¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

∑˝§◊Ê¢∑§ x~ ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UU wÆwyó•ÊÁ‡flŸU z ‡Ê∑§ v~y{

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

{z~

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡flÃÊ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U äÊ. ¬. ‚ÈŸË‹ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U, ©U◊˝ z| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U }~,

‡ÊÁÄà Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. v~, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§À¬ŸÊ ‚Ê¥’Ê⁄‘U •Ê. ªÊÁflãŒ⁄UÊfl ‚Ê¥’Ê⁄‘U ÕÊ.

◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‡flÃÊ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡flÃÊ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U äÊ. ¬. ‚ÈŸË‹ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§À¬ŸÊ ‚Ê¥’Ê⁄‘U

( Kalpana Sambare)

Á¬ÃÊ-ªÊÁflãŒ⁄UÊfl ‚Ê¥’Ê⁄‘U

( D/o-Govindrao Sambare)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-}~,

‡ÊÁÄà Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-v~,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡flÃÊ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U

( Shweta Mahakalkar)

¬ÁÃ-‚ÈŸË‹ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U

( W/o-Sunil Mahakalkar)

ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-}~,

‡ÊÁÄà Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-v~,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{{Æ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÷ʪÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. Sfl. ’‚¥Ã ‹Ê‹, ©U◊˝ {w fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U vwx, flÊ«¸U

Ÿ¥. vv, ∑§ÊÁ‹„UÊU¬È⁄UË, ¬Ë‚ªÊ¥fl, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÷ʪÊ ’Ê߸U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ¬Áà Sfl. ’‚¥Ã ‹Ê‹ ∑§ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ∑§ ‚Áfl¸‚

Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ øÒŸ ’Ê߸U Œ‡Ê‹„U⁄‘U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ÷ʪÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. Sfl. ’‚¥Ã ‹Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

øÒŸ ’Ê߸U Œ‡Ê‹„U⁄‘U

¬ÁÃ-Sfl. ’‚¥Ã ‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-vwx,

flÊ«¸U Ÿ¥.-vv, ∑§ÊÁ‹„UÊU¬È⁄UË,

¬Ë‚ªÊ¥fl ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ÷ʪÊ ’Ê߸U

¬ÁÃ-Sfl. ’‚¥Ã ‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-vwx,

flÊ«¸U Ÿ¥.-vv, ∑§ÊÁ‹„UÊU¬È⁄UË,

¬Ë‚ªÊ¥fl ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªáÊÁ‡ÊÿÊ ’Ê߸U ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ z{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U vw, ŸÿʬÊ⁄UÊ,

Á‚⁄UÁª≈˜U≈UË, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ªáÊÁ‡ÊÿÊ ’Ê߸U ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ

¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ªáÊ‡ÊË’Ê߸U ‚Ê„ÍU ¬Áà ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ÃÕÊ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ ªáÊ‡ÊË ’Ê߸U ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ ‚◊ÊM§ ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ªáÊÁ‡ÊÿÊ ’Ê߸U ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªáÊ‡ÊË’Ê߸U ‚Ê„ÍU,

ªáÊ‡ÊË ’Ê߸U ‚Ê„ÍU

¬ÁÃ-⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-vw,

ŸÿʬÊ⁄UÊ, Á‚⁄UÁª≈˜U≈UË,

Ä. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªáÊÁ‡ÊÿÊ ’Ê߸U ‚Ê„ÍU

¬ÁÃ-üÊË ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-vw,

ŸÿʬÊ⁄UÊ, Á‚⁄UÁª≈˜U≈UË,

Ä. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

{{v

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË M§π◊áÊË ’ÉÊ‹, äÊ. ¬. äÊ◊¸ãŒ˝ ’ÉÊ‹, ÁŸflÊ‚Ë-¡ÿ SÃ¥÷ øÊÒ∑§, M§•Ê’Ê¥äÊÊ, flÊ«¸U

Ÿ¥. zy, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê UŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‹ˇ◊Ë ’ÉÊ‹ •Ê. äÊ◊¸ãŒ˝ ’ÉÊ‹ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ‹¿UŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ‹ˇ◊Ë ’ÉÊ‹ •Êà◊¡Ê äÊ◊¸ãŒ˝ ’ÉÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‹¿UŸË

Á¬ÃÊ-äÊ◊¸ãŒ˝ ’ÉÊ‹

(D/o-Dharmendra Baghel)

ÁŸflÊ‚Ë-¡ÿ SÃ¥÷ øÊÒ∑§, M§•Ê’Ê¥äÊÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zy, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê -ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‹ˇ◊Ë ’ÉÊ‹

Á¬ÃÊ-äÊ◊¸ãŒ˝ ’ÉÊ‹

(D/o-Dharmendra Baghel)

ÁŸflÊ‚Ë-¡ÿ SÃ¥÷ øÊÒ∑§, M§•Ê’Ê¥äÊÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zy, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê -ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË •ÁŒÃË π¥«U‹flÊ‹ äÊ. ¬. üÊË •¥‡ÊÈ‹ π¥«U‹flÊ‹, ©U◊˝ xx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. wvx,

flÊ«¸U Ÿ¥. v|, ’Ê¥äÊÊ’Ê¡Ê⁄U, ¬ÊS≈U ªÈá«U⁄UŒ„UË, ÄU‚Ë‹ •¥. øÊÒ∑§Ë, Á¡‹Ê ◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•ê’ʪ…∏U øÊÒ∑§Ë (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ê’Ê

πã«U‹flÊ‹ •Ê. •Ÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U πá«U‹flÊ‹ ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æv-wÆwv ∑§Ê üÊË •¥‡ÊÈ‹ π¥«U‹flÊ‹ ∑§

‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË •ÁŒÃË π¥«U‹flÊ‹ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË •ÁŒÃË π¥«U‹flÊ‹ äÊ. ¬. üÊË •¥‡ÊÈ‹ π¥«U‹flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ê’Ê πã«U‹flÊ‹

Á¬ÃÊ-•Ÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U πá«U‹flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-wvx, flÊ«¸U Ÿ¥.-v|,

’Ê¥äÊÊ’Ê¡Ê⁄U, ¬ÊS≈U-ªÈá«U⁄UŒ„UË,

ÄU‚Ë‹-•¥. øÊÒ∑§Ë,

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•ê’ʪ…∏U øÊÒ∑§Ë (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË •ÁŒÃË π¥«U‹flÊ‹

¬ÁÃ-üÊË •¥‡ÊÈ‹ π¥«U‹flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-wvx, flÊ«¸U Ÿ¥.-v|,

’Ê¥äÊÊ’Ê¡Ê⁄U, ¬ÊS≈U-ªÈá«U⁄UŒ„UË,

ÄU‚Ë‹-•¥. øÊÒ∑§Ë,

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•ê’ʪ…∏U øÊÒ∑§Ë (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{{w

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡Ê◊Ë◊ πÊŸ ¬Áà ßU‹„UÊ◊ ‡Ê◊‡ÊË, ©U◊˝ yw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. v/v, ‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

flÊ«¸U Ÿ¥. {x, ßUS¬Êà Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë Á÷‹Ê߸U, ¬ÊS≈U-Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U, Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊ÒŸ ¬Ífl¸ ◊¥ ⁄UËÃ‡Ê Á’‡flÊ‚ ÁŸflÊ‚Ë-

}{v ’Ë, vz ¬˝ªÁà Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.) ‚ •¥Ã⁄U¡ÊÃËÿ ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ◊ȤÊ ∞∑§ ¬ÈòÊË ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊

©U⁄UflË Á’‡flÊ‚ „ÒU, ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æy-wv ∑§Ê „UÊ ªß¸U. flø◊ÊŸ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ßU‹„UÊ◊ ‡Ê◊‡ÊË ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ w|-Æw-wÆww ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ

ÁflflÊ„U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥ •¬ŸË ¬ÈòÊË ©U⁄UflË Á’‡flÊ‚ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑§⁄U „UÊÁŸÿÊ ⁄Uπ ‹Ë „Í°, Á¡‚∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê „UÊÁŸÿÊ •Êà◊¡Ê Sfl. ⁄UËÃ‡Ê Á’‡flÊ‚ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

©U⁄UflË Á’‡flÊ‚

Á¬ÃÊ-Sfl. ⁄UËÃ‡Ê Á’‡flÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-}{v ’Ë,

vz ¬˝ªÁà Ÿª⁄U,

Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

„UÊÁŸÿÊ

Á¬ÃÊ-Sfl. ⁄UËÃ‡Ê Á’‡flÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-v/v,

‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

flÊ«¸U Ÿ¥.-{x, ßUS¬Êà Ÿª⁄U,

Á⁄U‚Ê‹Ë Á÷‹Ê߸U,

¬ÊS≈U-Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄U¡ŸË ¬ÊÁáʪ˝„UË äÊ. ¬. ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÁáʪ˝„UË, ÁŸflÊ‚Ë-å‹ÊÚ≈U Ÿ¥. w, é‹Ê∑§ vw-∞, Ÿ„UM§

Ÿª⁄U ¬Ífl¸, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) Á¬Ÿ y~ÆÆwÆ ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄U¡ŸË ∞Á‹•‚ ¬Œ◊ËÁŸ ¬ÊÁáʪ˝„UË •Ê. Ÿ⁄UÊàÃ◊ ¬á«UÊ ÕÊ.

◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ⁄U¡ŸË ¬ÊÁáʪ˝„UË ⁄Uπ ‹Ë „°ÍU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U§ ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄U¡ŸË ¬ÊÁáʪ˝„UË äÊ. ¬. ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÁáʪ˝„UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.U

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄U¡ŸË ∞Á‹•‚ ¬Œ◊ËÁŸ ¬ÊÁáʪ˝„UË

Á¬ÃÊ-Ÿ⁄UÊàÃ◊ ¬á«UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-å‹ÊÚ≈U Ÿ¥.-w,

é‹Ê∑§ -vw-∞, Ÿ„UM§ Ÿª⁄U ¬Ífl¸,

Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~ÆÆwÆ

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄U¡ŸË ¬ÊÁáʪ˝„UË

¬ÁÃ-‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊÁáʪ˝„UË

ÁŸflÊ‚Ë-å‹ÊÚ≈U Ÿ¥.-w,

é‹Ê∑§ -vw-∞, Ÿ„UM§ Ÿª⁄U ¬Ífl¸,

Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ-y~ÆÆwÆ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

÷ʪ x (v) ]

{{x

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥¡ŸÊ ÿÊŒfl äÊ. ¬. ÷ͬãŒ˝ ÿÊŒfl, ÁŸflÊ‚Ë Ward No. 16, Shivpuri jamul, I. P. S.

School, Jamul Durg (C.G.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Yasmine Khatoon •Ê. Jamil Ahamad ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU ÃÕÊ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Yasmin Khatun •Ê. Jamil Ahmed Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ Æ}-Æ~-wÆvz ∑§Ê ÷ͬãŒ˝ ÿÊŒfl ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê.

ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚¥¡ŸÊ ÿÊŒfl ¬Áà ÷ͬãŒ˝ ÿÊŒfl ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚¥¡ŸÊ ÿÊŒfl äÊ. ¬. ÷ͬãŒ˝ ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Yasmin Khatoon,

Yasmin Khatun

Á¬ÃÊ-Jamil Ahamad,

Jamil Ahmed

ÁŸflÊ‚Ë-Ward No.-16,

Shivpuri jamul, I. P. S. School,

Jamul, Durg (C.G.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ≈U∑ͧ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ∆UÊ∑ȧ⁄U ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ z| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-w}/‚Ë, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U,

Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ≈U∑Í ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU (Tekoo Ram Sahu) „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ◊⁄‘U ’Ë.∞‚.¬Ë. ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ≈U∑ͧ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU (Teku Ram Sahu) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚∑§Ë fløŸË

(Spelling) òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ≈U∑ͧ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU (Tekoo Ram Sahu) •Êà◊¡ ∆UÊ∑ȧ⁄U ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

≈U∑ͧ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

(Teku Ram Sahu)

Á¬ÃÊ-∆UÊ∑ȧ⁄U ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

(S/o-Thakur Ram Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-w}/‚Ë, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U,

Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

≈U∑ͧ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

(Tekoo Ram Sahu)

Á¬ÃÊ-∆UÊ∑ȧ⁄U ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

(S/o-Thakur Ram Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-w}/‚Ë, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U,

Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

‚¥¡ŸÊ ÿÊŒfl

¬ÁÃ-÷ͬãŒ˝ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-Ward No.-16,

Shivpuri jamul,

I. P. S. School,

Jamul Durg (C.G.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

{{y

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÁøòÊ⁄‘UÅÊÊ fl◊ʸ äÊ. ¬. ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U fl◊ʸ, ©U◊˝ {w fl·¸, ¡ÊÁà ∑ȧ◊˸, ÁŸflÊ‚Ë-

ª˝Ê◊+¬ÊS≈U ◊⁄Uʸ ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÁøòÊ⁄‘UπÊ fl◊ʸ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ŒÊÁπ‹Ê πÊÁ⁄U¡, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl

’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ ∑§Á‹ÿÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁøòÊ⁄‘UπÊ fl◊ʸ äÊ. ¬. ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U fl◊ʸU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§Á‹ÿÊ

¬ÁÃ-⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-◊⁄Uʸ

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁøòÊ⁄‘UπÊ fl◊ʸ

¬ÁÃ-⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-◊⁄Uʸ

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥¡ÿ ∑ȧê÷∑§Ê⁄U •Êà◊¡ Sfl. ’Ê’Í‹Ê‹ ∑ȧê÷∑§Ê⁄U, ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë- ‹ê’ÊŒ⁄U Ÿª⁄U,

‚⁄U∑¥§«UÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄U Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÁˇÊÁá ∑ȧê÷∑§Ê⁄U fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ÿ‡Ê

∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧê÷∑§Ê⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧê÷∑§Ê⁄U •Êà◊¡ ‚¥¡ÿ ∑ȧê÷∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁˇÊÁá ∑ȧê÷∑§Ê⁄U,

ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-‚¥¡ÿ ∑ȧê÷∑§Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-‹ê’ÊŒ⁄U Ÿª⁄U,

‚⁄U∑¥§«UÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄U

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ȧê÷∑§Ê⁄U

Á¬ÃÊ-‚¥¡ÿ ∑ȧê÷∑§Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-‹ê’ÊŒ⁄U Ÿª⁄U,

‚⁄U∑¥§«UÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄U

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊¥„UŒË •Êà◊¡ •‚⁄U»§, ©U◊˝ |v fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. v|~, •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) Á¬Ÿ y~ÆÆwx ∑§Ê „Í°. ◊⁄UÊ flÊSÃflÁ∑§ ŸÊ◊ ◊¥„UŒË •Ê. •‚⁄U»§ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ ‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ •Ê. •‚⁄U»§ •‹Ë Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊¥„UŒË •Êà◊¡ •‚⁄U»§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‹Ê‹ ◊Ê„Uê◊Œ

Á¬ÃÊ-•‚⁄»§ •‹Ë

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-v|~, •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ y~ÆÆwx

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊¥„UŒË

Á¬ÃÊ-•‚⁄»§

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-v|~, •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

Á¬Ÿ y~ÆÆwx

÷ʪ x (v) ]

{{z

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡¬Íà äÊ. ¬. üÊË ŒË¬∑§ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë vzv

∞, ‚Ä≈U⁄U v, ≈ÒUªÊ⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡¬Íà •Ê. üÊË ‡ÿÊ◊∑§⁄UáÊ ⁄UÊ¡¬Íà ÕÊ ¡Ê

◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U üÊË ŒË¬∑§ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ

•¬ŸÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡¬Íà ¬Áà ŒË¬∑§ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑ȧ. •¥Á∑§ÃÊ ⁄UÊ¡¬Íà ∑§

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË íÿÊÁà ⁄UÊ¡¬Íà Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄UÊ ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡¬Íà äÊ. ¬. üÊË ŒË¬∑§ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË íÿÊÁà ⁄UÊ¡¬ÍÃ

¬ÁÃ-üÊË ŒË¬∑§ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë vzv ∞, ‚Ä≈U⁄U-v,

≈ÒUªÊ⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡¬ÍÃ

¬ÁÃ-üÊË ŒË¬∑§ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë vzv ∞, ‚Ä≈U⁄U-v,

≈ÒUªÊ⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË M§◊Ê ‚ŸªÈåÃÊ äÊ. ¬. üÊË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ŸªÈåÃÊ, ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∑§Ê≈UÊ,

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ ÃÕÊ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ M§◊Ê ‚ŸªÈåÃÊ ¬Áà ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ŸªÈåÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË

¬ÈòÊË ∑ȧ. üÊUÿÊ ‚ŸªÈåÃÊ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ÃÕÊ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ üÊË◊ÃË M§◊Ê ‚Ÿ ªÈåÃÊ ¬Áà ‚¥¡ÿ ‚Ÿ ªÈåÃÊ ÃÕÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‹ÉÊÈ ŸÊ◊ ∞‚. ∑§. ‚ŸªÈåÃÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË M§◊Ê ‚ŸªÈåÃÊ äÊ. ¬. ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚ŸªÈåÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË M§◊Ê ‚Ÿ ªÈåÃÊ

¬ÁÃ-‚¥¡ÿ ‚Ÿ ªÈåÃÊ,

∞‚. ∑§. ‚ŸªÈåÃÊ

ÁŸflÊ‚Ë-∑§Ê≈UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË M§◊Ê ‚ŸªÈåÃÊ

¬ÁÃ-‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ŸªÈåÃÊ

ÁŸflÊ‚Ë-∑§Ê≈UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ßU»˜§ÃπÊ⁄U •„U◊Œ •Êà◊¡ üÊË ◊Ê„Uê◊Œ ⁄U»§Ë∑§, ©U◊˝ yz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥. zx/¡,

•Ê¡ÊŒ ◊Ê„UÀ‹Ê, ∑§ê¬ Æv, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ê. ◊„UÃÊ’ •¥‚Ê⁄UË ÕÊ ¡Ê ©U‚∑§ ∑ȧ¿U

ŒSÃÊfl¡ fl •ãÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊„UÃÊ’ „ÒUŒ⁄U •¥‚Ê⁄UË ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ U‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ◊„UÃÊ’ „ÒUŒ⁄U •¥‚Ê⁄UË •Êà◊¡ ßU»˜§ÃπÊ⁄U •„U◊Œ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ê. ◊„UÃÊ’ •¥‚Ê⁄UË

(Md. Mahtab Ansari)

Á¬ÃÊ-ßU»˜§ÃπÊ⁄U •„U◊Œ

(S/o- Eftekhar Ahmad)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥.-zx/¡,

•Ê¡ÊŒ ◊Ê„UÀ‹Ê,

∑§ê¬-Æv, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊„UÃÊ’ „ÒUŒ⁄U •¥‚Ê⁄UË

(Mahtab Haider Ansari)

Á¬ÃÊ-ßU»˜§ÃπÊ⁄U •„U◊Œ

(S/o- Eftekhar Ahmad)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥.-zx/¡,

•Ê¡ÊŒ ◊Ê„UÀ‹Ê,

∑§ê¬-Æv, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U. ª.)

{{{

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ w| Á‚Ãê’⁄UUUwÆwy

(ŒËŸŒÿÊ‹ ◊¥«UÊflËU)

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ (⁄UÊ.)

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

ãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∑ȧM§Œ, Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË (¿U. ª.)

∑ȧM§ŒU, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ Á‚Ãê’⁄UU wÆwy

¬˝M§¬-øÊ⁄U

[ ÁŸÿ◊ z (v) Œπ¥]

[ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê/¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z(w) (v~zv ∑§Ê xÆ) •ÊÒ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê/¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ÁŸÿ◊,

v~{w ∑§ ÁŸÿ◊ z (v) ∑§ mUÊ⁄UÊ ]

‹Ê∑§ ãÿÊ‚Ê¥ ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§ ª˝Ê◊-∑ȧM§Œ ∑§ äÊ◊Ã⁄UË-Á¡‹Ê ∑§ ‚◊ˇÊ

∑˝§◊Ê¥∑§/yxÆv/•Áfl•/flÊ-v/wÆwy.ó ¡’Á∑§ üÊË ‚ÊÒ⁄U÷ øãŒ˝Ê∑§⁄U ¬ÈòÊ Sfl. •Ê‹Ê∑§ øãŒ˝Ê∑§⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’¡⁄¥Uª øÊÒ∑§ ∑ȧ◊˸¬Ê⁄UÊ ∑ȧM§Œ,

ÄU‚Ë‹-∑ȧM§Œ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê/¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§ •ãê¸Ã •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ‚¥¬ÁûÊ ∑§ Á‹ÿ

∞∑§ •ÊflŒŸ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ©UÄà •ÊflŒŸ wÆwy ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ wz

Á‚Ãê’⁄U ¬⁄U ◊⁄‘U mUÊ⁄UÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄UáÊ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

•Ã— ◊Ò¥ ŒËŸŒÿÊ‹ ◊á«UÊflË, •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∑ȧM§Œ Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U, •¬Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥

ÁŒŸÊ¥∑§ wz-Æ~-wÆwy ∑§Ê ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ mUÊ⁄UÊ •¬ÁˇÊà ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

Á∑§‚Ë •Ê¬ÁûÊ (ÿÊ ‚ȤÊÊfl) ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ⁄UπÃ „ÈU∞ ©UÄà ãÿÊ‚ ÿÊ ‚¥¬ÁûÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á„Uà ⁄UπŸ flÊ‹¥ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ßU‚

‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á‹Áπà ∑§ÕŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ‚◊ˇÊ ©U¬⁄UÊÄà ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ÿÊ ÃÊ

√ÿÁÄêà •ÕflÊ fl∑§Ë‹ mUÊ⁄UÊ ÿÊ •Á÷∑§Ãʸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©U¬⁄UÊÄà •flÁäÊ ∑§ •fl‚ÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬˝Ê# •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U

◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

•ŸÈ‚ÍøË

(‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬Áàà ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

v.

‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ŸÊ◊

—- ÷Ê⁄UmUÊ¡ ◊¥ÁŒ⁄U

w.

‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ¬ÃÊ

—-

÷Ê⁄UmUÊ¡ ◊¥ÁŒ⁄U ÁflŸÊÿ∑§ S≈U≈U flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ vz flãŒ ◊ÊÃ⁄U◊˜ flÊ«¸U ∑ȧM§Œ

x.

‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ —-

•ÊflÁŒÃ ÷ÍÁ◊ π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vzÆÆÆ/vx ⁄U∑§’Ê Æ.Æxv~ „. ÷Ê⁄UmUÊ¡ ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚

•äÿˇÊ ‚ÊÒ⁄U÷ øãŒ˝Ê∑§⁄U Á¬ÃÊ •Ê‹Ê∑§ øãŒ˝Ê∑§⁄U ª˝Ê◊ ∑ȧM§Œ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚

÷ÍÁ◊ π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vzÆÆÆ/vx ⁄U∑§’Ê xv}.~} flª¸◊Ë≈U⁄U „ÒU. ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê flø◊ÊŸ ’Ê¡Ê⁄

÷Êfl Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à vx~|zÆÆ.ÆÆ L§¬ÿ (•ˇÊ⁄UË—- Ã⁄U„U ‹Êπ ‚ŸÃÊŸ’ „U¡Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚ÊÒ

L§¬ÿ ◊ÊòÊ) „UÊÃÊ „ÒU.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwy.

÷ʪ x (v) ]

{{|