¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwz

÷ʪ v ]

51

∑˝§◊Ê¢∑§ Æy ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UË wÆwzó◊ÊÉÊ y, ‡Ê∑§ v~y{

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æx/wÆwy/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ‚È’ÊäÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ÷Ê.¬˝.‚. (v~~|) ∑§Ê ∑§ãº˝Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ‚ flʬ‚

‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ¬˝◊Èπ ‚Áøfl, ◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•ãfl· ÉÊÎË„U⁄‘U, ©U¬ ‚Áøfl.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwz.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

zv

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwz

[ ÷ʪ v

52

ªÎ„U (‚Ë-•ŸÈ÷ʪ) Áfl÷ʪ

(Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝∑§ÊDU)

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UË wÆwz

Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊Ê„U ¡Ÿfl⁄UË, wÆwz SÕÁªÃ „UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-Æ~-vvz/ªÎ„U-‚Ë/¬⁄UˡÊÊU/wÆwy.ó¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ©UŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ (Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ Áfl÷ʪÊ¥ mÊ⁄UÊ

Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U „UÊ) Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ‚Ê◊flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w| ¡Ÿfl⁄UË, wÆwz ‚ ‚Ê◊flÊ⁄U Æx »§⁄Ufl⁄UË, wÆwz Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ

¡ÊŸÊ ÕÊ, Á¡‚ ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∞fl¥ ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ •Ê◊/©U¬ ÁŸflʸøŸ wÆwz ∑§ ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê

SÕÁªÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

w.

ßU‚ Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∞fl¥ ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ •Ê◊/©U¬ ÁŸflʸøŸ wÆwz ∑§ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊØ

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÎÕ∑§ ‚ ŒË ¡ÊflªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Ÿ„UÊ ø¥¬ÊflÃ, ‚Áøfl.

ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ x ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-Æ~/wÆww/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ¬Èc∑§⁄U ‡Ê◊ʸ, (÷ʬȂ-wÆv}), ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê ‚Ê⁄¥Uª…∏U-

Á’‹Ê߸Uª…∏U, ¿U.ª. ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v}-vv-wÆwy ‚ w~-vv-wÆwy (∑ȧ‹ vw ÁŒfl‚) Ã∑§ ∑§Ê Á¬ÃÎàfl •fl∑§Ê‡Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŒŸÊ¥∑§

vz, v{, v|, xÆ Ÿflê’⁄U wÆwy ∞fl¥ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy ∑§ ÁflôÊåà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

w.

•fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË ¬Èc∑§⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê ‚Ê⁄¥Uª…∏U-Á’‹Ê߸Uª…∏U, ¿U.ª. ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬ŒSÕ

„UÊ¥ª.

x.

•fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª, ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ¬˝Êåà „UÊÃ

Õ.

y.

¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË ‡Ê◊ʸ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¬˝SÕÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ÃÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ÿÕÊflà ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„UÃ.

z.

üÊË ¬Èc∑§⁄U ‡Ê◊ʸ, (÷ʬȂ-wÆv}), ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê ‚Ê⁄¥Uª…∏U-Á’‹Ê߸Uª…∏U, ¿U.ª. ∑§ ©UÄà •fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U

‚ÈüÊË ÁŸÁ◊·Ê ¬Êá«Uÿ (⁄UʬȂ), •ÁÃ. ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, Á¡‹Ê ‚Ê⁄¥Uª…∏U-Á’‹Ê߸Uª…∏U ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

«UË. ∞‚. äÊ˝Èfl, •fl⁄U ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwz

÷ʪ v ]

53

flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ {-y|/wÆwy/flÊ∑§./¬Ê¥ø.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, Áfl÷ʪËÿ ¬ŒÊãŸÁà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ vw-vw-wÆwy ◊¥ ∑§Ë ªß¸U

•ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U, flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸêŸÁ‹Áπà ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Œ ¬⁄U, flß ◊ÒÁ≈˛Ä‚ ‹fl‹ Æ~

(flß ’Ò¥«U L§¬ÿ ~xÆÆ-xy}ÆÆ+ª˝«U flß L§¬ÿ yxÆÆ) ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚, ¬ŒÊãŸÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊

flø◊ÊŸ ¬ŒSÕʬŸÊ

(v)

(w)

(x)

v.

üÊË •Ê‡ÊË· ‡ÊÈÄ‹Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, Á’‹Ê‚¬È⁄U, flÎàÃ-∞∑§,

w.

üÊË ‚ÊÒ⁄U÷äÊ⁄U ŒËflÊŸ

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈÄà (¬˝fløŸ) ⁄UÊÿ¬È⁄U,

x.

üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U «UŸ‚ŸÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, flÎàÃ-ŒÊ,

y.

üÊË ÁŸ‡Êʥà ÁÃflÊ⁄UË

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, flÎàÃ-•Ê∆U,

z.

üÊË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, flÎàÃ-¿U—,

{.

üÊË ‚ÊÒ⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ŒÈª¸U, flÎàÃ-øÊ⁄U,

|.

‚ÈüÊË ‚¥ªËÃÊ ª¡¥º˝

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, flÎàÃ-¬Ê¥ø,

}.

üÊË •ÁflŸÊ‡Ê ’ÊäÊ«∏

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈÄç •ÊÿÈÄà (¬˝fløŸ) ⁄UÊÿ¬È⁄U,

~.

üÊË øß Á‚ŒÊ⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿª…∏U flÎàÃ-ŒÊ,

vÆ.

‚ÈüÊË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ‚‹Ê◊

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ¡ªŒ‹¬È⁄U, flÎàÃ-ŒÊ,

vv.

üÊË ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, äÊ◊Ã⁄UË flÎàÃ,

w.

©U¬⁄UÊÄà ¬ŒÊãŸÃ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬ŒSÕʬŸÊ •ÊŒ‡Ê ¬ÎÕ∑§ ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ {-y}/wÆwy/flÊ∑§./¬Ê¥ø.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, Áfl÷ʪËÿ ¬ŒÊãŸÁà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ vw-vw-wÆwy ◊¥ ∑§Ë ªß¸U

•ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U, flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸêŸÁ‹Áπà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄà ‚ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ¬Œ ¬⁄U, flß

◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ‹fl‹ vx (flß ’Ò¥«U L§¬ÿ vz{ÆÆ-x~vÆÆ+ª˝«U flß L§¬ÿ {{ÆÆ) ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚, ¬ŒÊãŸÃ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊

flø◊ÊŸ ¬ŒSÕʬŸÊ

(v)

(w)

(x)

v.

üÊË ‹π⁄UÊ¡ ’¥¡Ê⁄UË

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl flÎàÃ

w.

üÊË üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, Á’‹Ê‚¬È⁄U, flÎàÃ-∞∑§,

x.

üÊË ŸÍ⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, flÎàÃ-ŸÊÒ,

y.

üÊË ŸflŒË¬∑§ ‚Ê„ÍU

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, flÎàÃ-ÃËŸ,

z.

‚ÈüÊË ∑§À¬ŸÊ ‚Ê„ÍU

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ŒÈª¸U, flÎàÃ-ÃËŸ,

{.

üÊË ÷ͬãº˝ ’„UÊŒÈ⁄U ¡Ê¥ª«∏

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê flÎàÃ

|.

‚ÈüÊË ‚ÁflÃÊ ∑§Ê⁄Uʸ◊

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ¡ªŒ‹¬È⁄U flÎàÃ-ŒÊ,

}.

üÊË ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êÿ

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, Á’‹Ê‚¬È⁄U, flÎàÃ-ŒÊ,

~.

üÊË ≈UË∑§◊ ªÈŸãº˝

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, flÎàÃ-ŸÊÒ,

vÆ.

üÊË ‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„U ¡ÊŸ‚Ÿ

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ∑§fläÊʸ flÎàÃ

vv.

üÊË ◊ŒŸ ⁄UÊ◊ ’«∏Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, •¥Á’∑§Ê¬È⁄U flÎàÃ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwz

[ ÷ʪ v

54

(v)

(w)

(x)

vw.

üÊË •⁄UÁfl¥Œ ¬Ê¥«U

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¥÷ʪ-∞∑§

vx.

üÊË ‚¥ŒË¬ ÿŒÈ

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ŒÈª¸ flÎàÃ-ŒÊ

vy.

üÊË ‚Ë. π‹πÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ¡ªŒ‹¬È⁄U, flÎàÃ-∞∑§

vz.

üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, flÎàÃ-‚ÊÃ

v{.

∑ȧ. ◊ËŸÊ Á◊üÊÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, •¥Á’∑§Ê¬È⁄U flÎàÃ

v|.

üÊË ‚ÈπŸÊ ⁄UÊ◊

∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ, Á’‹Ê‚¬È⁄U, flÎàÃ-ÃËŸ

w.

©U¬⁄UÊÄà ¬ŒÊãŸÃ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬ŒSÕʬŸÊ •ÊŒ‡Ê ¬ÎÕ∑§ ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ {-y~/wÆwy/flÊ∑§./¬Ê¥ø.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, Áfl÷ʪËÿ ¬ŒÊãŸÁà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ vv-vw-wÆwy ◊¥ ∑§Ë ªß¸U

•ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U, flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸêŸÁ‹Áπà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚ ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈÄà ∑§ ¬Œ ¬⁄U, flß

◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ‹fl‹ vy (flß ’Ò¥«U L§¬ÿ vz{ÆÆ-x~vÆÆ+ª˝«U flß L§¬ÿ |{ÆÆ) ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚, ¬ŒÊãŸÃ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊

flø◊ÊŸ ¬ŒSÕʬŸÊ

(v)

(w)

(x)

v.

üÊË ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U àÿʪË

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¥÷ʪ ∑˝¥§.-ŒÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª.

w.

üÊË◊ÃË ⁄UÊπË •ª˝flÊ‹

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿª…∏U, ¿U.ª.

x.

üÊË◊ÃË ¡ÊÁ‚ÃÊ Á◊¥¡

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄÃ, ŒÈª¸ ‚¥÷ʪ, ŒÈª¸ ¿U.ª.

y.

üÊË ◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊŸÁ‹ÿÊ

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

z.

üÊË ◊ŸË· Á◊üÊÊ

⁄UÊíÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

w.

©U¬⁄UÊÄà ¬ŒÊãŸÃ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬ŒSÕʬŸÊ •ÊŒ‡Ê ¬ÎÕ∑§ ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ {-zÆ/wÆwy/flÊ∑§./¬Ê¥ø.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, Áfl÷ʪËÿ ¬ŒÊãŸÁà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ vv-vw-wÆwy ◊¥ ∑§Ë ªß¸U

•ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U, üÊË ¬Ë. ∞‚. Áfl¥äÿ⁄UÊ¡, ⁄UÊíÿ ∑§⁄U ‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈÄÃ, Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚¥÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§-∞∑§, Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§⁄U •¬⁄U •ÊÿÈÄÃ

∑§ ¬Œ ¬⁄U, flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ∑§ ‹fl‹ vz (flß ’Ò¥«U L§¬ÿ x|yÆÆ-{|ÆÆÆ+ª˝«U flß L§¬ÿ }|ÆÆ) ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚, ¬ŒÊãŸÃ

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

w.

©U¬⁄UÊÄà ¬ŒÊãŸÃ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬ŒSÕʬŸÊ •ÊŒ‡Ê ¬ÎÕ∑§ ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∞‚. ∑§. Á‚¥„U, ©U¬ ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwz

÷ʪ v ]

55

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

¬˝ÊM§¬-∞∑§

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§/v|}|y/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwy.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ‚„U¬Á∆Uà ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê‡ÊÁÿà „ÒU,

•ÕʸØ —ó

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

∑§Ê⁄U’Ê

∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ

⁄U¥¡ŸÊ

Æ.xy~ „.U

¤ÊÊ¥∑§ÊŸÊ‹Ê ¡‹Ê‡Êÿ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ (¬Í⁄U∑§)

©U¬⁄UÊÄà ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æv-wÆwz ∑§Ê ‚◊ÿ

vw.ÆÆ ’¡ ‚ SÕÊŸ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ⁄¥U¡ŸÊU ¬⁄U ÁŸÿà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

v.

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ

ó

¤ÊÊ¥∑§ÊŸÊ‹Ê ¡‹Ê‡Êÿ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ (¬Í⁄U∑§)

w.

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

Æy ¬Á⁄UflÊ⁄U

x.

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

Æy ¬Á⁄UflÊ⁄U

y.

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

z.

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

{.

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁflà •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

ó

„UÊ¥

|.

ÄÿÊ ‚¥÷fl Áfl∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U

ó

„UÊ¥

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?

}.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ

ó

L§. vw~.|Æ ‹Êπ

~.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ‹Ê÷

ó

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ v}w „U. ◊¥ π⁄UË»§ Á‚¥øÊ߸U ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ

∑§⁄UÊ߸U ¡ÊflªË.

vÆ.

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ

ó

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ

©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ.

‚¥÷ÊÁflà ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê

‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

vv.

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

©U¬⁄UÊÄà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚ȤÊÊfl ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁflÁ„Uà ÁÃÁÕ/‚◊ÿ

∞fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•¡Ëà fl‚¥Ã, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwz

[ ÷ʪ v

56

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, ÁŒŸÊ¥∑§ vz •Ä≈ÍU’⁄U wÆwy

¬˝ÊM§¬-∞∑§

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§/|~}x/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwy.ó÷Í-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ‚„U¬Á∆Uà ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê‡ÊÁÿà „ÒU,

•ÕʸØ —ó

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

∞∑§«∏U ◊¥ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-

⁄UÊ◊øãº˝¬È⁄U

äÊÊÒ‹Ë

v.zÆ{| Æ.{v ~

⁄UÊ◊øãº˝¬È⁄U-äÊÊÒ‹Ë-’Ê‹øÊÒ⁄UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§ã„U⁄U ŸŒË ¬⁄U

⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

©UìÊSÃ⁄UËÿ ¬È‹ ∞fl¥ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸,

ª˝Ê◊ äÊÊÒ‹Ë.

©U¬⁄UÊÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ wz-vÆ-wÆwy ∑§Ê ‚◊ÿ vw.ÆÆ ª˝Ê◊

¬¥øÊÿà ÷flŸ, ª˝Ê◊ äÊÊÒ‹Ë ¬⁄U ÁŸÿà ∑§Ë ªÿÊ „ÒU. ¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

(∞∑§)

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ

ó

⁄UÊ◊øãº˝¬È⁄U-äÊÊÒ‹Ë-’Ê‹øÊÒ⁄UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§ã„U⁄U ŸŒË ¬⁄U ¬È‹

∞fl¥ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸.

(ŒÊ)

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

Æ{ πÊÃŒÊ⁄U

(ÃËŸ)

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

(øÊ⁄U)

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¬Ê¥ø)

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¿U—)

ÄÿÊ ¬˝SÃÊfl •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

ó

„UÊ¥

(‚ÊÃ)

ÄÿÊ ‚¥÷fl Áfl∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U

ó

„UÊ¥

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?

(•Ê∆U)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ

ó

vzwÆ.vÆ ‹Êπ (¬¥º˝„U ∑§⁄UÊ«∏ ’Ë‚ ‹Êπ Œ‚ „U¡Ê⁄U L§.

◊ÊòÊ)

(ŸÊÒ)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ‹Ê÷

ó

äÊÊÒ‹Ë-’Ê‹øÊÒ⁄UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§ã„U⁄U ŸŒË ¬⁄U ¬È‹ ∞fl¥ ¬„È¥Uø

◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¿UàÃË‚ª…∏U ∑§ ‚ŸÊfl‹ ˇÊòÊ

∞fl¥ ¤ÊÊ⁄Uπá«U ⁄UÊíÿ ∑§ äÊÈ⁄U∑§Ë ˇÊòÊ ∑§ ‹ª÷ª xÆ ‚ yÆ

ª˝Ê◊Ê¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ê÷ÊÁãflà „UÊ¥ª.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwz

÷ʪ v ]

57

(Œ‚)

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ

ó

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ

©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ.

¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx

∑§ •ŸÈ‚ÍøË w ◊¥ Œ‡ÊʸÿË ªß¸U ÃÕÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¿U.ª.

‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿ ªÿ ©U¬Êÿ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ ⁄UÊÁ‡Ê L§. z,ÆÆ,ÆÆÆ/- (¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ

◊ÊòÊ) ÿÊ flÊSÃÁfl∑§ √ÿÿ ¡Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§ „UÊ.

(ÇÿÊ⁄U„U) ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

©U¬⁄UÊÄà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚ȤÊÊfl ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁflÁ„Uà ÁÃÁÕ/‚◊ÿ

∞fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Á⁄UÁ◊Á¡ÿÈ‚ ∞Ä∑§Ê, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ wz Ÿflê’⁄UU wÆwy

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwyvvÆywvÆÆÆz|/•-}w/wÆwx-wy.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

•ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ

√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

⁄UÊÿª…∏U

¬È‚ÊÒ⁄U

Áøπ‹Ë

Æ.v~}

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ∑§‹Ê ¬Á⁄U-

∑§‹Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã

¬.„U.Ÿ¥.-wv

ÿÊ¡ŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥÷ʪ ‹ÊπÊ, •.◊È.

∑§∆U‹Ë ÁflÃ⁄U∑ § Ÿ„U⁄U

π⁄UÁ‚ÿÊ, Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ÷Í-•¡¸Ÿ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwz

[ ÷ʪ v

58

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ | ¡Ÿfl⁄UËUU wÆwz

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vÆ/•-}w/wÆwx-wy.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v)

‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ

∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË

ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

⁄UÊÿª…∏U

Ã◊ŸÊ⁄U

πê„UÁ⁄UÿÊ

Æ.yw{

•äÊˡÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ (Á‚Áfl‹)

ªÊ⁄‘U ¬‹◊Ê ‚Ä≈U⁄U-x

¿U.ª. ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ∑¥§¬ŸË

∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ‚ ∑§Êÿ‹Ê

Á‹Á◊≈U«U, ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê.

¬Á⁄Ufl„UŸ „UÃÈ ◊Ê߸UÁŸ¥ª

‹Ë¡ ’Ê™¥§«˛UË Ã∑§ ⁄‘UÀfl

‹Ê߸UŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ } ¡Ÿfl⁄UËUU wÆwz

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ Æv/•-}w/wÆwx-wy.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v)

‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ

∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË

ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

⁄UÊÿª…∏U

Ã◊ŸÊ⁄U

¬Í¥¡Ë¬Õ⁄UÊ

wv.xy{

◊ÈÅÿ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ Á¡‹Ê √ÿʬÊ⁄U

•ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝ÿÊ¡ŸÊÕ¸

∞fl¥ ©UlÊª ∑§ãº˝ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§ÊÁø∑§ÿÊ ªÊÿ‹, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwz

÷ʪ v ]

59

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v{ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwxÆvÆywvÆÆÆyv/•-}w/wÆww-

wx.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø

ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)

◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) ÄU‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-ŸflʬÊ⁄UÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.yÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

{x/}

Æ.v|Æ

x/w

Æ.wxÆ

ÿÊª

Æw

Æ.yÆÆ

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-∑§‹Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ

∑§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÊ⁄UŒÊ ÁflÃ⁄U∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v{ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwxÆvÆywvÆÆÆyw/•-}w/wÆww-

wx.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø

ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w)

◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) ÄU‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-ÉÊÈ⁄UŸ¬Ê‹Ë

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.Æ{y „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

v{{/v|

Æ.Æxw

v{{/}

Æ.Æxw

ÿÊª

Æw

Æ.Æ{y

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-∑§‹Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ

∑§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÊ⁄UŒÊ ÁflÃ⁄U∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§ÊÁø∑§ÿÊ ªÊÿ‹, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwz

[ ÷ʪ v

60

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U (÷Í-•¡¸Ÿ) Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U.ª.)

‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

¬˝ÊM§¬-II

[ÁŸÿ◊ z (v) Œπ¥]

∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwyÆ{w{ÆyÆÆÆvy/•-}w/wÆwx-wy.ó‚◊ÈÁøà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ ⁄UªŒÊ ∑§

Æ.vx „U. fl ª˝Ê◊ ∑ȧ‚◊È‚Ë ∑§ Æ.vx „U. ÄU‚Ë‹ ÷ÒÿÊÕÊŸ Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ Æ.w{ „U. ÷ÍÁ◊ •¬ÁˇÊà „ÒU, •ÊflŒ∑§ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ‚ÃÈ

ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥÷ʪ •Áê’∑§Ê¬È⁄U, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ •äÿÿŸ (SIA) ÿÍÁŸ≈U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÁŸÿ◊ y ∑§ •äÊËŸ ÿÕÊ ÁflÁfl⁄UÁøÃ

∑§‹Ä≈U⁄U mÊ⁄UÊ ªÁ∆Uà ∞∑§ Œ‹ mÊ⁄UÊ ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U ÕË/¬˝Ê⁄Áê÷∑§ •ãfl·áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U/¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§

¡Ê¥ø ∑§Ê ‚Ê⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU (‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà ‚¥‹ÇŸ „ÒU) —ó

‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑ȧ≈ÈUê’Ê¥ ∑§ ÁflSÕÊÁ¬Ã „UÊŸ Á∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÁflSÕʬŸ ÁŸ⁄¥U∑§ „ÒU.

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ÷ÒÿÊÕÊŸ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑ȧ≈ÈUê’Ê¥ ∑§ ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ M§¬ ◊¥

ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •Ã— Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ÷ÒÿÊÕÊŸ ∑§ ª˝Ê◊ ⁄UªŒÊ fl ª˝Ê◊ ∑ȧ‚◊È‚Ë ◊¥ ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ¬È‹ ∞fl¥ ¬„È¥Uø ◊ʪ¸ „UÃÈ ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ

¬˝ÿÊ¡Ÿ ◊¥ Æ.w{ „U. ◊ʬ ∑§ ÷Íπ¥«U Á¡‚∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU, ∑§Ê •¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

‚fl¸ˇÊáÊ

SflÊÁ◊àfl

÷ÍÁ◊ ∑§Ê

•¡¸Ÿ ∑§Ê

Á„UÃ’hU √ÿÁÄÃ

‚Ë◊Ê∞¥

‚¥ÅÿÊ

∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U

¬˝∑§Ê⁄U

ˇÊòÊ „U. ◊¥

∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ

©U.

Œ.

¬Í.

¬.

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

(})

(~)

(vÆ)

v.

y{

÷ÍÁ◊

«∏UÊ«U

Æ.Æw

¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¥ x •ãÿ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

ŸŒË

π‚⁄UÊ

SflÊ◊Ë

Á¬ÃÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ª˝Ê◊ ⁄UªŒÊ,

∑˝§. wz~,

∑˝§. y|

∑˝§. zx,

ÄU‚Ë‹ ÷ÒÿÊÕÊŸ,

ŸŒË

∑§ìÊÊ

Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U

‚«∏∑§

w.

z|

÷ÍÁ◊

«∏UÊ«U

Æ.Æy

¡Êª⁄U‚Êÿ •Ê. ¬¥øÍ

∑§ìÊÊ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

SflÊ◊Ë

ª˝Ê◊ ⁄UªŒÊ,

‚«∏∑§

∑˝§. z{,

∑˝§. zx,

∑˝§. zx,

ÄU‚Ë‹ ÷ÒÿÊÕÊŸ,

{y

∑§ìÊÊ

zy

Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U

‚«∏∑§

x.

wz}

÷ÍÁ◊

«∏UÊ«U

Æ.Æw

¡Êª⁄U‚Êÿ •Ê. ¬¥øÍ,

π‚⁄UÊ

∑§ìÊÊ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

SflÊ◊Ë

ª˝Ê◊ ⁄UªŒÊ,

∑˝§. w{Æ,

‚«∏∑§

∑˝§. w{Æ

∑˝§. wz|

ÄU‚Ë‹ ÷ÒÿÊÕÊŸ,

w{w

Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U

y.

wz~

÷ÍÁ◊

«∏UÊ«U πÃ

Æ.Æy

¬Í⁄UŸ •Ê. ⁄UÊ◊‚Êÿ,

π‚⁄UÊ

∑§ìÊÊ

ŸŒË

∑§ìÊÊ

SflÊ◊Ë

ª˝Ê◊ ⁄UªŒÊ,

∑˝§. w{Æ

‚«∏∑§

‚«∏∑§

ÄU‚Ë‹ ÷ÒÿÊÕÊŸ,

π‚⁄UÊ

Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U

∑˝§. w{Æ

z.

w{Æ

÷ÍÁ◊

«∏UÊ«U

Æ.Æv

◊Ÿ’Á‚ÿÊ ¬Áà ⁄UÊ◊‹Ê‹,

π‚⁄UÊ

∑§ìÊÊ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

SflÊ◊Ë

ª˝Ê◊ ⁄UªŒÊ,

∑˝§. w{v,

‚«∏∑§

∑˝§. wz~,

∑˝§. wz}

ÄU‚Ë‹ ÷ÒÿÊÕÊŸ,

w{w

ŸŒË

Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwz

÷ʪ v ]

61

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

(})

(~)

(vÆ)

{.

x{}v

÷ÍÁ◊

«∏UÊ«U

Æ.Æ~

◊Á„U¬Ê‹ •Ê. •Êª◊‚Êÿ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

SflÊ◊Ë

Áflã¡ ∑È¥§fl⁄U, ߥU¡ÊÁ⁄UÿÊ,

∑˝§. x{}w,

∑˝§.

∑˝§.

∑˝§.

‚„UÊŒ⁄UË, äÊŸ‚⁄UË

x{}|,

x}{~

x}{~,

x{}Æ

¬ÈòÊË ⁄UÊ◊‚Êÿ ªÊ¥«

∑§ìÊÊ

x{}Æ

ŸŒË

ª˝Ê◊ ∑ȧ‚◊È‚Ë,

‚«∏∑§

ÄU‚Ë‹ ÷ÒÿÊÕÊŸ

Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U

|.

x{}w

÷ÍÁ◊

«∏UÊ«U

Æ.Æx

äÊŸ‚Êÿ •Ê. ¡ª‚Êÿ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

SflÊ◊Ë

∑¥§fl⁄U ª˝Ê◊ ∑ȧ‚◊È‚Ë,

∑˝§. x{}{

∑˝§.

∑˝§.

∑˝§.

ÄU‚Ë‹ ÷ÒÿÊÕÊŸ,

x{}|

x{}Æ

x{}v

x{}x

Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U

}.

x{}|

÷ÍÁ◊

«∏UÊ«U

Æ.Æv

Œflãº˝ŸÊÕ ¬⁄USÃ •Ê.

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

∑§ìÊÊ

π‚⁄UÊ

SflÊ◊Ë

ø⁄U∑§Ê⁄UÊ◊ ªÊ¥«∏U

∑˝§. x{}},

∑˝§.

‚«∏∑§

∑˝§.

ª˝Ê◊ ∑ȧ‚◊È‚Ë,

∑§ìÊÊ

x{}w

x{}{

ÄU‚Ë‹ ÷ÒÿÊÕÊŸ,

‚«∏∑§

Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U

Æ.w{

flΡÊ

‚¥⁄UøŸÊ∞¥

Á∑§S◊

‚¥ÅÿÊ

¬˝∑§Ê⁄U

Áå‹¥Õ ∞Á⁄UÿÊ

ÁŸ⁄¥U∑§

ÁŸ⁄¥U∑§

ÁŸ⁄¥U∑§

ÁŸ⁄¥U∑§

ÿ„U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ßU‚‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚÷Ë √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ¸√ÿflSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ, ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx (wÆvx ∑§Ê xÆ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU.

÷ÍÁ◊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ⁄‘UπÊ¥∑§Ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ÷ÒÿÊÕÊŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸

‚◊ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

‚⁄U∑§Ê⁄U, ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vw ◊¥ ÿÕÊ ©U¬’¥ÁäÊà ∞fl¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ÷ÒÿÊÕÊŸU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UflÎ¥Œ

∑§Ê ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ, Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ÍÁ◊ ∑§ SÃ⁄U ‹Ÿ, •fl◊ÎŒÊ ◊¥ πÈŒÊ߸U ∑§⁄UŸ ÿÊ fläÊŸ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ ©UÁøÃ

ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ‚÷Ë •ãÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃË „ÒU.

•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv (y) ∑§ •äÊËŸ ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁÄà ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ¬Ífl¸ •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∞‚Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë

ÃÊ⁄UËπ ‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ‚¥√ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ ÿÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚¥√ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË „UÊŸ ŒªÊ •ÕʸØ ∑˝§ÿ/Áfl∑˝§ÿ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ ÿÊ ∞‚Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U

∑§Ê߸U ÁflÀ‹¥ª◊ ‚ÎÁ¡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ.

•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§ •äÊËŸ ÿÕÊ ©U¬’¥ÁäÊà ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ {Æ (‚Ê∆U) ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ßUë¿ÈU∑§

√ÿÁÄà mÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ •ÊˇÊ¬, ÿÁŒ ∑§Ê߸U „UÊ¥, »§ÊßU‹ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑¥§ª.

∞‚. ¡ÿfläʸŸ,

∑§‹Ä≈U⁄U.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡Ÿfl⁄UËU wÆwz

[ ÷ʪ v

62

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 12th November 2024

No. 1495/Confdl./2024/II-1-5/2013.—Hon’ble Shri Justice Goutam Bhaduri, Judge of the High Court of

Chhattisgarh, Bilaspur has relinquished the office of Judge of the High Court of Chhattisgarh on 09th November, 2024

on attaining the age of 62 years.

Bilaspur, the 22nd November 2024

No. 18938/Checker/III-6-2/2007 (Pt.-I).—In exercise of the powers Conferred under clause (b) of sub-section

(1) of Section 283 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023, the High Court of Chhattisgarh hereby specially

empowers the following Judicial Magistrate First Class to try in a summary way all or any of the offences specified in

the said Section :—

Sl. No.

Name of the Judicial Magistrate First Class

Present place

Civil District

of posting

(1)

(2)

(3)

(4)

1.

Ku. Afreen Bano, J.M.F.C., Raipur

Raipur

2.

Shri Ajay Singh Meena, J.M.F.C., Raipur

Raipur

3.

Ku. Ankita Yadu, J.M.F.C., Raipur

Raipur

4.

Ku. Sakshi Dhruw, J.M.F.C., Raipur

Raipur

5.

Ku. Preeti Jha, J.M.F.C., Raipur

Raipur

Raipur

6.

Smt. Neeharika Tiwari, J.M.F.C., Raipur

Raipur

7.

Shri Harshwardhan Jaiswal, J.M.F.C., Raipur

Raipur

8.

Ku. Soumya Rai, J.M.F.C., Raipur

Raipur

9.

Ku. Akansha Akalkho, J.M.F.C., Raipur

Raipur

By order of the High Court,

BALRAM PRASAD VERMA, Registrar General.