¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

∑˝§◊Ê¢∑§ w~ ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwyó•Ê·Ê…∏U w}, ‡Ê∑§ v~y{

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

yx|

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË •Êà◊¡ üÊË π‹Ë»§ •„U◊Œ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ©U◊˝ x{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U

Ÿ¥. x/‚Ë, ‚«∏∑§ Ÿ¥. v{, ‚Ä≈U⁄U Æ}, flÊ«¸U Ÿ¥. zv, Á÷‹Ê߸U flS≈U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ÊÁ◊⁄U •„U◊Œ

∑ȧ⁄ÒU‡ÊË „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ •◊Ë⁄U •„◊Œ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê •ÊÁ◊⁄U •„U◊Œ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË •Êà◊¡ ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•◊Ë⁄U •„U◊Œ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË

(Aamir Ahmed Qureshi)

Á¬ÃÊ-‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË

(S/o-Shakeel Ahmed Qureshi)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥.-x/‚Ë, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-v{, ‚Ä≈U⁄U-Æ},

flÊ«¸U Ÿ¥.-vz, Á÷‹Ê߸U flS≈U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÊÁ◊⁄U •„U◊Œ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË

(Aamir Ahmed Qureshi)

Á¬ÃÊ-‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË

(S/o-Shakeel Ahmed Qureshi)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥.-x/‚Ë, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-v{, ‚Ä≈U⁄U-Æ},

flÊ«¸U Ÿ¥.-vz, Á÷‹Ê߸U flS≈U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

yx}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË Œfl∑§Ë ’Ê߸U Ÿ⁄‘U≈UË äÊ.¬. üÊË ŒËŸŒÿÊ‹ Á‚¥„U Ÿ⁄‘U≈UË, ©U◊˝ zv fl·¸, ¡ÊÁà ªÊ¥«U,

ÁŸflÊ‚Ë-‚¥¡ÿ ¬Ê⁄UÊ, øÊÒª‹, ÕÊŸÊ fl ÄU‚Ë‹ ÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U, Á¡‹Ê ©U.’. ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œfl∑§Ë ’Ê߸U Ÿ⁄‘U≈UË „ÒU ¡Ê Á∑§

◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ üÊË◊ÃË Œfl∑§Ë ∆UÊ∑ȧ⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË Œfl∑§Ë ’Ê߸U Ÿ⁄‘U≈UË äÊ.¬. üÊË ŒËŸŒÿÊ‹ Á‚¥„U Ÿ⁄‘U≈UËU ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË Œfl∑§Ë ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÁÃ-üÊË ŒËŸŒÿÊ‹ Á‚¥„U Ÿ⁄‘U≈UË

ÁŸflÊ‚Ë-‚¥¡ÿ¬Ê⁄UÊ, øÊÒª‹, ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-©U. ’. ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË Œfl∑§Ë ’Ê߸U Ÿ⁄‘U≈UË

¬ÁÃ-üÊË ŒËŸŒÿÊ‹ Á‚¥„U Ÿ⁄‘U≈UË

ÁŸflÊ‚Ë-‚¥¡ÿ¬Ê⁄UÊ, øÊÒª‹, ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-©U. ’. ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊˬ˝∑§Ê‡Ê Ÿ‡ÊËŸ •Êà◊¡ üÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ‡ÊËŸ, ©U◊˝ {w fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÁŒ√ÿüÊË ‚„UÿÊª

◊ʪ¸, ÁfllÈà Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊Ò¥ „UÊêÿÊ¬ÒÕË ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ ÃÕÊ ÁŒŸÊ¥∑§ xv-vw-wÆwv ∑§Ê ◊Ò¥

‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊ øÈ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊˬ˝∑§Ê‡Ê Ÿ‡ÊËŸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU,

Á∑§ãÃÈ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ßUá«US≈˛UË¡ Á‹Á◊≈U«U ◊È¥’߸U ∑§ ‡Êÿ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈˜U‚ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∞‚ •Ê Ÿ‡ÊËŸ (S O Nashine) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊˬ˝∑§Ê‡Ê Ÿ‡ÊËŸ •Êà◊¡ üÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ‡ÊËŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∞‚ •Ê Ÿ‡ÊËŸ

(S O Nashine)

Á¬ÃÊ-üÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ‡ÊËŸ

ÁŸflÊ‚Ë-ÁŒ√ÿüÊË ‚„UÿÊª ◊ʪ¸, ÁfllÈà Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊˬ˝∑§Ê‡Ê Ÿ‡ÊËŸ

Á¬ÃÊ-üÊË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ‡ÊËŸ

ÁŸflÊ‚Ë-ÁŒ√ÿüÊË ‚„UÿÊª ◊ʪ¸, ÁfllÈà Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝ËÁà ◊„UÊÁ’ÿÊ •Êà◊¡Ê üÊË ¡ªŒË‡Ê ◊„UÊÁ’ÿÊ, ¡ÊÁà ’⁄U߸U, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§. vx,

ªÈá«U⁄UŒ„UË, ¬Ê+ÄU‚Ë‹-ªÈá«U⁄UŒ„UË, Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ º˝Ê¬ÃË ◊„UÊÁ’ÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ fl ◊⁄UË ‚flÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ üÊË◊ÃË •Ê÷Ê Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬˝ËÁà ◊„UÊÁ’ÿÊ •Êà◊¡Ê üÊË ¡ªŒË‡Ê ◊„UÊÁ’ÿÊ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬˝ËÁà ◊„UÊÁ’ÿÊ

Á¬ÃÊ-üÊË ¡ªŒË‡Ê ◊„UÊÁ’ÿÊ

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË •Ê÷Ê

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§.-vx, ªÈá«U⁄UŒ„UË,

¬Ê.+ÄU‚Ë‹-ªÈá«U⁄UŒ„UË, Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝ËÁà ◊„UÊÁ’ÿÊ

Á¬ÃÊ-üÊË ¡ªŒË‡Ê ◊„UÊÁ’ÿÊ

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË Œ˝Ê¬ÃË ◊„UÊÁ’ÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§.-vx, ªÈá«U⁄UŒ„UË,

¬Ê.+ÄU‚Ë‹-ªÈá«U⁄UŒ„UË, Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊„U◊ÈgËŸ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË •Êà◊¡ ‡Êπ M§SÃ◊ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-⁄‘¥UªÊ∑§∆U⁄UÊ, ÄU‚Ë‹-

◊Ê„U‹Ê, Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê ◊ÊŸ¬È⁄U øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊  ÊÊ„U’ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ »Ò§ Ê‹ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Œ¡¸

„ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê  ÊÊ„U’ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË •Êà◊¡ ◊„U◊ÈgËŸ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

»Ò§ Ê‹ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË

(Faizal Quraishi)

Á¬ÃÊ-◊„U◊ÈgËŸ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË

(S/o-Mahmuddin Quraishi)

ÁŸflÊ‚Ë-⁄‘¥UªÊ∑§∆U⁄UÊ, ÄU‚Ë‹-◊Ê„U‹Ê,

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

 ÊÊ„U’ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË

(Zoheb Quraishi)

Á¬ÃÊ-◊„U◊ÈgËŸ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË

(S/o-Mahmuddin Quraishi)

ÁŸflÊ‚Ë-⁄‘¥UªÊ∑§∆U⁄UÊ, ÄU‚Ë‹-◊Ê„U‹Ê,

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

yx~

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁŸ‡ÊÊ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË •Êà◊¡Ê „U⁄U¬˝‚ÊŒ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË, ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ÁŸ⁄UÃÍ, ÄU‚Ë‹-

ÃπìÈ⁄, Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ªÈ‹‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ

•¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÁŸ‡ÊÊ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË

„Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁŸ‡ÊÊ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË •Êà◊¡Ê „U⁄U¬˝‚ÊŒ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊËU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªÈ‹‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË

Á¬ÃÊ-„U⁄U¬˝‚ÊŒ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ÁŸ⁄UÃÍ, ÄU‚Ë‹-ÃπìÈ⁄U,

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁŸ‡ÊÊ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË

Á¬ÃÊ-„U⁄U¬˝‚ÊŒ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ÁŸ⁄UÃÍ, ÄU‚Ë‹-ÃπìÈ⁄U,

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ŸÈ¬ ŒÊ‚ ◊„¥Uà •Êà◊¡ ‚ÊŸÍ ŒÊ‚ ◊„U¥Ã, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. |«UË, ‚Ä≈U⁄U w, S≈˛UË≈U vy∞ v,

∑˝§Ê‚ S≈˛UË≈U w, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ÿÈflÊˇÊË ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU.

◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÿÈflÊˇÊË ŒÊ‚ ◊„¥Uà ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ÿÈflÊˇÊË ŒÊ‚ ◊„¥Uà •Êà◊¡Ê •ŸÈ¬ ŒÊ‚ ◊„¥Uà ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿÈflÊˇÊË

Á¬ÃÊ-•ŸÈ¬ ŒÊ‚ ◊„¥UÃ

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ Ÿ¥.-|«UË, ‚Ä≈U⁄U-w, S≈˛UË≈U-vy∞v,

∑˝§Ê‚ S≈˛UË≈U-w, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿÈflÊˇÊË ŒÊ‚ ◊„¥UÃ

Á¬ÃÊ-•ŸÈ¬ ŒÊ‚ ◊„¥UÃ

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ Ÿ¥.-|«UË, ‚Ä≈U⁄U-w, S≈˛UË≈U-vy∞v,

∑˝§Ê‚ S≈˛UË≈U-w, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

yyÆ

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ äÊ.¬. üÊË ∑ȧ‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª, ÁŸflÊ‚Ë-◊ʇʸ‹ „UÊ©U‚ {~/vyvv, ªÊ‹ øÊÒ∑§

⁄UÊÁ„UáÊˬÈ⁄U◊, «¥UªÁŸÿÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ v~-Æv-wÆvw ∑§Ê

üÊË ∑ȧ‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË •ŸÈ ∑§ÊÒ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU. ◊Ò¥Ÿ ¬ÈŸ— •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Ífl¸ ŸÊ◊ •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ äÊ.¬. üÊË ∑ȧ‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË •ŸÈ ∑§ÊÒ⁄U

(Anu Kaur)

Á¬ÃÊ-üÊË Ÿ¥Œ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ

(D/o-Nand Ram Sharma)

ÁŸflÊ‚Ë-◊ʇʸ‹ „UÊ©U‚ {~/vyvv, ªÊ‹ øÊÒ∑§,

⁄UÊÁ„UáÊˬÈ⁄U◊, «¥UªÁŸÿÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ

(Anita Sharma)

¬ÁÃ-üÊË ∑ȧ‹ÁflãŒ⁄U Á‚¥ª

(W/o-Kulwinder Singh)

ÁŸflÊ‚Ë-◊ʇʸ‹ „UÊ©U‚, ◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-Æ|, ‚Ä≈U⁄U-w,

•ª˝Ê„UÊ ∑§Ê‹ÊŸË, ª≈U Ÿ¥.-v, ⁄UÊÿ¬È⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Á÷‹Ê·Ê ’∑§ •Êà◊¡Ê ŒÊÁŸÿ‹ ’∑§, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ fl ¬ÊS≈U øÊãŒÊ,

ÄU‚Ë‹-øÊãŒÊ, Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ÁflŸÊ‡Ê ’∑§ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl

‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •Á÷‹Ê·Ê ’∑§ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Á÷‹Ê·Ê ’∑§ •Êà◊¡Ê ŒÊÁŸÿ‹ ’∑§ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÁflŸÊ‡Ê ’∑§

(Avinash Beck)

Á¬ÃÊ-üÊË ŒÊÁŸÿ‹ ’∑§

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ fl ¬ÊS≈U-øÊãŒÊ, ÄU‚Ë‹-øÊãŒÊ,

Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Á÷‹Ê·Ê ’∑§

(Abhilasha Beck)

Á¬ÃÊ-üÊË ŒÊÁŸÿ‹ ’∑§

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ fl ¬ÊS≈U-øÊãŒÊ, ÄU‚Ë‹-øÊãŒÊ,

Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

yyv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ŸËÃÍ äÊ.¬. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ⁄U’ÊŸË, ©U◊˝ yx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª‹Ë Ÿ¥. z, ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.- zw, •◊‹Ë«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) y~wÆÆv ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡ÿÊ ªÈ⁄U’ÊŸË ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ŸËÃÍ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ŸËÃÍ äÊ.¬. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ⁄U’ÊŸË ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¡ÿÊ ªÈ⁄U’ÊŸË

¬ÁÃ-üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ⁄U’ÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-ª‹Ë Ÿ¥.-z, ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zw, •◊‹Ë«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŸËÃÍ

¬ÁÃ-üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ⁄U’ÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-ª‹Ë Ÿ¥.-z, ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zw, •◊‹Ë«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

yyw

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ ÷Ê™§ ‹Ê‹, ©U◊˝ }y fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vyzz, ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U,

Á÷‹Ê߸U-x, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U-x, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U (Sheo Kumar) „ÒU. ◊Ò¥ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ◊äÿ ⁄‘UÀfl ◊¥

∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ. ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Shiv Kumar Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ ÷Ê™§ ‹Ê‹ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U

(Shiv Kumar),

Á¬ÃÊ-÷Ê™§ ‹Ê‹

(S/o-Bhau Lal)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vyzz, ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U-x,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U-x, Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U

(Sheo Kumar),

Á¬ÃÊ-÷Ê™§ ‹Ê‹

(S/o-Bhau Lal)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vyzz, ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U-x,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U-x, Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

÷ʪ x (v) ]

yyx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÿ‡Ê ¡ÒŸ Á¬ÃÊ flË⁄Uø¥Œ «UÊªÊ (¡ÒŸ) ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vÆ ∞Ÿ∞◊«UË‚Ë

∑§Ê‹ÊŸË, ãÿÍ ⁄UÊ¡ãº˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) y~wÆÆ{ ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÿ‡ÊflË⁄U ¡ÒŸ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ „U·¸flË⁄U «UÊªÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê „U·¸flË⁄U «UʪÊ, •Êà◊¡ ÿ‡Ê ¡ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿ‡ÊflË⁄U ¡ÒŸ

Á¬ÃÊ-ÿ‡Ê ¡ÒŸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vÆ, ∞Ÿ∞◊«UË‚Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

ãÿÍ ⁄UÊ¡ãº˝ Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~wÆÆ{

ŸÿÊ ŸÊ◊

„U·¸flË⁄U «UʪÊ

Á¬ÃÊ-ÿ‡Ê ¡ÒŸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vÆ, ∞Ÿ∞◊«UË‚Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

ãÿÍ ⁄UÊ¡ãº˝ Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~wÆÆ{

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ÊÿÈ· ∆UÊ∑ȧ⁄U •Êà◊¡ üÊË ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ©U◊˝ wz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. w{, ÁfllÈÃ

Ÿª⁄U ªÊ«¸UŸ ∑§ ¬Ë¿U, ÁmflŒË ∑§ÊꬋÄ‚, ÁfllÈà Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ‚⁄UÊ¡ ∆UÊ∑ȧ⁄U

„ÒU ¡Ê ©UŸ∑§ ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U vÆflË¥, vwflË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§Ê ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊

üÊË◊ÃË Á‡ÊπÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ

„Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •ÊÿÈ· ∆UÊ∑ȧ⁄U •Êà◊¡ üÊË ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÊÿÈ· ∆UÊ∑ȧ⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË Á‡ÊπÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

(M/o-Smt. Sikha Thakur)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-w{, ÁfllÈà Ÿª⁄U ªÊ«¸UŸ ∑§ ¬Ë¿U,

ÁmflŒË ∑§Êê¬Ä‚, ÁfllÈà Ÿª⁄U, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÊÿÈ· ∆UÊ∑ȧ⁄U

Á¬ÃÊ-üÊË ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË ‚⁄UÊ¡ ∆UÊ∑ȧ⁄U

(M/o-Smt. Saroj Thakur)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-w{, ÁfllÈà Ÿª⁄U ªÊ«¸UŸ ∑§ ¬Ë¿U,

ÁmflŒË ∑§Êê¬Ä‚, ÁfllÈà Ÿª⁄U, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

yyy

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •L§áÊ ‚ÊãäÊË •Êà◊¡ Sfl. «UÊÚ. •Ê⁄U ‚Ë ‚ÊãäÊË, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊

•¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •L§áÊ ‚ÊãäÊË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U fl

’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ÿÍ.≈UË.•Ê߸U. êÿÍëÿÍ•‹ »¥§«U ÁŸfl‡Ê ◊¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ ‚ÊãäÊË ◊ÊŸÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •L§áÊ ‚ÊãäÊË •Êà◊¡ Sfl. «UÊÚ. •Ê⁄U ‚Ë ‚ÊãäÊË ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÊãäÊË ◊ÊŸÍ

(Sondhi Monu)

Á¬ÃÊ-Sfl. «UÊÚ. •Ê⁄U ‚Ë ‚ÊãäÊË

ÁŸflÊ‚Ë-fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ„UM§ Ÿª⁄U,

Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•L§áÊ ‚ÊãäÊË

(Arun Sondhi)

Á¬ÃÊ-Sfl. «UÊÚ. •Ê⁄U ‚Ë ‚ÊãäÊË

ÁŸflÊ‚Ë-fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ„UM§ Ÿª⁄U,

Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Ê‡ÊË· ‚ÊãäÊË •Êà◊¡ Sfl. «UÊÚ. •Ê⁄U ‚Ë ‚ÊãäÊË, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-wy, ¬È⁄UÊŸÊ Ÿ„UM§

Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Ê‡ÊË· ‚ÊãäÊË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥

Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ÿÍ.≈UË.•Ê߸U. êÿÍëÿÍ•‹ »¥§«U ÁŸfl‡Ê ◊¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ ‚ÊãäÊË ≈UÊŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Ê‡ÊË· ‚ÊãäÊË •Êà◊¡ Sfl. «UÊÚ. •Ê⁄U ‚Ë ‚ÊãäÊË ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÊãäÊË ≈UÊŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U

(Sondhi Tonu Kumar)

Á¬ÃÊ-Sfl. «UÊÚ. •Ê⁄U ‚Ë ‚ÊãäÊË

ÁŸflÊ‚Ë-wy, ¬È⁄UÊŸÊ Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê‡ÊË· ‚ÊãäÊË

(Ashish Sondhi)

Á¬ÃÊ-Sfl. «UÊÚ. •Ê⁄U ‚Ë ‚ÊãÉÊË

ÁŸflÊ‚Ë-wy, ¬È⁄UÊŸÊ Ÿ„UM§ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

÷ʪ x (v) ]

yyz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªáÊ‡Ê „UÁ⁄U„UÊ⁄UŸÊ •Êà◊¡ üÊË ‚È÷Ê· „UÁ⁄U„UÊ⁄UŸÊ, ©U◊˝ x|fl·¸, ¡ÊÁà ∑§‚⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-Ÿ¥Œß¸U,

’Ê߸U¬Ê‚ ⁄UÊ«U, flÊ«¸U Ÿ¥.-y}, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÁŸ∑§ „UÁ⁄U„UÊ⁄UŸÊ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ

¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê „UÁ⁄U„UÊ⁄UŸÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ

„Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê „UÁ⁄U„UÊ⁄UŸÊ •Êà◊¡ ªáÊ‡Ê „UÁ⁄U„UÊ⁄UŸÊ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÁŸ∑§ „UÁ⁄U„UÊ⁄UŸÊ

Á¬ÃÊ-ªáÊ‡Ê „UÁ⁄U„UÊ⁄UŸÊ

ÁŸflÊ‚Ë-Ÿ¥Œß¸U, ’Ê߸U¬Ê‚ ⁄UÊ«U, flÊ«¸U Ÿ¥.-y},

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚Ê⁄UÊ¥‡Ê „UÁ⁄U„UÊ⁄UŸÊ

(Saransh Hariharno)

Á¬ÃÊ-ªáÊ‡Ê „UÁ⁄U„UÊ⁄UŸÊ

ÁŸflÊ‚Ë-Ÿ¥Œß¸U, ’Ê߸U¬Ê‚ ⁄UÊ«U, flÊ«¸U Ÿ¥.-y},

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÃL§áÊ ‚ÊãäÊË •Êà◊¡ Sfl. «UÊÚ. •Ê⁄U ‚Ë ‚ÊãäÊË, ©U◊˝ zz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¡ {w, ‚Íÿʸ •¬Ê≈¸U◊¥≈U,

◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÃL§áÊ ‚ÊãäÊË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U mÊ⁄UÊ ÿÍ.≈UË.•Ê߸U. êÿÍëÿÍ•‹ »¥§«U ÁŸfl‡Ê ◊¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ ‚ÊãäÊË ‚ÊŸÍU ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÃL§áÊ ‚ÊãäÊË •Êà◊¡ Sfl. «UÊÚ. •Ê⁄U ‚Ë ‚ÊãäÊË ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÊãäÊË ‚ÊŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U

(Sondhi Sonu Kumar)

Á¬ÃÊ-Sfl. «UÊÚ. •Ê⁄U ‚Ë ‚ÊãäÊË

ÁŸflÊ‚Ë-¡ {w, ‚Íÿʸ •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ,

Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÃL§áÊ ‚ÊãäÊË

(Tarun Sondhi)

Á¬ÃÊ-Sfl. «UÊÚ. •Ê⁄U ‚Ë ‚ÊãäÊË

ÁŸflÊ‚Ë-¡ {w, ‚Íÿʸ •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ,

Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

yy{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§Ê¡‹ ’òÊÊ äÊ.¬. Á¡Ããº˝ ’òÊÊ, ©U◊˝ zw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-H. No. E-59, Sector-5,

Devendra Nagar, Raipur, Distt.-Raipur (C.G.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡ŸÃÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¬Ífl¸ ∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Á¡Ããº˝

’òÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡ŸÃÊ ’òÊÊ „UÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ê¡‹ ’òÊÊ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑§Ê¡‹ ’òÊÊ äÊ.¬. Á¡Ããº˝ ’òÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¡ŸÃÊ (Janta),

¡ŸÃÊ ’òÊÊ (Janta Batra)

¬ÁÃ-Á¡Ããº˝ ’òÊÊ

(W/o-Jitendra Batra)

ÁŸflÊ‚Ë-H. No. E-59, Sector-5, Devendra Nagar,

Raipur, Distt.-Raipur (C.G.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§Ê¡‹ ’òÊÊ

(Kajal Batra)

¬ÁÃ-Á¡Ããº˝ ’òÊÊ

(W/o-Jitendra Batra)

ÁŸflÊ‚Ë-H. No. E-59, Sector-5, Devendra Nagar,

Raipur, Distt.-Raipur (C.G.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á‚◊⁄UŸ ‡ÊÊŒÊáÊË äÊ.¬. M§¬‡Ê ‡ÊÊŒÊáÊË, ©U◊˝ yz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-H.No. E-217, Sector-5,

Devendra Nagar, Raipur (C.G.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á⁄U≈UÊ •Ê. ‹Ë‹Ê ⁄UÊ◊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¬Ífl¸ ∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U M§¬‡Ê

‡ÊÊŒÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ Á⁄U≈UÊ ‡ÊÊŒÊáÊË „UÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ

•¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á‚◊⁄UŸ ‡ÊÊŒÊáÊË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ÁflflÊ„U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á‚◊⁄UŸ ‡ÊÊŒÊáÊË äÊ.¬. M§¬‡Ê ‡ÊÊŒÊáÊË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á⁄U≈UÊ (Rita),

Á⁄U≈UÊ ‡ÊÊŒÊáÊË (Rita Shadani)

Á¬ÃÊ-‹Ë‹Ê ⁄UÊ◊

(D/o-Leela Ram)

ÁŸflÊ‚Ë-H. No. E-217, Sector-5, Devendra Nagar,

Raipur, Distt.-Raipur (C.G.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‚◊⁄UŸ ‡ÊÊŒÊáÊË

(Simaran Shadani)

¬ÁÃ-M§¬‡Ê ‡ÊÊŒÊáÊË

(W/o-Rupesh Shadani)

ÁŸflÊ‚Ë-H. No. E-217, Sector-5, Devendra Nagar,

Raipur, Distt.-Raipur (C.G.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑ ◊Ò¥, ŒÈ⁄U¬Ã ÿÊŒfl äÊ.¬. üÊË ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÿÊŒfl, ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∆U∆UflÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-{,

øá«UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ∑§ÊÿSÕ ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŒÈ⁄U¬Ã ÿÊŒfl „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ

ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ ŒÈ⁄U¬ÃË ÿÊŒfl, (Durpati Yadav), ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ º˝È¬ÃË ÿÊŒfl (Drupti Yadav), fl

ŒÊÁπ‹ πÊÁ⁄U¡ ◊¥ º˝È¬Ã (Drupat) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ŒÈ⁄U¬Ã ÿÊŒfl äÊ.¬. üÊË ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŒÈ⁄U¬ÃË ÿÊŒfl (Durpati Yadav),

º˝È¬ÃË ÿÊŒfl (Drupti Yadav),

º˝È¬Ã (Drupat)

¬ÁÃ-üÊË ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-∆U∆UflÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-{, øá«UË ◊¥ÁŒ⁄U

∑§ ¬Ê‚, ∑§ÊÿSÕ ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŒÈ⁄U¬Ã ÿÊŒfl

(Durpat Yadav)

¬ÁÃ-üÊË ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-∆U∆UflÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-{, øá«UË ◊¥ÁŒ⁄U

∑§ ¬Ê‚, ∑§ÊÿSÕ ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑ ◊Ò¥, ŸË⁄U¡ ◊„U⁄U •Êà◊¡ Sfl. ¬˝◊ ◊„U⁄U, ©U◊˝ x| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∑§-Æx, ⁄UÊ¡äÊÊŸË Áfl„UÊ⁄U, ∑§øŸÊ,

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê„UÊŸ ◊„U⁄U ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ◊„U⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ◊„U⁄U •Êà◊¡ ŸË⁄U¡ ◊„U⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Ê„UÊŸ ◊„U⁄U

(Aahan Mehar),

Á¬ÃÊ-ŸË⁄U¡ ◊„U⁄U

(S/o-Neeraj Mehar)

ÁŸflÊ‚Ë-∑§-Æx, ⁄UÊ¡äÊÊŸË Áfl„UÊ⁄U, ∑§øŸÊ,

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ◊„U⁄U

(Shastrarth Mehar)

Á¬ÃÊ-ŸË⁄U¡ ◊„U⁄U

(S/o-Neeraj Mehar)

ÁŸflÊ‚Ë-∑§-Æx, ⁄UÊ¡äÊÊŸË Áfl„UÊ⁄U, ∑§øŸÊ,

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

yy|

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚◊Ë⁄U πÊŸ •Êà◊¡ ‚◊Ë©UÀ‹Ê„U πÊŸ, ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. |ww/v, ¡ÿ¥ÃË

Ÿª⁄U, •ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. v|, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚◊Ë⁄U πÊŸ •Ê. ‚◊Ë©UÀ‹Ê„U

πÊŸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§◊⁄U πÊŸ ‚Á◊©UÀ‹Ê

πÊŸ •Ê. ‚Á◊©UÀ‹Ê πÊŸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚◊Ë⁄U πÊŸ •Êà◊¡ ‚◊Ë©UÀ‹Ê„U πÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ê„Uê◊Œ ∑§◊⁄U πÊŸ ‚Á◊©UÀ‹Ê πÊŸ

(Mohammad Kamar Khan Samiulla Khan)

Á¬ÃÊ-‚Á◊©UÀ‹Ê πÊŸ

(S/o-Samiulla Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-|ww/v, ¡ÿ¥ÃË Ÿª⁄U,

•ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-v|, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚◊Ë⁄U πÊŸ

(Sameer Khan)

Á¬ÃÊ-‚Á◊©UÀ‹Ê„U πÊŸ

(S/o-Samiullah Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-|ww/v, ¡ÿ¥ÃË Ÿª⁄U,

•ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-v|, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÿÊªãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ⁄UŒÊ •Êà◊¡ üÊË ¡ªŒË‡Ê ø¥º˝ ‡ÊÊ⁄UŒÊ, ©U◊˝ {z fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-vwyx/Æw, ãÿÍ

Á≈Uê’⁄U ◊Ê∑¸§≈U, ÁòÊ◊ÈÁø Ÿª⁄U, »§Ê»§Ê«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÿÊªãº˝ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊SÃ

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÿÊªãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ⁄UŒÊ ⁄Uπ

Á‹ÿÊ „Í°U ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ

„Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÿÊªãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ⁄UŒÊ •Êà◊¡ üÊË ¡ªŒË‡Ê ø¥º˝ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿÊªãº˝ ‡ÊÊ⁄UŒÊ

Á¬ÃÊ-üÊË ¡ªŒË‡Ê ø¥º˝ ‡ÊÊ⁄UŒÊ

ÁŸflÊ‚Ë-vwyx/Æw, ãÿÍ Á≈Uê’⁄U ◊Ê∑¸§≈U, ÁòÊ◊ÍÁø Ÿª⁄U,

»§Ê»§Ê«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿÊªãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ⁄UŒÊ

(Yogendra Kumar Sharda)

Á¬ÃÊ-üÊË ¡ªŒË‡Ê ø¥º˝ ‡ÊÊ⁄UŒÊ

ÁŸflÊ‚Ë-vwyx/Æw, ãÿÍ Á≈Uê’⁄U ◊Ê∑¸§≈U, ÁòÊ◊ÍÁø Ÿª⁄U,

»§Ê»§Ê«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

yy}

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ªÈåÃÊ äÊ.¬. ⁄UÁfl ªÈåÃÊ, ©U◊˝ xy fl·¸, ¡ÊÁà ⁄UÊÒÁŸÿÊ⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-∑§⁄¥UªÊ’„U‹Ê,

ÄU‚Ë‹-¬àÕ‹ªÊ¥fl Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊŸflË ªÈåÃÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË

¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ´§Á·∑§Ê ªÈåÃÊ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË

„Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ´§Á·∑§Ê ªÈåÃÊ •Êà◊¡Ê ⁄UÁfl ªÈåÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÊŸflË ªÈåÃÊ

Á¬ÃÊ-⁄UÁfl ªÈåÃÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§⁄¥UªÊ’„U‹Ê, ÄU‚Ë‹-¬àÕ‹ªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

´§Á·∑§Ê ªÈåÃÊ

Á¬ÃÊ-⁄UÁfl ªÈåÃÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§⁄¥UªÊ’„U‹Ê, ÄU‚Ë‹-¬àÕ‹ªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U (¿U. ª.)

NAME CHANGE

It is hereby notified for the information of all Authorities concerned and the public that. I Akash Vijay Kumar

Son of Shri Vijay Kumar aged 33 years, a resident of 109/K, Next to G.E. Road, Near Shiv Mandir, Zone III, Khursipar,

Bhilai, District Durg (C.G.). My real full name Akash Vijay Kumar which is recorded in my Aadhar Card, PAN Card,

Passport, Driving Licence and Voter ID Card, but my educational certificates-Class 10th, 12th, B.Com, M.Com, LLB,

LLM1st Sem. Bar Council and Domicile certificate my short name is recorded as V. Akash Kumar. I have submitted an

affidavit before the competent athority regarding Changing it and registering my real name.

Hereafter I will be known by the name Akash Vijay Kumar Son of Shri Vijay Kumar in future for all purposes.

OLD NAME

V. Akash Kumar

S/o-Shri Vijay Kumar

Add.-109/K, Next to G.E. Road,

Near Shiv Mandir, Zone-III,

Khursipar, Bhilai,

Distt.-Durg (C.G.)

NEW NAME

Akash Vijay Kumar

S/o-Shri Vijay Kumar

Add.-109/K, Next to G.E. Road,

Near Shiv Mandir, Zone-III,

Khursipar, Bhilai,

Distt.-Durg (C.G.)

÷ʪ x (v) ]

yy~

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Ÿfl⁄U ¡◊Ê‹ πÊπ⁄U •Êà◊¡ Á⁄UÿÊ¡ÈgËŸ πÊπ⁄U, ©U◊˝ w| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. x{z,

flÊ«¸U Ÿê’⁄U Æ}, ÃÁ∑§ÿÊ ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Ÿfl⁄ ¡◊Ê‹ πÊπ⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ vÆflË¥, vwflË¥

∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë, ∑§ˇÊÊ zflË¥ fl

}flË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊Ê. •Ÿfl⁄U ¡◊Ê‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Ÿfl⁄U ¡◊Ê‹ πÊπ⁄U •Êà◊¡ Á⁄UÿÊ¡ÈgËŸ πÊπ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ê. •Ÿfl⁄U ¡◊Ê‹

(Mohd Anwar Jamal)

Á¬ÃÊ-Á⁄UÿÊ¡ÈgËŸ πÊπ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x{z, flÊ«¸U Ÿê’⁄U-Æ},

ÃÁ∑§ÿÊ ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ÿfl⁄U ¡◊Ê‹ πÊπ⁄U

(Anwar Jamal Khokhar)

Á¬ÃÊ-Á⁄UÿÊ¡ÈgËŸ πÊπ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x{z, flÊ«¸U Ÿê’⁄U-Æ},

ÃÁ∑§ÿÊ ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷⁄Uà øÊfl«∏Ê •Êà◊¡ üÊË ªÊÁfl㌠÷Ê߸U øÊfl«∏Ê, ÁŸflÊ‚Ë-wÆx, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U yw, ’Ê‹Ê¡Ë

•¬Ê≈¸U◊¥≈U ◊ÈÄà Ÿª⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÁŒ ÷⁄Uà ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU.

◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “øÊfl«∏Ê” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •ÊÁŒ ÷⁄Uà øÊfl«∏Ê ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ÿ„U ŸÿÊ ŸÊ◊ ©U‚∑§

‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê •ÊÁŒ ÷⁄Uà øÊfl«∏Ê •Êà◊¡ ÷⁄Uà øÊfl«∏Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÊÁŒ ÷⁄UÃ

Á¬ÃÊ-÷⁄Uà øÊfl«∏Ê

ÁŸflÊ‚Ë-wÆx, flÊ«¸U Ÿ¥.-yw, ’Ê‹Ê¡Ë •¬Ê≈¸U◊¥≈U,

◊ÈÄà Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÊÁŒ ÷⁄Uà øÊfl«∏Ê

Á¬ÃÊ-÷⁄Uà øÊfl«∏Ê

ÁŸflÊ‚Ë-wÆx, flÊ«¸U Ÿ¥.-yw, ’Ê‹Ê¡Ë •¬Ê≈¸U◊¥≈U,

◊ÈÄà Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

yzÆ

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË S◊ÎÁà ⁄UÊ∆UË äÊ.¬. üÊË flÒ÷fl ⁄UÊ∆UË, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‚/Æw, ´§·÷ ‚Ê©UÕ Á‚≈UË,

•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ¬ÊÁ≈UÿÊ øÊÒ∑§, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~vÆÆv ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ S◊ÎÁà ‚Ä‚ŸÊ •Ê. •⁄UÁfl¥Œ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚Ä‚ŸÊ ÕÊ,

¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ¬Ífl¸ ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U üÊË flÒ÷fl ⁄UÊ∆UË ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ

ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ üÊË◊ÃË S◊ÎÁà ⁄UÊ∆UË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË S◊ÎÁà ⁄UÊ∆UË äÊ.¬. üÊË flÒ÷fl ⁄UÊ∆UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

S◊ÎÁà ‚Ä‚ŸÊ

(Smriti Saxena)

Á¬ÃÊ-üÊË •⁄UÁfl¥Œ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚Ä‚ŸÊ

(D/o-Shri Arvind Kishore Saxena)

ÁŸflÊ‚Ë-∞‚/Æw, ´§·÷ ‚Ê©UÕ Á‚≈UË, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U,

¬ÊÁ≈UÿÊ øÊÒ∑§, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË S◊ÎÁà ⁄UÊ∆UË

(Smt. Smriti Rathi)

¬ÁÃ-üÊË flÒ÷fl ⁄UÊ∆UË

(W/o-Shri Vaibhav Rathi)

ÁŸflÊ‚Ë-∞‚/Æw, ´§·÷ ‚Ê©UÕ Á‚≈UË, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U,

¬ÊÁ≈UÿÊ øÊÒ∑§, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Áfl∑˝§◊ ¡¥ÉÊ‹ •Êà◊¡ üÊË Áfl¡ÿ ‹Ê‹, ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÁflŸÊ’Ê ÷Êfl Ÿª⁄U, ŒÈªÊ¸

◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ⁄UÊ¡Ê ÃÊ‹Ê’, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Áfl∑˝§◊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “¡¥ÉÊ‹” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Áfl∑˝§◊ ¡¥ÉÊ‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Áfl∑˝§◊ ¡¥ÉÊ‹ •Êà◊¡ Áfl¡ÿ ‹Ê‹ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Áfl∑˝§◊

Á¬ÃÊ-üÊË Áfl¡ÿ ‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-ÁflŸÊ’Ê ÷Êfl Ÿª⁄U, ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

⁄UÊ¡Ê ÃÊ‹Ê’, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Áfl∑˝§◊ ¡¥ÉÊ‹

Á¬ÃÊ-üÊË Áfl¡ÿ ‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-ÁflŸÊ’Ê ÷Êfl Ÿª⁄U, ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

⁄UÊ¡Ê ÃÊ‹Ê’, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

yzv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

SURNAME CHANGE

It is hereby notified for the information of all Authorities concerned and the public that. I Rashmi Sharma wife

of Late Anil Sharma, a resident of -167, Motilal Nehru Ward 15, jagdalpur, District Batar (C.G.). Present Add. 87/D,

Slice 3, Post Vijay Nagar, Tahsil & District Indore (M.P.) 452010. my Previous name was Rashmi Joshi Daughter of Late

Ram Naraya. my marriage was solemnized on 28-04-2013 with Mr. Anil Sharma. after marrige I have changed my name

to new name Rashmi Sharma, But on 04-09-2022 my husband died, after that I started living with my mother in Indore,

I have submitted on affidavit before the competent athority regarding getting my new changed name registereing in all

my government and semi-government records and documents.

Hereafter I will be known by the name Rashmi Sharma wife of Late Anil Sharma in future for all purposes.

OLD NAME

Rashmi Joshi

W/o-Late Anil Sharma

Add.-167, Motilal Nehru Ward-15,

Jagdalpur,

District-Bastar (C.G.)

NEW NAME

Rashmi Sharma

W/o-Late Anil Sharma

Add.-87/D, Slice-3, Post-Vijay Nagar,

Tah. & Distt.-Indore (M.P.)

Pin-452010

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Á◊à øÊÒäÊ⁄UË •Êà◊¡ üÊË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl, ©U◊˝ xx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ„U⁄UÊ Áfl„UÊ⁄U,

•◊‹Ë«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •Á◊à ÿÊŒfl ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, «˛UÊ߸UÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚

fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •Á◊à øÊÒäÊ⁄UË ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Á◊à øÊÒäÊ⁄UË •Êà◊¡ üÊË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Á◊à ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-üÊË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ„U⁄UÊ Áfl„UÊ⁄U, •◊‹Ë«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Á◊à øÊÒäÊ⁄UË

Á¬ÃÊ-üÊË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ„U⁄UÊ Áfl„UÊ⁄U, •◊‹Ë«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

yzw

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ¡È‹Ê߸U wÆwy

÷ʪ x (v) ]

yzx

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ãÿÊ‚ ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ z ¡È‹Ê߸U wÆwy

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwyÆ|vvvÆÆÆvw{/’-vvx(v) fl·¸ wÆwx-wy

∑˝§◊Ê¥∑§/{z{/•.Áfl.•./¬¥.‚Ê.ãÿÊ./wÆwy.ó•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊflŒ∑§ üÊË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ Á¬ÃÊ üÊË ¬Èπ⁄UÊ¡

¡ÒŸ, ¬˝’¥äÊ ãÿÊ‚Ë, ∑§◊‹Ê’Ê߸U ¬Èπ⁄UÊ¡ ‹Ê…∏UÊ øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U, ÁŸflÊ‚Ë vÆÆ, Áflfl∑§ÊŸ¥Œ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U mÊ⁄UÊ “∑§◊‹Ê’Ê߸U ¬Èπ⁄UÊ¡ ‹Ê…∏UÊ øÒÁ⁄U≈U’‹

≈˛US≈U” ¬ÃÊ w{Æ, flÊ«¸U-yw, ¿UûÊË‚ª…∏U Ä‹’ ∑§ ¬Ê‚, Á‚Áfl‹ ‹Ê߸ã‚, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ

Æy(w) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ Œ‡ÊʸÿË ªß¸U ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ãÿÊ‚/¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈÃ

Á∑§∞ „Ò¥U —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¥ ¬ÃÊ —-

“∑§◊‹Ê’Ê߸U ¬Èπ⁄UÊ¡ ‹Ê…∏UÊ øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U” ¬ÃÊ w{Æ, flÊ«¸U-yw, ¿UûÊË‚ª…∏U Ä‹’ ∑§

¬Ê‚, Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Uã‚, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.).

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

⁄UÊÁ‡Ê L§¬ÿ ó v,ÆÆ,ÆÆÆ/- (•ˇÊ⁄UË-∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ)

•ø‹ ‚ê¬ÁûÊ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ©UÄà ≈˛US≈U •ÕflÊ ‚ê¬ÁûÊ ◊¥ •Á÷M§Áø „UÊ •ÊÒ⁄U ≈˛US≈U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U •ÊˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl

ŒŸÊ „UÊ ÃÊ fl ßU‚ ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ Á‹Áπà flÄÃ√ÿ ∑§Ë ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ° ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¬‡ÊË ∑§ ÁŒŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊ÿ ◊¥ Sfl× ÿÊ •¬Ÿ •ÁäÊflÄÃÊ •ÕflÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊfl. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ∑§ ¬‡øÊØ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U

Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

ÿ„U ߸U‡Ã„UÊ⁄U •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-Æ|-wÆwy ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Ÿ¥Œ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ’,

¬¥¡Ëÿ∑§, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ãÿÊ‚ ∞fl¥

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.).

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwy