¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

∑˝§◊Ê¢∑§ x{ ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UU wÆwyó÷ÊŒ˝¬ŒU vz ‡Ê∑§ v~y{

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

z~x

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚fl¸‡fl⁄U ŒÊ‚ •Êà◊¡ »§ªÈflÊ⁄UÊ◊, ©U◊˝ wy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-πÒ⁄UÁ¤Ê≈UË, ¬ÊS≈U «ÈU◊⁄U«UË„U, ÄU‚Ë‹

fl Á¡‹Ê U⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Ÿ¥ŒŸË ŒflŒÊ‚ •Ê. ‚fl¸‡fl⁄U ŒÊ‚ ⁄UÊ∑§‡Ê ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

‚fl¸‡fl⁄U ŒÊ‚ •Ê. »§ªÈflÊ⁄UÊ◊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚fl¸‡fl⁄U ŒÊ‚ •Êà◊¡ »§ªÈflÊ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Ÿ¥ŒŸË ŒflŒÊ‚

Á¬ÃÊ-‚fl¸‡fl⁄U ŒÊ‚ ⁄UÊ∑§‡Ê

ÁŸflÊ‚Ë-πÒ⁄UÁ¤Ê≈UË,

¬ÊS≈U-«ÈU◊⁄U«UË„U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-U⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚fl¸‡fl⁄U ŒÊ‚

Á¬ÃÊ-»§ªÈflÊ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-πÒ⁄UÁ¤Ê≈UË,

¬ÊS≈U-«ÈU◊⁄U«UË„U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-U⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

z~y

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ©UàÃ⁄UË ’Ê߸U äÊ. ¬. ⁄UÊ◊‹Ê‹, ©U◊˝ zw fl·¸, ¡ÊÁà ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË, ÁŸflÊ‚Ë-∑§Ê«∏Ê÷Ê≈U, ÕÊŸÊ

+ ÄU‚Ë‹ ¬Ê◊ª…∏U, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ©UàÃ⁄UË ’Ê߸U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©UàÃ⁄UË ’Ê߸ øÃÈ⁄‘U‡Ê

Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ©UàÃ⁄UË ’Ê߸U äÊ. ¬. ⁄UÊ◊‹Ê‹U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

©UàÃ⁄UË ’Ê߸U øÃÈ⁄‘U‡Ê

(Uttari Bai Chaturesh)

¬ÁÃ-⁄UÊ◊‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-∑§Ê«∏Ê÷Ê≈U,

ÕÊŸÊ + ÄU.-¬Ê◊ª…∏U,

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ©UàÃ⁄UË ’Ê߸U

(Smt. Uttari Bai)

¬ÁÃ-⁄UÊ◊‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-∑§Ê«∏Ê÷Ê≈U

ÕÊŸÊ + ÄU.-¬Ê◊ª…∏U,

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á∆UÿÊ •Êà◊¡ ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ‚Á∆UÿÊ, ©U◊˝ x| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-}{, ∑§SÃÍ⁄UË, Ÿª⁄UŸÊ⁄U

ÄU‚Ë‹ ¡ªŒ‹¬È⁄U Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊Ò¥ ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë.Ÿª⁄UŸÊ⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á∆UÿÊ

•Ê. ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ‚Á∆UÿÊ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ }flË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U

‚Á∆UÿÊ •Ê. ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚Á∆UÿÊ •Ê. ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á∆UÿÊ •Êà◊¡ ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ‚Á∆UÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ‚Á∆UÿÊ,

Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚Á∆UÿÊ

(Narendra Sethiya)

Á¬ÃÊ-ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊

(S/o-Tulsiram)

ÁŸflÊ‚Ë-}{, ∑§SÃÍ⁄UË, Ÿª⁄UŸÊ⁄,U

ÄU‚Ë‹-¡ªŒ‹¬È⁄U

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á∆UÿÊ,

(Narendra Kumar Sethiya)

Á¬ÃÊ-ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ‚Á∆UÿÊ

(S/o-Tulsiram Sethiya)

ÁŸflÊ‚Ë-}{, ∑§SÃÍ⁄UË, Ÿª⁄UŸÊ⁄,U

ÄU‚Ë‹-¡ªŒ‹¬È⁄U

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

z~z

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¡ÿ◊ŸË ∆UÊ∑ȧ⁄U äÊ. ¬. ‚È⁄‘U‡fl⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vv, ∑§ÁÃÿÊ⁄U⁄UÊ‚,

¬ÊS≈U+ÄU‚Ë‹ ŒãÃflÊ«∏Ê Á¡‹Ê ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ŒãÃflÊ«∏Ê (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¡ÿ◊ŸË ∆UÊ∑ȧ⁄U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡ÿ◊ÃË ∆UÊ∑ȧ⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¡ÿ◊ŸË ∆UÊ∑ȧ⁄U äÊ. ¬. ‚È⁄‘U‡fl⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¡ÿ◊ÃË ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÁÃ-‚È⁄‘U‡fl⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vv, ∑§ÁÃÿÊ⁄U⁄UÊ‚,

¬ÊS≈U+ÄU‚Ë‹-ŒãÃflÊ«∏Ê

Á¡‹Ê-ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ŒãÃflÊ«∏Ê (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¡ÿ◊ŸË ∆UÊ∑ȧ⁄U

¬ÁÃ-‚È⁄‘U‡fl⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vv, ∑§ÁÃÿÊ⁄U⁄UÊ‚,

¬ÊS≈U+ÄU‚Ë‹-ŒãÃflÊ«∏Ê

Á¡‹Ê-ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ŒãÃflÊ«∏Ê (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡ÊÈ÷◊ ⁄UÊflà •Êà◊¡ ‚Èπ‚Êÿ ⁄UÊflÃ, ©U◊˝ v~ fl·¸, ¡ÊÁà ©U⁄UÊ¥fl, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U

Á’‹«UªË, ÄU‚Ë‹ ¬àÕ‹ªÊ¥fl, Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄ (¿U. ª.)U ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ŒÊ‹Ã ÕÊ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‡ÊÈ÷◊ ⁄UÊflÃ

⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡ÊÈ÷◊ ⁄UÊflà •Êà◊¡ ‚Èπ‚Êÿ ⁄UÊflà ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŒÊ‹Ã

Á¬ÃÊ-‚Èπ‚Êÿ ⁄UÊflÃ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-Á’‹«UªË,

ÄU‚Ë‹-¬àÕ‹ªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÈ÷◊ ⁄UÊflÃ

Á¬ÃÊ-‚Èπ‚Êÿ ⁄UÊflÃ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-Á’‹«UªË,

ÄU‚Ë‹-¬àÕ‹ªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

z~{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªÊÒŒÈ ©U·Ê ⁄UÊŸË äÊ. ¬. ªÊÒ«ÍU ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ „UÁ⁄U„U⁄UáÊ, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥. zv, flÊ«¸U Ÿ¥. zv, ⁄UÊ«U Ÿ¥.

Æy ,fl¥‚Ë Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ªÊÒŒÈ ©U·Ê ⁄UÊŸË ¬Áà ªÊÒ«ÍU ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊

„UÁ⁄U„U⁄UáÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ë. ∞‚. „UÁ⁄U„U⁄UŸ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Smt. G Usha Rani Œ¡¸ „ÒU

Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ªÊÒŒÈ ©U·Ê ⁄UÊŸË äÊ. ¬. ªÊÒ«ÍU ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ „UÁ⁄U„U⁄UáÊ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Smt. G Usha Rani

¬ÁÃ-¡Ë. ∞‚. „UÁ⁄U„U⁄UŸ

(W/o-Shri G. S. Hariharan)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-zv,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zv, ⁄UÊ«U Ÿ¥.-Æy ,

fl¥‚Ë Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªÊÒŒÈ ©U·Ê ⁄UÊŸË

(Gaudu Usha Rani)

¬ÁÃ-ªÊÒ«ÍU ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ „UÁ⁄U„U⁄UŸ

(W/o-Gaudu Santaram Hariharan)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥.-zv,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zv, ⁄UÊ«U Ÿ¥.-Æy ,

fl¥‚Ë Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, „U‹ãŒ˝ ŒÊ‚ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË •Êà◊¡ Sfl. Á’‚ê÷⁄U ŒÊ‚, ©U◊˝ {w flcʸ, ¡ÊÁà ¬ÁŸ∑§Ê, ÁŸflÊ‚Ë-

ªáÊ‡Ê Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿê’⁄U Æz, ¡Ê◊È‹ Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊Ò¥ Á‚ꬋÄ‚ ∑¥§¬ŸË Á÷‹Ê߸U Á¡‹Ê ŒÈª¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ.

◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „U‹ãŒ˝ ŒÊ‚ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË •Ê. Sfl. Á’‚ê÷⁄U ŒÊ‚ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U

fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U Á‚ꬋÄ‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ ‚◊Sà Á⁄U∑§Ê«¸U fl ¬Ë.∞»§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ ‚È⁄‘U‡Ê ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË •Ê. Á’‚ê÷⁄U

ŒÊ‚ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ „U‹ãŒ˝ ŒÊ‚ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË •Êà◊¡ Sfl. Á’‚ê÷⁄U ŒÊ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚È⁄‘U‡Ê ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË

Á¬ÃÊ-Á’‚ê÷⁄U ŒÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-ªáÊ‡Ê Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿê’⁄U-Æz, ¡Ê◊È‹, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

„U‹ãŒ˝ ŒÊ‚ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË

Á¬ÃÊ-Sfl. Á’‚ê÷⁄U ŒÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-ªáÊ‡Ê Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿê’⁄U-Æz, ¡Ê◊È‹, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

z~|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ©UÁŸ∑§Ê fl◊ʸ äÊ. ¬. ¬˝»È§À‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¡ÊŸ x, ‚«∏∑§ Ÿ¥. ~, ãÿÍ

•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬Áà ÃÕÊ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬˝»È§À‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ (Prafful Kumar Verma), ©UÁŸ∑§Ê

fl◊ʸ (Unika Verma) „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË øÃŸÊ fl◊ʸ, ÷√ÿÊ fl◊ʸ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ©UãŸË∑§Ê fl◊ʸ (Unnika Verma) ¬Áà ¬˝»È§À‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ (Praful Kumar Verma) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ©UÁŸ∑§Ê fl◊ʸ äÊ. ¬. ¬˝»È§À‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

©UãŸË∑§Ê fl◊ʸ

(Unnika Verma)

¬ÁÃ-¬˝»È§À‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ

(W/o-Praful Kumar Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-¡ÊŸ-x ‚«∏∑§ Ÿ¥.-~,

ãÿÍ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

©UÁŸ∑§Ê fl◊ʸ

(Unika Verma)

¬ÁÃ-¬˝»È§À‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ

(W/o-Prafful Kumar Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-¡ÊŸ-x ‚«∏∑§ Ÿ¥.-~,

ãÿÍ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∞Ÿ. ⁄UÊ¡Í •Êà◊¡ •Ê⁄U. ŸÊŸÍ, ©U◊˝ {v flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. }/x, flÊ«¸U Ÿ¥. x~, ◊„UÊflË⁄U

∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ¬Ë¿U, ´§·÷ Ÿª⁄U, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UËU ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Áfl‹ËŸÊ ⁄UÊ¡Í „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ‚◊SÃ

•Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ •Ê⁄U. Áfl‹ËŸÊ (R. Vilina) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊË ∑§Ê Áfl‹ËŸÊ ⁄UÊ¡Í •Êà◊¡Ê ∞Ÿ. ⁄UÊ¡Í ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Ê⁄U. Áfl‹ËŸÊ

(R. Vilina)

Á¬ÃÊ-∞Ÿ. ⁄UÊ¡Í

(D/o-N. Raju)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-}/x, flÊ«¸U Ÿ¥.-x~,

◊„UÊflË⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ¬Ë¿U,

´§·÷ Ÿª⁄U, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Áfl‹ËŸÊ ⁄UÊ¡Í

( Vilina Raju)

Á¬ÃÊ-∞Ÿ. ⁄UÊ¡Í

(D/o-N. Raju)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-}/x, flÊ«¸U Ÿ¥.-x~,

◊„UÊflË⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ¬Ë¿U,

´§·÷ Ÿª⁄U, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

z~}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, äÊ⁄U◊⁄UÊ¡ fl◊ʸ Á¬ÃÊ ’„ÈU⁄UÁ‚¥ª fl◊ʸ, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ¡ÊÁà ‹ÊäÊË, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ‚ê„U⁄UÊ, ¬ÊS≈U

ªÊÃʬÊ⁄U∑§‹Ê, ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹ «UÊ¥ª⁄Uª…∏U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ äÊ⁄U◊Í Á¬ÃÊ ’„ÈU⁄U Á‚¥ª ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥

Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ äÊ⁄U◊⁄UÊ¡ fl◊ʸ Á¬ÃÊ ’„ÈU⁄UÁ‚¥ª fl◊ʸ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ UäÊ⁄U◊⁄UÊ¡ fl◊ʸ •Êà◊¡ ’„ÈU⁄UÁ‚¥ª fl◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

äÊ⁄U◊Í

Á¬ÃÊ-’„ÈU⁄U Á‚¥ª

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-‚ê„U⁄UÊ,

¬ÊS≈U-ªÊÃʬÊ⁄U∑§‹Ê,

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

äÊ⁄U◊⁄UÊ¡ fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-’„ÈU⁄U Á‚¥ª fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-‚ê„U⁄UÊ,

¬ÊS≈U-ªÊÃʬÊ⁄U∑§‹Ê,

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, M§ÁÄ◊áÊË ¬Êá«Uÿ •Êà◊¡Ê Sfl. ÁflcáÊȇʥ∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, ©U◊˝ wy fl·¸, ¡ÊÁÃ-’˝Êê„UáÊ,

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ flÊ«¸U Ÿ¥.-Æy, ‡Ê„UËŒ flË⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U flÊ«¸U, ªÈM§⁄U ÄU‚Ë‹ ªÈM§⁄U Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ M§ÁÄ◊áÊË ¬Êá«Uÿ

„ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl SÕÊÿË ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ M§π◊áÊË ¬Êá«Uÿ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ M§ÁÄ◊áÊË ¬Êá«Uÿ •Êà◊¡Ê Sfl. ÁflcáÊȇʥ∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

M§π◊áÊË ¬Êá«Uÿ

Á¬ÃÊ-Sfl. ÁflcáÊȇʥ∑§⁄U ¬Êá«Uÿ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æy,

‡Ê„UËŒ flË⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U flÊ«¸U, ªÈM§⁄,U

ÄU‚Ë‹-ªÈM§⁄U

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

M§ÁÄ◊áÊË ¬Êá«Uÿ

Á¬ÃÊ-Sfl. ÁflcáÊȇʥ∑§⁄U ¬Êá«Uÿ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æy,

‡Ê„UËŒ flË⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U flÊ«¸U, ªÈM§⁄U,

ÄU‚Ë‹-ªÈM§⁄U

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

z~~

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ¬⁄U◊Ë‹Ê ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. üÊË ŸÃ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ {w fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊, ªÈ◊Ê ¬ÊS≈U

ÃãŒÈ•Ê, ÕÊŸÊ ©U⁄U‹Ê, ÄU‚Ë‹ äÊ⁄U‚Ë¥flÊ Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U◊Ë‹Ê ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU,

Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚¥ÿÈÄà ŸÊ◊ ‚ ª˝Ê◊ ŸãŒ∑§≈˜U∆UË ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ´§áÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ◊’Ê߸U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬⁄U◊Ë‹Ê ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. üÊË ŸÃ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ◊’Ê߸U

(Rambai)

¬ÁÃ-üÊË ŸÃ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

(W/o- Shri Netram Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ªÈ◊Ê,

¬ÊS≈U-ÃãŒÈ•Ê,

ÕÊŸÊ-©U⁄U‹Ê,

ÄU‚Ë‹-äÊ⁄U‚Ë¥flÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬⁄U◊Ë‹Ê ‚Ê„ÍU

(Parmila Sahu)

¬ÁÃ-üÊË ŸÃ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

(W/o- Shri Netram Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ªÈ◊Ê,

¬ÊS≈U-ÃãŒÈ•Ê,

ÕÊŸÊ-©U⁄U‹Ê,

ÄU‚Ë‹-äÊ⁄U‚Ë¥flÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, »§⁄U‚È⁄UÊ◊ ‚Á∆UÿÊ •Êà◊¡ Sfl. Á‡Êfl ‚Á∆UÿÊ, ©U◊˝ |Æ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë- ª˝Ê◊ ∑§Ê∑§«UÊøÈ•Ê¥¬Ê⁄UÊ

’Ê‹¬≈U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒãÃflÊ«∏Ê (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ »§⁄U‚È⁄UÊ◊ ‚Á∆UÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§⁄U‚È⁄UÊ◊ ‚Á∆UÿÊ Œ¡¸

„ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ »§⁄U‚È⁄UÊ◊ ‚Á∆UÿÊ •Êà◊¡ Sfl. Á‡Êfl ‚Á∆UÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§⁄U‚È⁄UÊ◊ ‚Á∆UÿÊ

Á¬ÃÊ-Sfl. Á‡Êfl ‚Á∆UÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§Ê∑§«UÊøÈ•Ê¥¬Ê⁄UÊ

’Ê‹¬≈U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒãÃflÊ«∏Ê (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

»§⁄U‚È⁄UÊ◊ ‚Á∆UÿÊ

Á¬ÃÊ-Sfl. Á‡Êfl ‚Á∆UÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§Ê∑§«UÊøÈ•Ê¥¬Ê⁄UÊ

’Ê‹¬≈U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒãÃflÊ«∏Ê (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{ÆÆ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ªÈ¥¡Ÿ äÊ. ¬. üÊË ‡ÊéŒ⁄U •‹Ë, ©U◊˝ x{ fl·¸, ¡ÊÁà ∑§ÊÿSÕ ÁŸflÊ‚Ë-◊. ∑˝§. «UË }y,

flÊ«¸U xz , „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ∑§Ê‹ÊŸË, ’ÊÀ∑§Ê Ÿª⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑ȧ. ¡ÊÿÊ ’ÊŸÊ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ªÈ¥Á¡∑§Ê Œ‹‹Ê ◊ÊÃÊ ªÈ¥¡Ÿ Œ‹‹Ê Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ∑ȧ. ¡ÊÿÊ ’ÊŸÊ •Êà◊¡Ê üÊË ‡ÊéŒ⁄U •‹ËU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ª¥ÈÁ¡∑§Ê Œ‹‹Ê

Á¬ÃÊ-üÊË ‡ÊéŒ⁄U •‹Ë

◊ÊÃÊ-ªÈ¥¡Ÿ Œ‹‹Ê

ÁŸflÊ‚Ë-◊. ∑˝§. «UË-}y, flÊ«¸U-xz,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ∑§Ê‹ÊŸË,

’ÊÀ∑§Ê Ÿª⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê,

Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ¡ÊÿÊ ’ÊŸÊ

Á¬ÃÊ-üÊË ‡ÊéŒ⁄U •‹Ë

◊ÊÃÊ-ªÈ¥¡Ÿ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. ∑˝§. «UË-}y, flÊ«¸U-xz,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ∑§Ê‹ÊŸË,

’ÊÀ∑§Ê Ÿª⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê,

Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UËŸÊ ‚ÊŸflÊŸË äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÈŸ ‚ÊŸflÊŸË, ©U◊˝ yz fl·¸, ¡ÊÁà ‚ßÊ◊Ë, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊

+¬ÊS≈U ‚¥’‹¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ ŸÊ¥ŒÉÊÊ≈U Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ŸÁÕÿÊ ’Ê߸U •Ê. üÊË ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ v‹Ë ‚ }flË¥ Ã∑§

∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ⁄UËŸÊ ‚ÊŸflÊŸË ¬Áà üÊË ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÈŸ ‚ÊŸflÊŸË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ¡Ê ◊⁄‘U

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UËŸÊ ‚ÊŸflÊŸË äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÈŸ ‚ÊŸflÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŸÁÕÿÊ ’Ê߸U

(Nathiya Bai)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ä≈U⁄U-vv, ¡ÊŸ-w,

πȂ˸¬Ê⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UËŸÊ ‚ÊŸflÊŸË

(Reena Sonwani)

¬ÁÃ-üÊË ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÈŸ ‚ÊŸflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-‚¥’‹¬È⁄U

ÄU‚Ë‹-ŸÊ¥ŒÉÊÊ≈U,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

{Æv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁŸÁäÊ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ w| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥. vv/’Ë, ¡Ë-¬Ê∑§≈U,

◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U, SŸÊÃ∑§ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ vÆflË¥ fl vwflË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬Ë. ∑§. ‚Ê„ÍU Œ¡¸

„ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁŸÁäÊ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„Í ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŸÁäÊ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-¬Ë. ∑§. ‚Ê„ÍU

(D/o- P. K. Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥.-vv/’Ë,

¡Ë-¬Ê∑§≈U, ◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁŸÁäÊ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

(D/o- Pawan Kumar Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥.-vv/’Ë,

¡Ë-¬Ê∑§≈U, ◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U,

Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ã⁄UãŸÈ◊ πÊŸ äÊ. ¬. üÊË ÁŸÁß øÊÒ’, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. v, ∞∑§ÃÊ Áfl„UÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, •Ÿ◊Ê‹

‚Ȭ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚, ◊„UÊflË⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Ã⁄UãŸÈ◊ πÊŸ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, «˛UÊÿÁfl¥ª

‹Êÿ‚¥‚, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ wz-Æ{-v~~} ∑§Ê ÁŸÁß øÊÒ’ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ

ŸÊ◊ Á‡ÊflÊ¥ªË øÊÒ’ ¬Áà ÁŸÁß øÊÒ’ „UÊ ªÿÊ. ◊Ò¥Ÿ ¬ÈŸ— •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Ífl¸ ŸÊ◊ Ã⁄UãŸÈ◊ πÊŸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Ã⁄UãŸÈ◊ πÊŸ äÊ. ¬. üÊË ÁŸÁß øÊÒ’U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‡ÊflÊ¥ªË øÊÒ’

¬ÁÃ-üÊË ÁŸÁß øÊÒ’

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-v,

∞∑§ÃÊ Áfl„UÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

•Ÿ◊Ê‹ ‚Ȭ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚,

◊„UÊflË⁄U Ÿª⁄U,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ã⁄UãŸÈ◊ πÊŸ

¬ÁÃ-üÊË ÁŸÁß øÊÒ’

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-v,

∞∑§ÃÊ Áfl„UÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

•Ÿ◊Ê‹ ‚Ȭ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚,

◊„UÊflË⁄U Ÿª⁄U,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{Æw

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Nishi Dewangan •Êà◊¡Ê Yashwant Lal Dewangan, ÁŸflÊ‚Ë-House No. 173,

Gali No. 5, Side E, Kasaridih, Ward No. 42, Durg (C. G.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Nishi Dewangan •Êà◊¡Ê Yashwant Lal

Dewangan, ◊ÊÃÊ Kirti Dewangan ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Md. Ashfak Quraishi ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ

„ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŸπà ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ¬Áà Md. Ashfak Quraishi „UÊ ªÿÊ. ◊Ò¥ Distt. Project Livelihood College ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U

ÃÕÊ ◊⁄UÊ Unique Code-971 „ÒU. ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥, ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŸπÃ

∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ¬Áà Md. Ashfak Quraishi, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Nikhat Quraishi •Ê. Yashwant Lal Dewangan Œ¡¸ „ÒU.

◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Áflë¿Œ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ üÊË◊ÊŸ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑ȧ≈ÈUê’ ãÿÊÿÊ‹ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Ífl¸ ŸÊ◊ Nishi Dewangan •Êà◊¡ ÿ‡Êfl¥Ã ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Nishi Dewangan •Êà◊¡Ê Yashwant Lal Dewangan ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŸπà ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË

(Nikhat Quraishi)

¬ÁÃ-Md. Ashfak Quraishi

ÁŸflÊ‚Ë-House No.-173,

Gali No.-5, Side E, Kasaridih,

Ward No.-42,

Durg (C. G.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁŸÁ‡Ê ŒflÊ¥ªŸ

(Nishi Dewangan)

Á¬ÃÊ-ÿ‡Êfl¥Ã ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ

(D/o- Yashwant Lal Dewangan)

ÁŸflÊ‚Ë-House No.-173,

Gali No.-5, Side E, Kasaridih,

Ward No.-42,

Durg (C. G.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Á◊à •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡ Sfl. SflM§¬ ø¥Œ •ª˝flÊ‹, ©U◊˝ y{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‡flÿʸ ⁄‘U‚Ë«¥U‚Ë,

Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „°ÍU. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚◊Êÿ⁄UÊ •ª˝flÊ‹ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚ÒÿàÃË •ª˝flÊ‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ‚ÒÿàÃË •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡Ê •Á◊à •ª˝flÊ‹U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚◊Êÿ⁄UÊ •ª˝flÊ‹ U

(Samayara Agrawal)

Á¬ÃÊ-•Á◊à •ª˝flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-∞‡flÿʸ ⁄‘U‚Ë«¥U‚Ë,

Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÒÿàÃË •ª˝flÊ‹ U

(Saiyatti Agrawal)

Á¬ÃÊ-•Á◊à •ª˝flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-∞‡flÿʸ ⁄‘U‚Ë«¥U‚Ë,

Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Inaganti Neha Sri •Êà◊¡Ê Shri Inaganti Buchi Sastry, ©U◊˝ ww fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ.

Ÿ¥.-w{/∞, S≈˛Ë≈U Ÿ¥’⁄U w, ‚Ä≈U⁄U w, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U Á¬ÃÊ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U ©UŸ∑§Ê

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Inaganti Buchi Sastry „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U ‚◊‚à ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸,U

◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U •ãÿ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ‹ÉÊÈ ŸÊ◊ I Neha Sri •Ê. I. B. Sastry ÃÕÊ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ I Nehashri Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ

ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Íáʸ ŸÊ◊ Inaganti Neha Sri •Êà◊¡Ê Shri Inaganti Buchi Sastry, ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Inaganti Neha Sri •Êà◊¡Ê Inaganti Buchi Sastry ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

I Neha Sri, I Nehashri

Á¬ÃÊ-I. B. Sastry

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-w{/∞,

S≈˛Ë≈U Ÿ¥’⁄U-w, ‚Ä≈U⁄U-w, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Inaganti Neha Sri

Á¬ÃÊ-Inaganti Buchi Sastry

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-w{/∞,

S≈˛Ë≈U Ÿ¥’⁄U-w, ‚Ä≈U⁄U-w, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÁŸ⁄UÁ‚ÿÊ ¬Ê‹ äÊ. ¬. ¬Ë‹Ê‹Ê‹ ¬Ê‹, ©U◊˝ y} flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-‚«∏∑§ Æ}, é‹Ê∑§ }/

«UË., ‚Ä≈U⁄U Æv, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÁŸ⁄UÁ‚ÿÊ ¬Ê‹ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÁÃ

∑§ ’Ë. ∞‚. ¬Ë. Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŸ⁄ÊUÁ‡ÊÿÊ ’Ê߸U Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ÁŸ⁄UÁ‚ÿÊ ¬Ê‹ äÊ. ¬. ¬Ë‹Ê‹Ê‹ ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŸ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ ’Ê߸U

(Nirsia Bai)

¬ÁÃ-¬Ë‹Ê‹Ê‹ ¬Ê‹

(W/o-Pilalal Pal)

ÁŸflÊ‚Ë-‚«∏∑§-Æ}, é‹Ê∑§-}/«UË.,

‚Ä≈U⁄U-Æv, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ÁŸ⁄UÁ‚ÿÊ ¬Ê‹

(Smt. Nirasiya Pal)

¬ÁÃ-¬Ë‹Ê‹Ê‹ ¬Ê‹

(W/o-Pilalal Pal)

ÁŸflÊ‚Ë-‚«∏∑§-Æ}, é‹Ê∑§-}/«UË.,

‚Ä≈U⁄U-Æv, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

{Æx

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ¬flŸ ¬Êá«Uÿ •Êà◊¡ ◊È⁄U‹Ë ¬˝‚ÊŒ ¬Êá«Uÿ, ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑ҧꬂ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬ÁflòÊ ¬Êá«Uÿ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ‚¥∑§À¬ ¬Êá«Uÿ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ¬Êá«Uÿ •Êà◊¡ ¬flŸ ¬Êá«Uÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚¥∑§À¬ ¬Êá«Uÿ

Á¬ÃÊ-¬flŸ ¬Êá«Uÿ

ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑ҧꬂ,

⁄UÊÿ¬È⁄U,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬ÁflòÊ ¬Êá«Uÿ

(Pavitra Pandey)

Á¬ÃÊ-¬flŸ ¬Êá«Uÿ

ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑ҧꬂ,

⁄UÊÿ¬È⁄U,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ŸÊÁ◊∑§Ê ¡ÒŸ äÊ. ¬. ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ÁŸflÊ‚Ë-•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U wÆ,

ø⁄UÊŒÊ, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÈ÷ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ,

¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ ‡ÊÈ÷ ¡ÒŸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ¡ÒŸ •Êà◊¡ ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃflU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡ÊÈ÷ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃflU

Á¬ÃÊ-∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl

ÁŸflÊ‚Ë-•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-wÆ,

ø⁄UÊŒÊ, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÈ÷ ¡ÒŸ

Á¬ÃÊ-∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl

ÁŸflÊ‚Ë-•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-wÆ,

ø⁄UÊŒÊ, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

{Æy

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •¡ÿ ŸÊª •Êà◊¡ •Ÿ¥Ã⁄UÊ◊ ŸÊª, ©U◊˝ wx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-wxv, ªÊ¥«UʬÊ⁄UÊ, Ÿª⁄UŸÊ⁄,U

ÄU‚Ë‹ ¡ªŒ‹¬È⁄U Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊Ò¥ ∞Ÿ.∞◊.«UË.‚Ë. Ÿª⁄UŸÊ⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UØ „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •¡ÿ ŸÊª •Ê.

•Ÿ¥Ã⁄UÊ◊ ŸÊª „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ }flË¥, vÆflË¥, vwflË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ◊⁄‘U

‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •¡ÿ Á¬ÃÊ •Ÿ¥Ã⁄UÊ◊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •¡ÿ ŸÊª •Êà◊¡ •Ÿ¥Ã⁄UÊ◊ ŸÊª ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•¡ÿ

(Ajay)

Á¬ÃÊ-•Ÿ¥Ã⁄UÊ◊

(S/o-Anantram)

ÁŸflÊ‚Ë-wxv, ªÊ¥«UʬÊ⁄UÊ, Ÿª⁄UŸÊ⁄,

U ÄU‚Ë‹-¡ªŒ‹¬È⁄U

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•¡ÿ ŸÊª

(Ajay Nag)

Á¬ÃÊ-•Ÿ¥Ã⁄UÊ◊ ŸÊª

(S/o-Anantram Nag)

ÁŸflÊ‚Ë-wxv, ªÊ¥«UʬÊ⁄UÊ, Ÿª⁄UŸÊ⁄,

U ÄU‚Ë‹-¡ªŒ‹¬È⁄U

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

{Æz

SURNAME CHANGE

It is hereby notified for the information of all Authorities concerned and the public that. I Pooja Yadav wife of

Om Prakash Singh, a resident of- Near Marthoma Charch, Nirmala Sector, Ward No. 23, Dalli Rajhara, District Balod

(C. G.) Pin 491228. Earlier my name was Pooja Singh which is recorded in all my records and documents. I have

changed my name to the fnew name Pooja Yadav. I have Submitted an affidavit to the competent authority regarding,

registering my changed new name in all my Government and semi-government record documents.

Hereafter I will be Known by the name Pooja Yadav wife of Om Prakash Singh in future for all purposes.

OLD NAME

Pooja Singh

W/o-Om Prakash Singh

Add-Near Marthoma Charch,

Nirmala Sector, Ward No.-23,

Dalli Rajhara,

District-Balod (C. G.)

Pin-491228

NEW NAME

Pooja Yadav

W/o-Om Prakash Singh

Add-Near Marthoma Charch,

Nirmala Sector, Ward No.-23,

Dalli Rajhara,

District-Balod (C. G.)

Pin-491228

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á∑§⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ •Êà◊¡Ê üÊË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ©U◊˝ xw fl·¸, ¡ÊÁà ’˝Êê„UáÊ, ÁŸflÊ‚Ë-vx ‚«∏∑§

Ÿ¥’⁄U Æ} „UÊÁS¬≈U‹ ‚Ä≈U⁄U Á÷‹Ê߸U flS≈U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á∑§⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ •Ê. üÊË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U

üÊË •¡È¸Ÿ ÕÊ¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á∑§⁄UáÊ ÕÊ¬Ê „UÊ ªÿÊ. ◊Ò¥Ÿ ¬ÈŸ— •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Ífl¸ ŸÊ◊ Á∑§⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ •Ê.

üÊË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ Á∑§⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ •Êà◊¡Ê üÊË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á∑§⁄UáÊ ÕʬÊ

¬ÁÃ-üÊË •¡¸ÈŸ ÕʬÊ

ÁŸflÊ‚Ë-vx ‚«∏∑§ Ÿ¥’⁄U-Æ}

„UÊÁS¬≈U‹ ‚Ä≈U⁄U Á÷‹Ê߸U flS≈U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á∑§⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ

Á¬ÃÊ-üÊË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-vx ‚«∏∑§ Ÿ¥’⁄U-Æ}

„UÊÁS¬≈U‹ ‚Ä≈U⁄U Á÷‹Ê߸U flS≈U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

{Æ{

[ ÷ʪ x (v)

SURNAME CHANGE

It is hereby notified for the information of all Authorities concerned and the public that. I Bhookhan Lal

Kurrey son of Late Dhana Ram Kurrey, a resident of-34/1084, Near Shanti kirana Store, Dr. Rajendra Nagar, Raipur

P. O.+ District Raipur (C. G.) Pin 492001. I am working in Police Home Department, Distt. Gariaband. My real name is

Bhookhan Lal Kurrey S/o Late Dhana Ram Kurrey, but in some of my importent documents. my name is Bhookhan Lal

Kureashi S/o Dhana Ram Kureashi. which I have changed and submitted an affidavit before the competent authority

to get my real name registered.

Hereafter I will be Known by the name Bhookhan Lal Kurrey son of Late Dhana Ram Kurrey in future for

all purposes.

OLD NAME

Bhookhan Lal Kureashi

S/o-Late Dhana Ram Kureashi

Add-34/1084, Near Shanti

Kirana Store,

Dr. Rajendra Nagar, Raipur

P. O.+ District Raipur (C. G.)

Pin-492001

NEW NAME

Bhookhan Lal Kurrey

S/o-Late Dhana Ram Kurrey

Add-34/1084, Near Shanti

Kirana Store,

Dr. Rajendra Nagar, Raipur

P. O.+ District Raipur (C. G.)

Pin-492001

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ©UàÃ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÎË„⁄‘U •Êà◊¡ πÊ⁄U’Ê„U⁄UÊ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U ∑ȧM§Œ, ÕÊŸÊ ¡Ê◊È‹,

‚ßÊ◊ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ◊⁄UÊ fl ◊⁄Ë ¬ÁàŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ŸÈ¡Ê äÊÎË„U⁄‘U •Ê. ©UàÃ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U

äÊÎË„U⁄‘U ◊ÊÃÊ ŒÈ‹‡fl⁄UË äÊÎË„⁄ „ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ fl ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë ◊¥ •ŸÈ¡Ê

Œ‡Ê‹„U⁄‘U •Ê. ©UàÃ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Œ‡Ê‹„U⁄‘U ◊ÊÃÊ ŒÈ‹‡fl⁄UË Œ‡Ê‹„U⁄‘U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ŸÈ¡Ê äÊÎË„U⁄‘U •Êà◊¡Ê ©UàÃ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÎË„U⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŸÈ¡Ê Œ‡Ê‹„U⁄‘U

(Anuja Deshlahre)

Á¬ÃÊ-©UàÃ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Œ‡Ê‹„U⁄‘U

(D/o-Uttar Kumar Deshlahre)

◊ÊÃÊ-ŒÈ‹‡fl⁄UËU Œ‡Ê‹„U⁄‘U

(M/o-Duleshwari Deshlahre)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ +¬ÊS≈U-∑ȧM§Œ

ÕÊŸÊ-¡Ê◊È‹ ‚ßÊ◊ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ŸÈ¡Ê äÊÎË„U⁄‘U

(Anuja Dhirtlahre)

Á¬ÃÊ-©UàÃ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÎË„U⁄‘U

(D/o-Uttar Kumar Dhirtlahre)

◊ÊÃÊ-ŒÈ‹‡fl⁄UËU äÊÎË„U⁄‘U

(M/o-Duleshwari Dhirtlahre)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ +¬ÊS≈U-∑ȧM§Œ

ÕÊŸÊ-¡Ê◊È‹ ‚ßÊ◊ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, øÁãŒ˝∑§Ê ’‹ãŒ˝ äÊ. ¬. üÊË •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’‹ãŒ˝, ©U◊˝ w} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥. vw/

’Ë, ¡. ¬Ê∑§≈U, ◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ øÁãŒ˝∑§Ê ÷È•Êÿ¸ Á¬ÃÊ üÊË π◊‹Ê‹ ÕÊ. ◊⁄UÊ

ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æz-wÆww ∑§Ê •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’‹ãŒ˝ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU¥. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ

◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ øÁãŒ˝∑§Ê ’‹ãŒ˝ ¬Áà üÊË •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’‹ãŒ˝ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ÁflflÊ„U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ

ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà §∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ øÁãŒ˝∑§Ê ÷È•Êÿ¸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U

Ÿÿ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ øÁãŒ˝∑§Ê ’‹ãŒ˝ äÊ. ¬. üÊË •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’‹ãŒ˝ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

øÁãŒ˝∑§Ê ÷È•Êÿ¸

(Chandrika Bhuarya)

Á¬ÃÊ-üÊË π◊‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥.-vw/’Ë,

¡.-¬Ê∑§≈U, ◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

øÁãŒ˝∑§Ê ’‹ãŒ˝

(Chandrika Balendra)

¬ÁÃ-üÊË •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’‹ãŒ˝

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥.-vw/’Ë,

¡.-¬Ê∑§≈U, ◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

{Æ|

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{Æ}

[ ÷ʪ x (v)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚∑§ËŸÊ ’ÊŸÊ äÊ. ¬. ◊Ê„Uê◊Œ ÿÈ‚È»§, ©U◊˝ xv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë. w, vÆ/v, flÊ«¸U

Ÿ¥. wz, ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚∑§ËŸÊ ’ÊŸÊ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÊ¥, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Áà ◊Ê„Uê◊Œ ÿÈ‚È»§ ∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚∑§ËŸÊ ’ÊŸÊ ‡Êπ Œ¡¸

„ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚∑§ËŸÊ ’ÊŸÊ äÊ. ¬. ◊Ê„Uê◊Œ ÿÈ‚È»§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚∑§ËŸÊ ’ÊŸÊ ‡Êπ

(Sakina Bano Shaikh)

¬ÁÃ-◊Ê„Uê◊Œ ÿÈ‚È»§

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë.-w, vÆ/v,

flÊ«¸U Ÿ¥.-wz, ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚∑§ËŸÊ ’ÊŸÊ

(Sakina Bano)

¬ÁÃ-◊Ê„Uê◊Œ ÿÈ‚È»§

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë.-w, vÆ/v,

flÊ«¸U Ÿ¥.-wz, ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑Ò§‹Ê‡Ê ÿÊŒfl •Êà◊¡ ¬È‚©U ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ©U◊˝ zy flcʸ, ¡ÊÁà ⁄UÊ©UÃ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ◊ÃflÊ⁄UË,

flÊ«¸U Ÿ¥.-w, ◊ÃflÊ⁄UË Ã„U‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „°ÍU. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ã‹Ë ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

∑Ò§‹Ê‡Ê ÿÊŒfl ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ÿÊŒfl •Êà◊¡ ¬È‚©U ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑Ò§‹Ê‡Ê Ã‹Ë

(Kailash Teli)

Á¬ÃÊ-¬È‚©U ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl

(S/o- Pusau Ram Yadav)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-◊ÃflÊ⁄UË,

flÊ«¸U Ÿ¥.-Æw, ◊ÃflÊ⁄UË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑Ò§‹Ê‡Ê ÿÊŒfl

(Kailash Yadav)

Á¬ÃÊ-¬È‚©U ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl

(S/o- Pusau Ram Yadav)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-◊ÃflÊ⁄UË,

flÊ«¸U Ÿ¥.-Æw, ◊ÃflÊ⁄UË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Hemlata Verma äÊ. ¬. Shri Gaurav Verma, ©U◊˝ w~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-wÆy, ‡ÊËÃ‹Ê ¬Ê⁄UÊ,

‡ÊËÃ‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U, „UÕπÊ¡, ¬ÊS≈U ‚È⁄U«È¥Uª ¡Ê◊È‹, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U ◊⁄‘U ¬Áà Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU¥. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

Hemlata Verma „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§

‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Hemlata Banchhor Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Hemlata Verma äÊ. ¬. Shri Gaurav Verma ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Hemlata Banchhor

¬ÁÃ-Shri Gaurav Verma

ÁŸflÊ‚Ë-wÆy, ‡ÊËÃ‹Ê ¬Ê⁄UÊ,

‡ÊËÃ‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U, „UÕπÊ¡,

¬ÊS≈U-‚È⁄U«È¥Uª ¡Ê◊È‹,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Hemlata Verma

¬ÁÃ-Shri Gaurav Verma

ÁŸflÊ‚Ë-wÆy, ‡ÊËÃ‹Ê ¬Ê⁄UÊ,

‡ÊËÃ‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U, „UÕπÊ¡,

¬ÊS≈U-‚È⁄U«È¥Uª ¡Ê◊È‹,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË üÊÊfl¥ÃË ◊Èπ¡Ë¸ äÊ. ¬. üÊË ◊ÿ¥∑§ ◊Èπ¡Ë¸, ©U◊˝ xx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë/w, ç‹Ò≈U Ÿ¥. xÆw,

‹ˇ◊Ë ª˝ËŸ Á‚≈UË, ßUS¬Êà Ÿª⁄U Á⁄U‚Ê‹Ë Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊÊfl¥ÃË ø≈U¡Ë¸ •Ê. ‚È’Ë⁄U

∑ȧ◊Ê⁄U ø≈U¡Ë¸ ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ v~-Æ{-wÆv~ ∑§Ê ◊ÿ¥∑§ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ

ŸÊ◊ üÊË◊ÃË üÊÊfl¥ÃË ◊Èπ¡Ë¸ ¬Áà üÊË ◊ÿ¥∑§ ◊Èπ¡Ë¸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË üÊÊfl¥ÃË ◊Èπ¡Ë¸ äÊ. ¬. üÊË ◊ÿ¥∑§ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊÊfl¥ÃË ø≈U¡Ë¸

(Shravanti Chatterjee)

Á¬ÃÊ-‚È’Ë⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ø≈U¡Ë¸

(D/o- Subir Kumar Chatterjee)

ÁŸflÊ‚Ë-‚ÊÁ„U‹ ªÀ‚ „UÊÚS≈U‹,

⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊ«U Ÿ¥.-Æy,

ÕÊŸÊ-⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U,

∑§Œ◊∑ȧ•Ê

¬≈UŸÊ Á’„UÊ⁄ U}ÆÆÆv{

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË üÊÊfl¥ÃË ◊Èπ¡Ë¸

(Smt. Shravanti Mukherjee)

¬ÁÃ-üÊË ◊ÿ¥∑§ ◊Èπ¡Ë¸

(W/o- Shri Mayank Mukherjee)

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë/w, ç‹Ò≈U Ÿ¥.-xÆw,

‹ˇ◊Ë ª˝ËŸ Á‚≈UË, ßUS¬Êà Ÿª⁄U

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

÷ʪ x (v) ]

{Æ~

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{vÆ

[ ÷ʪ x (v)

(•ŸÈ¬◊ •Ê‡ÊË· ≈UÊå¬ÊU)

¬¥¡Ëÿ∑§, ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

ãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ãÿÊ‚ ∑§fläÊʸ, Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿U. ª.)

∑§fläÊʸU, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ ¡È‹Ê߸UU wÆwy

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ’/vvx(v), ߸U∑§Ê≈¸U. Ÿ¥. flcʸ wÆwx-wy

∑˝§◊Ê¥∑§/w{}Æ/•.Áfl.•./⁄UË«U⁄U-v/¬¥ ‚Ê. ãÿÊ./wÆwy.ó∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ •¡ÿ ¡ÒŸ ≈UÊÁ≈UÿÊ Á¬ÃÊ

¤ÊÍ◊⁄U ‹Ê‹ ≈UÊÁ≈UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ÿ ⁄UÊ«∏ ´§·÷Œfl øÊÒ∑§ ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë flÊ«¸U ∑§fläÊʸ ÄU‚Ë‹ ∑§fläÊʸ Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ ¿U. ª. mUÊ⁄UÊ “üÊË π⁄Uêë¿U ¡ÒŸ

‡flÃÊê’⁄U ◊ÍÁø ¬Í¡∑§ ‚¥äÊ ” ∑§fläÊʸ, ÄU‚ËU‹ ∑§fläÊʸ, Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê ¿U. ª. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-Æy ∑§

•¥Ãª¸Ã ¬˝ÊM§¬-ÃËŸ, ÁŸÿ◊ Æy(w) ∑§ ‚ÊÕ ≈˛US≈U «UË«U ∑§Ë ¬˝Áà (zÆÆ/- L§. ∑§ ŸÊÚŸ íÿÍÁ«UÁ‡Êÿ‹ S≈UÊê¬) ∞fl¥ zÆ/- L§¬ÿ¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ¬˝Áà §∑§ ‚ÊÕ

‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU.˜

•ŸÈ‚ÍøË

(¬Áé‹∑§ ≈U˛S≈U ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬Áàà ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¥ ¬ÃÊ —- “üÊË π⁄Uêë¿U ¡ÒŸ ‡flÃÊê’⁄U ◊ÍÁø ¬Í¡Ÿ ‚¥äÊ ” ∑§fläÊʸ,

Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿U. ª.)

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

vÆ,v|,zz{/- (Œ‚ ‹Êπ ‚òÊ„U „U¡Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚ÊÒ ¿U嬟 L§¬ÿ ◊ÊòÊ)

¬Ê·áÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ wÆ Ÿª,

•CUäÊÊÃÈ ∑§Ë ◊ÍÁø vy Ÿª.

Sfláʸ •Ê÷Í·áÊ -vx{Æ.}} ª˝Ê◊.

øÊ¥ŒË •Ê÷Í·áÊ ∞fl¥ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ |y.w|z Á∑§‹Ê.

•ø‹ ‚ê¬ÁûÊ

—-

Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§fläÊʸ ˇÊòÊʪ¸Ã vz~ flª¸»§Ë≈U wwÆz flª¸◊Ë≈U⁄U

Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ Æw ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U fl x ÷flŸ ÁŸÁ◊¸Ã „ÒU. ª˝Ê◊ ’⁄U∑ȧ„UË

ÄU‚Ë‹ ∑§fläÊʸ ◊¥ Æ.}vÆ „UÄ≈U. ÷ÍÁ◊.

•Ã— •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ©UÄà ≈˛US≈U ∑§Ê ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ŒÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ

„UÊ ÃÊ ‚ÈŸflÊ߸U ÁÃÁÕ w}-Æ}-wÆwy ∑§Ê Sfl× ÿÊ •¬Ÿ¥ •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚◊ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ¬‡øÊØ ∑§

ŒÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

•Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æ}-wÆwy ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U fl ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

{vv

ãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚

⁄UÊÿª…∏U(¿U. ª.)

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ } •ªSà wÆwy

⁄UÊ.¬˝.∑˝¥§ •¬¥./’Ë-vvx(y)/wÆwx-wy

¬ˇÊ∑§Ê⁄U —- üÊË ÷ÈŸ‡fl⁄U ◊Á„U‹ÊŸ flªÒ⁄U„U ’ŸÊ◊ ‡ÊÊ‚Ÿ

ª˝Ê◊ ∑§ÊÒ„UÊ∑È¥§«UÊ Ã„U‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.)

∑˝§◊Ê¥∑§/v{yz/•.Áfl.•./flÊ./wÆwx.ó∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊ⁄UáÊ ⁄UÊÿª…∏U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ •ÊflŒ∑§

÷ÈŸ‡fl⁄U ◊Á„U‹ÊŸ Á¬ÃÊ Sfl. ’Ê’Í‹Ê‹ ◊Á„U‹ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ Á÷π◊¬È⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ‚Ê⁄¥Uª…∏U Á¡‹Ê Á’‹Ê߸Uª…∏U (¿U. ª.) ∞fl¥ •ãÿ mUÊ⁄UÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ∞◊.•Ê߸U.¡Ë. w~, Áø⁄¥U¡ËflŒÊ‚ Ÿª⁄U, ¬„UÊ«U ◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÊ«U, ∑§ÊÒ„UÊ∑ȧã«UÊ, ø∑˝§äÊ⁄UŸª⁄U ⁄UÊÿª…∏U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U ˇÊòÊʥê¸Ã “•¥ªŸÊ”

ãÿÊ‚ ∑§ ¬¥¡ËÿŸ „UÃÈ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ãÿʂ˪áÊ ∑§ ◊äÿ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU —-

v.

÷ÈŸ‡fl⁄U ◊Á„U‹ÊŸ Á¬ÃÊ Sfl. ’Ê’Í‹Ê‹ ◊Á„U‹ÊŸ

w.

¿UÃ⁄UÊ◊ ◊Á„U‹ÊŸ Á¬ÃÊ Sfl. ’Ê’È‹Ê‹ ◊Á„U‹ÊŸ

x.

‚È’Ê‚ πÈ¥≈U Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊Ÿfl◊‹Ë πÍ¥≈U

y.

∑§‹Ê⁄UÊ◊ ¡Ê¥ª…U Á¬ÃÊ ◊ŒŸ ¡Ê¥ª…U

z.

‚Ê◊ŸÊÕ πÍ¥≈U Á¬ÃÊ Á»§⁄UÃÍ ⁄UÊ◊ πÍ¥≈U

•ÊflŒ∑§ªáÊ mUÊ⁄UÊ ãÿÊ‚ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ ⁄¥Uª◊¥ø, ∑§‹Ê ∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§‹Ê (•Á÷Ÿfl, ŸÎàÿ, ‚¥ªËÃ),

ŒÈ‡ÿ ∑§‹Ê (ÁøòÊ∑§‹Ê, ◊ÍÁø∑§‹Ê, ¿UÊ¬Ê ∑§‹Ê), ‹Ê∑§ ∑§ÀÊÊ (‹Ê∑§ ŸÊ≈˜U‚ ‹Ê∑§ ‚¥ªËÃ, ‹Ê∑§ ŸÎàÿ), ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑§‹Ê, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§‹Ê, ÿÊª

•ÊÁŒ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ßU‚ „UÃÈ Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ •ŸÈ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸÊ ©UÀ‹π ∑§⁄U ãÿÊ‚ ∑§Ë ∑§Ê߸U •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ, ◊ÊòÊ

wz,ÆÆÆ/- L§¬ÿ ŸªŒU ãÿʂ˪áÊ ∑§ ¬Ê‚ „UÊŸÊ ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ „ÒU.

•Ã— ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á¡‚ Á∑§‚Ë Á„UÃ’hU ¬ˇÊ∑§Ê⁄U/√ÿÁÄà ∑§Ê ÿÁŒ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ŒÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ flªÒ⁄U„U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ fl Sflÿ¥

•ÕflÊ •¬Ÿ •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊªÊ◊Ë ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æ~-wÆwy Ã∑§ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ÁŸÿà ÁÃÁÕ ∑§ ¬‡øÊØ ¬˝Ê#

ŒÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

•Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ}-Æ}-wÆwy ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ÃÕÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‚Ë‹ fl ¬Œ◊ÈŒ˝Ê •¥Á∑§Ã ∑§⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

(¬˝flËáÊ ÁÃflÊ⁄UË)

¬¥¡Ëÿ∑§, ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwy.