¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Êª v ]

467

∑˝§◊Ê¢∑§ w} ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§ﬂÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwyó•Ê·Ê…∏U wv, ‡Ê∑§ v~y{

÷Êª 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v ¡ÍŸ wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ y-v/wÆÆ|/v-|.ó Shri Ajit Kumar Rajbhanu, I Additional District and Sessions Judge, Kunkuri

(C.G.) ∑§Ë ‚ﬂÊ∞¥ ÁﬂÁäÊ ∞ﬂ¥ ÁﬂäÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áﬂ÷Êª ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ F-No. 2788/911/XXI-B/C.G./2024, ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æx-wÆwy mÊ⁄UÊ ◊ÊŸ.

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚ ﬂÊÁ¬‚ ‹Ã „ÈU∞ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áﬂ÷Êª ∑§ •äÊËŸ ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ •ÊÿÊª ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ¬⁄U ÁﬂÁäÊ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§

¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU.

•Ã∞ﬂ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Shri Ajit Kumar Rajbhanu, I Additional District and Sessions Judge, Kunkuri (C.G.)

∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ •ÊÿÊª ◊¥ ÁﬂÁäÊ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚, •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ

„ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊È∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ’¥‚‹, ‚Áøﬂ.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Èº˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Èº˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢ﬂ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwy.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áﬂ·ÿó‚ÍøË

÷Êª v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄UÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸﬂÊ¸øŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷Êª w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª x.ó(v) ÁﬂôÊÊ¬Ÿ •ÊÒ⁄U ÁﬂÁﬂœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áﬂœÿ∑§, (w) ¬˝ﬂ⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§

¬˝ÁÃﬂŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áﬂœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

y{|

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãÃª¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ÈªÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Êß¸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

[ ÷Êª v

468

üÊ◊ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ ¡ÍŸ wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§/v|Æv/vwvÆ/wÆwy/v{.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆ} ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ

(y) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈUÿ, Áﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-}/wÆv}/v{, ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æy-wÆv} ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ∞ﬂ¥

•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-Æ}/wÆv}/v{ (¬Ê≈¸U), ÁŒŸÊ¥∑§ vv-Æw-wÆww ÃÕÊ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ yÆzz/vz}y/wÆww/v{, ÁŒŸÊ¥∑§ v{-vw-wÆww

∑§Ê ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ “•‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ¬˝‚ÍÁÃ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-w/wÆvz/v{, ÁŒŸÊ¥∑§ vv-Æx-wÆvz ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ∞ﬂ¥

•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-v|/wÆvz/v{, ÁŒŸÊ¥∑§ vz-vÆ-wÆvz, •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-Æ}/wÆv}/v{ (¬Ê≈¸U), ÁŒŸÊ¥∑§ vv-Æw-wÆww

ÃÕÊ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ yÆz|/vz}y/wÆww/v{, ÁŒŸÊ¥∑§ v{-vw-wÆww ∑§Ê ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ “‚»§Êß¸U ∑§◊¸∑§Ê⁄U ¬˝‚ÍÁÃ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ”, •ÁäÊ‚ÍøŸÊ

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-w/wÆvz/v{, ÁŒŸÊ¥∑§ vv-Æx-wÆvz ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ∞ﬂ¥ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-v|/wÆvz/v{, ÁŒŸÊ¥∑§ vz-vÆ-wÆvz

•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-vv/wÆv}/v{, ÁŒŸÊ¥∑§ Æw-Æ}-wÆww, •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vÆ-Æ}/wÆv}/v{ (¬Ê≈¸U), ÁŒŸÊ¥∑§ vv-Æw-wÆww

ÃÕÊ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ yÆz~/vz}y/wÆww/v{, ÁŒŸÊ¥∑§ v{-vw-wÆww ∑§Ê ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ “◊Á„U‹Ê ∆U∑§Ê üÊÁ◊∑§, ÉÊ⁄‘U‹Í ◊Á„U‹Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∞ﬂ¥ ◊Á„U‹Ê

„U◊Ê‹ üÊÁ◊∑§ ¬˝‚ÍÁÃ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ”, ∑§Ê •ÁäÊ∑˝§Á◊Ã ∑§⁄UÃ „ÈUÿ, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÃË

„ÒUó

(v)

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ —ó

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ “•‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ◊„UÃÊ⁄UË ¡ÃŸ ÿÊ¡ŸÊ” „UÊªÊ.

(w)

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊﬂäÊÊŸ —ó

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ ∞∑§ ◊È‡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§ﬂ‹ ¬˝Õ◊ ŒÊ ’Ê⁄U ∑§ ¬˝‚ﬂ ∑§ Á‹ÿ „UË ÁŒÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

¬˝‚ÍÁÃ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á„UÃÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U, ¬˝‚ÍÁÃ ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃ¬ÍÁÃ¸ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ

©U‚∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê«¸U ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ „UÊªÊ.

Á’ãŒÈ ∑˝§◊Ê¥∑§ x ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ÿÁŒ Á„UÃÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê«¸U ◊¥ Á∑§‚Ë ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê

©UÀ‹π Ÿ „UÊ ÃÊ, Á„UÃÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ

Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

Á’ãŒÈ ∑˝§◊Ê¥∑§ y •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿÁŒ Á„UÃÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÀ‹π Ÿ „UÊ ÃÊ,

©U‚∑§ ﬂÒäÊ ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

¬˝‚ﬂ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ‚ „UÊŸ ﬂÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ˇÊÁÃ¬ÍÁÃ¸ „UÃÈ ◊¥«U‹ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Î§Ã ◊Á„U‹Ê •‚¥ªÁ∆UÃ

∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

(x)

ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã Œÿ ‹Ê÷ ⁄UÊÁ‡Ê —ó

¬¥¡Ë∑Î§Ã ◊Á„U‹Ê •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝‚ﬂ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ‚ „UÊŸ ﬂÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ˇÊÁÃ¬ÍÁÃ¸ „UÃÈ

∞∑§◊È‡Ã L§. wÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê Œÿ „UÊªË.

(y)

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ —ó

¿U.ª. •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥«U‹ •¥Ãª¸Ã •ÁäÊ‚ÍÁøÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ﬂª¸ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Î§Ã ◊Á„U‹Ê •‚¥ªÁ∆UÃ

∑§◊¸∑§Ê⁄U, ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ „UÊ¥ª.

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ „UÃÈ ◊Á„U‹Ê •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊¥«U‹ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ, ¬˝‚ﬂ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Æv ﬂ·¸ ¬Íﬂ¸ „UÊŸÊ

•ÁŸﬂÊÿ¸ „ÒU.

◊¥«U‹ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Î§Ã ◊Á„U‹Ê •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ﬂ‹ ¬˝Õ◊ Æw ’Ê⁄U ∑§ ¬˝‚ﬂ „UÃÈ „UË ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹ÿ ¬ÊòÊ „UÊ¥ªË.

ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§‚Ë •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ‹Ê÷ÊÁãﬂÃ ¬¥¡Ë∑Î§Ã ◊Á„U‹Ê •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U

ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Êª v ]

469

(z)

ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ •ÊﬂŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ —ó

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ã„UÃ˜ •ÊﬂŒŸ ∑§ﬂ‹ •ÊÚŸ‹Êß¸UŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ SﬂË∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ¡Êﬂ¥ª.

•ÊﬂŒ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ëﬂÊß¸U‚ ‚ã≈U⁄U/Sﬂÿ¥ ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U/Áﬂ÷ÊªËÿ ∞¬/Áﬂ∑§Ê‚π¥«U SÃ⁄UËÿ üÊ◊ ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ãº˝ •ÕﬂÊ ‚¥’¥ÁäÊÃ

ˇÊòÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ üÊ◊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÚŸ‹Êß¸UŸ •ÊﬂŒŸ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã •ÊﬂŒŸ ¬˝‚ﬂ „UÊŸ ∑§ ~Æ ÁŒﬂ‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË SﬂË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

({)

ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ •Êﬂ‡ÿ∑§ ŒSÃÊﬂ¡ —ó

’ìÊ ∑§Ê ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ.

∑§Áá«U∑§Ê (w) ∑§ Á’ãŒÈ ∑˝§◊Ê¥∑§ x, y ﬂ z ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÕﬂÊ ﬂÒäÊ ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥

∑§Ê ’Ò¥∑§ πÊÃÊ Áﬂﬂ⁄UáÊ.

∑§Áá«U∑§Ê (w) ∑§ Á’ãŒÈ ∑˝§◊Ê¥∑§ z ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ﬂÒäÊ ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ.

SﬂË∑Î§Ã∑§ÃÊ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ◊Ê¥ª ¡ÊŸ ¬⁄U Á„UÃª˝Ê„UË mÊ⁄UÊ ◊Í‹ ŒSÃÊﬂ¡ ¡Ê¥ø/‚àÿÊ¬Ÿ „UÃÈ ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸﬂÊÿ¸ „ÒU.

(|)

SﬂË∑Î§ÁÃ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U —ó ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã •ÊﬂŒŸ SﬂË∑Î§ÁÃ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥’¥ÁäÊÃ Á¡‹ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄÃ/üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË/

‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÕﬂÊ ∑§‹Ä≈U⁄U mÊ⁄UÊ •ÁäÊ∑Î§Ã •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê „UÊªÊ.

(})

÷ÈªÃÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ —ó ‚¥’¥ÁäÊÃ üÊ◊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ mÊ⁄UÊ ÿÊ¡ŸÊ •ÊﬂŒŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U, •ÊﬂŒŸ ‚„UË ¬Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Î§Ã

◊Á„U‹Ê •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê«¸U ‚ ‚¥’hU ’Ò¥∑§ πÊÃ/‚¥’¥ÁäÊÃ ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê „USÃÊ¥Ã⁄UáÊ «UË’Ë≈UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ.

(~)

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã Áﬂ‚¥ªÁÃ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ —óÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãﬂÿŸ ◊¥ ÿÁŒ ∑§Êß¸U Áﬂ‚¥ªÁÃ ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚Áøﬂ,

¿U.ª. •‚¥ªÁ∆UÃ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ •¥ÁÃ◊ „UÊªÊ.

(vÆ)

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝÷Êﬂ‡ÊË‹Ÿ —ó ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬˝÷Êﬂ‡ÊË‹ „UÊªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚Íÿ¸Á∑§⁄UáÊ ÁÃﬂÊ⁄UË, ©U¬ ‚Áøﬂ.

Á¬¿U«∏Ê ﬂª¸ ∞ﬂ¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ Áﬂ∑§Ê‚ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ z ¡È‹Êß¸U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§ v~-Æw/wÆww/zy.óﬂÄ»§ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~~z (‚¥‡ÊÊÁäÊÃ ﬂÄ»§ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vy ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) ∞ﬂ¥ (x)

◊¥ ÁŸÁ„UÃ ¬˝ÊﬂäÊÊŸÊ¥ ∑§ Ã„UÃ «UÊÚ. ‚‹Ë◊ ⁄UÊ¡, ß¸U y}z, ‚◊ÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿UûÊË‚ª…∏U) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ﬂÄ»§ ’Ê«¸U ◊¥ ‚ŒSÿ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

ﬂÄ»§ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~~z ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-vz ∑§ ¬˝ÊﬂäÊÊŸÊŸÈ‚Ê⁄U ©U¬ÿÈ¸ÄÃ ‚ŒSÿ Æz (¬Ê¥ø) ﬂ·¸ ∑§Ë •ﬂÁäÊ ∑§ Á‹∞ ¬Œ

äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘¥Uª.

©UÄÃ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬˝÷Êﬂ‡ÊË‹ ◊ÊŸË ¡ÊﬂªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚⁄UÊ¡ ©UßU∑§, ©U¬ ‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

[ ÷Êª v

470

⁄UÊ¡Sﬂ Áﬂ÷Êª

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ wy ◊ß¸U wÆwy

¬˝ÊM§¬-∞∑§

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§/{Ævv/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwy.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ ∞ﬂ¥ ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ‚„U¬Á∆UÃ ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê‡ÊÁÿÃ „ÒU,

•ÕÊ¸Ã˜ —ó

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áﬂﬂ⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

∑§Ê⁄U’Ê

∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ

⁄¥U¡ŸÊ

Æ.xy~ „UÄ≈ÿ⁄U

¤ÊÊ¥∑§ÊŸÊ‹Ê ¡‹Ê‡Êÿ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ (¬Í⁄U∑§)

©U¬⁄UÊÄÃ ©UÀ‹ÁπÃ ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸﬂÊß¸U ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-Æ|-wÆwy ∑§Ê ‚◊ÿ

vw.ÆÆ ’¡ ‚ SÕÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ ÷ﬂŸ ⁄¥U¡ŸÊU ¬⁄U ÁŸÿÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁﬂÃ ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áﬂﬂ⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

(v)

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåÃ Áﬂﬂ⁄UáÊ

¤ÊÊ¥∑§ÊŸÊ‹Ê ¡‹Ê‡Êÿ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ (¬Í⁄U∑§)

(w)

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

Æy ¬Á⁄UﬂÊ⁄U

(x)

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

Æy ¬Á⁄UﬂÊ⁄U

(y)

¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(z)

¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

({)

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁﬂÃ •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

„UÊ¥

(|)

ÄÿÊ ‚ê÷ﬂ Áﬂ∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁﬂøÊ⁄U

„UÊ¥

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?

(})

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑È§‹ ‹ÊªÃ

L§. vw~.|Æ ‹Êπ

(~)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‹Ê÷

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ v}w „U. ◊¥ π⁄UË»§ Á‚¥øÊß¸U ‚ÈÁﬂäÊÊ ©U¬‹éäÊ

∑§⁄UÊß¸U ¡ÊﬂªË.

(vÆ)

¬˝SÃÊÁﬂÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ∑§Ë ¬˝ÁÃ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹∞

¬˝SÃÊÁﬂÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ∑§Ë ¬˝ÁÃ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹ÿ

©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁﬂÃ √ÿÿ.

‚¥÷ÊÁﬂÃ ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ÃÕÊ ©U‚¬⁄U „UÊŸ ﬂÊ‹Ê

‚¥÷ÊÁﬂÃ √ÿÿ ∑§Ê ¬˝ÊﬂäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

(vv)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁﬂÃ „UÊŸ ﬂÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ÁŸ⁄¥U∑§

©U¬⁄UÊÄÃ ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ ∑§Ê ∑§Êß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚È¤ÊÊﬂ ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁﬂÁ„UÃ ÁÃÁÕ/‚◊ÿ

∞ﬂ¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•¡ËÃ ﬂ‚¥Ã, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Êª v ]

471

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ◊ß¸U wÆwy

¬˝ÊM§¬-∞∑§

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝. ∑˝§◊Ê¥∑§/Æ{/•-}w/wÆww-wx.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ ∞ﬂ¥ ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ‚„U¬Á∆UÃ ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ

•Ê‡ÊÁÿÃ „ÒU, •ÕÊ¸Ã˜ —ó

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áﬂﬂ⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

Á’‹Ê‚¬È⁄U

’‹ª„UŸÊ

¬⁄U‚Ê¬ÊŸËU

v.wvÆ „UÄ≈Uÿ⁄U

‚ÃŸÊ‹Ê √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊË·¸ ∑§Êÿ¸

©U¬⁄UÊÄÃ ©UÀ‹ÁπÃ ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ ‚ÈŸﬂÊß¸U (ÁŒŸÊ¥∑§) v~-Æ{-wÆwy ∑§Ê

(‚◊ÿ) vv.ÆÆ ’¡ (SÕÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ ÷ﬂŸ ª˝Ê◊ ¬⁄U‚Ê¬ÊŸËU ¬⁄U ÁŸÿÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁﬂÃ ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áﬂﬂ⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

(∞∑§)

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåÃ Áﬂﬂ⁄UáÊ

‚ÃŸÊ‹Ê √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊË·¸ ∑§Êÿ¸

(ŒÊ)

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

(ÃËŸ)

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

(øÊ⁄U)

¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¬Ê¥ø)

¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¿U—)

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁﬂÃ •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

„UÊ¥

(‚ÊÃ)

ÄÿÊ ‚ê÷ﬂ Áﬂ∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁﬂøÊ⁄U

‚ÃŸÊ‹Ê √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊË·¸ ∑§Êÿ¸

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?

(•Ê∆U)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑È§‹ ‹ÊªÃ

zÆz.{y ‹Êπ

(ŸÊÒ)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‹Ê÷

(Œ‚)

¬˝SÃÊÁﬂÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ∑§Ë ¬˝ÁÃ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹∞

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁﬂÃ √ÿÿ.

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx mÊ⁄UÊ Œ‡ÊÊ¸ÿË ªß¸U ÃÕÊ

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ©U¬Êÿ ∑§Ê

•ŸÈ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êﬂ¥ªÊ ÃÕÊ ‚ê÷ÊÁﬂÃ √ÿÿ L§. ¬Ê¥ø ‹Êπ

ÿÊ ﬂÊSÃÁﬂ∑§ √ÿÿ ¡Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§ „UÊ.

(ÇÿÊ⁄U„U) ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁﬂÃ „UÊŸ ﬂÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ÁŸ⁄¥U∑§

∞ﬂ¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

[ ÷Êª v

472

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ◊ß¸U wÆwy

¬˝ÊM§¬-∞∑§

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝. ∑˝§◊Ê¥∑§/Æ~/•-}w/wÆww-wx.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ ∞ﬂ¥ ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•Ê‡ÊÁÿÃ „ÒU, •ÕÊ¸Ã˜ —ó

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áﬂﬂ⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

Á’‹Ê‚¬È⁄U

’‹ª„UŸÊ

•Ê◊Ê◊È«UÊ

Æ.yx{ „UÄ≈Uÿ⁄U

‚ÃŸÊ‹Ê √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸

©U¬⁄UÊÄÃ ©UÀ‹ÁπÃ ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ ‚ÈŸﬂÊß¸U (ÁŒŸÊ¥∑§) vy-Æ{-wÆwy ∑§Ê

(‚◊ÿ) vv.ÆÆ ’¡ SÕÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ ÷ﬂŸ ª˝Ê◊ •Ê◊Ê◊È«UÊ ¬⁄U ÁŸÿÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁﬂÃ ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áﬂﬂ⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

(∞∑§)

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåÃ Áﬂﬂ⁄UáÊ

‚ÃŸÊ‹Ê √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸

(ŒÊ)

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

(ÃËŸ)

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

(øÊ⁄U)

¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¬Ê¥ø)

¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¿U—)

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁﬂÃ •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

„UÊ¥

(‚ÊÃ)

ÄÿÊ ‚ê÷ﬂ Áﬂ∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁﬂøÊ⁄U

‚ÃŸÊ‹Ê √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?

(•Ê∆U)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑È§‹ ‹ÊªÃ

zÆz.{y ‹Êπ

(ŸÊÒ)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‹Ê÷

(Œ‚)

¬˝SÃÊÁﬂÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ∑§Ë ¬˝ÁÃ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹∞

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁﬂÃ √ÿÿ.

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx mÊ⁄UÊ Œ‡ÊÊ¸ÿË ªß¸U ÃÕÊ

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ©U¬Êÿ ∑§Ê

•ŸÈ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êﬂ¥ªÊ ÃÕÊ ‚ê÷ÊÁﬂÃ √ÿÿ L§. ¬Ê¥ø ‹Êπ

ÿÊ ﬂÊSÃÁﬂ∑§ √ÿÿ ¡Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§ „UÊ.

(ÇÿÊ⁄U„U) ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁﬂÃ „UÊŸ ﬂÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ÁŸ⁄¥U∑§

∞ﬂ¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•ﬂŸË‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Êª v ]

473

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊU, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ

∞ﬂ¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

’◊Ã⁄UÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •¬˝Ò‹ wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ x~~/÷Í-•¡¸Ÿ ‡ÊÊπÊ.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã

÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕﬂÊ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊﬂŸÊ „ÒU.

•Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄÃ ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥

∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Î§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’◊Ã⁄UÊ

©UÉÊ⁄UÊ

v.zw

•ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sﬂ,

«UÊ≈ÍU √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ

¬.„U.Ÿ¥. w~

’◊Ã⁄UÊ.

∑§ ©UÉÊŸÊ ◊ÊßUŸ⁄U ◊¥

¬˝÷ÊÁﬂÃ ÷ÍÁ◊

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ’◊Ã⁄UÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

¬ŒÈ◊ Á‚¥„U ∞À◊ÊU, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

’◊Ã⁄UÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ z ◊Êø¸ wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ {zz/•-}w/wÆwv-ww.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚

’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥

ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ)

∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§

÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ

(π) Ã„U‚Ë‹-’◊Ã⁄UÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-Ÿﬂ‹¬È⁄U, ¬.„U.Ÿ¥. wy

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-v.Æ| „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

zzv

Æ.v|

zzw/v

Æ.x|

zzw/w

Æ.vz

zzw/x

Æ.v|

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

[ ÷Êª v

474

(v)

(w)

zzw/{

Æ.wv

ÿÊª

v.Æ|

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-…UÊ⁄UÊ ¡‹Ê‡Êÿ

∑§ «ÈU’ÊŸ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ’◊Ã⁄UÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

’◊Ã⁄UÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ z ◊Êø¸ wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ {{v/•-}w/wÆwv-ww.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚

’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥

ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U

¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ)

∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§

÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ

(π) Ã„U‚Ë‹-’◊Ã⁄UÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-Á‚⁄UﬂÊ’Ê¥äÊÊ, ¬.„U.Ÿ¥. y{

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.xw „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

Æ.Æ}

Æ.Æ|

v~/w

Æ.Æ}

v~/x

Æ.Æ~

ÿÊª

Æ.xw

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-Á‚⁄UﬂÊ’Ê¥äÊÊ

¡‹Ê‡Êÿ ∑§ «ÈU’ÊŸ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ’◊Ã⁄UÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UáÊ’Ë⁄U ‡Ê◊Ê¸U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ w ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwvvÆywvÆÆÆy~/•-}w/wÆww-

wx.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø

ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)

◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-⁄UÊÿª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-¡Ê◊¬Ê‹Ë

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-vw.vÆ{ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

wÆz/y

Æ.vy{

y~}/{

Æ.vzy

wÆ{/z

Æ.xyy

y}|/v

Æ.ÆyÆ

y}{/v

Æ.vwv

x}w/v

Æ.ÆyÆ

yÆ{/w

Æ.Æ}Æ

x}x/w

Æ.Æ}Æ

x||/z

Æ.ÆyÆ

y~}/x

Æ.wwx

y}{/w

Æ.vx}

y~Æ/w

Æ.yxÆ

yÆ{/x

Æ.vÆv

y~|

Æ.Æzw

y~{/v

Æ.Æ~x

yz}/v ª

Æ.Æw}

x|y/w

Æ.ÆÆ}

x}z/v

Æ.wzv

x|z/{/∑§, x|{, {Æ|/v/¿U/w,

Æ.wÆ|

{Æ|/v/∑§/vy

x||/{/∑§

Æ.Æ{y

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Êª v ]

475

(v)

(w)

x|}/v

Æ.Æv{

x||/{/π

Æ.Æz|

x|}/w

Æ.Æv{

zÆÆ/x

Æ.vzy

x|z/vÆ, {Æ|/v/π/x

Æ.Æzz

x|z/{/π, {Æ|/v∑§/x

Æ.xvv

y~z/v

Æ.ÆyÆ

yy|/y

Æ.Æx{

y{x

Æ.Æ}v

zÆv/v

Æ.Æ}v

yy{/w

Æ.Æ}v

yy{/y

Æ.Æwy

yy{/v

Æ.Æy}

yy{/x

Æ.Æy}

yx~/y

Æ.Æ~x

yx~/{

Æ.vÆv

yx~/v

Æ.Æ{v

y{w/w

Æ.Æ~|

y}Æ/w

Æ.v}}

y{{/w

Æ.wÆw

y{|/v

Æ.Æ~x

y{{/x

Æ.Æxw

yzÆ/z

Æ.vvx

y{|/x

Æ.ÆwÆ

yy}/w

Æ.vÆ~

x|z/x

Æ.Æ}~

x|z/z

Æ.xwÆ

yyÆ/x

Æ.Æv{

yy|/v

Æ.Æ{z

yyÆ/z

Æ.vÆx

yx~/x

Æ.vyv

yx~/~

Æ.Æ{v

yÆ|/v

Æ.Æ~v

x}Æ/z

Æ.Æx}

yÆz

Æ.xyy

x}{/v

Æ.Æwv

x}{/w

Æ.ÆyÆ

x}Æ/w

Æ.vwv

x}Æ/v

Æ.Æww

x}Æ/x

Æ.Æww

x}Æ/{

Æ.Æyx

x}Æ/y

Æ.Æyz

x}x/v∑§

Æ.vÆv

x||/y

Æ.Æzx

(v)

(w)

x||/v

Æ.v~w

{Æ|/v/…U

Æ.yÆz

{Æ|/v/äÊ/w

Æ.xÆy

{Æ|/v/‚

Æ.vz|

{Æ|/vÃ

Æ.yv}

{Æ|/vòÊ

Æ.x|Æ

{Æ|/v‹

Æ.xx}

{Æ~/w

Æ.vÆy

{Æ}/v/∑§

Æ.vzy

{vx/w

Æ.x}}

{vÆ/x

Æ.yÆz

{vw/w

Æ.yÆz

{Æ|/vø

Æ.xwy

{Æ|/v«U.

Æ.Æy}

zÆv/x

Æ.Æzx

y{{/y

Æ.Æy~

y{v

Æ.Æ{v

y{y

Æ.wÆw

y{w/y

Æ.Æwy

y{w/x

Æ.ÆyÆ

y{w/v

Æ.vwz

y{|/w

Æ.Æxw

y{|/y

Æ.Æw}

yz}/v/∑§/v

Æ.Æzx

yy}/v

Æ.Æ}~

yyÆ/v

Æ.Æ}v

{vÆ/w

Æ.Æ}Æ

zÆÆ/w

Æ.Æ{~

{Æ|/v/ﬂ/|

Æ.vÆv

{Æ|/v/◊

Æ.Æwv

{Æ|/vÉÊ/v

Æ.vÆv

{Æ|/v∑§/y

Æ.Æ}v

wÆ{/y

Æ.vwv

wÆ{/x

Æ.Æ~x

wÆz/v

Æ.Æv{

wÆ{/vy

Æ.Æyv

ÿÊª

vÆÆ

vw.vÆ{

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-•ÊÒlÊÁª∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ⁄‘U‹ ‹Êß¸UŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

[ ÷Êª v

476

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ w ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwvvÆywvÆÆÆ|}/•-}w/wÆww-

wx.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø

ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)

◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-⁄UÊÿª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-⁄UÊ◊¬È⁄U¿UÊ≈U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.vÆz „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

w/v

Æ.vÆz

ÿÊª

Æv

Æ.vÆz

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-•ÊÒlÊÁª∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ⁄‘U‹ ‹Êß¸UŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ w ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwvvÆywvÆÆÆ|~/•-}w/wÆww-

wx.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø

ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-⁄UÊÿª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-∑§Ê¥‡ÊËøÈ¥ﬂÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.Æ}z „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

xv~

Æ.Æ}z

ÿÊª

Æv

Æ.Æ}z

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-•ÊÒlÊÁª∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ⁄‘U‹ ‹Êß¸UŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ w ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwvwÆywvÆÆÆyz/•-}w/wÆww-

wx.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø

ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-‡Ê¥∑§⁄U¬Ê‹Ë

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.wwz „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

w~~/y

Æ.vw~

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Êª v ]

477

(v)

(w)

v~~/v/ª wÆÆ/x

Æ.Æ~{

ÿÊª

Æw

Æ.wwz

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-•ÊÒlÊÁª∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ⁄‘U‹ ‹Êß¸UŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ w ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwvwÆywvÆÆÆy|/•-}w/wÆww-

wx.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø

ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-⁄UÊÿª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-∑È§⁄U◊Ê¬Ê‹Ë

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-v.wv| „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

vv{/y

Æ.vÆÆ

vÆz/w

Æ.vvy

y|x/v∑§

Æ.Æw}

z{w/{

Æ.Æyz

yzÆ/z∑§

Æ.Æyv

w}y/x

Æ.ÆwÆ

w}y/{

Æ.ÆwÆ

w}z/x

Æ.Æw}

y|w/x∑§

Æ.Æw}

yzÆ/xπ

Æ.Æyz

(v)

(w)

w}z/{

Æ.Æ~|

w|}

Æ.Æ}z

xÆ/zπ

Æ.ÆyÆ

w}y/w

Æ.Æz|

xÆ/vÆ

Æ.Æx{

vÆz/|

Æ.vv|

y|w/w∑§

Æ.vÆv

y|w/wπ

Æ.Æ~|

y{w/v

Æ.Æ}v

xÆ/w

Æ.Æx|

ÿÊª

wÆ

v.wv|

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-•ÊÒlÊÁª∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ⁄‘U‹ ‹Êß¸UŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ w ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwvwÆywvÆÆÆy}/•-}w/wÆww-

wx.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø

ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-⁄UÊÿª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-ÃÊ⁄UÊ¬È⁄U

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.Æ}z „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

wzw/w

Æ.Æ}z

ÿÊª

Æv

Æ.Æ}z

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

[ ÷Êª v

478

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ¿UûÊË‚ª…∏U

∞ﬂ¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, ÁŒŸÊ¥∑§ wy ¡ÍŸ wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ x~|/•.Áﬂ.Á‹./÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwwÆ~wwwÆÆÆÆvw/•-

}w/wÆww-wx.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ

„ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§

•ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

•Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

(π) Ã„U‚Ë‹-¿ÈU⁄UÊ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-ªÊÿ«U’⁄UË, ¬.„U.Ÿ¥. ww

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.{}y „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

x~/v

Æ.wv

|~/v

Æ.Æx

x~/x

Æ.vw

|}/w

Æ.vv

x~/y

Æ.Æx

|}/v

Æ.Æz

|~/x

Æ.Æv

|~/w

Æ.Æw

xz~

Æ.Æ{

}y/v

Æ.Æv|

}y/x

Æ.Æw|

ÿÊª

Æ.{}y

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-¬Êá«ÈU∑§Ê-

∞ﬂ¥ øÊÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ¿ÈU⁄UÊ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-•ÊÒlÊÁª∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ⁄‘U‹ ‹Êß¸UŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ w ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwwvwÆywvÆÆÆz{/•-}w/wÆww-

wx.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø

ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊﬂªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãÃª¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) Ã„U‚Ë‹-⁄UÊÿª…∏U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-’Ê‹◊ªÊ«∏Ê

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.~Æ{ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

w}{/w|∑§

Æ.Æwy

w}{/xy∑§

Æ.vw{

{xy/v

Æ.v}w

{yy/v

Æ.Ævw

{yy/x

Æ.ÆwÆ

wwx/v

Æ.v{v

ww~/v

Æ.v}|

wyÆ/v

Æ.Æxw

wzv

Æ.Æ{v

w}{/xx

Æ.vÆv

ÿÊª

vÆ

Æ.~Æ{

(w) ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-•ÊÒlÊÁª∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ⁄‘U‹ ‹Êß¸UŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sﬂ), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡È‹Êß¸U wÆwy

÷Êª v ]

479

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 20th June 2024

No. 9330/Checker/III-6-2/2007 (Pt. I).—In exercise of the powers Conferred under clause (c) of sub-section

(1) of Section 260 of the Code of Criminal Procedure, 1973, the High Court of Chhattisgarh hereby specially

empowers the following Judicial Magistrate First Class to try in a summary way all or any of the offences specified in

the said Section :—

Sl. No.

Name of the Judicial Magistrate

Present place

First Class

of posting

Civil District

(1)

(2)

(3)

(4)

Ku. Shweta Thakur, J.M.F.C. Mungeli

Mungeli

Ku. Madhuri Markam, J.M.F.C., Balod

Balod

Shri Hemant Raj Dhurve, J.M.F.C., Balod presently

Kartala

Korba

posted as J.M.F.C. Kartala

Ku. Sarika Nande, J.M.F.C., Balodabazar

Balodabazar

Ku. Diksha Deshlahare, J.M.F.C. Balodabazar

By Order of the High Court,

BALRAM PRASAD VERMA, Registrar General.