¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

∑˝§◊Ê¢∑§ x} ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UU wÆwyó÷ÊŒ˝¬ŒU w~ ‡Ê∑§ v~y{

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

{x~

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÊêÿÊ ∑§Ê⁄UflÊ •Êà◊¡Ê üÊË íflÊ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê⁄UflÊ, ©U◊˝ v} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-M§Œ˝Ÿª⁄U π⁄U◊Ê⁄UÊ,

∑§Ê⁄U’Ê, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÊêÿÊ ∑§Ê⁄UflÊ •Ê. íflÊ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê⁄UflÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥

Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. ‚ÊÁŸÿÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÊêÿÊ ∑§Ê⁄UflÊ •Êà◊¡Ê üÊË íflÊ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê⁄UflÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ‚ÊÁŸÿÊ

( Ku. Soniya)

Á¬ÃÊ-üÊË íflÊ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê⁄UflÊ

ÁŸflÊ‚Ë-M§Œ˝Ÿª⁄U π⁄U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê⁄U’Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÊêÿÊ ∑§Ê⁄UflÊ

(Somya Korwa)

Á¬ÃÊ-üÊË íflÊ‹Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê⁄UflÊ

ÁŸflÊ‚Ë-M§Œ˝Ÿª⁄U π⁄U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê⁄U’Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{yÆ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á⁄UÃÈ fl◊ʸ •Êà◊¡Ê ◊„UÊŒfl fl◊ʸ, ÁŸflÊ‚Ë-∑§ø„U⁄UË flÊ«¸U Ÿ¥. x~, Á«U¬⁄UʬÊ⁄UÊ ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl

Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á⁄UÃÈ fl◊ʸ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÊ‹Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ßU⁄U»§ÊŸ πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê

ÕÊ. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ M§∑§‚Ê⁄U ’ª◊ äÊ. ¬. ßU⁄U»§ÊŸ πÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. flø◊ÊŸ

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁflflÊ„U Áflë¿UŒ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ ¬ÈŸ— •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Ífl¸ ŸÊ◊ Á⁄UÃÈ fl◊ʸ •Ê. ◊„UÊŒfl fl◊ʸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á⁄UÃÈ fl◊ʸ •Êà◊¡Ê ◊„UÊŒfl fl◊ʸU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

M§∑§U‚Ê⁄U ’ª◊

(Ruksar Begum)

¬ÁÃ-ßU⁄U»§ÊŸ πÊŸ

(W/o-Irfan Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-∑§ø„U⁄UË flÊ«¸U Ÿ¥.-x~,

Á«U¬⁄UʬÊ⁄UÊ, ŒÈª¸,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á⁄UÃÈ fl◊ʸ

(Ritu Verma)

Á¬ÃÊ-◊„UÊŒfl fl◊ʸ

(D/o-Mahadev Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-∑§ø„U⁄UË flÊ«¸U Ÿ¥.-x~,

Á«U¬⁄UʬÊ⁄UÊ, ŒÈª¸,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, íÿÊÁà ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê üÊË ‚ÊÁ‹ª ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ w| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ◊‹¬Í⁄UË ∑§‹Ê, é‹Ê∑§

äÊ◊äÊÊ, ÄU‚Ë‹ •Á„UflÊ⁄UÊ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ íÿÊÁà ‚Ê„ÍU •Ê. ‚ÊÁ‹ª ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊SÃ

ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl «˛ÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ ◊¥ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ◊ ‚Ê„Í Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ íÿÊÁà ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê üÊË ‚ÊÁ‹ª ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

íÿÊÁÃ ‚Ê„ÍU

( Jyoti Sahu)

Á¬ÃÊ-üÊË ‚ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

(D/o-Shri Salik Ram Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-◊‹¬Í⁄UË ∑§‹Ê,

é‹Ê∑§ - äÊ◊äÊÊ,

ÄU‚Ë‹-•Á„UflÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

íÿÊÁÃ ‚Ê„ÍU

( Jyoti Sahu)

Á¬ÃÊ-üÊË ‚ÊÁ‹ª§ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

(D/o-Shri Salig Ram Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-◊‹¬Í⁄UË ∑§‹Ê,

é‹Ê∑§ - äÊ◊äÊÊ,

ÄU‚Ë‹-•Á„UflÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

{yv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, íÿÊÁà øÊ⁄UflÊŸË •Êà◊¡Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U øÊ⁄UflÊŸË, ©U◊˝ w{ fl·¸, ¡ÊÁà Á‚¥äÊË, ÁŸflÊ‚Ë-

ŸÿʬÊ⁄UÊ flÊ«¸U , äÊ◊Ã⁄UË, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ íÿÊÁà øÊ⁄UflÊŸË ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU,

◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ŒË¬∑§ øÊÒ߸UÕflÊŸË ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á„U◊ÊãÿÊ øÊÒ߸UÕflÊŸË „UÊ ªÿÊ. ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸

„ÒU øÍ¥Á∑§ ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Áflë¿UŒ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ ¬ÈŸ— •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Ífl¸ ŸÊ◊ íÿÊÁà øÊ⁄UflÊŸË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ íÿÊÁà øÊ⁄UflÊŸË •Êà◊¡Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U øÊ⁄UflÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á„U◊ÊãÿÊ øÊÒ߸UÕflÊŸË

¬ÁÃ-ŒË¬∑§ øÊÒ߸UÕflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-wvx, flÊ«¸U Ÿ¥.-vx,

¬Èc¬flÊÁ≈U∑§Ê, ¤ÊÈ‹‹Ê‹ flÊ«¸U,

ÁÃÀŒÊ Ÿfl⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

íÿÊÁà øÊ⁄UflÊŸË

Á¬ÃÊ-Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U øÊ⁄UflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-ŸÿʬÊ⁄UÊ flÊ«¸U , äÊ◊Ã⁄UË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË Á„UŸÊ •‹Ë äÊ. ¬. ‚ÒƒÿŒ •ÊÁ‚»§ •‹Ë, ©U◊˝ xx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-•Ê∑§Ê‡Ê Ÿª⁄U,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, •fl¥Áà Áfl„UÊ⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „°ÍU ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ÁŸÃÊ ⁄UÊÚ’≈¸U •Ê. ⁄UÊÚ’≈¸ ‚Ê‹Ê◊Ÿ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ vw-vw-wÆvv ∑§Ê ‚ÒƒÿŒ •ÊÁ‚»§ •‹Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê.

ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË Á„UŸÊ •‹Ë ¬Áà ‚ÒƒÿŒ •ÊÁ‚»§ •‹Ë ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË Á„UŸÊ •‹Ë äÊ. ¬. ‚ÒƒÿŒ •ÊÁ‚»§ •‹Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÁŸÃÊ ⁄UÊÚ’≈¸U

Á¬ÃÊ-⁄UÊÚ’≈¸U ‚Ê‹Ê◊Ÿ

ÁŸflÊ‚Ë-•Ê∑§Ê‡Ê Ÿª⁄U,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

•fl¥Áà Áfl„UÊ⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË Á„UŸÊ •‹Ë

(Smt. Heena Ali)

¬ÁÃ-‚ÒƒÿŒ •ÊÁ‚»§ •‹Ë

ÁŸflÊ‚Ë-•Ê∑§Ê‡Ê Ÿª⁄U,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

•fl¥Áà Áfl„UÊ⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{yw

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‹Ê∑§‡Ê ‚àÿÊ •Êà◊¡ ŒflãŒ˝ ‚àÿÊ, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¡ŸÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË, •ê’«U∑§⁄U Ÿª⁄U

∑§ ¬Ê‚, ¡-xv|, ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á¿UÃË¡Ê ‚àÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ üÊÈÁà ‚àÃ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê Á¿UÃË¡Ê ‚àÿÊ •Êà◊¡Ê ‹Ê∑§‡Ê ‚àÿÊ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊÈÁà ‚àÃ

Á¬ÃÊ-‹Ê∑§‡Ê ‚àÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-¡ŸÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË,

•ê’«U∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ ¬Ê‚,

¡-xv|, ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á¿UÃË¡Ê ‚àÿÊ

(Chitija Satya)

Á¬ÃÊ-‹Ê∑§‡Ê ‚àÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-¡ŸÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË,

•ê’«U∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ ¬Ê‚,

¡-xv|, ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡ ÁflcáÊÈ ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¬Ê«∏Ë’„UÊ⁄U

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÈ •ª˝flÊ‹ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Á¬„ÍU •ª˝flÊ‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÈ •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡ ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á¬„ÈU •ª˝flÊ‹

(Pihu Agrawal)

Á¬ÃÊ-ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹

(S/o-Ganesh Kumar Agrawal)

ÁŸflÊ‚Ë-¬Ê«∏Ë’„UÊ⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÈ •ª˝flÊ‹

(Priyanshu Agrawal)

Á¬ÃÊ-ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹

(S/o-Ganesh Kumar Agrawal)

ÁŸflÊ‚Ë-¬Ê«∏Ë’„UÊ⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

{yx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á⁄¥U∑§Ë ’¥¡Ê⁄UË äÊ. ¬. üÊË •¥Á∑§Ã ’¥¡Ê⁄UË, ©U◊˝ w} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-’Ë. flË. Áfl„UÊ⁄U, ◊ÊflÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ê⁄UflÊŸË •Ê. üÊË ‹ˇ◊áÊ ŒÊ‚ ∑§Ê⁄UflÊŸË ÕÊ ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË

¬„UøÊŸË ¡ÊÃË ÕË. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ v~-Æ{-wÆww ∑§Ê üÊË •¥Á∑§Ã ’¥¡Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊ÊÁ„U⁄UÊ ’¥¡Ê⁄UË ¬Áà •¥Á∑§Ã ’¥¡Ê⁄UË ⁄Uπ ‹Ë. ◊Ò¥Ÿ ¬ÈŸ— •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U •’ ŸÿÊ ŸÊ◊ Á⁄¥U∑§Ë ’¥¡Ê⁄UË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á⁄¥U∑§Ë ’¥¡Ê⁄UË äÊ. ¬. üÊË •¥Á∑§Ã ’¥¡Ê⁄UËU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊ÊÁ„U⁄UÊ ’¥¡Ê⁄UË

∑ȧ◊Ê⁄UË Á⁄¥U∑§Ë ∑§Ê⁄UflÊŸË

Á¬ÃÊ-üÊË ‹ˇ◊áÊ ŒÊ‚ ∑§Ê⁄UflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-ª‹Ë Ÿ¥.-x, Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ,

⁄UÁflª˝Ê◊, ⁄UÊÿ¬È⁄U

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á⁄¥U∑§Ë ’¥¡Ê⁄UË

¬ÁÃ-üÊË •¥Á∑§Ã ’¥¡Ê⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-’Ë. flË. Áfl„UÊ⁄U,

◊ÊflÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄,U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷√ÿÊ π◊ÊŸË äÊ. ¬. üÊË ◊ÿÍ⁄U π◊ÊŸË, ©U◊˝ w} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-«UË- yÆ, yv, ‚Ä≈U⁄U x, ŒflãŒ˝

Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. ÁŒ√ÿÊ ∑§‡ÊflÊŸË •Ê. üÊË øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÊflÊŸË ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§

wx-Æy-wÆwy ∑§Ê üÊË ◊ÿÍ⁄U π◊ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÷√ÿÊ π◊ÊŸË ¬Áà ◊ÿÍ⁄U π◊ÊŸË

⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÷√ÿÊ π◊ÊŸË äÊ. ¬. üÊË ◊ÿÍ⁄U π◊ÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ÁŒ√ÿÊ ∑§‡ÊflÊŸË

Á¬ÃÊ-üÊË øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÊflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-wyx, •¥‚‹ ∑§Ê≈¸UÿÊ«¸U

‡ÊÊSòÊˬÈ⁄U◊ Œ„UÃÊ⁄UÊ,

•Êª⁄UÊ (©U. ¬˝.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷√ÿÊ ÅÊ◊ÊŸË

¬ÁÃ-üÊË ◊ÿÍ⁄U π◊ÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-«UË-yÆ, yv,

‚Ä≈U⁄U-x, ŒflãŒ˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{yy

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ©U·Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. ÷ªflÊŸ Á‚¥„U ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ y} fl·¸, ¡ÊÁà Ã‹Ë, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-

»§∑§Ê⁄UË Ã„U‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ©U·Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU ¬Áà ÷ªflÊŸ Á‚¥„U ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ

¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U·Ê ’Ê߸U ¬Áà ÷ªflÊŸ Á‚¥ª ª˝Ê◊ Ã‹ËªÈá«UÊ ¬. „U. Ÿ¥. x} ∑§ ´§áÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ⁄UÊ¡Sfl

Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë ◊¥ ’ËŸÊ ’Ê߸U •Ê. ¬⁄U·ÊàÃ◊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ U©U·Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. ÷ªflÊŸ Á‚¥„U ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’ËŸÊ ’Ê߸U

Á¬ÃÊ-¬⁄U·ÊàÃ◊

©U·Ê ’Ê߸U

¬ÁÃ-÷ªflÊŸ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-»§∑§Ê⁄UË

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

©U·Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU

¬ÁÃ-÷ªflÊŸ Á‚¥„U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-»§∑§Ê⁄UË

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªÈÁ«∏ÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ äÊ. ¬. Á¡ÃãŒ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊ¥ÁìÊ⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥. wv, ∑§ê¬ Æv,

‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ªÈÁ«∏ÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

◊⁄‘U ¬ÈòÊ Œfl∑ΧcáÊ ©U¬ÊäÿÊÿ fl ⁄UÊ‡ÊŸ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚È¡ÊÃÊ ©U¬ÊäÿÊÿ Œ¡¸ „ÒU. Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ªÈÁ«∏ÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ äÊ. ¬. Á¡ÃãŒ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚È¡ÊÃÊ ©U¬ÊäÿÊÿ

(Sujata Upadhyay)

¬ÁÃ-Á¡ÃãŒ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ

(W/o-Jitendra Upadhyay)

ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊ¥ÁìÊ⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-wv,

∑§ê¬-Æv, ‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªÈÁ«∏ÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ

(Gudiya Upadhyay)

¬ÁÃ-Á¡ÃãŒ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ

(W/o-Jitendra Upadhyay)

ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊ¥ÁìÊ⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-wv,

∑§ê¬-Æv, ‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

{yz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á‚⁄U¬À‹Ë ÿÊ∑ͧ’ •Êà◊¡ üÊË Á‚⁄U¬À‹Ë •ÊŸ¥Œ ⁄UÊfl, ©U◊˝ w~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. }|/

∞ø, flÊ«¸U Ÿ¥. wv, ∑§ê¬ v, ¬˝ªÃË Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞‚. ÿÊ∑ͧ’ •Ê.

üÊË ∞‚. •ÊŸ¥Œ ⁄UÊfl ÕÊ. ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á‚⁄U¬À‹Ë ÿÊ∑ͧ’

•Ê. Á‚⁄U¬À‹Ë •ÊŸ¥Œ ⁄UÊfl ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á‚⁄U¬À‹Ë ÿÊ∑ͧ’ •Êà◊¡ üÊË Á‚⁄U¬À‹Ë •ÊŸ¥Œ ⁄UÊfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∞‚. ÿÊ∑ͧ’

(S. Yakub)

Á¬ÃÊ-üÊË ∞‚. •ÊŸ¥Œ ⁄UÊfl

(S/o- Shri S Anand Rao)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-}|/∞ø,

flÊ«¸U Ÿ¥.-wv-∑§ê¬ -v ¬˝ªÃË Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‚⁄U¬À‹Ë ÿÊ∑ͧ’

(Siripalli Yakub)

Á¬ÃÊ-üÊË Á‚⁄U¬À‹Ë •ÊŸ¥Œ ⁄UÊfl

(S/o- Shri Siripalli Anand Rao)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-}|/∞ø,

flÊ«¸U Ÿ¥.-wv-∑§ê¬ -v ¬˝ªÃË Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑ȧãÃË ’Ê߸U äÊ. ¬. ⁄UàÕ‚⁄U, ©U◊˝ {w fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ ¬Ê‚,

¬ø⁄UË ¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥. w}, ŒÈª¸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑ȧãÃË ’Ê߸U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ’Ë.∞‚.¬Ë. ∑§ •Ê«¸U⁄U ‡ÊË≈U fl ÷Ê⁄U ◊ÈÄà ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Á◊ÁÕ‹Ê ‚ʪ⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U§ ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑ȧãÃË ’Ê߸U äÊ. ¬. ⁄UàÕ‚⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á◊ÁÕ‹Ê ‚ʪ⁄U

(Mithila Sagar)

¬ÁÃ-⁄UàÕ‚⁄U

(W/o-Ratthesar)

ÁŸflÊ‚Ë-Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ

¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ ¬Ê‚,

¬ø⁄UË ¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-w}, ŒÈª¸

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑ȧãÃË ’Ê߸U

(Kunti Bai)

¬ÁÃ-⁄UàÕ‚⁄U

(W/o-Ratthesar)

ÁŸflÊ‚Ë-Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ

¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ ¬Ê‚,

¬ø⁄UË ¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-w}, ŒÈª¸

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{y{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Áfl∑§Ê‚ ¬Êá«ÿ •Êà◊¡ üÊË ‡ÊÒ‹· ¬Êá«Uÿ, ©U◊˝ xx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë- ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§Ê‹ÊŸË

◊¥ª‹Ê ∞◊.•Ê߸U.¡Ë. vvw, ∑ȧ‡ÊÊ÷Ê™§ ∆UÊ∑§⁄‘U •ÊflÊ‚, Á’‹Ê‚¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ÊlÊ

¬Êá«Uÿ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ •ŸÊÿÊ ¬Êá«Uÿ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ÊlÊ ¬Êá«Uÿ •Êà◊¡Ê Áfl∑§Ê‚ ¬Êá«Uÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŸÊÿÊ ¬Êá«Uÿ

(Anaya Pandey)

Á¬ÃÊ-Áfl∑§Ê‚ ¬Êá«Uÿ

(D/o-Vikas Pandey)

ÁŸflÊ‚Ë-ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§Ê‹ÊŸË,

◊¥ª‹Ê ∞◊.•Ê߸U.¡Ë.-vvw,

∑ȧ‡ÊÊ÷Ê™§ ∆UÊ∑§⁄‘U •ÊflÊ‚, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÊlÊ ¬Êá«Uÿ

(Aadya Pandey)

Á¬ÃÊ-Áfl∑§Ê‚ ¬Êá«Uÿ

(D/o-Vikas Pandey)

ÁŸflÊ‚Ë-ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§Ê‹ÊŸË,

◊¥ª‹Ê ∞◊.•Ê߸U.¡Ë.-vvw,

∑ȧ‡ÊÊ÷Ê™§ ∆UÊ∑§⁄‘U •ÊflÊ‚ Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Venkateshwaran Kumar •Êà◊¡ Late Doriaswamy Venkateshwaran, ©U◊˝ z}

fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ Ÿê’⁄U {Æ|, {flÊ¥ ç‹Ê⁄U, ∞-≈UÊßU¬ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ „UÊ߸U≈˜U‚, ¬˝ªÁߪ⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) Á¬Ÿ

y~ÆÆÆ{ ∑§Ê „Í°U. ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Venkateshwaran Kumar „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, •Ê߸U≈UË•Ê⁄U

»§Ê◊¸-v{, ç‹Ò≈U ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UË Á⁄U∑§Ê«¸U fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U, vÆflË¥, vwflË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ √„UË.

∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. «UË. fl¥∑§≈U‡fl⁄UŸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ §‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Venkateshwaran Kumar •Êà◊¡ Late Doriaswamy Venkateshwaran ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ

fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

√„UË ∑ȧ◊Ê⁄U

(V. Kumar)

Á¬ÃÊ-«UË. fl¥∑§≈U‡fl⁄UŸ

(S/o-D. Venkateshwaran)

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ Ÿê’⁄U-{Æ|, {flÊ¥ ç‹Ê⁄U,

∞-≈UÊßU¬ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ „UÊ߸U≈˜U‚,

¬˝ªÁߪ⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~ÆÆÆ{

ŸÿÊ ŸÊ◊

Venkateshwaran Kumar

Á¬ÃÊ-Late Doriaswamy Venkateshwaran

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ Ÿê’⁄U-{Æ|, {flÊ¥ ç‹Ê⁄U,

∞-≈UÊßU¬ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ „UÊ߸U≈˜U‚,

¬˝ªÁߪ⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~ÆÆÆ{

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

{y|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªÈM§◊Èπ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË •Êà◊¡ Sfl. ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË, ©U◊˝ {w fl·¸, ¡ÊÁà ‚Ê◊Êãÿ, SÕÊÿË

ÁŸflÊ‚Ë-zz, ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚, ŸË‹∑¥§∆U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ߸UŒªÊ„U Á„UÀ‚ „ÈU¡È⁄U ÷Ê¬Ê‹ (◊. ¬˝.) flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-vÆy, ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U‚⁄U, ◊Ê‹flËÿ øÊÒ∑§, ŒÈª¸

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~vÆÆv ∑§Ê „Í°U. ◊Ò¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝◊Èπ •Á÷ÿ¥ÃÊ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ÁŸ◊ʸáÊ ÷flŸ ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ

ÕÊ. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ªÈM§◊Èπ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥

ªÈM§◊Èπ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ªÈM§◊Èπ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË •Êà◊¡ Sfl. ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªÈM§◊Èπ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË

(Gurumukh Ramchandra Mulchandani)

Á¬ÃÊ-Sfl. ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË

SÕÊÿË ÁŸflÊ‚-zz, ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚,

ŸË‹∑¥§∆U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

߸UŒªÊ„U Á„UÀ‚, „ÈU¡È⁄U, ÷Ê¬Ê‹ (◊. ¬˝.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-vÆy, ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U‚⁄U,

◊Ê‹flËÿ øÊÒ∑§, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªÈM§◊Èπ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË

(Gurumukh Mulchandani)

Á¬ÃÊ-Sfl. ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË

SÕÊÿË ÁŸflÊ‚-zz, ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚,

ŸË‹∑¥§∆U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

߸UŒªÊ„U Á„UÀ‚, „ÈU¡È⁄U, ÷Ê¬Ê‹ (◊. ¬˝.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-vÆy, ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U‚⁄U,

◊Ê‹flËÿ øÊÒ∑§ ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vÆÆv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ŒËŸÍŒÊ‚ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË •Êà◊¡ Sfl. ÁflüÊÊ◊ ŒÊ‚, ©U◊˝ zy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-øÊÒπÁ«∏ÿÊ ¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U

Ÿ¥. x~, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Í⁄Uáʌʂ ÕÊ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ŒËŸÍŒÊ‚

◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ŒËŸÍŒÊ‚ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË •Êà◊¡ Sfl. ÁflüÊÊ◊ ŒÊ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬Í⁄Uáʌʂ

Á¬ÃÊ-Sfl. ÁflüÊÊ◊ ŒÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-øÊÒπÁ«∏ÿÊ ¬Ê⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-x~, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŒËŸÍŒÊ‚ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË

Á¬ÃÊ-Sfl. ÁflüÊÊ◊ ŒÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-øÊÒπÁ«∏ÿÊ ¬Ê⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-x~, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{y}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÁflÁ¡ÿÊ «U«U‚ŸÊ äÊ. ¬. üÊË ‚¥ŒË¬ ‡Ê¥∑§⁄U Á‚ã„UÊ, ©U◊˝ x} fl·¸, SÕÊÿË ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.

{Æ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ flÊ«¸U, Á¬ÕÊÒ⁄UÊ, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È¥Œ (¿U. ª.) flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-◊Ê„UŸ ‹Ê‹ «U«U‚ŸÊ, w, flÊ«¸U Ÿ¥. yw, ‚È÷Ê· Ÿª⁄U, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl

Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „¥UÁ‡Ê∑§Ê ‚¥ŒË¬ Á‚ã„UÊ „ÒU ¡Ê ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬Ê‚¬Ê≈¸U, ‚È∑§ãÿÊ ‚◊ÎÁhU ÿÊ¡ŸÊ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ¬Áé‹∑§ ¬˝ÊÁfl«¥U≈U »¥§«U •¥Ãª¸Ã Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Á¡•ÊŸÊ Á‚ã„UÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê „¥UÁ‡Ê∑§Ê ‚¥ŒË¬ Á‚ã„UÊ •Êà◊¡Ê üÊË ‚¥ŒË¬ ‡Ê¥∑§⁄U Á‚ã„UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á¡•ÊŸÊ Á‚ã„UÊ

(Giana Sinha)

Á¬ÃÊ-üÊË ‚¥ŒË¬ ‡Ê¥∑§⁄U Á‚ã„UÊ

(D/o-Shri Sandeep Shankar Sinha)

SÕÊÿË ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-{Æ,

⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ flÊ«¸U, Á¬ÕÊÒ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-◊„UÊ‚◊È¥Œ (¿U. ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-◊Ê„UŸ ‹Ê‹ «U«U‚ŸÊ, w,

flÊ«¸U Ÿ¥.-yw, ‚È÷Ê· Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

„¥UÁ‡Ê∑§Ê ‚¥ŒË¬ Á‚ã„UÊ

(Hanshika Sandeep Sinha)

Á¬ÃÊ-üÊË ‚¥ŒË¬ ‡Ê¥∑§⁄U Á‚ã„UÊ

(D/o-Shri Sandeep Shankar Sinha)

SÕÊÿË ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-{Æ,

⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ flÊ«¸U, Á¬ÕÊÒ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-◊„UÊ‚◊È¥Œ (¿U. ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-◊Ê„UŸ ‹Ê‹ «U«U‚ŸÊ, w,

flÊ«¸U Ÿ¥.-yw, ‚È÷Ê· Ÿª⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •éŒÈ‹ ∑§ŒË◊ •Êà◊¡ •éŒÈ‹ ⁄U™§»§, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-•ÊŸ¥Œ Áfl„UÊ⁄U, ‚Ä≈U⁄U Æw,

ÃÊ¡ øÊÒ∑§, ⁄UÁflª˝Ê◊ Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ, flÊ«¸U xw, ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊Ê. ∑§ŒUË◊ ∑ȧ⁄‘U‡ÊË ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •éŒÈ‹ ∑§ŒUË◊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊU •éŒÈ‹ ∑§ŒË◊ •Êà◊¡ •éŒÈ‹ ⁄U™§»§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ê. ∑§ŒË◊ ∑ȧ⁄‘U‡ÊË

(Md. Kadim Qureshi)

Á¬ÃÊ-•éŒÈ‹ ⁄™§»§

ÁŸflÊ‚Ë-•ÊŸ¥Œ Áfl„UÊ⁄U, ‚Ä≈U⁄U-Æw,

ÃÊ¡ øÊÒ∑§, ⁄UÁflª˝Ê◊, Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ,

flÊ«¸U-xw, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•éŒÈ‹ ∑§ŒË◊

(Abdul Kadim)

Á¬ÃÊ-•éŒÈ‹ ⁄™§»§

ÁŸflÊ‚Ë-•ÊŸ¥Œ Áfl„UÊ⁄U, ‚Ä≈U⁄U-Æw,

ÃÊ¡ øÊÒ∑§, ⁄UÁflª˝Ê◊ Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ,

flÊ«¸U-xw, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ∑§ãŸÊÒ¡ äÊ. ¬. Sfl. ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§ãŸÊÒ¡, ©U◊˝ z| fl·¸, ¡ÊÁà äÊÊ’Ë, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊

+ÄU‚Ë‹-Á¬ÕÊÒ⁄UÊ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È¥Œ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. ¬˝◊flÃË •Ê. üÊË Ÿ∑ȧ‹⁄UÊ◊ ∑§ãŸÊÒ¡ ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÊ¥, ÷ÍÁ◊ Á⁄U∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æz-v~}y ∑§Ê üÊË ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§ãŸÊÒ¡ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê.

ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ∑§ãŸÊÒ¡ ¬Áà ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§ãŸÊÒ¡ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ∑§ãŸÊÒ¡ äÊ. ¬. Sfl. ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§ãŸÊÒ¡ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ¬˝◊flÃË

Á¬ÃÊ-üÊË Ÿ∑ȧ‹⁄UÊ◊ ∑§ãŸÊÒ¡

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ -⁄UÊπË,

ÄU‚Ë‹ •Ê⁄¥Uª,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ∑§ãŸÊÒ¡

¬ÁÃ-Sfl. ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§ãŸÊÒ¡

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ +ÄU‚Ë‹-Á¬ÕÊÒ⁄UÊ

Á¡‹Ê-◊„UÊ‚◊È¥Œ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑È¥§ÃË ŸÊª äÊ. ¬. Áfl⁄‘UãŒ˝ ŸÊª, ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-’«U∏ ÃÈ◊ŸÊ⁄U (⁄UÊ©UìÊ⁄UÊ), ¬ÊS≈U ’«∏

ÃÈ◊ŸÊ⁄U, ÄU‚Ë‹ ªËŒ◊ Á¡‹Ê ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ŒãÃflÊ«∏Ê (¿U. ª.) Á¬Ÿ Ÿ¥. y~yyyv ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ fl ¬Áà ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÷Ëc◊ ŸÊª •Ê. Áfl⁄‘UãŒ˝

ŸÊª „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Áfl‡Ê◊ •Ê. Á’⁄‘UãŒ˝ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ÷Ëc◊ ŸÊª •Êà◊¡ Áfl⁄‘UãŒ˝ ŸÊª ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Áfl‡Ê◊

Á¬ÃÊ-Á’⁄‘UãŒ˝

ÁŸflÊ‚Ë-’«∏ ÃÈ◊ŸÊ⁄U (⁄UÊ©UìÊ⁄UÊ),

¬ÊS≈U-’«∏ ÃÈ◊ŸÊ⁄U,

ÄU‚Ë‹-ªËŒ◊

Á¡‹Ê-ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ŒãÃflÊ«∏Ê (¿U. ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.- y~yyyv

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷Ëc◊ ŸÊª

Á¬ÃÊ-Áfl⁄‘UãŒ˝ ŸÊª

ÁŸflÊ‚Ë-’«∏ ÃÈ◊ŸÊ⁄U (⁄UÊ©UìÊ⁄UÊ),

¬ÊS≈U-’«∏ ÃÈ◊ŸÊ⁄U,

ÄU‚Ë‹-ªËŒ◊

Á¡‹Ê-ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ŒãÃflÊ«∏Ê (¿U. ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.- y~yyyv

÷ʪ x (v) ]

{y~

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊„U’Ë‡Ê „ÈU◊Ê •Êà◊¡Ê „U’Ë’È‹ ⁄U„U◊ÊŸ, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vw|x, ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U, ∑ȧM§Œ,

¡Ê◊È‹, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „U’Ë’È‹ ⁄U„U◊ÊŸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©UŸ∑§ ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U fl ◊⁄UË ∑§ˇÊÊ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑ȧ¿U •ãÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Habibur Rehman Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊„U’Ë‡Ê „ÈU◊Ê •Êà◊¡Ê „U’Ë’È‹ ⁄U„U◊ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊„U’Ë‡Ê „ÈU◊Ê

(Mehbish Huma)

Á¬ÃÊ-Habibur Rehman

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vw|x,

∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U, ∑ȧM§Œ

¡Ê◊È‹, Á÷‹Ê߸U,

Ä‚Ë‹ -Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊„U’Ë‡Ê „ÈU◊Ê

(Mehbish Huma)

Á¬ÃÊ-„U’Ë’È‹ ⁄U„U◊ÊŸ

(D/o-Habibul Rehman)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vw|x,

∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U, ∑ȧM§Œ,

¡Ê◊È‹, Á÷‹Ê߸U,

Ä‚Ë‹ -Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, √„UË. ¬Œ˜◊ÊflÃË äÊ. ¬. √„UË. fl¥∑§≈U‡fl⁄U ⁄UÊfl, ©U◊˝ wz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-üÊË ‹ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚, ÁŸÿ⁄U

∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U, ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U wv, Á÷‹Ê߸U ø⁄UÊŒÊ, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U-Æx, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ©U¥ª⁄U‹Ê ¬Œ˜◊ÊflÃË

ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ √„UË. ¬Œ˜◊ÊflÃË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U. ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ⁄‘UÀfl ‚Áfl¸‚

Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ √„UË. ¬Œ˜◊ÊflÃË äÊ. ¬. √„UË. fl¥∑§≈U‡fl⁄U ⁄UÊfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ©¥Uª⁄U‹Ê ¬Œ˜◊ÊflÃË

(Smt. Vungarala Padmavathi)

¬ÁÃ-√„UË. fl¥∑§≈U‡fl⁄U ⁄UÊfl

(W/o- V. Venkateshwar Rao)

ÁŸflÊ‚Ë-üÊË ‹ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚,

ÁŸÿ⁄U ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U,

ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-wv,

Á÷‹Ê߸U ø⁄UÊŒÊ,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U-Æx,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

√„UË. ¬Œ˜◊ÊflÃË

( V. Padmavathi)

¬ÁÃ-√„UË. fl¥∑§≈U‡fl⁄U ⁄UÊfl

(W/o- V. Venkateshwar Rao)

ÁŸflÊ‚Ë-üÊË ‹ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚,

ÁŸÿ⁄U ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U,

ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-wv,

Á÷‹Ê߸U ø⁄UÊŒÊ,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U-Æx,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

{zÆ

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

{zv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊„U‡Ê ⁄UÊ◊≈U∑§ •Êà◊¡ ⁄UÊ¡È ⁄UÊ◊≈U∑§, ©U◊˝ xÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. z~, ◊ÈS∑§ÊŸ ◊ÒÁ⁄U¡

¬Ò‹‚ ∑§ ¬Ê‚, „UÁ⁄U Ÿª⁄U, ∑§ÊÃÈ‹’Ê«¸U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÁàŸ ÃÕÊ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§ÁflÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ äÊ. ¬. ◊„U‡Ê

⁄UÊ◊≈U∑§ „ÒU ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Khusi Sonwani •Ê. Mr.

Karan Kumar ◊ÊÃÊ Mrs Kavita Sonwani Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê§ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ πȇÊÁfl∑§Ê ⁄UÊ◊≈U∑§ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê πȇÊÁfl∑§Ê ⁄UÊ◊≈U∑§ •Êà◊¡Ê ◊„U‡Ê ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

πȇÊË ‚ÊŸflÊŸË

(Khushi Sonwani)

Á¬ÃÊ-Mr. Karan Kumar

◊ÊÃÊ-Mrs. Kavita Sonwani

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-z~,

◊ÈS∑§ÊŸ ◊ÒÁ⁄U¡ ¬Ò‹‚ ∑§ ¬Ê‚,

„UÁ⁄ UŸª⁄U, ∑§ÊÃÈ‹’Ê«¸U, ŒÈª¸,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

πȇÊÁfl∑§Ê ⁄UÊ◊≈U∑§

(Khushvika Ramteke)

Á¬ÃÊ-◊„U‡Ê ⁄UÊ◊≈U∑§

(D/o-Mahesh Ramteke)

◊ÊÃÊ-∑§ÁflÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑§

( M/o-Kavita Ramteke)

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-z~,

◊ÈS∑§ÊŸ ◊ÒÁ⁄U¡ ¬Ò‹‚ ∑§ ¬Ê‚,

„UÁ⁄U Ÿª⁄U, ∑§ÊÃÈ‹’Ê«¸U, ŒÈª¸,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË Á‚hUË Áflfl∑§ Á◊⁄UÊŸË äÊ. ¬. Áflfl∑§ Á◊⁄UÊŸË, ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. ∞-}y,

•’¸Ÿ ⁄ÒUŸÒ‚Ê, ◊ÈÄÃÊÁª⁄UË ∑§ÊÚ‹ÊŸË, flÊ«¸U Ÿ¥. yz, ∑§ÊÒÁ⁄UŸ÷Ê∆UÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ’¥ª‹Ê ∑§ ¬Ë¿U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ë

„Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ‹ÊπÊŸË •Ê. Á’Á¬Ÿ øãŒ˝Ê ‹ÊπÊŸË ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á‚hËU Áflfl∑§ Á◊⁄UÊŸË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U

ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË Á‚hUË Áflfl∑§ Á◊⁄UÊŸË äÊ. ¬. Áflfl∑§ Á◊⁄UÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ‹ÊπÊŸË

( Rajkumari Lakhani)

Á¬ÃÊ-Á’Á¬Ÿ øãŒ˝Ê ‹ÊπÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. ∞-}y,

•’¸Ÿ ⁄ÒUŸÒ‚Ê, ◊ÈÄÃÊÁª⁄UË ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

flÊ«¸U Ÿ¥.-yz, ∑§ÊÒÁ⁄UŸ÷Ê∆UÊ,

∑§‹Ä≈U⁄U ’¥ª‹Ê ∑§ ¬Ë¿U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË Á‚hUËU Áflfl∑§ Á◊⁄UÊŸË

( Smt. Siddhi Vivek Mirani)

¬ÁÃ-Áflfl∑§ Á◊⁄UÊŸË

( W/o-Vivek Mirani)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. ∞-}y,

•’¸Ÿ ⁄ÒUŸÒ‚Ê, ◊ÈÄÃÊÁª⁄UË ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

flÊ«¸U Ÿ¥.-yz, ∑§ÊÒÁ⁄UŸ÷Ê∆UÊ,

∑§‹Ä≈U⁄U ’¥ª‹Ê ∑§ ¬Ë¿U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{zw

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁøÃ⁄¥U¡Ÿ •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡ üÊË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë.-

|x, ¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê¥øË •ª˝flÊ‹ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ äÊÊãÿÊ •ª˝flÊ‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê äÊÊãÿÊ •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡Ê ÁøÃ⁄¥U¡Ÿ •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Ê¥øË •ª˝flÊ‹

Á¬ÃÊ-ÁøÃ⁄¥U¡Ÿ •ª˝flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë.-|x,

¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

äÊÊãÿÊ •ª˝flÊ‹

( Dhanya Agrawal)

Á¬ÃÊ-ÁøÃ⁄¥U¡Ÿ •ª˝flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë.-|x,

¬Œ˜◊ŸÊ÷¬È⁄U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Ê‡ÊË· ◊Ê„U‡fl⁄UË •Êà◊¡Ê üÊË ’Œ˝ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Ê„U‡fl⁄UË, ©U◊˝ yx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-x|/v||,

•⁄UÁfl㌠∑§Ê«¸˜U‚, »Í§‹ øÊÒ∑§, ¡Ë. ߸U. ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) y~wÆÆv ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÿÁ‡Ê∑§Ê ÷Íë∏Ê

„ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ÿÁ‡Ê∑§Ê Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ÿÁ‡Ê∑§Ê ÷Íë∏Ê •Êà◊¡Ê •Ê‡ÊË· ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿÁ‡Ê∑§Ê

Á¬ÃÊ-•Ê‡ÊË· ◊Ê„U‡fl⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-x|/v||, •⁄UÁfl㌠∑§Ê«¸˜U‚, »Í§‹ øÊÒ∑§,

¡Ë. ߸U. ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~wÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿÁ‡Ê∑§Ê ÷Íë∏Ê

Á¬ÃÊ-üÊË •Ê‡ÊË· ◊Ê„U‡fl⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-x|/v||, •⁄UÁfl㌠∑§Ê«¸˜U‚, »Í§‹ øÊÒ∑§,

¡Ë. ߸U. ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~wÆÆv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

{zx

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÁfl∑§Êãà ‚ÊŸË •Êà◊¡ Sfl. ◊¥ª‹È ⁄UÊ◊, ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊„UÊ⁄UÊŸË flÊ«¸U ∑˝§. vy,

¡ªŒ‹¬È⁄U Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „°Í.U ◊Ò¥ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§-Æv ¡ªŒ‹¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄UÁfl∑§Êãà ‚ÊŸË „ÒU ¡Ê

◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÁfl∑§Êãà ‚ÊŸÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÁfl∑§Êãà ‚ÊŸË •Êà◊¡ Sfl. ◊¥ª‹È ⁄UÊ◊U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÁfl∑§Êãà ‚ÊŸÊ

(Ravikant Sona)

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊¥ª‹È ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-◊„UÊ⁄UÊŸË flÊ«¸U ∑˝§.-vy,

¡ªŒ‹¬È⁄U

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÁfl∑§Êãà ‚ÊŸË

(Ravikant Soni)

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊¥ª‹È ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-◊„UÊ⁄UÊŸË flÊ«¸U ∑˝§.-vy,

¡ªŒ‹¬È⁄U

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ÊÿÈüÊË ÁŸªÁŸÿÊ •Êà◊¡Ê üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ÁŸªÁŸÿÊ, ©U◊˝ wy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë- ∑§‹Ê ¬˝flÊ„U

∑§ÊÚꬋÄ‚, z flÊ¥ ç‹Ê⁄U, Á…U◊⁄UʬÈ⁄U ⁄UÊ«U, •¡¥ÃÊ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊS≈U ⁄UÊÿª…∏U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

•ÊÿÈüÊË ÁŸªÁŸÿÊ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ, •h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊

•ÊÿÈüÊË ªÈåÃÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •ÊÿÈüÊË ÁŸªÁŸÿÊ •Êà◊¡Ê üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ÁŸªÁŸÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÊÿÈüÊË ªÈåÃÊ

Á¬ÃÊ-üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ÁŸªÁŸÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-∑§‹Ê ¬˝flÊ„U ∑§ÊÚꬋÄ‚,

z flÊ¥ ç‹Ê⁄U, Á…U◊⁄UʬÈ⁄U ⁄UÊ«U,

•¡¥ÃÊ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

¬ÊS≈U-⁄UÊÿª…∏U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÊÿÈüÊË ÁŸªÁŸÿÊ

(Ayushree Niganiya)

Á¬ÃÊ-üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ÁŸªÁŸÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-∑§‹Ê ¬˝flÊ„U ∑§ÊÚꬋÄ‚,

z flÊ¥ ç‹Ê⁄U, Á…U◊⁄UʬÈ⁄U ⁄UÊ«U,

•¡¥ÃÊ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

¬ÊS≈U-⁄UÊÿª…∏U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ¬˝⁄UáÊÊ ÁŸªÁŸÿÊ äÊ. ¬. üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ÁŸªÁŸÿÊ, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë- ∑§‹Ê ¬˝flÊ„U

∑§ÊÚꬋÄ‚, z flÊ¥ ç‹Ê⁄U Á…U◊⁄UʬÈ⁄U ⁄UÊ«U, •¡¥ÃÊ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊS≈U ⁄UÊÿª…∏U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

¬˝⁄UáÊÊ ÁŸªÁŸÿÊ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ, •h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬˝⁄UáÊÊ

ªÈåÃÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬˝⁄UáÊÊ ÁŸªÁŸÿÊ äÊ. ¬. üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ÁŸªÁŸÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬˝⁄UáÊÊ ªÈåÃÊ

Á¬ÃÊ-ÁË∑§ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÉÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊÚ«U‹ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

ŒË¬ ’¥ª‹Ê øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚, ¬ÈáÊ

(◊„UÊ⁄UÊC˛U)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝⁄UáÊÊ ÁŸªÁŸÿÊ

(Prerna Niganiya)

Á¬ÃÊ-üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ÁŸªÁŸÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-∑§‹Ê ¬˝flÊ„U ∑§ÊÚꬋÄ‚,

z flÊ¥ ç‹Ê⁄U, Á…U◊⁄UʬÈ⁄U ⁄UÊ«U,

•¡¥ÃÊ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

¬ÊS≈U-⁄UÊÿª…∏U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U. ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË Ÿ„UÊ ÷Íë∏Ê äÊ. ¬. üÊË •Ê‡ÊË· ◊Ê„U‡fl⁄UË, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-x|/v||, •⁄UÁflãŒ

∑§Ê«¸˜U‚, »Í§‹ øÊÒ∑§, ¡Ë. ߸U. ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Ÿ„UÊ ÷Íë∏Ê „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U,

¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Ÿ„UÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Ÿ„UÊ ÷Íë∏Ê äÊ. ¬. üÊË •Ê‡ÊË· ◊Ê„U‡fl⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Ÿ„UÊ

¬ÁÃ-üÊË •Ê‡ÊË· ◊Ê„U‡fl⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-x|/v||, •⁄UÁfl㌠∑§Ê«¸˜U‚, »Í§‹ øÊÒ∑§,

¡Ë. ߸U. ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~wÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ÿ„UÊ ÷Íë∏Ê

¬ÁÃ-üÊË •Ê‡ÊË· ◊Ê„U‡fl⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-x|/v||, •⁄UÁfl㌠∑§Ê«¸˜U‚, »Í§‹ øÊÒ∑§,

¡Ë. ߸U. ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~wÆÆv

{zy

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

(⁄UÁfl Á‚¥„U)

¬¥¡Ëÿ∑§, ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) •÷Ÿ¬È⁄U

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

UãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ãÿÊ‚, •÷Ÿ¬È⁄U,

Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ w~ •ªSÃU wÆwy

⁄UÊ. ¬˝. ∑˝§. wÆwyÆ}vvvvÆÆvz| ’/vvx(v) fl·¸ wÆwx-wy

ª˝Ê◊-„U‚ŒÊ-w, ÄU‚Ë‹ ªÊ’⁄UÊ ŸflʬÊ⁄UÊ, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿U. ª.

∑˝§◊Ê¥∑§/ /flÊ-w/•Áfl•/wÆwy.ó∞ÃŒmUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊflŒ∑§ Œ ’Ë¡∑§ ÿÈÁŸfl‚¸‹

fl‹»§ÿ⁄U ≈˛US≈U mUÊ⁄UÊ üÊË ÷ÈflŸ‡fl⁄U ‚Ê„U’ ◊ÈÅÿ ãÿÊ‚Ë, ´§Á· ÷flŸ „UÊ߸US∑ͧ‹ S∑ͧ‹ ¬Ê⁄UÊ flÊ«¸U Ÿ¥. vx ª˝Ê◊ fl ¬ÊS≈U „U‚ŒÊ-w ÕÊŸÊ •÷Ÿ¬È⁄U Á¡‹Ê

⁄UÊÿ¬È⁄U ¿U.ª. ∞fl¥ •ãÿ y ∑§ mUÊ⁄UÊ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§ •¥Ãª¸Ã ãÿÊ‚ ¬¥¡Ëÿ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU.

•Ã— ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊˇÊ¬/ŒÊflÊ •Ê¬ÁûÊ „UÊ ¬‡ÊË ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æ~-wÆwy Ã∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ ‚◊ÿ ◊¥

Sflÿ¥ •ÕflÊ •¬Ÿ flÒäÊ •Á÷÷Ê·∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU. ’ÊŒ êÿÊŒ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ •ÊˇÊ¬/ŒÊflÊ •Ê¬ÁûÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ

¡ÊflªÊ.

•Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ}-wÆwy ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬Œ◊È„U⁄U ‚Á„Uà ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

÷ʪ x (v) ]

{zz

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ’ʪ’Ê„U⁄UÊ, Á¡‹Ê-◊„UÊ‚◊È㌠(¿U. ª.)

’ʪ’Ê„U⁄UÊU ÁŒŸÊ¥∑§ Æx Á‚Ãê’⁄UU wÆwy

⁄UÊ.◊Ê.∑˝§. wÆwyÆzvwv}ÆÆÆwz-’/vvx fl·¸ wÆwx-wy

ª˝Ê◊ ≈U◊⁄UË, ¬.„U.Ÿ¥. wx, ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ∑§Ê◊ÊπÊŸ

ÄU‚Ë‹ ∑§Ê◊ÊπÊŸ, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È㌠(¿U.ª.)

∑˝§◊Ê¥∑§/xx|x/flÊ-v/•.Áfl.•.(⁄UÊ.)/wÆwy.ó∞ÃŒmUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU “¡ÿ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà ≈U◊⁄UË

≈˛US≈”U ª˝Ê◊ ≈U◊⁄UË, ÄU‚Ë‹ ∑§Ê◊ÊπÊŸ, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È㌠(¿U.ª.) ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

v.

üÊË ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ‚Ê„ÍU (•äÿˇÊ)

w.

üÊË Á‡Êfl‹Ê‹ ‚Ê„ÍU (©U¬ÊäÿˇÊ)

x.

üÊË ¡ªŒË‡Ê ªÊ¥äÊË (©U¬ÊäÿˇÊ)

y.

üÊË ÁŒŸ‡Ê ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ ∑ΧcáÊÊ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU (∑§Ê·ÊäÿˇÊ)

z.

üÊË ◊ŸÊ¡ øãŒ˝Ê∑§⁄U (∑§Ê·ÊäÿˇÊ)

{.

üÊË ¬˝»È§‹ ¬˝äÊÊŸ (‚Áøfl)

|.

üÊË ‹ê’ÊŒ⁄U ‚Ê„ÍU (‚„U ‚Áøfl)

}.

üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ªÈåÃÊ (‚¥⁄UˇÊ∑§)

~.

üÊË „¥U‚◊Èπ ¬Á⁄U„UÊ⁄U (‚¥⁄UˇÊ∑§)

vÆ.

üÊË ‚¥¡ÿ ‚ÊŸËU (‚ŒSÿ§)

vv.

üÊË ÁŒŸ‡Ê ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ)

vw.

üÊË ‹flãŒ˝ ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ)

vx.

üÊË ◊ŸÊ„U⁄U (‚ŒSÿ)

vy.

üÊË Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§‡Ê⁄UflÊŸË (‚ŒSÿ)

vz.

üÊË ◊ÊÃË ¬≈U‹U (‚ŒSÿ)

v{.

üÊË ¬˝◊ ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ)

v|.

üÊË ÷Í·áÊ ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ)

v}.

üÊË ⁄UÁfl ÿÊŒfl (‚ŒSÿ)

v~.

üÊË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ)

wÆ.

üÊË ¬È⁄UŸ ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ)

wv.

üÊË ≈U∑§‹Ê‹ ‚Á„U‚U (‚ŒSÿ)

ww.

üÊË ‹ÊøŸ ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ)

wx.

üÊË ÁŸÃ‡Ê ∑§‡Ê⁄UflÊŸË (‚ŒSÿ)

wy.

üÊË ∑È¥§ŒŸ ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ)

wz.

üÊË ◊ÊÃË‹Ê‹ ÁÃflÊ⁄UË (‚ŒSÿ)

w{.

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ÊπÊŸ (¬ŒŸ ‚ŒSÿ)

w|.

‚⁄U¬¥ø ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ≈U◊⁄UË (¬ŒŸ ‚ŒSÿ)

w}.

üÊË ª¡ãŒ˝ ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ)

•ÊflŒ∑§

’ŸÊ◊

¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ

•ÊŒ‡Ê

(•Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ~-wÆwy ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UÃ)

ÿ„U ¬˝∑§⁄UáÊ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ Æy ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •ãê¸Ã ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§ ¬¥¡ËÿŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „ÒU.

{z{

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§, •ÊflŒ∑§ªáÊ •äÿˇÊ ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ Sfl. ∑¥§‡Ê⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∞fl¥ ‚Áøfl ¬˝»È§‹ ¬˝äÊÊŸ Á¬ÃÊ

‹ˇÊ◊ËäÊ⁄U ¬˝äÊÊŸ ¡ÿ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ÁøÀ„ÈU⁄U «UÊ¥ª⁄UË, ª˝Ê◊ ≈U◊⁄UË Ã„U‚Ë‹ ∑§Ê◊ÊπÊŸ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È㌠(¿U.ª.) mUÊ⁄UÊ ≈˛US≈UË¡ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã

∑§⁄U ≈U˛S≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ¡ÿ ◊Ê¥ ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ÁøÀ„ÈU⁄U «UÊ¥ª⁄UË, ≈U◊⁄UË (¿U.ª.) ⁄UπÊ ¡Ê∑§⁄U ‚fl¸‚◊ÁûÊ ‚ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ≈˛S≈U ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊÿ

¡ÊŸ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ‚Ê„ÍU (•äÿˇÊ), üÊË Á‡Êfl‹Ê‹ ‚Ê„ÍU (©U¬ÊäÿˇÊ), üÊË ¡ªŒË‡Ê ªÊ¥äÊË

(©U¬ÊäÿˇÊ), üÊË ÁŒŸ‡Ê ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ ∑ΧcáÊÊ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU (∑§Ê·ÊäÿˇÊ), üÊË ◊ŸÊ¡ øãŒ˝Ê∑§⁄U (∑§Ê·ÊäÿˇÊ), üÊË ¬˝»È§‹ ¬˝äÊÊŸ (‚Áøfl), üÊË ‹ê’ÊŒ⁄U

‚Ê„ÍU (‚„U ‚Áøfl), üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ªÈåÃÊ (‚¥⁄UˇÊ∑§), üÊË „¥U‚◊Èπ ¬Á⁄U„UÊ⁄U (‚¥⁄UˇÊ∑§), üÊË ‚¥¡ÿ ‚ÊŸË (‚ŒSÿ), üÊË ÁŒŸ‡Ê ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ), üÊË ‹flãŒ˝

‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ), üÊË ◊ŸÊ„U⁄U (‚ŒSÿ), üÊË Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§‡Ê⁄UflÊŸË (‚ŒSÿ), üÊË ◊ÊÃË ¬≈U‹ (‚ŒSÿ), üÊË ¬˝◊ ‚Ê„Í (‚ŒSÿ), üÊË ÷Í·áÊ ‚Ê„ÍU

(‚ŒSÿ), üÊË ⁄UÁfl ÿÊŒfl (‚ŒSÿ), üÊË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ), üÊË ¬È⁄UŸ ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ), üÊË ≈U∑§‹Ê‹ ‚Á„U‚ (‚ŒSÿ), üÊË ‹ÊøŸ ‚Ê„ÍU

(‚ŒSÿ), üÊË ÁŸÃ‡Ê ∑§‡Ê⁄UflÊŸË (‚ŒSÿ), üÊË ∑ȧ¥ŒŸ ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ), üÊË ◊ÊÃË‹Ê‹ ÁÃflÊ⁄UË (‚ŒSÿ), ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ÊπÊŸ (¬ŒŸ ‚ŒSÿ),

‚⁄U¬¥ø ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ≈U◊⁄UË (¬ŒŸ ‚ŒSÿ), üÊË ª¡ãŒ˝ ‚Ê„ÍU (‚ŒSÿ) ≈˛US≈UË¡ „ÒU.

•ÊflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á∑§, ◊ÊÃÊ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ª˝Ê◊ ≈U◊⁄UË ¬≈UflÊ⁄UË „UÀ∑§Ê Ÿ¥’⁄U wx ⁄UÊ¡Sfl

ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ∑§Ê◊ÊπÊŸ, ÄU‚Ë‹ ∑§Ê◊ÊπÊŸ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È㌠(¿U.ª.) ◊¥ ÁSÕà „ÒU. ¡ÿ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ÁøÀ„ÈU⁄U «UÊ¥ª⁄UË, ª˝Ê◊ ≈U◊⁄UË

ÄU‚Ë‹ ∑§Ê◊ÊπÊŸ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È㌠(¿U.ª.) •¬ŸË ¬˝ÁÃDUÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ŸÒ‚Áª¸∑§ Áflª˝„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äÊ◊¸¬⁄UÊÿáÊ ∞fl¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë

•ÊSÕÊ ∞fl¥ üÊhUÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ Á’ãŒÈ „ÒU. øÒòÊ ∞fl¥ ‡ÊÊ⁄UŒËÿ Ÿfl⁄UÊòÊ ◊¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ íÿÊÁà ∑§Ê ¬˝îÊfl‹Ÿ ©UŸ∑§Ë •ÊSÕÊ ∞fl¥

üÊhUÊ ∑§Ê§ ¬˝ÃË∑§ „ÒU. SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÈŒÍ⁄U •¥ø‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ íÿÊÁà ¬˝í¡fl‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¥

¬Í¡Ÿ „UÃÈ Ÿfl⁄UÊòÊ ¬fl¸ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ∑˝§◊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ÿ„U ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ¡ãÿ $∑Χ¬Ê ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà ¬˝◊ÊáÊ „ÒU.

©UŒ˜Œ‡ÿ —- ¡ÿ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ÁøÀ„ÈU⁄U «UÊ¥ª⁄UË, ª˝Ê◊ ≈U◊⁄UË Ã„U‚Ë‹ ∑§Ê◊ÊπÊŸ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È㌠(¿U. ª.) ≈˛US≈U ◊¥ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§Ë

ÁflÁäÊflà ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ê ¬˝’¥äÊŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ÃÕÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ‚ê¬Áàà ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ, Á„UãŒÈ äÊ◊¸ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚,

◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊSÕÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ, äÊÊÁ◊¸∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄U ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ◊Á„U‹Ê ©UàÕÊŸ „UÃÈ ‚◊ÈÁøÃ

¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ≈˛US≈U ∑§Ê ¬˝◊Èπ ©UŒ˜Œ‡ÿ „UÊªÊ.

•ÊflŒ∑§ªáÊÊ¥ ∑§Ê •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „UÊŸ ¬⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ¬¥¡Ë ’hU∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ß¸U‡Ã„UÊ⁄U ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U

¬òÊ “Ÿß¸U ŒÈÁŸÿÊ ” ÁŒŸÊ¥∑§ wx ◊߸U wÆwy ∑§Ê ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “ŒÒÁŸ∑§ ◊„UÊ∑§Ê҇ʋ ” ÁŒŸÊ¥∑§ ww ◊߸U wÆwy ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U

‚ ∑§Ê߸U •Ê¬ÁûÊ/ŒÊflÊ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê. ‚÷Ë •ÊflŒ∑§ªáÊÊ¥ (≈˛UÁS≈UÿÊ¥) ∑§Ê ∑§ÕŸ •¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚÷Ë ≈˛UÁS≈UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ≈˛US≈U ∑§Ê ŸÊ◊ “¡ÿ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë

◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà ≈U◊⁄UË ≈˛US≈U ª˝Ê◊ ≈U◊⁄UË” ⁄UπÊ ¡Ê∑§⁄U ≈˛US≈U ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∞fl¥ ≈˛UÁS≈UÿÊ¥ ∑§ ∑§ÕŸ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄U ◊⁄‘U mUÊ⁄UÊ ¬Á⁄U‡ÊË‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈˛US≈U ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ

◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ≈U◊⁄UË ◊¥ „UÊªÊ. “¡ÿ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà ≈U◊⁄UË ≈˛US≈U ª˝Ê◊ ≈U◊⁄UË” ∑§Ê ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ Æy ∑§ ÄUØ

ÁŸêŸÁ‹Áπà ‡ÊÃÊZ ‚Á„Uà ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ÉÊÊÁ·Ã ∞fl¥ ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —-

v.

≈˛UÁS≈UÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ “¡ÿ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà ≈U◊⁄UË ≈˛US≈U ª˝Ê◊ ≈U◊⁄UË” ∑§ •Êÿ-√ÿÿ ‹πÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø SÕÊŸËÿ •¥∑§ˇÊ∑§ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝Áà fl·¸

∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÊªÊ ∞fl¥ ß‚∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ‚ÍøŸÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ŒŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ.

w.

¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§÷Ë ÷Ë ≈˛US≈U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U •Êÿ-√ÿÿ ∞fl¥ ≈˛US≈U ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ¡Ê ‚∑§ªË.

x.

“¡ÿ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà ≈U◊⁄UË ≈˛US≈U ª˝Ê◊ ≈U◊⁄UË” ∑§Ê ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§ ‚◊Sà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê •ˇÊ⁄U‡Ê— ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ

„UÊªÊ. •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÃÈ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ SflÃ¥òÊ „UÊªÊ.

y.

ßU‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ≈˛US≈U ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∞fl¥ ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ÃÕÊ ’Ò¥∑§ Áflfl⁄UáÊË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹ ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§

ãÿÊ‚ ∑§Ê ŒŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU.

z.

“¡ÿ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà ≈U◊⁄UË ≈˛US≈U ª˝Ê◊ ≈U◊⁄UË” ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ (≈˛US≈UË) ∑§Ë ‚ÍøË •ÕflÊ ßU‚◊¥ „UÊŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Áà fl·¸ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU.

•Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æ~-wÆwy ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

(‚ÎÁCU øãŒ˝Ê∑§⁄U)

¬¥¡Ëÿ∑§, ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwy.

÷ʪ x (v) ]

{z|