃÊ ∑§«∏fl „UÊ ªÿÊ. ◊Ò¥ ∞‚߸U‚Ë∞‹ Áø⁄UÁ◊⁄UË ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U, ¬Ë∞»§ πÊÃÊ, flß ¬ø˸ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ÁŸÃÊ ∑§«∏fl Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ •ÁŸÃÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •ÁŸÃÊ ∑§«∏fl äÊ. ¬. Sfl. ¬˝‚ãŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§«∏fl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÁŸÃÊ •Ê‚∑§⁄U∑§⁄U, •ÁŸÃÊ

Á¬ÃÊ-Œfl ⁄UÊfl •Ê‚∑§⁄U∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥.-∞/v~w,

fl‚¥ÃÁfl„UÊ⁄U, Á‹¥ÁªÿÊ«UË„U,

Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~zÆÆ{

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÁŸÃÊ ∑§«∏fl

¬ÁÃ-Sfl. ¬˝‚ãŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§«∏fl

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥.-∞/v~w,

fl‚¥ÃÁfl„UÊ⁄U, Á‹¥ÁªÿÊ«UË„U,

Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~zÆÆ{

x{}

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÈπŸ¥ŒŸ •Êà◊¡ ⁄‘UflÊ ⁄UÊ◊, ©U◊˝ yw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹Ê, flÊ«¸U Ÿ¥. zx, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹

Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ø¥ŒÊÁŸÿÊ •Ê. ‚ÈπŸ¥ŒŸ, ◊ÊÃÊ ‡ÊÁ◊¸‹Ê ø¥ŒÊÁŸÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ø¥Œ‹ •Ê. ‚ÈπŸ¥ŒŸ ø¥Œ‹ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ø¥Œ‹ •Ê. ‚ÈπŸ¥ŒŸ ◊ÊÃÊ (‡ÊÁ◊¸‹Ê ø¥Œ‹),

÷ÈŸ‡fl⁄UË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ø¥ŒÊÁŸÿÊ •Êà◊¡ ‚ÈπŸ¥ŒŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ø¥Œ‹

(Yash Kumar Chandel)

Á¬ÃÊ-‚ÈÅÊŸ¥ŒŸ ø¥Œ‹

(S/o-Sukhnandan Chandel)

◊ÊÃÊ-‡ÊÁ◊¸‹Ê ø¥Œ‹, ÷ÈŸ‡fl⁄UË,

Sharmila Chandel,

Bhuneshwaru

ÁŸflÊ‚Ë-¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹Ê,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zx, ŒÈª¸,

ÄU. Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ø¥ŒÊÁŸÿÊ

(Yash Kumar Chandaniya)

Á¬ÃÊ-‚ÈÅÊŸ¥ŒŸ

(S/o-Sukhnandan)

◊ÊÃÊ-‡ÊÁ◊¸‹Ê ø¥ŒÊÁŸÿÊ

(M/o-Sharmila Chandaniya)

ÁŸflÊ‚Ë-¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹Ê,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zx, ŒÈª¸,

ÄU. Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚◊Ê⁄UË ’Ê߸U ŸÊªfl¥‡ÊË äÊ. ¬. Sfl. ⁄UÊ◊¡ËflŸ ⁄UÊ◊ ŸÊªfl¥‡ÊË, ©U◊˝ zw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-vxÆ, flÊ«¸U

Ÿ¥. {Æ, ∑§ÊÃÈ‹’Ê«¸U, ∞‚.∞.∞»§.‹Ê߸Uã‚ Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ, ¬Áà ÃÕÊ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ UŸÊ◊ ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚

ŸÊªfl¥‡ÊË •Ê. ⁄UÊ◊¡ËflŸ ⁄UÊ◊ ŸÊªfl¥‡ÊË, ‚◊Ê⁄UË ’Ê߸U ŸÊªfl¥‡ÊË „ÒU, ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ⁄UÊ◊

Áfl‹Ê‚ •Ê. ⁄UÊ◊¡ËflŸ ⁄UÊ◊ Ram Vilas •Ê. Ramjivan Ram ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ •Ê. ⁄UÊ◊¡ËflŸ, Rambilas

Ram •Ê. Ramjeevan Ram ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË ‚◊Ê⁄UË ’Ê߸U ÃÕÊ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ‚◊Ê⁄UË ’Ê߸U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ŸÊªfl¥‡ÊË •Êà◊¡ ⁄UÊ◊¡ËflŸ ⁄UÊ◊ ŸÊªfl¥‡ÊË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ (Ram Vilas)

Rambilas Ram, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚

Á¬ÃÊ-⁄UÊ◊¡ËflŸ, Ramjivan Ram,

Ramjeevan Ram

◊ÊÃÊ-‚◊Ê⁄UË ’Ê߸U,

üÊË◊ÃË ‚◊Ê⁄UË ’Ê߸U

ÁŸflÊ‚Ë-vxÆ, flÊ«¸U Ÿ¥.-{Æ, ∑§ÊÃÈ‹’Ê«¸U,

∞‚.∞.∞»§.‹Ê߸Uã‚ Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ŸÊªfl¥‡ÊË

(Ram Vilas Nagwanshi)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ◊¡ËflŸ ⁄UÊ◊ ŸÊªfl¥‡ÊË

(S/o-Ramjeewan Ram Nagwanshi)

◊ÊÃÊ-‚◊Ê⁄UË ’Ê߸U ŸÊªfl¥‡ÊË

(M/o-Samari Bai Nagwanshi)

ÁŸflÊ‚Ë-vxÆ, flÊ«¸U Ÿ¥.-{Æ, ∑§ÊÃÈ‹’Ê«¸U,

∞‚.∞.∞»§.‹Ê߸Uã‚ Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

x{~

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, M§SÃ◊ Á‚¥„U ‚ÊŸË •Êà◊¡ Œfl Á‚¥„U,ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. Æz, ªÊÿòÊË ◊¥ÁŒ⁄U, S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U,

ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ªÈM§Œfl Á‚¥„U ‚ÊŸË •Ê. M§SÃ◊ Á‚¥„U ‚ÊŸË „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ªÈM§ŒË¬ Á‚¥„U ‚ÊŸË •Ê. M§SÃ◊ Á‚¥„U, ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ªÈM§ŒË¬

‚ÊŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ªÈM§Œfl Á‚¥„U ‚ÊŸË •Êà◊¡ M§SÃ◊ Á‚¥„U ‚ÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªÈM§ŒË¬ ‚ÊŸË

(Gurudeep Soni)

ªÈM§ŒË¬ Á‚¥„U ‚ÊŸË

(Gurudeep Singh Soni)

Á¬ÃÊ-M§SÃ◊ Á‚¥„U

(S/o-Rustam Singh)

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æz,

ªÊÿòÊË ◊¥ÁŒ⁄U, S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U,

ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªÈM§Œfl Á‚¥„U ‚ÊŸË

(Gurudev Singh Soni)

Á¬ÃÊ-M§SÃ◊ Á‚¥„U ‚ÊŸË

(S/o-Rustam Singh Soni)

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æz,

ªÊÿòÊË ◊¥ÁŒ⁄U, S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U,

ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÈπŸ¥ŒŸ •Êà◊¡ ⁄‘UflÊ ⁄UÊ◊, ©U◊˝ yw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹Ê, flÊ«¸U Ÿ¥. zx, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹

Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄Ë ¬ÈòÊË fl ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ πȇÊË ø¥ŒÊÁŸÿÊ •Ê. ‚ÈπŸ¥ŒŸ, ◊ÊÃÊ ‡ÊÁ◊¸‹Ê ø¥ŒÊÁŸÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U ◊¥ πȇÊËU ø¥Œ‹ •Ê. ‚ÈπŸ¥ŒŸ ø¥Œ‹, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ŒÊÁπ‹ πÊÁ⁄U¡ ◊¥ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ (‡ÊÁ◊¸‹Ê ø¥Œ‹), ÷ÈŸ‡fl⁄UË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê πȇÊË ø¥ŒÊÁŸÿÊ •Êà◊¡ ‚ÈπŸ¥ŒŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

πȇÊË ø¥Œ‹

(Khushi Chandel)

Á¬ÃÊ-‚ÈÅÊŸ¥ŒŸ ø¥Œ‹

(D/o-Sukhnandan Chandel)

◊ÊÃÊ-‡ÊÁ◊¸‹Ê ø¥Œ‹, ÷ÈŸ‡fl⁄UË,

(M/o/-Sharmila Chandel,

Bhuneshwaru)

ÁŸflÊ‚Ë-¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹Ê,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zx, ŒÈª¸,

ÄU. Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

πȇÊË ø¥ŒÊÁŸÿÊ

(Khushi Chandaniya)

Á¬ÃÊ-‚ÈÅÊŸ¥ŒŸ

(S/o-Sukhnandan)

◊ÊÃÊ-‡ÊÁ◊¸‹Ê ø¥ŒÊÁŸÿÊ

(M/o-Sharmila Chandaniya)

ÁŸflÊ‚Ë-¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹Ê,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zx, ŒÈª¸,

ÄU. Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

x|Æ

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Jagrasan Verma •Êà◊¡ Shri Madho Ram Verma, ©U◊˝ z} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.

w-∞»§, ‚«∏∑§ yw, ‚Ä≈U⁄U {, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

Jagrasan Verma •Êà◊¡ Shri Madho Ram Verma „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU,

Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Madhoram Verma fl ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Jagrasan •Ê. Madho Ram Œ¡¸ „ÒU,

Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊU Jagrasan Verma •Êà◊¡ Shri Madho Ram Verma ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Jagrasan

Á¬ÃÊ-Shri Madhoram Verma,

Madho Ram

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-w-∞»§,

‚«∏∑§-yw, ‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Jagrasan Verma

Á¬ÃÊ-Shri Madho Ram Verma

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-w-∞»§,

‚«∏∑§-yw, ‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Rudransh Pandey •Êà◊¡ Shri Prashant Kumar Pandey, ©U◊˝ v} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-

ÄflÊ. Ÿ¥. vw-«UË, ’Ë-¬ÊÚ∑§≈U, ◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U Á¬ÃÊ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „¥Ò.U

◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Rudransh Pandey „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ

∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ◊Á«U∑§‹ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Rudransh Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Rudransh Pandey •Êà◊¡ Shri Prashant Kumar Pandey ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Rudransh

Á¬ÃÊ-Shri Prashant Kumar Pandey

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vw-«UË, ’Ë-¬ÊÚ∑§≈U,

◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Rudransh Pandey

Á¬ÃÊ-Shri Prashant Kumar Pandey

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vw-«UË, ’Ë-¬ÊÚ∑§≈U,

◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

x|v

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ÁŸÃÊ ÿÊŒfl äÊ. ¬. ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-vzv/’Ë, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U,Á÷‹Ê߸U

Ÿª⁄U, Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „¥ÒU. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

•ÁŸÃÊ ÿÊŒfl „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ÁŸÃÊ ŒflË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊU •ÁŸÃÊ ÿÊŒfl äÊ. ¬. ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÁŸÃÊ ŒflË

(Anita Devi)

¬ÁÃ-⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-vzv/’Ë, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÁŸÃÊ ÿÊŒfl

(Anita Yadav)

¬ÁÃ-⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-vzv/’Ë, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝÷Ê ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. ⁄UÊ¡Í ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ zw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥. yv, ∞‚.∞.∞»§. ‹Ê߸UŸ,

Á‚¥ÁäÊÿÊ Ÿª⁄U, ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, flÊ«¸U Ÿ¥. wv, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬˝÷Ê ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. ⁄UÊ¡Í ‹Ê‹

‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ vÆflË¥ fl vwflË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Prabha Devi

•Êà◊¡ Chandu Lal Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬˝÷Ê ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. ⁄UÊ¡Í ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Prabha Devi

Á¬ÃÊ-Chandu Lal

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-yv, ∞‚.∞.∞»§. ‹Ê߸UŸ,

Á‚¥ÁäÊÿÊ Ÿª⁄U, ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

flÊ«¸U Ÿ¥.-wv, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝÷Ê ‚Ê„Í

(Prabha Sahu)

¬ÁÃ-⁄UÊ¡Í ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

(W/o-Raju Lal Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-yv, ∞‚.∞.∞»§. ‹Ê߸UŸ,

Á‚¥ÁäÊÿÊ Ÿª⁄U, ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

flÊ«¸U Ÿ¥.-wv, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

x|w

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

x|x

(Ÿ¥Œ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ’)

¬¥¡Ëÿ∑§, ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ãÿÊ‚ ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wv ◊Êø¸U wÆwy

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwyÆxvvvÆÆÆ|zw/’-vvx (v) fl·¸ wÆwx-wy

∑˝§◊Ê¥∑§/{wv/•.Áfl.•./¬¥.‚Ê.ãÿÊ./wÆwy.ó •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊflŒ∑§ üÊË Áflfl∑§ «UÊªÊ Á¬ÃÊ Sfl. üÊË flË⁄Uø¥Œ

«UÊÇÊÊ, •äÿˇÊ, üÊË ◊ÈÁŸ‚È’˝Ã SflÊ◊Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∞fl¥ ◊ÁáÊäÊÊ⁄UË ŒÊŒÊ’Ê«∏Ë ãÿÊ‚, ÁŸflÊ‚Ë ª¥ªÊ Áfl„UÊ⁄U, •◊‹Ë«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ “üÊË ◊ÈÁŸ‚È’˝Ã SflÊ◊Ë ◊¥ÁŒ⁄U

∞fl¥ ◊ÁáÊäÊÊ⁄UË ŒÊŒÊ’Ê«∏Ë ãÿÊ‚” ¬ÃÊ Ÿfl∑§Ê⁄U Ÿª⁄U »˝È§≈U ◊Ê∑§¸≈U ∑§ ¬Ë¿U, •◊‹Ë«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv

∑§Ë äÊÊ⁄UÊ Æy(w) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ Œ‡ÊʸÿË ªß¸U ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ãÿÊ‚/¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ

•ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „ÒU—-

•ŸÈ‚ÍøË

(¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬Áàà ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¥ ¬ÃÊ —- “üÊË ◊ÈÁŸ‚È’˝Ã SflÊ◊Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∞fl¥ ◊ÁáÊäÊÊ⁄UË ŒÊŒÊ’Ê«∏Ë ãÿÊ‚”

¬ÃÊ Ÿfl∑§Ê⁄U Ÿª⁄,U »˝È§≈U ◊Ê∑§¸≈U ∑§ ¬Ë¿U, •◊‹Ë«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

•ø‹ ‚ê¬ÁûÊ

—-

ª˝Ê◊-•◊‹Ë«UË„U, ¬. „U. Ÿ¥.-{~, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁSÕà ÷ÍÁ◊

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U vyz/| ∑§Ê ÷ʪ ⁄U∑§’Ê vvÆÆÆ flª¸»È§≈U

ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ©UÄà ≈˛US≈U •ÕflÊ ‚ê¬ÁûÊ ◊¥ •Á÷M§Áø „UÊ •ÊÒ⁄U ≈˛US≈U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U •ÊˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl

ŒŸÊ „UÊ ÃÊ fl ßU‚ ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ Á‹Áπà flÄÃ√ÿ ∑§Ë ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊÚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄¥ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊË ∑§ ÁŒŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊ÿ ◊¥ Sfl× ÿÊ •¬Ÿ •ÁäÊflÄÃÊ •ÕflÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊfl. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ∑§ ¬‡øÊØ ¬˝SÃÈà Á∑§∞§ ª∞ •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U

Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

ÿ„U ߸U‡Ã„UÊ⁄U •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ wv-Æx-wÆwy ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

x|y

[ ÷ʪ x (v)

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

∑§Êÿʸ‹ÿ ©U¬ •ÊÿÈÄà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

Á’‹Ê‚¬È⁄UU, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~ ◊߸UU wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥Á’/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwy/vÆ}|.ó Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË

•ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∞fl¥ ÁŸÿ◊ v~{w ∑§ ©U¬ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~(x)

∑§ ÄUØ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ-v ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á∑¥§ÃÈ ‚¥SâÊÊ ‚ ¡flÊ’ •¬ÁˇÊà ⁄U„UÊ. Á¡‚∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ wz-Æy-wÆwy ∑§Ê§ ¬ÈŸ—

∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê¥ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ-w ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã— ‚¥SÕÊ ∑§ ‚◊Sà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •¬ŸÊ ¡flÊ’ Á‹Áπà ◊¥ vz ÁŒfl‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U ßU‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ

◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘U. ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ •¬ÁˇÊà ¡flÊ’ ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ¡ÊflªÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ©UÄà äÊÊ⁄UÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥

∑§„UŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊŸ ÃÕÊ ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊflªË. ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-

∑˝§.

‚Á◊Áà ∑§Ê ŸÊ◊

¬¥. ∑˝§.

¬¥¡ËÿŸ ÁŒŸÊ¥∑§

(v)

(w)

(x)

(y)

v.

◊Á„U‹Ê ’„ÈU. ‚„U. ‚Á◊. ◊ÿʸ. ‚◊⁄UÊ, ¬ÊCU-ø¬Ê⁄UÊ

v|~

wy-vv-Æy

w.

◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ◊Á„U‹Ê ’„ÈU©UŒ˜Œ‡ÊËÿ ◊Á„U‹Ê ‚„U.‚Á◊. ◊ÿʸ.

ywy

{-vw-wÆv~

¬≈ÒÃÊ ¬Ê. ªÊ’⁄UˬÊ≈U (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

x.

¡ÿ ’¡⁄¥Uª’‹Ë ◊Á„U‹Ê ’„ÈU.‚„U.‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ŸªÊ߸U

yz{

~-Æv-wÆwÆ

¬Ê. ≈UªŸ◊Ê«∏Ê

y.

•ê’Ê ◊Á„U‹Ê ’„ÈU. ‚„U. ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ Æx

y{Æ

v{-Æv-wÆwÆ

¬«∏Êfl¬Ê⁄UÊ øÊÒ∑§ ∑§Ê≈UÊ

z.

Á’ãŒ‡fl⁄UË ◊Á„U‹Ê ’„ÈU. ‚„U. ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ªÈM§ÉÊʂˌʂ

y}{

w~-Æw-wÆwÆ

Ÿª⁄U ¡⁄U„UÊ÷Ê∆UÊ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ }/wv Á’‹Ê‚¬È⁄U

(ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

{.

•ÁäÊflÄÃÊ ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸ.

wyx

v~-Æy-Æ|

Á’‹Ê‚¬È⁄U

|.

Á∑§⁄UáÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U.‚Ê‚Ê.◊ÿʸ.

x|Æ

w~-Æ}-wÆv~

¡Ê¥äÊ⁄UÊ (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

}.

‚¥ª◊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ.

x|x

v|-vÆ-wÆv~

÷ÄÃ∑¥§fl⁄U ⁄UÊ◊ Ÿª⁄U ¡⁄U„UÊ ÷Ê≈UÊ Á’‹Ê‚¬È⁄U flÊ«¸U {/wÆ

~.

ªáÊ‡Ê πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ.

x|y

v|-vÆ-wÆv~

•¥’«U∑§⁄U Ÿª⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ ww

(ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

vÆ.

◊äÿŸª⁄UË πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

x|z

v|-vÆ-wÆv~

◊ÿʸ. ‹Ê‹Ê‹Ê¡¬Ã⁄UÊÿ Ÿª⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U flÊ«¸U w|/xv

vv.

¡ÿ ∑§‡Ê⁄U ◊Ê¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ

x|}

ww-vÆ-wÆv~

‚„U. ‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ. ’‚„UÊ.

vw.

¬˝÷Êà πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ.

x}Æ

ww-vÆ-wÆv~

ÁªäÊÊÒ⁄UË ¬Ê. ¡Ê¥‹Ë (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

∑§‹Ä≈˛U≈U §∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬È⁄UÊŸÊ ∑§ê¬ÊÁ¡≈U Á’ÁÀ«¥Uª Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

x|z

(v)

(w)

(x)

(y)

vx.

¡ÿ ◊Ê¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬ ‚flÊ ‚„U.

x}y

xv-vÆ-wÆv~

‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ. ’‹Ã⁄UÊ (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

vy.

¡ÊªM§∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

x}{

{-vv-wÆv~

◊ÿʸ. ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U flÊ«¸U zx/z} Á’‹Ê‚¬È⁄U (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

vz.

¡ÿ ÷flÊŸË πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

x}|

{-vv-wÆv~

◊ÿʸ. ◊Á≈UÿÊ⁄UË ¬Ê. ¡Ê¥¡Ë (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

v{.

ªËÃÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ.

x}}

{-vv-wÆv~

flÊ«¸U {x/|Æ ÁòʬÈ⁄U ‚ÈãŒ⁄UË flÊ«¸U Á’‹Ê‚¬È⁄U (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

v|.

•ãŸ¬ÍáÊʸ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ. x}~

Æ|-vv-wÆv~

◊ÈÁÄÃäÊÊ◊ øÊÒ∑§ ‚⁄U∑¥§«UÊ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ z| Á’‹Ê‚¬È⁄U

(ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

v}.

¡Ÿ ‚¥ª∆UŸ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

x~v

vv-vv-wÆv~

◊ÿʸ. ¬¥. ◊ÈãŸÍ‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹Ê flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ xÆ Á’‹Ê‚¬È⁄U

(ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

v~.

ߥUÁŒ⁄UÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U.‚Ê‚Ê.◊ÿʸ.

x~w

vx-vv-wÆv~

⁄U◊Ã‹Ê ¬Ê. ‚ãŒ⁄UË (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

wÆ.

¡ÿ ªÊ¥«UflÊŸÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U.‚Ê‚Ê.

x~x

vx-vv-wÆv~

◊ÿʸ. ◊¥¡Í⁄U ¬„U⁄UË ¬Ê. ’‹Ã⁄UÊ (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

wv.

•ÊŸÊ¸ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ.

x~y

v}-vv-wÆv~

‚È÷Ê· Ÿª⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

ww.

Á’‹Ê‚Ê ŒÊ߸U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U.

x~z

wÆ-vv-wÆv~

‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ. «¥UªÁŸÿÊ ¬Ê. πÒ⁄UÊ (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

wx.

◊Ê¥ ∑§Ê •Ê¥ø‹ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ

x~{

wÆ-vv-wÆv~

‚„U.‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ. ‹Ê»§ãŒË (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

wy.

‚ÈãŒ⁄U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ

x~|

wÆ-vv-wÆv~

‚„U. ‚Ê‚Ê.◊ÿʸ. flÊ«¸U vw/wx ◊Œ⁄ ≈U⁄U‚Ê Ÿª⁄U

Á’‹Ê‚¬È⁄U (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

wz.

⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U.‚Ê‚Ê.

x~}

wÆ-vv-wÆv~

◊ÿʸ. ∞⁄U◊‚Ê„UË (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

w{.

¿UÊÿÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U.‚Ê‚Ê.◊ÿʸ.

yÆÆ

wx-vv-wÆv~

Á‚⁄UÁª≈˜U≈UË Á’‹Ê‚¬È⁄U flÊ«¸U vw/vz (¡ÿ ’È…UÊŒfl Ÿª⁄U)

w|.

üÊË ‚ʥ߸U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

yÆv

wx-vv-wÆv~

◊ÿʸ. Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ ÃÊàÿÊ≈UÊ¬Ÿª⁄U flÊ«¸U x}

w}.

◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

yÆw

wz-vv-wÆv~

◊ÿʸ. äÊÍ◊Ê (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

w~.

Ÿfl ¡ËflŸ •ÊŒ‡Ê¸ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U.

yÆx

wz-vv-wÆv~

‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ. Ÿfl‚Ê ¬Ê. ¡Ê‹Ë (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

xÆ.

◊Ê¥. ◊„UÊ◊ÊÿÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U.

yÆz

w|-vv-wÆv~

‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ. ‹Ê»§ãŒË (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

xv.

¡ÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

yÆ{

w|-vv-wÆv~

◊ÿʸ. Ÿfl‚Ê (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

xw.

üÊË ‚ʥ߸U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

yÆ|

w}-vv-wÆv~

◊ÿʸ. ’¥äÊflʬÊ⁄UÊ ‚⁄U∑¥§«UÊ flÊ«¸U {{(ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

xx.

¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊU πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

yÆ}

w}-vv-wÆv~

◊ÿʸ. „U◊ÍŸª⁄U flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ yw/yz Á’‹Ê‚¬È⁄U

(ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w} ¡ÍŸUUUwÆwy

(v)

(w)

(x)

(y)

xy.

÷ÍÁ◊U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

yvÆ

y-vw-wÆv~

◊ÿʸ. ‚⁄UflŸ Œfl⁄UË ¬Ê. ‹π⁄UÊ◊ (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

xz.

‚ʥ߸U ’Ê’ÊU πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

yvv

y-vw-wÆv~

◊ÿʸ. ‚⁄U∑¥§«UÊ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ z| (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

x{.

¡ÿ ◊Ê¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

yvw

y-vw-wÆv~

◊ÿʸ. Áû§⁄UÊ ßUãŒ˝¬È⁄UË Ÿª⁄U flÊ«¸U vw/} ßUãŒ˝¬È⁄UË

x|.

¡ÿ ◊Ê¥ ◊„UÊ◊ÊÿÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ

yvx

y-vw-wÆv~

‚„U. ‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ. ŸªÊ߸U ¬Ê¥. ’Ò◊Ê (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

x}.

¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ

yvy

y-vw-wÆv~

‚„U. ‚Ê‚Ê. ◊ÿʸ. ’Ò◊Ê (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

x~.

•ÊSÕÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

yv}

{-vw-wÆv~

◊ÿʸ. ∑ȧ∑§ŒË¸∑§⁄UÊ (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

yÆ.

•ãŸ¬ÍáÊʸ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ ©U¬. ‚flÊ ‚„U. ‚Ê‚Ê.

ywÆ

{-vw-wÆv~

◊ÿʸ. ∑§Ê∑§«∏Ë (ŸflËŸ ¬¥¡ËÿŸ)

x|{

[ ÷ʪ x (v)

„USÃÊ./

©U¬ •ÊÿÈÄÃ

‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwy.